graduate school การใช โปรแกรมการเข ยนว...

61
URU UTTARADIT RAJABHAT UNIVERSITY RADUATE SCHOOL URU Graduate School GRADUATE SCHOOL การใชโปรแกรมการเข�ยนว�ทยานิพนธ - สารนิพนธอิเล็กทรอนิกส

Upload: duongthien

Post on 29-Aug-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

URU UTTARADIT RAJABHAT UNIVERSITY

RADUATE SCHOOL URU

G r a d u a t e S c h o o l

GR

AD

UA

TE

SC

HO

OL

การใช�โปรแกรมการเข�ยนว�ทยานพนธ� - สารนพนธ�อเลกทรอนกส�

Page 2: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

1

ขนตอนและกระบวนการใชงานโปรแกรมวทยานพนธอเลกทรอนกส

ระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส (iThesis) ระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส (iThesis) คอ ระบบทก าหนดกรอบการเขยน การบรหารจดการโครงรางวทยานพนธ และวทยานพนธฉบบสมบรณ พรอมจดสงไปยงอาจารย ทปรกษาและเจาหนาทบณฑตศกษาผานระบบไดโดยสะดวก ระบบนจะชวยใหนกศกษา เกดความเขาใจ และตระหนกถงการลกลอกวรรณกรรม (Plagiarism) ทงทตงใจและไมไดตงใจ ซงระบบจะตรวจสอบความคลายคลงของวทยานพนธผานโปรแกรมตรวจการลกลอกวรรณกรรม ชอ “อกขราวสทธ” และจะตองรายงานผลการตรวจจากโปรแกรมอนรวมดวย หากมหาวทยาลยก าหนดใหใชงานมากกวา 1 โปรแกรม ระบบวทยานพนธอเลกทรอนกสมกลมบคคลทเกยวของในการใชงาน 3 กลมดงน นกศกษา การใชงานระบบวทยานพนธอเลกทรอนกสของนกศกษาจะใชงานใน 2 สวนหลก คอ เวบพอรทล (Web Portal) และโปรแกรม Writer-S Add-in ซงเปนโปรแกรมเสรม (Extension) ทตดตงอยบนโปรแกรม Microsoft Word ซงทง 2 สวนจะท างานสมพนธกนเชน เมอมการแกไขขอมลบนฟอรมในเวบพอรทล หรอมการเปลยนชอกรรมการสอบหรอมการแกไขขอมลในสวนอน ๆ บนเมน Electronics Form เทมเพลตวทยานพนธทถกสรางขนโดย Add-in กจะมกลไกใหถกแกไขดวยเชนกน ทงนเพอใหขอมลทปรากฏในทก ๆ สวนมความสอดคลองกน โดยในสวนของ 1.1 เวบพอรทล (Web portal : http://uru.ithesiscloud.com) เปนสวนการท างาน ทใชในการจดการขอมลของนกศกษาในระบบ iThesis เพอกรอกขอมลพนฐานในการท าเลมวทยานพนธ ขอมลใบน าสงวทยานพนธ และเพอสงวทยานพนธใหอาจารยทปรกษาพจารณา 1.2 วทยานพนธอเลกทรอนกส ในโปรแกรม Microsoft Word (Writer-S Add-in) เปนโปรแกรมทชวยใหผใชงานสรางรปแบบเพอเขยนเอกสารวทยานพนธ และชวยในการบนทกไฟล เพอจดเกบเขาสระบบคลาวด (Cloud) โดยกอนใชงานระบบ นกศกษาจะตองตดตงโปรแกรม Writer-S Add-in ซงท างานบนโปรแกรม Microsoft Word ม 2 เวอรชน คอ 1.2.1 เวอรชน x86 ส าหรบตดตงบนเครองคอมพวเตอรระบบปฏบตการ 32-bit 1.1.2 เวอรชน x64 ส าหรบตดตงบนเครองคอมพวเตอรระบบปฏบตการ 64-bit ในการตดตง Add-in ตองตดตงเวอรชนใหตรงกบเครองคอมพวเตอรทใชงาน และตองตดตงลงบนโปรแกรม Microsoft Word เวอรชน 2010 ขนไป

Page 3: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

2

อาจารยทปรกษา อาจารยทปรกษาจะไดรบอเมล (e-mail) ค ารองขอใหพจารณา แจงผลการพจารณา อนมตขอมลในทก ๆ กระบวนการของนกศกษาในการจดท าวทยานพนธ เมออาจารยคลกลงคทแนบไปในอเมลเพอเขาสแบบฟอรมการอนมตของระบบ iThesis และท าการอนมตแลว ระบบ iThesis จะสงอเมลแจงผลการพจารณาไปยงนกศกษา เจาหนาทบณฑตศกษา อาจารยทปรกษารวม รวมถงอาจารยทปรกษาหลกดวย เจาหนาทบณฑตวทยาลย เจาหนาทบณฑตศกษา (Graduate Staff) จะมการใชงานระบบ iThesis ผานเวบพอรทลในกระบวนการพจารณาอนมตเอกสารวทยานพนธ โดยจะไดรบอเมลค ารองขอใหพจารณา เชน นกศกษาไดรบการพจารณาโครงรางวทยานพนธจากอาจารยทปรกษาหลกแลว ระบบจะสงอเมลมายงเจาหนาท เพอใหเจาหนาทบนทกผลการพจารณาจากคณะกรรมการสอบฯ และภายหลงเจาหนาทบนทกผลดงกลาวแลว ระบบจะสงอเมลส าเนาแจงผลการพจารณาโครงรางวทยานพนธมายงเจาหนาทอก 1 ฉบบ นอกจากนยงใชเวบพอรทลในการตรวจรบเลมวทยานพนธและตรวจสอบขอมลส าคญตาง ๆ

โปรแกรมคอมพวเตอรทจ าเปนในการใชงานในระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส (iThesis) โปรแกรมคอมพวเตอรทนกศกษาจะตองใชในการเรมเขยนโครงรางวทยานพนธหรอเขยนวทยานพนธฉบบสมบรณ ไดแก โปรแกรม Web Browser 1. นกศกษาสามารถใช Google Chrome เพอเขาใชงานเวบพอรทล และการแกไขขอมลพนฐาน หรอแกไขขอมลประกอบเลมวทยานพนธผานระบบเวบพอรทล เชน หวขอวทยานพนธ อาจารยทปรกษา กรรมการสอบวทยานพนธ การแกไขบทคดยอ และการสงไฟลใหกบอาจารยทปรกษาอนมตโครงรางวทยานพนธหรอวทยานพนธฉบบสมบรณ โปรแกรม Microsoft Word 2. นกศกษาสามารถใชโปรแกรมน เพอเรมตนเขยนโครงรางวทยานพนธ หรอวทยานพนธฉบบสมบรณ โดยตดตงโปรแกรมเสรมของระบบชอ iThesis Add-in เพอใหสามารถจดการกบแมแบบวทยานพนธ และการสงไฟลเขาสระบบคลาวด (Save to Cloud) ของบณฑตวทยาลย โดยมเครองมอตาง ๆ จดเตรยมไวเพอใชงาน เชน การท าสารบญ และบคมารก การจดขอบของเอกสาร (Margin) การสรางเทมเพลต หรอแมแบบเอกสารวทยานพนธ เปนตน

