WWW.REVOLT.IT

BIMESTRALE ITALIANO DI SURF, ARTE, MUSICA E CULTURA

FLUCTUAT NEC MERGITURSP

ED.I

NAB

BONA

MENT

OPO

STAL

E45

%AR

T.2CO

MMA2

0/BLE

GGE

662/9

6-R

OMA

EUR 6.00

Revolt.it > 12/13

R I V I S T A B I M E S T R A L E I T A L I A N A

EDITOR:ALESSANDRO STAFFA>ALESTAFFA@REVOLT.IT

PHOTO-EDITORS:CARLO SARNACCHIOLI>INFO@CHARLIEISLAND.ITMARTA DE LEONARDIS > PHOTOMARTA@HOTMAIL.COMCO-EDITOR:LEO RANZONI>LEORANZONI@REVOLT.ITSEGRETERIA DI REDAZIONE:CHIARA PROCACCINI>CHIARA@REVOLT.ITCREW:ANTONIO RONCHINI, CRISTINA PINCIAROLI, ROBERTO MILIO, FABIOAPPOLLONI, VINCENZO INGLETTO, TOMMASO TIDEI, FRANCESCOMANGINO, LORENZO FRUSTERI, EDOARDO BACHI, ANTONIO MUGLIA,RICCARDO GHILARDI, STEFANO MARRA, MARCO CASULA, TOMMYLOPEZ, DAVIDE MARTELLI, DANIELE PAOLUCCI, MARCO GREGORI,ROBERTO MERLI, DUCCIO ARGENTINI, MARCO KANU, FILIPPODEMONTIS, SERGIO BRUCATO, PAOLO CARTASEZIONE MUSICA:TOMMASO TIDEI.SEZIONE ARTE:MARIA EGIZIA FIASCHETTICOMICS> L’ENFER:SIDDARTA FEDELE >KHEOPSIT@YAHOO.ITDIFFUSIONE ITALIA:GIAMPAOLO PIETRAFORTE > JPMANNU@TISCALI.ITCORRISPONDENTI ESTERO:BALI/INDONESIA: ROBERTO MILIOHUNTINGTON BEACH/USA: LUCA DEMARINIS/F. ZAZASUDAFRICA:ROGER SMITHREDAZIONE ITALIA:INDIRIZZO POSTALE:C.P. 101 - 00052 CERVETERI - ROMA - ITALYTEL: 06.9941430 - FAX: 06.23325964INDIRIZZO E-MAIL: INFO@REVOLT.ITINDIRIZZO WEB: WWW.REVOLT.ITREDAZIONE SARDEGNA:VIA S’ARCHITEDDU,13 - PUTZU IDU09070 - ORISTANOEDITO IN ITALIA DA: IS BENAS SURF CLUB

DIRETTORE RESPONSABILEFABIO CARNEVALI

ISSN 1724 2258ISCR. TRIBUNALE CIVITAVECCHIA N° 15/03STAMPA:GRAFICHE PONTICELLI SPA

REVOLT ® È UN MARCHIO REGISTRATO.©PROPRIETÀ LETTERARIA REVOLT -TUTTI I DIRITTI RISERVATI - ALLRIGHTS RESERVED - TUTTI I DIRITTI DI RIPRODUZIONE E TRADUZIONEDEGLI ARTICOLI PUBBLICATI E DEI DISEGNI SONO RISERVATI E NON UTI-LIZZABILI PER SCOPI COMMERCIALI. MANOSCRITTI, DISEGNI, FOTO EALTRI MATERIALI INVIATI IN REDAZIONE, ANCHE SE NON PUBBLICATI,NON SI RESTITUISCONO. I SINGOLI AUTORI E L’EDITORE NON SONORESPONSABILI PER INCIDENTI O CONSEGUENTI DANNI CHE SIANO CAU-SATI DALL’UTILIZZO IMPROPRIO DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL-LA PUBBLICAZIONE. I SINGOLI AUTORI SONO RESPONSABILI PER LEINFORMAZIONI CONTENUTE NEGLI ARTICOLI.

ILT - ITALIAN LONGBOARD TOUR:UNA PRODUZIONE REVOLT MEDIA LTD:WEB: WWW.ITALIANLONGBOARDTOUR.COM

REVOLT PODCASTINGWWW.REVOLT.IT/PODCASTREVOLT TVWWW.REVOLT.IT/TVADVERTISING:REVOLT MEDIA LTD2ND FLOOR145-157 ST.JOHN STREETLONDON - EC1V 4PY - UNITED KINGDOM

INFO&RATES: WWW.REVOLTMEDIA.ITE-MAIL: INFO@REVOLT.ITTEL: 06.9941430 - FAX: 06.23325964

SERVIZIO ABBONAMENTI E ARRETRATI.ON LINE: WWW.REVOLT.IT/MAGAZINE

IN ITALIA:05 NUMERI 1 ANNO 30,00 EURO.10 NUMERI 2 ANNI 55,00 EURO.ARRETRATI 1 COPIA 8,00 EUROPAGABILI CON BOLLETTINO POSTALE:C/C N° 48453617 - INTESTATO A: REVOLT MEDIA

contiene:ANNO/VOLUME XI - N° 2- > - LUGLIO-AGOSTO 2007

<14< SURF REPORTAGE: BARBADOS

<24<REPORTAGE: SURFING BARBADOS GUIDE

<26< SURF REPORTAGE: MARTINICA

<36< EUGENIO BARCELLONI A JAWS

<42< INTERVISTA: FABRIZIO CECILIA

<46< BEAR ILT: I° ADRIIATIC LONGBOARD TROPHY

<54< BEAR ILT: I° NATURAL LONGBOARD TROPHY

<64< BEAR ILT 2007: WOMEN RANKING

<65< BEAR ILT 2007: MEN RANKING

<66< ARTE: LADY K, KINA EDK CREW

<68< RACCONTI SURF: ZAI POINT 3492

<72< DA KINE BANZAI JUNIOR&GIRLS CONTEST

<76< BOOKS REVIEW:IL PAESE DELLE ONDE

<77< SURF CULTURE: MIKI DORA “DA CAT”

<78< SPECIALE INDOBOARD TRAINING

<80< MUSICA: MP3 ULTIMATE PLAYLIST

In copertina: Eugenio Barcelloni >Jaws, Hawaii, ph: Erik Aeder

Revolt.it > 12/13

R I V I S T A B I M E S T R A L E I T A L I A N A

EDITOR:ALESSANDRO STAFFA>ALESTAFFA@REVOLT.IT

PHOTO-EDITORS:CARLO SARNACCHIOLI>INFO@CHARLIEISLAND.ITCRISTIAN CORRADIN > BOZO@CRISTIANCORRADIN.COMMARTA DE LEONARDIS > PHOTOMARTA@HOTMAIL.COMCO-EDITOR:LEO RANZONI>LEORANZONI@REVOLT.ITSEGRETERIA DI REDAZIONE:CHIARA PROCACCINI>CHIARA@REVOLT.ITCREW:ANTONIO RONCHINI, CRISTINA PINCIAROLI, ROBERTO MILIO, FABIOAPPOLLONI, VINCENZO INGLETTO, TOMMASO TIDEI, FRANCESCOMANGINO, LORENZO FRUSTERI, EDOARDO BACHI, ANTONIO MUGLIA,RICCARDO GHILARDI, STEFANO MARRA, MARCO CASULA, TOMMYLOPEZ, DAVIDE MARTELLI, DANIELE PAOLUCCI, MARCO GREGORI,ROBERTO MERLI, DUCCIO ARGENTINI, MARCO KANU, FILIPPODEMONTIS, SERGIO BRUCATO, PAOLO CARTASEZIONE MUSICA:TOMMASO TIDEI.SEZIONE ARTE:MARIA EGIZIA FIASCHETTIFELCH SURF CARTOON:STEVE CAKEBREADCOMICS> L’ENFER:SIDDARTA FEDELE >KHEOPSIT@YAHOO.ITDIFFUSIONE ITALIA:GIAMPAOLO PIETRAFORTE > JPMANNU@TISCALI.ITCORRISPONDENTI ESTERO:BALI/INDONESIA: ROBERTO MILIOHUNTINGTON BEACH/USA: LUCA DEMARINIS/F. ZAZASUDAFRICA:ROGER SMITHREDAZIONE ITALIA:INDIRIZZO POSTALE:C.P. 101 - 00052 CERVETERI - ROMA - ITALYTEL: 06.9941430 - FAX: 06.23325964INDIRIZZO E-MAIL: INFO@REVOLT.ITINDIRIZZO WEB: WWW.REVOLT.ITREDAZIONE SARDEGNA:VIA S’ARCHITEDDU,13 - PUTZU IDU09070 - ORISTANO

EDITO IN ITALIA DA: IS BENAS SURF CLUB

DIRETTORE RESPONSABILEFABIO CARNEVALI

ISSN 1724 2258ISCR. TRIBUNALE CIVITAVECCHIA N° 15/03STAMPA:GRAFICHE PONTICELLI SPA

REVOLT ® È UN MARCHIO REGISTRATO.©PROPRIETÀ LETTERARIA REVOLT -TUTTI I DIRITTI RISERVATI - ALLRIGHTS RESERVED - TUTTI I DIRITTI DI RIPRODUZIONE E TRADUZIONEDEGLI ARTICOLI PUBBLICATI E DEI DISEGNI SONO RISERVATI E NON UTI-LIZZABILI PER SCOPI COMMERCIALI. MANOSCRITTI, DISEGNI, FOTO EALTRI MATERIALI INVIATI IN REDAZIONE, ANCHE SE NON PUBBLICATI,NON SI RESTITUISCONO. I SINGOLI AUTORI E L’EDITORE NON SONORESPONSABILI PER INCIDENTI O CONSEGUENTI DANNI CHE SIANO CAU-SATI DALL’UTILIZZO IMPROPRIO DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL-LA PUBBLICAZIONE. I SINGOLI AUTORI SONO RESPONSABILI PER LEINFORMAZIONI CONTENUTE NEGLI ARTICOLI.

ILT - ITALIAN LONGBOARD TOUR:UNA PRODUZIONE REVOLT MEDIA LTD:WEB: WWW.ITALIANLONGBOARDTOUR.COM

REVOLT PODCASTINGWWW.REVOLT.IT/PODCAST

ADVERTISING:REVOLT MEDIA LTD2ND FLOOR145-157 ST.JOHN STREETLONDON - EC1V 4PY - UNITED KINGDOM

INFO&RATES: WWW.REVOLTMEDIA.ITE-MAIL: INFO@REVOLT.ITTEL: 06.9941430 - FAX: 06.23325964

SERVIZIO ABBONAMENTI E ARRETRATI.ON LINE: WWW.REVOLT.IT/MAGAZINE

IN ITALIA:05 NUMERI 1 ANNO 30,00 EURO.10 NUMERI 2 ANNI 55,00 EURO.ARRETRATI 1 COPIA 8,00 EUROPAGABILI CON BOLLETTINO POSTALE:C/C N° 48453617 - INTESTATO A: REVOLT MEDIA

contiene:ANNO/VOLUME XI - N° 1 > MARZO-APRILE 2007

<14< SURF REPORTAGE: MALDIVE ARCIPELAGO

<24< BIOLOGIA: IL GIOCO DEI DELFINI

<28< DEDICATO A TOMMASO

<34< PROGETTO COSTA SUD

<40< INTERVISTA: IVANA USAI

<44< INTERVISTA: PATRICK BEVEN

<50< IST TOP 44: CLASSIFICA

<52< PROFILE: ALESSANDRO ZEPPI

<56< COVER SURFER: ALESSANDRO RIGLIACO

<60< UN SEMI-INVERNO ITALIANO

<64< ILT 2007 - TESTE DI SERIE MEN

<66< ILT 2007 - TESTE DI SERIE WOMEN

<68< LA NUOVA GENERAZIONE DI SURFISTI

<76< SURF BOOKS REVIEW: JACK JHONSON

<77< SURF CULTURE: ALBERT FALZON

<78< COMICS: A.I.R.E. ALIENS IN REVOLT #15

<80< MUSICA: MP3 ULTIMATE PLAYLIST

In copertina: Alessandro Rigliaco > ph: Bruno Tamiozzo

Revolt.it > 14/15

SURF/REPORTAGEOCEANO INDIANO “SUBITO FUORI L'AEROPORTO DI MALÈ AD UN CENTINAIO

DI METRI SCORGIAMO LA NOSTRA BARCA, LUNGA CIRCA VENTI METRI COMPLETAMENTE IN LEGNO…VELA E MOTORE, UN ENORME CASCO DI BANANE FISSATO A POPPA

CI CONFERMA CHE LA STIVA È PIENA E SIAMO PRONTI A SALPARE...”

Siamo giusto alle porte dei Mondiali dicalcio in Germania, quando navigandoin rete tra onde fantastiche ancora per

me inviolate…mi ritrovo davantil�ennesimo scatto bellissimo e perfetto del-le Maldive…mi tornano subito in mente leparole… omaggio di un amico perduto, checariche d�energia mi invitavano a visitarequel posto…nonostante il turismo selvag-gio,le spiagge private, con tanto di onde apagamento e l�affollamento non semprevivibile, alimentavano il mio scetticismo cir-ca un surf-trip non proprio economico, daspendere in un resort preconfezionato o abordo di uno yacht di lusso. Eppure proprio

il ricordo di quelle parole insieme alla stimaper chi le aveva dette…mi spinsero allaricerca di prezzi umani, qualora esistesse-ro…e di un modo piV \culturale] del villag-gio turistico. Andai a visitare per pura curio-sitQ il sito del Resort a Lohifushy…forse ilpiV famoso, surfisticamente parlando, diquella zona e dimora di surfisti di tutto ilmondo e ogni livello… Il villaggio S chiusoper ristrutturazione!! Questa S la bellanotizia che trovai sul sito e subito un sem-plice calcolo matematico rispetto allacapienza dello stesso mi diede come risulta-to \-50]! Considerando che il numero rap-presentava le persone con cui dividersi le

PHOTOS & TEXT )( RICCARDO GHILARDI

MALDIVEARCIPELAGO

IBBA, LA GUIDA LOCALE

Revolt.it > 14/15

SURF/REPORTAGEOCEANO INDIANO “SUBITO FUORI L'AEROPORTO DI MALÈ AD UN CENTINAIO

DI METRI SCORGIAMO LA NOSTRA BARCA, LUNGA CIRCA VENTI METRI COMPLETAMENTE IN LEGNO…VELA E MOTORE, UN ENORME CASCO DI BANANE FISSATO A POPPA

CI CONFERMA CHE LA STIVA È PIENA E SIAMO PRONTI A SALPARE...”

Siamo giusto alle porte dei Mondiali dicalcio in Germania, quando navigandoin rete tra onde fantastiche ancora per

me inviolate…mi ritrovo davantil�ennesimo scatto bellissimo e perfetto del-le Maldive…mi tornano subito in mente leparole… omaggio di un amico perduto, checariche d�energia mi invitavano a visitarequel posto…nonostante il turismo selvag-gio,le spiagge private, con tanto di onde apagamento e l�affollamento non semprevivibile, alimentavano il mio scetticismo cir-ca un surf-trip non proprio economico, daspendere in un resort preconfezionato o abordo di uno yacht di lusso. Eppure proprio

il ricordo di quelle parole insieme alla stimaper chi le aveva dette…mi spinsero allaricerca di prezzi umani, qualora esistesse-ro…e di un modo piV \culturale] del villag-gio turistico. Andai a visitare per pura curio-sitQ il sito del Resort a Lohifushy…forse ilpiV famoso, surfisticamente parlando, diquella zona e dimora di surfisti di tutto ilmondo e ogni livello… Il villaggio S chiusoper ristrutturazione!! Questa S la bellanotizia che trovai sul sito e subito un sem-plice calcolo matematico rispetto allacapienza dello stesso mi diede come risulta-to \-50]! Considerando che il numero rap-presentava le persone con cui dividersi le

PHOTOS & TEXT )( RICCARDO GHILARDI

MALDIVEARCIPELAGO

IBBA, LA GUIDA LOCALE

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 16/17

M A L D I V E A R C I P E L A G O

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 16/17

M A L D I V E A R C I P E L A G O

Revolt.it > 18/19

SURF/REPORTAGE RICCARDO GHILARDI

onde…davvero non era poco. L�idea di un trip alle Mal-dive cominciU a farsi concreta, dovevo reperire informa-zioni da chi c� era stato per capire dove, come e soprat-tutto con chi andare. Sono ancora on line quando mes-senger mi regala un istantaneo che potreste attribuire alfato, alla coincidenza o piV metafisicamente all� energiache l�amicizia regala alle persone che la dividono. Rober-to, fratello d�infanzia e mio mentore del surf mi dice chepensa di andare a MalS north per 10gg, ha contatti conun equipaggio maldiviano che organizza surf trip su unDoni � tipica barca locale in legno� non proprio di lus-so…ma con tutto il necessario. Il prezzo S strepitoso mabisogna trovare un buon volo, poi aggiunge la notiziache avevo gia appreso in rete, circa la chiusura del \vil-laggio per surfisti] e la possibilitQ di surfare quel ondaaltrimenti \privata] e a pagamento. Scherzando aggiun-go che con i mondiali di calcio tutti sarebbero stati pre-si davanti alla tv in piena notte e l�alba avrebbe regalatopicchi fantasticamente deserti… chiaramente scherzavo.Non immaginavo che davvero sarebbe stato cosT. Dele-go subito Flight Shop l�agenzia che organizza surf-tripdove lavora la paziente Monica �mia sorella� , alla ricer-ca di un volo su Male� a prezzo proletario…anche in ter-za classe, per 7 persone… 5 surfisti e 2 windsurfer con-vinti di voler surfare quelle onde fantastiche sfruttandoil vento off shore che spesso si fa intenso in questo perio-do. La ricerca ha successo a tempo record ed un volo a650 euro tasse incluse ci regala la certezza di un altroviaggio indimenticabile. Subito fuori l�aeroporto di MalSad un centinaio di metri scorgiamo la nostra barca, lun-ga circa venti metri completamente in legno… vela emotore, un enorme casco di banane fissato a poppa ciconferma che la stiva S piena e siamo pronti a salpare.Nel breve percorso che ci separa dalla barca ci rendiamosubito conto di quanto il calcio sia seguito da queste par-ti e molte persone giQ indossano le maglie dei grandicampioni di tutte le squadre. Il capitano e la guida surfci danno il benvenuto presentandoci l�equipaggio ec�informano subito che solo 2 altre barche sono in giroper gli atolli, una con un gruppo di australiani e l�altra di\francesi] … S per questo che oggi posso dire con orgo-glio di aver partecipato anche io ad un mondiale! I gior-ni si susseguono nel pacato ritmo tropicale e le ondesono cosT strepitose che spesso ti fermi a guardarledimenticandoti che sei lT per prenderle…l�equipaggio Sdavvero efficiente il cibo ottimo e abbondante, il rappor-to con loro eccezionale anche perchR cerchiamo di colla-borare a bordo e credo,loro non siano cosT abituati a que-sto tipo di cortesie…sotto in cucina un piccolo ma niti-dissimo televisore S eternamente collegato con i campidi calcio e dopo pochi giorni cori da stadio accompagna-no ogni avvicinamento al picco. Ibba la guida locale Sspesso provvidenziale consigliandoci sempre il piccodove le condizioni e le correnti sono migliori e spronan-doci ad entrare in acqua quando la misura delle onde ci

