>1<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

>2<

Info

rme

Anu

al 2

010

Índice1. Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. Organigrama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3. Oficina de Información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Programas de atención al peregrino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5. Promoción turística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6. Ruta Mariana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7. Peregrinaciones marianas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

8. Jornadas y Encuentros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

9. Departamento de Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

10. Exposición itinerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

11. Publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

12. Nueva página web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

13. Informe económico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

>3<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

1. PresentaciónEl Patronato de Torreciudad es una asociación civil declarada de utilidad pú-blica, que tiene como objetivos contribuir al sostenimiento económico, mante-nimiento del culto e instalaciones del santuario, así como apoyar la promoción y atención de peregrinaciones que suponen una contribución al desarrollo de la región.

Para lograr los anteriores objetivos, el Patronato organiza o convoca jorna-das, encuentros y actividades, además de promover el voluntariado social, la defensa del medio ambiente y la recuperación del patrimonio cultural.

Atendiendo a los deseos de san Josemaría, fundador del Opus Dei e impulsor espiritual del santuario, este tiene como fin fa-vorecer la atención de los peregrinos. De esta manera, en Torreciudad, según sus palabras, son posibles los «frutos espiri-tuales: gracias que el Señor querrá dar a quienes acudan a ve-nerar a su Madre Bendita en su Santuario. Esos son los milagros que deseo: la conversión y la paz para muchas almas».

>4<

Info

rme

Anu

al 2

010

2. OrganigramaEl Patronato está formado por una Junta de Gobierno, que fija las directrices generales de actuación, y una Junta Directiva, responsable del trabajo y funcionamiento ordinario de la asociación. Estos órganos de gobierno se reúnen periódicamente para hacer balance y realizar un seguimiento de los objetivos fijados. Entre sus tareas destaca el en-cuentro anual que mantienen con los Coordinadores, responsables a su vez de impulsar y asesorar a los Delegados. Estos delegados, repartidos por todo el mundo, potencian las peregrinaciones y convocatorias del santuario, y difun-den la Ruta Mariana con la finalidad de llegar a nuevos sectores de la sociedad. Cada año, además, se celebra la Asamblea anual de socios, en la que se presenta la Memoria de actividades desarrolladas en el ejercicio precedente, se aprueban las cuentas anuales formuladas por la Junta Directiva, y se renuevan los cargos de los órganos de gobierno del Patronato.

>5<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

3. Oficina de InformaciónEl nuevo edificio de la Oficina de Información se inauguró en 2007. Situado a la entrada de la explanada del san-tuario tiene una superficie total de 1.000 metros cuadra-dos, fue proyectado por el mismo arquitecto del santuario, Heliodoro Dols, y para su construcción se contó con ayuda del Gobierno de Aragón.

En la planta calle se encuentra un amplio vestíbulo de recep-ción, con librería y diversos expositores informativos, una zona con máquinas de bebidas frías y calientes, una sala de proyec-ción audiovisual multiusos, cuatro oficinas y varios almacenes. En la planta inferior están los aseos para hombres, mujeres y un cambiador para bebés equipado con microondas.

En estas dependencias ejercen labores de información y de atención a grupos y peregrinos cuatro personas de

manera permanente, más seis voluntarios en los meses de verano, que prestan este servicio en los principales idio-mas. Y aunque muchas personas recorren libremente el santuario según sus preferencias, se procura ofrecer al visitante de manera gratuita visitas guiadas, proyecciones de audiovisuales, organización de actos o celebraciones, y diversos servicios durante todos los días del año, con arreglo a los horarios del santuario. Sin incluir los numero-sos peregrinos que visitan el santuario sin solicitar ningu-na atención concreta o los que participan en las jornadas multitudinarias, los grupos atendidos por el personal de la Oficina de Información son de diversa dimensión y de com-posición variada, y en 2010 se han distribuido del modo reflejado en la página siguiente.

>6<

Info

rme

Anu

al 2

010

TIPOLOGÍA DE GRUPOS ATENDIDOS 2009 2010

Familias, grupos de amigos 4.457 3.945Asociaciones juveniles 457 520Agencias de viajes 222 181Parroquias 120 108Asociaciones ciudadanas 167 194Colegios 164 159Asociaciones religiosas 125 110TOTAL 5.712 5.217

Suiza 6 8Australia 9 7Canadá 3 7Croacia 2 7Perú 15 6Uruguay 7 6Guatemala 5 6Irlanda 4 6Estonia 4 6Rusia 2 6Chile 10 5Puerto Rico 2 5Japón 3 4China 2 4Costa de Marfil 1 4Rumanía 4Austria 8 3Andorra 8 3República Dominicana 2 3Chequia 2 3Lituania 6 2El Salvador 4 2Nigeria 3 2Israel 3 2Kenia 3 2Singapur 3 2India 2 2Costa Rica 2 2Dinamarca 2 2Hungría 1 2Ucrania 2Luxemburgo 2Burkina Faso 2 Líbano 2Finlandia 3 1Paraguay 2 1Eslovaquia 2 1Corea del Sur 1 1Taiwán 1 1Suecia 1 1Malasia 1 1Panamá 1Bulgaria 1Letonia 1República Centroafricana 1Tanzania 1Indonesia 1Tailandia 1Cuba 1 Bolivia 5Nicaragua 3Honduras 2Nueva Zelanda 2Grecia 1Congo 1Guinea Ecuatorial 1

TOTAL 806 781

GRUPOS POR PAÍSES 2009 2010

Francia 344 289Holanda 47 48Italia 49 46México 20 29Gran Bretaña 27 28Alemania 30 27Bélgica 30 25Estados Unidos 9 23Argentina 27 20Brasil 13 20Polonia 15 19Portugal 16 14Venezuela 10 13Colombia 9 13Filipinas 5 12Ecuador 5 9