Page 4: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

3

โปรแกรม EndNote 3. เปนโปรแกรมทมสวนชวยในการเกบรวบรวมขอมลการอางอง หรอบรรณานกรมทเกยวกบเนอหาของวทยานพนธของผใชงาน โดยโปรแกรมดงกลาวมรปแบบการอางองทหลากหลาย เชน APA16, Numbers ฯลฯ

ภาพรวมของระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส (iThesis)

Page 5: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

4

คมอการใชงานระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส กอนเรมตนการเขยนขอมลวทยานพนธ นกศกษาจะตองใชงานเวบพอรทล เพอกรอกขอมลพนฐานดงน 1. หวขอวทยานพนธภาษาไทย และภาษาองกฤษ 2. รายชออาจารยทปรกษา และผทเกยวของในการท าวทยานพนธ 3. ขอมลการตดตอของอาจารยทปรกษา และขอมลการตดตอนกศกษา

การ login เขาสระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส ในหนาเวบพอรทลเพอ จดท าโครงรางวทยานพนธ ท าการ Log in ในเวบพอรทล โดยใช Username และ Password ทบณฑตวทยาลย ไดก าหนดให

ภาพท 1 แสดงหนาเวบพอรทล ในชอง Login เพอเรมตนเขาสการใชงานระบบ iThesis

กรอก Username และ Password ทไดรบจากบณฑตวทยาลย

Page 6: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

5

เมอนกศกษาท าการ Log in ส าเรจแลว หนาเวบพอรทลจะปรากฏหนา Your Profile ภาพท 2 แสดงหนา Your Profile ในเวบพอรทล iThesis

Page 7: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

6

การกรอกชอวทยานพนธ นกศกษากรอกชอวทยานพนธ ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ ในเมน 1. Electronic form > 2. Topic > 3. กรอกชอวทยานพนธภาษาไทย และภาษาองกฤษ หากหวขอวทยานพนธมการใชชอทางวทยาศาสตร สามารถใชลกษณะพเศษได คอ ตวเอยง ตวยก และตวหอย เมอกรอกขอมลเรยบรอยแลว 4. ใหคลกท “Save” เพอบนทกขอมล ดงภาพ

ภาพท 3 แสดงหนา Electronic Form ในค าสง Topic เพอใชกรอกชอวทยานพนธภาษาไทย และภาษาองกฤษ

การกรอกชออาจารยทปรกษา และผทเกยวของลงในระบบวทยานพนธอเลกทรอนกส กรอกขอมลบคคลทเกยวของ ดงน 1. อาจารยทปรกษาหลก

2. อาจารยทปรกษารวม (ถาม) 3. ประธานคณะกรรมการบณฑตศกษาประจ าหลกสตร 4. คณบด (ประจ าคณะ) 5. คณบดบณฑตวทยาลย 6. อธการบด

1

2

กดค าสง 4

กรอกชอวทยานพนธทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ

3

Page 8: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

7

ในกระบวนการกรอกขอมลอาจารยทเกยวของกบวทยานพนธ และสารนพนธ สามารถด าเนนการขนตอน ดงน 1. เลอกเมน Electronic Form 2. เลอกเมนยอย Committee & Examiner

ภาพท 4 แสดงหนา Electronic Form ในค าสง Committee & Examiner เพอใชกรอกขอมล อาจารยทเกยวของกบวทยานพนธ และสารนพนธ 3. กด Select เพอเลอกประเภท และกรอกขอมลอาจารยทเกยวของกบวทยานพนธ และสารนพนธ

ภาพท 5 แสดงการเลอกประเภทอาจารยทเกยวของกบการท าวทยานพนธ และสารนพนธ

เมนยอย Committee & Examiner

1

2

3

Page 9: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

8

การกรอกชออาจารย และต าแหนง / ยศ 1. ใหกรอกชออาจารยเปนภาษาองกฤษลงในชองวางของหวขอ Search by Name in English ในหมายเลขท 1 2. ใสต าแหนง ตรงหวขอ Abbreviate prefix Sequence ในหมายเลขท 2 ใหกรอก เปนภาษาไทย และในหมายเลขท 3 ใหกรอกเปนภาษาองกฤษ โดยการกรอก ต าแหนง /ยศ ควรกรอกทละชอง 3. จากนนกด Add/Save Committee ในหมายเลขท 4 ภาพท 6 แสดงขนตอนการกรอกชออาจารย ต าแหนง /ยศ ในค าสง Committee & Examiner

ล าดบตอไป ใหนกศกษากรอก e-mail และหมายเลขโทรศพทของอาจารยทปรกษา วทยานพนธหลก และของนกศกษา โดยด าเนนการดงน 1. เลอกประเภทและกรอกขอมลอาจารยทปรกษา 2. คนหาชออาจารยทปรกษา โดยพมพชออาจารยทปรกษาเปนภาษาองกฤษ 3. กรอกขอมล e-mail และหมายเลขโทรศพท

4. จากนนกดค าสง Save

1

4

2

3

Page 10: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

9

ภาพท 7 แสดงขนตอนการกรอก e-mail และเบอรโทรศพทมอถอของอาจารยทปรกษา เมอกรอกขอมลหวขอวทยานพนธ และรายชอผทเกยวของในระบบเวบพอรทลเสรจแลว ใหนกศกษาเปดโปรแกรม Microsoft Word ทตดตง Add-in วทยานพนธอเลกทรอนกสเปนทเรยบรอยแลว เมอเขาสโปรแกรมนกศกษาจะสงเกตเหน IThesis Add-in บนแถบเครองมอของโปรแกรม Microsoft Word ดงภาพ

ภาพท 8 แสดง Add-in iThesis ทถกตดตงเรยบรอยในโปรแกรม Microsoft Word

1

2

3

4

กรอกขอมลต าแหนงภาษาไทย ภาษาองกฤษ e-mail และหมายเลขโทรศพทอาจารยทปรกษา

Page 11: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

10

ขนตอนการ Activate iThesis วทยานพนธอเลกทรอนกส iThesis Add-in จะตองท าการ Activate ใหเรยบรอยกอน ถงจะสามารถใชเครองมอของ Add-in ได ซงมขนตอนการท าดงน 1. ท าการ Login ใน Web Portal จากนนคลกทเมน Setting

ภาพท 9 แสดงเมน Setting ในหนา Web Portal ทท าการ Login แลว

2. Copy รหสในชอง Add-in Activate Key ดงภาพ

ภาพท 10 แสดงรหสในชอง Add-in Activate Key

Page 12: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

11

เมอท าการ Copy รหสในชอง Add-in Activate Key เปนทเรยบแลวแลว ใหนกศกษา เปดโปรแกรม Microsoft Word ทท าการตดตง iThesis Add-in คลกท Logo สกอ. ดงภาพ ภาพท 10 แสดง Logo สกอ. ใน iThesis Add-in ทถกท าการตดตงไวในโปรแกรม Microsoft Word เมอท าการคลกท Logo สกอ. จะปรากฏหนาตางเพอใส รหส Add-in Activate Key ขนมา ใหน ารหสทท าการ Copy ใสลงในชองวาง (หมายเลข 1) และกดปมค าสง Activate (หมายเลข 2) เพอเปนการยนยนการใชงาน iThesis Add-in รอจนกวา Logo สกอ. จะเปลยนเปนตรามหาวทยาลยจงจะท าการ Login ใชงาน iThesis Add-in ภาพท 11 แสดงหนาตางส าหรบใสรหสเพอท าการ Activate iThesis Add-in

