holy cross catholic churchproyecto para personas sin hogar de san martin de porres gracias a sus...

7
Holy Cross Catholic Church “A community of disciples of Jesus Christ called to celebrate, proclaim, and share the love of God with all people.” February 18, 2018 First Sunday of Lent Good People of Holy Cross, The Pharisees had it right, up to a point. From the time God appeared to the children of Israel on Mount Sinai, the people had been concerned with making the outward appearance suitable for the presence of God. They thought if they care for the outside first, then the inside will surely follow. Jesus came along and changed the whole picture. Work on the INSIDE first, and then the outside will reflect what is happening on the inside. The danger is, in day to day living, we can be so like those Pharisees when it comes to dealing with ‘other people’. We look. We make a judgment based on what we see, without understanding the person and what may or may not be happening on the inside. Our eyes, our minds, our mouths can get us in trouble every time. Today, if I can catch myself in the act of judging someone else, let me say a prayer for them, and also a prayer for me. If I work on me first, I shouldn’t have any time left judging other people! Fr. Jude Michael Gente Buena de Holy Cross, Los fariseos tenían razón, hasta cierto punto. Desde el momento en que Dios apareció a los hijos de Israel en el Monte Sinaí, la gente había estado preocupada por hacer que la apariencia externa fuera adecuada para la presencia de Dios. Pensaron que si se preocupaban primero por el exterior, entonces el interior seguramente lo seguiría. Jesús vino y cambió toda la imagen. Primero trabaja en el INTERIOR, y luego el exterior reflejará lo que está sucediendo en el interior. El peligro es, que la vida cotidiana, puede ser tanto como esos fariseos cuando se trata de 'otra gente'. Miramos, hacemos un juicio basado en lo que vemos, sin entender a la persona y lo que puede o no estar sucediendo en el interior. Nuestros ojos, nuestras mentes, nuestras bocas, pueden meternos en problemas todo el tiempo. Hoy, si puedo atraparme en el acto de juzgar a alguien más, diré una oración por ellos, y también una oración por mí. Si trabajo primero en mí, ¡No debería tener tiempo para juzgar a otras personas! - P. Jude Michael SUNDAY MASS SCHEDULE Saturday Vigil:5:00pm,6:30pm* Sunday: 7:30am, 9am, 11:30am, 1:15pm*, 5:30pm Burmese Mass: 3pm on the 1st and 3rd Sunday of the month DAILY MASS SCHEDULE Monday-Saturday 9:15am Wednesday: 7pm* *en español CONFESSIONS Saturday, 10am or by appointment Address: 3175 Hathaway Court, Atlanta, GA 30341 Phone: 770-939-3501 www.holycrossatlanta.org Fax: 770-723-7013

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

H oly C ros s C a t hol i c C hu r c h “A community of disciples of Jesus Christ called to celebrate, proclaim, and share the

love of God with all people.”

February 18, 2018 First Sunday of Lent

Good People of Holy Cross, The Pharisees had it right, up to a point. From the time God appeared to the children of Israel on Mount Sinai, the people had been concerned with making the outward appearance suitable for the presence of God. They thought if they care for the outside first, then the inside will surely follow. Jesus came along and changed the whole picture. Work on the INSIDE first, and then the outside will reflect what is happening on the inside. The danger is, in day to day living, we can be so like those Pharisees when it comes to dealing with ‘other people’. We look. We make a judgment based on what we see, without understanding the person and what may or may not be happening on the inside. Our eyes, our minds, our mouths can get us in trouble every time. Today, if I can catch myself in the act of judging someone else, let me say a prayer for them, and also a prayer for me. If I work on me first, I shouldn’t have any time left judging other people! Fr. Jude Michael Gente Buena de Holy Cross, Los fariseos tenían razón, hasta cierto punto. Desde el momento en que Dios apareció a los hijos de Israel en el Monte Sinaí, la gente había estado preocupada por hacer que la apariencia externa fuera adecuada para la presencia de Dios. Pensaron que si se preocupaban primero por el exterior, entonces el interior seguramente lo seguiría. Jesús vino y cambió toda la imagen. Primero trabaja en el INTERIOR, y luego el exterior reflejará lo que está sucediendo en el interior. El peligro es, que la vida cotidiana, puede ser tanto como esos fariseos cuando se trata de 'otra gente'. Miramos, hacemos un juicio basado en lo que vemos, sin entender a la persona y lo que puede o no estar sucediendo en el interior. Nuestros ojos,