GRUPOS POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS 2009 2010

Cataluña 1.704 1.540Aragón 1.359 1.196Madrid 414 431Valencia 347 305Andalucía 179 193Navarra 197 158País Vasco 135 137Castilla-León 135 124Murcia 82 65Castilla-La Mancha 77 61Galicia 62 52Baleares 31 39La Rioja 37 38Canarias 30 29Cantabria 33 28Asturias 21 19Extremadura 26 18Melilla 1 3Grupos de varias comunidades 35 0Ceuta 1 0TOTAL 4.906 4.436

>7<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

Con el objetivo de facilitar una mejor comprensión del san-tuario, la Oficina de Información ofrece a los visitantes una sala con capacidad para 132 personas en la que se pro-yecta un breve reportaje, traducido a cinco idiomas, sobre la historia de la Virgen de Torreciudad y la construcción del nuevo santuario. También pone a su disposición otros audiovisuales de interés, por ejemplo, sobre la figura de san Josemaría Escrivá, la vida ordinaria en el Opus Dei, la descripción pormenorizada del retablo, puntos turísticos de interés de las comarcas del Altoaragón, etc.

La página web de Torreciudad (www.torreciudad.org) facili-ta a los interesados el acceso a las informaciones, servicios y aplicaciones directamente relacionadas con el santuario. Actualiza periódicamente las noticias y eventos, y refleja de forma atractiva la labor que se desarrolla en la atención

a peregrinos, especialmente en la sección de Actualidad Gráfica. Además, muchas personas utilizan este canal para solicitar información, gestionar visitas, enviar sugerencias de mejora o solicitar distintos tipos de fotografías.

Durante 2010 se registraron en la web cerca de 730.000 páginas visitadas por un total de 167.138 internautas, un incremento de usuarios respecto a 2009 de un 7,13%. Por secciones, la mayoría de las visitas se concentran en la sección Actualidad Gráfica, seguida por Noticias, Libro de Visitas y Recorridos por el Entorno. En cuanto al tiempo que permanecen conectados a la página de Torreciudad, la media es de unos tres minutos y medio. Finalmente, cabe destacar que más del 66% de dichos lectores accede a la página escribiendo directamente el dominio o desde sus enlaces favoritos.

2009 2010

Enero 9.445 11.842Febrero 9.437 11.073Marzo 11.063 13.472Abril 13.085 13.010Mayo 12.859 14.806Junio 12.676 11.809Julio 12.524 14.786Agosto 15.000 14.993Septiembre 19.052 21.534Octubre 5.222 12.666Noviembre 12.419 13.161Diciembre 13.237 13.986TOTAL 156.019 167.138

Páginas visitadas en la web Número de visitantes a la web 2009 2010

Enero 45.350 46.402Febrero 44.707 48.680Marzo 54.747 59.979Abril 63.615 62.037Mayo 62.997 68.481Junio 58.874 53.923Julio 57.886 62.174Agosto 73.849 71.347Septiembre 95.426 102.780Octubre 65.919 53.276Noviembre 55.781 49.232Diciembre 50.380 50.262TOTAL 729.531 728.573

>8<

Info

rme

Anu

al 2

010

El Patronato pone a disposición de los peregrinos una serie de programas de atención específicos que adaptan sus actividades a las necesidades del grupo, en función del tipo de visitantes de que se trate en cada caso.

• Agencias de viajes181 grupos eligieron Torreciudad como destino en 2010 dentro de los circuitos propuestos por sus agencias de viajes. El plan habitual para estos grupos comienza con la proyección de un video introductorio sobre la historia del lugar, y prosigue con una visita guiada de aproximadamente una hora y media de duración. Este año ha continuado el incre-mento de grupos que participan en los viajes organizados por el IMSERSO.

• Para familiasSi algo distingue a Torreciudad, desde sus orígenes (s. XI) y a lo largo de sus nueve siglos de historia, es el protagonismo de las familias. En Torreciudad, los grupos familiares participan personalmente de los sacramentos, especialmente a través de la Confesión y de la Eucaristía, pero también de otras tradiciones como, por ejemplo, la ofrenda de ramos de flores, velas y frutos, con el deseo de pedir o agradecer la intervención maternal de la Virgen en alguna cuestión particular.

Cada año algunas parejas celebran su enlace matrimonial en la iglesia del santuario o en la ermita centenaria. También es frecuente encontrar parejas de novios que encomiendan a Nuestra Señora su futuro matrimonio, y que acuden a la Virgen como modelo de Hija, Madre y Esposa, solicitando su bendición.

Según la arraigada costumbre del lugar, grupos de padres presentan sus hijos a la Virgen en solicitud de protección, abuelos celebran sus Bodas de Oro, y familias festejan un cumpleaños o agradecen especialmente a María un favor. Para todo ello se dispone de la Capilla de la Sagrada Familia, en la que se pueden llevar a cabo esas celebraciones.

4. Programas de atención al peregrino

>9<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

• Para centros educativosCerca de 160 centros escolares se beneficiaron de vi-sitas pedagógicas al santuario durante el año pasado. Se trata de un creativo programa de asesoramiento puesto en marcha con la colaboración de los profeso-res, tomando como punto de partida asignaturas como Historia, Religión, Arte y Música. El propósito es que las visitas a Torreciudad sirvan para cultivar en los partici-pantes valores culturales y cristianos a través de activi-dades formativas.