1 2

Page 13: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

12

การ login iThesis Add-in 1. เขาส Add-in วทยานพนธอเลกทรอนกส โดยคลกทเมน iThesis 2. คลก Login ในเมน iThesis Add-in

ภาพท 12 แสดง iThesis Add-in หลงจากท าการ Activate จากปรากฏค าสง Login อยางชดเจนขนมา หลงจาก login เสรจแลว คลกท Generate เพอสรางเทมเพลตในการท าโครงรางวทยานพนธ

ภาพท 13 แสดงหลงจาก login และจะท าการ Generate เพอสรางเทมเพลตการท าโครงรางวทยานพนธ

1 2

Page 14: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

13

เมอ Generate Template เสรจสมบรณแลว จะไดเทมเพลตในการจดท าโครงรางวทยานพนธ ซงประกอบดวย หนาปกนอกภาษาไทย หนาปกในภาษาไทย หนาปกในภาษาองกฤษ หนาใบรบรอง หนาสารบญ หนาเปลา และหนาบรรณานกรม โดยใหนกศกษาเรมพมพขอมลโครงรางวทยานพนธบทท 1 ลงในหนาเปลา ดงภาพ

ภาพท 14 แสดงเทมเพลตการท าโครงรางวทยานพนธ และหนาเปลาทใชในการท าโครงรางวทยานพนธ ผใชงานจะสงเกตเหนวาหนาสารบญทไดจากการ Generate Template จะไมสามารถคลกพมพ หรอแกไขขอมลได ดงนนเมอผใชงานตองการใหหวขอตาง ๆ ปรากฏขนในหนาสารบญ ทระบบสรางให ควรด าเนนการตามขนตอนดงน 1. พมพเนอหาในบทท 1 ใหเสรจสมบรณครบถวน 2. ใหก าหนด สไตล (Style) ในแตละสวนของหวขอ และเนอหา โดยผใชงานจะตองเปดกลองเครองมอของ สไตล (Style) ขนมากอน โดยวธการเปดกลองเครองมอ สไตล (Style) มดงน 2.1 คลกทเมน หนาแรก (Home) ตามหมายเลข 1 ดงภาพ 2.2 คลกท ในเมน สไตล (Style) ตามหมายเลข 2 ดงภาพ

Page 15: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

14

ภาพท 15 แสดงการเรยกใชกลองค าสงในการจดรปแบบสไตลใหกบเนอหาวทยานพนธ และสารนพนธ

ภาพท 16 แสดงกลองสไตลทใชในการจดรปแบบเนอหาวทยานพนธ และสารนพนธ

2 1

Page 16: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

15

เมอท าตามขอ 1 และ 2 แลว จากนนเลอกใชสไตล (Style) โดยใชเมาสลากคลมใหเกด แถบด าในแตละหวขอ และเนอหาทตองการ เพอใหปรากฏในหนาสารบญ 3. ก าหนดการตงคาสไตล (Style) ดงตาราง

ตารางการตงคาสไตล (Style)

หวขอ Style ขนาดฟอนต ลกษณะฟอนต

สารบญตาราง สารบญภาพ ithesis_Index_1 18 พอยต ตวหนา บทท 1, 2, 3, 4, 5, หนาบอกตอนภาคผนวก ithesis_Index_1 20 พอยต ตวหนา หวขอหลกในแตละบท ithesis_Index_2 18 พอยต ตวหนา หนาบอกตอนบรรณานกรม ithesis_style_Normal 20 พอยต ตวหนา หวขอรอง ithesis_style_Normal 16 พอยต ตวหนา เนอหา ithesis_style_Normal 16 พอยต ตวปกต

ภาพท 17 แสดงตวอยางการจดรปแบบโดยการใชสไตลในวทยานพนธ และสารนพนธ

บทท ชอบทithesis_Index_1 20 พอยต ตวหนา

เนอหา ithesis_Index_Normal 16 พอยต ปกต

หวขอหลก ithesis_Index_2 18 พอยต ตวหนา

Page 17: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

16

4. การยอหนา ผใชงานควรคลมด าในสวนทตองการยอหนา จากนนใชปม Tab ในการท ายอหนา การใชปม Tab แตละครงควรมการก าหนดคา Tab เพอใหตรงตามเลมคมอ การเขยนวทยานพนธ และสารนพนธ การตงคามวธดงน 4.1 เลอก เมนค าสง หนาแรก

4.2 ใชค าสงยอในสวนเมน ยอหนา 4.3 กดค าสงตรงเมนยอ 4.4 จะปรากฏค าสงการยอหนา ใหนกศกษาคลกทค าสงเมน Tab

ภาพท 18 แสดงตวอยางการเตรยมการจดยอหนา เพอใหตรงตามคมอการเขยนวทยานพนธ และสารนพนธ

4

4.1 4.2

4.3

4.4

คลมด าในสวนทตองการยอหนา กอนท าการ ตงคา Tab

Page 18: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

17

5. เมอคลกค าสงเมน Tab จะปรากฏหนาตางเมน “Tab”

ภาพท 19 แสดงตวอยางหนาตางเมน Tab ใสคาตวเลขตามตารางการตงคา Tab ลงในชอง “ต าแหนงของ Tab หยด” จากนน ไปทกดเมนตงคา เพอท าการตงคา ท าทละคาจนครบตามภาพตวอยาง เมอตงคา Tab เรยบรอยแลว ใหกดค าสง “ตกลง”

ตารางการตงคา Tab

การใช Tab ต าแหนงของ Tab การใช Tab 1 ครง 1.5 ซม. การใช Tab 2 ครง 2.0 ซม. การใช Tab 3 ครง 2.7 ซม. การใช Tab 4 ครง 3.7 ซม. การใช Tab 5 ครง 5.0 ซม.