M A L D I V E A R C I P E L A G O

Revolt.it > 18/19

SURF/REPORTAGE RICCARDO GHILARDI

onde…davvero non era poco. L�idea di un trip alle Mal-dive cominciU a farsi concreta, dovevo reperire informa-zioni da chi c� era stato per capire dove, come e soprat-tutto con chi andare. Sono ancora on line quando mes-senger mi regala un istantaneo che potreste attribuire alfato, alla coincidenza o piV metafisicamente all� energiache l�amicizia regala alle persone che la dividono. Rober-to, fratello d�infanzia e mio mentore del surf mi dice chepensa di andare a MalS north per 10gg, ha contatti conun equipaggio maldiviano che organizza surf trip su unDoni � tipica barca locale in legno� non proprio di lus-so…ma con tutto il necessario. Il prezzo S strepitoso mabisogna trovare un buon volo, poi aggiunge la notiziache avevo gia appreso in rete, circa la chiusura del \vil-laggio per surfisti] e la possibilitQ di surfare quel ondaaltrimenti \privata] e a pagamento. Scherzando aggiun-go che con i mondiali di calcio tutti sarebbero stati pre-si davanti alla tv in piena notte e l�alba avrebbe regalatopicchi fantasticamente deserti… chiaramente scherzavo.Non immaginavo che davvero sarebbe stato cosT. Dele-go subito Flight Shop l�agenzia che organizza surf-tripdove lavora la paziente Monica �mia sorella� , alla ricer-ca di un volo su Male� a prezzo proletario…anche in ter-za classe, per 7 persone… 5 surfisti e 2 windsurfer con-vinti di voler surfare quelle onde fantastiche sfruttandoil vento off shore che spesso si fa intenso in questo perio-do. La ricerca ha successo a tempo record ed un volo a650 euro tasse incluse ci regala la certezza di un altroviaggio indimenticabile. Subito fuori l�aeroporto di MalSad un centinaio di metri scorgiamo la nostra barca, lun-ga circa venti metri completamente in legno… vela emotore, un enorme casco di banane fissato a poppa ciconferma che la stiva S piena e siamo pronti a salpare.Nel breve percorso che ci separa dalla barca ci rendiamosubito conto di quanto il calcio sia seguito da queste par-ti e molte persone giQ indossano le maglie dei grandicampioni di tutte le squadre. Il capitano e la guida surfci danno il benvenuto presentandoci l�equipaggio ec�informano subito che solo 2 altre barche sono in giroper gli atolli, una con un gruppo di australiani e l�altra di\francesi] … S per questo che oggi posso dire con orgo-glio di aver partecipato anche io ad un mondiale! I gior-ni si susseguono nel pacato ritmo tropicale e le ondesono cosT strepitose che spesso ti fermi a guardarledimenticandoti che sei lT per prenderle…l�equipaggio Sdavvero efficiente il cibo ottimo e abbondante, il rappor-to con loro eccezionale anche perchR cerchiamo di colla-borare a bordo e credo,loro non siano cosT abituati a que-sto tipo di cortesie…sotto in cucina un piccolo ma niti-dissimo televisore S eternamente collegato con i campidi calcio e dopo pochi giorni cori da stadio accompagna-no ogni avvicinamento al picco. Ibba la guida locale Sspesso provvidenziale consigliandoci sempre il piccodove le condizioni e le correnti sono migliori e spronan-doci ad entrare in acqua quando la misura delle onde ci

M A L D I V E A R C I P E L A G O

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 20/21

M A L D I V E I N F O

FFaammoouuss ssuurrff bbrreeaakkss iinn MMaallee AAttoollll ssttaarrttiinnggffrroomm NNoorrtthh ttoowwaarrddss SSoouutthh

ChickensLocated in Villingilimathi Huraa an inhabitedisland in the eastern reef of North Male Atoll.Requires speed and perfect condition to be ableaccess it. Long, excellent left hander that_s hastwosection. A pleasant thin, peeling, racing lip. Bestwind is NW-NNE.CokesLocated in Thulusadhoo, Atoll Capital ineastern reef of North Male Atoll.Best on mid to high tide in a straight southswell and winds NW. Needs short but intenseride because ithas a big wave tube spot. A steep barrelingtakeoff, then very shallow inside section that_sopen up evenmore than takeoff.LhohiLocated in Lohifushi Island resort in easternreef of North Male Atoll.Having two section, good and hollow left-han-der and need big swells and high tides to surfwell. Best onoffshore winds NW-NE.Piddle/NinjasLocated at Knaifolhu Resort in eastern reef ofNorth Male Atoll.Very good for beginners and long boardersbecause its slow right-hander. Moderate swellwith best windof W-NW.SultansLocated at tari Village Resort in the easternreef o f North Male AtollPerfect long left, which picks up more swell andmore consistent break offering macaroni BowlandLockjaws. Best wind NE-NW and best monthsare February to April which is accessible from

the shore.HonkeysLocated at inhabited island of Thamburudhooin eastern ref of North Male Atoll.One of the most consistent waves which neverclose even in the biggest swell. Excellent. Longworld classright [hander. Best wind W to NHimmafushiAssorted wave that is accessible only duringlarge swells.Tomb StoneLocated at the inhabited island of Thumburud-hoo adjacent to sultan_s break in eastern reef ofNorth MaleAtollLong, left-hander.Subsequently increasing insize as it wraps 90 degrees around the island.Best month tosurf is February to April in a wind of ENE-N.Male Island PointLocated at Full Moon and Furana Island in theeastern reef of North male AtollAccessible only during large swells. Large,right-hander offshore winds S to W.GurusLocated at male Capital in southern tip ofNorth Male AtollPlenty of swells couple with shifting peaks.Best wind N and best during high tide.Twin PeaksLocated in Miyaru Fur island of eastern reef ofNorth male AtollPicks up swell more often the any other breaksin section left. Bets wind is N and the higherthe tide thebetter.QuartersLocated at the unhabited Island of Gulhigaa-thuhuraa eastern reef of South Male atollFast little right-handler but picks up less swellthan any other breaks. Best wind W to NW.Kates

Located at the unahbited Island of Boduhuraain the eastern reef of South Male AtollBest wind NW to N and wave is small andshort left.NativesLocated in Kadooma resort of the eastern ofNorth Male AtollNeeds big swell to enable to surf with shortright waveRiptidesLocated in the inhabited island of Guraidhooint eastern reef of South Male AtollFast right-hander with small reef in the middleof the channel on the southern side. Best on Wto SWwinds

FFaammoouuss bbrreeaakkss iinn SSoouutthheerrnn AAttoollllss

DhigulaabadhooA short fat ride on the takeoff and is the swelldirections is right can link up with another sec-tion insidewhere is produces a bit more speed and power,needs same wind and can be surf at all tide.Yet, pleasenote that plenty of marine life is around inclu-ding whale sharks.CastawaysRight and very shallow hence can be surf onlyduring high tide.Blue Bowls or VoodoosRight long wave not so hollow best duringApril.RocketsLeft with long walls but not so hollow and pic-kups more swells. Can be surf all tidesBooga reefLeft and right, a bombi in the middle of thechannel best with W to NW wind.Love charmsLeft, great wave form takeoff to finish. Best inW to NW winds and can be surf at all tides.

PPoossiizziioonneeA sud-ovest dello Sri Lanka, sull_equatore.GGeeooggrraaffiiaa1190 isole coralline, che formano un arcipelago di 26atolli principali. Si estendono per 820 chilometri danord a sud e per 120 km. da est ad ovest. 202 isole sonoabitate, 87 sono isole dedicate esclusivamente airesort.CClliimmaaGeneralmente caldo e umido. Il sole splende tuttol_anno. La temperatura media varia tra i 29 e i 32 gradiCelsius.LLooccaattiioonnSouthwest of Sri Lanka, on the equator.GGeeooggrraapphhyy1,190 coral islands, forming an archipelago of 26 majoratolls. Stretches 820 kilometres north to south and 120kilometres east to west. 202 are inhabited, 87 areexclusive resort islands.

CClliimmaatteeGenerally warm and humid. Sun shines all yearthrough. Average temperature around 29 - 32 degreesCelsius.

MMAAIINN AAIIRRPPOORRTT -- AAEERROOPPOORRTTOO PPRRIINNCCIIPPAALLEE::MALE, MALDIVE, �MLM� MalR International Airport

VVIISSTTOO//VVIISSAAFree 30 days Visa upon arrival for all visitors No priorvisa is required to enter the Republic of Maldives.Entry permit will be granted to visitors on arrival atdesignated ports of entry, based on the immigrationrequirements.Visto di 30 giorni gratuito per tutti i visitatori al loroarrivo Per entrare nella Repubblica delle Maldive nonS necessario alcun visto richiesto in precedenza. Il per-messo di ingresso S garantito a tutti gli stranieri al loroarrivo ai porti di ingresso designati, in base ai requisitidi immigrazione.

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 20/21

M A L D I V E I N F O

FFaammoouuss ssuurrff bbrreeaakkss iinn MMaallee AAttoollll ssttaarrttiinnggffrroomm NNoorrtthh ttoowwaarrddss SSoouutthh

ChickensLocated in Villingilimathi Huraa an inhabitedisland in the eastern reef of North Male Atoll.Requires speed and perfect condition to be ableaccess it. Long, excellent left hander that_s hastwosection. A pleasant thin, peeling, racing lip. Bestwind is NW-NNE.CokesLocated in Thulusadhoo, Atoll Capital ineastern reef of North Male Atoll.Best on mid to high tide in a straight southswell and winds NW. Needs short but intenseride because ithas a big wave tube spot. A steep barrelingtakeoff, then very shallow inside section that_sopen up evenmore than takeoff.LhohiLocated in Lohifushi Island resort in easternreef of North Male Atoll.Having two section, good and hollow left-han-der and need big swells and high tides to surfwell. Best onoffshore winds NW-NE.Piddle/NinjasLocated at Knaifolhu Resort in eastern reef ofNorth Male Atoll.Very good for beginners and long boardersbecause its slow right-hander. Moderate swellwith best windof W-NW.SultansLocated at tari Village Resort in the easternreef o f North Male AtollPerfect long left, which picks up more swell andmore consistent break offering macaroni BowlandLockjaws. Best wind NE-NW and best monthsare February to April which is accessible from

the shore.HonkeysLocated at inhabited island of Thamburudhooin eastern ref of North Male Atoll.One of the most consistent waves which neverclose even in the biggest swell. Excellent. Longworld classright [hander. Best wind W to NHimmafushiAssorted wave that is accessible only duringlarge swells.Tomb StoneLocated at the inhabited island of Thumburud-hoo adjacent to sultan_s break in eastern reef ofNorth MaleAtollLong, left-hander.Subsequently increasing insize as it wraps 90 degrees around the island.Best month tosurf is February to April in a wind of ENE-N.Male Island PointLocated at Full Moon and Furana Island in theeastern reef of North male AtollAccessible only during large swells. Large,right-hander offshore winds S to W.GurusLocated at male Capital in southern tip ofNorth Male AtollPlenty of swells couple with shifting peaks.Best wind N and best during high tide.Twin PeaksLocated in Miyaru Fur island of eastern reef ofNorth male AtollPicks up swell more often the any other breaksin section left. Bets wind is N and the higherthe tide thebetter.QuartersLocated at the unhabited Island of Gulhigaa-thuhuraa eastern reef of South Male atollFast little right-handler but picks up less swellthan any other breaks. Best wind W to NW.Kates

Located at the unahbited Island of Boduhuraain the eastern reef of South Male AtollBest wind NW to N and wave is small andshort left.NativesLocated in Kadooma resort of the eastern ofNorth Male AtollNeeds big swell to enable to surf with shortright waveRiptidesLocated in the inhabited island of Guraidhooint eastern reef of South Male AtollFast right-hander with small reef in the middleof the channel on the southern side. Best on Wto SWwinds

FFaammoouuss bbrreeaakkss iinn SSoouutthheerrnn AAttoollllss

DhigulaabadhooA short fat ride on the takeoff and is the swelldirections is right can link up with another sec-tion insidewhere is produces a bit more speed and power,needs same wind and can be surf at all tide.Yet, pleasenote that plenty of marine life is around inclu-ding whale sharks.CastawaysRight and very shallow hence can be surf onlyduring high tide.Blue Bowls or VoodoosRight long wave not so hollow best duringApril.RocketsLeft with long walls but not so hollow and pic-kups more swells. Can be surf all tidesBooga reefLeft and right, a bombi in the middle of thechannel best with W to NW wind.Love charmsLeft, great wave form takeoff to finish. Best inW to NW winds and can be surf at all tides.

PPoossiizziioonneeA sud-ovest dello Sri Lanka, sull_equatore.GGeeooggrraaffiiaa1190 isole coralline, che formano un arcipelago di 26atolli principali. Si estendono per 820 chilometri danord a sud e per 120 km. da est ad ovest. 202 isole sonoabitate, 87 sono isole dedicate esclusivamente airesort.CClliimmaaGeneralmente caldo e umido. Il sole splende tuttol_anno. La temperatura media varia tra i 29 e i 32 gradiCelsius.LLooccaattiioonnSouthwest of Sri Lanka, on the equator.GGeeooggrraapphhyy1,190 coral islands, forming an archipelago of 26 majoratolls. Stretches 820 kilometres north to south and 120kilometres east to west. 202 are inhabited, 87 areexclusive resort islands.

CClliimmaatteeGenerally warm and humid. Sun shines all yearthrough. Average temperature around 29 - 32 degreesCelsius.

MMAAIINN AAIIRRPPOORRTT -- AAEERROOPPOORRTTOO PPRRIINNCCIIPPAALLEE::MALE, MALDIVE, �MLM� MalR International Airport

VVIISSTTOO//VVIISSAAFree 30 days Visa upon arrival for all visitors No priorvisa is required to enter the Republic of Maldives.Entry permit will be granted to visitors on arrival atdesignated ports of entry, based on the immigrationrequirements.Visto di 30 giorni gratuito per tutti i visitatori al loroarrivo Per entrare nella Repubblica delle Maldive nonS necessario alcun visto richiesto in precedenza. Il per-messo di ingresso S garantito a tutti gli stranieri al loroarrivo ai porti di ingresso designati, in base ai requisitidi immigrazione.

fa sorgere qualche perplessitQ. Spesso tra una session e l�altrascendiamo a terra dove possibile, molte isole infatti sono sta-te vendute ai colossi del turismo e sono inavvicinabili, per visi-tare villaggi locali e spiagge da sogno, comprare del pesce efare un pU di reportage.La popolazione S gentile e tranquillavisitiamo case di pescatori, maestri d�ascia e scuole di musicaper bambini, ne esce fuori l�umiltQ di un popolo che viveall�ombra di un lusso spesso sfrenato ed irrispettoso della natu-ra, un film giQ visto troppe volte che non accenna a finire. Perrinfrescarci dal sole potente e malato andiamo spesso a nuo-tare in baie spettacolari aspettando che il gommone torni aprenderci per riportarci in barca. I fondali sono pieni di vita epesci di ogni specie danno colore ad un reef ormai monocro-matico, grazie al surriscaldamento del pianeta, ne parlo con ilcapitano che mi esorta a tornare per una spedizione negli atol-li del sud… dove il turismo S pressochR inesistente ed il coral-lo ancora vivo e coloratissimo. Mi riprometto di farlo primache sia troppo tardi, prima che un altro cartello sospeso nelmezzo dell�Oceano annunci l�ennesima area privata. E� il gior-no della finale quando atterriamo nell�infuocata azzurra Italia.Fuori ritmo con la frenesia della cittQ raggiungiamo la casa diun amico giusto in tempo per vedere l�ennesimo attod�inciviltQ di uno sport sempre piV diseducativo e stressato, ciabbracciamo quando il fischio segna la fine e la vittoria, pen-sando ai nostri nuovi amici francesi con i quali sorridendoabbiamo giocato ieri la nostra finale personale... dividendoci

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 22/23

Pag Sx: R. Facchielli e Iba (maldive)Pag Dx: P. Marchetti

M A L D I V E A R C I P E L A G O

fa sorgere qualche perplessitQ. Spesso tra una session e l�altrascendiamo a terra dove possibile, molte isole infatti sono sta-te vendute ai colossi del turismo e sono inavvicinabili, per visi-tare villaggi locali e spiagge da sogno, comprare del pesce efare un pU di reportage.La popolazione S gentile e tranquillavisitiamo case di pescatori, maestri d�ascia e scuole di musicaper bambini, ne esce fuori l�umiltQ di un popolo che viveall�ombra di un lusso spesso sfrenato ed irrispettoso della natu-ra, un film giQ visto troppe volte che non accenna a finire. Perrinfrescarci dal sole potente e malato andiamo spesso a nuo-tare in baie spettacolari aspettando che il gommone torni aprenderci per riportarci in barca. I fondali sono pieni di vita epesci di ogni specie danno colore ad un reef ormai monocro-matico, grazie al surriscaldamento del pianeta, ne parlo con ilcapitano che mi esorta a tornare per una spedizione negli atol-li del sud… dove il turismo S pressochR inesistente ed il coral-lo ancora vivo e coloratissimo. Mi riprometto di farlo primache sia troppo tardi, prima che un altro cartello sospeso nelmezzo dell�Oceano annunci l�ennesima area privata. E� il gior-no della finale quando atterriamo nell�infuocata azzurra Italia.Fuori ritmo con la frenesia della cittQ raggiungiamo la casa diun amico giusto in tempo per vedere l�ennesimo attod�inciviltQ di uno sport sempre piV diseducativo e stressato, ciabbracciamo quando il fischio segna la fine e la vittoria, pen-sando ai nostri nuovi amici francesi con i quali sorridendoabbiamo giocato ieri la nostra finale personale... dividendoci

SURF/REPORTAGE

Revolt.it > 22/23

Pag Sx: R. Facchielli e Iba (maldive)Pag Dx: P. Marchetti

M A L D I V E A R C I P E L A G O

Revolt.it > 24/25

SURF/BIO

A CURA DI OCEANUS ONLUS ITALIA - WWW.OCEANUS.IT

\Ho visto delfini surfare, addirittura orche far-lo -in Marocco, sulla spiaggia battezzata inloro onore killer point, la punta successiva

dopo Anchor, subito a lato di Mysteries.] A parlare SFabio Siniscalchi, biologo, skipper e subacqueo, cheha unito la sua passione per il mare alla sua professio-ne, dando vita ad Oceanus onlus, un gruppo interna-zionale di ricercatori che vogliono porre al serviziodella ricerca e della tutela degli ecosistemi acquaticile proprie competenze ed abilitQ. \I delfini - continuaFabio - \surfano le onde con la stessa naturalezza espontaneitQ che ho visto negli occhi dei bambini

capoverdiani. Non c�S sforzo muscolare che trapeli,non c�S un attimo di indecisione nei loro gesti, sem-bra che le onde nascano su misura per i loro corpi.\Cavalcare le onde, un gioco che ci accomuna a que-sti straordinari mammiferi… chi S salito almeno unavolta su una tavola non avrQ potuto fare a meno dilasciarsi cullare dall�estasi di sentirsi tutt�uno, perquegli attimi unici, con l�onda stessa… le leggendeche si tramandano e si rincorrono fra i tanti popolisparsi nelle isole degli Oceani raccontano che quell�e-stasi, che il mare concede di provare solo a chi abbiala sensibilitQ di accoglierla, sia la spinta che abbia por-

tato gli uomini a trasformarsi in delfini. I Cetaceisono mammiferi marini molto sensibili alle variazioniambientali di diversa origine e natura e, per di piV,occupano il vertice della catena alimentare. Essi, per-tanto, rappresentano uno dei migliori indicatori bio-logici dello stato di salute globale del mare, non c�Sdubbio dunque c he debbano essere presi in conside-razione per un serio monitoraggio ambientale. Nume-rosi gruppi di Delfinidi mi hanno accompagnatodurante la navigazione nell�Oceano Atlantico e nelMar Mediterraneo, venendo a surfare le onde di pruadel catamarano. Giocare tra le onde S una sfida, ani-

ma la competizione, stabilisce regole e gerarchie, tut-to ciU veste un surfista insieme alla sua muta tantoquanto un delfino la sua pelle! Il silenzio che la navi-gazione a vela concede dQ spazio al suono dei lorosbuffi, al suono unico dell�acqua provocato dalle loroemersioni e soprattutto al gran vociare sottomarinoprovocato da quell�onda artificiale incontrata magariin un giorno di bonaccia!Delfini e balene, da sempreprotagonisti di leggende, oggi rischiano di diventarloessi stessi: lo sfruttamento sconsiderato delle risorsedel mare riduce sempre piV il numero di questi anima-li e i loro spazi vitali, prenderne coscienza S un dove-