Este tipo de jornadas permite a los profesores asumir el reto de la formación permanente del alumno y, al mismo tiempo, conocer con mayor profundidad a sus alumnos fuera del ámbito académico. En lo que se re-fiere a los padres, su participación en convivencias les anima a asumir que ellos son los primeros educadores, y que la familia es la principal escuela en la que el niño, adolescente o joven, descubre y desarrolla las actitudes fundamentales y los comportamientos adecuados ante los demás. Los estudiantes, por su parte, descubren en su conducta diaria el valor del trabajo, la responsabilidad, la solidaridad, el servicio al prójimo y la búsqueda de la Verdad, a fin de ir construyendo el ‘hombre nuevo’ del que habla el Evangelio.

• Para parroquias y peregrinaciones diocesanasDurante los meses del año pasado llegaron a Torreciudad 108 peregrinaciones organizadas por parroquias, arci-prestazgos o grupos pertenecientes a las comisiones de Pastoral Juvenil, Pastoral de Turismo y Peregrinaciones o Pastoral de Inmigrantes de diócesis españolas. Para

casi todos ellos, el santuario es un punto imprescindible en su camino hacia Lourdes, Castillo de Javier, Santiago de Compostela, Montserrat, Roma o Fátima. En tales ca-sos suelen disfrutar de unas horas de sosiego, una visita guiada, asistencia a Misa en una capilla o en el santuario, un rato de confesiones, rezo del Rosario, etc.

• Para asociacionesCada año se registra un buen número de grupos, em-presas o asociaciones que organizan viajes de interés turístico o cultural para sus socios o empleados. Es fre-cuente presenciar la llegada de agrupaciones de vecinos, «moteros», ciclistas, coches antiguos, senderistas, cara-vanas, colegios mayores o simplemente amigos unidos por una afición compartida o pertenecientes a la misma promoción. Las personas que atienden a los visitantes y peregrinos ponen especial esfuerzo en ayudar a per-sonas o grupos con alguna discapacidad o carencia; en este sentido, por ejemplo, se organizan visitas adaptadas para invidentes.

• Otros motivos y actosSi bien muchas personas vienen a Torreciudad con mo-tivo de una peregrinación por la Ruta Mariana El Pilar-Torreciudad-Lourdes-Montserrat, otras vienen atraídas por itinerarios culturales, gastronómicos o naturales, como la Ruta del Vino, la travesía del Pirineo de san Josemaría, la Ruta del Belén en Navidad… o por ce-lebraciones especiales, como la reunión de voluntarios y usuarios de Cruz Roja de Huesca, las Jornadas de Voluntariado, el Día del Agua organizado por Riegos del Altoaragón, etc.

>10<

Info

rme

Anu

al 2

010

5. Promoción turística

En la actualidad, Torreciudad es el tercer destino más visitado de Aragón, lo cual explica que el desarrollo de la región constituya uno de los fines principales del Pa-tronato. Se procura alcanzar este objetivo mediante la difusión y promoción de los centros de interés turístico situados en torno al santuario. Para facilitar esta labor, la Oficina de Información de Torreciudad está integrada en la red de Oficinas de Turismo de Aragón, y trabaja en estrecha colaboración con el resto de oficinas turísticas municipales y comarcales de la provincia de Huesca, especialmente las de las comarcas de Ribagorza, So-brarbe y Somontano, para ayudar a la dinamización económica de la zona.

Además, numerosas asociaciones, empresas y orga-nismos públicos relacionados con el sector turístico aprovechan los expositores de la Oficina de Información del santuario para promocionar sus servicios. Durante 2010 se distribuyeron a los visitantes aproximadamente 24.500 ejemplares de material informativo pertenecien-tes a unas 60 entidades diferentes: hoteles, restauran-tes, parques naturales, espacios informativos, rutas gas-tronómicas y enológicas, museos, itinerarios culturales, actividades de turismo activo, etc.

En el trabajo de recuperación de otras rutas jacobeas en el Altoaragón un momento señalado lo constituyó la entrega a los Príncipes de Asturias de un marco con el pergamino y las ocho speculas del Camino de Santiago descubiertas en la provincia oscense, una de las cuales es la de Nuestra Señora de los Ángeles de Torreciudad. Durante los actos conmemorativos del Año Jacobeo que se celebraron en Jaca a finales del mes de febrero, el Presidente de la Cámara de Comercio de Huesca, Ma-nuel Rodríguez Chesa, y el Presidente de la Asociación de Hostelería y Turismo de Huesca, Roberto Pac Sa, tuvieron la oportunidad de regalar a los Príncipes estas reproducciones.

En este ámbito conviene destacar también la participa-ción de Torreciudad, con el patrocinio del Ayuntamiento de Secastilla, en la difusión de la Ruta del Belén en co-laboración con otras 14 localidades: Alcolea, Almunia de San Juan, Barbastro, Binaced, Boltaña, Bujaraloz, Casti-llonroy, Esplús, Graus, Lagunarrota, Monzón, Peralta de la Sal, Pomar de Cinca y Tamarite. Esta iniciativa promo-ciona conjuntamente los nacimientos instalados en estos lugares, así como los atractivos turísticos de su entorno.

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

6. Ruta MarianaLos santuarios de El Pilar, Torreciudad, Lourdes y Montserrat constituyeron en 2008 una asociación bajo la denominación «Ruta Mariana», con el fin de «contribuir a la promoción y coordinar las actividades pastorales y la acción evangelizadora de los santuarios, así como ha-cer conocer a los peregrinos el conjunto histórico-artís-tico de las regiones y comarcas donde están enclavados dichos santuarios», según recoge uno de los primeros puntos de los estatutos que regulan esta entidad.

