COFFEE WITH THE

PRINCIPAL

FEBRUARY 14, 2014

AGENDA

Recent Events Eventos Recientes

Tutorials and Testing Tutorías y Exámenes

Upcoming events Próximos eventos

PTO

Other matters Asuntos varios

STORM MAKE-UP DAYS- DIAS DE TORMENTA

RECENT EVENTS

Two storm days, January 24 and 28 will be made up on April 18 (Good Friday) and May 26 (Memorial Day)

Los dos dias de tormenta, 24 y 28 de enero, se reemplazarán por el 18 de abril (Viernes Santo) y el 26 de mayo (Dia de la Recordación)

NJHS INDUCTION CEREMONY/CEREMONIA DE INDUCCION DE LA SOCIEDAD NACIONAL DE

HONOR January 24/ 24 de enero

RECENT EVENTS

NATIONAL SCHOOL CHOICE WEEK/SEMANA DE OPCIONES EDUCATIVAS

RECENT EVENTS

Tree Planting Ceremony- Ceremonia del Arbol

TUTORIALS AND TESTING/TUTORIAS Y

EXAMENES

*SUPER SATURDAY* TOMORROW, 8 AM TO 12 PM DROP OFF AND PICK UP PROCEDURE: Parents parking lot

*SUPER SABADO* MANANA, 8 AM TO 12 PM PROCEDIMIENTO PARA DEJAR Y LEVANTAR ESTUDIANTES: Estacionamiento de los padres

ATTENDANCE and TESTING/ ASISTENCIA y EXAMENES

Attendance is very vital! This is the big push to finalize instruction and get ready for the tests! There are tutorials every day in the morning and afternoons, except for Wednesdays.

¡La asistencia a clases es de vital importancia! ¡Esta es nuestra oportunidad para finalizar la instrucción y preparase para los exámenes! Hay tutorías todos los dias por la mañana y por las tardes, excepto los miércoles.

TESTING CALENDAR/CALENDARIO DE EXAMENES

TELPAS- March 24 through April 11 24 de marzo al 11 de abril

STAAR

8th GRADE April 1- Mathematics April 2- Reading 7th GRADE April 1- Writing I April 2- Writing II

8vo GRADO Abril 1- Matemáticas Abril 2- Lectura 7mo GRADO Abril 1- Redacción I Abril 2- Redacción II

COMING EVENTS/ PROXIMOS EVENTOS PARENT MEETINGS/REUNIONES DE PADRES:

PTO Meetings- 5:00 pm Reuniones del PTO- 5:00 pm CAREER DAY/DIA DE LAS PROFESIONES February 19, 2014 19 de febrero de 2014 BLACK HISTORY PROGRAM/PROGRAMA DE LA HISTORIA

AFROAMERICANA Thursday, February 27 Jueves 27 de febrero ****SPRING BREAK: March 17-21 / 17-21 de marzo****

PTO BOARD/JUNTA DIRECTIVA

President: Lionel Rivera Vice-President: Diana Morales

Secretary: Karla Ramirez Treasurer: Thesa Awonoga

Vocals: Veronica Menchaca, Sidia Lazo, Reyna Martinez, Delia Cerda

PTO FUNDRAISING

ACTIVITIES/ACTIVIDADES PARA LEVANTAR FONDOS

VALENTINES’ DAY SALE: February 13 and 14 AFTER SCHOOL STORE: Every day from 3:35 to 4:00 pm BURBANK BAZAAR: March 19, 2014 from 9 am to 12:00 pm

VENTA DE SAN VALENTIN: 13 y 14 de febrero LA TIENDITA: Todos los dias de 3:35 a 4:00 pm BURBANK BAZAAR: 29 de marzo de 2014, 9:00 am a 12:00 pm

QUESTIONS AND OTHER MATTERS

PREGUNTAS Y OTROS

ASUNTOS

NEXT COFFEE WITH THE PRINCIPAL:

March 14, 2014

PROXIMA REUNION: 14 de marzo de 2014

DATES TO REMEMBER/FECHAS IMPORTANTES

FEBRUARY/FEBRERO 15: Super Saturday-tutorials 19: Career Day 22: Super Saturday- tutorials 27: Black History Program MARCH/MARZO 1: Super Saturday- Tutorials 8: Super Saturday- Tutorials 14: Coffee with the Principal 15: NO TUTORIALS 17-21: Spring Break – No School 25: Bilingual parent Meeting 28: Magnet Letters Are Mailed 29: PTO Burbank Bazaar