\\CCAAVVAALLCCAARREE LLEE OONNDDEE,, UUNN GGIIOOCCOO CCHHEE CCII AACCCCOOMMUUNNAA AA QQUUEESSTTII SSTTRRAAOORRDDIINNAARRII

MMAAMMMMIIFFEERRII…… CCHHII `̀ SSAALLIITTOO AALLMMEENNOO UUNNAA VVOOLLTTAA SSUU UUNNAA TTAAVVOOLLAANNOONN AAVVRRZZ PPOOTTUUTTOO FFAARREE AA MMEENNOO DDII LLAASSCCIIAARRSSII CCUULLLLAARREE DDAALLLL ��EESSTTAASSII DDII SSEENN--

TTIIRRSSII TTUUTTTT ��UUNNOO,, PPEERR QQUUEEGGLL II AATTTTIIMMII UUNNIICCII ,, CCOONN LL��OONNDDAA SSTTEESS SSAA……]]Il gioco dei Delfini

Revolt.it > 24/25

SURF/BIO

A CURA DI OCEANUS ONLUS ITALIA - WWW.OCEANUS.IT

\Ho visto delfini surfare, addirittura orche far-lo -in Marocco, sulla spiaggia battezzata inloro onore killer point, la punta successiva

dopo Anchor, subito a lato di Mysteries.] A parlare SFabio Siniscalchi, biologo, skipper e subacqueo, cheha unito la sua passione per il mare alla sua professio-ne, dando vita ad Oceanus onlus, un gruppo interna-zionale di ricercatori che vogliono porre al serviziodella ricerca e della tutela degli ecosistemi acquaticile proprie competenze ed abilitQ. \I delfini - continuaFabio - \surfano le onde con la stessa naturalezza espontaneitQ che ho visto negli occhi dei bambini

capoverdiani. Non c�S sforzo muscolare che trapeli,non c�S un attimo di indecisione nei loro gesti, sem-bra che le onde nascano su misura per i loro corpi.\Cavalcare le onde, un gioco che ci accomuna a que-sti straordinari mammiferi… chi S salito almeno unavolta su una tavola non avrQ potuto fare a meno dilasciarsi cullare dall�estasi di sentirsi tutt�uno, perquegli attimi unici, con l�onda stessa… le leggendeche si tramandano e si rincorrono fra i tanti popolisparsi nelle isole degli Oceani raccontano che quell�e-stasi, che il mare concede di provare solo a chi abbiala sensibilitQ di accoglierla, sia la spinta che abbia por-

tato gli uomini a trasformarsi in delfini. I Cetaceisono mammiferi marini molto sensibili alle variazioniambientali di diversa origine e natura e, per di piV,occupano il vertice della catena alimentare. Essi, per-tanto, rappresentano uno dei migliori indicatori bio-logici dello stato di salute globale del mare, non c�Sdubbio dunque c he debbano essere presi in conside-razione per un serio monitoraggio ambientale. Nume-rosi gruppi di Delfinidi mi hanno accompagnatodurante la navigazione nell�Oceano Atlantico e nelMar Mediterraneo, venendo a surfare le onde di pruadel catamarano. Giocare tra le onde S una sfida, ani-

ma la competizione, stabilisce regole e gerarchie, tut-to ciU veste un surfista insieme alla sua muta tantoquanto un delfino la sua pelle! Il silenzio che la navi-gazione a vela concede dQ spazio al suono dei lorosbuffi, al suono unico dell�acqua provocato dalle loroemersioni e soprattutto al gran vociare sottomarinoprovocato da quell�onda artificiale incontrata magariin un giorno di bonaccia!Delfini e balene, da sempreprotagonisti di leggende, oggi rischiano di diventarloessi stessi: lo sfruttamento sconsiderato delle risorsedel mare riduce sempre piV il numero di questi anima-li e i loro spazi vitali, prenderne coscienza S un dove-

\\CCAAVVAALLCCAARREE LLEE OONNDDEE,, UUNN GGIIOOCCOO CCHHEE CCII AACCCCOOMMUUNNAA AA QQUUEESSTTII SSTTRRAAOORRDDIINNAARRII

MMAAMMMMIIFFEERRII…… CCHHII `̀ SSAALLIITTOO AALLMMEENNOO UUNNAA VVOOLLTTAA SSUU UUNNAA TTAAVVOOLLAANNOONN AAVVRRZZ PPOOTTUUTTOO FFAARREE AA MMEENNOO DDII LLAASSCCIIAARRSSII CCUULLLLAARREE DDAALLLL ��EESSTTAASSII DDII SSEENN--

TTIIRRSSII TTUUTTTT ��UUNNOO,, PPEERR QQUUEEGGLL II AATTTTIIMMII UUNNIICCII ,, CCOONN LL��OONNDDAA SSTTEESS SSAA……]]Il gioco dei Delfini

Revolt.it > 28/29PHOTOS )( CARLA TOMÈ - ANTONIO RONCHINI - RICCARDO GHILARDI

Dedicato a Tommaso

Con gli occhi gonfi e pieni di lacrime ho scritto un pen-siero per Tommaso Forti, un ragazzo timido conosciu-to sugli scogli di Banzai che si vergognava di venire

a chiedermi di fotografarlo! Fortunatamente un giorno diDicembre del 2004 ci decidemmo entrambi di parlare ed ini-ziarono due anni di surftrip insieme a Tommy ed altri ragaz-zi in giro per l'Italia ed addirittura in Spagna e Francia, abbia-mo viaggiato, mangiato, dormito insieme come tutti i fotogra-fi ed i surfers e, grazie a queste occasioni ho avuto l'immensoprivilegio di conoscerlo caratterialmente fino a confidarmi conlui parlando delle nostre vite private anche extra surf. Dagliscogli di Banzai non potrò più vederlo surfare con il suo stileelegante e classico, non aggressivo che rispecchiava fedelmen-te il suo carattere. Per me e sicuramente per chi lo conosceva,Banzai non sarà più lo stesso e io come molti, e vi assicuro chesaranno davvero tanti, proveranno a cercarlo sulla line-upanche sapando che non lo vedranno, ma lui sarà comunque lìdicendo “bravo, come hai surfato bene” a tutti.

AA TToommmmaassoo FFoorrttiiIl 18 dicembre 2006 ci hai lasciato Tommy, non potro' più vede-re il tuo sorriso che trasmetteva la tua educazione, la tuagenerosità come, per esempio, in Liguria ove durante un surf-trip ospiti di un surfer locale, non esitasti neanche per un atti-mo a cedermi l'unico letto sacrificandoti a dormire in terra.Non ti dimentichero'mai, per la bontà, il buon senso, la matu-rità, il rispetto per il prossimo, la spontaneità, l'entusiasmoper gli amici e la lealtà. Vivrai sempre nei miei pensieriaccompagnati dai ricordi, dai tuoi gesti e dalle tue parole. Tut-to questo non scomparirà mai, sarai sempre il mare dentrome, vivo, impetuoso e dolce come le sue onde, i suoi colori micondurranno sempre a te, sarai un amico speciale per sempre.Grazie Tommaso per i due anni di amicizia che mi hai conces-so, per il previligio di averti conosciuto non solo come surferma anche come ragazzo umile e gentile. Tommy, se avessi avu-to un figlio maschio l'avrei voluto come te, non ti dimentiche-rò mai e sarai una parte indelebile della mia vita.….....pregherò per te. Antonio Ronchini

Revolt.it > 28/29PHOTOS )( CARLA TOMÈ - ANTONIO RONCHINI - RICCARDO GHILARDI

Dedicato a Tommaso

Con gli occhi gonfi e pieni di lacrime ho scritto un pen-siero per Tommaso Forti, un ragazzo timido conosciu-to sugli scogli di Banzai che si vergognava di venire

a chiedermi di fotografarlo! Fortunatamente un giorno diDicembre del 2004 ci decidemmo entrambi di parlare ed ini-ziarono due anni di surftrip insieme a Tommy ed altri ragaz-zi in giro per l'Italia ed addirittura in Spagna e Francia, abbia-mo viaggiato, mangiato, dormito insieme come tutti i fotogra-fi ed i surfers e, grazie a queste occasioni ho avuto l'immensoprivilegio di conoscerlo caratterialmente fino a confidarmi conlui parlando delle nostre vite private anche extra surf. Dagliscogli di Banzai non potrò più vederlo surfare con il suo stileelegante e classico, non aggressivo che rispecchiava fedelmen-te il suo carattere. Per me e sicuramente per chi lo conosceva,Banzai non sarà più lo stesso e io come molti, e vi assicuro chesaranno davvero tanti, proveranno a cercarlo sulla line-upanche sapando che non lo vedranno, ma lui sarà comunque lìdicendo “bravo, come hai surfato bene” a tutti.

AA TToommmmaassoo FFoorrttiiIl 18 dicembre 2006 ci hai lasciato Tommy, non potro' più vede-re il tuo sorriso che trasmetteva la tua educazione, la tuagenerosità come, per esempio, in Liguria ove durante un surf-trip ospiti di un surfer locale, non esitasti neanche per un atti-mo a cedermi l'unico letto sacrificandoti a dormire in terra.Non ti dimentichero'mai, per la bontà, il buon senso, la matu-rità, il rispetto per il prossimo, la spontaneità, l'entusiasmoper gli amici e la lealtà. Vivrai sempre nei miei pensieriaccompagnati dai ricordi, dai tuoi gesti e dalle tue parole. Tut-to questo non scomparirà mai, sarai sempre il mare dentrome, vivo, impetuoso e dolce come le sue onde, i suoi colori micondurranno sempre a te, sarai un amico speciale per sempre.Grazie Tommaso per i due anni di amicizia che mi hai conces-so, per il previligio di averti conosciuto non solo come surferma anche come ragazzo umile e gentile. Tommy, se avessi avu-to un figlio maschio l'avrei voluto come te, non ti dimentiche-rò mai e sarai una parte indelebile della mia vita.….....pregherò per te. Antonio Ronchini

Revolt.it > 30/31TOMMASO IN VIAGGIO CON PAOLO D’ANGELO IN PORTOGALLO, FOTO DI CARLA TOMÈ

Dedicato a Tom

maso

Revolt.it > 30/31TOMMASO IN VIAGGIO CON PAOLO D’ANGELO IN PORTOGALLO, FOTO DI CARLA TOMÈ

Dedicato a Tom

maso

Revolt.it > 32/33

Dedicato a Tommaso

A SX TOMMY A BANZAI IN UNO SCATTO DI RONCHINI, LA CERIMONIO DEDICATA A TOMMASO NELLE ACQUE DI FIUMICINO. QUI SOPRA: TOMMY AND FRIENDS

Revolt.it > 32/33

Dedicato a Tommaso

A SX TOMMY A BANZAI IN UNO SCATTO DI RONCHINI, LA CERIMONIO DEDICATA A TOMMASO NELLE ACQUE DI FIUMICINO. QUI SOPRA: TOMMY AND FRIENDS

Revolt.it > 34/35

Progetto Costa Sud PP eerr ttuuttttii qquueellllii cchhee ccoommee nnooii ssoonnoo ccrreesscciiuuttii nneellllaa CCoossttaa ssuudd,, uunn lluuooggoo iimmmmaaggiinniiffiiccoo cchhee nnoonneessiissttee iinn aallccuunnaa ppaarrttee ssppeecciiffiiccaa ddeellllaa ccaarrttiinnaa ggeeooggrraaffiiccaa mmaa cchhee ssii ppuuUU ttrroovvaarree ddeennttrroo ooggnnii

ppeerrssoonnaa,, ooppppuurree aallll��iinntteerrnnoo ddii ooggnnii ssiinnggoollaa ccoommuunniittQQ.. PPeerr ttuuttttii qquueellllii cchhee ssii sseennttoonnoo oo ssii rraapp--pprreesseennttaannoo ccoommee ssuudd ddeell mmoonnddoo,, nnaassccee uunnaa nnuuoovvaa ssppeerraannzzaa..

PHOTOS )( TOMMY LOPEZ - WWW.COSTASUD.IT

T H E M A K I N G O F :

MORGAN LOPEZ

Revolt.it > 34/35

Progetto Costa Sud PP eerr ttuuttttii qquueellllii cchhee ccoommee nnooii ssoonnoo ccrreesscciiuuttii nneellllaa CCoossttaa ssuudd,, uunn lluuooggoo iimmmmaaggiinniiffiiccoo cchhee nnoonneessiissttee iinn aallccuunnaa ppaarrttee ssppeecciiffiiccaa ddeellllaa ccaarrttiinnaa ggeeooggrraaffiiccaa mmaa cchhee ssii ppuuUU ttrroovvaarree ddeennttrroo ooggnnii

ppeerrssoonnaa,, ooppppuurree aallll��iinntteerrnnoo ddii ooggnnii ssiinnggoollaa ccoommuunniittQQ.. PPeerr ttuuttttii qquueellllii cchhee ssii sseennttoonnoo oo ssii rraapp--pprreesseennttaannoo ccoommee ssuudd ddeell mmoonnddoo,, nnaassccee uunnaa nnuuoovvaa ssppeerraannzzaa..

PHOTOS )( TOMMY LOPEZ - WWW.COSTASUD.IT

T H E M A K I N G O F :

MORGAN LOPEZ

SURF/ITALIA

Revolt.it > 36/37

UUnn ssuudd cchhee ssii ddiissttiinngguuee ppeerr iinnvveennttiivvaa ppiiuuttttoossttoo cchhee ppeerr iinnddoolleennzzaa,, uunnssuudd cchhee rraapppprreesseennttaa llee mmiillllee ssffaacccceettttaattuurree ddii ssee sstteessssoo,, cchhee ccoossttrruuii--

ssccee iinnvveeccee ddii ddeemmoolliirree,, cchhee iinnvveennttaa iinnvveeccee ddii ccooppiiaarree,, cchhee bbrreevveettttaa iinnvvee--ccee ddii ffaallssiiffiiccaarree,, cchhee gguuiiddaa llaa sscchhiieerraa ppiiuuttttoossttoo cchhee oobbbbeeddiirree,, cchhee ssii rriibbeell--llaa ee iimmppoonnee nnuuoovvee rreeggoollee..

SS uuddiissttii,, ttaallvvoollttaa,, lloo ssii SS ppeerrcchhSS aallttrrii ddeecciiddoonnoo ddii tteenneerrttii ssoottttoo,, mmoolltteevvoollttee ppeerr aaccccoonnddiisscceennddeennttee ssoottttoommiissssiioonnee ssii vvuuoollee ffaarr ppaarrttee ddii uunn

ccooppiioonnee ggiiQQ ssccrriittttoo,, bboollllaattoo,, ppeerrddeennttee ssiinn ddaallllaa nnaasscciittaa nnoonn sseeii iinn ggrraaddooddii sseegguuiirree llaa ssttrraaddaa cchhee ttii ppoorrttaa vveerrssoo llaa ttuuaa rreeaalliizzzzaazziioonnee.. NNeessssuunnoo ssee nneeppuuUU sseennttiirree ppiieennaammeennttee ffuuoorrii:: ssiiaammoo sseemmpprree iill ssuudd ddii qquuaallccuunnoo..

RR aapppprreesseennttiiaammoo uunnaa CCoossttaa cchhee bbaacciiaattaa ddaall ssoollee ee ddaagglliieelleemmeennttii hhaa ddeecciissoo ddii ddiirree bbaassttaa aaii ssoopprruussii,, ssttoopp aallllee

ssoottttoommiissssiioonnii ee vvuuoollee ffaarr sseennttiirree llaa pprroopprriiaa vvooccee..

II rraaggaazzzzii ddeellllaa CCoossttaa ssuudd lliibbeerraattii ddaa ssee sstteessssii ddiissppiieeggaa--nnoo llee aallii ee ssppeerriimmeennttaannoo nnuuoovvee aarrttii ppeerr vvoollaarree iinn aallttoo,,ttuuttttoo qquueessttoo ee mmoollttoo aallttrroo aannccoorraa vviieennee rraapppprreesseennttaattooccoonn ssoorrpprreennddeennttee ppuurreezzzzaa dd��iimmmmaaggiinnee ee ddii mmoonnttaaggggiioo iinnqquueessttoo ppootteennttee vviiddeeoo cchhee iimmpprriimmee ddeennttrroo ddii nnooii llaa vvoogglliiaaddii rriinnaasscciittaa..

UU nn vviiddeeoo ddii SSuurrff mmaa cchhee ddeeccoollllaa ssuu sscceennee ddii MMttbb,, SSkk88,,VVeellaa,, IInn lliinnee SSkk88,, FFrreeee ssttyyllee mmoottoo ccrroossss,, wwiinnddssuurrff ee

aannccoorraa ssccaappiiccoollllaattee ggiiVV ppeerr aarrggiilllloossii ccoossttoonnii ++ aallccuunnii ssppee--cciiaallss,, sskkeettcchheess ee ttaannttee aallttrree ssoorrpprreessee ssoonnoo ccoonntteennuuttee iinnqquueessttoo ddooccuummeennttoo ddii uubbeerrttoossaa iissppiirraazziioonnee..

SURF/ITALIA

Revolt.it > 36/37

UUnn ssuudd cchhee ssii ddiissttiinngguuee ppeerr iinnvveennttiivvaa ppiiuuttttoossttoo cchhee ppeerr iinnddoolleennzzaa,, uunnssuudd cchhee rraapppprreesseennttaa llee mmiillllee ssffaacccceettttaattuurree ddii ssee sstteessssoo,, cchhee ccoossttrruuii--

ssccee iinnvveeccee ddii ddeemmoolliirree,, cchhee iinnvveennttaa iinnvveeccee ddii ccooppiiaarree,, cchhee bbrreevveettttaa iinnvvee--ccee ddii ffaallssiiffiiccaarree,, cchhee gguuiiddaa llaa sscchhiieerraa ppiiuuttttoossttoo cchhee oobbbbeeddiirree,, cchhee ssii rriibbeell--llaa ee iimmppoonnee nnuuoovvee rreeggoollee..

SS uuddiissttii,, ttaallvvoollttaa,, lloo ssii SS ppeerrcchhSS aallttrrii ddeecciiddoonnoo ddii tteenneerrttii ssoottttoo,, mmoolltteevvoollttee ppeerr aaccccoonnddiisscceennddeennttee ssoottttoommiissssiioonnee ssii vvuuoollee ffaarr ppaarrttee ddii uunn

ccooppiioonnee ggiiQQ ssccrriittttoo,, bboollllaattoo,, ppeerrddeennttee ssiinn ddaallllaa nnaasscciittaa nnoonn sseeii iinn ggrraaddooddii sseegguuiirree llaa ssttrraaddaa cchhee ttii ppoorrttaa vveerrssoo llaa ttuuaa rreeaalliizzzzaazziioonnee.. NNeessssuunnoo ssee nneeppuuUU sseennttiirree ppiieennaammeennttee ffuuoorrii:: ssiiaammoo sseemmpprree iill ssuudd ddii qquuaallccuunnoo..

RR aapppprreesseennttiiaammoo uunnaa CCoossttaa cchhee bbaacciiaattaa ddaall ssoollee ee ddaagglliieelleemmeennttii hhaa ddeecciissoo ddii ddiirree bbaassttaa aaii ssoopprruussii,, ssttoopp aallllee

ssoottttoommiissssiioonnii ee vvuuoollee ffaarr sseennttiirree llaa pprroopprriiaa vvooccee..