Page 19: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

18

ภาพท 20 แสดงหนาตางเมน Tab ทตงคายอหนาเรยบรอยแลว

การท าสารบญ หลงจากท าการตงคาสไตล และก าหนดคายอหนาในสวนหวขอและเนอหาตาง ๆ เสรจเรยบรอย 1. คลกค าสงท iThesis Add-in (หมายเลข 1) 2. คลกทค าสง Bookmark บนแถบเครองมอ iThesis Add-in (หมายเลข 2) เพอท าการอพเดท ขอมลในหนาสารบญ 3. หวขอทไดจดตามสไตลทก าหนดไว จะปรากฏในหนาสารบญ (หมายเลข 3)

ใสคาตวเลขตามตารางการตงคา

ค าสงตงคา เพอตงคา Tab ตามก าหนด

เมอตงคา Tab ครบตามตาราง ใหกดเมนค าสง ตกลง

2

3

1

ภาพท 21 แสดงตวอยางการอพเดทขอมลหนาสารบญ

Page 20: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

19

การขนบทตอไป เมอท าบทท 1 เสรจ การจะเรมตนบทใหม ใหผใชงานน าเคอรเซอรเมาสไวบรรทดสดทายของบทท 1 กดเมนค าสง เคาโครงหนากระดาษ (หมายเลข 1) จากนนใหเลอกเมนยอยค าวา “ตวแบง” (หมายเลข 2) จะปรากฏเมนของตวแบง จากนนใหเลอก “หนาถดไป” (หมายเลข 3) หนาจอจะปรากฏหนากระดาษเปลาเพอท าบทตอไป

ภาพท 22 แสดงขนตอนการขนบทตอไป

การแทรกค าอธบายตาราง และค าอธบายภาพ การแทรกค าอธบายตาราง และค าอธบายภาพ มขนตอนการท าทเหมอนกน โดยผใชงานตองใชเมนค าสงในการแทรกค าอธบาย เพอใหเนอหาของค าอธบายเชอมโยงกบหนาสารบญตาราง และสารบญภาพ ขนตอนมดงน 1. ในกรณทมรปภาพ ทเกดจากการสรางขนเองควรท าการจดกลม เพอใหภาพทสรางขนมากลายเปนภาพเดยวกน กอนทจะแทรกค าอธบาย โดยด าเนนการล าดบตามภาพประกอบ

1

2

3

Page 21: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

20

ภาพท 23 แสดงขนตอนการจบกลมรปภาพ 2. ใหน าเมาสชไปทวตถจนเกดสญลกษณ คลกขวาเลอกเมนค าสง “แทรกค าอธบายภาพ” ตามภาพประกอบ ภาพท 24 แสดงขนตอนการแทรกค าอธบายภาพ

กดปม Shift ทคยบอรดคางไว แลวคลกทวตถ ทแทรกทกชนงาน

1

2 3

Page 22: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

21

เมอคลกเมนค าสง แทรกค าอธบายภาพ จะพบหนาตางค าอธบายภาพ ดงภาพ

ภาพท 25 แสดงหนาตางค าอธบายภาพ จากนนเลอกเมน “ปายชอใหม” เพอพมพค าวา “ตารางท” หรอ “ภาพท” กอนแทรกค าอธบาย เมอเสรจแลวใหกดปม “ตกลง” ดงภาพ

ภาพท 26 แสดงขนตอนการสรางปายชอใหม

หมายเหต: ส าหรบการใชเมน ปายชอใหม ทง “ตารางท” และ “ภาพท” ใหด าเนนการเพยงครงเดยว

พมพค าวา ตารางท หรอภาพท

กดปม ตกลง

Page 23: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

22

การใสค าอธบายของตารางและภาพ เลอกปายชอ “ตารางท” หรอ “ภาพท” หลงจากนนพมพค าอธบายลงในเมนค าสง “ค าอธบายภาพ”

ภาพท 27 แสดงขนตอนการกรอกค าอธบายภาพ

พมพค าอธบายตาราง หรอค าอธบายภาพลงใน ชองค าอธบายภาพ

เลอกเมนปายชอ เปนตารางท หรอภาพท

Page 24: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

23

เมอพมพค าอธบายเสรจเรยบรอย ผใชงานเลอกต าแหนงค าอธบายตาราง หรอค าอธบายภาพ โดยค าอธบายตารางนนใหเลอกค าสง “เหนอรายการทเลอก” และถาเปนค าอธบายภาพ ใหเลอก “ใตรายการทเลอก” จากนนกด “ตกลง”

ภาพท 28 แสดงการเลอกต าแหนงค าอธบายตาราง และต าแหนงค าอธบายภาพ

ภาพตวอยางของต าแหนงค าอธบายตาราง

ภาพตวอยางของต าแหนงค าอธบายภาพ

เลอกต าแหนงค าอธบายภาพ ใหตรงกบรายการทเลอก

Page 25: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

24

การสรางสารบญตาราง และสารบญภาพ วธการสรางหนาสารบญตาราง และสารบญภาพ มขนตอนการท าเหมอนกน ดงน 1. ผใชงานน าเคอรเซอรเมาสไวหนาค าวา “บทท 1” กดเมนค าสง “เคาโครงหนากระดาษ” (หมายเลข1) จากนนใหเลอกเมนยอยค าวา “ตวแบง” (หมายเลข2) จะปรากฏเมนของตวแบง จากนนใหเลอก “หนาถดไป” (หมายเลข3) ผใชงานจะไดหนากระดาษเปลาตอทายจากสารบญ เพอใชในการสรางสารบญตาราง และสารบญภาพ

ภาพท 29 แสดงขนตอนการสรางหนากระดาษเปลาเพอท าสารบญตาราง หรอสารบญภาพ

1

2

3

Page 26: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

25

ผใชงานท าการสราง สารบญตาราง และสารบญภาพลงในกระดาษเปลานน ดงน 1. พมพค าวา “สารบญตาราง” หรอ“สารบญภาพ” ท าการก าหนด Style โดยเลอกใช Style “ithesis_index_1” ขนาดตวอกษร 18 พอยต ตวหนา จดกงกลางหนากระดาษ 2. ขนบรรทดใหม พมพค าวา ตารางท หรอภาพท และหนา โดยใชรปแบบเดยวกบสารบญทเปนเทมเพลต จาก iThesis Add-in และก าหนด สไตล โดยใช ithesis_Style _Normal ขนาดตวอกษร 16 พอยต ตวหนา จากนน จดค าวา “หนา” ใหชดขอบดานขวา ขนบรรทดใหม เพอใสขอมลของสารบญตาราง สารบญภาพ

ภาพท 30 แสดงตวอยางการก าหนด Style ใหขอความตาง ๆ

ithesis_Index_1, 18 พอยต, ตวหนา

ithesis_Index_Normal, 16 พอยต, ตวหนา

Page 27: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

26

เมอสรางชอหนาสารบญตาราง หรอสารบญภาพ เสรจเรยบรอยแลว จากนน ผใชงานตองแทรกขอมล ตารางหรอภาพใหปรากฏขนในหนาสารบญตารางและสารบญภาพ โดย 1. น าเคอรเซอรเมาสไวใตบรรทดของค าวา “ตารางท” หรอ “ภาพท” ในหนาสารบญตาราง หรอสารบญภาพ จากนน 2. เลอกค าสง “การอางอง” และ 3. “แทรกสารบญภาพ”

ภาพท 31 แสดงขนตอนการแทรกสารบญภาพ

1. น าเคอรเซอรเมาสไวใตบรรทดค าวา “ตารางท” หรอ “หนาท”

2 3

1

Page 28: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

27

เมอกดเมนค าสง “แทรกสารบญภาพ” แลว หนาตางสารบญภาพจะปรากฏขน เพอใหเลอก ปายชอค าอธบายภาพ ใหตรงกบสารบญตารางหรอสารบญภาพทจดท า จากนนเลอกค าสง “ตกลง” ดงภาพ

ภาพท 32 แสดงหนาตางสารบญภาพ ค าอธบายตาราง หรอค าอธบายภาพ ในเนอหาโครงรางวทยานพนธ หรอวทยานพนธ จะปรากฏขนมาตามภาพตวอยาง