El 20 de enero de 2010 el consejero de Industria, Co-mercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Arturo Alia-ga, presentó el plan de promoción de la Ruta Mariana El Pilar-Torreciudad-Lourdes-Montserrat en el marco de la Feria Internacional de Turismo de Madrid (FITUR) bajo el lema «La emoción de volver». Le acompañaron el viceconsejero de Turismo, Javier Callizo, la concejal de Turismo del Ayuntamiento de Zaragoza, Elena Allué, el presidente de la Asociación para la Promoción de la Ruta Mariana y rector del Santuario de Torreciudad, Ja-vier Mora-Figueroa, el deán de las Iglesias Catedrales de Zaragoza, Manuel Almor, el padre Josep-Enric Parella-da, en representación del Santuario de Monserrat como rector emérito, y el director general de Aradex, empresa que gestiona la promoción de la ruta, Marcos Ferrer.

En el turno de intervención de autoridades, Allué alabó la calidad de la propuesta de comunicación presentada, e insistió en el compromiso del Ayuntamiento de Zarago-za con el turismo religioso, especialmente por la impor-tancia de la Basílica del Pilar como foco de atracción y seña de identidad de la ciudad. Finalizó el acto el conseje-ro Arturo Aliaga, quien calificó el contenido del proyecto como «especial» por ir más allá de una mera promoción turística y por las propias motivaciones y valores de los que visitan los santuarios. Confirmó el apoyo del Gobier-no de Aragón a la asociación Ruta Mariana, y resaltó

la importancia de estos destinos como generadores de recursos en un proyecto empresarial a medio y largo plazo que debe aprovechar las sinergias suscitadas por esta imagen de marca.

Los cuatro santuarios son destinos de miles de peregri-naciones en los que se rinde devoción a la Virgen Ma-ría. A través de ellos, el visitante podrá conocer también las tradiciones, costumbres, gastronomía y patrimonio de los lugares que los acogen. El origen de algunos de estos santuarios marianos se basa en apariciones de la Virgen, mientras que otros cuentan con una larga tradi-ción histórica y de veneración de los fieles.

Entre los atractivos que presenta esta Ruta Mariana, destaca la riqueza del mensaje de cada uno de los luga-res, y las actividades que proponen a sus peregrinos. La iniciativa trata de aprovechar la gran vitalidad que tienen hoy los centros de peregrinación en Europa, mediante la creación de una cartografía que favorezca el aumento de visitantes.

>11<

Info

rme

Anu

al 2

010

7. Peregrinaciones marianas

Con el objetivo de favorecer y promover el culto público y la devoción mariana, el Patronato impulsa distintas mo-dalidades de peregrinaciones. En 2010 se celebró un emotivo homenaje a la Virgen de Begoña con ocasión del 10º aniversario de la entronización de su imagen en Torreciudad. En general, destacan por su importancia las romerías del mes de mayo, las fiestas de las patronas de algunos países extranjeros, los viajes organizados por parroquias y asociaciones de fieles… Los participantes buscan, en todos los casos, un momento y un lugar para crecer humana y espiritualmente, y destacan aquellos que vienen con una imagen réplica de la de su patrona para donarla y que permanezca expuesta en la Galería de Advocaciones Marianas.

Esta galería no pretende ser un museo, una mera colección de imágenes o un objeto de observación para el visitante. Es el testimonio espontáneo del amor a la Virgen que existe en todo el mundo, y se ha hecho tradicional que sus devotos vuelvan todos los años a venerar su imagen según las costumbres y tradiciones de su localidad. Durante 2010 se han entronizado en ella las siguientes imágenes:

>12<

1

9

17

25

2

10

18

26

6

14

22

30

7

15

23

8

16

24

3

11

19

27

4

12

20

28

5

13

21

29

7. Peregrinaciones marianas

1. Virgen del Rosario, Oraní (Bataan, Filipinas)11 de enero. Peregrinación de un gru-po de seminaristas filipinos

2. Santa María de Leyre, Monasterio de Leyre (Navarra)20 de enero. Una representación de monjes benedictinos de ese monasterio

3. Virgen del Encuentro, Manzanares (Ciudad Real, Castilla-La Mancha)6 de marzo. Familias de la Escuela Fami-liar Agraria “Moratalaz” de Manzanares

4. Nuestra Señora del Buen Suceso, Gelsa de Ebro (Zaragoza, Aragón)10 de abril. Peregrinación de vecinos de Gelsa de Ebro con su párroco

5. Virgen de Sopetrán, Jarandilla de la Vera (Cáceres, Extremadura)11 de abril. Peregrinación de familias del pueblo

6. Mater Ecclesiae, Ciudad del Vatica-no (Vaticano)23 de abril. Entronizada durante la Jornada para Familias de Sacerdotes

7. Virgen del colegio “Andel”, Alcorcón (Madrid)25 de abril. Peregrinación de padres, profesores y alumnos de este colegio madrileño

8. Virgen de la Carrodilla, Estadilla (Huesca, Aragón)25 de abril. Numerosos feligreses y devotos de esta advocación aragonesa

9. Onze Lieve Vrouw Sterre Der Zee (Estrella del Mar), Maastricht (Holanda)2 de mayo. Peregrinación de un gru-po de amigas holandesas

10. Virgen del Roble, Cenicientos (Madrid)9 de mayo. Peregrinación de vecinos del pueblo

11. Virgen de Chiquinquirá, Chiquinquirá (Colombia)9 de mayo. Entronizada durante el X Encuentro de Pueblos de América

12. Virgen de los Ojos Grandes, Lugo (Galicia)16 de mayo. Peregrinación de fieles lucenses

13. Virgen del Amparo, Ariza (Zaragoza)16 de mayo. Cofradía de la Virgen del Amparo de Ariza (Zaragoza)

14. Nuestra Señora de Casbas, Ayer-be (Huesca)16 de mayo. Coral “Reino de los Ma-llos” de Ayerbe

15. Mare de Déu del Tura, Olot (Gerona)22 de mayo. Peregrinación de veci-nos de Olot, Gerona y Banyoles

16. Reina de la Paz, El Salvador24 de mayo. Peregrinación de familias salvadoreñas

17. Virgen María de Bisila, Bioko (Gui-nea Ecuatorial)29 de mayo. Peregrinación en la 1ª Jornada de Familias de Guinea Ecuatorial