II rraaggaazzzzii ddeellllaa CCoossttaa ssuudd lliibbeerraattii ddaa ssee sstteessssii ddiissppiieeggaa--nnoo llee aallii ee ssppeerriimmeennttaannoo nnuuoovvee aarrttii ppeerr vvoollaarree iinn aallttoo,,ttuuttttoo qquueessttoo ee mmoollttoo aallttrroo aannccoorraa vviieennee rraapppprreesseennttaattooccoonn ssoorrpprreennddeennttee ppuurreezzzzaa dd��iimmmmaaggiinnee ee ddii mmoonnttaaggggiioo iinnqquueessttoo ppootteennttee vviiddeeoo cchhee iimmpprriimmee ddeennttrroo ddii nnooii llaa vvoogglliiaaddii rriinnaasscciittaa..

UU nn vviiddeeoo ddii SSuurrff mmaa cchhee ddeeccoollllaa ssuu sscceennee ddii MMttbb,, SSkk88,,VVeellaa,, IInn lliinnee SSkk88,, FFrreeee ssttyyllee mmoottoo ccrroossss,, wwiinnddssuurrff ee

aannccoorraa ssccaappiiccoollllaattee ggiiVV ppeerr aarrggiilllloossii ccoossttoonnii ++ aallccuunnii ssppee--cciiaallss,, sskkeettcchheess ee ttaannttee aallttrree ssoorrpprreessee ssoonnoo ccoonntteennuuttee iinnqquueessttoo ddooccuummeennttoo ddii uubbeerrttoossaa iissppiirraazziioonnee..

Revolt.it > 38/39

SURF/ITALIA

AA nncchhee llee mmuussiicchhee nnoonn ffaannnnoo eecccceezziioonnee,, ll��aazziioonnee vviieennee aabbbbiinnaattaa aadd uunnaa ccoolloonnnnaa ssoonnoorraa aazzzzeeccccaattaa,, iill ssuuoonnoo ssii ppiieeggaa,, ssttrrooffiinnaaee rriimmbbaallzzaa ssuuaaddeennttee,, aa vvoollttee mmeettaalllliiccoo ccoonn ii GGeeggeenn,, aalllleeggrroo ee iinneebbrriiaattoo ddaall RReeggggee ddeeggllii EEnnnneessii MMaassssiivvee ,, ssddoollcciinnaattoo ee rriiccccoo

ddii ccoonnttaammiinnaazziioonnii ddaall ssooggnnaannttee RRiiccccaarrddoo BBrroottiinnii,, rroocckkeettttaarroo && bbiilllleettttaarroo ccoonn ggllii AAddeell__ss.. TTuuttttii ggllii iinnggrreeddiieennttii mmeessssii nneellllee mmaanniissaappiieennttii ddeell vviirrttuuoossoo TToommmmyy LLooppeezz sseerrvvoonnoo aa ccoonnddiirree uunn ssuuccccuulleennttoo pprraannzzeettttoo cchhee nnoonn mmaanncchheerrQQ ddii eessaallttaarree iill ppaallaattoo ddeell ffoorr--ttuunnaattoo ccoonnvviittaattoo aall ddeessccoo ddii qquueessttoo ppiiccccoolloo ccaappoollaavvoorroo ddeellll��aarrttee mmeeddiitteerrrraanneeaa cchhee,, aahhiimmRR,, eessccee iinn eeddiizziioonnee lliimmiittaattaa..

LOCA L KNOWLEDGE : S E RG IO B RUCA TO , I N B A S S O : F R E E S K A T E A D A G R I G E N T O

Revolt.it > 38/39

SURF/ITALIA

AA nncchhee llee mmuussiicchhee nnoonn ffaannnnoo eecccceezziioonnee,, ll��aazziioonnee vviieennee aabbbbiinnaattaa aadd uunnaa ccoolloonnnnaa ssoonnoorraa aazzzzeeccccaattaa,, iill ssuuoonnoo ssii ppiieeggaa,, ssttrrooffiinnaaee rriimmbbaallzzaa ssuuaaddeennttee,, aa vvoollttee mmeettaalllliiccoo ccoonn ii GGeeggeenn,, aalllleeggrroo ee iinneebbrriiaattoo ddaall RReeggggee ddeeggllii EEnnnneessii MMaassssiivvee ,, ssddoollcciinnaattoo ee rriiccccoo

ddii ccoonnttaammiinnaazziioonnii ddaall ssooggnnaannttee RRiiccccaarrddoo BBrroottiinnii,, rroocckkeettttaarroo && bbiilllleettttaarroo ccoonn ggllii AAddeell__ss.. TTuuttttii ggllii iinnggrreeddiieennttii mmeessssii nneellllee mmaanniissaappiieennttii ddeell vviirrttuuoossoo TToommmmyy LLooppeezz sseerrvvoonnoo aa ccoonnddiirree uunn ssuuccccuulleennttoo pprraannzzeettttoo cchhee nnoonn mmaanncchheerrQQ ddii eessaallttaarree iill ppaallaattoo ddeell ffoorr--ttuunnaattoo ccoonnvviittaattoo aall ddeessccoo ddii qquueessttoo ppiiccccoolloo ccaappoollaavvoorroo ddeellll��aarrttee mmeeddiitteerrrraanneeaa cchhee,, aahhiimmRR,, eessccee iinn eeddiizziioonnee lliimmiittaattaa..

LOCA L KNOWLEDGE : S E RG IO B RUCA TO , I N B A S S O : F R E E S K A T E A D A G R I G E N T O

Revolt.it > 40/41

CAGLIARI/SARDEGNA \\IINN SSAARRDDEEGGNNAA OOGGGGII CCII SSOONNOO MMOOLLTTEE PPIIcc DDOONNNNEE CCHHEE FFAANNNNOO SSUURRFF:: AALLCCUUNNEE HHAANNNNOO IINNIIZZIIAATTOO DDAA PPOOCCOO,, AALLTTRREE SSUURRFFAANNOO CCOONN FFRREEQQUUEENNZZAA,,

AALLTTRREE QQUUAANNDDOO PPOOSSSSOONNOO.. IINN SSAARRDDEEGGNNAA LLEE DDOONNNNEE FFAANNNNOO SSUURRFF DDAA TTAANNTTOO TTEEMMPPOO::

MMOOLLTTEE LLEE BBOODDYY--BBOOAARRDDEERRSS SSEENNZZAA PPAAUURRAA,,IINN PPRREEVVAALLEENNZZAA DDEELLLLAA ZZOONNAA DDII OORRIISSTTAANNOO,, MMAA NNOONN SSOOLLOO......]]

PHOTOS & INTERVIEW )(RICCARDO GHILARDI

SURFER/INTERVIEW

IVANA USAI

Revolt.it > 40/41

CAGLIARI/SARDEGNA \\IINN SSAARRDDEEGGNNAA OOGGGGII CCII SSOONNOO MMOOLLTTEE PPIIcc DDOONNNNEE CCHHEE FFAANNNNOO SSUURRFF:: AALLCCUUNNEE HHAANNNNOO IINNIIZZIIAATTOO DDAA PPOOCCOO,, AALLTTRREE SSUURRFFAANNOO CCOONN FFRREEQQUUEENNZZAA,,

AALLTTRREE QQUUAANNDDOO PPOOSSSSOONNOO.. IINN SSAARRDDEEGGNNAA LLEE DDOONNNNEE FFAANNNNOO SSUURRFF DDAA TTAANNTTOO TTEEMMPPOO::

MMOOLLTTEE LLEE BBOODDYY--BBOOAARRDDEERRSS SSEENNZZAA PPAAUURRAA,,IINN PPRREEVVAALLEENNZZAA DDEELLLLAA ZZOONNAA DDII OORRIISSTTAANNOO,, MMAA NNOONN SSOOLLOO......]]

PHOTOS & INTERVIEW )(RICCARDO GHILARDI

SURFER/INTERVIEW

IVANA USAI

Revolt.it > 42/43

SURFER/INTERVIEW

IVANA SULLE ONDE DEL MINI CAPO, ORISTANO

nico si sta alzando o quantomeno distribuendo. Si surfanomolti piV spots e se ne scoprono di nuovi. I sardi viaggianoe fanno esperienza. Poco tempo fa ho visto a Buggerrudiversi bambini lanciarsi tra le onde del Porto �e non era-no piccoline�, che spettacolo!!! Oggi vedo uno scenariovariegato: body, long, short, gare e free-surf, uomini e don-ne, bambini e ragazzi, vecchi e giovani…e questo va bene!In Sardegna oggi ci sono molte piV donne che fanno surf:alcune hanno iniziato da poco, altre surfano con frequen-za, altre quando possono. In Sardegna le donne fanno surfda un bel po�: molte le body-boarder senza paura, in pre-valenza della zona di Oristano, ma non solo. Oggi, trashort, long e body, S certo che siamo di piV. E tra donne,in acqua, si crea una certa alleanza….quindi io tifo per tut-te e in particolare per Giulia Mameli, Alessia Fulgheri eAntonella Coss!!DDaaii uullttiimmaa ddoommaannddaa ddii rriittoo....ppeerr ttee cchhee sseeii uunnaa vveetteerraa--nnaa,, ppooii ttii mmoolllloo cchhee vvoorrrraaii ttoorrnnaarree iinn aaccqquuaa.... CCoossaa ccoonn--ssiiggllii aadd uunnaa rraaggaazzzzaa cchhee iinniizziiaa....Un consiglio ad una ragazza che inizia? Mmm… non

saprei… ricordo che all�inizio �mi pare nel �92!� mi sceglie-vo sempre un picco con poca gente, meglio ancora con nes-suno, anche se piV brutto, per poter prendere molte ondein totale libertQ, divertirmi e non fare danni; una praticache seguo tutt�ora quando mi sento fuori fase. Una voltaapprese le \basi] o concluso il rodaggio, via in mare con tut-te le condizioni! Ma quando il mare si gonfia e non lasciail tempo di ridere e scherzare piV di tanto, quando si comin-cia a faticare e a prendere schiaffoni mi S capitato di sen-tirmi fisicamente meno idonea di un uomo. E, in effetti, ilmare ti mette davanti ai tuoi limiti, donna o uomo che sia.Ma laddove la cosa S fattibile, con prudenza, vale la penaprovare. Ed S lT che S stato importante avere un�amica�l�unione fa la forza� e lasciarmi guidare da persone di fidu-cia ed esperienza che mi hanno, come dire, trattato \allapari]. A questo riguardo saluto mia sorella Valentina eDona, compagne \d�avventura], Marrazzi Boy e Fabio Guveche mi hanno portato con loro a surfare �.. e certi giorni meli ricordo ancora bene!!!�. Grazie ragazzi!

Sono appena uscito dall�acqua e rimango affascinatoseduto su quegli scogli ormai cosi� familiari ad ammi-rare l�ennesimo spettacolo di questo posto incanta-

to… Con la macchina fotografica inquadro il folto grupposul picco e tra mille volti nuovi riconosco i soliti immanca-bili locali, poi il gruppone di Cagliari, una costante comesempre, oltre alla moltitudine di forestieri, abituS, improv-visati e pericolosi che solitamente si assiepano in spotfamosi come questi. Come sempre tra muscoli nerboruti eringhi di competizione la mia attenzione ancora una voltaviene rapita dall_ eleganza di una curva alla base e l�energiaaggraziata di un movimento troppo fluido per esseremaschile. Ivana ha preso un�altra onda… un onda che cono-sce come le sue tasche, che le appartiene piV di tanti altri,scivola fino infondo alla baia si abbassa per tentare il tuboche sa� bene gia dove si forma e, a fine corsa, lentamenterema indietro per riprendere la sua posizione.. lT .. sul pic-co dove il rispetto S una cosa che conta. Ripenso cosT allaprima volta che arrivai ad Oristano, quando Vincenzo eMauretto si dividevano le solitarie onde ed il mito di Bobo

aleggiava sulla scena locale… e quando il gruppo di Caglia-ri, molto meno folto, arrivava sul picco: lei giQ c�era … trale prime ragazze in Italia che ha scelto il surf.CCiiaaoo IIvvaannaa !! ccoossaa hhaa ccaammbbiiaattoo iill ssuurrff nneellllaa ttuuaa vviittaa....Che cosa ha cambiato il surf nella mia vita? BS…qualcosinal�ha cambiata! Credo che, come per la maggior parte deisurfisti, mi abbia causato una sorta di dipendenza fisica epsicologica… Ho anche provato a smettere pensando checon l�etQ….ma niente da fare! Certo, oggi ho delle prioritQda seguire ma quando c�S aria di onde …il richiamo dellagiungla S sempre piV forte! Il surf S sano, S conoscenza erispetto della natura, S conoscenza di se stessi, soprattut-to in certe situazioni. Poi, mi ha portato a viaggiare, a strin-gere e rafforzare legami e, aggiungerei, mi ha fatto cresce-re: l�onda S amica ma S lei che comanda!CCoommee llaa vveeddii ll��eevvoolluuzziioonnee ddeellllaa sscceennaa ssuurrffiissttiiccaa ssaarrddaaCome evolve la scena del surf sardo? Bene! Non sono tan-to informata su tutte le attivitQ relative al surf per dare un�opinione fondata su numeri ma, per quel che vedo, le per-sone che surfano sono di piV ed iniziano prima. Il livello tec-

Revolt.it > 42/43

SURFER/INTERVIEW

IVANA SULLE ONDE DEL MINI CAPO, ORISTANO

nico si sta alzando o quantomeno distribuendo. Si surfanomolti piV spots e se ne scoprono di nuovi. I sardi viaggianoe fanno esperienza. Poco tempo fa ho visto a Buggerrudiversi bambini lanciarsi tra le onde del Porto �e non era-no piccoline�, che spettacolo!!! Oggi vedo uno scenariovariegato: body, long, short, gare e free-surf, uomini e don-ne, bambini e ragazzi, vecchi e giovani…e questo va bene!In Sardegna oggi ci sono molte piV donne che fanno surf:alcune hanno iniziato da poco, altre surfano con frequen-za, altre quando possono. In Sardegna le donne fanno surfda un bel po�: molte le body-boarder senza paura, in pre-valenza della zona di Oristano, ma non solo. Oggi, trashort, long e body, S certo che siamo di piV. E tra donne,in acqua, si crea una certa alleanza….quindi io tifo per tut-te e in particolare per Giulia Mameli, Alessia Fulgheri eAntonella Coss!!DDaaii uullttiimmaa ddoommaannddaa ddii rriittoo....ppeerr ttee cchhee sseeii uunnaa vveetteerraa--nnaa,, ppooii ttii mmoolllloo cchhee vvoorrrraaii ttoorrnnaarree iinn aaccqquuaa.... CCoossaa ccoonn--ssiiggllii aadd uunnaa rraaggaazzzzaa cchhee iinniizziiaa....Un consiglio ad una ragazza che inizia? Mmm… non

saprei… ricordo che all�inizio �mi pare nel �92!� mi sceglie-vo sempre un picco con poca gente, meglio ancora con nes-suno, anche se piV brutto, per poter prendere molte ondein totale libertQ, divertirmi e non fare danni; una praticache seguo tutt�ora quando mi sento fuori fase. Una voltaapprese le \basi] o concluso il rodaggio, via in mare con tut-te le condizioni! Ma quando il mare si gonfia e non lasciail tempo di ridere e scherzare piV di tanto, quando si comin-cia a faticare e a prendere schiaffoni mi S capitato di sen-tirmi fisicamente meno idonea di un uomo. E, in effetti, ilmare ti mette davanti ai tuoi limiti, donna o uomo che sia.Ma laddove la cosa S fattibile, con prudenza, vale la penaprovare. Ed S lT che S stato importante avere un�amica�l�unione fa la forza� e lasciarmi guidare da persone di fidu-cia ed esperienza che mi hanno, come dire, trattato \allapari]. A questo riguardo saluto mia sorella Valentina eDona, compagne \d�avventura], Marrazzi Boy e Fabio Guveche mi hanno portato con loro a surfare �.. e certi giorni meli ricordo ancora bene!!!�. Grazie ragazzi!

Sono appena uscito dall�acqua e rimango affascinatoseduto su quegli scogli ormai cosi� familiari ad ammi-rare l�ennesimo spettacolo di questo posto incanta-

to… Con la macchina fotografica inquadro il folto grupposul picco e tra mille volti nuovi riconosco i soliti immanca-bili locali, poi il gruppone di Cagliari, una costante comesempre, oltre alla moltitudine di forestieri, abituS, improv-visati e pericolosi che solitamente si assiepano in spotfamosi come questi. Come sempre tra muscoli nerboruti eringhi di competizione la mia attenzione ancora una voltaviene rapita dall_ eleganza di una curva alla base e l�energiaaggraziata di un movimento troppo fluido per esseremaschile. Ivana ha preso un�altra onda… un onda che cono-sce come le sue tasche, che le appartiene piV di tanti altri,scivola fino infondo alla baia si abbassa per tentare il tuboche sa� bene gia dove si forma e, a fine corsa, lentamenterema indietro per riprendere la sua posizione.. lT .. sul pic-co dove il rispetto S una cosa che conta. Ripenso cosT allaprima volta che arrivai ad Oristano, quando Vincenzo eMauretto si dividevano le solitarie onde ed il mito di Bobo

aleggiava sulla scena locale… e quando il gruppo di Caglia-ri, molto meno folto, arrivava sul picco: lei giQ c�era … trale prime ragazze in Italia che ha scelto il surf.CCiiaaoo IIvvaannaa !! ccoossaa hhaa ccaammbbiiaattoo iill ssuurrff nneellllaa ttuuaa vviittaa....Che cosa ha cambiato il surf nella mia vita? BS…qualcosinal�ha cambiata! Credo che, come per la maggior parte deisurfisti, mi abbia causato una sorta di dipendenza fisica epsicologica… Ho anche provato a smettere pensando checon l�etQ….ma niente da fare! Certo, oggi ho delle prioritQda seguire ma quando c�S aria di onde …il richiamo dellagiungla S sempre piV forte! Il surf S sano, S conoscenza erispetto della natura, S conoscenza di se stessi, soprattut-to in certe situazioni. Poi, mi ha portato a viaggiare, a strin-gere e rafforzare legami e, aggiungerei, mi ha fatto cresce-re: l�onda S amica ma S lei che comanda!CCoommee llaa vveeddii ll��eevvoolluuzziioonnee ddeellllaa sscceennaa ssuurrffiissttiiccaa ssaarrddaaCome evolve la scena del surf sardo? Bene! Non sono tan-to informata su tutte le attivitQ relative al surf per dare un�opinione fondata su numeri ma, per quel che vedo, le per-sone che surfano sono di piV ed iniziano prima. Il livello tec-