ภาพท 33 แสดงตวอยางการท าสารบญตาราง หรอสารบญภาพ

เลอกปายชอค าอธบายภาพ ใหตรงตามสารบญตาราง หรอภาพทตองการ

กดปมตกลง

Page 29: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

28

การแทรกอางองเนอหาในวทยานพนธ การแทรกอางองขอมลและขอมลในหนาบรรณานกรม ผใชงานตองใชโปรแกรม Endnote ในการอางอง ขนตอนการใสขอมลในโปรแกรม Endnote สามารถท าได 2 วธ ดงน วธท 1 การใสขอมลดวยตนเอง การใสขอมลดวยตนเอง โดยเปดโปรแกรม Endnote ขนมา จากนนสราง Library ใหม โดยไปทเมนค าสง File > New (หมายเลข 1) โปรแกรมจะบงคบใหตงชอ และ Save ไฟล จดเกบไฟลโปรแกรม Endnote ไวในไดรฟทตองการ (หมายเลข 2) ภาพท 34 การสรางไฟล Library ในโปรแกรม Endnote

ภาพท 35 แสดงการตงชอไฟล Library ในโปรแกรม Endnote

เลอกเมนค าสง File > New เพอสราง Library ในการสรางขอมลในการอางอง

ตงชอ และ Save ไฟลไวในไดรฟทตองการ

1

2

Page 30: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

29

เมอ Save เสรจจะปรากฏหนา Library เพอใสขอมลอางองลงไป

ภาพท 36 แสดงหนา Library ทตงชอเสรจแลว และเตรยมใสขอมลอางอง

เมอไดหนา Library เพอใชใสขอมลอางองแลว อนดบแรกใหเลอก Style ทใชในการอางอง

ในหนา บรรณานกรม (APA 6th URU)

ภาพท 37 แสดงการใช Style ในการอางอง

เลอก APA 6th URU

Page 31: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

30

ใชเมนค าสง 1. Reference > New Reference หรอเลอกใชสญลกษณ จากนน 2. เลอกประเภทเอกสารทตองการกรอกขอมล > 3. ใสขอมลอางองตามประเภทเอกสารทเลอก > 4. Save คลกสญลกษณ และ 5. เลอก ใช หรอ Yes เพอ Save ขอมลอางอง

ภาพท 38 แสดงการเพมขอมลอางอง

ภาพท 39 แสดงการกรอกขอมลอางอง ลงในโปรแกรม Endnote

4. Save

2. เลอกประเภทเอกสารในชอง Reference Type

5. เลอก ใช หรอ Yes เพอ Saveขอมลอางอง

1. Reference > New Reference หรอ เลอกใชสญลกษณ อยางใดอยางหนง

3. ใสขอมลอางองตามประเภทเอกสารทเลอก

Page 32: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

31

ขอก าหนดเบองตนในการใสขอมลเอกสารอางองดวยตนเองในโปรแกรม Endnote ชอผแตง (Author)

ชอผแตงคนไทย : ชอ นามสกล เชน วรวฒน รกด หลงนามสกลใสเครองหมาย จลภาค ( , ) เสมอ เชน วรวฒน รกด,

ชอผแตงชาวตางประเทศ : นามสกล ตามดวยจลภาค ( , ) ชอตน ชอกลาง เชน Najarian, John S.

วธท 2 การเพมขอมลอางองในโปรแกรม Endnote การเพมขอมลอางองในโปรแกรม Endnote โดยการคนหาขอมลในเวบไซต scholar.google.co.th ตามขนตอนดงน 1. เขาสเวบไซต https://scholar.google.co.th/ 2. คนหาขอมลอางอง ทตองการ 3. เมอพบขอมลแลว ใหกดเลอก “อางอง” ใตลงคทตองการ 4. จากนนเลอก “Style APA” 5. และกดค าสง “Endnote” ภาพท 40 แสดงการเขาสเวบไซต https://scholar.google.co.th/ เพอหาขอมลอางอง

1. เขาสเวบไซต https://scholar.google.co.th/

Page 33: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

32

ภาพท 41 แสดงการคนหาขอมล และดาวนโหลดไฟลอางองมาใชงานกบโปรแกรม Endnote

2. คนหาขอมลอางอ ง ทตองการ

3. เมอพบขอมลแลว ใหกดเลอก “อ างอ ง” ใตลงคท ต องการ

4. จากนนเลอก “Style” APA

5. และกดค าสง “Endnote”

Page 34: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

33

เมอกดค าสง Endnote แลว ขอมลอางองจะถก Download ไปทคอมพวเตอรของผใชงาน จากนนใหท าการเปดขอมลท Download ขนมา ขอมลอางองจะปรากฏในหนา Library ทผใชงานสรางขนทนท เนองจาก https://scholar.google.co.th ไมรองรบฟอนตภาษาไทย ดงนนกอน การแทรกอางองขอมล ผใชงานควรแกไขขอมลใหเปนไปตามรปแบบทถกตอง กอนท าการ Save

ภาพท 42 แสดงตวอยางขอมลอางอง ทดาวนโหลดจากเวบไซต https://scholar.google.co.th

วธน าขอมลในโปรแกรม Endnote ไปใชอางองในเนอหาวทยานพนธ การน าขอมลอางองจากโปรแกรม Endnote ไปใชอางองในโปรแกรม Microsoft Word สามารถท า ได 2 แบบ ดงน แบบท 1 การแทรกอางอง จากโปรแกรม Endnote 1. น าเคอรเซอรเมาสไปไวในต าแหนงทตองการ แทรกอางอง จากนนเปดโปรแกรม Endnote ทไดสราง Library ไวแลว 2. เลอกขอมลทตองการ น าไปใชในการอางอง 3. กดค าสง Insert Citation เพอแทรกขอมลอางอง ลงในต าแหนงทตองการ ในโปรแกรม Microsoft Word

Page 35: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

34

ภาพท 43 แสดงการแทรกขอมลอางอง น าไปใชในโปรแกรม Microsoft Word แบบท 2 การแทรกอางอง โดยใช Add-in ในโปรแกรม Microsoft Word 1. น าเคอรเซอรเมาสไปไวในต าแหนงทตองการแทรกอางอง (หมายเลข 1) 2. ไปแถบเมนค าสง Endnote Add-in (หมายเลข 2) 3. กดเมนค าสง Insert Citation 4. พมพชอผแตง ตามภาพตวอยาง (หมายเลข 4) 5. กดค าสง Find 6. เลอกขอมลทตองการแทรกอางอง 7. กดค าสง Insert ภาพท 44 แสดงตวอยางการน าเคอรเซอรเมาสไวในต าแหนงทตองการแทรกอางอง

2. กดค าสง Insert Citation เพอแทรกขอมลอางอง

1. เลอกขอมลทตองการ น าไปใชในการอางอง

1

Page 36: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

35

ภาพท 45 แสดงการ Insert Citation และเลอกขอมลในการอางอง ขอมลอางองทท าการแทรกจากโปรแกรม Endnote จะปรากฏ ใน Microsoft Word ดงภาพ ภาพท 46 แสดงตวอยางการแทรกขอมลอางองลงในโปรแกรม Microsoft Word