18. Nuestra Señora de Lourdes (Puh-sarang), Kediri (Indonesia)6 de junio. Peregrinación de católicos asiáticos

19. Virgen del Rosario, San Nicolás de los Arroyos (Argentina)12 de junio. Familias argentinas resi-dentes en Tarragona y Barcelona

20. Virgen de la Barca, Muxía (La Coruña, Galicia)27 de junio. Alumnos y profesores de la Escuela Familiar Agraria “Fon-teboa”, de Coristanco (La Coruña)

21. Nuestra Señora del Coro (Koruko Ama), San Sebastián (Guipúzcoa)11 de julio. Peregrinación de devotos donostiarras

22. Virgen de Rodanas, Épila (Zara-goza, Aragón)17 de julio. Cofradía de la Virgen de Rodanas de Épila (Zaragoza)

23. Gospa od Skrpjela (Virgen de las Rocas), Bahía de Kotor (Montenegro)24 de julio. Familia Brajnovic en el 90º cumpleaños de la abuela

24. Mare de Déu de Lluc, Escorca (Baleares)4 de septiembre. Grupo de alumnas del colegio “Aixa”

25. Virgen del Rosario, La Coruña (Galicia)11 de septiembre. Entronizada durante la XXI Jornada Mariana de la Familia

26. Virgen de Caacupé, Paraguay12 de septiembre. Jornada de familias de Paraguay

27. Virgen del Rosario, Albatera (Ali- cante)13 de septiembre. Cofradía de la Vir-gen del Rosario de Albatera

28. Nuestra Señora de la Paz, Alco-bendas (Madrid)26 de septiembre. Hermandad de la Virgen de la Paz de Alcobendas

29. Madonna delle Lacrime, Siracusa (Sicilia, Italia)27 de septiembre. Peregrinación del Centro Turistico Giovanile de Sortino (Siracusa)

30. Virgen de Montemayor, Moguer (Huelva)6 de noviembre. Familias de la Her-mandad de la Virgen de Montemayor en Madrid

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

>13<

8. Jornadas y EncuentrosEl Patronato procura impulsar diversas jornadas, activi-dades y encuentros marianos para que los participantes puedan compartir ideas y experiencias encaminadas a la defensa de la vida y de la familia, la integración social de los inmigrantes, la transmisión de valores a los jóvenes, y el fomento del voluntariado social y cultural. Tiene es-pecial importancia la pastoral familiar que se desarrolla en Torreciudad en torno a las celebraciones cristianas y de la que se benefician muchos peregrinos: enlaces matrimoniales, agradecimiento por el nacimiento de un hijo, recepción del sacramento de la penitencia, acompa-ñamiento a los más pequeños en el camino de la vida sa-cramental o presentación de recién nacidos a la Virgen.

• Jornada Mariana de Sacerdotes y FamiliaresCon ocasión de la festividad de San Jorge, 23 de abril, un grupo de sacerdotes de varias diócesis españolas y sus familias celebraron en Torreciudad su tradicional encuentro anual.

• X Encuentro de los Pueblos de AméricaEl 9 de mayo unas 2.000 personas de diversas nacio-nalidades latinoamericanas residentes en nuestro país festejaron su tradicional encuentro mariano. Durante la jornada se entronizó una imagen de Nuestra Señora de Chinquinquirá, Patrona de Colombia.

• XXXI Peregrinación de MartorellEl Abad de Montserrat, P. Josep Maria Soler, presidió el 1 de mayo la 31ª edición de la romería organizada por vecinos de Martorell (Barcelona), en la que participaron cerca de 500 peregrinos procedentes de diversas loca-lidades de Cataluña. Acudieron en romería para honrar a varias advocaciones marianas catalanas. La Agrupa-ción Folclórica Ciudad de Barbastro ofreció a los asis-tentes un cuadro de jotas tras la comida de hermandad.

• 21ª Peregrinación Rociera

El 20 de junio se celebró la 21ª edición de la Peregri-nación del Rocío, organizada por la asociación Amigos Rocieros de Torreciudad de Sevilla. Varios centenares de devotos de la Blanca Paloma acudieron a esta convo-catoria en viajes organizados por la Hermandad Rociera de Sabadell (Barcelona), la Casa de Andalucía de Lleida, la Asociación Cultural y Folclórica Andaluza de Tarrago-na, el Colegio Tajamar de Madrid, la Asociación Cultural Amigos de Andalucía de San Salvador (Tarragona) y el Centro Cultural de Andalucía de Reus (Tarragona).

• Fiesta de la Virgen de TorreciudadCientos de personas participaron el domingo 22 de agosto en los actos festivos de Nª Sª de Torreciudad, solemnidad en la que se revive el tradicional ofrecimiento y bendición de los hijos nacidos en el año, pesándolos en la ermita sobre una antigua balanza. En esta ocasión las familias protagonistas vinieron con 17 bebés que tenían desde cinco semanas de vida hasta doce meses.

>14<

>15<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

• XXI Jornada Mariana de la FamiliaEl Arzobispo de Oviedo, Mons. Jesús Sanz Montes, presidió el 11 de septiembre la XXI Jornada Mariana de la Familia en Torreciudad, un evento que congregó a cerca de 14.000 personas procedentes de toda España en una jornada festiva y familiar, el evento más multitudinario que organiza el santuario. Los participantes hicieron ofrendas a la Virgen y asistieron a la misa solemnizada por el Coro de la Parroquia de San Josemaría Escrivá (Valencia), acompañado por la organista de Torreciudad, Maite Aranzabal. Al finalizar el acto litúrgico se dio lectura al mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI, en el que el Pontífice exhortó a las familias cristianas a «poner en el centro del hogar el Amor de Cristo», y animó a los esposos a «ofrecer el testimonio gozoso de una vida familiar en la que se exprese la fe, se trate con Dios en la oración y se procure el bien de cada uno de sus miembros».