SURFER/INTERVIEW

ASP TOP 44/FRANCIA

PHOTOS & INTERVIEW )( MARTA DE LEONARDIS

NNAAZZIIOONNAALLIITTZZ:: FRANCESE-BRASILIANOAANNNNII:: 26 - ANNI SURF: 16

TTIITTOOLLII:: CAMPIONE EUROPEO EPSA 2003 & 2005SSPPOONNSSOORR: GOTCHA, PULL-IN, OAKLEY

TTAAVVOOLLAA PPRREEFFEERRIITTAA:: 5�11 PUKAS, 7�2 MARK PHIPPS

Revolt.it > 44/45

PATRICK BEVEN

Hossegor 2006. Un pomeriggio in compagnia del mioamico Patrick Beven, surfista brasiliano con passaportoanche francese, molto simpatico, determinato, sicuro di

sS, ma nello stesso tempo molto timido e riservato, qualifica-to Wild Card al Quksilver Pro France 2006 e con un obbietti-vo ben preciso...la conquista del TOP 44... Patrick ci parla un pUdella sua vita rivelandoci le emozioni, le gioie e le paure di chidel surf ne fa oltre che un lavoro, uno stile di vita….HHaaii sseemmpprree aavvuuttoo llaa ppaassssiioonnee ppeerr iill mmaarree??Da sempre … Da piccolo vivevo di fronte al mare in Brasile …QQuuaallee SS iill ttuuoo pprriimmoo rriiccoorrddoo ddii ssuurrff??Quella volta che mi sono alzato in piedi sulla mia prima tavola dasurf. Sono stati i 30 secondi piV emozionanti della mia vita; S sta-to mio fratello a mettermi su una tavola da surf !IIll SSuurrff ppeerr ttee SS ssoollttaannttoo uunn llaavvoorroo oo SS aanncchhee uunnoo ssttiillee ddii vviittaa??Uno stile di vita, una passione, un grande amore. Ma S anche unlavoro. Il lavoro piV bello del mondo. Questo lavoro ti da la pos-sibilitQ di viaggiare, conoscere molta gente, surfare le migliorionde del mondo e … ti pagano per questo!QQuuaallii ssoonnoo ppeerr ttee ii vvaalloorrii ppiiVV iimmppoorrttaannttii nneellllaa ttuuaa vviittaa??La famiglia per me S la cosa piV importante, e sento molto la loromancanza durante i miei numerosi viaggi. E la salute…SSee ppootteessssii ccaammbbiiaarree qquuaallccoossaa ddii ttee sstteessssoo oo qquuaallccoossaa nneellllaa ttuuaavviittaa,, cchhee ccoossaa ccaammbbiieerreessttii??Non lo so… Mi piacerebbe molto tornare a studiare. PerU noncambierei niente di me stesso...Almeno per ora…Io cerco sempredi essere migliore, ed ora ho soltanto un obiettivo nella mia vitae punto diritto verso quello:ASP Top 44QQuuaallii ssoonnoo oo qquuaallee SS iill ssuurrffiissttaa ddaa ccuuii pprreennddii iissppiirraazziioonnee??Miky Picon, Tiago Peres, Jeremy Flores. Ma il surfista che piV mipiace S Andy Irons, lo trovo completo; S per me come un�Michael Jordan� o �Tiger Wood�. HHaaii mmaaii aavvuuttoo ppaauurraa iinn aaccqquuaa??Si, alle Hawaii, Sunset e anche a Pipe. Le onde sono grandi e peri-colose. Devi essere un buon nuotatore e devi avere dei grandi pol-moni, perchR hai bisogno di molto fiato …TTii ppiiaacccciioonnoo llee ccoommppeettiizziioonnii?? SSeeii uunn ccoommppeettiittoorree aanncchhee nneellllaavviittaa??Patrik: Si mi piace molto competere, confrontarmi con qualcuno,e vincere su di lui!!! … anche nella vita sono un competitore ...Mi piace essere il migliore!PPaarrllaammii ddii uunn vviiaaggggiioo ppaarrttiiccoollaarree oo ddii uunn eeppiissooddiioo cchhee hhaasseeggnnaattoo llaa ttuuaa vviittaa ……Mentawai, Indonesia. Incredibile! Ho surfato delle onde perfettecon tutti i miei amici ed eravamo su una barca.PPrroossssiimmii VViiaaggggii??Canarias, Lanzarote, Brasile e Hawaii.QQuuaallee SS llaa ccoossaa cchhee ppiiVV ttii rreennddee ffeelliiccee?? Sapere che tutta la mia famiglia sta bene, e … il TOP 44. Se riescoad entrare S la seconda cosa mas guapa en mi vida!EEdd oorraa uunnaa ddoommaannddaa cchhee rreennddeerrQQ ffeelliiccii ttuuttttee llee rraaggaazzzzee……QQuuaallee SS llaa ttuuaa ddoonnnnaa iiddeeaallee??Ahahahahah ! ! ! �Grossa risata..� Deve essere per prima cosasimpatica, deve avere un equilibrio nella vita, e deve essere un pUcome la tua migliore amica …Buona Fortuna ! ! !

SURFER/INTERVIEW

ASP TOP 44/FRANCIA

PHOTOS & INTERVIEW )( MARTA DE LEONARDIS

NNAAZZIIOONNAALLIITTZZ:: FRANCESE-BRASILIANOAANNNNII:: 26 - ANNI SURF: 16

TTIITTOOLLII:: CAMPIONE EUROPEO EPSA 2003 & 2005SSPPOONNSSOORR: GOTCHA, PULL-IN, OAKLEY

TTAAVVOOLLAA PPRREEFFEERRIITTAA:: 5�11 PUKAS, 7�2 MARK PHIPPS

Revolt.it > 44/45

PATRICK BEVEN

Hossegor 2006. Un pomeriggio in compagnia del mioamico Patrick Beven, surfista brasiliano con passaportoanche francese, molto simpatico, determinato, sicuro di

sS, ma nello stesso tempo molto timido e riservato, qualifica-to Wild Card al Quksilver Pro France 2006 e con un obbietti-vo ben preciso...la conquista del TOP 44... Patrick ci parla un pUdella sua vita rivelandoci le emozioni, le gioie e le paure di chidel surf ne fa oltre che un lavoro, uno stile di vita….HHaaii sseemmpprree aavvuuttoo llaa ppaassssiioonnee ppeerr iill mmaarree??Da sempre … Da piccolo vivevo di fronte al mare in Brasile …QQuuaallee SS iill ttuuoo pprriimmoo rriiccoorrddoo ddii ssuurrff??Quella volta che mi sono alzato in piedi sulla mia prima tavola dasurf. Sono stati i 30 secondi piV emozionanti della mia vita; S sta-to mio fratello a mettermi su una tavola da surf !IIll SSuurrff ppeerr ttee SS ssoollttaannttoo uunn llaavvoorroo oo SS aanncchhee uunnoo ssttiillee ddii vviittaa??Uno stile di vita, una passione, un grande amore. Ma S anche unlavoro. Il lavoro piV bello del mondo. Questo lavoro ti da la pos-sibilitQ di viaggiare, conoscere molta gente, surfare le migliorionde del mondo e … ti pagano per questo!QQuuaallii ssoonnoo ppeerr ttee ii vvaalloorrii ppiiVV iimmppoorrttaannttii nneellllaa ttuuaa vviittaa??La famiglia per me S la cosa piV importante, e sento molto la loromancanza durante i miei numerosi viaggi. E la salute…SSee ppootteessssii ccaammbbiiaarree qquuaallccoossaa ddii ttee sstteessssoo oo qquuaallccoossaa nneellllaa ttuuaavviittaa,, cchhee ccoossaa ccaammbbiieerreessttii??Non lo so… Mi piacerebbe molto tornare a studiare. PerU noncambierei niente di me stesso...Almeno per ora…Io cerco sempredi essere migliore, ed ora ho soltanto un obiettivo nella mia vitae punto diritto verso quello:ASP Top 44QQuuaallii ssoonnoo oo qquuaallee SS iill ssuurrffiissttaa ddaa ccuuii pprreennddii iissppiirraazziioonnee??Miky Picon, Tiago Peres, Jeremy Flores. Ma il surfista che piV mipiace S Andy Irons, lo trovo completo; S per me come un�Michael Jordan� o �Tiger Wood�. HHaaii mmaaii aavvuuttoo ppaauurraa iinn aaccqquuaa??Si, alle Hawaii, Sunset e anche a Pipe. Le onde sono grandi e peri-colose. Devi essere un buon nuotatore e devi avere dei grandi pol-moni, perchR hai bisogno di molto fiato …TTii ppiiaacccciioonnoo llee ccoommppeettiizziioonnii?? SSeeii uunn ccoommppeettiittoorree aanncchhee nneellllaavviittaa??Patrik: Si mi piace molto competere, confrontarmi con qualcuno,e vincere su di lui!!! … anche nella vita sono un competitore ...Mi piace essere il migliore!PPaarrllaammii ddii uunn vviiaaggggiioo ppaarrttiiccoollaarree oo ddii uunn eeppiissooddiioo cchhee hhaasseeggnnaattoo llaa ttuuaa vviittaa ……Mentawai, Indonesia. Incredibile! Ho surfato delle onde perfettecon tutti i miei amici ed eravamo su una barca.PPrroossssiimmii VViiaaggggii??Canarias, Lanzarote, Brasile e Hawaii.QQuuaallee SS llaa ccoossaa cchhee ppiiVV ttii rreennddee ffeelliiccee?? Sapere che tutta la mia famiglia sta bene, e … il TOP 44. Se riescoad entrare S la seconda cosa mas guapa en mi vida!EEdd oorraa uunnaa ddoommaannddaa cchhee rreennddeerrQQ ffeelliiccii ttuuttttee llee rraaggaazzzzee……QQuuaallee SS llaa ttuuaa ddoonnnnaa iiddeeaallee??Ahahahahah ! ! ! �Grossa risata..� Deve essere per prima cosasimpatica, deve avere un equilibrio nella vita, e deve essere un pUcome la tua migliore amica …Buona Fortuna ! ! !

SURFER/INTERVIEW PATRICK DURANTE LʼULTIMO QUIK PRO IN FRANCIA

Revolt.it > 46/47

SURFER/INTERVIEW PATRICK DURANTE LʼULTIMO QUIK PRO IN FRANCIA

Revolt.it > 46/47

Revolt.it > 48/49

SURFER/INTERVIEW P A T R I C K B E V E N

Revolt.it > 48/49

SURFER/INTERVIEW P A T R I C K B E V E N

Revolt.it > 52/53PHOTOS )(DANEILE DE MEI, BRUNO TAMIOZZO, PAOLO DE BONIS, MARCO DI PAOLO

SURFER/PROFILE

ALESSANDRO ZEPPI

OSTIA/ROMA

Revolt.it > 52/53PHOTOS )(DANEILE DE MEI, BRUNO TAMIOZZO, PAOLO DE BONIS, MARCO DI PAOLO

SURFER/PROFILE

ALESSANDRO ZEPPI

OSTIA/ROMA

Revolt.it > 54/55

SURFER/PROFILE

PP RR OO FF II LL EE ::

NNoommee:: Alessandro CCooggnnoommee:: Zeppi EEttQQ:: 20BBooaarrdd:: Lost 6.1 - 6.6 SSppoonnssoorr:: Lost, veltra, dbsurfshop HHoommee ssppoott: S la spiagetta �OStia�, ma da quando hanno iniziato ilavori di ripascimento... lo spot Spraticamente morto,q uindi parec-chie volte surfo banzai!! VViiaaggggii: Bali, Portogallo, Francia,Sardegna, Costa Rica, Sri Lanka. BBeesstt ttrriipp:sicuramente per il surf,lo Sri Lanka �arugam bay, sullacosta est, in particolare�, invece alivello di paesaggi sono rimastoparticolarmente colpito dal Costarica.... !!!!! BBeesstt ffoooodd:: bucatini all_amatricia-na MMuussiicc:: ascolto tutti i generi dimusica senza eccezioni

RRiinnggrraazziiaammeennttii: prima di tuttoale staffa, poi saluto deborha etony del dbsurfshop, massimo del-la lost, sandro della veltra....e perfinire tutti i miei compagni di surf..... !!!!

Revolt.it > 54/55

SURFER/PROFILE

PP RR OO FF II LL EE ::

NNoommee:: Alessandro CCooggnnoommee:: Zeppi EEttQQ:: 20BBooaarrdd:: Lost 6.1 - 6.6 SSppoonnssoorr:: Lost, veltra, dbsurfshop HHoommee ssppoott: S la spiagetta �OStia�, ma da quando hanno iniziato ilavori di ripascimento... lo spot Spraticamente morto,q uindi parec-chie volte surfo banzai!! VViiaaggggii: Bali, Portogallo, Francia,Sardegna, Costa Rica, Sri Lanka. BBeesstt ttrriipp:sicuramente per il surf,lo Sri Lanka �arugam bay, sullacosta est, in particolare�, invece alivello di paesaggi sono rimastoparticolarmente colpito dal Costarica.... !!!!! BBeesstt ffoooodd:: bucatini all_amatricia-na MMuussiicc:: ascolto tutti i generi dimusica senza eccezioni

RRiinnggrraazziiaammeennttii: prima di tuttoale staffa, poi saluto deborha etony del dbsurfshop, massimo del-la lost, sandro della veltra....e perfinire tutti i miei compagni di surf..... !!!!

COVER/SURFER

ALESSANDRO RIGLIACOIST TOP 44/LATINA

Revolt.it > 56/57PHOTOS )(BRUNO TAMIOZZO, MARCO CANU

COVER/SURFER

ALESSANDRO RIGLIACOIST TOP 44/LATINA

Revolt.it > 56/57PHOTOS )(BRUNO TAMIOZZO, MARCO CANU

COVER/SURFER ALESSANDRO IN AZIONE SULLE ONDE LAZIALI E DURANTE IL CONTEST A “LA MARINEDDA”

PP RR OO FF II LL EE ::NNoommee:: Alessandro CCooggnnoommee:: Rigliaco EEttQQ:: 19 GGaarree:: Partecipa ai campionati da 3 anni. Quest_anno S nel Circuito Italia-no Shortboard TOP 44 Surfing Italia. Ha partecipato ad una gara inter-nazionale, il Lacanau Oakley Pro Junior, una gara organizzata dallaoakley in francia. Secondo classificato al Campionato Italiano Junior SI. HHoommee ssppoott:: Capo portiere a LatinaSSppoott eesstteerroo pprreeffeerriittoo:: rocky point FuerteventuraVViiaaggggii : Spagna e Francia, Portogallo con la nazionale agli europei,Huntington beach con la nazionale per i mondiali, Fuerteventura. Sonoappena rientrato dalle Hawaii...Un Ringraziamento ai miei sponsor che credono in me: Oakley, Adio eFamous.

Revolt.it > 58/59

COVER/SURFER ALESSANDRO IN AZIONE SULLE ONDE LAZIALI E DURANTE IL CONTEST A “LA MARINEDDA”

PP RR OO FF II LL EE ::NNoommee:: Alessandro CCooggnnoommee:: Rigliaco EEttQQ:: 19 GGaarree:: Partecipa ai campionati da 3 anni. Quest_anno S nel Circuito Italia-no Shortboard TOP 44 Surfing Italia. Ha partecipato ad una gara inter-nazionale, il Lacanau Oakley Pro Junior, una gara organizzata dallaoakley in francia. Secondo classificato al Campionato Italiano Junior SI. HHoommee ssppoott:: Capo portiere a LatinaSSppoott eesstteerroo pprreeffeerriittoo:: rocky point FuerteventuraVViiaaggggii : Spagna e Francia, Portogallo con la nazionale agli europei,Huntington beach con la nazionale per i mondiali, Fuerteventura. Sonoappena rientrato dalle Hawaii...Un Ringraziamento ai miei sponsor che credono in me: Oakley, Adio eFamous.

Revolt.it > 58/59

Revolt.it > 60/61

Era ormai troppo tempo che in testa mi girava l�ideadi fare un viaggio in Italia dove unire surf e snow-board. Quest�anno ho deciso di farlo. Durante il

mese di febbraio ho cosT iniziato a progettare il trip in cer-ca di buone onde e tanta polvere di neve da surfare. Tut-ti i giorni, davanti al computer, ho studiato le mappemeteo a lungo termine per prevedere in anticipo lo spo-stamento che dovevo effettuare. Finalmente verso metQmese, ho intravisto una bella perturbazione dai quadran-ti meridionali. Una situazione quella, che lasciava presa-gire una bella mareggiata in Liguria e abbondanti nevica-

te in Valle d�Aosta. MartedT 21 febbraio era anche il miocompleanno, quindi ho pensato che sarebbe stato fanta-stico festeggiarlo surfando da qualche parte al mare o inmontagna. Si, quella era l�occasione giusta per realizzareil mio \vecchio] desiderio: caricare la macchina di tavoleda snowboard e surf! Ho deciso la partenza per sabato 18febbraio, direzione Milano. Ho chiesto al mio amico Aldodi ospitarmi a Milano sabato e domenica. Secondo i mieicalcoli, lunedi 20 sarebbe stata la giornata perfetta perVarazze. E cosT fV. Durante quei due giorni a Milano, tene-vo sempre sotto controllo le previsioni meteo. Vedevo che

proprio dal giorno di lunedi 20, in Valle d�Aosta iniziava ascaricare neve per giorni e giorni… Avevo la conferma dipoter realizzare quello che avevo da tempo immaginato.Mentre giravo per Milano, pensavo in continuazione acome sarebbe stato Varazze, anche perchR non ci ero maistato. Liguria, lunedT mattina, di buon ora, lasciai la cittQe mi diressi verso Genova. Milano era avvolta dalla suatipica nebbiolina, che vedevo perU sfumare dallo spec-chietto retrovisore man mano che mi lasciavo alle spallela Pianura Padana: fino a quando a pochi km da Genova,il sole bucava le nuvole illuminando a chiazze l�acqua del

mare. Arrivato a Varazze, la visione dello spot S stata pro-prio come l�avevo immaginato. Frangevano due beimetroni, freddi freddi. Restai in acqua per piV di tre oresolo grazie al cappuccio e ai guanti che il giorno prima for-tunatamente Marcella mi aveva regalato a Milano! Un�onda molto differente da quella di Banzai a cui sono abi-tuato. Take Off impegnativo e parete molto veloce, spe-cialmente con quella misura. Finita la session, Marcella miconduceva in Valle d�Aosta, direzione Champoluc. ValleD�Aosta. Durante il tragitto, la radio comunicava che final-mente in Valle d�aosta aveva iniziato a nevicare: fino al

PHOTOS & TEXT )(DANIELINO PAOLUCCI

RIDING

UN SEMI-INVERNO ITALIANO

MARE/MONTI

Revolt.it > 60/61

Era ormai troppo tempo che in testa mi girava l�ideadi fare un viaggio in Italia dove unire surf e snow-board. Quest�anno ho deciso di farlo. Durante il

mese di febbraio ho cosT iniziato a progettare il trip in cer-ca di buone onde e tanta polvere di neve da surfare. Tut-ti i giorni, davanti al computer, ho studiato le mappemeteo a lungo termine per prevedere in anticipo lo spo-stamento che dovevo effettuare. Finalmente verso metQmese, ho intravisto una bella perturbazione dai quadran-ti meridionali. Una situazione quella, che lasciava presa-gire una bella mareggiata in Liguria e abbondanti nevica-

te in Valle d�Aosta. MartedT 21 febbraio era anche il miocompleanno, quindi ho pensato che sarebbe stato fanta-stico festeggiarlo surfando da qualche parte al mare o inmontagna. Si, quella era l�occasione giusta per realizzareil mio \vecchio] desiderio: caricare la macchina di tavoleda snowboard e surf! Ho deciso la partenza per sabato 18febbraio, direzione Milano. Ho chiesto al mio amico Aldodi ospitarmi a Milano sabato e domenica. Secondo i mieicalcoli, lunedi 20 sarebbe stata la giornata perfetta perVarazze. E cosT fV. Durante quei due giorni a Milano, tene-vo sempre sotto controllo le previsioni meteo. Vedevo che

proprio dal giorno di lunedi 20, in Valle d�Aosta iniziava ascaricare neve per giorni e giorni… Avevo la conferma dipoter realizzare quello che avevo da tempo immaginato.Mentre giravo per Milano, pensavo in continuazione acome sarebbe stato Varazze, anche perchR non ci ero maistato. Liguria, lunedT mattina, di buon ora, lasciai la cittQe mi diressi verso Genova. Milano era avvolta dalla suatipica nebbiolina, che vedevo perU sfumare dallo spec-chietto retrovisore man mano che mi lasciavo alle spallela Pianura Padana: fino a quando a pochi km da Genova,il sole bucava le nuvole illuminando a chiazze l�acqua del

mare. Arrivato a Varazze, la visione dello spot S stata pro-prio come l�avevo immaginato. Frangevano due beimetroni, freddi freddi. Restai in acqua per piV di tre oresolo grazie al cappuccio e ai guanti che il giorno prima for-tunatamente Marcella mi aveva regalato a Milano! Un�onda molto differente da quella di Banzai a cui sono abi-tuato. Take Off impegnativo e parete molto veloce, spe-cialmente con quella misura. Finita la session, Marcella miconduceva in Valle d�Aosta, direzione Champoluc. ValleD�Aosta. Durante il tragitto, la radio comunicava che final-mente in Valle d�aosta aveva iniziato a nevicare: fino al

PHOTOS & TEXT )(DANIELINO PAOLUCCI

RIDING

UN SEMI-INVERNO ITALIANO

MARE/MONTI

Revolt.it > 62/63

ARCO ALPINO E COSTA LIGURE...DANIELINO IN AZIONE SULLE ONDE DI VARAZZEMILANO...RIDING

giorno precedente c�erano le margherite! Orapensavo solo alla neve. Neve fresca. Facciosnowboard da molti anni, e sU che una surfatain neve fresca S esaltante quasi quanto unasurfata su onde lunghe e lisce. Siamo arrivatisul posto col buio, ma si poteva vedere benis-simo quanta neve era giQ caduta. Andammo adormire col sorriso di chi giQ sa come sarQ ilgiorno successivo. Per cinque giorni ho cerca-to di surfare ogni boschetto e ogni pendio cari-co di powder. Il paesaggio di quelle montagnesembrava pitturato nel cielo. Le case in Valled�Aosta sembrano quelle di Heidi. Fiumiciatto-li, laghetti e boschi dappertutto. I giorni sonopassati in fretta. E� giQ ora di ripartire. Rien-trando verso Roma, pensavo alla ricchezza dipossibilitQ che offre il nostro paese per chi amagli sport su tavola. In pochi giorni e in pocospazio, mi sono ritrovato a vivere due mondidifferenti ma uguali nell�essenza: neve eacqua. Solo tre ore di auto mi hanno unito aonde perfette e tubanti con neve e freeridingdi altissima qualitQ. Viva l�Italia.

