institute for computing and information sciences ... › mtl › scripties › 2007 ›...
TRANSCRIPT
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�������� ���������
�� ��������� ���������������������
������������ � ����������
�
�
������������������ �������
������������������������
������������������ �
��������������
���������������
�
�
�
�
�������
�
�������� � � ��������
� ��������� � � ���������������� � �
������� ��������������� ����������������������
�������������� � � �������������������� �!������
"���������� � � "������������� �����#�������� ��$�%��������& ������������
���������� � � ����������������������������������'(������ �
��������������������� ��)���)�*������ ���
���������� � � ��)���)��������!������!�
����������������� � �!�����$�+,�������+--.
��
�
�������
�
/������������#�������!���������������������������������0����������� �������������������������
�������)� ������������� ���������� ���� �� ��� � ��� ���0�������!������ ��� �#����� ��� ��� �������
�� ��1���#������������������0�����������#�������������������������������������������
���������)� ��� ��� ���� 2����� ����3� ������������ ��� ��� ��� ������� ��������� ����� ������� ��!� ���
����#���� ��������$� �����0��������� ����!�� ����� ���0��� ��� ����������� ��������������#����)�
������#�������������������������������!����������������������0�����������0����������������
����#���� ������������#������ ���������#������������������������������������� ����������������
�������������������������#�0���0�!�)�4��#�!����������#��������������������0�����������������
#�������������������������� ��1����������������������0������������ ��������#�����)�����������
��� ��� ��� ����� ����� ����������� ��� �����#������� ������� ��� ����#���� ��������� ��� ���
��������� ��������$�#������������������������������������������������������!��)��
��� ��������� ��������������������������������������������������� ����� ��������#�� ���!�����
�� ��������!�������#������������� ��������)��������0�� ����� ������������������!�������������
#�������������0����!�������!������������������������ ������������ �����)�� ���0��#�!0���������
���0����� ���� ���������������������������� ������#��#����)����� ������������ ����� �����
�������������������������!���������������������*��� ������0�!��0������!������������������������������
������������������!� ������������)��������������!���������#�������������������� ������������������
#���� ��������� ������� ��� ������ ������ ����#�!0�$� #������ ����� ����� ������������� ��� ����
����������������������� ������������������������ ������������������)��5��������������� �����
������������� #���� ����� �������� �������� ���� ���� �����#��� ���� �������������� ���������� ��
������������������ ��� ����� ��� ��� ��� �����)� ��� ���� ����0��� ��� ��� ���0��� �� ���� �����#��� ���
������������������������������ ����� ������������ �����������������������$��������������������1����
������������������������������������ ����������������������)�
/�������������������� ����������������������������������������������0��������������!�����������
���� ���� �� ��� *��� ��������� ������ ��� ���� ����� ��!� ��� ��������� ���� ��0�� ��������)� ���
��������!���������������������0�!�����������������������������������������������������������������
����������� ��!� ��� ��������)� ���������� ��������� ���� ��� �� ��1������ ���� ���������6� ���
���������������� ��� ��������� ���� �����7�� ��!� ���� �������� ���� ����#�� ����������� ������ ��� ���
����������)� 4�������� ������ ��� ����� ������� ��� �������� �������� �� ������ ���� ����� �����
����������������������#�����������������������������������������������������)�
*�� 0�!�� ���� � � �������������� ������ ���������� ��������� � ��������)� ��� ���� ����0��� ��� ���
���0������*��� ��������)������������������������*��� ������������������������������������
���������������������������������������������1������������!����!������������!�� �����)�/�������� �8�
��������*���� ����������������� ������������������#������������������������������������������
*���� �����������������������������)� �����������0���#��������������������*������������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������
���� ���������� ������ ���� ����������� ��� ���� �� ��� ������ � ����� ���� ��� ��������������� ���� ����
������������������� !�������!�#����������������0����������������������� �����������*���
������ ������0������������ ���������� ����������$� �� ��������$�������$� ����6����$� ��� ����� ���
���1����$�����������$�����6 ������������ ���������9������)��
��������������������*��� ������#������������0���0����������0����������������$����������������
�������������������������������!����������������������)�/������#����������������������������!���
��������� ���� #���� ���������� ��� ���� ������� ���������� ���� ��� �����)� ��0�� ���������� 0�!�� )�)�
���������� ����������$���:�����������������$���:�������� � ���$������������$� �����������
��������������0��)������� �����!��0�����������������������������������������������������������
�������������!����#���������������)��
� �
���
�
��� ���� ����0��� ��� ���� ��� ����� ���� �#��� �����!�������������� ������ ���� ����������� ��� ���
�����������!���� �������� ����� � #����� ������ ���������� ���� ���0�� ��� �������)� ��� ������
�����!����������� ��������������������������������������������!��������2�����������������!��
����������������������������!�3��
�
• ���������������� 0#��� ��� �����!�� �������� ���� ��� �������� ��������� ���� ��� ����������
��������)���������������������� ������������:�����������������������)�
• ������� ��� ���������� ���� ��� ����������� ����� ���� �������� ��������$� �������9��� �����$�
������������� �����������$�����#������������ ������������������������������� ������
��������������)�
• "��������������������� ������������� ����#������������9����� ������������ ��������!����������
���������������)�
• $������������� ��������� ��� ������������������� ����� ���� ���������$� ����������($� ���������$�
����������$�����������($� ��������($���������������($��������(�������������)�
• %���������#������ ����������������������������� �(����������#���������)�/���������
����������#�����������$� ������������������������������$� ������������� �������� ������#��
���������������������0�!�������������������������������������������������)�
• &������������� ���������� ��� 0���� ��� �� ����������� ���� ���� ������ ������� ���6����� ��
���������)���0������� ���������������������0������#�!������������� ���������� ����������)��
• ����������������� ������������ ���������������������������������������� ���������������$�
#�������������������������� ������0�!�)��
�
��� ���� ������� ���� ��0�� ������ ���������� ������� ��� ��� ���0��� �������� 0�!�� ��� ���� ����� �����
�������������0�����#���������� �����$���������������������������)�5�!�������������������������������
�������������0������������������ ������������������ ��������������)��������������������#�������
����#��� ���� ��� ������� ���� ����� ����� ������������� ��� ��� ��� ����� ��� ������� ��$� 0�!��� ��������������
������������������������������������������������)��������������������#�������������������� �����
����� ����� ������������� �����#������� ���� ��� �������� ���� 0�� ���� ������� �������#����� ���
����� ����������������������������2�� �����������3���� ��������2������������3)�
4�������� ���!��� ���� ���� �����!�����0��� ���� ����� ��� ���� ��������������� ��� ����������� ���� ���
������������������������������������������������������������#�������!�������������)������������!�
��� ������� ���� ���������� ��� ���� ���!���)� 5�������� ����� ����� ����� ��� ��� � ����� ��!� ��� ��������$�
�����0������������������������������������������������#������������������������������� ������
������������������������������)�4�!������������0��������������� ������ �����!�����!����������������
�������0����������� ����������������������� �����������������������������������������������������
����������� ���������������������������!���)��
����� ��������������������� ����������������� �����$�0���� �� ����������$� �������������������
������� ���� ���� *��� �����$� ���� ����� ����� ������������� ���� �������� ��� � ����)� ���� 0��� �������
����0����������#�����������������������0��)�
�
����
�
���������
�
5�����;�0��$�
�
/�����������#���������������0�����������������������������������������0�����������������������
������� ����������������!����������� ���� ��������������)�/��� ����0���#��� ���� ����������
����0���� �����������������������������)�/�������0������������������ ��)���)�*������ ���
���������������������'�2�����������������������������������(�����3��������������������� ��������
����������������������)��
������������������0���������������������������)�������������������0�������������������������
������������������������������#���� ��������)������������������0�������$�#�����!���������
������������ �����������������)�������������������������������������������0�!�����������������
����#������*���� ����������������������0#������ �����!���������������)��
������������0��������������������������������������������� ���������������������������������
����0�!������������������������!�������)���������������0����������� �!����������!������������
#������� ��������������������)� �������������������������������������0��$�������������������
����� ������� ���!�� �����<��� ���� ���������� �������� ��� ���������� ��� ��� ������� ���� ����������
���������)��
4�!�������!����9��������������������������0������� ��� ������������������������ �������������
����� ;����� ����� ���� =� > �����$� /���� ������� ���� ��� ��6��� $� "����� 5��������� ����
%���������$�/������� ����������������������������������������5���$�*����������$����������������
'���������������'����)�����0�!���0����� �������������������������� �����!�����#���������������
��0����� ��������������������� ����������!������0�������������!��������������������)������
������)�
�� ���� ����0��� ���� ��� �#��� �������������� �����!���������� ����0���)�/��� ������� ���� ����
���������� �����!������� ���� ���� ����������� �����������!���� #��� ������)� > �������� ���� ��� �#��� 0����
������������� �����!���������� ������� ������$� ������!�� ��!� ����#������ ������ ��� ��� �������
������������)�
���������������� �����!�����������4����)���0����������������?�=��������������)�����������0���
��� ��0�� �����!������� ������� �������� ������ ���� 4����� ��� ������� ��� @��� ���� �����4� ��!�
���� ��� ��� ���� �����#����� ���� ��� ������� ��� ���� ������ ���� #���������� ���������� ���
�����������)����#��������������������������������A�������������!����������)�
����#����� �����!���������������������������/����@���������������������������������)�����0�!�
���� ���� ��� ����� ���������� ��������� ���� *��� �� ������������ ��� ������������� ��� ��� ��!� �����
�������!����#�������������� �����������#�!�����������������������)�5�����������������!��������
�����������!��������������)�
���#�����������!��0���/������������6�����=���������B�� ��������������������� �����0���
����������������������0�������������������������0������ ���)�
4�������� #��� ��� ��!�� ����������� *���� �� ��� ��� ���� ��!0����� ��� ��!�� ��������� ����� ��!������!�
������������������ ����������������������������!�������������0��)��
����������#���#�������������� ��0��������������0���������������0������������)�
�
�
��������
�!�����$�CD�������+--.�
�
��
�
���� ��������
�
C� �����0��� 0���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C�
C)C� ����������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C�
C)+� ����)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C�
C),� � ��#���������������0���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+�
C,)C� �����#������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+�
C),)+� �����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,�
C),),� �����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E�
C),)E� �����������0���)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E�
C)E� '����������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D�
+� *���� ����������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�F�
+)C� *�������������������� �*���������!�����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�F�
+)+� ��������������*���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�G�
+),� �������1�$�����������������������*���)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C-�
+),)C� �����������*����(�������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C-�
+),)+� ������������������*��� �����������������������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�CC�
+),),� ��������*���� �����'(�����'��#����)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�CC�
+)E� ����������������������������*��� ������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C+�
+)E)C� �����������������*��� ����� �������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C+�
+)E)+� =��������������*��� ����� �������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�C,�
+)D� *����� ����������������������������� �����!��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�CE�
+)D)C� ���������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�CD�
+)D)+� �������� �����������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�CG�
+)F� =��������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+-�
,� *���� ������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+C�
,)C� ��������������� ������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+C�
,)+� ���'������������������� �����������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�++�
,),� ������������������#����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+E�
,)E� �����������������0���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+F�
,)E)C� 4( ������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+F�
,)E)+� B#���������� �����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+.�
,)E),� ������������� ����� ��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+G�
,)E)E� '������������������� ����� ��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+G�
,)D� �������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+G�
,)D)C� ������ ���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�+G�
,)D)+� ������$�����������������������!���)�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,-�
,)D),� '�����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,-�
,)D)E� ��������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,C�
,)F� ������������ ������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,,�
,)F)C� ������������ ��������������������!�����*������!����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,F�
,).� =��������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�,G�
� �
�
�
E� ������!����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E-�
E)C� ����������������������������� �����!����������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E-�
E)+� ������!�������4�����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E,�
E)+)C� �������������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E,�
E)+)+� �������������������������������*��� ������������������������ ���������� ��������))))))))�EF�
E)+),� ��������������������������������4����)�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�E.�
E)+)E� ����$���������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�EG�
E)+)D� �������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�EH�
E)+)F� '�����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D-�
E)+).� "������������ ������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D-�
E)+)G� �6������������� ������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D-�
E),� B��������6 ����� ���4�����)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DC�
E),)C� ������ ���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DC�
E),)+� �������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D,�
E),),� �������!����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�D,�
E),)E� '�����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DE�
E)E� =�������������������!����4�����))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DE�
E)D� ������!���������������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DF�
E)D)C� �������������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�DF�
E)D)+� �������������������������������*��� ������������������������ ���������� ��������))))))))�F-�
E)D),� �����������������������������������������������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FC�
E)D)E� ����$���������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�F+�
E)D)D� �������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FE�
E)D)F� '�����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FD�
E)D).� "������������ ������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FD�
E)D)G� �6������������� ������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FF�
E)F� ������ �����������������������2'� '�& �'�'3�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�F.�
E)F)C� ������ ���I �;-DJ�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�F.�
E)F)+� �������I �;-DJ��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FH�
E)F),� �������!����I �;-DJ��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�FH�
E)F)E� '�����������I �;-DJ�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.-�
E).� =����������������������������������2'� '����'�'3�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.C�
D� =���������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.,�
D)C� ���#����������������������0����������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.,�
D)C)C� ���#�������������������������������������������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.,�
D)C)+� ���#������������������������� �����!����������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.D�
D)C),� ���#������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�.H�
D)+� *���� ��������������������!�*����� ���������������������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�GC�
D),� ����������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�G+�
F� ;����������)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�GE�
�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������C������0��� 0���
C��
� ���������������
�
��� ���� �������� #���� ���� ���0����� �������� ���� ���� ����0��)� /������ ���� ������ #��� ���
���������$� ��� ���6� ��� ����������$� ������������ ��� ��� ������� 0�!�� ���� ���� ����0��)� /���
���������������������������������������� �����������
• ��������������$��������������������#�������������0����������)�2ϕ�C)C3�• ���$�#��������������������������0��$�#���#���� ��������K�2ϕ�C)+3�• ��#� ��� ������� ����0��$� ����� #���� ��� �����������$� ��� ����������$� ���
���������������������0������������� ����)�2ϕ�C),3�• ����������������$�#������������0������#����������������������2ϕ�C)E3�
��� ������������ ��
�
��� �=46���������������C� ���� ������������ ��� ��� ���� ���� �� ����������� ���� ���� *���� �����
��������������� 2*��3+� ������ ������������ 0���� ���!�������� ��������������� ������������� �����
���0�������!�������������������������#���������������������)������������������*��6
���������������������������������������������������������#�����*��� �������������������� ����
�����)������0������������������������#����������� ������������������������������������������
���0���������������������1 ������������������������0��)��
������������� �����������������������������������������!�����0����� ���������!���� ��������=4�
����������� ��� ���� ����� ����� ������������,� ��� ������ �������)� ��� ���� ����� ����� �������������
#����� ���0��� ��� ������������� ������ �1 ������� �������� ��� ��� ����������� ���� ����� � ����
����� ��$� ������$� �������!���� ��� �����������)� *���� ����� ������������� ���� ������� ���� ����
������������ ������� ��� �����������)� ��� ���� ��������� #���� ���� ����� ����� ������������� �����
��#������� ��� ��������!�� �������� ��� ���#������ �����������#����(������)��������������� ���
*��� #������ ��������� ��� �������� 0���� ����� ��0��� ���� ��� ����� ����� ������������� ���� ����
����������)� �����!�������������������*���#�������������������������������0�!��������������
����� ����� ������������� ��� �����#�����)����� ��� ������������� �����0��#������ ��������������
�����������������������0����$���������������������$���!�������0���������������������#����)�����
����0��� ������� ������ ���#��� ��� ������ ��� ���� ����������� ���������� ����� ������ ��!� ����
����� ����� �����������������������0��� ���������� �� ����������� ��� �����������������*��� �����)����
�������������������������������
�
*��� ���#��� ���0��������#���� ����������������� �����#��������������������������� ���
�������0�!����� ���������C),)��
��� �����
�
��0�������������������������������#������������������������ ������������������� ������������������
���� ������� ������� 0�!�� ��� ������������ ���� ��0��� 0�!�� ���� ���� *��� ������ �����������!���)�����
����0��� 0��� �������!�� ������� ��� ������ #����� ���������� ���� ����� ����� ������������� ����
��������$�0����������������������#�������!���������������������*��� �����)��
�����������������������������������������������������������C� ��� #��� �=4� �������� ������� ������$� 0�!�� ��� �=4� ��� ������������� ������������ ���� ������� ����������� ���� �=4�
���������������� �����������������)�+�����������������������������������*��� ������������������������������������+)�,�����������������������������������*���� ������������������#�������������������������,)�
! ������������� ���������������"����������� �������������������� �
�#������ �����#���������������"������������������$
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������C������0��� 0���
+��
��0���������0���������������������������������������������#�������������������������#����
�����������!����������������!����#�����!����������� ������������������#������������)�����������0������
��������0����������!��#������������������������������ �����������������������������������
����������� � ��� ��� ���#�0���� ���������� ���� 0�!�)� �� ��� �����!���������� 0��� ��� �� �������
#������������������������������������������������������������������#����������������������
������������ ��������������������������#��)�*��0���#���������0����#�������������������������
��� ����� ����� ������������� ��� ���� #��� ���#����� #���� ���� ���� ���� #��� ����� ��0������ ��!� *���
�����������!�����)�/���������������������������������� ������������������������������#�����0������
��������!�� ����� ��� 0�!�$� �����0������0�� �������� ������� ����� ���� 0�!�� ������ ������� ����� �����
������������)���� ����� ���������������� ������������������0����������� �����#�����������#����)�
��� ��� ��������� #���� ���������� #����� ���� ����� ��� ��� #����� ���� ���������������������� ���
#�����������������������������!�������� �������������������B���6����E���������)�
/���������������� �������������������������������!���������*����� ����������� �!�������������������
����#�������������
• ��� ���� ���� ����� ����� ������������� ���� �!�������� ��� ��� ���� ���� �������������� ���
�����������D���������*���������������!�������������������������K�
• ��� ���� ���� �������� ���� ����� ����� ������������� ��� ������ ��� 0����� ���� ��� �������������
������ ��� ���0��� ���� ���� � �����������#����� ������������ ��!����� ��� ��������� ���� ����
*��� �����K�L������������������ ���������0���#����#���������������������������
�������������������������������)�
���� �������� ��������� ��������
�%&� ��������������
�
��� ���� ������0��� ��� ��0�� ������� 0�!�� ��� #������ ��� ����� #�������� ���!��� ����������
�������� ���� ����� ����� ������������� ��� �������� �������� ���� *��� ��������)� ���� #����� *���
�����������������������������������������������������������$��������������������������� �����
��������������������������������������*��� ������������������$������������������)�*��0�!��#��������
����������������������������� ����������������������������������������0����������!�����������*���
�� ���������� ����� ��� ���� ���� �� ���� ��� 0���� I''%-,� �)�)J)� ��� ���� ���� ����������#����� ����
�������� �������� �������������� ������� �� ���� ����� ��� ����������)� *�� 0�!�� ����������� �������
��������������0����������������� �������������!���� 2���������������!���3�����*����� �����������$�
���� ���� ���� ����0��)� ��� ������ ���� ������������� � ������ 0�� ���� ������������� ��:���������)� L��
������������� ��������������� I> �@-EJ�������������� ��:�������������� ���������� ��:���������)� �������
�������� ������ 0�� ���� �� ���� ���� ���� *��� �� ����������� ����� ���� ������� ����� ��$� ��� ���
���������������� ���� ���� ���� �� �������#����� �������)� ������ ���� �������� ���� ��� !������
������� #����� ��0���� ������� ��� �����������0�� 2�����������$� ��������3$� ��� ����������6������
2����������$�#����#�������������3����������������������0��������� ������������������)�
�������������0����������������������0�!���� ����������#�!0������������������0����������)�
�����������������������#�������������� �������������������������������������������������
��!����� ���� �� ����������� ���� ���� *��� �����)� *�� #����� �������� ���������� ������� ��� ���
����������������*����� ����������� �����������!�����������������)����M������������7����!�����������
�������$������0���������������� ����������������������������������������������������������� ���
������)�
�
� �
�����������������������������������������������������������E��� ��������������������������������������������=�4'� ������������������������#�����D�*��#�������������������$������������������!���������0�������������������������������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������C������0��� 0���
,��
/�� ���� ��:��������� ����� ��� ���� �����������!���� ������� ����������� ��� ���� ����� ��� ��0��
������� ����������� ��� ������� ���� ����� ����� ������������� 0��� ������ ���� ���� ����0���������
���!���)�*�������� ������������������0������������������������0�!������������������������������
�������������������������������!�����������������������=4)�
�&%&' ���������
�
�������������������������������������#�����������(���������2��������3�����0�!�����������������
��� ��������$� 0�!�� ��� �������� ������ ���� ��� ��� ������ #����)� ���� ��� ��0�� ������ ���!���� ���
��������� ������� ���� ����0��)� ��� ������� C� ��� �����������#����� ������ ������� ��� �� �� ���� ����
����0���������)��
�
�
��
'�����(�)�*��������� �������������
�
��� ������ ���� ����0���� #����� ������� ���� ����0��� 0�!�� ��� ������ #������ ��� ��������� ���� ����
������ �����������)������������0���#��������������������$�����������������������������!��������
#�������������������� ��������!�� �������������������������#����������������#�� �������
2���'� �3)������������0���#�������������������������������������������������������0��������
������������0���� �����#�������������0������������� ������ ������)������������������������
#��������������������������0����� ������ ����� ������ ����������������������$� ������� �������
������������ ��������������0��)��
5������ ��� ����������� ���� ���������� ������������� 0�!�� ��� ����� �������������� ��������)� ��� ����
����0��� 0��� ����� �������� #����� ����� ��� ����������� ���� ������� ��������� ����� ����
������������)� ����������������#������������������������0����������� ���������������������� ���
����������������0������������#���)��
4�������� #���� ������� ��� ��������� ���� ���� =��������6���64��6'����� 2=�4'3� *��� ���������
����0���)�%�������=�4'�*��� ������ ���������$�����������������������#��)���������0���
��!�����������������#����(����������������=�4'� �������������=��F���'=�.)��
�
�����������������������������������������������������������F�=�������������=��������������� ������������.�'=������������'� �(������������������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������C������0��� 0���
E��
�&%&% (���������
��������������#������������ ���� ������������������� ���������C)C$�0��������0���������������
���#���#������������� �������������������������� �������)���0��0�����������������������
�������������������#��������������������)���������������0�!���
�
C) %���������������������������*��� �����K���) %���0�!��=�4'� ��������K��) %���������������(����������������������������������*��� �����K��) ��#������������������������������*��� ��������������K��) /����� ���� *��� ������ ���� �� ������ ������������� ��� �������� #���� ��������� �����
������������#����$���������0��������������� ������������������������0���1 �������
�������������������������K�
�) /��0����������������6������ �������������!���������������������������K�+) %�������������������������������� ������������������������������������K��
�) %����� ���������� ��� �������� #����� ��� ������������� ��� ���� ����#���� ���� ��������� �����������������K�
�) %��� ��� ��� ���������� ���� ����� ��$� �����������$� ������$� �������!���$� �������� ��������������K�
�) %��������������������������0�!����������������������0��K�,) %���� ���� ���� ���� ����� ����� ������������� ������� ������� ��� ������������ ���� ���� �����
��#��������������������K�
�) %���� ���� ��� ��!������ ���� ����� ����� ������������� ������� �����$� ��� ������� �����������������������*����� ��������������!����������)��
�) %�������������������������������������!��������������������� �����)�E) %���������������� �����������������!���������������������*��� �����K�
�) ��������������������#�����������������������*��������������!�����������K���) %���������������#�������#�������������������������� �������������K��) %����� ������������������������������������������������������� ����������!�������0��
�������� �����K�
�) %�����������������#����������� ������������������������������������ ������������K�
�) %����� ��� � ����� ��� ������$� ������ ��� ���������� ���� ���� ����������� ��!� ���������������!���K�
D) %����� ���� ������������ ����� ��� �������������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��� ���0������������ �����*��� �������������������������������������� �������������K�
�) %����� ������ ������������ ����� ��� ������� ������������� #����� ���� ��������� ������������������������� �������������K��
�) ��� #����� ����� ���� ���� �����������!���� ������� #����� ������ ������������ ����� ������������#����K�
�&%&) * ���������������
�
/�������0���#�����������������������������)���������������������������������������������0���$�
���� ������������#�� ������ ����� ���������������*��������)���������0�� ����������� ��� ��������#��
0�!�� ��� ����������� ��� ��� �������!������� ��� ����� ����� ������������� ��� =�4'� *��� ���������
������������)� ��������9������������ ���������������������� ������ �����!����0���0�!������0#���
*������������ �����������������$�#������������0������������������������)� ��������������������
����� ��� ���������$� 0�������������������� E� ��� D� ������� ��� �����!�� �����#���#����)������0��
������� ��� �����#����� ��� ��� ��0���� ����� �����!���������� ���� ������������ *��� ������
�����������!������ ���� ��!� �� ������ ����������� ������ 0�!�)� *�� ��� ������ ��������� �� ??�� ������ ���
���!����#�����!������ �������������������������!������������������ �������!����������������??��#�����!�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������C������0��� 0���
D��
���� ����� ���� ������ #��)� ������!���������� #�����!� �������!�� ���� ����� ����� ������������� �������� ���
�������$� 0�!�� ��� ��� �����!�� ���#���!��� ��� ������)� ������ #����� ��� �#��� ��������������
�����!��������������*���������������������)�5�!��������������������������������������������$���������
�� ��������������������������������������������������0��)��
/��� ��� ��������!�� �� ������ ��0�������!�� ��� ���!���� ����#����� ������ ���� �������� ����� �������� ��!� ���
��������)��������#��������0����#������������������#����������������������������#�������!�
������0��$�������������0�!����!����������� ������������������������������!���)��������������������$�
�������������������� �������!�����������������#������������0���)�������!�#��������������0������
���� �����������������������������������������������#��� �������0���0�!���������)�����0������
�������� #����� ��� ��� ���������$� ������� ��� ������ ��������� ���� ������� #����� ���
������������ ����� ��G)���0�������������� ����� �������������������1 �������������������� ���������
����6�����������$���!�������� �������������)�������������!��0����������������������A��������������
#�����������������������������������������������������*��� ��������������������!�����0�����)�
���� ���������������
�
�����������������������������#�������������������#�����������������0�����������������������
��� ��� �����!�� ������� #���� ���� ���� �������� *��)� /������ 0��� ����� ������� ��� �������$� ���
���������$������������������������������$����������������������������$�������������� ����������
������������� #����� ��� ����� ���� ���� *��� �����)� ���������� #���� ���� ��������������
�����������������)��������������������)��
����������������#�������������������#���#�������������������� �����������������)�/���������
)�)� ��� ����������� ���� ����� ��$� ������$� �������!���$� �����������$� ������������ ��� ��� ��������������
������ ���# ����� �����)� ��� ���� �������� 0��� ���� �����#��� #����� ���������� #������ ���
�������������� ������������������ ����� ��� �����������������#����������������0��)� �������
��������#���������������� �����#���������������0�!������������#���������������������
��������� �����������������������������������)��������0������� ����������#��������������������
���� ���� ����� ����� ������������� �� ������ ��� *��� ��������� ��� �� ��0�� �������� �������� ��
���������!����������������������0�� ��������)��
����������������#�������� �����!������������� ����)�*�����0���#��������������������#�����
��������!��� ���� �������� ����� ���� ��� ������ ����� ������� ��� ����0���)� ������� 0������ ��� �#���
�����!���������� ������ ����)� *�� 0��� ��!� ��� �����!���������� #����� ����������� #�����
����������0������������������ ��� �#����� �������������������������0������������ ��)�����������
#������� ��� �����!��������������������������������� ����� ��������������� ����������������������
�������� ������������ ��!������ ������� ������� �������� ��!� ���� �����������!���)� /�����!� #����� ���
2�� �������3� ������������ ����� ��� ���� ������ ��������� 0�!�� ��!� ��� ��������� ������ ��� #�����
�������������������� ����� ����������������������������������������#����)�
/�����������0���#��������������������������������������������0�����������������������������
���#����� ��������������������� ��������������)�4��������#������� ��������������� �������
����������������������� �����������������������������0�!����!������ �����������������������������
*��� �����)�%��������������0���������������������������������� ���������0��� ����)�
�
�
�
�����������������������������������������������������������G���������������� ����� ������������������1 �������#���������������������������$��������!�������������������0���/,�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
F��
' �������������� �����������
�
������������0����������!����#��������#������������������������ ��������������#������#����
��������*��� �����)�/�����������*����������� ��������!��������������������������������� �������
����#��� ��� �����#���������� �����������!�� ���#��� �������������������#����)������������
������������������#����� �������������������� ������(���������������)�/��� �����������������!��
�� ��� ��!���� ��� ��� ����� �������� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ������������ ���� ���� ������
����0���������������������������������� ��)�������������#�� ����������� ������������������������
��������#����)���0������������0��������������0��������������#�������*��� ��������)�/������
0��� ��� ��� ����� #����� ���� #����� ���������� ��� *��� ��������� ���� ��� ������� �������������
��������������#����������������������������� ��������������������������2��#������������������
���� ������������3)�������������������������������������������������������*��� �����������)�
/�����������0���#�������9���������������������!����������������������������*���������������
�� ����������������������������������� ��)�
�
���� ���������� �������������!��� ����" �� �
�
������� ���������������������0�!����������������������*�������������������������0�����#���������
���� ����������� ���� ���� ������ ���� ��������)�/��� ������ ��� ������� ������ 0������� ������
������������0�!������������������)������������������������������������������������������
���� ����������!��� �������� ������� ??�� �� ������ ����������)�� ����������� ������� �������
������������� ��!��� ���� �����!�� ����� ���� �� ������ ������ ����������� #��� ������������ ����
�� ���������������*��� �����)�
��0�����������������������������!������������������������������� �����!����������0��=�4'�
2=������������4���'����3��(����������������#����$�0�!������������+�#����������)�
�
�
��
'�����+�)�,�������������������������
�
�����������������������������������������������������������
����������������������������!�� ��������
����
���
=���
*���
*���'���
*���
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
.��
����������+������ ����������������������������������������#�������)���������������0�������!�����
������ ��� ������ ��� 0�����$� �����0���� ���� �� ���� ������� ������������ ����)� /�������� 0��� ��� ���
�(������8� ������#��������������������#�����!�����������������������#������ ����������������
���������#���)��
* ���2�����������:�����������������3�#���??����������������=�4'� ��������)�/��� ������#�������
��� !����� F-6.-� ��� �����!���� ������������ ��� ��A� ����������)� /��� ������ ������������
��������!�������������!����� ������������!��������������������$�������������� �����������
���� ������������!�)��
*����!�����.-����������!�����G-��#������������������������������������� ��������)������������
�������������� #���� ��� ����� ���������� ��� * ���� 2�������������� ��������� ��������3)� /���
��������� ������#������#����������������������������!����������9������������������������
������������ ��� ���� ����� ������ ����� ���� ��� �������� �������� ���� ���� ����������)� ����� ����
������� ���� ��� ����������� ������������ ��� ���#���� ��� �� ��������� ��������$�
���������������������������������������������$����������������� ��������)�
��� ��� !����� G-� #���� �� ���� ������ ������� ����������� ���� �������#��������� ���
������� �������$� 0���� =��$� =��$� =� ����� ������ �������� ��� �� ����� ������ :�����(�
���������)� /��� ������ #��� ���� ������� ���� ����� ���������������������� ��A���������� ��� ���
������������� ��� ����������� ��������� ���� ���� ����������)� ���� ������ #���� �� #��� ��* �
2=� �����������������������������3�������)��
������ ��0�� �(������� ��� ����������!�� ���� �������� ���� �������� ��� ��� =�4'� ��������)� /���
������ ��� ������� ����� �������������� ���������������� ������������ ���� ������!� ������� �����
�������������� ������ �����!�� �������� ���� ��� ����������)� ���� ������#��� ��� ��� !����� H-� �������
������������������#���$������������������/��$����������$����������$��������9��������������
��� ��� ������� ������ �������� ������� ����������)�/��� ������ ������� ����=�4'�*��� ���������
����� ��� ���� !���� +---)� ���� �#��� ����� ����� ������������ �������� �� ��0����� ���� ���� ��������
����#���� �������������������������������������� ���������������������������������������
���)��
��� ��� ����������� ��������� ���� ���� +---� ���� �#����� ���� I''%-,J� ���� ����� ����� �(������$�
#������������#������ �������� ��� ��������)� ������ �����������#��������������0����������
�������������������������������������������������������*����(�����)��������#���������#�������
��� ����� ������� ���� ���� �(������ �������� ������ ���� #���� ����������� ���� #��������
���������9�)� /������� ��� ���� ����������� ������ ��� ��������� ���� �������� ��� �������������
�����������)� ��� ��� �#����� ���� ���������� ��� ������������ ����� �������� ������������ ���� ����
�����!�� �������)���� ������������������ ����������������� ���������0�����������������������#��
���������������������������9��������#��������#����)�/�����!�#������)�)��������#������!��������
#������ ���� ���)� ��� ������������� #������ ���������� �� ���#����� �� �����6��������������
��������������� ��� �����������)� ���������� ������� 0�� � �������6����������� ������������ 2��
#��� ���������� ���� *��3� ��������� ���� )�)� �����)� ������ �������������� ������� ���������
*����$� ���� ���� ������ ��������� ���� ���� ��� ������������� ���� �� ������)� ��� ��������
������������ *��� �������� #������ ������ ���� ����� �� ����� ����9������)� ������ > �������
I> ��-DJ� ��� ���� ��������� ������� *��� ��� *��� ��� ���� �������$� *��� ��� ���� #�������$� ��$�
���� ����������$� �1����� ��������$� ������ ��� ����������� ����������� ����� ����� �������$�
���������� ��� � ��������� ��������$� ��� ������� � �����6������ ������ ����� ��� ������������� ���
=���������=������)��
��� �������� ����#�� ������ ��� ��� *��� ��������� #������ ��� ��� ����� +� ���� 2�������� ��������
������������3)�������������������#������� ����������$�0��������������������������!�� ��������$�
������������������������������$��������������#������#���������������������������1��������
��� ����������#�����)���� ����������������������������!������0�!�����������������������������
�������� ������ ������� ���������0�������������������������#������������0������#��
������������)� ��� ��0�� ����������������� ������ 0����������!�� ���� ���� ������������ ������� �����
������������������������������#�����������������#���������������� ��������(������������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
G��
���� ��#� ������ ��!���
��
�����������������*���������������������� ��������������������0�!�$��������������������������
��#������������������#��������������)���������������������*���#�������������������
�������� ��)����� ���� ������ *��� ����� ������� ���� ������������ �� ����#�� ������� ���� �������� ��
������� ������ ��)� *��� ����������� ������!�� �������� ������� ������ ������������ ���
�����!�� �������� 0���$� ��� �������9��� ������ ��� � ��� ��������� �����$� #��������� ����� ����)����$�
������ ��� =��� 0�!�� �������� �������� � ��� ����������� ����� ��� ������������ ���� ���
����������������������������������������)���*���������������������������������)�L�����������
*��� ������������������������=������=������0���$�#�������#���0�����������������������
���� ������#�������=��)��������������������������������������������������!��������0������
��������������#�������� �������������$�����������=���IB�> --J��
�
• ���� ������� ������ *��� ����� � ��������� ����� � ������� ������$� ����� ������� ���� ����� �
�����!�� �������)�
• 4����#����������� �������������������������������������������������������� �����$�#����
��������������� �)�)���� ���������������������������������#������)���� �������������������
��� ��� ���� *��� ������ ���� 0����� ������� � ���� ������������ ���� ���������$�
���� �������$� �������$�/�������������9�)��
• ����������������������*���� �����������#��������)������������������������������������
������� �������� �������� ���� ��� ����� ����)� *��� ����������� ���������� �� ��� �1������
��������������������� ���������������� �����)�/���*��� �����������0����������������������
�������������������������� ������������������!��������!������������#�����������������$�
#������������#�������6��� ������)��
�
����� ��� ��� ;����� ��� ;����� ������� 0���� ������ �� ������ �������� �� ��� ����� *��� ���
����������� ��� M5��������'(�����7)� ���*�� ��#����*���������������������� M'�����������������
� �������� ���#���7)� ���� ������ ����� #��� ���� ��� ����� *��� ���� ��� ������� ���� ������ #����
��������� ��� ��� �����!�� ��� ������ 0��� ��� ��0�� ����� �� ���!���� ���������� ��� ���� ����0��� ��
���#����������������)�*���������������������*��� ���������������0����������0��������������
�������0�!�����
����� ���� �������� ��� ���� ���������� ��� ����������� ���������� �� ���� ���� ��� ��������� ��� �� ����
������������������������������������������������� ����������������������������������������������
��������� ��
��0�� ���������� ���� ������� ��� ������� #����� ����������� �� ���� �� ������ ��� �����)� ��� ����
����0��$�����������������������0�����������������������0���������*���I�%�-E$�B�> --J$����
���������0��������������������!��������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������)�������������������������C�0��������0�����������������������
0#��� ���� ���� ��� ������������ ���������� ���� ��� ������������ ����������������� ����������� ������
I�%�-E$�B�> --$�''%-,��)�J��
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
H��
,������������������ -�����
���������� /�������������������������������#���������$���������$�
�����!�� ����������������6���������6�������������������������)�
��#��������� 6�> ����������������#����� ���������������������������
��������������������������������������)��
6�5�����������������������������������������( ������������������)�
6�=��������������������������!��
.�#����� 6��������������������������
6���������������������������������������
6�����������������(�������������������
����/��#� �����������������������������������(����������!���!����������������
� 6�6����������������)���������??��2���3�������������
�������� ����)�
�������0���1����2 �����!�������������������������������������#������������
������������#�� ��)�2�������#��������$��� ���������
����#��������������� ���������$����������������3�
���� �������
0��������2
6�;������������� ����������� ��������������������#������������
������������������)�
6������������������ �����������$�����������������������������
��������)��
6�����������������������������������2�'$����#������������������3����
���#����(������)�
3���/��������� �����������������������������������#���������������!�� ��������
������� �������������������)��
�����������4������ "���� ��������2#�������������3���� ������������9�����������
2�����������3�������)�'(��������� ���������9��������������������
����#�)��
�
-�����(�)�.�� ������� ������������
�
��� �������� ���������� ���� *���� ����� '(����� '��#���� #������ *��� �� ����� ����� ����� ����
������������������������������������#���������� ��)� �����*�����������0������������ ����������
�������������=�4'� ���������0�����=��$�'=�����5�)���0��0�������������������� ������������
������� �����#����)���
N����������������������#�
�� ��� ������ �� ��� ����� ������������������ ������������� ��� ���������� ������������ ��������� ��� ����� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������/������������0�
�� ������������ �������������������������������������������������������� ������������������ �����
�����������������������������������������/����������������������������������������������������������
�����������������0�
�� ��� �� ������� 1�������������� ������ ����� ������� ���� ��������� ����� ������� ����������� ���� �����
�������������� ������������������������������ ���� ��������� ����� ���� ������������� ���������
����������������������������������O���
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
-��
��� ����� ��$�%�#� ������ ��� �� ��� ��!��
'&%&� ��������������5���#��
�
�������������������������,��������#�����������#��������������������������������������������
*��� ������ ���� ������ ������)� ��� ������� ��� ������������� ��� ��� ��!���� ����� ��� ����� �������
������������� ����������$�������!��������$�'�������������)�
�
�'�����2�)�����������������������������
�
* �� ���� ����6� /������ ��������� 0���� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ��#��������� ����
�������)�����#����������������������#���������������*����������$�%����#�����������$�
�#��������������$� ����������������������$� ���������������$� �������� ��� ������������� ����
����������� �!���������������� �������)�
��* 6 ��������������������6���������������������������0��������� �����������������������������
������ ���� ��� ������� ������������ ��� ���������)� ��� =��6������ #���� ����� ����!��
��A����������$������0�����������������������������������0������!��=�4'� �����������������������
0���� � =��� ��� ������������ �����)� 4��� ��������� ���������� *��� ��������� #��� ���� ���������
=�������������������������������� $����������$��������$��������������$�������������� ��$����
#������������ ������)�
3 ������������������6�������������������������������������� ���������������� ���������������
#����)� ��0�� �� ������� ������� ���� �������� ���������� ������)� ��� ����������!����� 0�!��
����������������������������������������������������)������#������������#����������������
��������*��� ��������$�#����������������������0������!������� ������������� �5����������=�4'�
�����������������)��
.�* 6� ���� ��������� ����������� ����� ��������� ��� /����� �������� ����������$� ���������
������� ���#������������ ����� #����������������������$� ���������������$� ��������� ��������
����������$���!�6������#�0��������������������������������)�
���"����6 /���� ������� ������� ����� ���������� ���� �!�������������� ������������ ������� ����
����������)�/���*��� ��������������������#����� ��������������������$������������$���!�����
�����������������������������6����#���0������������������)�
7���������6����������������������������������������������������#�����������������������)����
������������������������������������������������������������ ���������#���������������������
���������������9�)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
C��
(��������� ���6� ����������� ��� ������������� ���� ����������������� �� ������������ ���� ����
#�������6���������� ��� #���������$� �������� ��� ������������� ���� ��������$� �1������� �� ��������$�
#���������������������������� �������������#����)�
+ ���5�����#�����#���6�5��������0��������������!����� ��������������������������*���
��������� �����)� ��� ���� ��������� 0�!�� ���� ��������!�� ���#����� ������� ��� ������� ����
�������������������$� ���������������$� ��� �������������$� ����������������� ����������$�
�� �(6������ ������������������������������������)��
'&%&' �������� ���������������������������������������������
��� ������� ���� ��� ��������� ��� ����� ������� ���� ���� *��� ������ 0�!�� ��� ���
������������������ ��� �������������� ������ ������������������� ��������� �������)� *��� �������
!����� �������� #����� ��� ��������� ����� �������� � ��� #��� ������� �����������)� �����0���� ���
����������������������������������������*��� ��������0�����$������������������!���������0���������
��!� ��� *��� ������������� ���� 0�!� 0���� ��� �� � ���� �B5� 2������6� ��� ����������!�3� �������)� ���
�������������������#���� ��� ����� ����� *��� ������������� ����� ������� �������� ��� ����������
0�!�����
���������($� �������������$� ��������������$� 5�����$� 5�#� ��� �����������$� 5�#���������$� =�����6
���������$� ��������$� ������������$� ��������!� ��� � ������������$� *���������6���������$� "������9���
���������������$� > ��������$� �46���������������$��������6���������$����������������$� �����#�!�$� ��������$�
������������������$���������������������������$���������������������$�4�������������������!���$�4�1����6�
��� �������������$� 4���� ��� ��� �����������$� ��0��������6�������� �!��$� ������6� ���
����������������������$�L������������������������������)��
/������������������!�����0�����������*��� ������������������������������������������#�����������
���������������������� ������������������������)�4���0�!�����������������#�������������������
������������� ��������� ��� ��� ��� ?��� ������������ ������ ��� ���� �� ������ �������� ���� ��� �������
�����������)���������������������������� ������������ �����)�*���*�������������������������������
���� ������� ��������� ������ ��� ���� �������� ���� ���� ����6 �������)� ���� ���� ����� ����� ��� *���
����������������� �������������������������������������������������������� ����#�)�L�����
#����� ���������� ���� '��� ������ ��� ��� ��� �������9��� �������� ��� ���� �� ������ ��� �������9���
��������� ��� �������)� 5���� ����#���� ����6 ��������� �������� ��� ��� ��������� ��� �� ������ ����
����6 �����������/��)��
'&%&% �����������������+5���#+�������
�
������������ ����������#��������������������������������������������=�4'������ ������(�����
���#���� ��� ����������� 0�!�)� ��0�� ������� ��������� �������� 0���� ��� �������������� ��� *���
� ���������� ������� �����������)�*��#�������0������������������ ��������������������)��
��������� �����4������� ���������� �������� ���� ������ #��� 0���� � �������� ������ � ���� �� �����
��������� �� �������� ������� ���� ����������)� ��������� ���� �������!��� ��������� 0�!��� '� �(�
=���������������� 2'=�3$�=�������������������������� 2=��3$� 5�������� ������������� 25�3� ��
*���� ����� � �������� ����������� 2*��3)� ��� �������� ��� ���� ��!�!�� ������ 0���� ����� � ���� �� �����
��������� ���� ��� ����������� 0���$� ����� 0���� ��� !����� #���� ��� ���� ��� �������������� ������
����������������������#�����(���������A����������#�������������������������)��
.���������� �����4������� ���������� �� #��� 5���6�65����� �(������� ������$� �������� 0����
� �������� � ���� �� ������ ������������������ #���� 0�� ���� ���� 0� ���� �����!�� ����6 ��������
������� ��� ������� ��� �������)� ��0�� ����6 �������� ������� ������ ���� �������� � ���������
�������������������� ���������������� �������������������������������������0�!�)����������
������������ ��������0�!����!�������� �������������0������������ ������B5$������0������0��$�
����#�!�����������������������������������������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
+��
���� &������������� ���������� ��!��� �����
'&)&� �������� ����������������������
�
��� ���� ����0��� #���� ��� ������ �����#��� �� ������������� ���� ��!������ ���� �������� ���� ���
������������������*��� ���������������0��)�*��������������#������������������*������0����
����� ���� �� ����� ���� ���� ������������� ��� 0���� �����)� �� ��������������0��� ��� ����������
��������#����������������������#������������#������������������������������������������������
���� *��� �����)� ��� 0�!�� ��� ����� �� ����� �1 ������� ��� ��� ������������� �����#������
���������������������� ��� ������� ���� ����� ��$� �������$� ������� ��� �������!���� ���� ����
��������)���������������������������������������������� ����������������2� �������3�������������
���� �����)�L�0�!�������������������������� ����� ������ �������������������������������������
*��� �������������#���������� ������#�)�������0�� ����� ������������������� ������������� 0����
����� ���� ������$� ����� ��� ���� ����������� ������ ��� ����:�������� ���� ��0�� ��������� *��6
����� ��� #��� ������� 0�!�$� ���� 0�� ���� ���� 0�!�� ���� ������ ��� �� ����������)� ��������� ����
���������*��� ����� ���0�!���� �
• ����� ���������� 2*��� ����� ��������$� ��� ������ �)�)#)� ��������3� ����� ����� ??�� �����
������������#��������������������������(�����������������) �• ������������ �������������#���������������������������#����������������������#�����
#��� 0�� ��������� ��#����� 0�� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ��������� ����������
����������)��
• '��#����������������������������������������������������������0�������#����$������������
���� ������!��� �����������������������������!�����������)��
��� ��� ������� ���� ���0��� ��� ��!����� ���� *��� �� ���������� �!���$� ��� ��� ��� �� �� �����������
#����� �����!�� �������� ��� �������������� ������!� ��������� ������ 0�!�)� ��0�� �����!�� ��������
#������������� ����#�������������0������!�����8���������������������������� �����)�/������
������������ ���� ���� ��� �����!�� �������� ��� ���� ����� ����� ��� 0���� ����� ����������� ���� ���
������������������������6 �������� ���������������������������������*��� ��������A����������0��)�
�������������������������������8�����#�������������� ������������#���������������������
���0��� ������� ����#����� ��������0��� ��� ���� ���������� ���� �� ������ ���������� ��� ����
�����)�4���0������������������������������� ��������0�����������������0������������������
�����!�� ������������ ���� ��� ����6 �������� ������� ���� ��� ������������ ���)� /��� ��� �������
������!�� �� ������9������� ���� *��� ������ ��� #�����)� /�� ��� �����!�� ������������ ��� ��0��
��������������������� �������������0���$����������������������������������������������0�������
������!�������������������������������������������� ���)�����������*����������������������������
���� �������������������������#���������#����� ������������ �������������������� ��������
������� ��� ��0�� �������� ������� ���� ������ #�����)� ��� ��� �������� ����������� ������� ���
#������������#��������0������������������#����)�B��0���������������������������0��������
������������������ ��������������������� �����$�������I> �@-E$����-DJ)����0���������������������
�����??�����������#���$�#����������������������#������0���)� �����������0������� I���-DJ� ���
������ �� ������� ��0�� �������� ���� ��� �������� ���� ������������� ���0��� ���� �������� �������
#�������!������� ����������)�
�
������*��� ����� ����������� ������ ������ �������� ��� ��� ������������ �������� ������ ������$�
������������������������������������������������������������������������� ����������������!��0�!��
��������������#���2��3�������#���������)�����0������������������������������)�
�
������������������������������������������������*��� ������0�!�������������0�����#�������������
���� �������� ������ ��� #����)� L� ���� ���� ��� 0� 0�!�� ���� �� ������ ������$� ����� ��$�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
,��
����������������������������� ���������������� ������ ����������������#����)�/��� ��� ��!�
������� ������� ������ ���������6��������� ��� ���� ������� ���������0������ ��� ������������� ������
����� ����������� ��� ??�� ���� ��������� � ��� �����)� /��� ������ 0��� ���� 0�!�� ������� ���� ����
�������������������������� ����������������!����������������������������������������������
���������6������������������������)�
�
����� ��0�� �����!��6� ��� ����������� ������ ���� ������������� 0������ ��� �� �������� � �������� ���
����������������������� ����� �����������������������#�)�L����������*��� ���������������� �����
������6��������������������2����6������3����)�*��#�������������??�����������������A����������$�#����
����� ���������� �������� ���)� *��#���� ����� ���� �� ����� ������������������������� ���� ������
������������������6���#��������������������� ������������������������������)�*��� ���������
������� �������� ���� ������ � ������������ �� ��� ��������� ��� ���� ���� ��� ��������� �������
2��������;6'P ;$� �� ������� �� ������ ��� '���� �5��3)� ���� �������� ���� #������ 0�� � ���
�������������������������������#��������������������������������������������������������0����
Q�;���%'5�*;�23���*�������%���������������/�������4�������3)��
'&)&' � �� �������������������������
�
*��� *��� ������� ���� ���� ������������ ��������� ���� ����� ������ ������� �� ������ �������� �����$�
���������� ��� ���� �� ������ ���������� ��#������)� /������ ������ ��� ������� ��� �����
���������������������*��� �������� ��������� �����������������������$��������� �����$�#����������
�����)� �����0���� ��� ������������ �� ������� ������ ���� ����6 �������� ��� 0�!�� ������ ���
�� ����������� 0�!�� ��� �� ������� �� ������ ������� #���� ������������� �������� ������ ��� #����)�
��0������������������������������0�!��� ������������ 2�)�)�*�� ��������������������#����3$�
�������������2�)�)� ������6����������������3$������������������2�)�������������3���0������������������
����������� ��#����� 2�)�� ����� �� �������� ����9������3� I'B'-,J)� ��0�� ��#�!������� 0�!�� #���
�����������������#�������������� ����������������������������������#�����0�!�)�4����������
��� �������������������� ��� ����0������������#��������������� ����������� ������ ����*���
�����������������������#������$��������!�����������*��6������������))�L�0�����!�����������
�� ������������������������� �����$�#����������������������������0�!������������#����������
�����������������������$��������=������������������������������������������ �������� �������)�
���������������������������������������������������������������#�����������������������
��� ��������������������������������)��
*��� �������� ���� ���� ����0��� #������� ���� ���!��$� ������ ��� ���� �������� IB> �-,J� #������ ���
��A����������� 2������3� �������� ���� ���� *��� ������ 2'��3� ����� ���� ��!� ���� '�������������
�������������������������)�*������������������������#�������������������������������
�
N-��� ������� ������� ���������� ��� ���� ��� �� ��� ������5�������� ����� ����*"�� ��� ���� ��������������
�������� ����� ��������� ����� ���� �������5�� �������� ������ ��� ���� ���� ��� ���5�� ���������������� ����� ����
������5�� ������������ ������!� 6 � 7������ �������������� �� ���� *"�� ��� ���� ���� �� ������
��������������� ����������/�������������������������������������&-�����������������������������������
���18����5������������������O)��
�
*���������������������������� ����#������������������������� ������������������������*��� ������
��� ���� ����������$� ��� ��� ������� ��� �����!�� �������� ��� ����������� #�����)� ���� ���� ���������
0����������� #����� ��� ���� ����������� ����� ����#���� ��������� ���� �������$� 0��� ����
��������9������� ��������������������������!��������������)��
�
���� #�� ��!���� ����� ����� ������������� ���� ������� #�� ��0�� ������������� ��� �#��� ������
�������������� ���������9�� I%5�-EJ)� �������������� ���� ������� ������ �����������
������������� 0�!�)� 5�!� ��0�� ������������0�� ������ ����� ��������� ����� ���� ������� ������ ���������� ���
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
E��
������� ��� ���������������� 0���� ������� ���� ��� �������9��� 0����)� ��� ������� ����
������������� ��������� ������� ���� ��A����������� �������������������)� ��0�� �������������
0������ �������������������������0����������!���������������������������#������������0���0�����
�����!���(�������#�������0����������������������������)�5�!�������������������������������0���
�������������������*��� ������� ��������������������������������������������)�/����������
���������������(�������#���������������������������������������������������������������
�����)�������������������������������������0�������*��� ����������������� ���������0������
�����������������9�����������������*��� ������������������������A�����������#����)�*������
��� ���� ���� ������������ ���� �� ����� #��������� ����� ���� ��� ���������������� ���� ����
������������������������������������� ����������$������0�������������������������������0������
0�!������0����������������#�!����������)����������������������������9���������#��������������!�
�����������������������������������������������������������������������#���������������!��������
��������)��
�
/����������������6 ���������������� �����������)�L����� ��������������������������������������
���#���� ��������� ����� ���� ����� ��� ����� �����)� '��� ��� ��!�������� ������ ��� �������9�$� 5���� ���
�������������� ������ �/��)�5� ������������ ���������0�!����������� �����������������������
������)� �����0�������������������� ���������������������� ��������6 �����������0��0���������� ���
�����������������������������������������������)�����!����!�����������������������������������
�������������������������������)��������!���������������������������������#��������$���������*���
�����������������������������)�%����������������� ��������������������6 �����������#����*�� ��
������������6 �����������@� �����=�������������0�!�)��
��'� �!������� � ����� ���������� ������ ���"��
�
/��� ������������ ��� �� ��������������� ����*��� ������ ��� ����� �����#��� ���������������������!���
���)�/��� ��� ����������������������������������������!����#����#���������������������+� !��������
�����)�/�� ����� ���� �����������!���� ������� �����$� ������ ������ ������� ��������� ��)� "����������� ����
��A��������0�!����������������
• �������������������������R�
• �� ��1����������������������R�
• ���� ���������������������������������������������������� �������R�
• ���0�������!������ ��������R�
• ��������������������R�
• �� ��1������������������=4���������)��
�
������������������������������*��� ������������������#��������!������� �����������������������!��
���� �����!�� �������� ��� ������ ���� ��� ���������� ��#������ ��������)� %�����!� ��� ��#������
��������� ���������� #��� ��� ����6 �������� ���� 0�!�� ���� ���� *��� ������ �����)� 5�!� ���� ����������� ���
�� ����������������������������������������#������������$������0���������������!��������
���������������������������������������������������������)�
�����0����������0������� ��1����������������������������������������������������$�#��������
������� ���� ������� ������������ ���������� �� �������� ��� ��� ��)� ��0�� ����������� ��� �������
�������������������������*���������������� �� ������������������������0�� ��������#����������
���#������������#��������!�����������!����)��
���� ���� �������!�� *��� ��������� ��� �� ����������� �������� ����� ����� ���� ������0��� ����
����$� ���� ��� ����������� �������� 0���� ������ ���������)� ��� ���� �������!�� ������0��� #����
�����������������=46��������������������������������)�������������������0�������������������
����=46�������������������������������0���������������#����� ������������������������ �����$�
���������������������������� �!���$�#������#������������������� �������������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
D��
'&8&� ��������������
�
/�� ���� �������������� ������ ������ ��!� ���� ����������� ���������� ��� ��������)� 5�!� ��� ��� �����
�������������������0��2������������3�����������#�� ������� �������������������������������������
����)� ��� ������� ��������� ��� ��� ������������� ���� ���� ��� ��!������� �� ����� ��� ������ ����
����� ��� ���� N'� ����� ������$S O� ��� ���0��� ��� ��� ���� �� ������ �����������)� 5�!� ���� �������
����������� ������������ ���� ���� �������� ���������� ���� ���� !���� �����)����������� ������������
�������������� ��!�����0������������������������������ ���������� �����������!���� ��$�#������ ������
������� ������������0���� ������ �������� ���� ��������)���������������� �������� ������� ���������
#������ ���� ���� �������������� ������ ������ ��� ���������� ��� ������� ������� ��� ������ ����������
����������������������������$�0����������������0������)�
�
��
'�����9�)��� �����������������������:*,8;9<��
��������������������������E�����������������$����������������������$����������������������
������������������ ���������������������)���������������������� ����������������������������
���� ������������� �����)� ��� ���� �� ������ ������������$� ���� ���� ���� ��� �����$� ���� ���� �=46
�������������������������������$�����������������������������������!������� �������������������
� ��������� �������� ���� ��� ����������� 0�!�� ��#������)� ��0�� ������ ��!��� #���� ��������
����������0�����������������6��������������������������������������������D����CD� �����9���
����������)���0�� ����������6��� ��������� 0�!�� ����� �������� ������$�#������� ��� ��� ��0����
#����������������������� ������������������������!���������������������� ������������� �����)�
������������������$���#�������������������$�#������#������������������$�0������������������
����� �����������������)�/���0��0����0�!�������� ������������������������������� ���������������
��������!����������$����#�!���������������������������������������������������������!�������0�!�)��
���������������� ���� �������� ����������������������������� �����9��� ��������� 8� ������������$�
�������� ������ �������� �������������)�*��#�������������������� ������������������:����� ���
����������2���R��#�����0��������������3��������������������� ���������������������� ����
���������������#������������)�/����������������:�����������������������������������0���
����������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���
0�!�������������0���)���� ���������������������!��� ��� ��������������� �������������#���������
��0����������� ����������������������������������������#���������������)��������������!����
���������������������������������������� ����������������������������#������)�����������+�0���!�����
��0��������������)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
F��
��������� -�����
,����/
� �
�����#�������#����������� ������ ��� 8� �� ��� ������������ ������������
������������������������#����)�%������������������������������������
�����������������������������������)�
��� ��� ��#������� #������� ���� ������ �� ��� ������������ ��� ����� �� ����
�����)� *��� ���� ����� ��� ��������������� ���� �������� ��� �� ���
#���0���������������9���������������)�
! ��� ��� �� ������#�������#��� ��������� ��������#���� ��� ���� ���� ���������
������� �������#�������0���)�*���#���������������������������$��������
��������#�0��$��������������� ���������)��
9 1� ��� �� ������ #������� �� ��� ��������� #���� �������� ��� ���� ����� ����
��������� ���� ��� ������� #����� ��0���� ����� 2�����!�� ��������3�
����������0�!�)�
�
-�����+�)�=���������������>�����������������������������:*,8;9<��
������������������������������������������������������������9�������
• �����������������0����������������������������������� ������������������������ ������
���� �������$�������������������������������!����������������������)��
• *��� ���� ���������0����� ���� ��6����������� ������ ���� ���� ������ ���� �� ���������� ���
�����������)�
• *����������0����������������������������!�������������� ������ ���� ����������������
����������� 0���� ���� ����������� ��� ������ ���� ����#���� �������$� ����� �������������$�
��#������������������ �����������������������)��������������� �����!���0�������������
�������� �������������������������!��������!���������� �������������������������0�!��
�����)�
• ���������������������������������������������0�����
o ���������2�������������3R�
o �����������������!��������������R�
o �����������R�
o ������A����R�
o ������������������������ �����R�
o �������������#��������� �����R�
o �����������#���������� ��������� ��������������������������R�
o ������ ���� ��� ����������� ���� �����#������ ���� ������� ������������ ��!� ����
�� ������������������� ������)���
������0������������������������������#�����0����������!��0�!��������������������0������0��
����������������������#����$��������������������������� �����)� ������������������ �����������$�
��������������������������������������0#����#���������������#�����������0�!����������$������
��� ����������� ���� ����� ����� ���� ��������� ���)� ��� ��������� ����� ����� ���������� ���� +� ��� D�
���������#������������������������������0��)���������������� ��������������� �������������
��������������������6�����������������������������)��������0���������������������� ����#������
�����1�����������������������������0��������������������� ����� ����� �����0�������������)����
��0�� ���0�� ������ ��� ������������ ������� ��� ����������� ���� ��:����� ��� �� ���2� ���3� ����� ���
����������������$���#����������������*�������������������)�*�������������������������
��������������� �����������������$���������������������������������!����������������������������
�����������0���$������������������������������������������������������������!��������#������
�����������������)����������������������������������������� ��������������������������������
����������������������������,)�
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
.��
��������� 4� ������� B����� ��������� B#�������� ���������������
;����������� ���������
������
;�������� 4�����6
���#��������
> ������������
������!������
5���������
�(������
������������� > ��������2 ���
�(�����3�
� ���������� ������
' ��������
5����������� > ������(������
���������������
/�� �������������
"��������2 ���
�(�����3�
�� ����������� �� ����������� �� ������ �����������
�������
> ������������������� ����������� ����#���� ��������
�������
������������ ����#����
�������
����������� 5���� ����
������(�
=�������� 4������
��#���������=� �������� ��������
������'�������& ����������
�����2�)����������������������>����?�������������:*,8;9<��
����� ����� ���� ���������� ������ 0�!�� ��������� ��� ��� ������������ #���� ��� �������� ��� ���
������������������������������ ��� �������)���������� �������������������0��������������
• ��������������������������������#��������������������R�
• �����1�������!����� ��� ���$� ���6������� ��������������������������������������
• ����������������0�������1�������!����R�
• ���������������� �����R�
• ���������������������������R�
• ���������������0��������� ��������������������������������������!���������)��
����� ��� �����9��� ���0�� �������� ��$� #����� ��� �������������� ������������� ��������� ����
������������ ��������)����� ������������ ������������������������������� ������ �����������������
�����������������������)���0�������������������������������������������������������������
����������� ��� #���� ���� #��� 0�� ��� ������ �����)� �� ��� �����������$� �� #��� ��������
������$�#�����0#���������������������2�3�����#���������������������0���������1������� �������
��������)�/������� 0�������������� ������������������!���������!�)�/���������������������!�����
����������������������������������������������������������������������� ��������
• ������������������������� ��������)��������??�� �������������!������ ����������������������
��0�����������������)�
• �����!�������������������������0������������������������������)�
• /��� ������� ������� ���� ��� �������� 0��� ��!#���)� /��� ����� ������!�� �1���� ������� � ���
#���������$�#����������������������������0����������������������������#����)�
• ��������������������� ������������������� ������������������������������ ��!��������!� ���
�����)���� ����������������#������������������������������� �������0������ �����������
������������)���0���������������������������������������������0�!������������)��
4�������� ���� ��� ������� �������0����� ������ ����� ������ ��� ��� ���� ������������0��� ������
������)� ��� ����������������� 0��� ���� ??�� ���� ����� �������� ����������� #���� ��� �������������
����������� ���� ������ ���������� ���� �������#��)� ��� ����������� ���� ���� ��� ������ ���� ���
������������������������������������������������� ���������������� ������ �����0�� � ���������
�����!����������������������)�
����� ��� ���0�� ��� �������� ��� ���� �������� ��������$� ���� ��� #����� �������� ���� ���
�� ������������������� �����)�
/��� �������� #����� ���������� ��� ������� ���������#����� ���� ���� ������ ���� ��� �����������$�
������������������ ������ �������)�/����#����������!������ �������������������������������
������������������ �����$�������������������� ��������������������������)�*���������������
��������������0#���������������������������� �����!�$� ��������������������� ����� �����$���������
�������������������������������)�/��� ��� ���������������������������������������������
����������#�����������������������������������������������������#����)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
G��
'&8&' �������#���#�������
�
����� ��� ����������� ���� �� ����� �������� ������ �������� ���� ��� ����������������� #���� ���
����������������� ����������)������ �����������#��������������������� ���������� �������
������� ��������������������������������������0�������0���)�*����������������#�����������������
������ ������� ���� ���� �� ���������� ������� ����� ��� ��� ������� ��������� ������ ����
����������������������� ������ ����������������)��
��� ���� ������� �������� #����� ��� ��#������ ��� �������� �������� ���� ��� ����������� ��� ������
��������)� ��� ����#����� ���� �������� #���� ���������� ���� ���� ����#����� ���� ���
�� ���������� ��������������������#������������)���0�������������������� �����)�*��0�����������
����� ����� ���#����� 0��� ��� ����#����� ���� ���� ������ ��!� ���� ���� ��� ����������� ���)� ��� ���
�����!�� �������0�� �#��� ���� ��������� ������)� *�� ��� ����� ���� ���� ������� ���� ������ ��� ���
�����������#�������#��������������#����$�0����������D)��
'�����@�)�8������������������������������� �������������������
�
������� ���� ��� ����������� ��� ��� ����� #������ ���� ���� ���������� �� ���� ��� �������� ���� ���
����������� ��� ���� ���� ���� �����$� �� ���� ��� ����������� ���� ������ ����� ��� ������ ���� ���
����������)� ��� ���� �������� ���� ��� ����������� #������� ���� 0���� ������������ ���� �������
���������������!�����������������������������������������������)������������������������������0�!��
��� ������� ���� ���� ������ #����� ��� ��0�� �������� ����#��� ��������� ��#������)� ��
������ ���� �������� 0��� ��� ����������� 0������������ ���� ���� ������ ��� �����)� ���� � ���������
0����� 0�!�� ��� ���� ������ �������� ��������� ��� ��� �������� 2������0���� �� ������������3� 0����
����#��������������������� ��)�����������0���� ������������� ������ ������������ ����#�������
�����#������������������������ ��������!��������)�
5�!� ���������� �� ������������ ���� ��� ����������� 0���� 0��������� ���$� ���� ���� ��� ����������� ����
���������� ���)����������������� �����������������������������#�������������������� ��������
#�������������)�����#����������������������#�����������������6 ���������������� �����)�
�
� �
Over-fit
Gap
Standaard softwarepakket
Organisatie
Behoefteafgedekt door hetstandaardsoftware-pakket
Optimale mix
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
C
H��
���� ��� ����������� ��� ��� �� ���������� ������� �� ����������������� ���� ���� ������ �������
��������� ��� ���� ������ ���������� ���� #����$� #���� ��� �������� ���� ��� ����#������!���
�� ����������)��������������������������������������� ��� ??����������� �������6��������� ������
�� ����������� �� ���� ��� �� ����������� ���������� 2 ��� ������$� ��������� �� ����3� �������������
#���)� *�� #������������� ����� �������������� �������������� �������7�� ������������$� #����� ���
�������������������F����0����0�!�)��
�
�'�����A�)�&������ �����������5��:*,8;2<�
�
*1����������������������������������������������� �����������������#����������� ������������
������� ���� ��� ������ ���!���)� �� ��� �� ����������� ���� ���� ������ ���� ��� ��� �������
����#������������������������������!������������������������������$����������������#��� ����)�
/������9���������������������������������������������������!�)���������#����������9�������
��� ����#������� ��� 0����� �����!�� ��!� ��� �������������� ��� ���������� ��� ������ ���������� ��!� ���
�� ���������������)�/��������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ����$���0�����������������������������������������0����0������
���� �����������������������������������������������#����������)�
�
*��� �������� ����� ��!� ��� �� ����������� ��� ��� ��������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���
����������$� ����� ���� ������ ��)� L#��� ��� � �������������� ���� ��� ��������� ���� ��� ����
���#����(�������������#��������0����������������������������� �����)��
��� ���������� ������������$� ���������� ��� ������������������ ����� ������� ������������
���#��� ����������������������������������#�������������)�
�
���� �������� ��� � ���� ��� ���������� #����� ��������� ���� ���� ������ ���� ��� ������������ ��
�� ���������� ������� ����� ��� ����������� ��)� *�� ������ ��� ������ #����� �������� ���� ����
������� ���� ���� ������ ��� ��� #����� ����� ���� #���� ������������ ��� ���� #���� �������)� *���
������������������������!��������0��������� �����������������������������������������������
����������� ���� ������� �� ����� ����� ��������� ����� ���� �=46��������������� �� ���
�����������������0���$�#�����!������#�!0���������������#�����������1������ ����!�#������������)�
*������������#�����������������0��$������������!������������)�
� �
5���5����
4�
> ���������
4�
�
���������4�
�
> �����������
4�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������+�*���� ����������������������
+
-��
��( )� �������
��� ���� �������� ��� ���#��� �������� � ��� ������� ���������� ��� ��� ������!� ���������
�������������)��������������������������������������
�
�3��������������������������������� ��B ��
�
��0����������������#������ ���������+)+�������������������������������!��������0��������������
���������������������������������*��� �����)����������������������*��� ���������������������
������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
����������������������������� �������������������������������������������������������! �
�
������������������������������������������������!���0��������������������*��� ������0�!�����
• ����������R�
• �� ��������R�
• ������R�
• ����6����R�
• ��� �����������1����R�
• �����������2 ������3R�
• ����6 ��������R��
• ���������9������)�
�
*���*��� ������ �������=������������4���'����� ������#�������������������������������0�!��
������ *��)� 5�!� ��0�� ������� ������ #���� ��� ���� ����������� �������� ������� ���0������ ���
���������� ����9�������� ��������)� /��0������ ����9�������� ��������� 0�!�� �������� ��� ����
� ������� �������� �������� ��� #����� �� #��� 5���6�65����� ��������� ������)� ���������
����9�������� ���������0�!��� ������������������������ ������ ����������0����=�����'=�)��
��� ���������� *��� ��������� ����� ��� �������� ���������� ��� 0���� ��� ����� ��� ���������
+),)C�� '=�$� �������������$� =��$� ��������� ������������$� /��$� �!����$� ����#��������� ���
����������)��
��� �������������� ������ ������������ ��� ���������#������ ���� *��� ������ ��������� ��$� ��� ��!���
�������)� ��� ��������� +),)+� ��� ���� ���� ���0����� �������� #����� ��������� ���� ����� �������
��������� 0�!�)� /�����!� ���� �������� #����� ���� *��� 0���� ������� ����� ����� �������� � �B5�
�����������$����#�!����� ������������������0���������������� ������������������������������)��
��� ��������� +)E� ��� ���������� ���� ��� ��� ���� *��� ������ ���� �������� ������������� ��� ��������
��A����������0��)�/����0������������������ ���������������������������!������������������������
�����)���������������0���0�����������������������0�� ������!�0�!������������������������0�������
����� ���� ��� ������������� ��� �������� ���� ���� ������ ����#����� ����#����)� ��� ������������� ���
��������0�!�������������� ��������0�!����������������1 ��������������������� ����������������)�/������
�����������������������������0�����������������0����������������������������������)�4��������
������������������ ���������������������������������������������������6������ �������������!����
��������*��� �����������������0���)���� ������������������������������� ������������������������)�
��������������0���������� ��������#����� ��������������������??�����#��� ��������$�#���������
���� ������������ �������� ��� ���� ������ ������� ���� ������������$� ������0���� ��� �� �����������
����#������������)���� �� ���������������#���� ���������������������������������� ������
�����������������������������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
C��
% ������������������ �
�
��� ���� �������� 0��� ���� ������� #����� �������� ���� #��� ��� ������� #���� ���� ����� �����
������������)�*��0���#������������������������������������������������������������������)�/������
#����� ��� ���������� ��� �����#������ ���� �����#��� ���� ���� ����� ����� ������������� ����� ���
���������)� ���� 0��� #����� ���������� #����� ���������� #����� ����������� ��!� ���� ����0��)�
������� 0��� ��� ���������� #����� #��� ����� ��$� ������$� �������!���$� ������������ ��� ������������
�������������������������� �����������������)�������0���������������#���#�����#�����������
#������#������������������������ ����� �����������������)�%�������������������������������
����� ��������������������#�������)����#���������������0�� �������������0���������K�%��������
������������� ������������������� ������������������*�����������6���� �� �������������!����������
#������������������������������������������ ������������������������)�
��� ��#� ������ �������� ������������
�
��������#�������������#������#������������������������ �����������������$�#�������������
������������������������������������������������������������������)��
�������������������������#���������������������������������������������������#�������������
����������� �������������������!�� ��������� ������ 2�������!�����3� ����������� ������ ������ ������
2�������!�����3�����������)�/���������������������0���#��������������������������������������0������
#�������������������
(��������(���������������������6
���������������������***����I�,*--J���
�N-��� ������������ ���������� �� ��������� �������� ��� �������������� ����� ������������ �� ����� ����� ���� �� ����
����������������������������������������������������������� ���
��0��������������������������!������������������������������!������������������������������������
�(������� ���� ���� ����������� ��� ����� ��� ��������!�� ���� ���� ��� ������������!�������
����������)� ��0�� ���������� ���� �***� #���� ����� ��� ��� �����!�� ��������� ��� #���� �� ������
�������������������������������������������������������������������*���� ������������������
���%���2��������$�=����������$���������(���3����������;�������)� �����������������������
I���-FJ� ��� ������� ��0�� ������������ ��� �������� � ������������ ���� ���� ��� ������� ��#�� $�
������������ � M��������������� ���������7� ��#�� ������������)� /�����!� #����� �( ������
������������������������� �������������������#�� ��������������(�����������������������!���)���
�(�������������������������������*�
��� ������ ��������������������������������������������> ���������� ������
�&-� ����������� ��� �������� �� ���������������������� � ���������� ��� ��� ��������� �� ������ ���� ������ �� ��?�������
���������� ��������� ���� ����������� &-� ������� �������� ���� ��������!� -����� ������� ���� �������� �?���������
���������������������������������������������������������������������������������!O�
�
���)���!������!���������0���������������������� ����������������� ���������������������I��!-DJ����
����� ��������� ����������� ����������� ���������� ����������� ���� ���������������� ������� ����������� ���
����������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������
��������� ������������������������������������� ! ��
������ ��� ����0� �)�)� ���� ���� 1�"� �����#��� I�!�-EJ� ���� �� �������� ���� ��� ������ ������
����������$�����������������$����� ���������������������� ����������������#�� ���!�����0�!�$�
��� �����������������0��������������#�� ����� ��)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
+��
�
��� ������ ���������������������������� ���� ���� ������#�� ����� ��)���0����#�� ����� ���
������� ��� �������������������� ���� �������� ���� ������$� �������!���� ��� ������������ ���� ���
��#�� ��������� ���������������#�� ����������������#��������������������)��
���� ���� ���� ������ ���� ���������� ������������� ��� ���� ���� �� ������ ��� ��� ������� ���� #�����
����������� !�� ��� ������ ����)� ��� ������� ���� ��� ������ ������ ���� ������� ��� ������ ������
����������� ����� ��� ������������� ��������������� ���� ����� ���� �����������)� 5������ ��0�� � ���
#���� ��� ���������� ���� ��� ����� ��!������!� ������� ����������� ���� #�� ���� ������� ���� ����� �����
������������)��
��� + ���� ������ ��� �������� ������������
�
�������������������!������!� ���������������������������������#��������� ���������������������
�����)������������ ��� ��!�#����� ����������� ���� ��� ��!� ����� ����� ������������� ��� ���� �� �����
������#���������� ���0��� ��)� L� ��������� ��!������!� I��@-DJ� ����� ������#����������� ������!��
���� ������ ������� ����� ����� ������������$� #����� ��� ��� ����0��� ������� ��� ����� #���)�
������������������������������������$���������������(����������������������������������#��� ����
������������)� %����� ������� ���� 0�!�� ��� �������!���� ���� ������#����������� ���� ��� �(������
�������������0��������������.����0������)�
�
�'�����C���%��������������������������������� ������� ����������������:���;@<�
�
*��� *���� ����� ������������� ���� ���� ����������� ��� ����� ����#�� ��� ������� ���� ����
�����#��)�/�� �����������!�� �����#��� H� �����0���$�#���� ��� ����� �������������� ��������)�
*�������� ��������������������������������������� �������������������������������#���0�����������
��� ����)� ������ ��!������!� I��@-DJ� ��� ��� ����� ����� ������������� ���� ��������� ���� ���
����������������� ���������$� ������������� ��� ����������������������)� %����� ��� 0���� ��� ���
������������������G��
�
�����������������������������������������������������������H�������� ��������������#�����������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
,��
��
'�����D�)���������������������"��������������������������������� �:���;@<�
�
�������� �����������������������������������������������!����������������!�������������������������
���������� ���� ���� ����������$� 0���� ��� ������� G� ��� 0���� ��)� *��� �� ������������ ���!������ �������
������������!���0����������!���������������������������!�����)��
4������������������� �����������������������������������������I��!-DJ��
/�������������������� ����������)�������������������������� ��������������������������������
#���������������������������������!�������������!��������������������$�0������������������
������� ���� *��� ������ ������ ��� ������� 0�!�� 2��!��������� '=�$� =��$� /��$� �������9�� ���
�������3)�/��� �#��������� ����������������� ����� ��1���������������������������� �����#���
�������������#���)�/��� ������ ���� ��$� ���� ���� ���� ������������������ ��� ����� ��� ��������������
�����������$� �������� ��� �������������� ��������� ���# ����)� ���� �������� ���� ������ ���� ����
�����0������������������������������������������������������������������������!�����)�%�����!����
��������#����*�����������6������ �������������!�������������0�!��#���������0����#����������0��
������)�
/��� � ����������� ���� ��� ������� ���� ����� ����� ������������� ��� ������ ��� 0����� ���� ���
���������� ������!� �������#���)������� ��� ����� ����� ������������� ??�� � ??������ 0�!������ ���
����������������������������)�*�������� ���������������������������������������������$�����������
�������1 ���������0����������������������!������0�����������������������!�����������������#����)�
5�!�������#������������ ��������������������� ���������0�!����������������������������������
������ #����)� ��������� ������� ���������������������� ��� ������ ����� ������������� ���
������������� �������������� ������� 0�!�� ��0�� ����� ����!�� ��������� ��!� ���� �������������� �!���)�
4��������0���#���0��������������������)�*�������� ������������������������������ �������������
�������������������������������������������������������������������)��������� ����������������������
�������������#�������!������������������������������!������#�����6����� ���������������!�����
����������������� �!�����)�
�
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
E��
��� &������������#� ������
�
������������������������������������������������ �������������������������������#���������������
��������������������������������������������������)���������!����������������������#���#����
�����0�� ������������ ����)�
������������ �����������������������#���0�!��������������# ����� �������#����������������
�������������� ������� ��� �������������� 2�����3� ����������� ���� ??�� �� ������ ����������)�
��0�� ����������� ��� ���# ����� � ������������� #����� ��� ��� ������� ��������� ��� ���� �����1�
������������������0��)�/������#���������������������������������������������������������)�/���
���������������������������������������������������������������������������������������� ��1�
��������)�*�������������������!�����������������������������$���������������������������������
�����������#�������������������������������������������������������������������)��������
����������������������������������������������������$�����������������������������������������
#����$���������������������# ������������������������)��
��� ������ ��� �������������� ���� ���������� ���������� ��� ��� ����������� ��� �������� �����#��)�
> ����������)�)�������������������0���I> B-FJ����������������������������!��������������������
����#��������� ��������� �������� ��� ������� ����� ��� ������������ ��� ������������� ��0���)� ���
���� ��������� �#����� 0�� ���� � ������ �������������� ��������������� ���� ���������#����� ��� ���
�����#���)�/�������0���������#���������������������# �������������!���������0�!�� ��!�����
����*��� �����������������!���� �����������������������0��)�������0��������������������������
�����������������#�������� �����I> B-FJ��
�
• �5���������#�������2����� ������������������3��������������������������������������
��� ����� ����� ������������� ����#������ ��� �������!��� ���� ����#�� � ���� ��� ���������������
���������)� ��0�� ���������� ���� ��� ���� ���� #��������� ��� ��� ������ ��������� �����)�
������������������������0�����������#������ ������������� ��1�����������������������
������ ����������������!������������!��������������0�!�)�'�������������0���� ����������
���� �������������������������)��
� E��������#�%���������������������������������������F�
• +������ 2�����1���������������������������3��������������������������������������������
����#������������������������������������������� ������)�*�������������������� 6�#��
����������������� ���������������������������������������0���)��
� 2������������������������������������������������������������������� �������F��
• (������������2������������������3����������������������������������������������#�����
�������)�%�����!����������������������������������� �������������������������������������
���!��������� ��������������������������������#������������)�/����������������0��
��������������������������������������������� �������������������9���$�0������ ������
�������� ���� ����������#���������� �������#����)����� ����� ��0�� ���� �������� �� �����
���������0�!����������� ����������1������!���� )��
2����$�������$��#3�
• +������������24������������������3����������������������������������������������#����
��������������� ����������������������������A��������������������� ����������������
���������������)����������� ��������������0�!�������� ���������# ������#����������
���������#���#�����0�������������������)�
2�������������������������������������������F�
• :�������#������� 24��� ������������� ������ ����� ���� ������������� ������ �� ����3� ���
��������������������� ��������� ��!�� ���� ����������������)� /��� ����������� ���� �����
�������������������������������������������!����������$������������������!����������������!��
��������)�
� 2��������������������������������������������F��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
D��
• ; ����5 ������ ���� 24��� :�����(� ���������� ����� ��� ������ ���������3� *��� ������� �����#����
����������������������������#�����������������������������($� ���������������������()����
������ ���������� �#������������������������� 0�!�� ���� ���� �'�$� 0���� )�)� ��� ���� ��������
���������������������)�
� 2���������������������������������������������������������������������������F�
• * ���������� 24��� ������ �� ����������3� ��0�� ��������� ������ 0���� � �������������� ���� ���
����������������� �����������������0�!���������� �������������������������������������
�����������������)�5�!����������������������� �������( ��������� �������������!������
��� �������������������� ������������ ���������#������������#����)�*����������������
��� ������� ��������� ��� ���� ��0�� ��������� ��� ������ ����������� ���������� ���� ������ ����
�����������������!��� ���������)�
� 2�����������������������������������������������������������F�
• <�� ���� 24��� ������� �� ���� ���������3� ��0�� ��������� ����������� ���� ��������� ���� ���
���������� #��� ��� ��� ��� ���)� ��� ��������!����� ���������� �������� 0�!�� ����� ��$�
�������!��������������)�������0���������������������������������#��������������������
����������������������������0�!�)�
� 2����������������������������������������������F�
• ���������������� 24��� #�(� �������������� ���������� ��� �� ��������3� ��� ����� ����
����������� ���� ��� ���������)� ������ ���� #���������� ������ 0�!�$� ���� ����� �� ���� ���
���������������!������0�!������������������������� ��������������! ��)��
2�����������������������F�
�
(�#����� 3������"���� ! ������
:5�������#���� �����#�� ���0����� ���� 5�������$�����������$����������
3����� > ������#����
����������������������
����������� �������
5����!�����$�����������$����������
����$��(�����$��� �����
+���������� 5����������� �
��0����� ����
B����$��������������$����������$�
�������$���#���������
:�������#���� ��������������������
�������������
/���������������$�����������!�$�
�����������������!�$������������!��
,���������������������� 5����������
�#����������������� ���
"�������������$������#��������$�
�������������$����������($�
���������������$� ������������
* �������� ����������������������� ���������$��������������$�
���������������0))�
��� '����������������
��0����� ����
5�����$� ����� �$��������!�$�
�������!����$�����������
������������� �������#��� �
�������������������������
#��������������
��0����� ����
"�����$�����6������$����������
�-�����9�)�$�����7������������8�������:8=.;2<�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
F��
���� ��� ��������� ��������
�
�� ���� ���������� ������� ������!���� ������� ������ ������������ ����� ��� ���� ���� �����������
���� �������$��������������������������#���������������)��������#�������������������#���
����������������������������0������� �������������������������������������������������� ����� ���
����� ��������������� ���� ��)� 5������ ���� ����0��� ��� ��� ������� ����� ������� �����#��� ���� ���
�������������������������������������������������������������������)���������������������0���
��� �� 0���� ���� �����#��� ���� ����� ���������� ������ ��� �������� ���� ��� ������ ������������� ����
��������� ������������� 0�!�)� 4#��� ������������� ��� �#��� ������� ���������)� ��� �������
��������� ������������ ���� ������������ ��� ��� ����� ��������)� ��� ��0�� ������������ 0�!�� ���
����� ������������ ������������������������������0�!��������������������������������������5��������
������������$� ����������������������$� ����������(������������������$� ����������������������)����
�������� ��������� ��� ���� �����#��� ��� ���� ��������� ��� �������������� ������ �#���������� ������
������!��� ��������������$� ����������� ��� ��������)���������� ������� ��������� ����� ������� �����
���� ���� ���� ����� �� ���#���� 0�� �������)� '������ ����� ��� 0�!�� ����� ��������� ��� �������
������ ����� ��� 0�!�� ����� �#�� �� �����)� ������� ���� #�� ��� ���� ����0��� ���� �����������
������������������������$������������� ���������� ����� ��)����������������������������������������
�������������#��������������������� ����� ������������$���!������������������������)�����#������!�
������� ����� ����������1 ��������������)�
�����0������������������������������#�������� ��1��������������� ����� ��������������$�0���
���� �( �� �����������������#���������� ������������������������0���#����)�����������0������#��
���������� ����������������#�������������� ����� �����������������#������������������������
��!��������� ����� �)��
:5�������#��������
3 ������
��������� �
�����#����
��������� �
�����#�����5����#
��������� �:����������
��������� �,���������������↓↓↓↓7 ������������� =
+�� �� �
6������ �K�
2'������������
����#�������
���������������3�
�6������� �K��
2'������������
�������������
��������������3�
� � �
������ ���� � � � �
3������� � � � �
�
'�����G�)�'���� ��������������
%&)&� :5�������#����
�
�������������������������� �����������������������#��������������0���������������������������
���������������������������������������0�����������������#����)�/�������� ������!���0�����������
������� ��!��� ����!�� ���� ��� ��������� ������������$� #���� ��� ����� �������� �������������� ����
���������0�!�)���������������������������������������������#����������������0���0�!����������$�
���������$������������(�������������������)������������������$�������������������������$�#�������
���� �������� ��� #��� ��� ������� ��� ��� ����������� ��� #���0��������� ��������)� %��� ��� ���
������ ���������� ��� ������� ���� ��� ����������� 0�!�� ��� ��� ��� ����������� ������������� 0�!�)�%��
����������������0�����������������������������������)������������������ �����������������������
���� ����������� ���� ��������!�� �������� ���� �� ������� ��� �������)� /��� �����!�� 0��� ��� ��0��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
.��
������������� ������ �������!�� ������ #��� ����� ���6��������� ��� ��� #��� ����������� ���
������ ��������� 0�!�)� 4������ ���� �������!�� #����� #��� ��� ����������� ������#�� ���� �����
����������������������������)���������������������������������!�������������������!�� ��������
�����������������0������)��
��������������������������������������������������������������������������������������)�*��
��� ����� ������� ��� ������� ���� ���������������$� ���0�������$� ��#������� ��� ��� �����)� ��� ��0��
����� #���� ��� ��� ������� ����� ��� ����� ���� ��������� ���� � ��������)� ��� ��0�� ����� ���
��!���������������������������������������������������������������'�������6�1��(�#���������
��#����������������������0�!�������� ������������������������#�������������������������
���������)�
�������������(��������������������������������#���������� ��������)�/�������������������������
��0�� ���������������������������������������������������#����)���������#�����������������
���������8�� �����������������0�����������������!�)������0������������������������������������
���������� ��������� ��������� 0���� ���� *��� ������ ���� ���� ����������� ��������)� ����� ���
� ������� ��������������������������������������������������������������������0�������)����
� ���������������������������������#�������M����7�����������������!�����������2��������!���!�����$�
�����!�� �������� ��� �����!������������3� ��� ��� ����������� ��������������� 2����������($� ������� ���
�������3�I��@-DJ)��
4�������� ��� ��� ��� ����������������������#���� ���������� ��� ������� ��� ������� ��������������� ���
���������� ���� ���� ����������� ��������� �� #��� ���������)� 5������ ���� ���#�����$� ������#���$�
������������������ ����������������������������)���
%&)&' ,������������������
��� ��� ���� �(������ #������ ������ ���� ��� ���� ������������� ������� ���� ������!� ���� ������ ����
�������������� �#����������������)�/��� ��������� ������������� ��� ������������ ���������� �������)�
������ ���� ������� ������������� ���� M��������7$� M��������7� ��� M��������7� )� ��� ��� ����������
������������� #������ #����� ��0�� �� ������ ����� ����������� ��� ���������������� ����� ��� �����
���������������#������������������ �������$����������� �����������)�%�����!���0���������������������
�����������������$������������������������������������������������������������������������
��������������������)�����������0#����������(�����������������������������������������������)�
5�!�� �������������=��� �� ��������������������������������������)�%�������������#���������������
����������������� #���� ���� ��� ��� #����� ���������� 0�!�� ��� �������������� ��������� ������������� ���
���������)� 5�!� ���� �#��������������� ����� ���� ��� ����� �� #����� ��������� ������� #�����
���������������� �#��������������0��0�!�������������������������������������������)���������
��� �������������� ��� ���������� 0�!�� ���� �������������� ���������������������� ������� ������$� ���
�������#����� �������������#�� ��������������#��������������������������� ������)��
L����� ����� ������ ����� ��� ��� ����� ���������� ��������� ��� ��#�������)� /���� � ����� ���������
�#������������������� ��������!�������� ����� ��� ����#�)�����#����� ����������������������
����� ��� ������� #���� ��0��� ��� ���������� #����� ������������� #���� )�)� ����������)� L �!�� ���
���������� ��!�������� �!���� ����9������� ����#�$� #����� ��� ���������� �� �������
�����������!���������#���)�%��������������� �����������������������������#������0�!������������
������ � �������� ����#�)� B��� ��� ���1����� ����� ���� ���� �(������ #����� ��������� ��
���#�!��������������������������������������������������)��
3�������� ��� ���� ������ ��������!��� �� ���� ��� ��� ���������� ���� ���� �(�����)� /�� �������� ���
���������� ���� ������)����� ���� ���������� ��������� ������� �� ��� �� ��!� ����!�� ��� ���� �(������
��������� ���� #����)� B������ ����������� ���� ���� ������� � ���� �(������ ���������)� B��!��� ���
���������� ���� ������!��� ����� ������ ��� ������������� ��� ���� �(������ �� ��� ���� ��� ���������
���0�����)�/������������������������������������(��������������������������������#�����$��� ��
������������������������ ������������������������#���������������������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
G��
%&)&% �����������������
�
*��� ����� �����������������������������#��������������������������������������������������)����
��������0���������#���������������������� ����� ������������������������)������������ ����� ��
������ ���� ������� ��� 0�����$� ������� 0�� ���� ����� �� �������� 0�!�)� ���� ������� ���� �����
�����������$���������������������������0������������������#����������������������������������$�
���������������������� ����� �)�
*��������������� ����� ����������������������������������������������)��������� ����� ��������
��������������������������������������������������������������)����������������� ����� ��������
��������������!���������������������������#��������������9���)��
*��� :������� ����� ��� ��� ������� ��������� ��� ���� ����� ���� ���� �������� �������������
�����������������������������������������)�������������� ����� ����������������������������������
������#�� ������������������ ����������������0�������)�*������������ ����� ����A����������
��#�� � ���� ���� #�������������� ��� ���� ���� ���� ���� �������� ������������ ���� ���� ���
����������)�
������������� ����� ��� ��������� ������� ������� � ��� ���������� ������ ���� ��� ��� ����
����������� � ����)� /��� ����� �� ��A������ ��� ������� ��� ��� #��������� ���� ����� �������)�
� ���������� ����� ������������������������������������������������������ ����� ��)�
%&)&) +�������������������������
�
*��� ����� �� ��� �������� ��� ������ ���#���� ���� �� ����� ������)� ���� ������� ���� ���� ����� ��
��������!��� ����������������2�3������ ��������������)�*��� ����� �������������������#�������
����� �����������������$�������� �����������������2��� ��3��������������:������������
���� ����� �������������)�*��0�!�������#�����������������������������������#��������������������
0������#��������0�!����!����� ���������������� ����� �)����������������#���������� ����� �����
�������������������������������������:��������������������������������������� ����� �)�����
�������������� ������ ��� ��� ������������ ���� ������������� #����$� #����� ��� ����� ���
���������,)D),��
��'� , ����� �������������
�
������������#��������������������2����� ����3��������������������#�����������#���������������$�
0������#�������� �����#�������������� ��������������#������)�
%&8&� ���������
�
����������������������������������������������� ��)���!������!�#����������������������� ����� ���
���� ���� ��������!���� ������� ��!� ���� ����������� ���� ���� ������������)� /��� ����������� ���� ��0��
������������ ����� ��� ��� ���� �������� ���� ��!� ���� ����������� ���� ���� ����� ����� ������������� ���
��������������)���0�� ����� ���#����������!0������������������� �����$� �������!���$� ������� ���
������������I��@-DJ)��
������ ��� 0�!�� ���������������� ���� ������ ���� ������� ���� �������9��� ������������$� ����
��������������������������������������������������������)������� �����A������������������#�!0��
#��� �����4�0���#���������0��)�"���� ����� ���������������������0�!����!��������������$�0�����
��� ���� ��!� ���� ���� ������������ ���������� I��@-DJ)����� ���� �������� ���!��� ���� ����� ��� ���� ����
�������0�!�����*����� �����������$������0��������*����� ������������������������������������
#����0��)�/�����������������������*��� ������������0����#�������������������������������
���������#���������������������������������������������#���)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
+
H��
5�������!����!������������������������ ����� ���������������������������� ����� ���1 ��������������!��
#���� �������)� M%����7� ��� ���� �� ����� ����� �� ����)� �� ���������� ���������� ��� ����
��������!���������#������������������� ����� �����������������������)��
������ ��� 0�!�� ����� � ��������� ��������� ������ ��� ��������� ��� ��� ���� ����
������������������#���)���� ���!��������� ���� �� ����� ����� �� ������� ���!����� �������� �������
����� ����������A��������I��@-DJ)�
������ �����������������������#��������0�!����������������#�����������������������������
������!���� ������� ���� ����������)� �����0���� ���� ���� �������� ���� ���� ����� ��� ����� ����������
�������� ������� ��� ����������)� ������ ��� ������ ������ ���� ��� �������� ��!�� ��������� ������
I4�> -EJ��
• �����! ������ ��� ������������� ����������� ������� ����� ��������� ��� ����� ���#����� ���
#���������� ���� ��� ������� ����������)� ��� ��������� ���� ��� ����� �� ��� �������!��� ��� �����
�������$�0���������������$�������0�������������$�����������������#����)�
• �����������������!�������������#�������������������������������������������� �����������
��������#����)� ��� ����� ������� ������������ ������� ��� ������������ ��� ��#�������)� *���
����� �� ���� �������0������ ��� ������� 0�!�� ��� ���� ������������ ���� ���� ����������
��������������� ��1�����������9������������)��
• =� ������ ����� �����9��� ��������!��� ����� �� ���� ����� ��� ��� ���� ��������� ���� ����
����������������������������������������������������������������������)��
• =����������������������������!����������??�� ����� ��0����������������������� ������������
����������� ����� �)�������0������������ ����� ��������������������#����� �����#�!0��
���� ��� ���� ������� �������� ��� ����� �������)� ������ ��� ����� ����� ���������!���� 0�!�)�
5�!�������������??�� ����� ��#���� ����������������� ����� ��#�������������)��
• '�������� ����� ��� ������ ����0���� 0�!�� ����� ���������� �� ���!� ��� ������� ���
�������������)� *��� ������������ ����� ��� �������$� #�!0����� ��� ���#�!������ ����
#����� ��������#�����!������������ �����������)�
�
���������������� ����� ���������������� �������������������������������������!���������)�L��
��������������������������������������$�������������������0�����������������������$��������
�����������(������I��@-DJ)� ������� ����� �����������*����(�����������������������!�������������$�
�����!����������������(������������������������)�/���������!���#������������������������������
������������������������ ����� ���0���������������0�!����!������������� �������������*��� �!���)�
*���������������������������������� ����� ����� ����#��������������������������������������
������� ���� #����� ��� ��������� ����� ���� �#�������� ������ ��� ��� ����������� ��������
#������������
�-���#�H����������������������� ������������� ��������������������� �����������/�������������������������
�������!