• X Jornada Mariana de DeportistasEl 2 de octubre el santuario fue escenario de un encuentro para deportistas bajo el lema «El deporte hace familia». La popular jornada tuvo como protagonistas principales a los atletas de la carrera de relevos más larga del año, con 500 km de recorrido desde el Club Deportivo Tajamar de Madrid hasta Torreciudad. La iniciativa de esta prueba, que movilizó a más de mil corredores a lo largo de tres días y que celebró este año su 15ª edición, surgió de los atletas veteranos de Tajamar. En el santuario realizaron distintas ofrendas a la Virgen y entregaron el testigo de la carrera. El medallista olímpico Fermín Cacho dio la salida a la I Carrera Subida a Torreciudad 5 km e hizo la entrega de trofeos.

• VI Fiesta de la Virgen del Quinche (Ecuador)Ecuador fue el protagonista principal de la numerosa peregrinación que se celebró el 20 de noviembre en Torreciu-dad. La popular Virgen del Quinche, también conocida como la «Quincheñita», recibió el cariño y el homenaje de familias ecuatorianas procedentes de Cataluña, Aragón, Madrid, Valencia, La Rioja y Navarra, que revivieron antiguas tradi-ciones religiosas, culturales y sociales propias de su país de origen. Los actos fueron coordinados por los «priostes», varios matrimonios encargados de la organización del evento. Una multitudinaria procesión con la imagen recorrió el kilómetro previo al santuario, acompañada de banda de música y danzantes, al modo en que se honra a la Virgen en los pueblos de este país latinoamericano.

Info

rme

Anu

al 2

010

9. Departamento de MúsicaEl santuario cuenta con un Departamento de Música propio cuyo objetivo primordial consiste en solemnizar los actos litúrgicos que se celebran a lo largo del año. Asimismo, desarrolla una intensa actividad para poten-ciar culturalmente la música sacra mediante la transmi-sión de la gran riqueza organística de Aragón, una de las mayores de Europa, y la difusión entre escolares de contenidos básicos de iniciación a la música.

• Concierto Extraordinario de Semana SantaDentro de la programación musical de Torreciudad va cobrando importancia el Concierto Extraordinario que tiene lugar el Sábado Santo, cuyo propósito es ayudar a los fieles en la meditación de los acontecimientos que se conmemoran esos días. Este año corrió a cargo de la Orquesta de Cámara Tempo Giusto de Zaragoza, con Ricardo Solans como director, y Pilar Torreblanca (so-prano), Ana María Ramos (alto) y Esther Ciudad (órga-no). Interpretaron el Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736). Además de esta actuación, desta-có la presencia de la Coral Oscense para acompañar la celebración del Triduo Pascual. Esta agrupación, dirigida

por Conrado Betrán, solemniza cada año los Oficios de Semana Santa para dar un mayor esplendor a la liturgia y facilitar la participación de los fieles en el canto.

• Agrupaciones CoralesEl Departamento de Música invitó a varios coros para solemnizar algunas celebraciones litúrgicas y los en-cuentros festivos más representativos. Destacaron las interpretaciones de la Coral Universitaria de Menayebel (San Sebastián), la Coral Olesa de Montserrat (Barcelo-na), la Coral de Alborada de la Casa de Soria en Barce-lona, el Orfeón Reino de los Mallos de Ayerbe (Huesca), la Coral de Santa María de Igualada (Barcelona), el Coro Hontanar (Zaragoza), la Coral Polifónica de Torrejón de Ardoz (Madrid), el Coro Guineano ‘Cristo Rey’ de Zara-goza, el Otxote ‘Txipli Txapla’ de Bilbao, el Cor d’Infants del Vendrell (Tarragona).

• XVI Ciclo Internacional de ÓrganoTuvo lugar durante el mes de agosto en unión con el Festival de la Ribagorza «Clásicos en la Frontera», que se desarrolla a lo largo de los meses de verano

>16<

>17<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

en distintos lugares del Altoaragón. Se ha convertido no solo en la actividad musical más sobresaliente del santuario, sino también en un evento de reconocido prestigio entre los ciclos aragoneses que se celebran en el periodo estival.

En esta edición hubo mayor presencia de intérpretes españoles, y se logró el objetivo de impulsar a solistas ya consolidados y a grupos de reciente creación. Una vez más destacó la excelente acogida del público, venido en mayor número que en pasadas ediciones, y la admira-ción por parte de los intérpretes de la atmósfera que se crea en el santuario.

Esteban Landart, de Irún, inauguró el Ciclo el 6 de agosto con una brillante actuación. El programa arrancó con la Pasacaglia de J. S. Bach, interpretada con una gran fuer-za, y culminó con la Fantasía y Fuga sobre el coral Ad nos, ad salutarem undam, de F. Liszt, una obra que, en palabras de Saint-Saëns, «es la más extraordinaria que existe para órgano». El Ensemble Marboré, de Monzón, inició su pro-metedora trayectoria en el Ciclo de Torreciudad, el 13 de agosto. Esta nueva agrupación musical altoaragonesa está integrada por Juan B. Bernués e Irene Huete (violín), Ana Belén Royo (viola), Alfredo Guerrero (violonchelo), Sergio Guarné (trompeta) y Vicenç Prunés (órgano), y ofreció al público una exquisita ejecución de obras de conocidos autores de música de cámara.

La tercera actuación corrió a cargo de Maite Aranzabal (organista titular de Torreciudad) y Esther Ciudad (Zara-goza). El programa, a dos órganos, aunque es habitual en nuestras catedrales españolas, resulta un tanto peculiar en un santuario del siglo XX, y tuvo como colofón una compleja sonata de Merkel a cuatro manos y cuatro pies donde la destreza de las intérpretes se servía de los cua-tro teclados del órgano para destacar las distintas líneas melódicas. El 27 de agosto se clausuró el ciclo con el dúo de trompeta y órgano integrado por los artistas londinen-ses Howard Rowntree y Terence Charlston, respectiva-mente, con un ambicioso programa formado por obras de Haendel, Bryne, Neruda, Bach, Rivier, Murrill y Eben.

• Otras ActividadesEl 23 de abril Encarna Gil (Murcia) cantó durante la cele-bración eucarística de la Jornada para Familias de Sacer-dotes, y el 2 de mayo Justo Sanz, clarinetista y uno de los intérpretes del Ciclo Internacional de Órgano de 2007, tocó en la Misa de 11’00 h acompañado al órgano por Maite Aranzabal. El 6 de junio la Coral Oscense, dirigida por Con-rado Betrán, solemnizó los actos litúrgicos de la festividad del Corpus Christi. Este año incluyeron repertorio a voces igua-les, destacando «O esca viatorum», de Molitor. Con ocasión del 35 aniversario de la inauguración del santuario, la Coral Aldapeta de San Sebastián, ofreció un Concierto Sacro y la «Misa de la Coronación» de Mozart los días 10 y 11 de julio.

>18<

Info

rme

Anu

al 2

010

10. Exposición itineranteDesde 2006 recorre la geografía nacional una expo-sición audiovisual sobre Torreciudad cuyo objetivo es difundir su historia y sus tradiciones, al tiempo que rinde homenaje a las peregrinaciones llegadas al santuario desde las principales localidades españolas. La muestra itinerante despliega a lo largo de 150 m2 un sistema digital de sonidos e imágenes sobre grandes paneles de fotografías con textos interpretativos, 6 pantallas au-diovisuales y una maqueta de la zona. Ha recorrido ya una docena de capitales españolas y ha sido visitada por más de veinte mil personas. Acompañan a la exposición algunas conferencias que completan los contenidos ex-puestos.

El Salón Noble del Círculo Mercantil e Industrial de Almería albergó del 26 de mayo al 13 de junio la mues-tra itinerante sobre Torreciudad, que fue visitada por nu-merosas familias de esta provincia andaluza. Al acto de inauguración asistieron el vicario general de la diócesis, D. Tomás Cano, la responsable del Área de Desarrollo del Ayuntamiento de Almería, María Muñiz, el presiden-

te del Círculo Mercantil e Industrial de esta localidad, Francisco Balcázar, el presidente de la Hermandad de la Virgen del Mar, patrona de la ciudad, Antonio Salinas, y el delegado de la ONCE en Almería, Manuel Alborch. Presentó el acto el comisario de la exposición y delegado del Patronato de Torreciudad en Almería, Juan Ramón Tercero.

Utilizando parte de los contenidos de esta exposición, los delegados de Torreciudad en Cataluña ofrecieron a varios colegios la posibilidad de instalar un puesto in-formativo sobre el santuario en alguna de las jornadas familiares que suelen organizar los centros educativos. Los colegios «La Farga» de Sant Cugat del Vallés (Bar-celona) y «Terraferma» de Lérida secundaron la inicia-tiva y a finales de mayo incluyeron un espacio sobre Torreciudad en su día de puertas abiertas. Las familias podían recoger información escrita y eran atendidas personalmente para explicarles las posibilidades que ofrece el santuario a lo largo del año.

>19<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

11. Publicaciones

Torreciudad Noticias, la revista que el Patronato edita trimestralmente, resume las actividades que se celebran en el santuario y otras informaciones de interés. Se la ha dotado de una estructura fija de contenidos, y con el fin de lograr su autofinanciación, incorpora varios anuncios publicitarios. A las secciones habituales (Peregrinacio-nes, Departamento de Música, Actualidad Gráfica, Libro de la Virgen…) se ha añadido otra denominada ‘Entre-vista’, en la que personalidades relevantes del mundo de la cultura, la comunicación o la acción social que han visitado Torreciudad ofrecen su visión del campo en el que desarrollan su actividad profesio-nal. También se ha consolidado una tercera página dedicada a temas de fondo que aborda diversas cuestiones relacionadas con la historia y la devo-ción a la Virgen de Torreciudad.

Mensualmente se envía un Boletín Digital de No-ticias para mantener una comunicación fluida con todas las personas que, por cariño y devoción, se sienten estrechamente ligadas al santuario. Actual-

mente se distribuye a más de 6.000 direcciones de correo electrónico, y ofrece cada mes distintos enlaces a noticias y vídeos que han tenido especial relevancia para la vida del santuario.

El Informe anual del Patronato es una publicación que recoge las actividades y servicios prestados por el Pa-tronato al santuario. Incluye asimismo otras informacio-nes de interés como sus fines, funcionamiento, organi-grama e informe económico, en el cual se da cuenta de los datos referidos a recursos obtenidos y aplicaciones de esos recursos como asociación sin ánimo de lucro.

El Instituto Mariológico de Torreciudad ha publicado el número VII de la Revista Scripta de Maria correspon-diente al año 2010. La aportación de prestigiosos teólo-gos de toda Europa junto a una moderna maquetación y un estudiado diseño de portada, han convertido a esta publicación en una de las referencias obligadas para los estudiosos de Mariología. El Comité de Dirección de la revista está compuesto por Lucas F. Mateo-Seco, direc-tor, Luis Miguel Álvarez y Román Sol, subdirectores, y Martín Ibarra, secretario.