2 3

4 5

6

7

ขอมลอางองทแทรกเสรจเรยบรอย

Page 37: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

36

หมายเหต: การแทรกขอมลอางองจากโปรแกรม Endnote ขอมลจะยงไมปรากฏใน หนาบรรณานกรม แตจะปรากฏในสวนหนาสดทายของไฟลงานกอน จนกวาผใชงาน จะท าการ Save to Cloud ขอมลทอางองจงจะไปปรากฏในหนาบรรณานกรม

การ Save to Cloud เมอท าโครงรางวทยานพนธ หรอวทยานพนธเสรจแลว ผใชงานตองใชเมน “Save to Cloud” เพอบนทกไฟลขอมลเขาสระบบ Cloud ในชอง iThesis Panel จะปรากฏรายละเอยดของขอมลการ Save โดยขอมลทถก Save จะไปแสดงบนเมน “Thesis revision” บน Web Portal อกดวย ซงขนตอนการ Save to Cloud มดงน 1. เลอกเมนค าสง iThesis Add-in 2. Login เขาระบบ และตรวจสอบความสมบรณของโครงรางวทยานพนธ หรอวทยานพนธใหเรยบรอย 3. กดเมนค าสง Save to Cloud

ภาพท 47 แสดงขนตอนการ Save to Cloud

1 2 3 iThesis Panal

Page 38: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

37

ภาพท 48 แสดงขอมลทท าการ Save to Cloud ใน Web Portal

การสงขอมลใหกบอาจารยทปรกษา หลงจาก Save to Cloud เรยบรอยแลวนน ผใชงานตองสงขอมลใหกบอาจารยทปรกษา โดยเปด Web Portal และท าการ Login ซงขอมลจะปรากฏอยใน เมน Revision & Approval ใหผใชงานด าเนนการ ดงน 1. เลอกขอมลทเปนปจจบน 2. Save as Proposal (โครงรางวทยานพนธ) /Save as Complete Thesis (วทยานพนธ)

ภาพท 49 แสดงขนตอนการสงขอมลใหกบอาจารยทปรกษา

เล อกขอมลทสมบรณ เพอส งใหอาจารยทปร กษา

Save as Proposal / Save as Complete Thesis สงขอม ลใหอาจารยทปรกษา

ขอมลจากการ Save to Cloud ปรากฏใน Web Portal ในเมน Revision & Approval

1

2

Page 39: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

38

ขอมลในเมน Revision & Approval จะแจงชอโครงรางวทยานพนธ หรอวทยานพนธ ซงเปนไฟลเอกสารนามสกล .DOC (Microsoft Word สามารถดาวนโหลดเพอท าขอมล

หรอแกไขขอมลในสวนเนอหาได) และไฟลนามสกล .PDF (เปนไฟลทโปรแกรมวทยานพนธ

อเลกทรอนกสสรางขนใหอตโนมต และมบารโคดปรากฏขน ซงผใชงานสามารถดาวนโหลดไฟล เพอจดพมพสงบณฑตวทยาลย) และสามารถตรวจสอบการคดลอกวรรณกรรมผานโปรแกรม อกขราวสทธไดอกดวย หมายเหต: เมออาจารยทปรกษา และเจาหนาทบณฑตวทยาลย ท าการอนมตแลว ระบบจะท า การเปลยนโครงรางวทยานพนธเปนวทยานพนธใหอตโนมต

การใสขอมลบทคดยอวทยานพนธภาษาไทย ภาษาองกฤษ กตตกรรมประกาศ และประวตยอผวจย เมอโครงรางวทยานพนธ ไดรบการอนมตจากอาจารยทปรกษา และเจาหนาท บณฑตวทยาลยแลว ใหผใชงานด าเนนการตอดงน 1. เขาหนา Web Portal 2. ไปทเมน Electronic Form 3. เลอกเมนยอย Abstract เพอใสขอมล บทคดยอภาษาไทย ภาษาองกฤษ และ Save 4. เลอกเมนยอย Acknowledgement เพอใสขอมลกตตกรรมประกาศ และ Save 5. เลอกเมนยอย Biography เพอใสขอมลประวตยอผวจย และ Save ใหเรยบรอย

ภาพท 50 แสดงตวอยางหนา Web Portal หลงไดรบการอนมตโครงรางวทยานพนธ

1

2

3 4 5

1

Page 40: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

39

ภาพท 51 แสดงการกรอกขอมลบทคดยอภาษาไทย และภาษาองกฤษ

ภาพท 52 แสดงการกรอกขอมลกตตกรรมประกาศ

ค าสง Abstract เพอกรอกบทคดยอภาษาไทย และบทคดยอภาษาองกฤษ

กรอกเนอหาบทคดยอภาษาไทยลงในชอง Abstract (TH) และกรอกค าส าคญภาษาไทยลงในชอง KEYWORD (TH) ทละประโยค แลวกดค าสง ADD

เมอกรอกเสรจ กดค าสง Save

กรอกเนอหาบทคดยอภาษาองกฤษ ลงในชอง Abstract (EN) และ กรอกค าส าคญภาษาองกฤษ ลงในชอง KEYWORD (EN) ทละประโยค แลวกดค าสง ADD

ค าสง Acknowledgement เพอกรอกกตตกรรมประกาศกตตกรรมประกาศ

กรอกเนอหากตตกรรมประกาศ ลงในชอง Acknowledgement Text จากนนกดค าสง Save

4

3

Page 41: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

40

ภาพท 53 แสดงการกรอกประวตยอผวจย

หลงจาก Generate เสรจเรยบรอย ผใชงานจะสงเกตเหนวา หนาปกวทยานพนธทเกดจาก เทมเพลตวทยานพนธอเลกทรอนกส จะเปลยนจากท าวา “โครงรางวทยานพนธ” เปน “วทยานพนธ” และเทมเพลตของวทยานพนธอเลกทรอนกสจะปรากฏหนา บทคดยอภาษาไทย บทคดยอภาษาองกฤษ กตตกรรมประกาศ และประวตยอ เพมเตมใหอกดวย

ภาพท 54 แสดงตวอยางหนาบทคดยอภาษาไทย และภาษาองกฤษ หลงจาก Generate

ค าสง Biography เพอกรอกประวตยอผวจย

กรอก ชอ – นามสกล วนเกด ทอย ประวตการศกษา และกดค าสง Save

5

ภาพตวอยาง หนาบทคดยอภาษาไทย และภาษาองกฤษ ทท าการ Generate เสรจเรยบรอยแลว

Page 42: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

41

ภาพท 55 แสดงตวอยางหนากตตกรรมประกาศ

ภาพท 56 แสดงตวอยางหนาประวตยอผวจย ในการจดท าวทยานพนธ (บทท 4-5) ใหผใชงานด าเนนงานในสวนตาง ๆ ตามขนตอนเชนเดยวกบโครงรางวทยานพนธจนสมบรณ

การท าหนาบอกตอน และภาคผนวก หนาบอกตอน คอ หนาทพมพขอความไวกลางหนากระดาษเพอบอกวาสวนทอยถดไป คออะไร เชน หนาบอกตอน “บรรณานกรม” หนาบอกตอน “ภาคผนวก” และหนาบอกตอน“ประวตยอผวจย” มวธการท า ดงน