Revolt.it > 62/63

ARCO ALPINO E COSTA LIGURE...DANIELINO IN AZIONE SULLE ONDE DI VARAZZEMILANO...RIDING

giorno precedente c�erano le margherite! Orapensavo solo alla neve. Neve fresca. Facciosnowboard da molti anni, e sU che una surfatain neve fresca S esaltante quasi quanto unasurfata su onde lunghe e lisce. Siamo arrivatisul posto col buio, ma si poteva vedere benis-simo quanta neve era giQ caduta. Andammo adormire col sorriso di chi giQ sa come sarQ ilgiorno successivo. Per cinque giorni ho cerca-to di surfare ogni boschetto e ogni pendio cari-co di powder. Il paesaggio di quelle montagnesembrava pitturato nel cielo. Le case in Valled�Aosta sembrano quelle di Heidi. Fiumiciatto-li, laghetti e boschi dappertutto. I giorni sonopassati in fretta. E� giQ ora di ripartire. Rien-trando verso Roma, pensavo alla ricchezza dipossibilitQ che offre il nostro paese per chi amagli sport su tavola. In pochi giorni e in pocospazio, mi sono ritrovato a vivere due mondidifferenti ma uguali nell�essenza: neve eacqua. Solo tre ore di auto mi hanno unito aonde perfette e tubanti con neve e freeridingdi altissima qualitQ. Viva l�Italia.

Revolt.it > 64/65

RONNIE BALDINI, DAVIDE PECCHI, PAOLO COLOMBINI, ALESSSANDRO PONZANELLI, DANIEL MAZZUCHELLI. PH C. SARNACCHIOLI, C. CORRADIN MATTEO MASTINO, LUCIANO CHERUBINI

BEAR ITALIAN LONGBOARD TOUR 07 - TOSCANA, EMILIA ROMAGNA, SARDEGNA, SICILIA SURFING ITALIA - ITALIAN LONGBOARD CHAMPIONSHIP MEN & WOMEN

IIlltt 22000077,, TTeessttee ddii sseerriiee MM

EENN

Revolt.it > 64/65

RONNIE BALDINI, DAVIDE PECCHI, PAOLO COLOMBINI, ALESSSANDRO PONZANELLI, DANIEL MAZZUCHELLI. PH C. SARNACCHIOLI, C. CORRADIN MATTEO MASTINO, LUCIANO CHERUBINI

BEAR ITALIAN LONGBOARD TOUR 07 - TOSCANA, EMILIA ROMAGNA, SARDEGNA, SICILIA SURFING ITALIA - ITALIAN LONGBOARD CHAMPIONSHIP MEN & WOMEN

IIlltt 22000077,, TTeessttee ddii sseerriiee MM

EENN

Produced by: REVOLT MEDIA (WWW.REVOLTMEDIA.IT) - Sponsored by: BEAR (WWW.BEARSURFBOARDS.COM)

BEAR ITALIAN LONGBOARD TOUR 07 - TOSCANA, EMILIA ROMAGNA, SARDEGNA, SICILIA

Revolt.it > 66/67

II ll tt 22 00 00 77 ,, TT ee ss tt ee dd ii ss ee rr ii ee WW OO MM EE NN

SURFING ITALIA - ITALIAN LONGBOARD CHAMPIONSHIP MEN & WOMEN

VELENTINA MARCONI, CHIARA SBRANA, FAANCESCA RUBEGNI, GIOIA SODINI - PH CORRADIN

V a l e n t i n a

C h i a r a G i o i a

F r a n c e s c a

Produced by: REVOLT MEDIA (WWW.REVOLTMEDIA.IT) - Sponsored by: BEAR (WWW.BEARSURFBOARDS.COM)

BEAR ITALIAN LONGBOARD TOUR 07 - TOSCANA, EMILIA ROMAGNA, SARDEGNA, SICILIA

Revolt.it > 66/67

II ll tt 22 00 00 77 ,, TT ee ss tt ee dd ii ss ee rr ii ee WW OO MM EE NN

SURFING ITALIA - ITALIAN LONGBOARD CHAMPIONSHIP MEN & WOMEN

VELENTINA MARCONI, CHIARA SBRANA, FAANCESCA RUBEGNI, GIOIA SODINI - PH CORRADIN

V a l e n t i n a

C h i a r a G i o i a

F r a n c e s c a

TALKIN’ ABOUT THE NEW GENERATIONSURF/ITALIANO

LA NUOVA GENERAZIONE

COSTA X/SARDEGNA

PHOTOS )( BRUNO PIU - TEXT)( GRAZIANO LAI

AALLEESSSSAANNDDRROO PPIIUU EE RROOBBEERRTTOO DD__AAMMIICCOO,, RRIISSPPEETTTTIIVVAAMMEENNTTEE 1188 EE 1133 AANNNNII,,SSAARRDDOO AALLEE EE LLAAZZIIAALLEE RROOBBEERRTTOO.. EENNTTRRAAMMBBII AAII VVEERRTTIICCII DDII TTUUTTTTEE LLEECCLLAASSSSIIFFIICCHHEE DDEEII SSUURRFF CCOONNTTEESSTT IITTAALLIIAANNII ��CCAATT.. JJUUNNIIOORR CCAATT..OOPPEENN�� EEDDEENNTTRRAAMMBBII SSOONNOO NNEEII TTOOPP 4444 DDEELL CCAAMMPPIIOONNAATTOO IITTAALLIIAANNOO.. RROOBBEERRTTOO

VVAANNTTAA AANNCCHHEE UUNNAA VVIITTTTOORRIIAA IINN GGAARRAA SSUULLLL__AATTTTUUAALLEE CCAAMMPPIIOONNEE IITTAALLIIAA--NNOO NNIICCOOLLAA BBRREESSCCIIAANNII.. PPAARRTTEECCIIPPAANNOO GGIIAA__ DDAA DDUUEE AANNNNII AANNCCHHEE AALLLLEETTRRAASSFFEERRTTEE IINN GGAARREE IINNTTEERRNNAAZZIIOONNAALLII.. DDEEGGNNII RRAAPPPPRREESSEENNTTAANNTTII DDEELLLLAANNUUOOVVAA GGEENNEERRAAZZIIOONNEE DDII SSUURRFFEERRSS IITTAALLIIAANNII.. DDOOPPOO AANNNNII DDII SSTTAANNTTIIOO,,

EECCCCOO FFIINNAALLMMEENNTTEE IILL NNUUOOVVOO.. CCOONN PPRREEGGII EE DDIIFFEETTTTII,, MMAA SSIICCUURRAAMMEENNTTEECCOONN TTAANNTTAA VVOOGGLLIIAA DDII SSUURRFFAARREE EE GGOODDEERRSSII LLEE OONNDDEE.. CCOOMMEE CCII DDIIMMOO--SSTTRRAANNOO IINN QQUUEESSTTAA SSEESSSSIIOONN IINN CCOOMMPPAAGGNNIIAA DDEELL PPRREESSIIDDEENNTTEE DDII SSUURR--

FFIINNGG IITTAALLIIAA,, GGRRAAZZIIAANNOO LLAAII,, CCHHEE GGLLII HHAA AACCCCOOMMPPAAGGNNAATTII AA SSUURRFFAARREE IINNPPOOSSTTII NNUUOOVVII EE SSCCOONNOOSSCCIIUUTTII DDEELLLLAA SSAARRDDEEGGNNAA:: OONNDDEE BBEELLLLIISSSSIIMMEE EE

DDEESSEERRTTEE.. IINN AACCQQUUAA LLAA NNUUOOVVAA GGEENNEERRAAZZIIOONNEE SSII CCOONNFFRROONNTTAA CCOONN LLAAVVEECCCCHHIIAA GGUUAARRDDIIAA.. CCOONN AARRMMOONNIIAA EE GGRRAANNDDEE RRIISSPPEETTTTOO RREECCIIPPRROOCCOO..

ALESSANDRO PIU, ROBERTO DʼAMICOGR

AZIA

NOLA

I

\C iao, siamo rientrati ora dalla Francia; ma cisono le onde?... come stai?] Questo S piV omeno il testo della telefonata che mi e arriva-

ta…heheh! Beata gioventV, appena scesi dall�aereo ereduci da abbondanti surfate oceaniche quotidiane, ilprimo pensiero S alle prossime onde, mediterranee. Leprossime onde sarebbero arrivate da lT a due giorni, con-seguenza di una forte depressione che, insistendo sulsettore Alboran del Mediterraneo avrebbe generato unapoderosa swell, intorno ai due metri. CosT comunicai lanotizia ai due campioni in erba. Di chi parlo? AlessandroPiu e Roberto D�amico che, avevano deciso, di trascorre-re ancora qualche giorno di vacanza insieme qui in Sar-degna. Nella giornata successiva, i siti continuavano aconfermare il moto ondoso e poichR ci trovavamo anco-ra in piena stagione estiva, decisi di partire alla volta dispots inusuali: niente Capo mannu, niente Buggerru , maalcuni reefs e beach breaks che, col mare da libeccio � chearriva spesso prima del vento o senza vento� promette-vano di offrire condizioni che non si trovano troppospesso. Dove?............ he heh! E cosT eccoci pronti, all�al-ba, con Bruno che ha la grande pazienza di seguirci e suf-ficiente passione per documentare fotograficamente laspedizione e, last but not least, Serafino, uno dei localsdella zona che ci farQ da \tutor] in queste lande selvag-ge e ancora poco note ai piV. Solita routine: benzina,colazione, Kilometri col sole che comincia a salire, aral-do di una giornata dai colori e dalla temperatura estivi,in questo agosto che, dopo le piatte dei mesi preceden-ti, sta salvando, con una swell dopo l�altra la nostra repu-tazione di \Hawaii del mediterraneo]. Incontriamo Sera-fino nei pressi di Porto Palma, una baia dove frange unadiscreta desta , ottima per il long, con mare da maestra-le. Serafino, presidente della locale comunitQ surfistica\Ondisti Costa Verde] ha sempre una sorpresa: siccomeproduce \frutta che sa di frutta] ci ha portato dellepesche il cui profumo impregna l�auto e delle susandor-

Revolt.it > 68/69

TALKIN’ ABOUT THE NEW GENERATIONSURF/ITALIANO

LA NUOVA GENERAZIONE

COSTA X/SARDEGNA

PHOTOS )( BRUNO PIU - TEXT)( GRAZIANO LAI

AALLEESSSSAANNDDRROO PPIIUU EE RROOBBEERRTTOO DD__AAMMIICCOO,, RRIISSPPEETTTTIIVVAAMMEENNTTEE 1188 EE 1133 AANNNNII,,SSAARRDDOO AALLEE EE LLAAZZIIAALLEE RROOBBEERRTTOO.. EENNTTRRAAMMBBII AAII VVEERRTTIICCII DDII TTUUTTTTEE LLEECCLLAASSSSIIFFIICCHHEE DDEEII SSUURRFF CCOONNTTEESSTT IITTAALLIIAANNII ��CCAATT.. JJUUNNIIOORR CCAATT..OOPPEENN�� EEDDEENNTTRRAAMMBBII SSOONNOO NNEEII TTOOPP 4444 DDEELL CCAAMMPPIIOONNAATTOO IITTAALLIIAANNOO.. RROOBBEERRTTOO

VVAANNTTAA AANNCCHHEE UUNNAA VVIITTTTOORRIIAA IINN GGAARRAA SSUULLLL__AATTTTUUAALLEE CCAAMMPPIIOONNEE IITTAALLIIAA--NNOO NNIICCOOLLAA BBRREESSCCIIAANNII.. PPAARRTTEECCIIPPAANNOO GGIIAA__ DDAA DDUUEE AANNNNII AANNCCHHEE AALLLLEETTRRAASSFFEERRTTEE IINN GGAARREE IINNTTEERRNNAAZZIIOONNAALLII.. DDEEGGNNII RRAAPPPPRREESSEENNTTAANNTTII DDEELLLLAANNUUOOVVAA GGEENNEERRAAZZIIOONNEE DDII SSUURRFFEERRSS IITTAALLIIAANNII.. DDOOPPOO AANNNNII DDII SSTTAANNTTIIOO,,

EECCCCOO FFIINNAALLMMEENNTTEE IILL NNUUOOVVOO.. CCOONN PPRREEGGII EE DDIIFFEETTTTII,, MMAA SSIICCUURRAAMMEENNTTEECCOONN TTAANNTTAA VVOOGGLLIIAA DDII SSUURRFFAARREE EE GGOODDEERRSSII LLEE OONNDDEE.. CCOOMMEE CCII DDIIMMOO--SSTTRRAANNOO IINN QQUUEESSTTAA SSEESSSSIIOONN IINN CCOOMMPPAAGGNNIIAA DDEELL PPRREESSIIDDEENNTTEE DDII SSUURR--

FFIINNGG IITTAALLIIAA,, GGRRAAZZIIAANNOO LLAAII,, CCHHEE GGLLII HHAA AACCCCOOMMPPAAGGNNAATTII AA SSUURRFFAARREE IINNPPOOSSTTII NNUUOOVVII EE SSCCOONNOOSSCCIIUUTTII DDEELLLLAA SSAARRDDEEGGNNAA:: OONNDDEE BBEELLLLIISSSSIIMMEE EE

DDEESSEERRTTEE.. IINN AACCQQUUAA LLAA NNUUOOVVAA GGEENNEERRAAZZIIOONNEE SSII CCOONNFFRROONNTTAA CCOONN LLAAVVEECCCCHHIIAA GGUUAARRDDIIAA.. CCOONN AARRMMOONNIIAA EE GGRRAANNDDEE RRIISSPPEETTTTOO RREECCIIPPRROOCCOO..

ALESSANDRO PIU, ROBERTO DʼAMICO

GRAZ

IANO

LAI

\C iao, siamo rientrati ora dalla Francia; ma cisono le onde?... come stai?] Questo S piV omeno il testo della telefonata che mi e arriva-

ta…heheh! Beata gioventV, appena scesi dall�aereo ereduci da abbondanti surfate oceaniche quotidiane, ilprimo pensiero S alle prossime onde, mediterranee. Leprossime onde sarebbero arrivate da lT a due giorni, con-seguenza di una forte depressione che, insistendo sulsettore Alboran del Mediterraneo avrebbe generato unapoderosa swell, intorno ai due metri. CosT comunicai lanotizia ai due campioni in erba. Di chi parlo? AlessandroPiu e Roberto D�amico che, avevano deciso, di trascorre-re ancora qualche giorno di vacanza insieme qui in Sar-degna. Nella giornata successiva, i siti continuavano aconfermare il moto ondoso e poichR ci trovavamo anco-ra in piena stagione estiva, decisi di partire alla volta dispots inusuali: niente Capo mannu, niente Buggerru , maalcuni reefs e beach breaks che, col mare da libeccio � chearriva spesso prima del vento o senza vento� promette-vano di offrire condizioni che non si trovano troppospesso. Dove?............ he heh! E cosT eccoci pronti, all�al-ba, con Bruno che ha la grande pazienza di seguirci e suf-ficiente passione per documentare fotograficamente laspedizione e, last but not least, Serafino, uno dei localsdella zona che ci farQ da \tutor] in queste lande selvag-ge e ancora poco note ai piV. Solita routine: benzina,colazione, Kilometri col sole che comincia a salire, aral-do di una giornata dai colori e dalla temperatura estivi,in questo agosto che, dopo le piatte dei mesi preceden-ti, sta salvando, con una swell dopo l�altra la nostra repu-tazione di \Hawaii del mediterraneo]. Incontriamo Sera-fino nei pressi di Porto Palma, una baia dove frange unadiscreta desta , ottima per il long, con mare da maestra-le. Serafino, presidente della locale comunitQ surfistica\Ondisti Costa Verde] ha sempre una sorpresa: siccomeproduce \frutta che sa di frutta] ci ha portato dellepesche il cui profumo impregna l�auto e delle susandor-

Revolt.it > 68/69

SURF/ITALIANO

Revolt.it > 70/71

le �o mandosine?� che non sono un frutto tropi-cale, ma una specie di ibrido creato da lui e chegustiamo con piacere. Ma S tempo di azione:equipaggi a bordo e si va, per una strada che siinerpica fra le colline per qualche Kilometro, pri-ma di affacciarsi su una specie di mystic coast,aspra e poco popolata nonostante la stagione enella quale cominciamo a vedere barre di variotipo e misura, nel susseguirsi di baie e calette checosteggiamo. Primo stop: un breve sterrato ciconduce davanti ad un reef che sembra proprioinvitante: serie di circa sei piedi, onda veloce euna sezione tubante da ambo i lati. Hmmm! daleccarsi i baffi; se a ciU aggiungiamo il blu pro-fondo del mare e una spiaggia semideserta, dovepochi bagnanti poltriscono al sole, direi che Sun�immagine quasi perfetta. Che ne dite ragaz-zi? Mentre io mi dilungo nelle mie elucubrazionipoetiche , Ale e Roberto sono giQ in acqua, pun-tini che remano in lontananza. Guardo Bruno cheprepara le sue macchine fotografiche e gli dicoche forse S il caso che mi dia una mossa anch�io…beh, si sa, noi \old farts] siamo meno dinamici.Pinne, leash e shorty eccomi che remo in questeacque che anch�io surferU �sembra incredibile�per la prima volta. Giunto sul picco mi accorgoche la misura S un pU piV grossa di quanto appa-riva da terra e che le serie piV grosse sono sui duemetri; Alessandro S giQ su un�onda e la misuradella parete al drop supera di gran lunga la suastatura. Roberto S anche lui in azione sulla suc-cessiva, e benchR la sua tavola sia priva del noserotto in Francia e, quindi, piV corta di quasi unpiede �ma quanto S corta?� sembra non accor-gersene e attacca il lip con aggressivitQ, produ-cendosi in quelle manovre che, non a caso, lo fan-no riconoscere come il Golden Grommet italiano:

OO LL DD SS CC HH OO OO LL ,, NN EE WW SS CC HH OO OO LL

TALKIN’ ABOUT THE NEW GENERATION SS AA RR DD EE GG NN AA ,, CC OO SS TT AA XX ??