nuestras mentes, nuestras bocas, pueden meternos en problemas todo el tiempo. Hoy, si puedo atraparme en el acto de juzgar a alguien más, diré una oración por ellos, y también una oración por mí. Si trabajo primero en mí, ¡No debería tener tiempo para juzgar a otras personas!

- P. Jude Michael

SUNDAY MASS SCHEDULE

Saturday Vigil:5:00pm,6:30pm*

Sunday: 7:30am, 9am, 11:30am,

1:15pm*, 5:30pm

Burmese Mass: 3pm on the 1st

and 3rd Sunday of the month

DAILY MASS SCHEDULE

Monday-Saturday 9:15am

Wednesday: 7pm*

*en español CONFESSIONS

Saturday, 10am or by appointment

Address: 3175 Hathaway Cour t , At lanta , GA 30341 Phone: 770 -939 -3501 www.holycrossat lanta .org Fax: 770 -723 -7013

Page 2: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

2

MASS INTENTIONS / INTENCIONES Sunday/Domingo February 18 5:00pm Vigil Guy Gaulke 6:30pm* Vigilia Juan Manuel Romo 7:30am Peter Hoa 9:00am Helen Ruth Scherer Marilyn Coleman Robert Maresca 11:30am Marty McHale Peter Baxter 1:15pm* Oscar Padron Jr. 5:30pm Amy Estes Monday/Lunes February 19 9:15am Mary Hien Nancy Edards Auclair Tuesday/Martes February 20 9:15am Esther Heitz Wed/Miércoles February 21 9:15am Living Confreres, Relatives, & Benefactors of the Franciscan Friars 7:00pm* Rosary Hour Intention Thursday/Jueves February 22 9:15am Joan Mason Claudia Topper Friday/Viernes February 23 9:15am Art & Nancy Geist Saturday/Sábado February 24 9:15am Deceased Confreres, Relatives, & Benefactors of the Franciscan Friars 5:00pm Vigil Rene Auger 6:30pm* Vigilia People of Holy Cross Sunday/Domingo February 25 7:30am For all homeless & hungry 9:00am For all the unemployed 11:30am Mimi Marzo Sharon & Jose Rodriguez 1:15pm* For all our catechists 5:30pm Rob Thompson & Stacey Long *en español deceased

PRAYERS AND INTENTIONS REMEMBER OUR DECEASED

Please pray for the repose of the soul of Rene (Ray) Auger, husband of Sharyn Frank Hagan Long, long time parishioner and Knight Fred Augustine, Usher at 7:30 Sunday Mass May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Por favor, recuerde en sus oraciones a nuestros difuntos. Que las almas de los fieles difuntos descansen en paz por la misericordia de Dios.

WE PRAY FOR OUR SICK

Por favor recuerde en sus oraciones a:

Keren Clay, Marylee Van Keuren, Guadalupe Gar-

cia, Walley Vidal, Steve Davis, Mary Holst, Bob and

Madeline Peters, Don Roy, Sharon Fisher, Alexan-

der Espinoza, Phyllis Jean McNeil, Steve Davis,

Adolfo Malaga, Angela Khoury, Meghan Levy,

Shannon Campbell, Heidi McIntyre, Sara Dulion,

Leslie Long, Mary Ann Kelly, Sadie and Cheryl

Rambler, Lynn King, John Walton, Rolandia

and Brian, Sr. Family, Niang Dim Cing , Latoya

Phanord, Virginia Whitaker, Amanda Tiffanty, Inge

Mercer, Frank Stack, Eileen C. Maresca, Sara

Grummer-Strawn, Nadya Calero, Lisa Davis, Patti

Kramer, Rita O'Brien, Robert Harrison, Emily and

Hayley Ellis, Sonya Jackson, Marlee Grover, Bob

Hartman, Sonya and Tom Bernard, Simon Romer-

us, Gloria Szabo, Zach Zabroske, Maria Elizabeth

Penas Bosco, Frank Hagan, Jenny Goodman, Mari-

on and Jack Burns, Glenda McMahon, Jenny

Payne, Embry Abel, Eric Shanteau, Dorothy

Pearce, Isben Family, Jeanne Smith, Ginny Brown,

Mark Lawler, Katie Rutherford, Chuck Kelly, Bonnie

Bishop, Jim Towhey, Erika Ibsen, Tracey Tabacek,

Henry Billings, Phyllis Montello, Doug Cash, Inez

Rivadeneira, Linda Query, Bob Anderson, Tiny

Schaffer, Bob De Santis, Sr., Ike Blint, Jean Costel-

lo, Lucas Medina, Betsy Hein, Teodolinda Hernan-

dez, Rick Odenkirk, Margie Smith, Beverly Cash,

Leroi Basilio, Ed Zerrer, Andy Aguilar, Hemona

Samuel, Edith Leisen & Sue Weiss.

To make a change to the list, please contact the church office at 770-939-3501, or

[email protected].

Page 3: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

3

Knights of Columbus Annual Fish Fry Each Friday of Lent 5:30-8:00pm

Eat-In, Take-Out and Drive-Thru Preorder by calling 404-643-1905 Delicious offerings and desserts:

Fried catfish, baked tilapia, shrimp & grits, chowder, fish tacos, fish ‘wich, popcorn shrimp, mac & cheese, grilled

cheese, plus the weekly special!

LENT

BILINGUAL STATIONS OF THE CROSS

All Lenten Fridays at 7pm in the church.

Our Lenten Penance Service will be Tuesday, March 13th

at 7pm. For those unable to attend, join one of our neighboring parishes.

Nuestro Servicio Penitencial de Cuaresma se llevará a cabo el 13 de marzo a las 7pm. Si no le es posible asistir, únase a alguna de nuestras parroquias vecinas:

Five Wonderful Lenten Wednesdays We invite you to Five Wonderful Wednesday evenings, beginning at 7 PM in our church. These nights of spiritual reflection will bless our parish family with wisdom, insight and holiness.

Wednesday, February 21st

- Gratitude in Discipleship by Carmen Graciaa

Exploring the importance of gratitude as we journey through Lent and renew our commitment to live as true disciples of Jesus Christ.

Miércoles, Febrero 28 – Cuaresma y el Camino a Emaús, Padre Duvan Gonzalez

Los invitamos a prepararnos durante esta Cuaresma para embarcarnos en un viaje con Jesús, tal y como lo hicieron dos de sus discípulos al caminar hacia el pueblo de Emaús (Lucas 24, 13-35).

Wednesday, March 7th

– Lectio Divina: Listening for God in the Scriptures by Joy Fisher

Lectio Divina, "Divine Reading," will show us how to open our hearts, minds and imaginations to hear God's Word.

Wednesday, March 14th

- St. Marks Gospel: A Travelogue of Tough Discipleship by D. Randy

Join us to journey together through St Mark’s Gospel, considering themes of discipleship that connect with our Lenten journey and beyond Easter.

Wednesday, March 21st

- Anointed for a Mission by D. Greg Ollick

VIACRUCIS BILINGÜE Todos los viernes de Cuaresma las 7pm.

February 20 Prince of Peace 7pm February 26 St. Patrick’s 7pm February 27 St. Lawrence 6pm March 1 St. Stephen’s 7pm March 1 Holy Vietnamese 7pm March 5 St. John Neumann 7pm

March 6 St. Monica’s 4-8pm March 7 Christ Our Hope 7pm March 8 Mary Our Queen 7pm March 14 Our Lady of the Americas 7pm March 15 St. Oliver’s 7pm March 16 Corpus Christi 6:30pm March 20 St. Marguerite’s 7pm

Page 4: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

4

MINISTRIES

ST. MARTIN DE PORRES HOMELESS PROJECT Thanks to your generous contributions 110 bags were delivered to the homeless and poor on Jan. 31

st! Each bag contained a man’s sweatshirt, winter hat, scarf, gloves and 2 pairs of socks (all new

items) plus a bag of toiletries. Thanks for making it possible for us to “feed the hungry and clothes the naked”!

Proyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres y sin hogar. Cada bolsa contenía una sudadera para hombre, gorro de invierno, bufanda, guantes y 2 pares de calcetines (todos los artículos eran nuevos) más una bolsa de artículos de higiene personal. ¡Gracias por permitirnos "dar de comer al hambriento y vestir al desnudo"!

WOMEN'S CLUB Our next meeting is Monday, February 19th

6:30 pm social time/ Meeting at 7 pm in the Parish Hall.

All women of Holy Cross are members so come and join the fun and fellowship! Rescheduled from our

January meeting is the "Home & Garden Chamblee-Tucker Style" presentation from Jan Arias and Odette

Powell.

ALTAR SERVER TRAINING Training for children interested in becoming an altar server for Masses in English (5:00pm Saturday, and 7:30am, 9:00am, 11:30am, and 5:30pm Sunday) will take place on Saturday, March 10th from 1:00pm – 2:30pm. Any child who is a registered member of the parish and has completed their First Holy Communion may train to become an altar server. For additional information or to register for training, please email Kris Chatfield at [email protected]. Pre-registration is required to participate in the training session.

DINNER CLUB

It's once again time for the Spring/Summer dinner club sign up.

The cocktail party will be on Sunday, March 4th at 6pm at the

home of Mell and Mary Lynne Scarbrough. Please join us for food

and fellowship. Email the Scarbrough's at [email protected] for

more information.

YOUNG AT HEART Join us for lunch and bingo on Wednesday, February 21

st

at 12pm in the Assembly Room.

For questions, please call Carol 404-483-7331.

Únase al grupo Young at Heart para almorzar

y jugar bingo el miércoles, 21 de febrero

a las 12:00 p.m. en el Assembly Room.

Para preguntas, por favor llame a Carol 404-483-7331.

Page 5: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

5

CRHP WOMEN’S WEEKEND March 24-25

th

IS THE HOLY SPIRIT CALLING YOU? Join us for a weekend of reflection and sharing of spiritual and life issues. Get to know others in the parish and grow as a community. Examine, rediscover and enrich your

relationship with Christ. For more information, contact : Lark Morgan 678-595-0942/ [email protected] or Cal Miller 770-855-7658/ [email protected] or visit www.holycrossatlanta.org/crhp.

REGISTER EARLY! $25 registration fee is requested.

Do not be conformed to this world but be transformed by the renewal of your mind, that you may prove what is the will of God, what is good and acceptable and perfect. – Romans 12:2

Holy Cross Women’s Club

presents a special screening

of...

“Fighting for Hope”

Parish Hall

Monday, 7pm

March 5, 2018 Q and A session following

film with special guests: Leah Clement, film producer

Mary and Cliff Gates, outreach coordinators

Film Synopsis

Fighting for Hope sheds light on the epidemic of sex trafficking in metro Atlanta. Apart from exposing modern-day slavery, the film tell stories of characters that bring hope to the narrative; the kind individuals, survivors, and organizations who are fighting to save victims and end the cycle of

forced prostitution.

MINISTRIES

Page 6: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

6

SAVE THE DATE!

“Journey of a Celtic Heart” presented by Carmel Boyle, Irish Singer and composer of spiritually oriented songs. Monday, March 19 at 7:30pm in the Parish Hall. Check out a preview of this spiritual night at www.youtube.com/watch?v=gkJ5nVlL0ag.

40 DAYS FOR LIFE You can help save babies & their families from the tragedy of abortion in Atlanta this Spring by joining 40 Days for Life, from now through March 25

th, participating in our peaceful, legal, public

prayer vigil for one hour during the 40 days, or joining others in concentrated prayer from home or focused fasting. We need you! To sign up & get updates visit www.40daysforlife.com/Atlanta

RETROUVAILLE OF ATLANTA In marriage, communication is more than just talking. At some point, did you stop sharing about the things that were important to you? Did your spouse? Retrouvaille is a marriage program designed to bring couples closer together.

For more information about our upcoming Retrouvaille Weekend, March 2nd

– 4th, 2018 program

for couples, contact: Zack & Heather @ 317-691-2258 or visit our website: HelpOurMarriage.com

AROUND THE ARCHDIOCESE

MINISTRIES

MISSIONARIES OF THE POOR FOOD DRIVE - LENT 2018

The Missionaries of the Poor are dedicated to "Joyful Ser-vice with Christ on the Cross" by serving the poorest of the poor. They desperately need basic food items to feed over 500 people in Jamaica on a daily basis. This year, peanut butter and boxes of spaghetti only (no other types of pasta, please!) Place your peanut butter and spaghetti in our emptied baptismal font, (like we did with our Giving Tree items.) For more information regarding the food collection or to help with packing, please contact Eileen Anandappa at: [email protected].

COLECTA DE COMIDA DE LOS MISIONEROS DE LOS POBRES - CUARESMA 2018

Los Misioneros de los Pobres se dedican al "Servicio alegre con Cristo en la Cruz" sirviendo a los

más pobres entre los pobres. Ellos necesitan desesperadamente alimentos básicos para alimentar

diariamente a más de 500 personas en Jamaica. Este año, solo mantequilla de maní y espague-

ti en caja (no otros tipos de pasta, por favor!) Coloca la mantequilla de maní y el espagueti en

nuestra pila bautismal (como lo hicimos con nuestros regalos del Árbolito de Adviento este año)

Para más información sobre la colecta de alimentos o para ayudar a empaquetarlos, por favor

póngase en contacto con Eileen Anandappa en: [email protected].

Page 7: Holy Cross Catholic ChurchProyecto para personas sin hogar de San Martin de Porres Gracias a sus generosas contribuciones, el 31 de enero se entregaron 110 bolsas a personas pobres

7

Parish Office: 770-939-3501 e-Mail: [email protected]

Pastor Fr. Jude Michael Krill OFM Conv. Ext. 237 [email protected]

Parochial Vicars Fr. Gary Johnson OFM Conv. Ext. 224 [email protected]

Fr. Abelardo Huanca OFM Conv. Ext. 225 [email protected] Director of Faith Formation Barb Garvin Ext. 233 [email protected]

Coord. of Elementary Faith Formation Aida Buzeta Ext. 235 [email protected] Youth Minister Carlos Gutierrez Ext.232 cgutierrez@holycrossatlanta,org Director of Music Ministry Gail Goodman Ext. 228 [email protected]

Office Manager Felicia Tanzosch Ext. 226 [email protected]

Accountant Gregg Watson Ext. 242 [email protected] Pastoral Associate Monica Robles Ext. 223 [email protected] Administrative Assistant Yrene Lorenzo Ext. 234 [email protected] Sacramental Secretary Penny Lampe Ext. 252 [email protected]

STEWARDSHIP OF TREASURE

Basket…………………. $23,045.97

Online……………………. $8,146.67

Friends of St. Martin….. $6,177.76

Thank you for your continued generosity!

¡Gracias por su continua generosidad!

Second Collection / Segunda Colecta

February 25: Georgia Bulletin

STEWARDSHIP

PARISH ONLINE GIVING

Please join our families who have elected to

make their contributions online! It’s simple:

Log onto www.holycrossatlanta.org and

click on the Give Online widget and follow

the registration instructions.