ภาพตวอยาง หนากตตกรรมประกาศ

ภาพตวอยาง หนาประวตยอ ของผจดท าวทยานพนธ

Page 43: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

42

วธการท าหนาบอกตอนบรรณานกรม การท าหนาบอกตอนบรรณานกรม และหนาบอกตอนประวตยอผวจย ท าไดโดยการน า เคอเซอรเมาทไปไวทายบทท 5 จากนน ใชค าสง > เคาโครงหนากระดาษ > ตวแบง > หนาถดไป จะไดหนากระดาษเปลา ตอทายจากบทท 5 จากนนผใชงานพมพค าวา “บรรณานกรม” จดกลางหนากระดาษ คลมด าค าวา “บรรณานกรม” และใหเลอกใชสไตล

ithesis_Style_Normal 20 พอยต ตวหนา

ภาพท 57 แสดงหนากระดาษเปลาทเตรยมใชพมพหนาบอกตอน

ภาพท 58 แสดงตวอยางการท าหนาบอกตอน หนาบรรณานกรม

ตวอยางหนากระดาษเปลา ทใชพมพหนาบอกตอนบรรณานกรม

ตวอยาง การพมพหนาบอกตอน โดยพมพค าวา บรรณานกรม จากนนคลมด า และเลอกใชสไตล ตามตารางก าหนดสไตล

Page 44: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

43

หนาบอกตอนภาคผนวก ในสวนหนาภาคผนวกนนสามารถท าไดตอจากหนาเทมเพลตบรรณานกรม ทเปน หนากระดาษเปลา พมพค าวา “ภาคผนวก” จดกลางหนากระดาษ ใช คลมด าค าวา “ภาคผนวก” และใหเลอกใชสไตล

iThesis_Index_1 20 พอยต ตวหนา

ภาพท 59 แสดงหนากระดาษทใชในการท าหนาบอกตอนภาคผนวก

หนากระดาษทใชในการท าหนาบอกตอนภาคผนวก

Page 45: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

44

ภาพท 60 แสดงตวอยางหนาบอกตอนภาคผนวก

หนาบอกตอนประวตยอผวจย การท าหนาบอกตอนประวตยอผวจย ท าไดโดยการน าเคอเซอรเมาสไปไวหนาภาคผนวก บทสดทาย และบรรทดสดทาย จากนนใชค าสง > เคาโครงหนากระดาษ > ตวแบง > หนาถดไป จะไดหนากระดาษเปลาตอทายจากภาคผนวกบทสดทาย จากนนผใชงานพมพค าวา ประวตยอผวจย จดกลางหนากระดาษ คลมด า ค าวา “ประวตยอผวจย” และใหเลอกใชสไตล

iThesis_Style_Normal 20 พอยต ตวหนา

ภาพท 61 แสดงตวอยางหนาบอกตอนประวตยอผวจย

การพมพ หนาบอกตอน โดยพมพค าวา ภาคผนวก จากนนคลมด า และเลอกใช สไตล ตามตารางก าหนดสไตล

การพมพหนาบอกตอน โดยพมพค าวา ประวตยอผวจย จากนนคลมด า และเลอกใชสไตล ตามตารางก าหนดสไตล

Page 46: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

45

วธการท าภาคผนวก ใชค าสง เคาโครงหนากระดาษ > ตวแบง > หนาถดไป เพอสรางหนา ภาคผนวก ก พรอมเนอหา โดยเลอกใชสไตล

iThesis_Index_2 18 พอยต ตวหนา

จากนนกดปม Enter จนขนหนากระดาษใหม จงเรมพมพเนอหาในภาคผนวกนน ๆ เนอหาในภาคผนวกใชสไตล

ภาพท 62 แสดงตวอยางการท าหนาภาคผนวกตาง ๆ และเนอหาในภาคผนวก เมอผใชงานจดท าวทยานพนธครบทกสวนประกอบเสรจเรยบรอย ใหตรวจสอบ ความถกตองเรยบรอยกอนท าการ Save to Cloud เพอจดพมพรปเลมวทยานพนธ ใหบณฑตวทยาลยด าเนนการตามขนตอนตอไป

iThesis_Style_Normal 16 พอยต ธรรมดา

หนาภาคผนวก ก เนอหาในภาคผนวก

Page 47: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

46

การสงค ารองขอแกไขชอวทยานพนธ ทผานการอนมตโครงรางในระบบเรยบรอยแลว ในกรณทหลงการสอบวทยานพนธมการแกไขชอวทยานพนธ ทผานการอนมตโครงราง ในระบบเรยบรอยแลวใหด าเนนการ ดงน 1. ไปทเมน Revision & Approval ใน Web Portal

ภาพท 63 แสดงตวอยางหนาเมน Revision & Approval ใน Web Portal 2. เลอกขอมลท Save to Cloud ลาสด แลวเมน Details of revision จะปรากฏ จากดานขวามอ ดงภาพ

ภาพท 64 แสดงตวอยางการเลอกขอมลเพอขออนมตแกไขชอวทยานพนธ

เลอกขอมลลาสด

เมน Details of revision

Page 48: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

47

3. คลกท “click here” ตรงขอความ “Change proposal details (topic, advisor or examiners) please click here to make an agreement request to advisor” เพอท าการขออนมตการแกไขชอวทยานพนธ โดยระบบจะสงอเมลไปยงอาจารยทปรกษาหลก ภาพท 65 แสดงชองขอความเพอขออนมตการแกไขชอวทยานพนธ เมอไดรบการอนมตนกศกษาจะตองด าเนนการท าวทยานพนธใหมตงแตขนตอน การท าโครงรางวทยานพนธ (Proposal)

การสงวทยานพนธฉบบสมบรณ นกศกษาพรอมสงเลมวทยานพนธ นกศกษาจะตองกรอกขอมลลงในเมน Report Data ซงจะอธบายรายละเอยดในหวขอเมน Report Data กอนน าสงเลมวทยานพนธฉบบสมบรณ หากนกศกษาไมกรอกขอมลในเมน Report Date ระบบจะไมอนญาตใหสงวทยานพนธฉบบสมบรณ ส าหรบวธการสงวทยานพนธฉบบสมบรณ ท าไดดงน

คลกท “click here” เพอท าการขออนมตแกไขชอวทยานพนธ

Page 49: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

48

1. บนทกวทยานพนธฉบบสมบรณทพรอมสงผาน iThesis Add-in (Save to Cloud)

ภาพท 66 แสดงการ Save to Cloud เพอการสงวทยานพนธฉบบสมบรณ 2. กดปม Check Plagiarism ระบบจะเชอมตอกบระบบอกขราวสทธ เพอตรวจสอบ ผลการคดลอกวรรณกรรมใหอตโนมต ซงอาจจะใชระยะเวลาระยะหนง ขนกบจ านวนควทสงขอมล ไปตรวจสอบ และเมอไดรบผลการตรวจสอบซงระบบจะแสดงเปนเปอรเซนต ความคลายคลง ซงสามารถคลกเพอเปดหนารายงานผล (Plagiarism Checking Report) ได

ภาพท 67 แสดงการเชอมตอเขาสระบบอกขราวสทธ หนาเมน Revision & Approval

กดปม Check Plagiarism ระบบจะเชอมตอกบระบบอกขราวสทธ

กดปมค าสง Save to Cloud เพอบนทกวทยานพนธฉบบสมบรณ

Page 50: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

49

3. นกศกษากรอกขอมลทเมน Report Data เรยบรอยแลว สามารถเลอกเวอรชน ทตองการสงเปนวทยานพนธฉบบสมบรณ และคลกท Save as COMPLETE VERSION โดยหากตองการสงขอความ หรอแนบไฟลอนกสามารถท าได ภาพท 68 แสดงการสงวทยานพนธฉบบสมบรณ โดยการกดคลก Save as COMPLETE VERSION หนาเมน Revision & Approval ใน Web Portal

สงวทยานพนธฉบบสมบรณ คลกท Save as COMPLETE VERSION

Page 51: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

50

REPORT DATA เมน Report Data เปนเมนทนกศกษาตองกรอกขอมลกอนสงวทยานพนธฉบบสมบรณ ใหอาจารยทปรกษาผานระบบ โดยจะแบงเปน 3 เมนยอย ไดแก 1. After Defense (ขอมลหลงสอบปองกนวทยานพนธ) 1.1 Plagiarism Detection ระบบแสดงผลการตรวจสอบลกลอกวรรณกรรมจากโปรแกรมอกขราวสทธ โดยอตโนมต 1.2 Evaluation ผใชงานกรอกผลการประเมนการสอบวทยานพนธ ดวยการท าเครองหมายหนาผลการพจารณาทไดรบ 1.3 ผใชงานอนญาตใหเผยแพรวทยานพนธลงบนสอตาง ๆ ลงในชอง Dissemination through electronic media, publication, radio and television media และชอง Dissemination of full thesis on a website เมอนกศกษากรอกขอมลทง 3 สวนครบถวนแลว ใหคลกท Save เพอบนทกขอมล

ภาพท 69 แสดงหนาตวอยาง เมน Report Data

1

1.1

1.2

1.3

Page 52: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

51

2. Research Mapping (ประเภท/กลมสาขาการวจย) เปนการระบหมวดหมของวทยานพนธ เพอใหสะดวกตอการสบคนขอมล และการออกรายงานตาง ๆ ในอนาคต โดยการจดหมวดหม แบงเปน 4 สวน ดงน 2.1 Subject Area / Subject Category เปนการระบกลมสาขาหลก และสาขายอยในการท าวจย โดยสามารถระบไดมากกวา 1 สาขา 2.2 Thailand Standard Industrial Classification (TSIC) เปนการระบ กลมอตสาหกรรมการท าวจยตามประเภทมาตรฐานอตสาหกรรมไทย โดยสามารถเลอกไดเพยง 1 กลม เทานน 2.3 การระบกลมโครงการวจย โดยสามารถเลอกไดเพยง 1 กลม 2.4 การจ าแนกประเภทมาตรฐานการศกษาระหวางประเทศ (The International Standard Classification of Education (ISCED)) 2.5 เมอนกศกษากรอกขอมลทง 4 สวนครบถวนแลว ใหคลกท Save เพอบนทกขอมล

ภาพท 70 แสดงหนาตวอยางเมนยอย Research Mapping

2

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

Page 53: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

52

3. Publications เมน Publications เปนเมนทนกศกษาใชงานเพอระบการเผยแพรผลงานการตพมพ ทางวชาการทเกยวของกบวทยานพนธ ในเมน Publications แบงออกเปน 3 หวขอดงน 3.1 Real time Search เปนแบบฟอรมการกรอกขอมลวารสาร พรอมทงสามารถคนหาขอมลวารสารทมการตพมพในฐานขอมล ISI และ SCOPUS ผานทางหนาจอของระบบ iThesis ได ซงถอเปนฐานขอมลส าคญในวงการวารสารวชาการระดบนานาชาต 3.2 Publication Forms เปนการกรอกขอมลเอกสารการตพมพอน ๆ เชน วารสาร/ บทความ ในกรณทนกศกษาตพมพในฐานขอมลอน การประชมวชาการ และสทธบตร/อนสทธบตร 3.3 Your Publications เปนสวนแสดงผลสรปรายการขอมลทงหมดจากเมน Real time Search และPublication Forms ภาพท 71 แสดงหนาตวอยางการใชงานในเมน Publications

3.1

3

3.2 3.3

Page 54: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

53

การใชงานแบบฟอรม Real time Search 1. ระบบจะแสดงนามสกลและตวแรกของชอจรง (ภาษาองกฤษ) ขนในฟอรม หากผใชงานไดท าการตพมพลงในฐานขอมล ISI และ SCOPUS ดวย ชอ-นามสกล ตางจากน สามารถแกไขขอมลดงกลาวได 2. ระบบจะระบ ป ค.ศ. ทผใชเรมเขาศกษา ณ สถาบนการศกษาถง ป ค.ศ. ปจจบน 3. เลอก Press to search เพอคนหาขอมลจากทง 2 ฐานขอมล 4. เลอก Confirm & Save เพอบนทกขอมล ภาพท 72 แสดงหนาตวอยาง Real time Search

2 , 3

1

2, 3

4

Page 55: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

54

การกรอกขอมลใน Publication Forms การกรอกขอมลในขอ 3 ใหผใชงานเลอกประเภทของการตพมพเผยแพรใหถกตอง ซงม 3 ประเภท คอ 1. ขอมลการตพมพงานวจย (Journal / Article) เมอกรอกขอมลลงในแบบฟอรมครบถวนแลว ใหกดปมค าสง Save ภาพท 73 แสดงหนาตวอยางการกรอกขอมลการตพมพงานวจย ผาน Publication Forms

Page 56: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

55

2. ขอมลการประชม (Conference) เปนการกรอกขอมลการประชมทางวชาการ เมอกรอกขอมลลงในแบบฟอรมครบถวนแลว ใหกดปมค าสง Save

ภาพท 74 แสดงหนาตวอยางการกรอกขอมลการประชมทางวชาการ ผาน Publication Forms

Page 57: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

56

3. กรณเลอกกรอกขอมลเปน Intellectual หรอขอมลการจดสทธบตรหรออนสทธบตร เมอกรอกขอมลลงในแบบฟอรมครบถวนแลว ใหกดปมค าสง Save ภาพท 75 แสดงหนาตวอยางการกรอกขอมล Intellectual หรอขอมลการจดสทธบตร หรออนสทธบตร ผาน Publication Forms

Page 58: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

57

ผลจาการเลอกผลงานทตพมพจากสวนของ ISI/SCOPUS และการกรอกขอมล ในสวนของ Publication Forms จะแสดงในเมน Your Publications ดงภาพตวอยาง ในกรณทนกศกษาตองการลบผลงานทแสดงอยใน Your Publications ใหคลกทค าวา “Delete” ทอยหลงแตละรายการ

ภาพท 76 แสดงตวอยาง เมน Your Publications

Page 59: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

58

Page 60: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

59

Page 61: GRADUATE SCHOOL การใช โปรแกรมการเข ยนว ทยานิพนธ - …graduate.uru.ac.th/Graduate2016/New folder (2)/Download/manual ithesis... ·

G r a d u a t e S c h o o l