SURF/ITALIANO

Revolt.it > 70/71

le �o mandosine?� che non sono un frutto tropi-cale, ma una specie di ibrido creato da lui e chegustiamo con piacere. Ma S tempo di azione:equipaggi a bordo e si va, per una strada che siinerpica fra le colline per qualche Kilometro, pri-ma di affacciarsi su una specie di mystic coast,aspra e poco popolata nonostante la stagione enella quale cominciamo a vedere barre di variotipo e misura, nel susseguirsi di baie e calette checosteggiamo. Primo stop: un breve sterrato ciconduce davanti ad un reef che sembra proprioinvitante: serie di circa sei piedi, onda veloce euna sezione tubante da ambo i lati. Hmmm! daleccarsi i baffi; se a ciU aggiungiamo il blu pro-fondo del mare e una spiaggia semideserta, dovepochi bagnanti poltriscono al sole, direi che Sun�immagine quasi perfetta. Che ne dite ragaz-zi? Mentre io mi dilungo nelle mie elucubrazionipoetiche , Ale e Roberto sono giQ in acqua, pun-tini che remano in lontananza. Guardo Bruno cheprepara le sue macchine fotografiche e gli dicoche forse S il caso che mi dia una mossa anch�io…beh, si sa, noi \old farts] siamo meno dinamici.Pinne, leash e shorty eccomi che remo in questeacque che anch�io surferU �sembra incredibile�per la prima volta. Giunto sul picco mi accorgoche la misura S un pU piV grossa di quanto appa-riva da terra e che le serie piV grosse sono sui duemetri; Alessandro S giQ su un�onda e la misuradella parete al drop supera di gran lunga la suastatura. Roberto S anche lui in azione sulla suc-cessiva, e benchR la sua tavola sia priva del noserotto in Francia e, quindi, piV corta di quasi unpiede �ma quanto S corta?� sembra non accor-gersene e attacca il lip con aggressivitQ, produ-cendosi in quelle manovre che, non a caso, lo fan-no riconoscere come il Golden Grommet italiano:

OO LL DD SS CC HH OO OO LL ,, NN EE WW SS CC HH OO OO LL

TALKIN’ ABOUT THE NEW GENERATION SS AA RR DD EE GG NN AA ,, CC OO SS TT AA XX ??

SURF/ITALIANO

con i suoi appena tredici anni esprime un surf giQmaturo e potente, da far invidia a tanti ragazzicon piV anni ed esperienza. Ed eccomi qua sedutooutside ad attendere i set, mentre loro un pU piVsotto, surfano un�onda dopo l�altra, regalandomibackvisions di spruzzi e pinne per aria. Finalmen-te arriva anche la mia, mi giro e comincio a rema-re, ma sono troppo interno e il mio primo drop nelvuoto si conclude con un inglorioso wipe out.Oltretutto, come un pivello, sono partito sulla pri-ma onda della serie che, oltre ad essere, in virtVdel basso fondale, piV pesante del previsto, Sseguita da altre quattro che, una alla volta , midanno una lezione sul posizionamento e sul pre-stare attenzione al ritmo del mare. Intanto conti-nuo a vedere spruzzi, pezzi di tavola e pinne peraria dai due giovani talenti. Siedo ancora outside,stavolta perU ho collimato meglio i punti a terra eso che il prossimo set sarQ mio. E� cosT: una gobbaazzurra si delinea in prossimitQ dell�orizzonte emuove veloce verso di me : turn around, paddle eup and riding! Il drop ha bisogno di un pU di con-trollo sulla superficie non proprio liscissima, mariesco a tenerlo, bottom turn con mano nell�acquae una azzurra parete ripida si solleva davanti a me,breve stallo, due passi e sono sul nose per un ridenel quale conto mentalmente i secondi, che sonotanti. Emozione, adrenalina, un cutback, ancoraparete e poi mi infilo nell�onda prima dello scop-pio finale sull ultimo tavolato di roccia. WOW! Lasession procede su questa falsariga per altre dueore fra off the lips e linee verticali dei ragazzi esurfate piV fluide sulla mia 9,2 ; anche Serafino sidiverte sul suo long azzurro, fino a che gambe ebraccia affaticate ci dicono che S tempo di stacca-re. Usciamo dall�acqua col sorriso a tutta faccia,mentre i pochi turisti ci guardano incuriositi.Serafino ci offre uno snack con il \pane di Santa

Revolt.it > 72/73

SURF/ITALIANO

con i suoi appena tredici anni esprime un surf giQmaturo e potente, da far invidia a tanti ragazzicon piV anni ed esperienza. Ed eccomi qua sedutooutside ad attendere i set, mentre loro un pU piVsotto, surfano un�onda dopo l�altra, regalandomibackvisions di spruzzi e pinne per aria. Finalmen-te arriva anche la mia, mi giro e comincio a rema-re, ma sono troppo interno e il mio primo drop nelvuoto si conclude con un inglorioso wipe out.Oltretutto, come un pivello, sono partito sulla pri-ma onda della serie che, oltre ad essere, in virtVdel basso fondale, piV pesante del previsto, Sseguita da altre quattro che, una alla volta , midanno una lezione sul posizionamento e sul pre-stare attenzione al ritmo del mare. Intanto conti-nuo a vedere spruzzi, pezzi di tavola e pinne peraria dai due giovani talenti. Siedo ancora outside,stavolta perU ho collimato meglio i punti a terra eso che il prossimo set sarQ mio. E� cosT: una gobbaazzurra si delinea in prossimitQ dell�orizzonte emuove veloce verso di me : turn around, paddle eup and riding! Il drop ha bisogno di un pU di con-trollo sulla superficie non proprio liscissima, mariesco a tenerlo, bottom turn con mano nell�acquae una azzurra parete ripida si solleva davanti a me,breve stallo, due passi e sono sul nose per un ridenel quale conto mentalmente i secondi, che sonotanti. Emozione, adrenalina, un cutback, ancoraparete e poi mi infilo nell�onda prima dello scop-pio finale sull ultimo tavolato di roccia. WOW! Lasession procede su questa falsariga per altre dueore fra off the lips e linee verticali dei ragazzi esurfate piV fluide sulla mia 9,2 ; anche Serafino sidiverte sul suo long azzurro, fino a che gambe ebraccia affaticate ci dicono che S tempo di stacca-re. Usciamo dall�acqua col sorriso a tutta faccia,mentre i pochi turisti ci guardano incuriositi.Serafino ci offre uno snack con il \pane di Santa

Revolt.it > 72/73

SURF/ITALIANO

LL AA NN UU OO VV II SS SS II MM AA GG EE NN EE RR AA ZZ II OO NN EE ::LEO FIORAVANTI, 9 ANNI, DI CERVETERI (ROMA), MENTRE SURFA UNA TUBOSA

DESTRINA DI BANZAI.ATLETA DELLA NAZIONALE.(FOTO DEBORA DB SURF)

Martiga] una specie di focaccia preparata dalla nonnae ancora \frutta che sa di frutta], poi ci spostiamo diqualche kilometro a nord per la surfata di mezzogior-no. Stavolta S spiaggia di sabbia e ciottoli, con una bar-ra che frange un pU a C.. : sinistra piV aperta e destraveloce e \tubera]. Anche qui i boys sono, inutile a dir-si, i primi ad entrare e hanno giQ alcune onde in archi-vio quando li raggiungo; loro vanno quasi sempre asinistra, io alterno: quel tubetto mi appare molto invi-tante, ma S veramente velocissimo e mi ritrovo spes-so a gambe all�aria o sbattuto nell�inside a prendereserie in testa… sigh! I ragazzi si divertono in backsidecon la radicalitQ che li contraddistingue, su questeonde, appena piV piccole delle precedenti, ma tuttaviadi qualitQ. Altre due ore, poi esco strisciando e con lalingua di fuori… Ancora un break nutrizionale, flebo dibevande isotoniche etc e siamo di nuovo in viaggio;ancora piV a nord, mentre il sole comincia ad abbassar-si sull�orizzonte; ancora colline , il mare scompare e poiriappare e stavolta ha l�aspetto di una spiaggia che maiavrei immaginato cosT affollata, in questa zona. Stavol-ta S beachbreak: una lunga spiaggia piena di bagnanti,dove un�onda che definirei dal] caratteraccio], si solle-va bruscamente a pochi metri dalla riva e frange conviolenza e piuttosto tubante. I ragazzi… beh! Inutilea dirsi, sono giQ in acqua.. Io ci provo, ma sono vera-mente stanco; in acqua c�S un po� di gente e l�onda,vista da vicino S ancora piV cattiva: quasi uno shore-break, devi partire a razzo e sperare…Ci provo per unpo� fino a riuscire a chiudere qualche ride, ma la benzi-na del mio organismo S ormai agli sgoccioli, per cuiopto per il beach bar dal quale mi godo il tramonto e lesurfate degli altri, mentre, in compagnia di Bruno ,assaporo un gelato ciclopico. Dopo un po� arrivanoanche Ale e Roby e mi sa che stavolta anche i giovanihanno speso fino all�ultimo joule di energia. CosT siriparte, strada verso casa a raccontarsi le surfate e adosservare il display digitale della macchina fotografica,mentre i kilometri scorrono sotto le ruote della jeep.Alessandro: \ma domani?] . Penso fra me: \ ma nonsono mai sazi?]...eehhh beata gioventV!

Revolt.it > 74/75

SURF/ITALIANO

LL AA NN UU OO VV II SS SS II MM AA GG EE NN EE RR AA ZZ II OO NN EE ::LEO FIORAVANTI, 9 ANNI, DI CERVETERI (ROMA), MENTRE SURFA UNA TUBOSA

DESTRINA DI BANZAI.ATLETA DELLA NAZIONALE.(FOTO DEBORA DB SURF)

Martiga] una specie di focaccia preparata dalla nonnae ancora \frutta che sa di frutta], poi ci spostiamo diqualche kilometro a nord per la surfata di mezzogior-no. Stavolta S spiaggia di sabbia e ciottoli, con una bar-ra che frange un pU a C.. : sinistra piV aperta e destraveloce e \tubera]. Anche qui i boys sono, inutile a dir-si, i primi ad entrare e hanno giQ alcune onde in archi-vio quando li raggiungo; loro vanno quasi sempre asinistra, io alterno: quel tubetto mi appare molto invi-tante, ma S veramente velocissimo e mi ritrovo spes-so a gambe all�aria o sbattuto nell�inside a prendereserie in testa… sigh! I ragazzi si divertono in backsidecon la radicalitQ che li contraddistingue, su questeonde, appena piV piccole delle precedenti, ma tuttaviadi qualitQ. Altre due ore, poi esco strisciando e con lalingua di fuori… Ancora un break nutrizionale, flebo dibevande isotoniche etc e siamo di nuovo in viaggio;ancora piV a nord, mentre il sole comincia ad abbassar-si sull�orizzonte; ancora colline , il mare scompare e poiriappare e stavolta ha l�aspetto di una spiaggia che maiavrei immaginato cosT affollata, in questa zona. Stavol-ta S beachbreak: una lunga spiaggia piena di bagnanti,dove un�onda che definirei dal] caratteraccio], si solle-va bruscamente a pochi metri dalla riva e frange conviolenza e piuttosto tubante. I ragazzi… beh! Inutilea dirsi, sono giQ in acqua.. Io ci provo, ma sono vera-mente stanco; in acqua c�S un po� di gente e l�onda,vista da vicino S ancora piV cattiva: quasi uno shore-break, devi partire a razzo e sperare…Ci provo per unpo� fino a riuscire a chiudere qualche ride, ma la benzi-na del mio organismo S ormai agli sgoccioli, per cuiopto per il beach bar dal quale mi godo il tramonto e lesurfate degli altri, mentre, in compagnia di Bruno ,assaporo un gelato ciclopico. Dopo un po� arrivanoanche Ale e Roby e mi sa che stavolta anche i giovanihanno speso fino all�ultimo joule di energia. CosT siriparte, strada verso casa a raccontarsi le surfate e adosservare il display digitale della macchina fotografica,mentre i kilometri scorrono sotto le ruote della jeep.Alessandro: \ma domani?] . Penso fra me: \ ma nonsono mai sazi?]...eehhh beata gioventV!

Revolt.it > 74/75

Revolt.it > 76/77

AAUUTTHHOORR:: MMAATTTT WWAARRSSHHAAWW

SSUURRFF MMOOVVIIEE TTOONNIITTEE -- SSUURRFF MMOOVVIIEE PPOOSSTTEERR AARRTT 5577//0044

�WE LAUGHED, WE CRIED, WE THREW THE PROJECTOR OFF THE BALCONY.�

FOR MORE THAN 40 YEARS, SURF MOVIES HAVE PLAYED TO AUDIENCES

WHO WERE PASSIONATE, COMMITTED, AND, QUITE OFTEN, STONED.

NOW, SURF EXPERT, MATT WARSHAW BRINGS TO WAVE-RIDERS EVERY-

WHERE A SINGULAR COLLECTION OF MORE THAN 140 AMAZING AND

RARE POSTERS, COVERING EVERYTHING FROM THE BUBBLY OPTIMISM OF

GIDGET AND THE FAMOUS DAY-GLO OF THE ENDLESS SUMMER TO THE

PSYCHEDELIC INVENTIVENESS OF PACIFIC VIBRATIONS. INCLUDING A

COMPREHENSIVE AND ENTERTAINING HISTORY OF THE SURF MOVIE IN

ALL ITS SHAGGY GLORY, SURF MOVIE TONITE! IS A BRILLIANT VISUAL

TESTAMENT TO THE INTERSECTION OF BEACH AND FILM CULTURE.

AARRTTIISSTT:: JJOOHHNNSSOONN,, JJAACCKK

AAUUTTHHOORR:: SSHHAAPPIIRROO,, MMAARRCC

EEDDIITTOORR:: HHEELLTTEERR SSKKEELLTTEERR PPUUBBLLIISSHHIINNGG

NN AA TT UU RR AA LL BB OO RR NN MM AA NN

SO MANY ROCK BIOGRAPHIES TELL THE SAME

STORY, NATURAL BORN MAN IS A TRUE EXCEP-

TION. JACK JOHNSON SPENT HIS YOUTH CARVING

OUT A REPUTATION AS A BUDDING PRO-SURFER ON THE LEGENDARY

HAWAIIAN PIPELINE BREAK, JOINING A LINE-UP THAT INCLUDED FUTURE

CHAMPION KELLY SLATER AND CHILD PRODIGY DONOVAN FRANKENREITER.

AFTER COLLEGE, JACK SHOT GROUNDBREAKING SURF MOVIES LIKE THICKER

THAN WATER. BUT, MUSIC WAS A CONSTANT IN HIS YOUTH, JAMMING

WITH PUNK BANDS AND PERFORMING ACOUSTIC TUNES AT PARTIES, AND

AFTER SOUNDTRACKING A SUBSEQUENT SURF FLICK, THE SEPTEMBER SES-

SIONS, WITH HIS OWN DISTINCTIVE COMPOSITIONS, JACK GRADUALLY FOUND

HIS VOICE AS A SINGER-SONGWRITER.

JACK_S FOLLOWING GREWWITH THE DISTINCTIVE LAID-BACK SURF-FOLK

OF DEBUT CD BRUSHFIRE FAIRYTALES, A WORD-OF-MOUTH HIT. SOON HE

WAS PLAYING TO SOLD-OUT CROWDS ACROSS THE US, AND FOLLOW-UP

RECORD ON AND ON HIT THE US TOP FIVE, BUT IT WAS HIS 2005 MUL-

TI-PLATINUM THIRD ALBUM IN BETWEEN DREAMS THAT SAW JACK REALLY

HIT THE BIG TIME. IT MADE THE #1 SPOT IN THE UK, WHERE HE WAS

ACCLAIMED AS A ^DYLAN FOR THE 21ST CENTURY_ AND PICKED UP A 2006

BRIT AWARD FOR INTERNATIONAL BREAKTHROUGH ACT, AND IT HIT THE

#2 SPOT IN THE US. HIS LATEST LONG-PLAYER, A FUN COLLECTION FOR

YOUNGER LISTENERS, SING-A-LONGS AND LULLABIES FOR THE FILM

CURIOUS GEORGE, CONSOLIDATED HIS ACHIEVEMENTS, REACHING #1 IN

THE US, CANADA AND AUSTRALIA. AND AS JACK TRAVELLED THE WORLD

TO PROMOTE HIS CDS HE BROUGHT A NEW ENVIRONMENTAL APPROACH

THAT CHIMED WITH HIS LOVE OF NATURE, INSISTING ON ECO-FRIENDLY

TOUR MERCHANDISE, PLACING RECYCLING SITES AT GIGS AND DONATING LEF-

TOVER FOOD TO HOMELESS SHELTERS.

ACCLAIMED GEORGE HARRISON BIOGRAPHER MARC SHAPIRO DOCU-

MENTS THE UNIQUE STORY OF ONE OF ROCK_S MOST ORIGINAL NEW STARS.

NATURAL BORN MAN IS A TRUE REFLECTION ON A MAN OF SIMPLE PAS-

SIONS AND TASTES, WHO HAS MANAGED TO MARRY HIS FEELINGS ABOUT ALL

THE BIG AND SMALL MOMENTS IN LIFE TO AN INFECTIOUS FEEL-GOOD,

ACOUSTIC BEAT. JACK JOHNSON IS A MAN TRUE TO HIS VISIONS AND GENE-

ROUS ENOUGH TO INVITE US ALONG FOR THE RIDE. FOR ALL HIS SUCCESS,

JACK JOHNSON WOULD RATHER BE SURFING. AND AT THE END OF THE DAY,

SO WOULD WE ALL…

PRICE: £14.99 £9.49

ISBN: 1905139144

FORMAT: PAPERBACK

AVAILABILITY: OUT NOW-2007

PAGES: 192

“SURF MOVIE POSTER 1957-2004” Titolo del libro: \SSUURRFF MMOOVVIIEE TTOONNIITTEE!! ]] di MATT WARSHAW

“ALBERT FALZON” \ A PURITY VISION]

CULTURA/LIBRI

Book/trailer

SURF/CULTURE

ALBERT FALZON STARTED TRACKS AND FILMED THE CLASSIC

MORNING OF THE EARTH. HE HAS A PURITY OF VISION THAT

HAS TAKEN HIM FROM THE OCEANS TO THE MOUNTAINS. HE

HAS TRAVELLED EXTENSIVELY USUALLY WITH A CAMERA ATTACHED TO HIS

ARM. HIS IMAGES OF TIBET AND THE SAHARA HAVE BEEN FEATURED

IN PROGRAMS AROUND THE WORLD AND HE WAS THE ONLY PHOTOGRA-

PHER AT MAKAHA WHEN GREG NOLL RODE THE LEGENDARY SWELLS

THAT HIT THERE SOME TIME AGO. ALBERT FALZON, FILM-MAKER, HAS

ALWAYS APPRECIATED THE POWER OF MUSIC IN HIS FILMS. HIS INAUGU-

RAL FEATURE FIILLMM ��MMOORRNNIINNGG OOFF TTHHEE EEAARRTTHH�� WAS THE FIRST AUSTRA-

LIAN FILM TO RECEIVE A GOLD RECORD FOR ALBUM SALES. HIS ENTRY IN

THE CANNES FILM FESTIVAL �CRYSTAL VOYAGER� FEATURED MUSIC

FROM PINK FLOYD, TALKING HEADS AND BRIAN ENO ACCOMPANIED AN

INDIAN SADDHU�S PILGRIMAGE IN �SAME AS IT EVER WAS�. FALZON�S

CAREER IN FILM MAKING WAS A NATURAL PROGRESSION FROM INTERNA-

TIONAL STILL PHOTOGRAPHY, AND LATER COMBINED WITH MAGAZINE

PUBLISHING, IN AUSTRALIA, ISRAEL AND THE ISLAND OF BALI IN INDO-

NESIA. HE WAS CO-FOUNDER AND PUBLISHER OF THE SUURRFFIINNGG NNEEWWSSPPAA--

PPEERR TTRRAACCKKSS.. HIS PERCEPTIVE AND SENSITIVE PHOTOGRAPHIC EYE

ALMOST SUGGESTS THAT HE WAS BORN WITH A CAMERA IN IT. A PEN-

CHANT FOR TRAVEL, PARTICULARLY TO REMOTE AND SPECTACULAR

REGIONS OF THE WORLD HAS HAD A MAJOR INFLUENCE ON THE THEMES

OF FALZON�S WORK. A SIX PART DOCUMENTARY SERIES FOCUSED ON TRA-

DITIONAL FESTIVALS IN SUCH FAR EASTERN COUNTRIES AS SRI LANKA,

INDIA, BURMA, LADAKH AND TIBET AND HAS SOLD TO OVER EIGHTY

COUNTRIES WORLD-WIDE. THE SIGNIFICANCE OF FILMING SOME OF THE-

SE REGIONS IS ONLY EVIDENT TODAY WITH THE POLITICAL CLOSING OF

TIBET AND BURMA TO TRAVELLERS AND THE CIVIL STRIFE IN SRI LANKA

AND KASHMIR. AND NOT ALL LOCATIONS WERE EASILY ACCESSIBLE. THE

JOURNEY THROUGH TIBET TO THE MYSTICAL MOUNTAIN OF KAILAS WAS

AN ARDUOUS TWO WEEKS IN SUB ZERO TEMPERATURES, THERE THE FILM

CREW RECORDED FOR THE VERY FIRST TIME THE SACRED WESAK FESTI-

VAL. ANOTHER FILM ��TTHHEE RROOAADD TTOO TTIIMMBBUUKKTTUU�� FOLLOWED A PATH

FROM CASABLANCA ACROSS THE SEARING SAHARA DESERT TO TIMBUK-

TU ON THE AFRICAN IVORY COAST.

FFAALLZZOONN��SS TTWWEELLVVEE PPAARRTT SSEERRIIEESS ��FFEESSTTIIVVAALLSS OOFF TTHHEE WWOORRLLDD��

HAS SOLD TO OVER EIGHTY COUNTRIES. HE HAS ALSO DIRECTED TWO

LONG VERSION MUSIC VIDEOS FOR CHRIS BLACKWELL FOUNDER OF

ISLAND RECORDS �BOB MARLEY PRODUCERS� AND WAS DOP ON

��WWOOMMEENN OOFF SSPPIIRRIITT�� A ONE HOUR TELEVISION PROGRAM FILMED IN

INDIA, NY AND LONDON. HE HAS WRITTEN A SERIES OF CHILDREN�S

PROGRAMS AND HAS COMPLETED A SCREENPLAY FOR A FEATURE FILM,

TENTATIVELY TITLED THE DREAMTIME. HE RECENTLY FILMED TWO SUR-

FING PROGRAMS AND CO-PRODUCED A ONE HOUR PROGRAM ON NICHO-

LAS ROERICH A RUSSIAN ARTIST WHO PAINTED EXTROARDINARLY BEAU-

TIFUL SPIRITUAL PAINTING OF THE HIMALAYAS AT THE BEGINNING OF

LAST CENTURY. HE IS PRESENTLY WORKING ON THREE BOOKS. ESSENCE

A PICTORIAL ON FLOWERS AND EXOTIC IMAGES FROM HIS WORLD TRA-

VELS. SURF ART A PORTFOLIO ON THE WORK OF TEN WORLD RENOW-

NED SURF PHOTOGRAPHERS AND, JOURNEY TO THE WESAK VALLEY , A

DIARY OF HIS TRAVELS TO THE SACRED WESAK VALLEY, NEAR MT.KAILAS

IN WESTERN TIBET.

GGLLOOBBUUSS--TTHHEE MMEEAANNIINNGG OOFF LLIIGGHHTT IS A RECENTLY COMPLETED CO-

FILM VENTURE WITH JEFF HORNBAKER.

DA COMPRAREASSOLUTAMENTE

DA COMPRARE

DA COMPRAREQUANDO CAPITA

LEGENDA:

Revolt.it > 76/77

AAUUTTHHOORR:: MMAATTTT WWAARRSSHHAAWW

SSUURRFF MMOOVVIIEE TTOONNIITTEE -- SSUURRFF MMOOVVIIEE PPOOSSTTEERR AARRTT 5577//0044

�WE LAUGHED, WE CRIED, WE THREW THE PROJECTOR OFF THE BALCONY.�

FOR MORE THAN 40 YEARS, SURF MOVIES HAVE PLAYED TO AUDIENCES

WHO WERE PASSIONATE, COMMITTED, AND, QUITE OFTEN, STONED.

NOW, SURF EXPERT, MATT WARSHAW BRINGS TO WAVE-RIDERS EVERY-

WHERE A SINGULAR COLLECTION OF MORE THAN 140 AMAZING AND

RARE POSTERS, COVERING EVERYTHING FROM THE BUBBLY OPTIMISM OF

GIDGET AND THE FAMOUS DAY-GLO OF THE ENDLESS SUMMER TO THE

PSYCHEDELIC INVENTIVENESS OF PACIFIC VIBRATIONS. INCLUDING A

COMPREHENSIVE AND ENTERTAINING HISTORY OF THE SURF MOVIE IN

ALL ITS SHAGGY GLORY, SURF MOVIE TONITE! IS A BRILLIANT VISUAL

TESTAMENT TO THE INTERSECTION OF BEACH AND FILM CULTURE.

AARRTTIISSTT:: JJOOHHNNSSOONN,, JJAACCKK

AAUUTTHHOORR:: SSHHAAPPIIRROO,, MMAARRCC

EEDDIITTOORR:: HHEELLTTEERR SSKKEELLTTEERR PPUUBBLLIISSHHIINNGG

NN AA TT UU RR AA LL BB OO RR NN MM AA NN

SO MANY ROCK BIOGRAPHIES TELL THE SAME

STORY, NATURAL BORN MAN IS A TRUE EXCEP-

TION. JACK JOHNSON SPENT HIS YOUTH CARVING

OUT A REPUTATION AS A BUDDING PRO-SURFER ON THE LEGENDARY

HAWAIIAN PIPELINE BREAK, JOINING A LINE-UP THAT INCLUDED FUTURE

CHAMPION KELLY SLATER AND CHILD PRODIGY DONOVAN FRANKENREITER.

AFTER COLLEGE, JACK SHOT GROUNDBREAKING SURF MOVIES LIKE THICKER

THAN WATER. BUT, MUSIC WAS A CONSTANT IN HIS YOUTH, JAMMING

WITH PUNK BANDS AND PERFORMING ACOUSTIC TUNES AT PARTIES, AND

AFTER SOUNDTRACKING A SUBSEQUENT SURF FLICK, THE SEPTEMBER SES-

SIONS, WITH HIS OWN DISTINCTIVE COMPOSITIONS, JACK GRADUALLY FOUND

HIS VOICE AS A SINGER-SONGWRITER.

JACK_S FOLLOWING GREWWITH THE DISTINCTIVE LAID-BACK SURF-FOLK

OF DEBUT CD BRUSHFIRE FAIRYTALES, A WORD-OF-MOUTH HIT. SOON HE

WAS PLAYING TO SOLD-OUT CROWDS ACROSS THE US, AND FOLLOW-UP

RECORD ON AND ON HIT THE US TOP FIVE, BUT IT WAS HIS 2005 MUL-

TI-PLATINUM THIRD ALBUM IN BETWEEN DREAMS THAT SAW JACK REALLY

HIT THE BIG TIME. IT MADE THE #1 SPOT IN THE UK, WHERE HE WAS

ACCLAIMED AS A ^DYLAN FOR THE 21ST CENTURY_ AND PICKED UP A 2006

BRIT AWARD FOR INTERNATIONAL BREAKTHROUGH ACT, AND IT HIT THE

#2 SPOT IN THE US. HIS LATEST LONG-PLAYER, A FUN COLLECTION FOR

YOUNGER LISTENERS, SING-A-LONGS AND LULLABIES FOR THE FILM

CURIOUS GEORGE, CONSOLIDATED HIS ACHIEVEMENTS, REACHING #1 IN

THE US, CANADA AND AUSTRALIA. AND AS JACK TRAVELLED THE WORLD

TO PROMOTE HIS CDS HE BROUGHT A NEW ENVIRONMENTAL APPROACH

THAT CHIMED WITH HIS LOVE OF NATURE, INSISTING ON ECO-FRIENDLY

TOUR MERCHANDISE, PLACING RECYCLING SITES AT GIGS AND DONATING LEF-

TOVER FOOD TO HOMELESS SHELTERS.

ACCLAIMED GEORGE HARRISON BIOGRAPHER MARC SHAPIRO DOCU-

MENTS THE UNIQUE STORY OF ONE OF ROCK_S MOST ORIGINAL NEW STARS.

NATURAL BORN MAN IS A TRUE REFLECTION ON A MAN OF SIMPLE PAS-

SIONS AND TASTES, WHO HAS MANAGED TO MARRY HIS FEELINGS ABOUT ALL

THE BIG AND SMALL MOMENTS IN LIFE TO AN INFECTIOUS FEEL-GOOD,

ACOUSTIC BEAT. JACK JOHNSON IS A MAN TRUE TO HIS VISIONS AND GENE-

ROUS ENOUGH TO INVITE US ALONG FOR THE RIDE. FOR ALL HIS SUCCESS,

JACK JOHNSON WOULD RATHER BE SURFING. AND AT THE END OF THE DAY,

SO WOULD WE ALL…

PRICE: £14.99 £9.49

ISBN: 1905139144

FORMAT: PAPERBACK

AVAILABILITY: OUT NOW-2007

PAGES: 192

“SURF MOVIE POSTER 1957-2004” Titolo del libro: \SSUURRFF MMOOVVIIEE TTOONNIITTEE!! ]] di MATT WARSHAW

“ALBERT FALZON” \ A PURITY VISION]

CULTURA/LIBRI

Book/trailer

SURF/CULTURE

ALBERT FALZON STARTED TRACKS AND FILMED THE CLASSIC

MORNING OF THE EARTH. HE HAS A PURITY OF VISION THAT

HAS TAKEN HIM FROM THE OCEANS TO THE MOUNTAINS. HE

HAS TRAVELLED EXTENSIVELY USUALLY WITH A CAMERA ATTACHED TO HIS

ARM. HIS IMAGES OF TIBET AND THE SAHARA HAVE BEEN FEATURED

IN PROGRAMS AROUND THE WORLD AND HE WAS THE ONLY PHOTOGRA-

PHER AT MAKAHA WHEN GREG NOLL RODE THE LEGENDARY SWELLS

THAT HIT THERE SOME TIME AGO. ALBERT FALZON, FILM-MAKER, HAS

ALWAYS APPRECIATED THE POWER OF MUSIC IN HIS FILMS. HIS INAUGU-

RAL FEATURE FIILLMM ��MMOORRNNIINNGG OOFF TTHHEE EEAARRTTHH�� WAS THE FIRST AUSTRA-

LIAN FILM TO RECEIVE A GOLD RECORD FOR ALBUM SALES. HIS ENTRY IN

THE CANNES FILM FESTIVAL �CRYSTAL VOYAGER� FEATURED MUSIC

FROM PINK FLOYD, TALKING HEADS AND BRIAN ENO ACCOMPANIED AN

INDIAN SADDHU�S PILGRIMAGE IN �SAME AS IT EVER WAS�. FALZON�S

CAREER IN FILM MAKING WAS A NATURAL PROGRESSION FROM INTERNA-

TIONAL STILL PHOTOGRAPHY, AND LATER COMBINED WITH MAGAZINE

PUBLISHING, IN AUSTRALIA, ISRAEL AND THE ISLAND OF BALI IN INDO-

NESIA. HE WAS CO-FOUNDER AND PUBLISHER OF THE SUURRFFIINNGG NNEEWWSSPPAA--

PPEERR TTRRAACCKKSS.. HIS PERCEPTIVE AND SENSITIVE PHOTOGRAPHIC EYE

ALMOST SUGGESTS THAT HE WAS BORN WITH A CAMERA IN IT. A PEN-

CHANT FOR TRAVEL, PARTICULARLY TO REMOTE AND SPECTACULAR

REGIONS OF THE WORLD HAS HAD A MAJOR INFLUENCE ON THE THEMES

OF FALZON�S WORK. A SIX PART DOCUMENTARY SERIES FOCUSED ON TRA-

DITIONAL FESTIVALS IN SUCH FAR EASTERN COUNTRIES AS SRI LANKA,

INDIA, BURMA, LADAKH AND TIBET AND HAS SOLD TO OVER EIGHTY

COUNTRIES WORLD-WIDE. THE SIGNIFICANCE OF FILMING SOME OF THE-

SE REGIONS IS ONLY EVIDENT TODAY WITH THE POLITICAL CLOSING OF

TIBET AND BURMA TO TRAVELLERS AND THE CIVIL STRIFE IN SRI LANKA

AND KASHMIR. AND NOT ALL LOCATIONS WERE EASILY ACCESSIBLE. THE

JOURNEY THROUGH TIBET TO THE MYSTICAL MOUNTAIN OF KAILAS WAS

AN ARDUOUS TWO WEEKS IN SUB ZERO TEMPERATURES, THERE THE FILM

CREW RECORDED FOR THE VERY FIRST TIME THE SACRED WESAK FESTI-

VAL. ANOTHER FILM ��TTHHEE RROOAADD TTOO TTIIMMBBUUKKTTUU�� FOLLOWED A PATH

FROM CASABLANCA ACROSS THE SEARING SAHARA DESERT TO TIMBUK-

TU ON THE AFRICAN IVORY COAST.

FFAALLZZOONN��SS TTWWEELLVVEE PPAARRTT SSEERRIIEESS ��FFEESSTTIIVVAALLSS OOFF TTHHEE WWOORRLLDD��

HAS SOLD TO OVER EIGHTY COUNTRIES. HE HAS ALSO DIRECTED TWO

LONG VERSION MUSIC VIDEOS FOR CHRIS BLACKWELL FOUNDER OF

ISLAND RECORDS �BOB MARLEY PRODUCERS� AND WAS DOP ON

��WWOOMMEENN OOFF SSPPIIRRIITT�� A ONE HOUR TELEVISION PROGRAM FILMED IN

INDIA, NY AND LONDON. HE HAS WRITTEN A SERIES OF CHILDREN�S

PROGRAMS AND HAS COMPLETED A SCREENPLAY FOR A FEATURE FILM,

TENTATIVELY TITLED THE DREAMTIME. HE RECENTLY FILMED TWO SUR-

FING PROGRAMS AND CO-PRODUCED A ONE HOUR PROGRAM ON NICHO-

LAS ROERICH A RUSSIAN ARTIST WHO PAINTED EXTROARDINARLY BEAU-

TIFUL SPIRITUAL PAINTING OF THE HIMALAYAS AT THE BEGINNING OF

LAST CENTURY. HE IS PRESENTLY WORKING ON THREE BOOKS. ESSENCE

A PICTORIAL ON FLOWERS AND EXOTIC IMAGES FROM HIS WORLD TRA-

VELS. SURF ART A PORTFOLIO ON THE WORK OF TEN WORLD RENOW-

NED SURF PHOTOGRAPHERS AND, JOURNEY TO THE WESAK VALLEY , A

DIARY OF HIS TRAVELS TO THE SACRED WESAK VALLEY, NEAR MT.KAILAS

IN WESTERN TIBET.

GGLLOOBBUUSS--TTHHEE MMEEAANNIINNGG OOFF LLIIGGHHTT IS A RECENTLY COMPLETED CO-

FILM VENTURE WITH JEFF HORNBAKER.

DA COMPRAREASSOLUTAMENTE

DA COMPRARE

DA COMPRAREQUANDO CAPITA

LEGENDA:

Revolt.it > 78/79

UUNNIIVVEERRSSUUSS HIC MUNDUS UNA CCIIVVIITTAASSCOMMUNIS DEORUM ATQUE

HHOOMMIINNUUMM EXISTIMANDA EESSTT..**

*Questo mondo va giudicato come una immensa cittQ comune di uomini e di Dei. ��CCffrr.. CCiicceerroonnee,, DDee lleegg..,, 11,,2233��

COMICS/AIRE

CI SONO ENTITÀ PSICOMECCA-NICHE IL CUI UNICO SCOPO È INONDA-

RE IL PIANETA D'OGGETTI.RISPONDONO A UNA LOGICA INTERNA E A

UN DESIDERIO COLLETTIVO,

CHE RIGUARDA LA MENTE. LA PROSSIMITÀ DELLA SOGLIA

ENTROPICA È CERTA. IN TERMINISTORICI, CHE AVVENGA ENTRO I CONFINI

DELLA NOSTRA ESPERIENZA

O TRA DUECENTO ANNI NON ÈIMPORTANTE. FRONTEGGIARE TALE PROSSI-

MITÀ È INELUDIBILE.L'ATTRATTORE SEMIOTICO DEI

DESIDERI NON PUÒ PIÙ

ESSERE UNA IDEA. PENAL'ESTINZIONE DELLA VITA INTELLIGENTE SUL

PIANETA. BISOGNA LIBE-RARSI DALLA SUPERSTIZIONE CHE

LA FORZA MATERIALE DELLA

SPECIE DEBBA ESSEREASSERVITA ALLA FABBRICAZIONE

D'OGGETTI E CHE UN ACCESSO SEM-PRE MAGGIORE A SEMPRE NUOVI IMPLEMENTI

SIA DAVVERO IL CONTRASSE-

GNO DELLA RICCHEZ-ZA, INDIVIDUALE E COLLETTIVA.

LA ERA IL MODO DI PRODURLIA ESSERE IN QUESTIONE.

E’ QUINDI CHIARO, INVECE, CHENON C'È UN MODO "GIUSTO" DI PRODURRE

OGGETTI INUTILI. PURTROPPO IL VOSTRO PIA-NETA È INVASO QUOTIDIANAMENTE DA OGGET-

TI INUTILI E INQUINANTI.

©rev

olt

©rev

olt

©rev

olt

©rev

olt©r

evolt

©rev

olt

© Revolt media 05

©rev

olt

#15®Aliens In REvolt

Revolt.it > 78/79

UUNNIIVVEERRSSUUSS HIC MUNDUS UNA CCIIVVIITTAASSCOMMUNIS DEORUM ATQUE

HHOOMMIINNUUMM EXISTIMANDA EESSTT..**

*Questo mondo va giudicato come una immensa cittQ comune di uomini e di Dei. ��CCffrr.. CCiicceerroonnee,, DDee lleegg..,, 11,,2233��

COMICS/AIRE

CI SONO ENTITÀ PSICOMECCA-NICHE IL CUI UNICO SCOPO È INONDA-

RE IL PIANETA D'OGGETTI.RISPONDONO A UNA LOGICA INTERNA E A

UN DESIDERIO COLLETTIVO,

CHE RIGUARDA LA MENTE. LA PROSSIMITÀ DELLA SOGLIA

ENTROPICA È CERTA. IN TERMINISTORICI, CHE AVVENGA ENTRO I CONFINI

DELLA NOSTRA ESPERIENZA

O TRA DUECENTO ANNI NON ÈIMPORTANTE. FRONTEGGIARE TALE PROSSI-

MITÀ È INELUDIBILE.L'ATTRATTORE SEMIOTICO DEI

DESIDERI NON PUÒ PIÙ

ESSERE UNA IDEA. PENAL'ESTINZIONE DELLA VITA INTELLIGENTE SUL

PIANETA. BISOGNA LIBE-RARSI DALLA SUPERSTIZIONE CHE

LA FORZA MATERIALE DELLA

SPECIE DEBBA ESSEREASSERVITA ALLA FABBRICAZIONE

D'OGGETTI E CHE UN ACCESSO SEM-PRE MAGGIORE A SEMPRE NUOVI IMPLEMENTI

SIA DAVVERO IL CONTRASSE-

GNO DELLA RICCHEZ-ZA, INDIVIDUALE E COLLETTIVA.

LA ERA IL MODO DI PRODURLIA ESSERE IN QUESTIONE.

E’ QUINDI CHIARO, INVECE, CHENON C'È UN MODO "GIUSTO" DI PRODURRE

OGGETTI INUTILI. PURTROPPO IL VOSTRO PIA-NETA È INVASO QUOTIDIANAMENTE DA OGGET-

TI INUTILI E INQUINANTI.

©rev

olt

©rev

olt

©rev

olt

©rev

olt©r

evolt

©rev

olt

© Revolt media 05

©rev

olt

#15®Aliens In REvolt