Info

rme

Anu

al 2

010

12. Nueva página webLa página web del santuario de Torreciudad (www.torreciudad.org) ha renovado completamente sus contenidos ofreciendo a los visitantes una nueva forma de navegación y contempla-ción de sus atractivos. El diseño es muy visual, con un estilo moderno y elegante en formas y colores. La abundancia de fotografías y el empleo de vídeos articula una propuesta dirigi-da a mostrar con detalle los atractivos del santuario.

La web se estructura en torno a tres grandes ejes: ‘Qué es Torreciudad’, ‘Organiza tu viaje’ y ‘Vive el santuario’. Con el primero se pretende ofrecer una amplia información de Torreciudad a las personas que todavía no han estado en el santuario: la devoción a la Virgen María, orígenes históricos, su relación con san Josemaría Escrivá y el Opus Dei, por qué se considera que es el «santuario de la familia» y datos específicos sobre el retablo. Este apartado se completa con una sección dedicada al Departamento de Música y otra para el Instituto Mariológico de Torreciudad.

‘Organiza tu viaje’ facilita a quien decide visitar el santuario la información necesaria para preparar su desplazamiento y estancia: horarios, planos, climatología, cómo llegar, alo-jamientos en la zona, lugares de interés en el entorno, 25 ideas para venir, cuadro de Delegados que organizan via-jes... Existe un apartado específico para grupos (colegios, parroquias, agencias de viajes), otro para celebraciones fa-miliares, y puede hacerse una visita virtual al santuario con ayuda de imágenes esféricas en 360º.

La tercera sección está pensada para las personas que ya conocen Torreciudad y desean fortalecer los vínculos con el santuario y difundir sus actividades: canal de vídeos, gale-rías fotográficas, boletín digital, mensajes a la Virgen, revista trimestral en formato pdf, cómo colaborar, traer una imagen de la Virgen, recortes de prensa… Los apartados ‘Noticias’ y ‘Nos han visitado’ permiten asomarse a la web a los ver-daderos protagonistas, peregrinos y visitantes, que también tienen a su disposición enlaces a Facebook y Twitter para contar sus experiencias.

Uno de los aspectos más innovadores de la web es la opción de realizar una ofrenda virtual de velas: el usuario puede dejar encendida durante los días que desee una vela digital en la web con un mensaje optativo, al tiempo que colabora con el sostenimiento del santuario. Las personas que no pue-den acercarse para poner una vela física en el lampadario de la explanada pueden hacerlo así empleando las nuevas tecnologías.

Destaca también la incorporación de todas las imágenes de la Virgen que se exponen en la Galería de Advocaciones Marianas situada en la cripta del santuario, actualmente más de trescientas. En cada ficha puede verse el nombre de la advocación, su ubicación geográfica, una fotografía de la talla o escultura, la fecha de entronización y una breve descripción de los peregrinos que la trajeron a Torreciudad.

>20<

>21<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

>22<

Info

rme

Anu

al 2

010

Recursos Aplicaciones

13. Informe económico

Además de la gestión ordinaria de actividades expuesta en el informe económico, con recursos extraordinarios espe-cíficos el Patronato ha atendido otros proyectos:

- Mejora de la seguridad y vigilancia del recinto.

- Reformas en las casas de retiros.

- Modernización de ascensores.

- Ayudas extraordinarias al Santuario para colaborar en las siguientes actuaciones:

- climatización del Departamento de Música,

- limpieza restauradora de candeleros del altar mayor,

- renovación de la red de hidrantes.

>23<

Patr

onat

o de

Tor

reci

udad

APORTACIONES DE SOCIOS Y COLABORADORES 225.529,25PROMOCIONES PARA LA CAPTACIÓN DE RECURSOS Convenios de colaboración y ayudas de entidades a proyectos 500.067,30 Convenio IberCaja Fundación La Caixa Fundación para el Desarrollo y Cooperación Fundación Barcelona y Familia Fundación Miernau Fundación para la Juventud Fundación Antoni Serra Fundación Villa Mir Fundación UNIR Fundación Gratal Fundación Prodean Ana y Blanca Salvarrey, S.A. Fundación Tertio Millennio Fundación Antoni Serra Santamans Colaboraciones de otras entidades 104.416,19 Donativos de particulares 257.551,00

CONVENIOS DE COLABORACIÓN CON ORGANISMOS OFICIALES 24.907,00 Gobierno de Aragón, Consejería de Industria, Comercio y Turismo TOTAL RECURSOS 1.112.470,74

GASTOS DE PERSONAL: Oficina de Información, seguridad y servicios 442.530,95 Personal Seguridad Social Gastos sociales GASTOS GENERALES Y DE GESTIÓN 171.601,80 Primas de seguros Financieros Servicios profesionales Tributos Transportes Varios ACTIVIDADES 53.406,56 Organización y promoción Personal voluntario Promoción Música Sacra Nuevas instalaciones y modernización de archivosOFICINA DE TURISMO: promoción y publicaciones 57.287,72 Folletos y carteles turísticos Material de oficina y gastos postales Publicidad Publicaciones: Boletín informativo y Memoria del Patronato AYUDA MONETARIA AL SOSTENIMIENTO DEL SANTUARIO 377.490,11SERVICIO DE CONSERVACIÓN Y MEDIO AMBIENTE 25.825,12TOTAL APLICACIONES 1.128.142,26

Aplicaciones

Recursos

>24<

Info

rme

Anu

al 2

010

22391 Torreciudad (Huesca) - Tel. 974 304 025 - info@torreciudad.org - www.torreciudad.org