certificate - santa priscila€¦ · industrial pesquera santa priscila s.a. ipsp km. 5.5 vÍa...

6
half of the Managi damanos Del Cafpici F I t-9 CERTIFICATE CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Field of attention: Organic production methods Organic EU Issued to: INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP GUAYAQUIL, ECUADOR Project in: ECUADOR Standard: Control Union Certifications Production Standards and Regulation (EC) No 834/2007 and Regulation (EC) No 889/2008 on organic production of agricultural products and indications refering thereto on agricultural products and foodstuffs, including the amending regulations, and Control Union Certifications (CU) Inspection Regulations. Valid until: 07 February 2020 Control Union Certifications declares to have inspected the unit(s), and/or product(s) of the aboye mentioned client, and have found them in accordance with the standards mentioned aboye. This certificate covers the unit(s), and/or product(s) as mentioned in the authenticated annex of this certificate.This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 and of Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulations. Labelling of the product must state CUC CB c• • - eumber. This certificate remains in force until further notice, provided that the client continue eet t itions as laid down in the client contract with Control Union Certifications and verified in annual inspections by Control Union • ifications. a Certifier Control Union Certifications Meeuwenlaan 4-6 8011 BZ ZWOLLE The Netherlands http://www.controlunion.com tel.: +31(0)38-4260100 Control Union Peru SAC Av. Petit Thouars 4653 Piso 6 ofic. 603 MirafloresLlMA 18EIVIO LIMAMPERU http://www.cuperu.com Tel: 00511-7190400 PE-810-149 Date of certification: 08 February 2019 Last date of inspection: 16 January 2019 Place and date of issue: LIMA, 13 February 2019 ..• 407 11111r page 1/6

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

half of the Managi •

damanos Del Cafpici F I t-9

CERTIFICATE CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019

REGISTRATION No: CU 834760

Field of attention:

Organic production methods Organic EU

Issued to:

INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP GUAYAQUIL, ECUADOR

Project in: ECUADOR

Standard:

Control Union Certifications Production Standards and Regulation (EC) No 834/2007 and Regulation (EC) No 889/2008 on organic production of agricultural products and indications refering thereto on agricultural products and foodstuffs, including the amending

regulations, and Control Union Certifications (CU) Inspection Regulations.

Valid until: 07 February 2020

Control Union Certifications declares to have inspected the unit(s), and/or product(s) of the aboye mentioned client, and have found them in accordance with the standards mentioned aboye.

This certificate covers the unit(s), and/or product(s) as mentioned in the authenticated annex of this certificate.This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 and of Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has

submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulations. Labelling of the product must state CUC CB c• • - eumber.

This certificate remains in force until further notice, provided that the client continue eet t itions as laid down in the client

contract with Control Union Certifications and verified in annual inspections by Control Union • ifications.

a

Certifier Control Union Certifications Meeuwenlaan 4-6

8011 BZ ZWOLLE

The Netherlands http://www.controlunion.com

tel.: +31(0)38-4260100

Control Union Peru SAC Av. Petit Thouars 4653 Piso 6 ofic. 603 MirafloresLlMA 18EIVIO

LIMAMPERU http://www.cuperu.com

Tel: 00511-7190400

PE-810-149

Date of certification:

08 February 2019 Last date of inspection: 16 January 2019 Place and date of issue: LIMA, 13 February 2019

• • ..•

407 11111r •

page 1/6

Page 2: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

Annex to CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Organic production methods

Organic EU

INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP

KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA

GUAYAQUIL

ECUADOR

Legally represented by: Mr. CORNEJO

This certificate covers the following PRODUCT(S) which meet(s) the criteria of the Regulation (EEC) No. 834/2007 and

889/2008 including the amending regulations, which are applicable to the below indicated status:

Organic products

Product no. Name of product Single/ Processing unit(s) Multi-ingredient

P 167365 BLOCK FROZEN RAW SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167356 BRINE FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167360 BRINE FROZEN RAW SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167259 BUTTERFLY IQF FROZEN COOKED SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167294 BUTTERFLY IQF FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167287 COOKED BLOCK FROZEN WHOLE SHRIMPS single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167258 COOKED EASY PEEL FROZEN IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167288 COOKED FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167257 COOKED FROZEN SHRIMP EZ PEEL IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167289 COOKED FROZEN WHOLE SHRIMPS single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167279 COOKED HEADLESS FARM-RAISED IQF P&D single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167271 COOKED HEADLESS FARM - RAISED IQF PPV single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167264 COOKED HEADLESS FARM - RAISED IQF PUD single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167281 COOKED HEADLESS SHELL ON single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167275 COOKED PEELED AND DEVEINED IQF FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167265 COOKED PEELED UNDEVEINED IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167266 COOKED PUD IQF FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167283 COOKED SHELL ON VANNAMEI single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167256 COOKED SHRIMP EASY PEEL TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167255 COOKED SHRIMP EZ TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167273 COOKED SHRIMP P&D TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167267 COOKED SHRIMP PPV TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167277 COOKED WHITE SHRIMP IQF, PEELED & single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 DEVEINED, TAIL-OFF

P 167262 COOKED WHITE SHRIMP IQF, PEELED single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 UNDEVEINED, TAIL - OFF

P 167269 COOKED WHITE SHRIMP IQF, PEELING PULL single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 VEIN OUT, TAIL-OFF

P 167278 COOKED WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELED AND DEVEINED

P 167263 COOKED WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELED UNDEVEINED

page 2/6

Page 3: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

Annex to CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Organic production methods

Organic EU

Product no. Name of product Single/ Multi-ingredient

Processing unit(s)

P 167270 COOKED WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELING PULL VEIN OUT

P 167358 FROZEN HEAD - ON SHELL - ON VANNAMEI single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 SHRIMP

P 167359 FROZEN RAW SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167292 FROZEN SHRIMP EZ PEEL IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167364 FROZEN VANNAMEI HEAD - ON, SHELL-ON single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 SHRIMP

P 167357 FROZEN VANNAMEI HOSO SHRIMPS single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167341 FROZEN VANNAMEI SHRIMP HEADLESS SHELL single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 ON

P 167284 FROZEN VANNAMEI SHRIMP HEADLESS SHELL single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 ON COOKED

P 167368 FROZEN VANNAMEI SHRIMPS HOSO HEAD - single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 ON, SHELL-ON (PENAEUS VANNAMEI)

P 167362 HEAD ON IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 100596 Litopenaeus Vannamei single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167332 P&D BLOCK RAW FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167276 P&D IQF COOKED FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167325 P&D IQF RAW FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167274 PEELED & DEVEINED - TAILL OFF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167308 PEELED UNDEVEINED BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167301 PEELED UNDEVEINED IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167321 PPV BLOCK FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167317 PPV BLOCK RAW FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167268 PPV IQF COOKED FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167272 PPV IQF FROZEN COOKED SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167315 PPV IQF FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167311 PPV IQF RAW FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167261 PUD IQF COOKED FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167302 PUD IQF FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167296 PUD IQF RAW FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167304 PUD RAW BLOCK FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167309 PUD WHITE BLOCK FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167293 RAW EASY PEEL FROZEN IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167367 RAW FROZEN WHOLE SHRIMPS single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167329 RAW HEADLESS FARM - RAISED BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 P&D

P 167320 RAW HEADLESS FARM - RAISED BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PPV

P 167307 RAW HEADLESS FARM - RAISED BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PUD

P 167328 RAW HEADLESS FARM - RAISED IQF P&D single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167314 RAW HEADLESS FARM - RAISED IQF PPV single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

page 3/6

Page 4: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

Annex to CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Organic production methods

Organic EU

Product no. Name of product Single/ Processing unit(s) Multi-ingredient

P 167299 RAW HEADLESS FARM - RAISED IQF PUD single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167355 RAW HEADLESS FARM - RAISED SHELL - ON single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 WHITE

P 167338 RAW HEADLESS SHELL ON single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167352 RAW HEADLESS SHELL ON VANNAMEI single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167331 RAW PEELED AND DEVEINED BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167324 RAW PEELED AND DEVEINED IQF FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167366 RAW WHITE SHRIMP BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167305 RAW WHITE SHRIMP BLOCK FROZEN, PEELED single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 UNDEVEINED, TAIL-OFF

P 167318 RAW WHITE SHRIMP BLOCK -FROZEN, PEELING single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PULL VEIN OUT, TAIL-OFF

P 167361 RAW WHITE SHRIMP BRINE FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167333 RAW WHITE SHRIMP IN BLOCK, PEELED & single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 DEVEINED, TAIL -OFF

P 167326 RAW WHITE SHRIMP IQF, PEELED & DEVEINED, TAIL -OFF

single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167297 RAW WHITE SHRIMP IQF, PEELED UNDEVEINED, TAIL-OFF

single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167312 RAW WHITE SHRIMP IQF, PEELING PULL VEIN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 OUT, TAIL-OFF