��� ���������������� �*�3� ��������������������������� �������� ������ �������������������>������ ���/�����
������ ���� �������� ��!�
&�������������� ����*� ����� ����� �� ������ ��� ��������� ���� ���� ������ ������ ��������!��!����*�7�������� ����������������������������������/��������������������������������������������������������
������������������� ��!�
�
��� �������� ������ ��� ���� ��!�!�� 0�� ���� #���� ���� ��������� ��������� ������� #����� ��!� ���� *���
�����������!���)��������������� �������������0���#�������������������0���)�/������0������������
#���������������#���������������$��������!�������������������0�!�������������� ����� ���������)��
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
-��
%&8&' ������>��������������������"���&
�
5�!����������������������������������� ����� ����������������0�� ����� ������������������!���$��������
������������������������������#��������0�!������� ��������� �����������������!���������)�����
������#��������������������������������1 ��������������)�/��� ����� ������������%�4�������������
����#����)����������$�����������������������!���������������1 �������������/�*�������������������
I��@-DJ)�
���������*4* �#��������������$�0�!�0�!����������#�����������������������)���0���������
���������������� ��������� ����������0�!�������������������������������������)����0�!���� �����
������#������������������� ����������0�������'�������6�1��(�#��������)�
+�������������*4* ��������#��������������������������� ������������ ������������
��� ��� ��� ����!�� ������)� '����������� ���������� ���� ���������� �� ���� ���� ���� ������������
#�������������������������������������46�����)�'����������������� �������������������� ���
����=�4'����#����� ������$�0��������*��� �����)�
�������"���� ��> * � #����� ��������)� L �!� 0�!�� ���� ���� ����6 ��������� ���� ��� ���� �� �����
����� �� ���� #����� ������������� ���� ���� ��0���� ����� ���� ���!����� ��� �����������������!���
����� �������)� ��� ���������� ��������� 0��� ��� �������!��#����� ������� ����� ��������� �������
������������������)�
%&8&% +�����������
�
'�����������������#����������������������� ��������!����� ��������������� ����� ��$�������$�
�������!���$� ������������ ��� �������������������)������ ����� ������������ ��� �������� �������
������������������������������� ����� ���#����������������������������#�����)�*��������������
��� ���� ����� ���� ���� ������� 8� ���� ������� ������ ��!� ���� �������� ���� ���� ����� ������������� ���
����������� ��������)� '����������� ������� ����� ������ �������� ��� ���� �������� ����� ����� ���
��)� /��� ��� ������ ���� ���� ������� �� 0����� �����!�� ����� �������� ���� ��� ��������������
������ ������������� ��� ��� ������ ��� �������)� /���� ������� ���� ���������!����� �������� ���
�������������������0�!�������������������������������������)�/���������������������� ���������������
�������!����#���������������0#������#�������������������������������0�����������������������
�����!����)��
���� ������������������� ���0�������������������������� ����������# ����#����� ��������
����0������������������������������������������������)���������������� ����������������
����������� �����1� ���� ���� ��������!��� ����������� #���� ��0���� ������� ���� �������������
��#����� ����)�/������������������������������������������������������������(����������������
���������������������A������������������������� I'=/-DJ)�������������������������� ���0�!��
���������������������������������������������������
�
3��� �����#���������������� �������������������� ���������������������
=�������������������� ����#������� /�������������������
=*��8�=��� ��������� '�����������
����������������� ;������8��������������� ���������
����������������� 2���������3�B������� ��������
� ;������������ �����
�
-�����@�)�*�� ������������������������!��
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
C��
%&8&) �������� �#�������
�
������������ ������������������#������������������������������������ ������������������������
�����������������������������������$� ���������������#�!0��#���������������������������������
�����������)���0�����������������#��0#��������������� ����������������� ������ ����������
�����)�������0�����������!�������������������0�!�������������������������������������������������$�
����������������� ���������)�
*�����������!������������������� ������������������������������������������������������������
�����������������������)�������������������������������������#����������������������� �����
����������������������������������������)��
%������� ��� �������� ��� ���� ���������� ��#������� #����� ���� ���� �� ����� �����$� ���� ���
��������������������������� ����� ��� ������$�0�!��M#�������������7�I�/-DJ$��������=46#��������
#������# ����������)���������������!������������� �������������������������������������
���� �������� ���� ���������� ��� ��������$� #��� � ���� ���!�������� #�!0�� �������� I�/-DJ)� *���
����������� �� ���������� �������� � ��������#���� ����� ���� ���� ������ ��������#���� ��� 0�!� 0������
��0���� � ���� � �������� ����� ���� ���� ���������)� *��� ������ ���� ���� #����� �������������
I�/-DJ� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ���� 2���� ���� ���� ���������3� ���� ���� ���������$� ���� ���
������ ����������0�!����������������� ���������������������)�5�������������� ���������������������
����(�������#������������������������������������������������������������������������$������#��
�������� ���� �������)� ��� ���������� ���� ���� ����� #���� ���� I�/-DJ�� ���� �����#�����
�������������������������0����������� �����������������)�
������������������������������ ������#���������������������0�!��I�/-DJ������������������
����������$�#����������������� �������!�������#������#�������������#������������������
�������������)�*������������ �������!�������#��������������������������������������������
��������������0���)�
�
�'�����(;�)�=����������������������������������������������� �������������������:�=7;@<!�
�
��� I�/-DJ� ������ ����������� ���� ��� �������������� ������������� �����#���� �������� ������
���# ��������������!������������������������������ ������������������� ��������������)�*���
���� ������� ������� ��!� ��� �����#���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� �� ������ ���# ���� ����� �������!��
#����������������������������# ���� �����������������)�5�!���� �����#������������������
���� �1 �������� ��������� #����� ��� ��� �� ������ ���# ����� ���0��� ��$� #��� ���� ���0��� ���
��������������������������������������������� ������)��
5�������!����!��������������������������� ��������������������������������������0���������������
� ��� ����� ��!���� ��� 0���� ����� ������� ���� �������� ����� �������)� ������ I��!-EJ� ������� �����
�������� ���������� ���!��� ���������� ���� �������#����� �������������� ��� ������������)�
���� ������������� ���� �������!����� ��� ���� ���� ���������� ���� ��� �� ������� ���� ���� �����������
����� ��$����������������!0�����������������$�����������������������!���$������ ������#����������
�����������������I��!-EJ)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
+��
*�������������������������������������������������������������#������������I��!-EJ���
�
• '������2����������$�������������3$� ������������������$������������������������)�
• �����������������2������3$��!��������������������������#�� �
• � ���������������2����)����������3$� ���#�� ������$��������!������������#�������
�
*��� �������� ���� ���� ����������������� �������� ���� ��� ���������� ������������� ���� ���
��#�����������������������������#���������������#����������)�
��
��
'�����((�)�=������"�������������������������������������������������������:4I%;2<�
�
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
,��
��(� .���� �� �������� ������������
�
�����0�� ���������#������������������#������������������������������������0�!��0�������� ������
�����������������������������#���)�%���0�!����������������������������������������������
����� �����������������������#�������)�/������������������������������0������������������#���
��0��0�!�$������0����������#���������������������������������������� �������������0��������0���
�������)�������������������#�����������������!������������������� ������������������������
���� ������#��� ������� #����� ���� ���� � ����������� ���� ���� ����������)� /��������
������� #�� ���� ��� ������ #����� ��� �������� ��� �������� ��� �������������� ���� �������������
������� �������� ��� �����������)� ���� 0��� ������� ������� #����� ��������������� ����� #�����
���������������������� ���������������������!�����*����� �������������!�����)�
�
��������� �������+--,������'����������������������������I'=/-DJ��#����������������0�����
������������������������������� ��������������������������������������������(���������������
0�!�������������������������������������
• ����� ���������������2������������������������� ��3R�
• ������������(������������ �����������R�
• ��������������������������������������������������������R�
• �������� ������������R�
• ��������(������������������������R�
�
����������� M4���*������5����������*���� �����������������7�I'=/-DJ� ��������������������!�!�� ���
����������������!��������������������������������������������������������0�!������������
����� ��������������������������#�����$�������!���
�
• ���������������������������������0������!���������������������������������0#���
������������� �=4����������������� ����������������������������� ���������0�� �#������!���
�������)�
• ���#���������������������������� ��������������������������$�������� �����������������������
�������������������������)��
• ���#������� ��#�����!������ ��� ���� ��� ����� ������� ���� ��� ����������$� ��� ����
��������������������� ��1�����������<���2���������������������������3)�
• ��������� ���1��������������������������� �������0����������� �������������������������
�������)�
• ���#������� ���� ��������� ����������$� ���#���� �� ���� ������������ ��� �����$�
������������������������������������������������������)�
• ������������������������������������������������������������ ������#�!0�����������
�������������)�
• 4��������� ���� ���������� ���� ��� �=4� ��������� � 5������������ ������� ���� ������ �������
������������#�����)�
• ���������������� ������������ ��������������������������������)�
• =��9���$�������������������������������!������������������������������������)�
• ���������� ��� ��������� ���� ������� ���� ������ ���� �� ������ ���������� ��� ����
����#�����)� ����������� ���� ������������7�� ���� ����������� ������������� ��������� 0����
=��)�
• �������� ��� ���#�!������ ���� �������� ��� ����� ����� ���������� ��� ��������� ����
�������������������
• ���������� ���� ��������������!�� ��� ��#��������������� ��� ��1����������� ����
������������������������$�������������������!��� ��������)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
E��
������'�����������0�!����0���������� �����������������#������������)�*������������ �����!��
�����������������������������������������������������������������������)�����#��������������
��������( �������������������������������������$�������!������������������������������������
��������#������ ������������!����������)��
�
�'�����(+������������"����������=�����J����:*K7;@<�
�
5�!�� �����������������������������������#��������������������������������!�� �������$�
�����������������������������0����������0������������������������������0�����)���0����������������
������� ������������� #����� ��� ��� �������� � �� ������ �� ������������ ���� ��� ����� �����
������������)��
3 ������ ����������� ��!��� ����� ��� �������� ���� �������� ������� #����� ��� ����#��
����������������!��������������$� ���������������������������������)���0�����������������������
����� �����������������������0���������!����������$��������������4����������� �����������������
�����������������#����)����������������������������������������#���������������!�������
��������!�������������������������������������#����)��
����:��������5���������5#������������������������������� �����������������������������
����� �������������� ���� ��� �������� ������������� ��������� ��� 0����$� �����0���� ��0�� ���
���0�������!�� ��� ������ ��� ��������)� ��������� 0�!�� ����� ���� �������������� ���� �������$�
����������������(�����������������������������������������)�
5�!�:��������5������������������#���������������������� ����������������������������������
��!����#��� ����#�� ����������� ������� ���������� ��� ��� ��0�� ���� ����� 0�!�� ��� ��� ���������� ���
��������� ���������� ���� ��� ����������)� ��� ��� ����� ����� ������������� ���� �������� #����� ��
����#�����������9��������������������������#��������� ������0�!�������������������������������
�������������������#��������������������������#���������)�
�
��� ���� ���� I'�/-+J� ����� ��� ��0��� ���� ������������� �!������ ���� �������������)� ��� ���� �!����
#�����!� ������������� #���� ����0��� ��� ��� � ����� ���� ������� ����#�� ���� ���$� �������$�
�����������������$� ���#���� ��0���)� /��� ������� �������� ���� ������� ��� ��!�$� �������
�!��������$���������������#�������������������������(������$�����������������������)��
��� ���� ���� #����� ��� �������������� ������������ �������� ������������� ��� ����� ������ ����
�������� ���� ������������$� ������!��� ����������� ���$� �������������� ���� ���� ����������� ��� ����
����#����)������������������������������C,�#����������)�
=���
���������
�
�
4������(�
*��������
�
�
4������(�
*��������(�
�
�
5��������
���������
�����
> ���������
=������� "������
�
�
5��������
*�����������
��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
D��
�'�����(2���H���������������������������:*�7;+<�
�
��� ���� ���� I'�/-+J�#���� �������!�� ��������������� ������������ �������� ������� ��������������
����������������#�������#����)�*�������������0�!���������������#����������������������0�!�)�
L����� �������� ������� ���� ��� ������ ��������$� ���� ���� ���� ���� ���� ��������� ��!�!�� ����
#������������#� ���������������������������0�!��I'�/-+J��
�
• ������������!���������� ��������������������������!�������������������������R�
• ���������������������������0�����������������������R�
• ���� ����������������������������������������������R�
• ���������������������������������� ��������� �
• �������������������������������������������(������������������R�
• ���������������������1��������������������������(���������#�������R�
• ���������������������������������� �������R�
• ����������������������R�
• � 8���������������������R�
• ���� ������������ ������!���� 2� ��� ��������3� #������ �������� ���� � ����� ��� �� ������
��#����������������!����R�
• ������������������������������0������R�
• ������������� ���������������������)�
�
��� ��� ������ ���� ���� ��!������!� I��!-DJ� 0�!�� ��� ��������� ���������� �������������� ���� ����
�����������������������������)�%�����!���!����I��!-DJ����������������� ��������������������������
��������������������������������������������
• ���� ���� ������ ��� ��� ��� ������� �� ���������� ��� ������� �������� ��� ��� �������� ���
����������0���R)�
• *������ ��������������� ��1����������������)��
• *�������#�������������������)�
• *��� ������������������ ��� ��� ����� ��������� ������������ 0#��� ��!����� ���� ��� ���
����������)�
�
�������� ����� ���������� ��$��
�����������$��
������$�
�������!����
���K�
��������������������������������������������������������������
3����##��������
5�������� ����$�
�������������
��#�� � ���
�������� ����
+�� �� ��������� ���
�����������
������ �
����������$� ������$�
����������!����
3�� ��� �
/��� ��#�� � ����
���� 2�� ��13�
������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
F��
/�������������������������������������������������������������$���������� ��� ������������!������
�������� ������ ������)� '����������� ������ ��� 0�!�� ���� ��������� �������� ��#������� ���
�����������������#��������������������������������!�������������!��!����������������������������
��� ��� ������!���)� %��� ������ '����������� ���� ���� ������������� ��� � ���� #��� �������� �����!��
����������������������������)��
4��������0�!������� �����������������������!������!������������I��@-E�J��
• �������0�����������0������)�)�)������!������������ ���������������������6�������������)�
������������������������� ��� ����#�!0�������������������������� �������������������
#������������)�
• ����� ��� ��������� 2)�)� ������� ��� ����#�� ������������� ���� �������$� �������� ���
����#������3)�
• '� ����������������������������������������������������������)�
• �������������� ���� ��� ���������������� ����������(������$� ���������$� ��� ���������� ���
��������������������)�
• *�����9�������(�������#���������2 �������7����� �!�����3)������ ��������� ����������!�
���������)�
• �������������������2����������3���������������)�
• ������������������#��������������������!��������������������� �����)�
%&?&� < ����������������������� ���"����������"���
�
��� ���� �� ��� ���� ���� �����(������������ �"*��� I�"*-DJ� ��� +--D$�����#������������� �+D�
������$������� ��������������#����������������������������� ��������������������!���������������
�����������)�L��������������CE����0������$���������������������!���������������������������������� �����
������������� �������� 0�������������*����� ����������)�
�
�'�����(9�)�*�����&'�"H�3�������������"��������������� �����!�
�
%����� �������� �������� ���� ����� ����� ������������� ��� ��#����������� ������� 0�!�� ��� ��0��
������������������������0��������!�*����� ������������#�����������������������)�
*���� �������������������������������������������������������������������������������������#����
��������������
• ���������� ��� ���������� ���� ���� ��0������!��� ������ ��� ��� ������� ������������
0#�����������������=4�����������������������������������!���0���#���������������!��)�
• ���#���������������������������� ���������������������������������� �������������������
�����������)��
• /��������������������������������������������������� �������������������������
����������0���)��
�
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
.��
������������������������������1 �������������#���������������������������������������������$����
�������������������0��������������������������=4������������������������������0���������
��� ����#�� �=46 ��������)� L� ������� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���������� ���� ����
����������� �������� 0�!�� ��� ��� ��!� ���� ����������� ���� ���� ������ ���������� *��� �����)� ���
�������������������������0�����#����������������#������#������������������������)�L��������
���������������������������������������*��� �����������������������0�����������������������
������������)�
*���� ������������������������������!�*����� ���������������������
• ��������� ���� ������ ��� ����������� ���� ����������� ��� ������� ��� ������ #�!0�������� ���
�������������)�
• ��������������������������������������������������������)�
• '� ����������������������������������������������������������))�
• ����� ��0����� ��� ���0������)�)�)������!������� ��� �� ��������� ���� ��������6�������������)� ����
���� ���� ������������� � �� ���� #�!0�� ���� �������� ������������ ����� ��� ���� ������� #�����
�������))�
• ������� ��������������� ��1����������������)��
• *���������������������!����2������������3�#������������������� ���������� ��������#�����������
�����!����)�
• ������������!���������� ��������������������������!�������������������������)�
• ������������1����������������������������������0�������������������������������������������)�
• ���#����������� �������������������$����#������������������������������$��������������������
�����������������������������������)��
�����0����������������������*���� ������������������0�������������������������� ��1���������
�����7����!������� �������������������*��� �����)������������7������� ��1�����������������$�0���
��� ��������� ��� �� ����������� ���� ����*��� �(������ ���0�����!�� ����������� ���� ������� ��!� ����
������������������������� �����������������������)���������������������������������������������
0����� ������������� ������� ��#������ ��� ���� ���� ������ ���� �������������$� ��� ��� ��!� ���� ����
0���������������������!��������������)������������������������������0�����������������������
������������#�������!����������������� ���������0�������������*��� ������)�������1����������
������ ���������������������� ����� ������������������0������� ������������*��� �� �����������
�����������������������0����������#���������0�!������������������������������0�����������
����������������0�!����!�������#���������������������������)�
*��� ������� �������� �������� ���� ����� ����� ������������� ��� ���� ������ ���� ���������� ���
���������������������0�!���������������
• ���������������� ������������ ��������������������������������)�
• =��9���$�������������������������������!������������������������������������)�
• ���������� ��� ��������� ���� ������� ���� ������ ���� �� ������ ���������� ��� ���� ����#�����)�
���������������������������7���������������������������������������0����=��)�
• �������� ��� ���#�!������ ���� �������� ��� ����� ����� ���������� ��� ��������� ����
������������������)�
• ���������� ���� ��������������!�� ��� ��#��������������� ��� ��1����������� ���� ����������� ����
���������$�������������������!��� ��������)�
• �������������������������������������������(������������������)�
• *��������������������1��������������������������(���������#�������)�
�
��0���������������������#�������������������������� ��������������������������������������������
��� ��� ����� ����� ������������� ����� ���������� ���� #����� ������ ����������$� ������������ ����
���������� ��� ���������� ���� ����� ����� ��� �������� ���������)� *��� =�4'� *��� ������ ����
���� ��� ���� �����)� *��� *��� ������ �������� �� ����� ������������ ���� ��!��������
������������#������������������ ������������������������(������)������������������������
#��������������������������������������������#�����#�����������������??������������(�����)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
G��
4�������� 0����� ��� *��� ������������� ���� ���� ������ �������� ���������� #���� ���� ����#����
���������)��
�• ���� ����������������������������������������������R�
• 5��������������������������������� ��������� �
�
/��������������� ����������������������������������������������0����������������������������!�����
*����� ����������)������0����*��� �����������������0����������!�������������������������)�����
��� �������!��� ��� ������ �������� ����#���#��� ����������� ���� ���#��� ��������� ���������� 2���� *���
�����3�����0�!�$�����0�������������0�������������������������������������������)�%���������
����#��������������#���������������������0�������#���������������������!���$���������
����������!��0�!�)�5����������������������� ��������� �������� ���������������������������#�����
�������� ��� ������������� #����� ��������� ��� ������ ������ ��!� ���� *��� ��������� ���
�� �������������!���)�5����#������������� ��������� ��0�!�������������������������!�����������)��
�• *���� ����� ������������� ���� ������� ���� ���� ������������������ ��� ����� ��������� �����������$�
0#�����!��������������������������
�
*���� ����� ������������� ���� ������������������ ����� ������������ ��� ��!� ���� *���
�� �������������!��������������������������0�!�)�������������������������������������� ������
#��� ������������ #���$� 0� ���������!�� ���� ��� �����)� ��� ���� ��� ��������� ���� ��� ��� ���� ���
��������� ������� ���� ������������� ��#������� #����)� ��0�� ������������� ���� ���� ����
���������������������������������#���������������������������)����0���������������������
�� ������ ���0��� �������� 0�!�� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ����������� #��� �1���� ����� ���� �����
�����)� ���� ��� ��� ��� �����!�� ����� ������� �������� ��!� ���� ����� ���� ���� =��� ������ ������
������������ ��� ���� ���� ������ 0����������!��#�� ��� �����)� � � ��0��������� ���� ����� �����
�������������#��������������������������������������������������������������������0������
���������������0�������!�������������������������)�
��/� )� ������
�
������������������������������������#�������������#���������������������!�����
�3����������������������������������������������������������������B !��
�
*�� �������� �������������� ���#����� � ��0�� �����)� ��� ���� ����0��� ��� ��� ��� ��������
������ �������������������0������
����� ��������� ����������� ����������� ���������� ����������� ���� ���������������� ������� ����������� ���
����������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������
��������� ������������������������������������� ! �
�
��� ����� ����� ������������� 0���� ��� ���� ����0��� ������������$� ��� ��������� ���� ���
������������������ ���������� ���������� ��� �����������������������#������ ��0�� ����������
������� #����0�!��� ��A�������)� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ������ ���� ��0�� ���������� ���
�����������������$�����������������������������������������������)��
4����������#����������������������������������������������������������������#����� �������
����� ����� ������������� ����#���� ��� #����� ���������� #����� ��������� ��� ���� ����#���� ��� ����
����0��)� ��� ���� ����0��� ���������� #�� ���� ����#���� 0���� ���� ��� 0���� ��� � ���� ������ ����
���������,)E)�/�������������������#������� ���������� �������������������������������$� ����������
������������$� ����������(������ ������������� ��� ���������� ������������)� ��� �������������� �( ���
����������������������������������#������������� ���������������������������������$���������������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������,�*���� ������������������
,
H��
��������)� ���� �������� 0��� ��� ��������� #����� �������� ��� ���� ����0��� ���� ��� �������������
��� ������� 2�������� ��!� ���� ����� �3� ��� ��� ���� ���� ���� �������� 2�����������$� ��������� ��
���������3)��
4����#����������� ���������,)D���������������������������������� ����)�/������#����� ����� ���
���� ��������!����� ��������� ������#�)� ������ ��� 0�!�� ������!�� ���������������� ���� ������ ����
������� ���� �������9��� ������������$� ���� ������������� ����� ������� �� ���� ��������� ���� ���
���������)������� ��������������������������!�����������������������! ����$�������$��� ����$�
��������������������)������� �������������%�4�����������������#����)�����#�������������������
���������������������������������#������������*4�#����$�������������������*4* ��������
#����� �� ����������������� ���� �������� ��� ��������� ��� �������!���� ���� ��������� ��> * �
#����$� ���� ���� ���� ���� ����6 �������)� '����������� ������� ������� ��!� ���� �� ����� ����� �� ��
�����������:������������ ����� ��)�*��0�!����������������$���������������������������������)��
�
��� ��� ������ ��������� ��� ���#��� �������� � ��� ������ ���������)� ��� ��0�� ���������� #���
���������#����������������� ��������������������������������������������#��������������������!�����
��������6������ ��������������!���)������������������������������ �����������������$����������������$�
������� ��������������0�!����!�*���������������� �� �����������)�*����������� ��������������������
���������� ��� ������ ���� ��� ���������� ���������� ���� ���� ����������)� *��� ������ �������� ��� ����
��������� ���� ��� �� ��1������ ���� ���� ���������� ��� ���������� ������� ��� ���� ��������� ���� ���
�����7�� ��!� ���� �������� ���� ����#�� ����������� ������ ��� ��� ����������)� 4�������� ��� ����� �����
������������������������������������������������������������������������������������������)���
�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
-��
) ������"���� ����
�
���������������0�������#��� �����!�����������*��������������!����������������#����������������
����0��� ��������� 0�!�)� � ��� ��������� E)C� 0��� ��� ���������� ��� ��0�� ��������� ��� ��� ����������
�������#������������)� �������������E)+� �����������#�������������������� ������������������
���������������������������!���0������)���� ���������E),�#�������� ����� ���������������4�����
��������������������)���� �����!�����������4�����#���������������������������������� ���������
E)E)� �� ��� �#����� �����!������� ���� ��� ������� ������������� ������ ��0������ ��#)� ���
��������� E)D� ��� ���������� ���� ��� ������ ��� ������$� ��������� E)F� 0�!�� ��� ���������� ����� ��� ���
���������� ����� �������������������������������(�������������������������������������������
������ �����!�������#���������������������������������� ���������E).�
���� , ����� ��� ����������� ������ ���"�� �� �
�
����������0���0�!������#����������������� �����!�������������������#�����!��������������������
��������������#���������������#�� �������������0��)���0�������������!������#�!�����������������
������������������������������0������� �������� ���������+)D)�
��� ��0�� ������ ��� ����0����� #���� �� ������� ���� ���� ���� ����� ����� ������������� ����
������������ �������0����)������������ �������0����� ���������������������� ��� ���������������
#��� ��� ������ ���������� ��!����� ���� �������������� ��������� #����)� ��� ��� �����!�� ���������
���� ������!�� ��������!�� ������� ������ ���������� ���� ��� ���������� ���� ���� ���� ����� �����
������������� ���)� ���������� ��� ���� ������������ �� ��� ����0����� � #����� ���������� ����
����������� ��� ���0�� ��� ���� �� ����� ������ �������)� ��� �����!������� 0������ ���� ����0����
#�����������������������������������������#�������!����������������!���)�����������������������
��������������������#���#����)�5�������!����!����� ��������������������� ����������#�����������
��������������������������������� �������������#�������������������������������!��������#��)���������
��A�������������� ��$� ���� ��� �������� #����� �� ��� ������ ����� ������ 0�!�� ���� ������ ����
���������� ���� �� ���� ��� ����� ����� ������������� ������� ������� ����)� L �!�� ��� ��!��������
2�� �������3������������� ����� �������������������������������������������!������������)�
/��� ��������!���� ��� ���� ��������������� ���� �������� ���������� ���� ����� ��������� ��� ��!� ��� *���
������������������������$������#���������������� ���������������������������������)�*����������
#���������0���������2�����3������������������������������������� ���������0��������������
����������)��
/��������#���� �����������#����� ������ ���� ���������� ����0���� 0�!�� ��!� ���� ����0�����
���� ���� �����!������)� ��� ��������!��� ���� ��������� ��� #����������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����
����0��� ��� ���������� ��� 0����� �������������� ��������9�)� ���� ��� ������� ������� ���������� ���
������!���� ��� ��������� ��� �����������0���������� ���������� ���������)���� ��������9��0�!���
��������� ���������� ������������ ���� *��� �� ����������� ��� ��������� ���!���$� ���������� ��� ������
������������ *��� ������ ������������� ��� �� ���������� �������$� ��������� ���������� ���� ���
����������� ��� ��� �������$� ��� ������ 8� ������� 8� ���������$� ����������� �� �����$� ��6�����������
�� ����������������������������������)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
C��
���#��������#����������������������#���#��������������������"���
C) %��� #��� ��� ����������� �� ���� �!���� � ��� �������� #��� ���� ����#�� ���#���� ��������� ����������K�
+) %������������������������������������������� ����K�,) ���#�������������������������*����� ���������� ��������������K�E) /���������� ���������������������������� ������������������K�2#��������������������
��������!�� ����������������������������3�
D) %����������� ������������������������� ����*��� ������ ��� �������������� 0���� 2�����3���#����������������#���K�
�) ���� ��� ��� ����� ����������� �������� ���� ��� ���#����� ����� ��� ��� ���� ���� ����������!������������������� ����� ��������������K�
F) /����������������������*��� �������� ���������������������������������K��
�����#����������������������������������������������#���#���������������
.) /���#�����������������!�������*��� ������������ ��������������������� ������������������������#����K�
�) /������������������������������������ � �����K�G) ��� ��� ���������� ������� ����#����� ������ ��� ���������������� �����K� 2�����#��������$�
�����������0))3�
H) ���������������������������#�������������������������� ���������� ����������������K�C-) L �!���������� ������ ��������������������������������������������������������������������
���� ���������� ������K�
CC) ��� ��� ���������� ���� ��� �������#���� ��� ������������ �� ����� ���� ����� ��������� ������!���������������������#��� ����� ��K�
C+) �����������������������������������������������������������������������K�C,) ������������������������������������������������������������������������K�
�
�������������� �� ������#����
CE) /������������������� �����������������������������������������������K�CD) /����������#��������������������������K��CF) /����������#������������������� �������#�����K�C.) /��������������������������������������������������������K�
�) /��� �������0���������������������������!��������������#�� ������K�CG) /�����������#������� ������ �����������$� ������� ����������� ��!� ���� �� ����������� ���
���������!�������������#��������K�
CH) ��������������������9�������������������������������������K�+-) ������������ �������������������������1������������������������������K�+C) /��������0�!���������#�����������������������K�++) �������������������������������#����������������������������������������K�
�
�����>* �������+��������
+,) /��� ��������������$���������������������������������������������!����������������!���K��) ���#���������$�����!�#��������0�����������������������!�������K�
+E) ' �����������������������������������������������������������������!�������������������������M�������������������7K�
+D) %����� ������������������ ��� ����������� ��!� ��� ���0�� ���� ���� �����K� 2�����#����������������$� �� ���������� ������� ���� ���� �����$� �� ���������������$� ������������$�
���������������������������������3�
�) *����������������� �������K�+F) %�������������������������������������������������������������������� ������K�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
+��
+.) %���� ��� ��������������������� ��������������������������������������������� 0���� ���#���0�������������� �����������������������K�
+G) %���� ��� ������� ��� ���� ����� ����0��� �� ��� �������������� �����!������������ ��� ���������������������K�
+H) %���0�!����������� ����������������������������������������K�
+�����������
,-) %���������������������������������������������������������������� ����������������) %���0�!��������������A�������������������������#���0�!���������������������������
20��������������������3�
,C) %�����������������#������������������������!������������� ����������������������������� �!�����������������������!���K�
,+) %����� ������������ ��������� � ����� ���� ��� ��!� ��� ���0�� ��� #����� ������������ #����������� ��������������������K�
�) ����������������#���� ��������,,) %����������������������������#������������� ���������0��������������������� �����
�������������� ������K�
�
7 �����������������
,E) � � #���� ������� ��� ������������� #���� ��� �������� ����� ��� �����!�� �������� �����������������K�
�) � �#�����������#�������� ���������������������������������������0���K��) � �#�����������#������� ������������������������������������#��������������K�
,D) /��#���� ��� ��#������ ��������������� ��� �������� ��������������� ��� ��������������� ��� ���������������������*��� �������������K�
,F) ������ ����������������� ���#�������������������������������� ��$�0�������� ��� ������������� ��������0��������*��� ������������������K�
�) ������������������������#��������������������!�������������� �����K��) 5���!����������������� �������������������K�
,.) ��������������������������#������������������������ !����� ����������� ��������� ���������������������K�
�) %���� ��!� ��� ��������� ���� �������� ��� ��������� ��� ���� � ��� ������� ���� ��������K�
,G) �������������������������������������������0��������������#����������������������� �������!������������K�
�
<��/� �����������������
,H) ����������������������������#���������� ������������#�����0�!������������������� ��������) '������(��) '���������(��) ������������) ��������(��) ����������(��) ����� ��������(�
�) ���������(��) ��������������(��) �����������(�
E-) ������������������������������������������������ �������6�������������������������� K�EC) �������������������������������������������������#���K�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
,��
���� �� ���"�� ��0 ���
�
4�������������������������������������!�����������������������������0������������ ��������������)�
�������������������������������������������������!��������������������������#��������������������
��������������������������)�
4�������������������������������������=4����������#�����������������������������������9�����#�����
���#����)���0���=4���������� �������0�!����������������!�������������������������������������4�����
0���0���� �������� ������ ���� ����������)� ������� ���� ��� ����� +--E� ���� �!���� �������� ��� �� ��0��
��������� ��� ����������)� ���� ���� �!��� ���� �#��� ����� ����� ���� 4����� 0���� ����� 0�!�� �=4� #���
��#���������������������#��*�����5���6�65����� ������������������)�%������4�������������
������������������� ����)�
)&'&� ���#��������#������� �
�
(������������
4����$����� ������������ ��� �!������ ���%�!����$� ��� ���� ������� �������#���������������� ��� ����
B� ���� ������� 8� �!�����)� ����� ��� �������� ���� ����� CE)---�#������� ��� ��� �����������
������� �������������� #�����������$�0#����������#��##������������������ �����
���������� #������)� ���� �������� CD-� ����#������� ��� ������� ,� ������������ ��� ���� ��������
���������!�#��������������������4�������������I4�;-D�J)�
�
����������������1����������"���
�
��� �������������� ��� 4����� �� ���� �!���� � ��� �������� ��� ��� ��������� ���� ���� ����#�
�����������(������#���������������N4�������������������������������0����� ��������������������
��������� �������� ��� ����������������������� ������������������ ��������������������������)�
���������������������������������������������������������������������������4����)������������
���� ����������� ���� ��� �#�������� ���� ��� ����������(������� ���� ���� ������������� ��������������
�������� ���������������!��#������0���O�I4�;-E�J)�
�������������������������������!������0�!��I4�;-E�$�J��
- /�������� ��������������������������������������������)��
- *����������������������������������)�
- �����������0���������������������������)�
- �������������� ������������������������������������������������������������)��
- ���������������������������������#���� �������������4����)��
- ���#�����������������#����������������)��
- %�!0���������������#��6���������������)�
- *�������������������������������������������������������������������������������������
����46��������)��
- *����������������������������� ��������������������������������)��
/��� �!���� �������������������� ����� ��������������� ��������#����������������(���������
����� ������ ��� ��������� ��������������������$� �!����������������$� ���������������������$�
����������������������������������)��
���� ����#�����������������(���������� ����������� ������������������ ���� ������������4�����
2������������������3����������� �����������9��������������������������������������������������
�����#��������������$�0#��� ������������$�������������� ����������������)��
'������#����� ���� ���0���� ���� ��� ���������� ���6� ��� ����#��� ������� 0�!��� �������������$�
���1���������$� �����#��������$� ����� �������� ��� ��������������)�������!� 0���� 4����� ���� �������
���������������������0�� ������� �����0�����������������#�����������������$������ �����������
�������������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
E��
�������������!��� ������������� �!������ �#���������������������
NB�����������0������� ������������������������!��������������(������������������!�������������
4���������������O)�
7�����������#���#����������"�������������������"���
�
��
'�����(@�)�H��������������������������������������������-�����
�
C� *���������#� �������������#���#��������������������������������������#����)�
+� ���������������������#��1 ������������������������������#������ �!�����������������
#����$�#��������������������#�����2 �!����� �3)�
,� =��������#��������������������������� ������#�����������������������������#�����
��������������������������������������������0������������0�!�)�
E� %������ ����� �����������������������������������#� �!������������������������������
�����������#�����������4����$������ ������������4��������������������������������
��������)�4������0�!��������������������(������������0����������0�������!�����������
��������)�
D� ��?�������&�������������������������������������������#������0������0�!�������������
��� ��������#����������)�����������������������������������0�!���0����� ��������
�������������������������������������������������������������������������� �����)�
F� *�����������������������������#����������������������������� ���������������������������������
�����������������)���� �!������ �����������������������������#��� ���������)�
.� ,����������������������������������� ����������������#������������������������ ����
������������#��������������������������� ���������0�!�������������������
������������������������������������������ �����)�
G� L���������������������������������������������#����������������������������������������
���������������������*����� �����������������������������������������������������
���������������������������#����)�
H� I����������� �������M���������� �������������������!�!�!������#�4�����#������������������$�
��������������������������4�������������������������������� �������!������������)��������������
0�����������������������������������0��������������#�� ���������������$������������!����
��������)�4����������������!�����������������������#��������� 0������������� ������������
�����������������0�!�������������)�
C-� .���������������� �����7�������������������������������?�������#������������0������������
�!��������������������������������������������������������$������ ������#�����������
#�!0�������������������������������������������������������� ��������)�����#�����
�����������������������0������
6� �����6���������������������������������������������������4����R�
6�������������*��#��������������#����������R�
6�!��������������������R�
6����������0��� ���������������������������� ��!�)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
D��
CC� L���������� �� ��������������������������������������#������������0���������������������
�����������������������#��������������������� ��������������0����������������??��
����������������� ���������� ���������������������)��
C+� ��������E����������������F#����������0��0�!���������������������� ���������� �������
����������$���������� ����������� ���������������� ����������4�������������������)�
/�����!�#���������������������������#�������������������� ������$�#����� ��������
��������������������������������������������������#����)�
C,� &�������������E����������%�������� ����������������F#�������� ������������ ���������$����
����������$��������#���������������������� ������������������� �����)������
��� ��������0������������������6������� ���������������)�*�����������������
���� ��������0��������������A� �����������#����)�
CE� ,��������������������#��������� ��������A� ������������������������������� ������������)�
/��������������� ������� �������������������������#���4�������������������������������������
#�����������������#���)�������0�������������������� ��������������������� �!���)��
CD� "������������������������� ���������������������������������$��������� �!����#�����
���������)�
�
�������������� ������
�
������������������������������������������������������������*������5������5����� ����������������
��� ����������� #������ ������������� ������� ��� ������� 0�!�)� ����� ������������������ 0�!��
���������������������������� �������������� ������)��
���������������������:������������������0�!��������������������������������������#��������
��!��������������� �������������)�*����������0������������������������������������������������������
���� ��� �����������$� ���������������� ���� ��� �����������$� ��������������� ���� ���� �����$�
��������������� ���� ���� �����$� 2�3��������� �����#���������� �������� ��� �� ��� ��������� ��
�������#���� �������#�������!����� ������ 2 ��������0����!�4����$� ��� ��� � �������������%��������
���������3)�
���������������������������#�������������������#����)�*��0�!���������������������������������
��� ����� ��������� ����6���� ��� ��������$� ������!��� ����������� ���� ��� ������������$�
������������� ����6���� � ������������ ��� �����������$� ����������� ����6���$� �������$� ��!�$�
������������� ��#����������� 2���� ��� 4����� ����� �������� ��!���3$� !���������� ����6��$�
������������ ��������������������������������������2';�3)� ����0�����������0�!���������������!��
����� ��������������������)�
������0�������������#�������������������#��������� ����������������������������������������������
��������� ���� *����� ��� ���� �����������������0��)� ��� ��0�� ��������� ��� ��� ����������!�� ??��
������������ ���0��� ���� ���� ������������ ���0����� ���#��� ��� ����������!�� ������������ ���0�� ���
��#����)�
�
+��������������������������
�
5�!���� ������������������������������������!����� ��������������������� �!���)�%����������������
������� ����������� ������� ��� �� �� ����)� '�� ���#�!��#���� ��� �� �� ����� ���� ��� �������#���
��0������������������)� ���������������!��������������� ��������0���������� ������������#����$�
����� ������� ������ ��� �& �� ��������� ��� ����������$� ������ ���� /��� ��������� ����� ������9���
#������ ��� ��� �����������#��� ��� ��������������� ����������� ���� 4����)� 5�!� ���� ���������� ���� ���
�������� #������ ���������� ���� ���� ������ #����� ���0��� ��� #������ ���� ������������ #����
��0������������ ���������4����$������������������� ���������������������������������������������
����� �����������)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
F��
3��� ������������������
��������� ��������#�������������5������5����� 2553� ������������� ����������������������
���#���������������*��� ������������)� ����������������� �������������#������!�����������$������
�����������!�)� ����������55� ����������������0�!����������������������������������������������
���� ������������#����)�/�����#���������������������������!�������������������������!�����
����)����������#�����������#����������������� ���������#����������������$���������������!���
����������� #���� ����� ��� �� � ��� #����� ������)� ���������� �������� ���� ������� ���� ����
���0������ ���� �������������������$� #�����!� ��� ��������� ����������� �������� ����� ����
������������������������������������!����������� ����������!����������������������)������� �����!��
���!�������55� ������������������#���������0���������������$�#������� ��������0�� ��������0�!��
��������*��6� ��������0�������������� ����������������������)�/���������!���������*�����������
����� 0���� ��!0������ ��������� ��� ������ ������� ��$� ��� ��� ��� ����������!�� ��������� �� ��� ������
����������4����)��
)&'&' �����#���������������������������������������������
�#���#���������������
�
��� ��� ������� ����� ���� ��� ��������� ��� ���� ���� ��������� �����������$� ������������ ���� �������
#�����������������������������0������������!������� ������������������������)����������������
���� ��� ������� #���������������� ������� ��� ������� ��� ��� ����� ��!� ��� ����������)� ���� ���
������������� #���� ��� ���� ���$� ��� ������������ ��� ��*� ��������� �� 0�� ���� ��� �������� 0�����
��������������������������������!�����
- �������9��� ������������������������R�
- ���������8�������A�����8�*'=��%6��������R�
- �������������������������������������R�
- �����#����������������������������������������R�
- ���������������������#���R�
- �����������������������#��������������������0��������������������������������������������R�
- ������������������A� ������������ ��������R�
- �������������������������������8������8����������R�
- #�������������������������������R�
- �������������������������� �����������������������������������#�����������R�
- ���������������������������������A��������#��������R
- ��������!�����#�������������������������������������� ����������������������$����������
��������������0�������� ���R
- �����#������������������������4�����#����������������R�
- ����������� ����������������� ��������R�
- ���������������������#����������������������������������������R�
- #��������������������������������������������������������������������������� ������������
���������������#������#R�
- ��������������� �����������������������R�
- ���������!�������������������������!�������������������� �����R�
- �����������������#�����#��������� ���������#����������#������������!)�
�
��� ���� �������� ����� ������ ��� �����������$� ��������� ��� ��� #������ ������������� ��� ���
�������9��� ������ ���� ��� ����������������� ���� ����� ��� ��� ����)� ���� ��!� ��� #��� ���������
����������������������0������$������� �����������������!�����������#����� ����������!��$���������
������������!�������#�������)�5�!�������������������������������������������������������������
����������������������������0�!�� ������������!�����#�������$�� �������������0����������������
������������������������������#�������������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
.��
��� ���� �����������������0���#�������������#����������� ���������������������*$� ��� ��� ����
������� ������ ������� ��� ������������������ ���� �������!����� �������)� ��� ������������ ���
��������� ���
C) ������������� ���������������������������������������������������������������$�������������������0�������������$�����������������������������)�
+) ������#��� �������� ������������$���#����������$���������$������������������������$�������0���)�
,) �� ����������� ���������� ��� ��� ������������������ �!������ ��$� �!�������������$� �!�������������$����������� �������$���� ��!��
E) �������������$� ������� ��� ��������� ���������� ���� �� ��������������� ����� ����������)��������� ���� ��� ��������$� ��������������������$� �������� ���� ��� ��������� ���
4����$������� ����#��� ������$� ����������������������)�
�
����������������������� ���������� �������������������������������0������������!�4����)�4�����
�����������������������������������0�����������0����$�#������������ ���������� ������������������
������� 0�!�)� ����� �������� ���$� ��� ��� ����� ����������� ����0��� �������� �� ��0��
�� ���������� ��������������������0����)�
)&'&% �������������� �� ������#����:����&
�
4����� ��� �������� ��� ����������� �������� ��� ��� ���� ���� �������������� �������)���� �����������
��������0�!���#���$��������$��������9�$��������������������$� ���������������������)�
4����� ������ �������� CD-� ����#������� ��� ������$� �������� ����� ���� ������� ����� ���� ��� ����#��
�������#�����)��
5�!�4�������������������������������������������������9����������������#����������0�����#�
���������������!����� �!���)�����#���������������������������#�0���0�!����!�������������$�0��
������������ ���������������� ����������������������0�������0������������������������
������#�����������������������)�*��#���� ����������� �!������� �����������������#�������
#������������������������������0�������A��������)�
5�!� ���� �!���� ��� ������������� ��� ������������ ������������� �������������� ��!���������� �������
�������������������������������������������������������#�������������������������������� ������
����)������!����������������0����������!�����#������������������#������������0�������)�*��
�������� ������������������ ������ ���������������������������������#�������������������������
��!� ���� �!���)� 4����� � �� � ��0�� ������� ���� ��� ������� #������ #��������� ��� ������ ��� ����#��
������)��
� � � ������������!�4�����#�����������������9����������������������������� �����!��������0����������
������)���������������#���������������������������������������������������������)�*���������
��� !����� H-�#��� ��� � ����� ���� ����� ����������� ������� ��� ����������$� �� ������ ��!� ���� ���� ���
�����)� ����� ��� ��� !����� H-� ���� ����� #������ ������� 0����������� ���� ��� �������� #������
�������� ����������� ���)� 4����� ����������� ����� ��� ���� ����� ���1�������� ����������� ������ ��� ���
��������������#�����������������������������#�����������)�"��1����������#������9����������
���������������������#��6������������������������������������������������������)��
� ������������������������������9��������������������������������6�����������������������4����)�
� � �� ������ ����������� ��� ��� ��� #��� � ����� ���� ����#������� ������ ���� ���������� �������
������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
G��
)&'&) �����>* ����������������
�
������������� �����������������������������!����� ������������$�����������������������������������)�
������!��������������������������� ����� ��������������4������������������������������������������
������� ��!� ���� �!���� ��������)� 4���#���� ������������ �������!�� ���� 4����� ���� �����������������
#�� ���� ����� ��������������)� ���� ����� 4����� 0���� 0���� �������� #��� �������#��� ���� ����#��
���������)�> ������� ������ ����������������������������� �������0��������������������������
��������������0�!�)�/��������� ������������������!����������� �!����4������#��$������������!�������
������������� �������������� ��� ������ ���� 4����� ����� ��� #����)� ��� ��� �������� ���� ��������������
� ���������0��������������������������� 0�����������������������������)�%��������������������������
������������������������������������������$�� ���������� ������ !��������������)������#��������
��������������������������������#����#�������������������������������������������4����)�
4�������������������������4�����0�!��)�)�I4�;-E�J��
�
• �������� ����������������������������������������������������������������������������R�
• ����������������#�� �������������������R�
• ����#�����������������������#�����������������2�1��������������3R�
• #�!0��������������#��6���������������R�
• ���� ������������� ���� ������� ���� ��������� ����� ������� ���� ���������� ������� ��� ���������
�=4R�
• ����������������������=� �����> ���������2'�������6�1��(3������������������)��
*�����������������������������#����4����������0����������������������������������!�4�����0�!����
• ���� �������� ���� ����������� ��� !�� �������������� ��� ��0�� �������������� ��������� ����� ���
����������� ���� ��� ����������)� /������� �������������� ������� ��� ��� �������� ������������
���������������������$��������!������������������#�����������������������)�
• /��������������� �� ��� ������0����#�������0��)��
• 4������������������������������#����������������������������������#�����)��
• 4�������������������������� �������������#����������� �������������������)�
• 4�����������������������$����������������������������������������#�!�$�����������������������
��������#������������ ������������������������������������������!���)�
• 4������������������!����#����$����0���������0���������#�����
2������#���������������3)�
• /����������������������#�������������������������������������#����2����������������3)�
• �� �������� ���� ��� ����������� ��� ���� ����� ���� ��� ������� #����� ���������� ��� ���
��#����������)��
• �� �����#����������� !�� ������� �����)�B������ ���� ��� ���� !�� �����#������� �������$�
��������$���0��$�#�!������0���)��=4���������������������������������������������������
�����������)��
%���#���4����������������������#���=4�4����65����K��
• ����������������������������������������)��
• > �������������#�������������������������$�������#�����!�����$����������������
�����������������������������������)�
• � �������� ������ ���������� 0�!�� ��� ������ ������������� #����)� ����� ���1���������� ���
����������������#�������������� ��������������� )�
• '�����������������������#��������#��������������������������������0�!�)�
• 5�����������������������������������#���������������)������������������������6���
�������������#����)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
E
H��
��� �������������� ���� 4����� ���� ���0���� ���� ����#�� �=4� 0�!�� ������ ���� ������ ���� ��������
���� �����$����������������������� ���������������������$���������������������2������� �������
���������(3������(���������� ��������������������������������������)����������������������#��
�=4� ������� ���� ���������� #������ ����� ������� ��� ���� ����������� ���� ��� ��#������
��#������������������4����)������������������������������#����A���������������������(�����$�����
��������������������������4�������������������#�������������������#����)�/�������4�����
������������������������������������0�!�����N����#���O$��(���������������������������#�������
���� �������$� ������ ���� ������������� ������� ��� 0�!�� ��� ���� ������ �����!�� ������� ���� �����
���������������������� ��������#����)�
4��������#����������������������������������#�����������������#���=46 ��������������0����
���� ��� �������� ��������!����� ��������� ����#��#$� ����������������$� ���������0��$�
���� $������������$���������������� �����������������!������������)������#�������� �
��������������0�������#���������(�����������$�����������������������������6���� ������������
#���������������������������(�����6�����������������#��������������������)��
�������#���� �������� 0�!�� ��� ���#���������� ���� ��� �������������� ��� ������ ���� ���� ���
����������������������#������������0�!�����������
• ���������� ��� ���������� ���������(�����������$� �#�������������������� ���� ��������
2���������������� ��������������������������������3)�
• 4�������� ��� ������������� �#�������������������� ��� ��� �����������0������$� 0���� �)�)�)� ����
���������� ������� �������������$� �)�)�)� ��� ���������������� ��� ���� ������� ���������� ����
�����������)�)�)���������������������������������������������������6���#���������������
�����)��
5�!� ���� ����������� ���� ���� ������#���� ��� ����� ��������� ������������ ���� ����� ��� ���� �������
����������������0��������������������#����)�*������������������������������������������� ������
���#�����4������������#��)�4��������#�������������������������������#�����������!����� ������
������������0�!�)�L�������������������������������!��������������������6���������������� ������
�������������)����������������������������=���������������������9��� ���)��
)&'&8 �������������������
�
4�!����������������������������!������������������#�������������������������������!�������������)�
/��� ������ ����� ��!� ���� ���� �����!���( ����� ���� 4����� �����$� #��� ���� ������ ����� ��� ���
������������������������������)�� �����������������������������0���������������������)�
4�!����� ��� ������� ��������� �� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ��� ��������� ��������!�� � ���
�����#������������������������������� ��������������� ����������� ��������������� ������0���$�
#�������������������������������������)�
�����������������������������������������������������$���������� ����������� ������������0������
������������� �� �����$� ����������� 2 ������ ��� ��������3$� ��������� ����������� �� ������ ���� ����
������ �������� ��� ��� #������ ������������� ��� � ��������� �� ������ ���� ���� ������ ����
�����������������������������0�!������4����)�
��� ����������!��� ����������� �� ??�� ������������ ���� ��� ������� ��� ���� �������$� �#���
��������!����������� ���������������������� � ����������������#���������������#����)����
�����9������0���������� ���������������������������������� �������#������������#����������������
��� ������� ���� ������ ���� ������ ���� ��� ������� ��� ������ ���� 4����)� ��� �#����� ��������� ���� � ���
���������� ��� ������������� ���� ���� �����)� �� ??�� ������ #��� ��� ����������������� ���� �������
��������� ���������������������������������������������#��������������)������������������
��������� ������������������$���0�����0#����#���������������#���������������������������������)�
��� �������� ����������������� ���� ������� 0�!��$�#��� ��� ����������� ��� ��������� ���� 4����� 0��������
����������!������ ����������������� ��!������������������������������)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
-��
)&'&? +�����������
�
��� ���� ���������������!���� ��� ���� ����������� �� ��� #����� #��� ��� ������������ 0�!�� ���� ����
����������$����� ������!� ���� ��������������� ��� #���������� 0�!� ����� ���� ��� ����#�� ������� �����
������)�5������4�����0�!���������������������������������������������������������������������
���$� ��� ���������� 2 �!������ ���%�!����3$� ���������$� ���������$� #��0�!������������$� > > L $�
������$��������#������$�����������������������)������������������������������#�������#�����
�������������������!����������������!���)��������������������������!������� ���������#����������
���� �(������ ��������$� ��0�� ��� ��� ��!� ��� ���������)��������#�������#����������� ��!� ���� �!����
���������������������������!�������������#����������!��#�����������������������)��
)&'&@ 7 �����������������
�
*�� ��� ��� ��� �������� �������� ���� 4����� ��� ���!� ����� � ���� ��� ������� ����� ��� �������� ���
��������������� �������� ��!� ���� ����������)� ���� ������ � ������ ��� ���� ������ ���� ���� ����������
��������)� �� ���� �������� ���� ��� ����� ����� ���� ��������� ����� ���� ��� ���� ����� ��� ��������
��������� ��� #��� ��� ����� ���� ������ ���� ��� ��#������ ���������� ��������)� ��� ��� ����������� ���
��������!���������������!���( ������������)����������� ���������0���������������� �������
������� � ��� �������� ��� ����������������)� 4��#�!�� ���� ������������� *������������� ����
0������������������!��������������������������������0���������������������)� �������0����!���#��������
������ ��� #������ ���� ��6����������� �� ������ ��� ���� ��� ������������ 0���$� #������� ��� ��!���
��������C,--�����������)�/��� ���������#���4�������������������$��������������!������������
������� �� ���������� �������#�������� ������#������#����)���������������#��� ���1����� �������
��� ��������������� ������ ��)� L��#��������������� ������������������������������ ���������
�����������6 ���������������� �����)�����#������������!������������#�����������������!�)� ���� �
������������#���4�����0������� �������������� �����$������0���� �������������������������$������
��������������������9���� ����������������������������������������������0�!����!��������������������
�����)� �� ���� ������� �������� #����� ������� � ��������� �������� �� ������������ ��� ���
������� ��������#�������� ����������� �������������#�����������)�*����� �??�� ����� ����������
����������!�����������������������������������������#�������������0�������)����� ����� ��#����*��
���������������������������??�������������������(��������������)�
)&'&A <��/� �����������������
�
��� ���� ���0��� �� ���������� �#����� ������� ��� �����������($� ��������(� 2�������������������3� ���
����������(���������������������6������������� ����������������� ������������������������������
�����)��
���������*����������������#�����������������������������������������6������������� �����)�
/�������������������0����)��
-�������5�� ���� ����������� %���#�� ���������� ���� ��� ���� ����� �������� ��� ������ 0�!�� �����
�����������������0������������������������)�5������������������������������������������������
0�!������������������������)�
���������������56 4����� #��� �������������� ������ � ��������� �������$� ���� ���� ������� ���� ����
� �������������������������#�� ������)�/������0�!������������������� �������)�
+�� ���56���������������4���������������������������������������)�������������������������#��
������(������0����������� ��0�������������0�!�� �����������T�� ���������������������������)�5�!����
��������� ���� ���� ����#�� ������(������ #���� ����� �� ����� #����� ���������������� ���� ����
�������� ���� ������� ������� #����)� 4����� #����� ��� =��� ��� ��������������������� ���
������������������������������������������������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
C��
����������56 ���� �������������� ������ ������� ��� ������ #���� ��� ���� ����� ���� ��� ��0��� � ����
�������� ��� ������!���� ���� �����#����� ���������� ��� ��� ���� ���� �(�����)�������#����6*�� 0�!��
�������������� ������ ������ ��� ��� ������� �������� #��� 4����� :��� ���������� ���#����� ���� ����
�(�����)�
����������56� ��!����� �������������� ���� �(������ ������������� ���!���� �������$������ ������
��������#�������������$������������!�������� ��������??���(������#������������)��������������
��������0�0�!��������������������(�������������0�!�$������������������������������� ������ ����
�������#���������������)�
B���������6 ��� 4����� ���� ��������!�� �� ���� �����0���� 0�� ���� #������ ������ ����!�� ���
����� �������������������$��������������������#��������)�
����������56 ��� ���� ��������!�� �� ���� ����� 4����� ���������� ���� ���� �(������ ��� ��� �������
#���������������������� ������������������#��������)�
+���������56���������(������ ���������� �������������������!�������!������������ ��������=���
����������������������������������������������������������������(�����������0����4���������������
��������������������#����)�
* �������������56�#�����#��������������������������� �������������������������)�4�����#�������
�������#�������!���!�������������)��
4����������� ������� ����������������������������� �������������� �����������������������������
���������0��#���������������)�*����������� �������#������ �������������������������������
�������������������#���(�����)���0������������������������!����!��������������������!�����������)��
����������!�����������������& ����������������!���������������� ����������������)�/���
������6� ��� �� ���� ���� ������ 4����� ����������$� ����� 0�!�� ���� ����� ����� ������ ������ ���
�������)�
��� 1 ��� �2��� �����0 ����
����4����� ������������#�!0�����������������!����#������ �������������������� ����������������
����� ����� ������������� #��� �������$� #������ ������������ ����� ��� ���� �������� ���� #�����
������$������������������������������� ����� ����������0�!�)���0�� ����� ���0�!���������������
������������$��������������������������������0���������������0�!����������0��� ���������E)C)E)�*���
������������ ����� ��������������������$�����������������������������������������������������������
�������������������!���)����������� ����� �������������������� ����� �����������������������������
4��������)��
)&%&� ���������
�
3 ������
��� �C) �=4��������������0�����������0������������� ���������������������������������������
���������������������)�2����������$� ���������3�
��� �+) ��� ���� ������ ���� ����������� ��� ����#�� ���������� ��������� ���� 0� �������
�����!��0�!�)�2���������U���������������$���������$�����#������3�
��� �,) =�����A����� ���� �����!��������� ������ ����!�� ��#�������� ��� ���!���)� 2����������$�
���������$�����������������3�
��� �E) 4���� �������� ������� ����� �������� �!� ��)� 2��������������$� ��������$� ���������� U�
��������6��������3�
��� �D) B��������������������2��������������$������������$��������3�
��� �F) *����=46 ����������������#����������� �������������������#���0�������������������
!����������������������������������)�2����������$������������U���������$��������������
U� ��������U�����������U��������3�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
+��
��� �.) ����������������0��������������������9��������!�� ���#��������������������������
���� �=4)� 2��������������� U� ����������� U� ��������$� ��������� U� ���������$� ����������� 6�
�����������3�
��� �G) ���������������������1��������������������� �����������������������������0��������
��� �����������������������������������������������������0�������������#��������
�������)�2����������$������������3��
��� �H) ��� ����������� ���� ���� �������������� ����������� ������)� 2��������������$� �����������$�
�������3�
��� �C-) �=4�������������������������#����$���������������������������������0�!�)�
�
�
�����#����
��� �CC) ���������� ���� ��������� ��� ��������� � ??�� ���� #����� ����������� ��� �������)�
2����������$� ���������3�
��� �C+) �������������������������������������������������0�!�� ��������������������������$�
����������$� ��������� ��� ���������� ��!���� �����������)� 2��������������$� ��������$�
�����������3��
��� �C,) ����������������#����� ����6������������������������!����������������������������
��� ���������#������� ��� ������������ ���� 4����)� 2����������$� ��������� U� ���������$�
������������6�����#������3�
��� �CE) ���������� �:� ��������� ������ !����$� �������� ��� ��!���� ������������ 0�!�)� 2����������$�
���������$�����#������3�
��� �CD) ������� �����������:���������� �������������#��������������� ��)� 2����������$� ��������$�
�����������3�
��� �CF) *�� ���� ����� ������ ���� ���������� �������� #����$� ������� ��� ��� ���� �������!��
������������������0�����!�)�2���������������U�����������$����������U� ���������3�
��� �C.) "������9����������������������������������������������������������������(������
��� �������� 0�!�)� 2��������������� U� ����������� 6� ��������� $ ���������� $������������ U�
��������3�
��� �CG) /������������������������#���!������������������$������#����� 2��������3� ����������
0����������2������������3������������)�
�
�����#�����5����#
��� �CH) 5�!�������������������������������������������������������������������������������
��� ���#��� ��������� �������� � ??�� ���� #����� ����� ���)� 2����������$�
����������U���������$��=46��������3�
��� �+-) 5�(�������(�������� 2������������������ ����������3)� 2���������������U������������U�
��������$�������������U���������$������������3)�
��� �+C) �������� ����������� ���� ??�� �(������ ��� ����#�� ��������)� 2����������$� ��������� U�
�����������3��
��� �++) ������������������������#���=46 �����������������������������0�!�$���������#����������
���������������������������)�2��������$� ���������$�����������3�
��� �+,) ;����������� ���� ���� ����������(������ ���� �����#����� ��� ����������� 0�!�$� ����
����� �������9��� ������ ������� ��� �����#����������������� ���� ������� ��������
����������#�������������)�2�����������3��
:����������
��� �+E) 5�#�0��� ���������9�� ����� ��� ����#�� ��#����������� ��!� ��� ���0�� ���� ����#��
�(���������� ��������)�2����������$�������������6���������$������������3)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
,��
��� �+D) ����������� � ��������� ������� ��#����� 2������������������3)� 2����������$� ��������$� �=46
��������3�
��� �+F) �������� ������ �������������� ��������(���������������������������� �������)�/����
������� ������� �(������� ��������� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ���� �� �����6� ���
�1 �������������)�2��������6����������6����������$� ���������6��������3�
��� �+.) > ������������������� ����������� ��������������)� I4�;-E�J� 2����������$�������������6�
��������3�
��� �+G) ������������������ �������������$������#������������������ � ����������������������
�������������#����0����������!������������)�
)&%&' ������
�
����������������������������� �������������!������������� ����� ����
�*C ������������������� �������������(�����������#���������������)�2 ���)�C3��*+ �=46�(������������� �%���#��Q����+---����������������2 ���)�+F3��*, /����(���������0������ ��������������������=46����������������������������������)�2 ���)�+����
++3�
�*E /��� �(������ ���� ��� �����!������ ������� ��� ���� ��������� ���� ���������� ��� ����9��� ������� �������������������������0���#��)�2����)�.3�
�*D /��� �(������ ���� ��� �����!������ ������� �� ���������� ������������ �������� ��� ��� �������������������������������)�2 ���)�.3�
�*F ;����������!�������������������#������#�������!����0���2 ���)�D3��*. ���������������������������)�2 ���)�D3��*G ����#������� ������� ??�� �������������� ������� ??�� ��0������ ������� 8� � ��������
����������)�2 ���)�.3�
�*H *��#�������������������������������������������������������� ������� ������)�2 ���)�.3�
�*C- 5��������������������� ��������������������� ���������6�������� ��� ������� �(�������������������������2 ���)�CF3�
�*CC > ����������������������� �??�� ����0�!�� ��������)�2 ���)�C.����+D3��*C+ ;�������������������������#��������������������������������*'=��%���������)�2 ���)�C-3�
)&%&% �������"���
�
������������������!��������������� �������������!������������� ����� ����
��C �������������������������������������1 �������0�!���������������*1����2 ���)�+F3���+ ���� ���������� ����6���������� 2> ��3� ������ ������� ����� ��� ���������� ������� ��� �������7��
??�����������0�!������������������ �����������������%���#�)�2 ���)�+����++3��
��, �'�������������� ��� ���� ��� ������ � ���������� ������� ������������� � ������������������)�2 ���)�+����++3�
��E �*��� ���������� ���!��� 0����� �����!�� ������� ��� ��� ���� �� ����� ���� �� ������� 0�!��������������� ����������)�2 ���)�+����++3�
��D �/����(����������������������������������������� ���������������)�2 ���)�+3���F �*��#���������������������������#���������������??�������!���(��������������������)�2 ����.3���. ������������������6�����������������������6���������������)�2 ���)�CF3���G �������������6������������������#�����!����������������(�������������0�!��2 ���)�CF3���H ���� ���� �(������ ������ ��������� ������������� ��������� ���#�0��� 0�!�$� �� ���� �(������ ����
���������������������#��������������5�6�(�����)�2 ���)�C.3�
��C- �����#�������������#����������������!�������������������������#��(�����)�2 ���)�++3�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
E��
��CC ��������������4�����������2�����������#���!��3����������0�������������������������0������������#�� ����)�2 ���)�F3�
��C+ � ���#�� �=46 ��������� ������ ��������� ��������� ������� ���#�������� ���� �1������ ��������������!��������Q�;� ����)�2�����F3��
��C, ��=46���������������������������� ������������������������������������ ������#�����������4������ �����������������������)�2 ���)�C-3�
��CE ��=46���������������������������������+8,���������������!��0�!������??�������)�2����)�C-3�
)&%&) +����������
�
���������������������������������� �������������!������������� ����� ����
'C > ����������������������������������������������� ������������� ������Q�;)�2 ���)�+.3�'+ > ������������������������1������ ������������ ������Q�;�����������2Q5;�3)�2 ����F3�', �������������������������������5=������!��0�!�)�2 ���)�+.3�'E ��"����%����0�!�������������������������1 �����������2���������3�����������$������������
����������0������)�2 ���)�+F3�
'D *�������#� �(������������ ��� ��������������� ��� ����������� ����������������������� ���������������()�2 ���)�+E����+F3�
'F *��� �=4� ������������ ���� ���� ��� �������� ��6����� ������������ #������ ��� ���� ������� 0����������!�� ��������)�2 ���)�C-3�
���� )� ��������������� "����0 ���
�
4����� ������ ���� ����� ����������� �����������!���� �����$� #�����!� ��� ���� ������ ����� ������ ���� ����
������������$�������� ���������+)F�����������������$���� ���0�!�)��
����������������������������������������������������������������������� ��������������!�����
�����!���( �����������)��
�� ��0�� ����������� 0�� ���� ��� �������� ������� ������ ���� ���� ������� �����������
�����!��������������� ����� ��)� ��0�� ����������� �����!��������������� ����� ��� ������ ������ ���
�����!���( �������������������������#���4�����������������������������#���0�!�)�
�������������������������������������������������������������������#�����������6������������
���� #����� �������� � ��� ����������� ���� ��� ����������������C-� ���� 0#�����)� B���6���� �
����������������������������������0�!�������0��������������#���!��������� ���������#����)�*�����#���
��������� �������� ���� ��� ����������� ���� ���� �����)� /�����!� #���� ��� ������ �������� �� ��0��
���������������������������������4�����0��������)��
�� ��0�� ������������� 0�� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ��������� ������������� ����� ��$� ������� ���
�������!�����������#����� ������$�#�����������������4��������������=4� �������8�������������
���#����)����� ���0������������#����#����������$�����������������������������������!�����������$�
��� #����� �������� #��� � ���� ���� ������������ ��������� ��� #��� ���� ��������!�� ��!� ����
�����������������)�/������0������������� �������#�����������)�����������������������������
���������������� ����� ����������������6������������������������)������������� ����� ���
������ ���� 0#��� ����������� ���� ����������� ����� ��� 0�!�$� ���� ����� ��� ��������6� ���� ���
���������������������)���������������#��� ����� ��� 0�!��#����������������������� �����#������
��������$�0���������������������������������������� ����� ��#�������������������������������������
���0�!�)�
��� �������� ��������� ���� ������ ��� ��� �����������)� 5�!� ��0�� ��������� ��� ��� ��� ���� ������ ����
����������� �������������)�����������������������#���������������������������������������
������ ��� 0���� ������)� ����� �� ��!����� ��0�� ��������� � ������ ��� ����������� ���� ���
�����������������������������������������������������������C-� *����� ���#������ ���� ��� ����������� ����� �������9��� �����$� ������ ����������$� ����#��������� ��� ��� ������� �������
�������������� ������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
D��
����������������G� ��� ������� ��� ������� ��� ��!� ���� ��������� ��� �������!���)� 4�!����� ���
������������ #���� ��� 4����� ����� 0��������$� ��� ���� ������ ��� ���� �� ����� ��������$�
���������� #����)� ��� ��������� ���� ��������� 0�!�� ��� ��� ��������$� #����� ���� �������$�
��������������������� ������������������������������������1�����������������������������������
���������������������� ��������� �������#�������������)���� �������������0�!������������$�#�����
���� ����� 0�� !����� ���� �������� ����������� ��� ��������� ������� ������� 4����)����������� 0�!�� 0�� ��
������������� ������������������ ������������������)� �����0�� ������������������ ���������� ���#��� ����
����������� ����)��
��� ���������� � ������ ���� ��� ������ ��� ����0����#���� �� ���� ���������� ���� ����������� ���
���������� ��������$� ���� 4����� ��� #��)� �� ���� ���� ������������� 0����� ��� ���� !����� ������� ��
������������ ����� ��� ����0�����)������� ���0����� M��������������������7$���M���������������(������
��������������������� ������ ���������!��0�!�7�0�!������������� �����������������������������
�������������4����� ���#��� ����)�5� ������ ������������� ������ 0���� M����� �������7� ��� M�(�����������
�����#������7� 0�!�� ��� ��� ���� ���� ������� ��� 4����� ��� ������ ������ ���� ��� � ����� ��!� ���
�������������������������� ������)��
��������#����������������������������������������#�������������������������������� ������
��� ������������ ����� ��� ���� ��� #������ ��� �������� #���� � ����������� ������$� �������!���� ���
��������������������)�4�!��������� ���������������������������$����������������������$������������
���� ���������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������� ���� ���� ��� ������������ �������� ���
���������������#����)� ������ ��� ���� ��������������� ����������� ���� ���� ������ ��� ����������
0���� 0�!�� ��� ��0�� ������ ���� ��������!���)� ��� ��������6� ��� �������������� ����� ��� #����� ��� ���
�� ��������������� ��� #���� ��������!���)� ��� ��� ������������ ���� ��� ��� ��������� ���� � ����� ���
��������� ����� ��������������)�
�������������!����������������??�� ���������������� ���������������� �������� �������������� ���
����$� ��������������������������������������#��������������� ���� �����������!�)�4���������������
�������0��� �����������������������������#������������������������#�����#����������)�/����
���������������������������0��������������#����$�#������������������������������������
����*��������������������� ����)���������������������*������������������� �������������������
���������������������������� ������������)��
/����������������*�������������������������� ����� ���0�!�)�*������������������������������
���� ������ �������� ������� 0�!�$� ���� ���� ������� ������������ ������������ ����� ��� ���� ������!�
���������� ��� ������$� �������!���� ��� �����������)� *�� ���� � ��0�� #�!0�� � ���� ����� �������
����������� ��� �������� ���� ���������� ��� �������!����� �������#����� �������$� ������������ ���
�� ����������4������������������!������)��
������������� ��� �������� ����� ����� ��� 0���� ��� ��������� E)+� ����������������� ��� ��0�� ������
������������0����������������� ������!�������0���#������������)������#����������������
��� ��������� ������� ����������� �������� ���� ��� ����� ���0�������!�� ����������!�� �1 �������#�����
�������)� L�������� ����������#�����������������!��������������������� ��������� ����������� ��$� ���
����������������������������� ����)�*����������#���������������������0�������������� ����� ���
��������������� �������� #����� ���� ��� �����������)� ��� ��� ������� �������������� 0��� ��� ����
�������#���������0�!�$�������������������������������������������������0�� ����� ����������
�����������$�#��� � ��� *��� ��������� ���������� ���� 0�!�)� ��� ���� ������ ���� ��0�� ������ ���� 4�����
� ������� ������ ��������� ���� ����� ����� ������������� ������� 0�����)� 4����� ����������!�� ��!� ����
������ ���� ���� �!���� ���� ����� ��#������ �=46��������$� #������ ���� ����� ����� ������������� ��
������)�*�����������������������!������������������������������������������������� ��=4��������
#�����#�0��)���0��������� ���������� �!���)�/���0������������������������������������#�����
0�!������������� ������������������ ����0�����)����������������#��$���������#����������!���������
��� ��)����������������������������������������������������������������������������������������
��!���� ��������������)�
�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
F��
��'� �� ���"�� ��! ������3 ����������
�
��� �������������� ���������������������������#��� ������������ 0������������ ��������)����� ����
����� ��� ������� ������������� ������ ���� ������� ��������������� ��� ���� /������� ??��
������������� ������ ������� ��� ���� ��0������!��� ������)���� ��������������� ��� ��� ��������
���������������0������!������������������������������������������������������������� ����$�����
���� ����� ���� ������ ����#�!�)� ���� ������� 0�� ������� ��� ��0������!�� ��� ��!���� #���� 0��
���0��������������������#���#������!����0������!�����#�������������)������0���������������
0�!�� ����� ������� ����� ��$� ������$� �������!���� ��� ������������ �������)� ��0�� 0�!�� ����������
��������� ��!� ���� �������� ���� ���� �������� ���� �����$� #��� ����� �������� ������������������ ���
��������)�*�������������������������� ��������������������������$�������0�����������������������)�
5�!����� ��������������0�������������������������������������������� ���������#�!�)��
�
)&8&� ���#��������#������� �
�
(������������
��� ������� ������������� �!������ ��� ���� �������������� ��������$� ����������������
����0���������������� ���� ������ �����������)� ��� ������� ������������� ������ ���������� � ���
�������������������������0�����������������!���)����#�������� �������������1������������0���
��� ������ ������� ��� ��� ������������ I��)��J)� ��� ������������� �������� 0���� � ���� ��������
/�(������)� ��� ������������� ��� ���� ������������� �������� =������� '�� ������� ������� 0T��
�������0���� ����#������� ��� ����� C.)D--� ���������� I��)��J)� ��� ��� �!������ ������ ++�
����0�������������� ��� ������ ���������� ����� 0������ ���������� ���$� ��������� ���� ������
������������I��)��J)�
�
����������������1����������"���
�
����������������������������� ���+--E������������������������������������ ����������(���������
�������#������� ���� ����#�� ������)�/��� �������� �(������������ ������� ���� ������� ��������
���������#����������������������)������������ ����������������!�����������������������������������
��� ��� ��#������ ������������� ��� ���������� ���� ���� ����� ���������������� ������� ���
�����������)� *��� ������� ������� ��������������� ��� ���� �������� ������� ��� +--E� ���0������
�����������������������������������(�����)����������������+--E����������#���������������
��0��� �� ��0������!�� ���� !������ ������� ��� 0����� ��� ���������� ��� ��#�������)� ����
'����#�������������$� '� '� �������� 2'����#������� ���#� '������������������(�����3� ���
���������� ���� ���� �������� �����#������� 2�'�'$� ���� G� ��������������3R� ��� ,� ������������� ����
��0������ ���������� ����������� ��� ��0������ ��������� ������$� 0�!�� ������ ���� �#��� �������
�������������� �����������������)�
> �0������!��������������������������������������!��������#����������������������!���(����������
�������������������0��������������������#������������������$�������������������������������
�������!�� �(������ 0����� ���� 0�!�)� ���� ������ ������������� ��� ���� ������� �� ��0������!�� ����
�(������ ���� ��� ����� ��������)� � � H� ��������� +--D� ������� ��� ���� ���� �!���� ������������
���������������������������������������������0������!���*�� ������������������������� �������
I'� -D�J)������� ���������������!����������#�������������!��#�����������������0������!���������
#��� ���������������������#�'��������� ���������'(������2'�'3)�����0�������������� �������
�����#������� ��!� ��� ���#������� ���� ���� ����#� �(������ ��� ���������� �� ��!� ���� ��0������!���
��#�����1 ������������������������������������������#��������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
.��
7�����������#���#����������"�������������������"���
�
'�����(A�)�'�����������������������������������������������������*�$*����!�
�
��� ��������� ��� �� ����������� ������ ���� ���� �!���� 0�!�� ����������!�� ������� ���� ��!� ���� �������
�!���)� ���� ���� ������ ��!�� �������������� ������������� ��� ������ ���� �����������!���� �����
��� ��)� ��� �� ��������������� ����� ���������� #��� ��� ����������� � ���� ���� ��)� ��� 0������ ���
������������ ������������� #��� ���� �������� ����������� ������� ��� ������ ��!����� ��0��
�� �������������!�����)��
�������������������������� �!���$������������������������������������$������������������������������
��0������!�� ���� ����0��� ������)� ��� ���� ����0��� ��� ��� �������� ����� ��� ������������ ���
������������� ���������������#�����$�������������������� ������������������������������#��
������� �������� ���������� ����������(�����)����� ������� 0������ ���� �����������������������
������$��������������#�������� ���������#����������������������C.����0������)��
�
�'�����(C�)�7�������������������������������
�
������� ��������� 0�!�������� ����������������#�!�� ��������� ����������������������������
��������������� ��� ���������)� ���� ��� ������ ��� ������ ������� ������ ���� ������� ������������� ���
������������� �����������������������������������������!���������� ����� ��)���������� ���������
������0������� ���������������������������)�������������������������$� �����0���������������������
���� ������� ��0������!��� ��������� ������������ ����� ��$� ���� ��� ������!� ��������� ������$�
�������!������������������)�
��������������#������������#��������������������������������������������$����������������������
�������������������������������!���)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
G��
���� �����������!���� #���� �������� ���� ���� *�� ���� ������������$� #������ ��� �������������� ������
��� ���������� #����)� *�� ��� �������� ���� ���� ����� #������ ��� ������������� 0���� ����9�������
������� ���������$�������������������������)��
��� ��� �������� ����� ��� ��� ��� ��� ������������� ������� ����������� #��� ���� ���� ���� �������
���#�����)� ��� ������������� ������ ��� ��0�� ����� ��������� �� 0�� ��� ������ 0�!�� �� ���� �������!��
������� ��� �������$� #��� ���� ��0�� ��#������� �����)� ��� ��0�� ����� 0�!�� ����������!�� �����
������������������������$�����������0��������������������������)��
��������������������������������0������������������������ ��������������������������)�%���������
�#����������������0�!����������������������������������������� ���������������)������0�������
#��������������������������������������������������������� ������)��
����0�������������������������������������������#���������������)���0��0�!����������������������
����������$�#���������������������!��??����������������� ���������������������)�
��������������������������� ���0�����#����$������������������������������������������� ���������
���� ������ ��� ��#�������$� ���� ��� ����� ������������ ������������� ���������� ��)� *��� �������
�� ������� ���� ��0�� ��� ����� ��� ������ ��� #���� ��!� ���� ���� ������������� ������� ��� ��������$�
#������ 0�� ������� ������� #����� ��������� ��!� ��� ������� ������������ ������������)� ���� �����
��� ������ ��� �� ������� ����������� ��#������� 0�!�$� ���� ���� ��������� ������ �� �����
��������� #����� ��!� ����� ������������$� #�������� ���� �!���� ���������� ���� #����)� ���
�!������ ����!������#����������������0������!�����#��������������� ������ 6�6��������!�������
�������#����������$������$�#������������������)
�
+�������������������
�
��� ��� ������� ����������$� ���� ������������$� ��� ��� ��� ����� ������� �������� ����� ������� ����������
����� ����������������������!������������������#�������������)�*���#���������������#���
����� ����� ������ *��� ��� ����6�6������ ��������� ����� ����� ���� ������ ��������)� �!��
������������������ 0�!�� �������� ����� ����� ������� ��� � ��� �������� �� ������)� ��0�� ��!��
������������� 0�!�� ����������� �� ���� ��*$� ���� ������������ ��� ���� ������� ��� �����)� /��� ��*�
#��������������������������������������� �������#�������������??��������������������������
����� ��� ��������)� ����� ��������������������#����� ��� �� ��������������� ������� ��� ���� ��*)�
*������������������0������������������#���������������������������������������������������)������0��
��� ������������ ������ ���������� ������!�����������#����������#�������)�> ������� ������������
�����������#�������������������'��)��� ��������������������������������������� ������� �������
�������������)������0���������������������1���������0�!��������������!���������#������������
�����������������#�������)����������*��������� ��������� �������������������!������������)�
��� ������������ ���������$������ �� ������������ ������� ���� ��� ��0�� �� ��#��� ����������)�
����������!�� ��� ��� ���������� ���� ��� ������$� ������������ ��� ���� ��*� 0�!�� ��� ����� �������������
����������)�L��0�!�������������������������������0�� ��������#����$����������� ������������
������� �� �������������)�5����������������� �������������������������������������.-V �
���� ��� ��������� ������ ���� ���� ��*)� 4��� ��� ��� ��������� ����� � ��� ����������� ������
����9��������5���6�65���������������������������)�/�����������������0��� ������ ����������������
��#����$���������� ����������� 8� ����������������������� ������ ������ ���������� ������0�� �����
*��� ������������ ������ #��)� 4��#�!�� ��� ��!0��� ������!�� ����!�� #����� ��� ��� ��������� ������ #���
��������� ���� ���� ����� ���0��� �����$� ��� ���� ������� ���������� ����������� ��� ���
�����������)� +��������������������������
�
����� ���������� �����������0������!�������������������'� '���� )���������������#�����������
����������������������� ��������������#�!��#���������������C.����0������)�/������������������
��� �� ��#����������������!����������� ������0��������� ���������������������!�� �������#������
������)� ������ ��� �� ������� ��� ���������� ��������������� ��� ��� �� �� 0����� �����!�� ��!� ���
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
D
H��
��������������������#�!������������������������������������������� ����������!���� �������
������������)�L�������)���������������������������������� �������������������������� ����������
�����)�%����������������������������������������$�������������#��������!��0�!�$������������
���� #�����)� ��� �� �� �������� �� ��� ��� ��0������!��� ������������� ����������)� ��0�� �������������
���������� �����!�������������������������������������������� ��������� ������)��
����� ���������� ����������#�����������������������������������I'� -D�J�
��� ����������������� ����������� ��!������ �����#������0��� 0��������������������� ��� ��� ����
����#�!�$�������0�!��������������������������0�!�����������������������
• "��������������������������������������������������������������#��'�'������������0�!��
�� ���������� � ��� ������ ���� ����� ������� ��������9�� ���� ����#�!������������
����������������$����#������������������$����������$���!�������$�����������)�
• "���������������������������������(������������������������������������������9������$�
���0������������ �������� ��������������#����)�
• "�� ���� ��������� ����� ������� ��� ���������� M����#�!���������7� ��� ��������� M ���������7�
���!���� ���� ������ ��� ���� �(�����$� �� ����� ���������$� ��6����������� ����#�!�$�
�����������#�!�$� ����#�!�����������$� ������$� �����������$� ���������������� ���
������������������ �����#����� ������)��
• "���� �������������#� �������� ������� ���� ����#�� '�'� ����� ���������� �� ��� ����
������������������ �����������������������0�����������(������������������#�����������
���������������������#��������������������$�#����������� �������� ������(������)
�������������������������������������������#����������������#��'�'����
• ��������������������������������#�!���
• 4��������������� 0#��� � ��� M���������7� 2���������� ���������3� ���� ��� M�������7�
2�������������������3�
• '����� ��������������������
• '���������������������������������������� ����������������������
• '���������0�������������������������������������������
• ����������������������������������������
• � ��������������������������
• '������������������������0�!������������������������� �����������
• '���������������������0#��� ���������������������������0��������� �������� ���
• '�����������������������������
• *1��������������� ������������������� • �� ������� � ����������������)���������������� • =������������������ ������������
�
������������ ���� ����#�!�� �� ��� ������� � ���� ��� ���������� ��������� �������� ������ �����
������� ���� '�'� ��� #����� ����������$� #������� ���� ����� ���� ������������ �������� ��
������������������)�%��� ����������������������#�������������$������������������'�'�����
#����� ����������)� ��0�� �������� ���� ������� ���� '�'� ����� ���!���� 0�!��� ��������$�
*������������ �����������$� ������$� ��#��� ���� �����$� ����������� ������$� ���������!���
������������0������$�#������������������������������������)�
3��� ������������������
�������������������������������!����#����������������������������$������#���������� �������
�����0����0��#����)�/��������������!#���������� �������������#���$�5���6�65�������*���
#���)�����������!����!������������������������������������'� '���� �#������������ ����� �������
0���)� *��� ������� ������������� ������� ��� ���� ������� ����� ��������� �������$� ����� ����
��A�������� ��� ���������������0�� ������� ����)� *�� ��� ���� ��� *��� ���0��$� �����0���� *��� ����
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
-��
�� ���� ������ ���� ���� ���� ����� ��� ��$� ���� � ���� ���!� ���������� ������� ��� ��� ��� �������� ���
��������������)�������������������������0�����������������������������������������'� '���� �����
��������� ������� ��� ������ ����� ���� ������ ������������)� *��� ������ ��������!�� �������
�������������������*��� ������������������� ���$�����!������������� �������������#�!������#���
��!�������� ����������������������������������)�
)&8&' �����#���������������������������������������������
�#���#���������������
�
�����������������#������������������������������������#�0�������������'� '���� $����������
������� ��!��� ��� ��������� ������������)���� �������� ����������������������� ������'� '���� $� ���
������������������������������I'� -DJ��N7���������������������� �����������������������������������
������������������������������������������� �����! �������������������������0#�������������������
���� ������ ���� ��� �� ����������)������� ������ ��� ��� ��0�� ��!��� ����� ������������ ������ ������ �����
���������������)��
���������*�������#��������������� �����������#������������������ 0���������������������������������
�������������� ������������������ ������)����������������#����������������������$�������
���#�������������������������������I'� -FJ��
�
• ���0����������������������������������$�#������ �������$������6���������������!����0�!��
��!���� ���������������)�
• *���������������������������������������������
� ��������� �����������������������������������(������R�
� ���������������������#����������� ��������R�
� ����#�������������������0�!������������#�!�#������2����������$� �!��������������
��#���������3)�
• /���������������������#����������������������#�!������������������=4�#�������
� ��� ������������ ������ ���� ��!� ��������!��� ���������� �������������� ��� ��� �=4�
�������)�
� ��� ������ � � ��������������� �� ��� ����#�� ���������� ���� ���� ��������
��������������������0�!����������� �����!��0�!����������)�
� ��� ������������ ����� ��� ��#����������� ��� ���� ����� ����#�!�� ���#��0��)� ���
������������ ������������� ����������������(�������������������� ��� �������������
#��6���������������������#�����������0������� ��������������� �������0�!�)�
� *�������������������������������#��������������������#���������#�����������������
��� ������� ������ ���#����� ���� #����� ��� ��� #����� ����#�� ��������� ��0��
��������������)��
• ���������������� ������������ ��!� ��#��������� ��� ������� ���� ���� �(������ ��� ���
�#�����������������������������!��������������������������2=��3)���������0�!��������
������������������� ��������������������������������� �������)�
• �������������������� ����������� ��� ��� ��������� ��������#���� 2���������� �����$� ���(� ����
����#���$��1������ ����!������#�������#���������� ��!0�������������������0�!�3)�
• ����������������������#������ ������������1 ������������������������ ���������������!�
����������������������������������������)�
• 5����������������������0�!����!�����*'=��%�����������)�
�
���'� '���� ����#������������������������������!0������������ ���������� ��������������������
�����������������������#����� ��������������� ��������������#�!��)��
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
C��
������#�������������������#������������0������������� ������������������ ���������
• #����������� ���������������������������������!0������������������������������� �������
��0��� �� ���������� �������$������!���������������!���!����� �� ����������$� �����7����0����
��� �� �� ���� ���� ���� ��� ��������� �(�����$� �����7�� ��0���� ��� �����#������� ���� ��!��
��������������������������$�����������������������#������$����������� �!����������������
�����#��������� ���������������������������)�
• 5�!������� �������������������0����������#����������� �����������������������������)�/�����
��������������� ������������������#�������#�������������)�
• /��� ��������� ���� ��� �� ����������� ��� ������� -C6+--F� ��� ��� ���� !���� +--G)� B��� ���
���������������� ��������#����������������������������������7��������!���������)�
• ��� �� ��������������#����$� ���� �������!��� #���� ��������������� ��� #����� 2���3 ��������
��������������#����)��
• /��� ����������� ����������� ���$������������!����������'�'� ���������� ����������#���� ������
�������� ����#�����������������������������������������������)�
• /������������ ���$������������!������#�������� �������'�'������������#����������)�
• /��� ����������� ����������� ���$������������!����������'�'� ����������� ����������#���$�����
#����� ��������#������$�#����� ������������� ���#�!0����� 0�!�� ��� ��� ���������� ���#�����
����$�#������������������0�!�$���0)�
• =������� ���$������������!���#��������������������������������'�'�����������#��������
��)�
• /��� �������� ���$������������!���#��$�#�������#����� �����������!��)�
• /������� ���$������������!��� �#�����#�!0��������������#���$�����������������������������'�'�
��������������� ��������������#����$�������������� ���$���������������� �������������*)��
• /��������� ���$������������!����������������������������������������������������������������
������������������������ �����������0�!��#����0�������)�
)&8&% �������������� �� ������#�������������� �-�����������
�
���������������������������������������������������=�������'����������������0T���������0����
����#������� ��� �����C.)D--� ���������)������� �!������������ ++� ����0�������������� ���������
���������� ����� 0������ ���������� ���$� ��������� ���� ������ ������������� "������$� 4������$�
�������#�������� ��$� ;�������$� �����������������$� ����������#�������� ��$� '������
%�������� ��$� ��������� %�������� ��� ��� �����#�������� ��$� %�������� ��� �����������
I��)��J)� �������0��������������������������++�����0������������������������������������������������
����������� ��� 0�!�� ��� �������� �������������� ��������� ��� ����������� ������!��� 5�����$�
5�������0����$� =����������$� ������� =����$� ���������� & � "������9�$� ������� ��������� & �
�����������$� ������� '��������0����$� *1������ ��������$� �������� ����������������$�
���������������$�'���������& ����#������������'��������� �!������������������������I��)��J)�
/�������������������������������������������� ������������#�����$������0����0��0��������������
����� ������$� ��#������ ��� ���������������� �(�����)���������������������#���������������
�(������#�����$������������������������������#�!��0�!����������)��
5������ ��� ������� ��� ��� ���� ��9����������� ���������� ��� ������� ������� ��� �������� ����������$�
����0�������������� ��� �����������)� /�������� ������ ���� ������� ���� �������� ��� ��� ������
����������)��
��������������0�!������������������������������������!������������)�/������ ������0��������
���� ���� ����� ����� ���!���� �������� ��� ���� ��� ��� ����������� ���������� ���#���������� ����
����0����)� 5�!� ��� ������������� ��� ��� ���� ������ ��� !�� ������������������ ���������$� #����
���������������������������������������������������!�#��)��
���
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
+��
)&8&) �����>#����������������
�
��� ���� ��0������!��� �����������!���� #��� ��������� ��� ��� ����$� ��� ��� ����������� �������� ����� ���
������$�����������������������������������������������������������#�!�)�5�!�����������!���������
���� �������������#�!��������������0������!������������������#�����������������������#�!��
��� ������� ��� ��� 0� ���� ���� �����!�� ��������� �������� ���� ���������� �������������� �����
������)���������������������������� ����� �����������#�����������������(��������0����1�����
�����!�������������0���������������)��
�������������������������������0�!��������� ������������������ ������)�*�����������������
������ ������������ ��� ������������� ����������� ���� ���� ������ ��� ��� ���1����� ���� ��� �� ����#��
������������������������)�
��� �����$� ������� ��� ���������� ���� ���� ����������� ��0������!�� ��� ����� ������ ������� ��!����� ���
��������)������#������������������������������������� ������������������������������������������
������ ����#�!�� � �����!���)���� ����� ���� ��0�� ������ ���� ����� ����� �#��� ��� ����� ���� ���
�������� 0���� ���� ������� 2������������� �����$� ��������� �������3� ���� ����� � ���� ��� ����#��
������)����������������������!��0����0�!�������������������������������������2��������� ������
�������������0��3)�
���������������������������������������� ����� ��������������������������)�*�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������#�!�)��
/��� �������9���������� ����������������� ����$� �����0�������� ������� ��� ��������������������������$�
������������������ ���������������������0����)�%���#������ ���� ������!�������� �����������������
�������������������#������������������ ������)���������� ���������� ��������������
��������������������������0�!�$� ������� ���������������������������������������������$������� ���
����������������������������������������������������������������)����������������������������
�������������������������)�*��#���������������������� ������� ���������#������#������#������
�������!���� ����������)����������������������#���������!�������������������������� ���������
�������������������������������������������������0�!�����������������������0������!�)�
��� ���������������������������� ���������#�!�����������������������������������������)��
��� ����������� �������� ��� 0����� ���� ��� ������������ ������������� �������������� �������
����������� ��� ��� �������� ���� ���� ����#�!������)� ���� ����� ��� �������� ���� ���
���������������������������������������#�������������������������������������� �������
�����������������������������$�0����������#�����!����������0������������CC)��
/���������������������������$�������������������������������������������������0������!�)
* �����C� &��D
��� ������� ������������� �!������ ��� ���� ���������$� ������ ������������� #���� �#�������� �������
�������������� �������������� ������)�5��������0���������������0�!�������#�������� ���������
��������#�����������$��<��$�����������������)�����������0�!��0�����������������������������!����
�����������)�����#������� ���������� ����������� �������$� ����0������ ��� ���������� ����
������������������������������������� ���!������������������������6��������������)�
����������������������� �!������ ��� ���� ��������������������0���������������)�����������������
#����0����������#�����!�������� ������!�����#�������������� ������������������������)�
����������������������#��0��������������������������M�����������������#�!�7$�����������������
����0���������� ��������� �0���������������������������������������������������)��
��� ������� ������������� �!������ ��#������� ����� ������ �����$� �#�������� ��� ������ ���
�����#��������������������������������������������������������6����������������������0����������
#�������� ���!��� �������)� ���� ��� ��������������� ���� ����� #�������� ���!�� ����#�!�� ���
�����������������������������������������������������������CC�5�!�����������������������0����0�!�������������������������$�����!������������������������0����0�!�������� ������
����������������� ������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
,��
����0��)� ��� ������������� 0���� �������#������� ���� ������� ����6�������������� �������)�
���������0�!����6���������������������������#�������� ���!������������������������1��������
�����������������"�������������������)�������!�#�����������������������������������������������
����������������������)�
�
������������"�C� &��D
��� ������� ������������� ������������ 0���� ��� ���� ����:������ � ������ ���� �����������
����#�!�� ��� #�������� ���!�� ����0��)� ������!� ����� �#�������� ����� �#��������)� � � ���
��������������������������������������0��������������������0����$���������������������������
�������������0��������������#�����!������������������������������ �!��������������)���
������������� ������������������������������������������������#�!�)�
������������!�����������M����#�!�7�0�!������������������������
• B������������ ����#�!�$� �������� ������������� �������$� ���� �������0�� ����������� ���� ����
����#�!������������0��������)�
• �����������������������#��� ��� �#�������������������� �!���� ��� ��� ����� ����#�!�� ��������
����#����#�������0���������6����������������� �������)�
• /���#�������� ���!������������������������#�!�����������������������������������������
����� ���������� ����������� #��� ���� ���� ����0��� ��� ��� ������� ��� ������ ������������
������)�
• �����������������������#�������������6������������������������������������������������)��
• ��� ����������������� ������������� ������������������� �������9�������#�!��#�������������
�����������������������)�
+��������C� &��D
������������9����!�����������M����#�!�7�0�!������������������������
• ���� ����������U����������������#���������������U���������!������������ �E����� ���������
������$� 0������ ���������!��� ������������ #����� ������)� *�� #���� ���� �����������������
/����������������#������������������������������0��������������������$��������������
���� ���� ������ ����#�!�� ���� ����� ����� ������ ���� ��� ������� ������������� ����� ���������� ���
������������)�
• /��� ����#�!������� � ��� ���������� ���� ������$� �����������#���� ��� ���������!��� ��������
#���� ��� ������� ���������� ��� ������� �������� �������� ���!��� ����������������
�� ����������)�
• ��� ������������������������#�!��#�����������������������������������������#������!��
��� �����!������ ���!���� �� �������� ��� ������ ���� ���� ������ ����#�!������� ���� ���
����������)�
• �� ��� ������������� ���� ��� ��������� ���� ��� �������6���������������� #���� ����
�������������������������� �������������������9���������������������#����)�
• ������������������������� �������7�� ��� ����������������� �������������������� $�
����#6�������9����)��
• 5�!������������������������ �������7��#���� ��������������������������������������
���������������������������)�
• �� �������������� ��������� ���� ����������� ��!� ���� � ����0��$� #���� ������� ���
������ �������7��������������������������������#�!����#��������������������������
� ���������?������1������������������)�
• ������������������#������������������������������������������� ���������������������������
�������#������(�������������A�������������������#���� ��#�������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
E��
)&8&8 �������������������
�
��� ��� ����������� ��� ��� ���� ����� �������� �� ���� ������ ������� ������ ��� ��� �����������
����#�!������)������� ��� ������������������������������������� �����������$�#������� �� �������$�
��������� ��� ��� ����� ���� ��������!���� #����)� ��� ��� �#����� ��������� ��� ���� �������� ���� ������
����������#���������� �������������������������������0������)�
��
! ���������������� �����������������+�<+! ���������
� �������� #
! ���������
������� #
B ������������� #�/�������� ���������������� �'8
C)C���������� ,-� �
C)+���������������������� CH� �
C),�5��������������������� +-� �
C)E�*1������������������� ,,� �
C)D�4����������������������� +,� �
B ������������� #'/�������������� ����0� ��������������2 � ''8
+)C�'��������� ,,� �
+)+��������� +C� �
+),��������������� +,� �
+)E�������������� ��������������#�!�� +,� �
+)D�������� +D� �
+)F�� �������������� ���� ++� �
+).��������������#�!�� +C� �
+)G�����������8�� ������� CC� �
+)H��������!���8������������������� H� �
+)C-�5�#������������������� CH� �
+)CC�'������2� ����3������������� C.� �
B ������������� #%/�#���#������� � �@8
,)C�'����������� ����������� C+D� �
,)+���������������� ����������� D-� �
B ������������� #)/,������������������� � �@8
E)C������������������������������������������������� DE� �
E)+����������������#�������������������#�!�6�����=4��������� EH� �
E),����������������� ,F� �
E)E�'����#����������*1 �������������� ,.� �
B ������������� #8/���"� +D-� '8E
B ������������� #?/* �����������##�������������������#�� D-� 8E
:����� �EEE �EEE�
�-�����A�)�3�������������������������������������*�$*����!�:*"$;A<��
������ ������ ��� ���0����������� ������������������������������!���������������#��������#����)����
�#��������������� ������������������ ��!�� 0�!������������������������!�)�*���������� ����������������
������������� #����� ��� ��� ���������� ������� ��� ??�� �������� ����� ���)� ��� ��� ����������!���
������������������������������#����������������������������� �����������!�����0�����������:���
������ ����� ��*����������0��#����������������)������0������� ��!�� ���������� ������������
��������� �� � ���0������ ������� ���$� ��� ��� ����������!��� ���������� ����� ������� � ���
�������� ���������
• ��� ���� ���� ������������ ��� ������ ��� �� ���� ������ ��� ���������� ��� ���� ��� ����#����
������� ��� �������������� ���� ��� ����� ��� 0#��� ���������� 0����� ���� ��� ����#�!��������
0����)��
• ��� ���������� ��������� ���� ��� �����������$�#��� ��� 0�!�� ������ ��!� ���� ������ ���� ����#��
��������������������0����'��)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
D��
����������������� �����������������'� '�����������������������������������#����������������
������������ ���� ���� �����)���0�� �����#��������� � ������ ��� ������� ��� ��!� ��� ���������� ���
����������������� �������������������������)�
)&8&? +�����������
�����������0���I �;-DJ������������ ������0�!����������������������������������������������
���� �(������ ������������!���)���� ������������������������#�����0�!���������������������??��
�����������������!��������������������������������������������������!�����������������������
�����������������'� ')� ������������������������I �;-DJ$�0�!��������������� �����!��������������
�����������������)�
�
+���������� <���� +����
* ������ =�������$����������� 5����������
��##������������ � =�������� 5����������
�������"�������� � � �������� 5�A���������
�1�#����##����� � �������� 5�A���������
(����� � �������� 5�A���������
:������������������������ ������������������������������� �������
7 ������������������ =�������� 5�A���������
+� ��������#���������� "��������� 5�A���������
+� ��������� � � �������� 5�A���������
+� ������������ =�������� 5�A���������
+� ��������F�������� � �������� 5�A���������
�1�#����#���������� =�������� 5�A���������
������������� =�������� 2=����$� ���������� ���
�������9�3��
5����������
+� ����0�����2 � �������� 5�A���������
B�#�����<�"#���� 5������������ �������
* �������������������"� 5������������ �������
��������0������2 5������������ �������
�3/����� 5������������ 5�A����������
-�����C�)�*�� �������*&*�����������������������L�����������
�
�������!���������#��������������������������=�"��������������������� ���������������������
�����)���� ����������������!������������������������ ����� ������ ��������������� �����������
��������������)�������������������������������� ����������������������!�=�")����������!�����
��� ������������ 0�!�� ��� ������� ������������������ ��������� ��#����)� ����� ������������
������������ 0������ ��� ��������� ���� ���� '��������� ����������(�����������������$� �������� ���
������������ ���� ���� ������� ������������)� ����� 0����� ��� ���� ��� ��� ��������� ���������� ����
������������ ��� ������)� ��� �������� ������������ 0������ ������ ���� ������ ����� ���������� ��� ���
����������0��������!����������������������������������������������������0���������!�������������
�������������������� ������)�
)&8&@ 7 �����������������
������������� ����� ����������� �������� �����������������������������!�� �������$����������������
�������������� ��������������������#�!����������������0�!�)��
�������������� �����#���������� ������������������ ��������������������� ��$� ������ ��������!�
��� � ������� ������ �������� ���� ����� �������������� �������� ��� ���� ����#�!�)� ��0�� ������ 0�!�� ���
����������������������'� '���� �������� ���������� �������� �����������������#�����
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
F��
�������������������� �������)�������������0�!��0����!���������������������������������������#��
����������� ���������������� ������������0#������������ ����������������� ���������������� ����
���������� ��������)� /��� ��� ��!� ����� ������������ ������������� ��� ��������� �� ��� ��������
����#�!� �������� ���� ��� ������ ���� ��� ������)� *�� ��� ������!�� �1 ������� �������� ���� ���
������������� ���� ����� ������� �������� ����������� ��� ���� ��0�� ����������������#����)�����
#������0������������������������6 ���������������������������������� ���������������� ���������
���� $� ���� 0�� ��0������!�� �������� ������)� ��� ���0��� ����� ������� ������ ��� ����� ����
������������ ������������� ����������������)�����������������!���������������0������������
��������6 ����������� �������#�������$�����0���������!������������!���������0�������� ����������)�
������0���������#��������� ���������0�!����!�������������������0������!�$������������#���������
���������� �������������$������0��������� ������������������������������� ���������#���������)��
)&8&A <��/� �����������������
�
������� ������������ ������#����� ���� ������� ������ ���� ���0����������6����������� �� ������ ���
������)�����0�!���������������
• +�� ���56�����������������������������������������������#�����������������������#�0����
��0���������0����;���)�*��������#�������������������������� ���������0�!����� �����)�
� � ���� ������� 0#��� ������$� ������ ��� ����� ������ ��� ��0������!��� ������������ �������
#����� ��������� ���� ���� �� ������ ������������)� ��� ������� ���� �� �����!�������
������� ��� 0#���� �������������� 0���� ������������� ��������������� ��� �B�7�)� �����
��#��������� ��� ���� ��������� ��� ���� �(������ #����� ������ ��� �������� ���� #�����
���� ������)� /��� �(������ ���� �� ������ ��#��������� ��� ��� ������� ������� ��������
�������� ������#��� ������)��
• +���������56� ������� ��� �������� ���� ������� #����� ��������� ��� ������������ ����
����#����� �������)�
• ������#����6� ������������������������� 0��������� 0�!�� �������??�� ���������� ��� ����
���� ��������$������!������������������������� ��������)��
• -�������56�������������������2�������$������$�������������$�����������3����!��������������
������ �� ������������� ������� ��� 0���)� /��� ���������������� ���� ����� ������ ���������
������������0�!��2)�)������������������������������������������������3)���������������
���������������������������*��������������� ����������#�����������#����)�*����� ������
������� ����1���������� ��� � ��� ���� *������ �� ���������� �����������)� *��������������
�������0�����������������������������������������)��
• ���������������56� ���� ���� � ����� ��������� ���� ��� �������������� ������������� �������
����������#��� ��������������*����(������������)�/����(�����������������������������
������� ��������������#�����$�0������������� �������������������)�
• ����������56� ���� �(������ ���� ��� ��� #������������ � �������� �������������� �(�������
#�����$� ������ ���� �������� ������ ���� ��� ��� �������������������)� ��
�����������#���������������������������������#�������������������������������������
����Q�;$���5=����@�5=)�
• * �������������56� ���� �(������ ���� ���1����� 0�!�� ��� ����� ������������ 0�!�)�
4���������������#�����������������������0�������������������������������)�
• ����������56�����(����������+E8.�������#����������0�!�)�
�
��0�� ��6����������� �� ������ ����� ��� ����� ������������� ������ ��� ���� ��*� �������� ����
�������������� ������ �����)� ��0�� ������ 0�!�� ���������� ���� ��������������
������������ ����� �������������������0�!�� �������$�����������������������#���������� �����)�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
.��
��(� ��� �����! ������� ����������4� .��5��,�6�
�
��� ��0�� �����!������� ��� ���� �������!�� ��#����� ���� ��� ��������� ��� ���� ������ ����� 0�����������
�����������������������������������)�/����������������������������������#����� ����� ����������
������������������������������������������� ��������������� ���������� ����������(�����)�
������ ������� ��� ������������ ����� ��� ���� ��� ����� #����� ����� ������� ��� ��� �������
���������������������������������������������������������$������0������0�����������������������
��#�!���� ������� ��� ��� ���0��� ������)� 4�!����� ��� ������������� ���� ���� ������ ��� ���� �������
�������� ���� ��� ������� ������������� ��0��� ��#����� �� ��� 0�!�� ������� ����0��C+� I �;-DJ�
������������ ����� ��� ��� ���0������� ���� ��� ������� ������������$� ���������� ��0�� ������)�
������������������!��������������������������0�������������������������������������������������)�
������ ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ��� ������� ������������� 0�!�� ��� ������������ ����� ���
��#������������������ ���������� ����������(��������������������������������������������
������)� ������ ���� ����0��� ��� ���� ����������� ���� ���� ������ ����!�� � ������ ���� ��� ����
#�����#���������������������������0�� ����� ��� �����)�/������0�!������������� ����� ���������
������!����������������$��������!���������������������������������������������������� ������$����
�����������������*�������������#������'� '���� ��������� ��������������������������������)�
/��������#�������� ����� ����������������������������������$�������������������������!����
�����������������*��6 ������������'� '���� )���0������ ����� �������������������0����0���������
����0���I �;-DJ������)������������!�����0�!�������������������������0����#�����������������0���
0�!�����������*)�
)&?&� ���������C<-9E8D
�
3 ������
��� �C) ��� ������� ������������� ������ ��� �����#������� � ����� �������� ���� ��� ����������)�
2����������$������������$������������3�
��� �+) ��� ����������� ���� ��� �����������0������� #���� ������� ��!� ���
�����������#�����!���2��������������$������������$������������3�
��� �,) L#��� ���������� ���� ����� ���������� ���������� 0�!�� ������� ��� ���
�����������0���������2����������6��������������$���������$�����������3�
��� �E) *�������������� ������� ������� ��� ������� #������ ������� ���� ����6�������� �������)�
2���������U�����������$� ���������$�����������3�
��� �D) '(�������#������������������������������������)�2��������������$���������$������������3�
��� �F) .1+E� ������� ��� �(������$� ������� �������� ��!����� ���������)� 2����������$�
���������$�����������3�
��� �.) 5�!� ��� ��������� ���� ����#�� �(������� #���� ��1������ ������ � ��� ��������������$�
��� �����������$� ��#�0��� ���������� ��� ���� ������� � ��������������� )�
2��������������6����������$������������$������������3�
��� �G) �����������������������#���0������1����������#�� �������������������)�2����������$�
�����������$������������3�
��� �H) ���#��������� ���� ����#�� ����������(������� #���� �����������)� 2��������������$�
�����������$������������3�
��� �C-) � ������� ���������� ��!� ���� #�!0����� ��� ��������� ���� ���� ������ ���)� 2����������$�
���������$����������3�
��� �CC) � ������� ��������� ���� ��������� ���������� ��� �������$� ������� ��� �����)�
2��������������$���������$������������3�
�����������������������������������������������������������C+���������������������������� ����������������������N������������ ����� �����������������������������O�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
G��
��� �C+) � ���������������������������������0�������$����!��������������������������������)�
2���������������6���������$� ���������$�����������3�
��� �C,) � ������� ������������� ��!� ���� �������$� ���������� ��� ��������!���� ���� ���������)�
2��������������6����������$� ���������$�����������3�
��� �CE) ��1���������������������!������������ ���������������#�!�� ����)�2��������������6
����������$���������6 ���������$�����������3�
�����#����
��� �CD) ��� ������#�����!������ ��� ��� !��������� ���� ��������� #���� ��!� ��� ��������������
������)�2��������������$� ���������$�����������3�
��� �CF) > �������� ������� � ??�� ������ ��� #����� ��������� ��� ��!�������)� 2��������������$�
���������$�����������3�
��� �C.) ������������� �( ��� ����������� ������� ���� ������ ���������)� 2����������6��������$�
���������$�����������3�
��� �CG) ��� �������� ��1������ �������� ����������)� 2��������$� ���������6�����������$�
����������3�
��� �CH) ��1�������#��������������������#�!�)�2��������$� ���������6�����������$�����������3�
��� �+-) � ������� ���������������#�!���������)�2��������������$� ���������$�����������3�
��� �+C) � ������� ������������ ��������������� ���� ��� �������)� 2����������6��������$� ��������$�
���������3�
��� �++) ��1���������������������������������������6�����#����������������)�2��������������6
��������$���������$������������3�
��� �+,) =��������$� �������� ��� ����������� ������� ��1������ ���������� ��� #����� ���������)�
2��������������$���������$������������6����������3�
��� �+E) � �������������������������������)�2��������������$���������$�����������3�
��� �+D) ��1��������������������������)�2��������������$���������$�����������3�
�
�����#�����5����#
��� �+F) ��� ������� ������������� ������ ��� ��������#���)� 2����������$� �����������6��������$�
�����������3�
��� �+.) ��1���������������������������(�������2����������$���������$������������3�
��� �+G) ��������������0��������������������������������������������������A�����������
�����������(���������������)�2����������$������������$������������3�
��� �+H) � ������� ������������� ��!� ������������ ��������� �1������ �����������)� 2����������6
��������$������������$�������������
��� �,-) ��1�����������������������!�)�2��������6����������$� ���������$�����������3�
��� �,C) �������������� ���� ����� �(������� ��� ������������)� 2��������������6����������$�
�����������$������������3�
��� �,+) ����������������������(������)�2����������$���������$������������3�
��� �,,) ��1��������� ����������������(������)�2����������$���������$������������3�
��� �,E) /������������������ ����#�����#�������������)�2��������������$������������$������������3�
�
:����������
��� �,D) ��� ������� ������������� ������ ������������ ��� ,� ������ ��!� ��� ��#������
�����������0������)�2����������$���������$������������3�
��� �,F) � ������� #�������� ��� ��������� ������8� ������� ��������)� 2����������$� ��������$�
�����������3�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
F
H��
��� �,.) ��� ������� ������������� ������� ���#��������������������� ���� ��'$� Q�;� ��� ��������
���������������)�2����������$���������$������������3�
��� �,G) ��� ������� ������������� ��������� M������� ����� �7)� 2����������$� ���������$�
�����������3�
��� �,H) � �������������������������#����������)�2����������$������������$������������3�
��� �E-) � ������� �������� ���� ���������9�� #���� ����)� 2��������������6��������$�
�����������$������������3�
)&?&' ������C<-9E8D6
�
�*C *�����������0����������#�0���0�!�������������������$���6������������!���������������������
����������)�2����)�CH3�
�*+ *�� ���� ���������� ���#�0��� 0�!�� ���� ��� �� �������� ���� ��� �������)� %����� ������$�
��������������!����)�2����)�CC3�
�*, *�������������������#�0���0�!�������������������������������������� �����������������)�
2����)�CC����C+3�
�*E ������������������������������������� �������������#�0������0�!�)�2����)�C-3�
�*D ��������������������������������������9���������������������������#�0������0�!�)�2����)�
C+3�
�*F *����������������������������������������������������#�0���0�!�)�2����)�C+3�
�*. > �������� ������ �������������� 0�!�� ����� �������������� �������$� 0���� )�)� ��#�������
�����!����)�2����)�,-3�
�*G > ������������������������ �??���������#����� ��������)�2����)�+C3��
�*H *�� ���� ���������� ���#�0��� 0�!�� ���� ��#����������� 0#��� ������� ���� ������� ���
����������)�2����)�,H3�
�*C- �/����(�����������������0�!�)�2����)�,H3�
�*CC /��� �����������������(���������� �������� ������������� ���!���� ���� ������������� ���
���������������������)�2����)�++3��
�*C+ 5������������������������������� �������0���������0�!�)�2����)�+,3�
�*C, *�������������������#�0���0�!����������������������������������������!�����������)�2����)�
C,3�
�*CE ��1���������������������������������������)�2����)�+E3�
�*CD *�����������������!�����������������������������( ��0�!�)�2����)�+E3�
�*CF *�������������������#�0���0�!�������������������������������������)�2����)�+E3�
�*C. > �������� �??��������)�2����)�+E3�
�*CG *��������������������������������!�������0�!�������� ���)�2����)�CE3�
�*CH *����������#��������������������0�����������������������)�2����)�CE3�
�*+- ��� ��������� ���� ��� �������� ���� �������� 0�!�$� 0� 0����� 0�!� ����� ���� ��������
�������������������#����)�2����)�CE3�
�*+C /������� ��� ��� �������� �������!�� 0�!��#����� ������� ��� ��� ��� �������������#�����
������)�2����)�CE3�
RE22 *������ ���������#����� ������������ ���������� ����� ���� ��������)������ ������!� ����������)�2����)�,D$�,F����,H3
�
)&?&% �������"���C<-9E8D6
�
��C *�����1������������������(�����$���������������������)�2����)�CG3�
��+ /��� �������������������������#�!0��������������� ������������������������)�2����)�CH3�
��, 4���������������� ���������������������������)�2����)�CH3�
��E ���������������1������ �������#��������������������������������������������)�2�����CH3�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
.
-��
��D B��������������������������������������#�����������������)�2����)�C-3�
��F L����������!����������������������)�2����)�,-3�
��. ���#������������������������������)�2����)�,-3�
��G *����(���������������������������� ����������������0�!�)�2����)�,-3�
��H ����������� ����������������������)�2����)�+C3�
��C- /������������������!������!����������������)�2����)�+C3�
��CC *�� ��� �������� ���� ���� 0� ���� �����!��� ��� � ������������ ����������� ��� ����
���#������������ ��������)�2����)�,H3�
��C+ *�� ��� �������� ���� �����!������� �� ���1����� ��� ��� ������� � ����� � ��� �������������
������������������������������������)�2����)�++3�
��C, ���������0�������������������������������������������������0�!����!���������#����������
�������������������)�2����)�++3�
��CE /��� �������������������������#�!0��������������� ������������������������)�2����)�+,3�
��CD /����(�����������������������������������0�!�����������)�2����)�+E3�
��CF ;�����(������� ���������� ���)�2����)�+E3�
)&?&) +����������C<-9E8D
�
'C '����������� ��� �������������� ���!�� ����������� ���� ���������� ����� ����#�!�� ���� �����
������������������������������������������5������> �� ��������������������������)�2����)�+D3�
'+ %������������ 5����!��� ��������� ������� �������� ??�� �� ����� #����������� ������� 6� ����
0����� ������������� ����������� 6� ���� ������� �����������$� ��������� ���#�������� ��� �
���������� ������ �������T���������2 ��������������������3����������)�%�����������0�!��
���������������������� �����������������6��������������0�!��
', ���������#)�L�0�!��#����������!�������0������ ����������������������������������������)�
%�����������#���������������!�� �������� ��� ��� ����������� ���������� ���� @���� ���
Q�;� 6� �����������0�� ���������9��0�!�����������#)�*�� ��� ������������S � �������� ��������
������)�2����)�,.3�
'E Q�;���������������������������������������������������������������� ��$�0������������
���������0�!������������!���������� ��������#���������������0�!�� �������)�Q�;��������
������������������������������������������������)�2�����,.3�
'D ,� ������ ����������� /��� ,6������ ����� �������� ����� ���� #�������� ������6����$� ����
� �������������6��������������������������6����)�2����)�,D3�
�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
.
C��
��/� )� ������� ��! ������3 ����������4� .��� ��,�6�
�
/��� �����������!���� ��� ��0�� ������ #��� ����� ������� �����������!���$� ������ ��� ??�� ������ ���
����������������������#����������������)�/������0�!����������������0�����#��������0������#�!�����
���� ���� ������� �����������!���)� 4��� �#��������������� ���������� ��� ������ ����������� �������
�����������!������ 2���� ������������3$� ������ ����� ������������ ������������� �����
���������������������������������� �������������������0���)�*�������������������������
������������������������������������������������������������)�������������������'� '���� �
�������� ������ 0�� �������� ���� ����������)� ��� ���� ����� 0�!�� ������������$� �����$� ������$�
�������!�����������������������������������������������������)���0�������������#������#��� �
���� ��� ������$� #������ ���� ���� ��!��� � ���� 0������ ���� ���� � �������� ������������� �� ����
����� �����������������)�*�������������������������������������������������������������#�� ���!��$�
���� ������ ��� ���������$� ������ ���������� � ����#�!�� � ���� ����� �������!��� #�!0�� ������ ���
��#����$���!����� ��������������������)�
���'� '���� � ����������!����������465*����������������������!������������������������ ���������
������ ����� ����� �������������� �������������'6�'� ��������)����� ���#��� ��#�!����� ��������������
�����0������)��
���� #�� ��!���� ����� ������� CG� ��� CH� ��������� ���� ���� ����0��� N������������ ����� ��� ���� ���
�������������������O�I �;-DJ�����������0����������� ����� ����������������������������������
����������0�!�� ���������������������������������������������#���������� ���� ���������)�����������
����� �������������0�!�� �����������������������������������A���������������������)�
��
�'������(D����(G�)�,������������������������������������������������������������� �������������������������
��� ��������������� �����������!�:$L4;@<�
�
*��� ��������� ���� ��0�� ����� ��� ���� ��� ������� ������������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����
������������������������'�'� ������)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������E�������!����������
.
+��
4�!����� ��� ������������ ������ ���� ��� ��������� ����� ��� ���� ������ ����� � ��� ��������� ���� ����
������#����������)������������ ����� ����������#���#����� ���������������� ��� ���������������
����������������� �����)�����������������#��$������������� �������������������������������������
���������������$������������������������������������������������������������������������)��������
��!�������� ���� ���� ����6� �� ����� ���������� ��#����� #���� ���� ���� ��� �������� ����$� ���
�����������������������������#���������� ���)�
��������������������������������������!����0�!������������������������������������������������������
���� ������������ ����������� ��� ����)� ��� ��������������6$� ����������6� ��� ������������������ 0�!��
��������� ��� ������� ���� ��� ����������� ���� ���� �������� ���� �����)� ���������� ��� ��� ����
������������#����� ���������������������������������������� ��!���������� ����������������
�������������������������������)��������������������������������������������0�!������������������
������������ ����� ��� �������� ��� ��������)� ���� ���� ��� ��������������������#��� ��� ���� �������
����������������������������� ������������������ �����������������)��
������� �!���� ��� �������������� ������������������� ������#�����������������������������������
������������)� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ����� ������������ ����� ��� 0�!�� �������� ������� ����
������������������������������������� �����)�/������� �����������������!��������� ����� ���
���������� ��������������������� ��$���!������������������������������������� ��������������
���� ����� 0���)� /��� ������ ����� ���� ��� ��!� ���� ��������� ���� ���� ���������� ��������� �
����#�!����!���� ������������)��������������������������������� ����� ������������ ��� �!�����
��������������������� ��������� ������)������� ����� ������������� ��������������������!�� ���
������ ��������� #��� #��� ��� #��� ����� ��!� ��� ������� �����)� 5�!� ���� �������������� ��� ���� �����
��������!����������� ���������!���������������$�0�����������!�����#������������������������������
#�������������������������)��������������������������!���������� �����������#��������������� �
��������������������������)��
/��� ������������������#���������������!�������������� ������������������������!����������0������$�
��������������������������������#����$��������������+--������)�*��� ������������������#���
�������� ���������� ��� ���� ��������!����� ��� ���������� ����� ��� �������������� ����������� �
�����!���� ��� ��������� ������� ������ ����)� ���� ������� ���� �� ��� ����� ��� ����������� ���
������������������������������#������������)�
��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
,��
8 ����� ����
�
��� ���� �������� #����� ��� ���������� ���� ���� ����0��� �!���� ����������)� *�� 0��� ������ ���
����������#����������������#����������#������������������#��$�0������������������#���
������������#����� ������������)��������0������#�����������������������������!���������
������ ������� #����� ����������� ��� ����� ����� ������������)� /��� �������� #���� ���������
���������������������������� ���������0��� ����)��
'�� & ������� �� ��� ������� ��������� �� �
�
�����0�� ���������#������������������������#�������������������������0�!�������������0��)�
*��#������������ ������������� ���������������� ������������������������������ ������������
����� ���� ���� ����0��)� ��� ��� �#����� ��� ��������� #���� ���� ��������� ����� ���������� ����
���#��������������� ��������)�%��������� ���������#���� ������������������ ���#��� ����
��������)�
8&�&� ���������������� ��������������������������
�
*����� 0��� ���� ���#���#����� �������� ���� ��� ������� ���������� ������!�$� #��� ������� ���� *���
������ ������� #���$� �����0���� ���� ����� � ��������� ����� ��������� ����� ��� ��� �����!�)� ���
���������#���������������#����������� �����������������������
�
���/��������#������ ���0�����������������������#��������������
����� ���� �������� ��� ���� ���������� ��� ����������� ���������� �� ���� ���� ��� ��������� ��� �� ����
������������������������������������������������� ����������������������������������������������
���������! ��
������������������������������������������������!���0��������������������*��� ������0�!����
• ����������R�
• �� ��������R�
• ������R�
• ����6����R�
• ��� �����������1����R�
• �����������2 ������3R�
• ����6 ��������R��
• ���������9������)��
����� ��0�� ���������� ��� ��� ��� �������� �#��� ��� ����������� ��#��������� ����������� ���� *���
��������)�*����������������#������������������������*��� ������������������������������#�����
������ �����������( ��� ���� ������������ ��)� /��� ������� ���� ���� ����� ��������� ��� ���������� ���
��������� +)E)� /���� ��� ������� ��� ����������� ����������� ���� *��� ��������� ���� ���� ��������
������������� ��� �������� ����������� ���� ���� ����������� ��!� ��� ����������� ���� ���� ������ �����
�� ����������)� ��� ��������� +)D� ��� ���� ����������������������������� �������������� ����*���
��������6������ �������������!���)��
C��%���������������������������*��� �����KO�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
E��
���� ��� �#����� ���������� #���� ���#��� �������� � ��� ������ #��� ��� ����� ���� ����� �����
�������������#����������������#��������������������������0���#��������������)���0��������
����������������
�
����������������������� ������������������� �������������������������������)�*����������������0��
�����������0�!������������ ���������������)�*�� ��� ������� ����0������0��������� ������ ������
������������������������!������!�#�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ���� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������������������ ��� ������������ ��� ���
���������������������������� ������������������������������������� ! ��
�� ���� ����� ����� ������������� #���� ��� ����� ���� ����#���� �������)� ��� /������� ����� ���
����������� ���#������������������ �#���������������0������������������#������2�����#���3�
�������#�����������������)��������������������������#��������0�� ��� ���������0�!�$� ��� ���
��� ���� ����0��� ��� ��� ���������� �( �� ���������� ��� �#���������� ������ ���0��� �� ���
������������ ����� ��� ��� ��� �����)� ���������� #���� ��� ��� ����� �� �����������#����� ����� ��0��
�����������!�#��������������������� ����� �������)��
/��� ���#��� � ��� ������ ���������� ��� ��� ��������� ,)F� ���������� ��� �������)���0�� ����������
����������������
�
*�������������������������0�����������������������������������0�!�����������������'�������������
• ������������!���������� ��������������������������!�������������������������)�
• 5��������������������������0�����������������������)�
• ���� ����������������������������������������������)�
• 5��������������������������������� ��������� )�
• �������������������������������������������(������������������)�
• *��������������������1��������������������������(���������#�������)�
• ����������������������������������� �������)�
• �����������������������)�
• B 8���������������������)�
• *��� ������������ ������!���� 2� ��� ��������3� #������ �������� ���� � ����� ��� �� ������
��#����������������!����)�
• =�����������������������������0������)�
• *������������ ���������������������)��
����������0�����������������������!���������!����#�����������0������������������0�!����!�*���
���������� ��� �� �����������)� *?�� ���� ��� ��������!����� �������� ��� ���� ������ ������� ���������� ���
���������������������������������������������������)�����������������������0�!����������������
• ���������������������� ��1�������������������������������������������)��
• /��� ��������� ���� ��� �����7�� ��!� ���� �������� ���� ����#�� ����������� ������ ��� ���
����������)��
• ����� ����� ������������� ���������� ���� ���� ������������������ ����� ��� ���������
��������������)��
���� ���� �����#����� ���� ��� ������� ����� ����������� ��� ���� ����������� ������ ���� ���� ����0���
�����������0�!��������#������������������������������)�
+��N%�������������������������������� ������������������������������������O�
,�� N%���� ���� ���� ���� ����� ����� ������������� ������� ������� ��� ������������ ���� ���� �����
��#��������������������KO�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
D��
8&�&' ���������������� ���������������"���� ����
�
�����0�� ���������0�������������������������� �#�������������� �����!����������#������������)�
/������� #���� ���#��� �������� � ��� ������� ��� ��!���� ���������� �������� ��!� ����
�����!�����0��)��������������������������������������
�
��0����������� ��� �����������!�������������� ���0���������������������#������������������)�
��0������������0����������������������#��������������)��
�
�������������������������������!����#��������������������� ���������+)D$�������������������������
���������#������
�
��������������:����������������������:���������� �����������������������������0�����=��������
��������� �����!����������������������0���#���������������!�����!����������)�*��#�������������
��������#�������������������������������������0������������������� �����!�)���������������������
�����!����!����� 0�������������� �����������������������������������������)�*��������������� �����
���������������������� ����� ���������������� ������������������� �����)�
�
��� ��� ������� ����� ���������$� #���� ��� ����� �������� �������� ���� ���������� ������� ��
��������������)� ��0�� ���������� ��� ������� 0�!�� ������������ � ��������� �� ����� ���� ����
��������������������=46��������������)�*��#����������������������������� ��������#����������
��� ���� �� ����� �����������( �)� *��#����� ������� ����� � ��������� ��������������� ��������$�
����������� ������������������������� ����������)�
��� ��� �#����� ���������������0��� �� ���������� 2���3$�#���� ��� ����� ���������� ��������� ����
#����� ����������������� 2C� ������� ��� ��� �������������3� ���� ���������� ����������)� ����������
#���� ��� ���������� ��������� ���� ������ ����������� ���� ��� ����������������� ��� �������� 0���)�
����������������6��������������#���������� ������#����������0����������#���!����������)�
�����������#���������#������������������������������������������������������������*�����2���3�
#����� ��� �������������� ������ ���������� ��������)�/�������#����� ��� ������ �������������)� 4���
�������#����������������#�������������������������� ������������� ���������������������)�4���
�#�����#������������0������������������������������ ��������������������0������)�*����������
#������������������0����������$�����������������������$��������������������������������$�
������� �������� �����������$��������������������������������������������������)���������������
������������$����������������������#������������ ������#�����������0�������������������������
��������������������)������������������������������#������������������������������������
�� ����������$� ��!��������������)��
�
��� ������������������ ���������� ����������!�� ��� ����)� ���� ���� ����� ������ ��� � �� ������
�� ������ ���������� ���������������#����������������)���� ��������������������������������������
������������ �������������������0�������������������������������������)����������������������
��0�� ������ ���� ����� ��� ������� � ������� ������ ������)� ��� ������� ���������� ����� ��� ������� �
E��%���������������� �����������������!���������������������*��� �����K�
E���%����� ������������������������������������������������������� ����������!�������0���������� �����K�
E���N��������������������#�����������������������*��������������!�����������KO�
E��N%���������������#�������#�������������������������� �������������KO�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
F��
��������������)�������� ��������������� ��� ���������������� �����������)���������� � ����� ��!�$�
�� ����������$� ��6��������������6� ����#���������� ������ ������ ������� ���������� ����������� ��)����
���������� �������������������������������#��������������)�/����#���������� ����������������������
��������!�������������������� ����������������������������������#�������������������� �����)�
�
������������������#������������� �����������������������������������������������������!����
��������)� �� ���� ������������� ���� ���� �������� ���� ������ #����� ��� �������� ������������
��������)� ��� ���������� ��������� 0������ ��� ���������� ������������ ����� #����� ��������� ��!� ���
�����������������*��� �����)���������������0���0����#������������������������������0������������
��������������������!������������)�4�!���������� �������������������������������������������#���
#����� ��������� ���� ���� ����� ��)� ��� ����������!��� ����������� ��� ���� ������ 0��� ��!� ���
������������ ������������!����������������������� ����������������������� ������ �� ���������
������)��
�
/��������������!�������������������������������$���������������������������!���������������������
���������������������������!����������)���������������!���������� ������0�!�����#���� ���������
�������������#���)��������������������������������#��������������$������������������������� ������
���������������������������� �����$�����������1����������#�!���������#���)��������������������
����������0�!�$�#������ ������������������������������ ���������������������������#���)� ������
����������4�����#�����������������0��������������#������������#������������������ �����������0���
�������=4�������� �������0����#��������������������������������������!����������)�4�!�����
���� ���������������������������� ������������������������������������ �������������� �����
��!� ��� ��������)� ��� ��� ������ ���� ��� ������� ������������� ����� ���� ������)� �� ��� ���� ����
�����������!���� �������� #���$� ��� ����������� ������������ ��!� ��� ������$� ������ ��� ���������� ���� ����
����#�!�)���0����#������ ��������������������� �������� �������������� �����������!��� ��� ��� ����)�
/��������������������������������#�������������������������������������������������������������
���� �����������!���� �������� #���)� /��� ������ 0��� ������!�� ������ ������� ����������� ��!� ��0��
����������������������������������)�> ��������������������0�������������������������������������
��� �����������������������������������������������0�� �����������������������)�
���� ��� �������� ���#����� � ��� ���������� ������� ��� �������� ��������������� #�����
��������)� /�����!� ��� ��� #��������� ������� �� ��� ������� ���� ��������� ���� ���
�����������������!�����������������
• ���������������� 0#��� ��� �����!�� �������� ���� ��� �������� ��������� ���� ��� ����������
��������)���������������������� ������������:�����������������������)�
• ���������������������������������������������������������������$��������9��� �����$�������
�����������$�����#������������������������������������������� ��������������������)�
• "��������������������� ������������� ����#������������9����� ������������ ��������!�������������
�������������
• $���������������� ���������������������������� ���������$�����������($����������$�����������$�
����������($� ��������($���������������($��������(��������������
• %��������� #��� ��� ���� ��������������������� ���� �(������ ����#��� ������)�/����� ����
����������#�����������$�������������������������������$�������������� ��������������#�����
������������������0�!�������������������������������������������������)�
• &��������������������������0��������� ������������������� ����������������6����������������)�
��0������� ���������������������0������#�!������������� ���������� ����������)��
• ����������� ������ ������������ ���������� ���� ������� ����������� ���� ���� ������ ���������$�
#�������������������������� ������0�!�)��
E���N%�����������������#����������� ������������������������������������ ������������KO�
E���N%��������� ��������������$�����������������������������������������!����������������!���KO�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
.��
�
������������������������0��������������������������#����������� ������������������������
����0��)����� ��� ����� ���� ��0�� ��������������� ���� �� ���#���#����� �������� � ���
��!�������������$�������!���
�
�
�
��0�� ������ ��� ������������� ��� ����� ���������)� ��0�� #����� ������ ���������� ��� �����#���
#���������������� ���������������������#���#�����������)�
�
��0��������������������������#����������0������������������0���������#��� �����!����������
����������0�!�)�������!����������#������������������ ����� ������������0�!��������� ��������������
0�!����������������������)�������������� �����!�������������������0������������������������������
�������������������!������������)�%����������� ������������������0��������0�������������������
0������� ����� ��� �����������)��������#��������������������������������������������������'� '�
���� ��� ����� #��� ���������� ���� ������������� ��� ����� ��)� /������� ��� ���� ���� ���������
�������)� ��� ���� ������� ��������� ���� ���� �������� ���� ������ 0�!�� ��0�� ������������ ����� ���
����#������!�����0�����������)���0�������������� ����� ���������������������!����6�����������
�� �����)��
�����������0������������������������ ���������������� �����!�������������������������������
��� �#��� ������������ �� ��� 0������ ��� ������� ������������ ����� ��)� ��� ���� ����0��� ��� ������
����0���� #����� ������ ��� ����������� ������� ���� ���0���� ���� ��� ������)� ���������� #���� ���
��������������������������#����� ������������������������������������������������������ ���
����0����)���� ����� �������������!���������0�!�$�����������������������������������������!�
���� ��������������)����������� ����� ���0�!������������ ���������E)+����E)D)��
���� ��� ��� ������� ����� ��0�� ����� ��� �������� #���$� ��� ��� ��� 0���� ���� ��� ����� �����
��������������������� 2��������$� ���������$� ���������� �(������ ��� ����������� ������������3�
����� ��� ��������0�!�)�/��0����������������#����!������������ �������#���������� �������������
����� ��)� L#��� ��������$� ����������� ��� ����������� ����� ��� ����� ��� ��$� ��� 0�!�� ��� ����
����������� ����� ���������������� �������)��
����#������ ���#�������!����������������������$�#��������� �����������������������0�!�$�����
��������� #����� ��!� ��������������$� ���� ��� ��� 0���� ���� ���������� ���� ��� ������������ ��� ���
�� ���������������������������������0����!���������������� ����)�
'����� ���� ����� ��� ��� ��0�� ������ ���������� 0�!�� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ��������
����������������#�����)����������������������������������� ��������������!����������������!����!�
���� ��������� ��� 0��� ������ ���� ������ ������ ���!���� ��� ��� ����� ����� ������������� ���� ����
�������������0��#�������� ��0��������!����� �������������)�/��� ������������������������� ����� ���
��� �����������������0��� ����������������������������������������#���)��
�
�����������������������������2�������������3�������������������#�����#���0�!�����6���������������
#����� ��������� ���� ��� ��� ������� ������� � #��)� ������ ���� ��� ����������� ���� ����� ��������
������ ���� ��� ��������� ������������� ����� ��� ���� ���� �#���������� ���� ��������������)� ������!�
������ ������� ���� ����� ��� #����� ��������� #������� ��� ����������� ����� #������ ������ ��� ����
���������!�������6��������)�
D��N%��������������������� ����� ����������������������������������������������������0������
������ �����*��� �������������������������������������� �������������KO�
D���N%����������������������� ����� �����������������������#������������������ ���������������������
���� �������������KO�
D���N���#�����������������������������!�����������#����������������������� ����� ������������#����KO�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
G��
��������������������������������0���������������2���3$�0�!������������������!��� ����� ����������
���������������������$�������������������������������������(��������������������������������������
��������������$����������#���������� ����������������������������������)�/�������������������
��� ���������� ���� ��� ����������� ��� ��0�� ���������� �������!�� ��� ������� ��� ���� ��� ������ ���� ���
��������)������������������������ ����� ���������������!���� ��)��
�������������������� �������������������������������������������#����������� �������������������
��������� ����� �������������������������������)�
�������������������#����������������������������������� ������������������2���3�������������
���������� ����� ������������#����)�%������!�����������#��������������������� ����� �����������
�#��������� ���� ��������������� ��� ����������� ��������!�� 0�!�)� ��� ������ ��������� ����� ���
����� ���� ��� ��������� ������������� ��� ������� ��� ���������� ������������)� ��� ��� ����� �������$�
#��������������������� ����������������������������� ��������������������������������������
������#�����������������$�0�!������������� ����� �����������!���������������� ����� ��)��
/�����������������������������0�������!��#�����������#����������� ����� ������#��������������
�������0�!�)�����������������������!���������������������!������#���)��
�
7��� :5�������#���� ,���������������
(����������� 5��������������������� "����������
��������#�����#����
0��G �����������#�����2
5���������������������
�����������������������
�����������(�������������������
"��������������
=����������
(�#��������� �����������(�������������������
�����������������������
5��������
"����������
������##���������
0��G ��������������2
5���������������������
�����������������������
�����������(�������������������
4�����������������������
"����������
=����������
5��������
������ �� �����������(�������������������
4�����������������������
5����������������������
�����������������������
=����������
"���������
5��������
�
-�����D���&�����������������E=���������������� ������������������������������� F�
�
�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
.