P 167319 RAW WHITE VANNAMEI BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 SHRIMP PEELING PULL VEIN OUT

P 167327 RAW WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELED AND DEVEINED

P 167298 RAW WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELED UNDEVEINED

P 167313 RAW WHITE VANNAMEI FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168 PEELING PULL VEIN OUT

P 167337 SHELL ON BRINE FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167335 SHELL ON FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167342 SHELL ON IQF FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167280 SHELL ON IQF FROZEN COOKED single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167286 SHELL ON IQF FROZEN COOKED SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167348 SHELL ON IQF FROZEN SHRIMP single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167340 SHELL ON VANNAMEI single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167260 SHRIMP COOKED PUD TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167291 SHRIMP EASY PEEL TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167290 SHRIMP EZ TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167330 SHRIMP P&D TAIL OFF BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167322 SHRIMP P&D TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167316 SHRIMP PPV TAIL OFF BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167310 SHRIMP PPV TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167303 SHRIMP PUD TAIL OFF BLOCK FROZEN single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167295 SHRIMP PUD TAIL OFF IQF single PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

page 4/6

Page 5: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

Annex to CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Organic production methods

Organic EU

Product no. Name of product

Single/ Processing unit(s) Multi-ingredient

P 167282 SHRIMP WHITE COOKED HEADLESS SHELL ON single

PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

P 167336 SHRIMP WHITE RAW HEADLESS SHELL ON single

PRC 051279, PRC 086555, PRC101168

* parallel production of this product takes place ** organic:

in accordance with Regulation 834/2007 and 889/2008 and CU inspection regulation.

*** in conversion:

in accordance with article 62 of Regulation (EEC) No. 889/2008.

This certificate covers the foltowing PRODUCTION / AQUACULTURE UNIT(S) which meet(s) the criteria of the Regulation (EEC) No. 834/2007 and 889/2008 including the amending regulations, which are applicable to the below indicated status:

Individual farmers

Unit no. Name of unit Unit ref.

Organic ** In conversion *** Products

ha ha

PRD 055067 IPSP PAÑAMAO F02 38.80 0.00 Litopenaeus Vannamei

38.80 0.00

This certificate, referred to in the licensee contract as scope certificate, covers the following PROCESSING UNIT(S) and PROCESSES, which meet(s) the criteria of the Regulation (EEC) No. 834/2007 and 889/2008 including the amending regulations, which are applicable to the below indicated product category:

Processing units

Unit no. Name of unit

Unit ref. Address Processes PRC 086555 INDUSTRIAL PESQUERA

SANTA PRISCILA S.A.

PRC 051279 INDUSTRIAL PESQUERA

SANTA PRISCILA S.A. IPSP

PRC 101168 Oficina central

D-04 Km 5 Avenida Juan Tanca Marengo

GUAYAQUIL, GUAYAS ECUADOR

D07 KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA S/N Y CALLE

SÉPTIMA

GUAYAQUIL, GUAYAS ECUADOR

D08 Avenida del ejército 615 y primero de mayo

ECUADOR

Administration, Dispatch, Freezing, Glazing,

Headless, Packing, Primary proccesing,

Reception, Selection, Storage, Washing, Weighing

Administration, Dispatch, Freezing, Glazing,

Headless, Packing, Primary proccesing, Reception, Selection, Storage, Washing, Weighing

Administration, Export, Sales

page 5/6

Page 6: CERTIFICATE - SANTA PRISCILA€¦ · INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILA S.A. IPSP KM. 5.5 VÍA DAULE CUARTA SIN Y CALLE SÉPTIMA GUAYAQUIL ECUADOR Legally represented by: Mr. CORNEJO

Authen

n beh

Ms. Y.

,4) . I of the Managirtpleor

anos Del Carpio

Annex to CERTIFICATE No: C834760EU-02.2019 REGISTRATION No: CU 834760 Organic production methods

Organic EU

This certificate including the annex remains property of Control Union Certifications and can be withdrawn in case of

terminations as mentioned in the licensee contract, or in case changes or deviations of the aboye mentioned data occur. The

licensee is obliged to inform Control Union Certifications immediately of any changes in the aboye mentioned data. Only an original and signed certificate is valid.

Date of certification:

08 February 2019

Place and date of issue:

LIMA, 13 February 2019

Certifier

This certificate cannot be used as guarantee certificate for delivered goods!

page 6/6