H��
8&�&% �����������������
�
��� ��� ������ ��� ��������� ��� � ����� ����������� ���� ���#��� �������$� 0���� ��� ��������� ����
���#���������������#����� ������������)���0������������������
�
5�!���������#��������������������??������#���0�!����������������#���������������#�������������
����0��� #���� ��������� ����� *���� ����� ������������� ��� *��� ��������)� �� �������!�� ���
��#�����#������������0��������������������#���$�������������������������� ���0������������
���#�����������#����)�
��� ��0�� ������ ��� �����#����� ����� ��� ���� ����0��� ������� �������!�� #����$� #��� ���
������������������ ��� ������ ��!���� 0�!�� ��!� ���� *��� �������������)� 5�!� ��� �����#������ ����
���������������������#�������������������0�����������������������������������������������0�!�)�
��0�� ������������������0�!������������������� ������� �����!�����0��$�#������ ����� ��� ���
������������)�����������������������������������������#������������ ���������������������������
���������������������#���������������0������������#�����������������������������������������
#������������)���������������������������������� ������������������#�����������������������
������������������������������ ��������������������������)�*��#������!���0���������!������������!��
��������������������� ���������������������������������������������������������������!��������������
����� ��)� ��� �������� ������ ���� ������������������ 0�!�� ������!�� ��� ��� ������� ��������� �����
������������������� ��������������������
�
• ������������������������������������0�
• ����������������������0�
• �������>������������E"��������������������� ������������� ����F0�
• ��������������������������!�
�
���� ���� ��� �������� �#��� ������������������ ������� ��� ����� ���� ������������ ����� ���
#����� �������)���������������#���������������������#����������������$������0������0�������
���������������������� ���� ���������0���)��
L#��� ����� ��� ���� *��� ������������������ ���� ���� �� ���������� �������� 0�!�� ������� �� ���
������$�������!�������������������������������������)�����������#������������������������������
��������!��������������������������������������#��������0��������������������)�/������������
��!�������������������������������������������� ����� ������������ ��� ������)�%������#�����
�������������������������������!��� �������#��������0������������)������� ���0����������������
����������������������>��������������������$����������������������&*,�G;;;���,����&K-��������
������ ��� �������� ���� ������������� ���� �������!� ��� �������� ����������� ���� ����� �����
����������������#������ ������� ����� ����� ������� �� ���� ���� ����� ��� ���� �������� ���
�����#����������������������������������)��
����� ��� ���������� ���� �������� ��� ���� ��� ������������ ������� �� ��� #����� ��� ��� ������
�� ���������������� ���������#��������������)�%�����������������������������!�������������
��������A�������������6����� �� ��������������� ����������������������!���������������������*���
����������� ������������� ��������)� ����� �� ����������� �� ������ 0�!�� ������ ����� ��������
�� ����������������#������������#����������������������������������������������������
�� #��� ����)� ��� ���� ���� ���������� ��� �����$� ��������� ���� ������� ���� �� ����
#�������������K� 4���� ��� ����������� ������� � ���� ����� �� ���� ���� ���� ���������� ����� 0�!�K�
> �����������������������4�;���5�';���#�!0�������������������K�����0�!���������������������
������ ������������������#������������������� ����� ������������0���������������)�
O%��������������������� ������0�!�����������������*���� �������������������
�� �������������������������� �����!�*��� ��������������KO�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
G
-��
������ ��������������������������������������������$�0������������������ ����� �������������������
��������������������������������������#�����������*������������������������)������������������
����� ��� ���� ��� �������������� ������������������ �������������� ������ �#���������� ������ �������
��� �������������0�!����!����������������������������*��������������!�����)�5�!���������#����������
���������� ��!�� ��� #����������� ��� #����� ����� #����� ������ ����� ��� ��������!�� 0�!�� ��� ����
�� ������ ������������)� 5�!� ������ �����!���������� ���!��� #��� ���� ��������� ����� ��� ���� �������
������� 0�!�)� *��� ����� ��������� ���� ���� ������� ��� ������!�� ������ ��� ��������������� ���� �����
����������� ��� ���������� ���� ��� ������)� ������� ���� ����� ��� ���� ��� ����������� ���� ���
���������������!����#�����������)�
�������0������������������ ����� ���������������� �����������������$������������0������������
����� ����� ������������$� ����� ��� ����������� ��� ������� ���� ������ ���� �������� ���
�� ������������ �����$� 0���� ��������� ��� ����)� ���� ���� ���������� #����� 0#���� ��� ���
���������� ���� ���� ����� ������� ��� ���� ��������)� /�������� ��� ��������� ��� ���� ���0�����
�������� ���� ��� �����!��� ��������� �� ������ ���� ���� ����� ����� ������������$� ���� ������!�
�������������� ����� ���#�������!������ ������ �����)�
�
+� �������������
0���������2
���������
����������������
������������������
3 ������ 7 ������������� ���#��������� ���� ����#�� ����������(������� #����
����������)�
������ ���� =�����A����� ���� �����!��������� ������ ����!��
��#��������������!���)�
�����#����� 7 ������������� ��� ������#�����!������ ��� ��� !��������� ����
���������#������!������������������������)�
3������� ������������� �( �� ����������� ������� ���� ������
�����������������������
�����#����
�5����#
7 ������������� /����������������� ����#�����#�������������)�
3������� ������������������������#�� �=46 �����������������
���� ����� ��� 0�!�$� ���� ����#������� ��� �����
����������������������)�
:���������� ������ ���� > ������������������������������ ����������������
9�����������=
��������
�#����
�����������
������������ ����� ���������!�� 0�!�� ���� ??�� ������ ��
??�������������
,�������� '��#���� �������� ������� �� ������(� �������(� �����
�������,���������
+�#��������� ��������� �������� 0���� �W �������� � ��� ���
�����#�����������������0������������� �������)�
+�������� ��� ������������� #���� ������� ���� 0�� ��� ����#����
�������������������� �������
* �������
0�#���#�������2
�#���#�������
#������
����� �� ������������ ���� ����#�� ��������� �������
���������� ��� ��������� 0���� ��� ���� ���������
�������� ���� #����� ��� ��� �����!��������A�����
����������������!��)�
�
-�����G���*���������������������������������"������������������ �������������
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
G
C��
'��� � ��������&��������������"��!������� � ����� ��������
�
�� ��� ������������� ���� ��� ���� ����0��� ���������� ��$� ������ ����������� ��� ��������������
��������� ��������!�� ����� �� ����������)� /��� �� ����������� ���� ���� ������� ��� #���� ����
������� ������ ���!���)� ���� #����� ����� #���� ������� ������ ���������� ��� ���������� ��
���������)� ��� ��� ��� ������� ��� ���� �����������!���� ������� ���������� ��� ���������� ���� #�����
�����������$�����0�!�����������������0������������������������������#����)�����0�!��#����
0���� �������� ���0��� #������ �������������� ������ �� ������ ��� ������������ ������!�� ��� ��� ������
��������������#����)�/���������������������������������������!��������� ������������������
������������)�*���� ������������������������!�����������������0�����0������ ������ ������6����
�� ����������6������������������������)��
�������!������� ������������������������������
����������� �������� ��������������������� ���������� ����������������������� ���� ������������ ����������
�����������������������������#���'�������;���������������2';�3��
�����0����������������������������������������������������������������� ������������������!��
0�!�������!���������0�����������)�*��0������������������������� ����� ������������������������!��
0�!�)�*��� ��������������������0�������� ����� ���0�!����
• ���� ��� ���������� ���� ���� �� ���� #���� ��� ����� �������� ����� ����� ��� ���� ����
�#���������� ��������������)�
• &��������� ����������������#� ����� 0������ ����� ����������� ����� ��� ���� ��������� ���
��������������������������������������� ����)�
• %��������������������#������0�������0�������������� ����� ������������#���������� �������������
���� ����� ��� � ����$� ����� ���������� ���� ��������������� ��� ���������� 0������ ����� ��
��������!��0�!�)�
• "����������������������*4"���������0������������������� ����� ������������#����$������
������� ����� ���������������������������� �����������������������)��
�� ��� ��0�� ������ ���� ����� ����� ������������� #�������!���!�� ���� ����� ��� � ����)� ���� #����
������������������������������������������ �����!������������!�������� ����������������!������������
*��� ������)�/��� 0��������������� 0�!������0��� ����������������������� � �������� ����� �����
������������� ��!� ���� �� ����������6� ��� ���������!���� ���� ���� ���������� ������)� *�� 0��� ��� ����
���!���� �� �������� ������ #����� #����� ��������� �� ������ ����� 0�!�� ���� ���� ����� �����
������������)�������������� ������������������������������������� �������������������$�������������
��0������������������)������� ����������� ��������0�!�� �������������������������������*���
�����������������������������#����)�/��������������������������!���������������������������
���������$� ����� ��!� ��� ����� ���0��� ���� ��� ���� ���!���� �������� ������ #����� ��� ����������
������������!���������������������#�����������)�
� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
G
+��
'��� !�#�������
�
�������� ������������ ���� �����!����#��� �����������0��������������������!��������� �����������
������� ���� ���� ����0����������)� /�����!� #��� ����������� ���� !�� ���� ����0��� ���� ����
������������� !���������������)�4�!�������!������ ����#���������������������� �������������� ��
������������0�������������� ����)������������������������������������0���0�!�����������
��� � � ���� ��!�� ���� ���� ����� ���������$� ������ ���� ������� ����������������� ����� ���
�����#���������������0�!�)���������� ����������� ��� ��!�������!������0������������������
��!����������������������������������������$����������������������������������������������0#���
���*��6� ������� ������������#�����)����� ��������!� ���� ��� ��!� ���� ��� ������ ��� ��!�������� �������
���������������!������0��)����������������������������������������!�������0���������0�����������
������������������������)�
�������������������!������0����������������� �������������������*����(������ ��������� �����
�������������������������������)��������������� �������������������*����(�����������0��������
��������������������������)�*����1 ���������������������#��������������������!���� ����������������
*���������������)�%����#�������������!����������������������������������!�������#����������������
������������ ��������#�� ����� ���0�!�����������)��������#�������� ���!��� ������������#���
����������������� �������� 2�������!��3������� ������� ��� ���� 2�� �������3� ���������������������
�����$������������������#��������#�� ����� ����������������0�!����!�������#�������)���������
����� ��� ������������� ��� ���� ��������� ��!� ��� ��#� ���� ���� ������ ���� ���� �� �����
�����������( �� 0�!�� ���������$� ���� ��� ���� ������ ����� ����� ���#��)� ��0�� ��������� ���� ����
����0�������������������������������������� �������� ���������+)E)��������������������������
�����������$�#�����������������������������������#��������
�7�� ���� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ���� ���� ��������� ����������� ���� ��� ����������������� ���� ���
����������� ���� ����� ���������� ����� � ��� �� ���� ���� ������������� E��������F� ���� �� ��� �� �����
����������������B �
�
����� ��������0��������#��� ������������0��$����������������������������������������������)�
��� ��� ������ ��� �����#����� ���� ��� ������ ���� ??�� ������ 2??�� � ��������� ����������3� ��������
#����)����������������������������������������#�� ����� �� �������#�������������������
�� 0����� �����!�� ��� ��������������� ���� ��0������ *��� ������������ ��� ��� ������ 2���(� '���
������$S 3$������������� �����������������)�
/������ �#��� ��� � ���� ����� ��������������� �������������$� ���� ��� ������ �������������� ��� ����
�������������)� �����!��#��� ����������#��������������� ������������������������������������
��������������� ����� ��������������(6�����6(�6�����)�/�������0������������������������ ����
���������������������0�������#����$�0������������#��������������������������������������*���
�(������������� ����������)��
�����0��������*����� ���������������������������������������������������������!� ��������!���� ��$�
���� ��� ����� ���0��� �� ����� ��� ����� ��� ������� � ���� �����������!���)� ��� ���� �����������!����
#�����������������������������������������������������������������#����)�/��� �������������
�����������0����#������������������������������������������0�����������������)��
�����0������#����������� ��������#���������������#��� �����!������������0����#����)�
/���#��� ��� ������� ��������������������������������� �����!���������� ��� 0����)�=�����#�����!�
����� ����� ������������� ��������� ��� ��� ��������� #�����!� ����� �������� ��� �������� ���� ����� �����
������������)�/������������������������������ �����!�������������������)��������������#�����!�
�������� �������� #���� ���� ������������� ��!� ��������������$� ������� ����� ��� ������� ��� 0�!�)�
����������!�� 0�!�� ��� ���� �#��� �����!���������� �������)� *?�� ������ #�����!� ��� ����������� ���
���� ����� ���� ����������� ��������� ������������� ��� ���� �� ����� ���� ��������� ��!� ��� ��������)� ���
�#����� �����!������� �#��� ���� ��� ������� ������������� 0���$� #�����!� ���� ������� #����
������������������������������ ����������(�����)� �����0�������� ��������������������������� �
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������D�=���������
G
,��
���� �����������������#��� �������� �������� ���� ���� ������������)�������0�� �#��� �����!����������
#��� ���� �����!�� �� ���� ���� ����0��� ��� ���� ����� *��� ���������� ��� ��� �����!�)� 5�����
������������ ������� ��!� ���� �� ������ ���������� ��� ������������ �������� �� ���� ����� ���
����0����)�
/����������0��������0��������0���������!���������!���#����)�����������������*����(�������������
������!� ������� ��������6� ��� �� �������������!������ �������)� ����� ��� ���� ���� ����0��� �����
#�������������!#�������������*����(�����������������������=�4'� ��������)������������������
��� ���� ����0��� ����� ������� ������� ��#��� ���� ���� ���������)� ��!�� �������������
������������ ������������� ��� �� ������ ����������)� ��� ���� ��� ���� ����0��� ����� ����������� ����
�����������������0������������������������������������������)��������������� ����������0�������
����� ��������������������������� �����!���������0�������#���������� ����� ���������������#����)�
��� ����� ���� ����������!�� ���� ����� ��� ����� ����0���� ����0��� ��#����$�#�����!� ��� ����� ��������
����������� ������)�
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������F�;����������
G
E��
? 9������ �
�������� �������� �6��
• I�55-FJ� ")� �����$� ")� ��� 5��$� �)� 5�������$� �)� ;�������� /)�)� �� ��$� ;)� ���� ���� 4���� 2+--F3� �����������
�������� ���* �����6+5#�����>+�#��������+ �"������* ������������������������� ���=%�$����������$�
4��� ����������$�*���
• I�> /-,J��������)$�> ����������@)$�/�������)�& ��)�)���2+--,3��������� ����������1�/������� ������� ������
��������������������������������#��������� �����4�����������������������*�������� ����������
• I�@�-EJ� ���������)$�@�����@)$��#�����)���� 2+--E3���-����������������������������������#���#�������5��������
'����������"�������)�)��
• I5�'-,J�5�����)$�B������)���2+--,3��.��������������� ����#������������ �����������������
• I=��-+J�=�� �������@)$��;���������)����2+--+3����������������������������6������������������������������& ���
�������+6+--+��
• I�@;-EJ������0�@)���2+--E3���1���������������� ��7��#�����0172���� �88###)1��)��8��
• I> B-,J�> ��������� �)$� B����� /)$� ����� /)��� 2+--,3��� (� ��#������ �� ��������� �/�������"���������� 5����
������������������+--,��
• I> B-FJ> ����������)$�B�����/)$������/)��� 2+--F3���:��#��5 ������� ��������� �������������� �5��5��������
=������������������& ���!��������������������������
• I/*�-+J�%)@)���������/�����$�/)�)��� ���2+--+3�(�����#����������������� � ������������������4�����������
�!�����$� �!�������
• I/-DJ�/��������@)$�����0�@)����2+--D3��������������������������������� ���4���������
• I�,*--J���***���2+---3�����������##������������������������� ������������������������/����������5���#����
�***�������� �88���������)����)��8�������8����8���X �����8������ ���8��8CE.C+---X����)������
• I@5�-,J�/)� @�����$� �)� ����5����$� ")������$� "� ��� 5��$� �)�� 2+--,3�:������ �9��� ��� ����������� ����������
�������� ��(������������4�����������������$����������(��� �!�����$���������������;�����������������
• �I@5;-,J� /)� @�����$��)� ;�������$� �)� ���� 5�����$� ')� / �����#���$��)� 5�������$� ;)� ���� ���� 4���� 2+--,3�
�����������* �������������������������� ����4�������������������$�*�������$����� ������������
• I@�-EJ��@W��� �)$� ������� �)$� ���� ���� L��� @)��� 2+--E3������ �����#�������� ���� �����##������������ �����������
*1����������8����+--E��
• I;@5-,J�;���������)�2+--,3�������������������* ���/������/�������������4������������������������������������
• I���-DJ�> ����������2+--D3���* ������������������������ �����������> ������������������ ;��
• I���-CJ�����������)����2+--C3���,�������� ������������������������������������ �����& ���������,�+--C��
• I�/5-DJ�/)�)��� ��$�')�/ �����#���$��)�5�������2+--D3�,���� ��������� ��H(�������#���������������
������������ ������������������������(�����;������$� �!�����$�4��� ������������
• I���-EJ�/)�)��� ���2+--E3�(������/�������� ��/�����������#������5���#�����������������������������($�
�!�����$�4��� ������������
• I���-,�J�/)�)��� ��� 2+--,3�������� ��/�����������#�����+5���#(������#���I:������ ���#��������
�����������������������������($� �!�����$�4��� ������������
• I���-,�J�/)�)��� ��� 2+--,3 ��������� �� �����#�����5����#����������������������������($� �!�����$�4���
������������
• I�/-DJ�/)�)��� ��$��)�����!�6'����������')�/ �����#����2+--D3���-�����5/�����+������������������ ��/
* ���������������������������������(� �!�������������������(���;�����$� �!�����$�4��� ������������
• I���-FJ� � /)�)� �� ��� 2+--F3� � ! ��� �� �������� �� � � � ��� �88###)������������6���������)��8� �������� ������������
����������
• I���-EJ�������5)$�'���������@)���2+--E3��+���#������������� ������������!����������������
• I��!-CJ���!������!��)����2+--C3���.������������������������� �����������������������+--C��
• I��!�-,J���!������!��)�& �������> )���2+--,3���� ��� ������������������������������ ���"����� ����"���������
��������������������=� > �������
• I��@-EJ��)���!������!� 2+--E3��������� �����(�������! �����0��� � ��������2�����������������($� �!�����$�
4��� ������������
• I��@-DJ� �)� ��!������!� 2+--D3� ,������������� ��" �� J�������� � �� �� (������� ! �����K ������� ���������($�
�!�����$�4��� ������������
• I�'-EJ� 5)� ���� ���� �����$� @)� '�������$� /)� ���� ����� 2+--E3� +���#�� �� ��������� �������� ��!�� ������������$�
���������$�4��� ������������
• I';'-,J� '����� �)� ;�������� �)� �)��� +--,3� +������/�������� ���������� �������� �� ��� (��������� 4����������
�����������
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������F�;����������
G
D��
���9������ �6����
• I�'%-CJ������Y���)�& �%����������)���2+--C3��7�����������������#�����+5���#/+����������� �������������
������5������� �������+5���#�;���W �������������(�'#������
• I5*@-DJ� 5����(� *)� & � @����� �)���� 2+--D3����+�������� �1������� ��� ����� '������� ��������� ���� ��������(� �����
=����������
• I5*�--J��)�5���6*�������2+--,3���:��+���=%+5����I�������� �������������� �����������������������5�
�������%���(��
• I5/�-CJ� 5����� �)$� /���0�� �)� & ���������)��� 2+--C3����:�������� ��� �5���#�6 ������ # �� ������� ��� �����
�#���#�������������������(���5�(������> �����(�& ����������(���/���B����
• I5�B-DJ� 5������ B)� & � B������ ')���� 2+--D3����(��������� � � �� ��� ����������� �� �����!�� ������������� ����
�����������
• I5�-,J�5�����;)�& ���������)���2+--,3��+�������������������#�����#���/(���������������������������
�������������������������
• I���-EJ���������)����2+--E3��������G ���#�����������������������/9������9����������***�'��#���$�4�����
������(���
• I*/%--J� Z )� ���� *���������$� @)� ���� /������������� ���� *)� %������ 2+---3� ��� �������� �5 � ������ #������
��#������/+���������������5���#��������������������&����������'����������������$���������$�4���
������������
• I> �@-EJ�> �����@)��)����2+--E3���-��������������G ���#����������������+5���#����"�������� �#���������������(�
���������������������($�4���������
• I/=;-EJ�')�/����$��)�=����$�')�;�������)�;������2+--E3������������������������"����6�������5����������������
�������<��������=�����=��������������($�4��#��$��� ��������=������
• IB�> --J�B�����/)$����������)$�> �����> )�����2+---3����! ��������$����������(���4������($�5�������$������������
• IB> �-,J��)�B������0$�@)�> �������$� )����������2+--,3�����#���#��������������������� ����������$I��������
����������������������������������� �� ���L�������������������(� ������
• I��;-DJ������#����=)�& �;������������;)����2+--D3����������� ��#��������������������� �����������0���2���
������������������������(��
• I�4"--J��������;)$�4�����=)$�"�������)�2+---3�* �����������#���#����������=��������> �����������������(��
• I�=�-CJ� ������� =$� �������� )��� 2+--C3��� * ������� ��� +5���# 7 ����������5 �� � ���#�� ��G ���#��������
���������?������$������?��'�������
• I'��--J�'�������)��� 2+---3���������������������������/����=������"���� �'������5�������$�'���������������
���������($�*�#���������$��'���
• I'�> -EJ�������'������������ � �2+--E3� � � � �+�����������������������������������������I��������������� � �'�����
5))� ���������
• I'�> -,J���������B �� � � 2+--,3� � � ���:/�#���#��������#���������I+ �����������������������#���#�������
����������������'�����5))� ���������
• I'��--J� ' ���� �)��� 2+---3��� ��#����������� ��� ���������� ����������� ��������� =5��� "����
2��� �88###)��������)��83$��=���
• I''%-,J� > )� '�����$� �)� '����� & � ;)� %���������� 2+--,3�� +�����/���� ���������� ���� ��� �������� �5���#� I
�#���#�������������������������=������������������(� ������
• I�%�-EJ� �#�0�(������� ')� & � ��(���� ;)��� 2+--E3��� ����������$� ���1������(� ���� 4������������(� �� *���������
������������������*���'(�����)��
������������������ ����������������������� ���������
�
/��������F�;����������
G
F��
������"���� ����6��
• I �;-DJ� ������ �� � � � 2+--D3� � � ��������� ���������� ��� �� ����� � -����������� ������� �������������
�!������
• I'� -D�J��������������;�����$�����$�/��$������������������4������$�����������������������2+--D3�������"���J+�<+K
+�#���������<�� �+�+�����
• I'� -D�J��������������;�����$� ����$�/��$������������������4������$��������������������� � � 2+--D3� � � �������##�
��������+�<+�����������������
• I4�;-E�J����������ö��������2+--E3�������"�����������������������"�������#���������4�����%����������
• 4�;-E�J����������ö����� � � � 2+--E3� � � ����� ������������#�������������������������"�������#��������� 4�����%����������
• I4�;-D�J����������ö��������2+--D3������5���������7�������"���,������4�����%����������
• I4�;-D�J���!������ �B��'4�;���2+--D3�����������#�����#����4�����%����������
• I4�;-D�J���!������ �B��'4�;���2+--D3�����������������������"��������,��+:94�����%����������
• I4�;-D�J���!������ �B��'4�;���2+--D3����������������"����#���������4�����%����������
• I4�;-D�J���!������ �B��'4�;���2+--D3���������##���������������������7���%6������##���������>7���)6
9����������/����������������4�����%����������
• I4�;-D�J�����������@�����2+--D3�������������������� �������������4�����%����������
• I4�;-D�J� ��!������ � B��'4�;� � � 2+--D3� � � ,���������� ��������� ���� ������������ ��
�#���#������������G ������4�����%����������
• I4�;-D�J�����������@�����2+--D3���������##���������,��+:94�����%����������
