saptahik amber 10 march 2013 ank

12
Vio Jmd Xm^mS>o df© 24 (A§ H$ 10) a{ddma, {X. 10/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am. e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo .: 9763023113 www.weeklyamber.com VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : "Ü`mZ, `moJm, àmUm`m_ ho Amnë`m g§ñH¥$VrMo KQ>H$ AgVmZm Amnë`mcm Ë`m§Mm {dga nS>cm Amho Am{U nmümË`m§Zm _hËd C_Jco Amho. A°Š`wàoeaMm dmna X¡Z§{XZ OrdZmV Ho$cm Va Ë`mcm H$moUVmM AmOma hmoUma Zmhr,' Aer ½dmhr S>m°. Ama. Ho$. e_m© `m§Zr {Xcr. VioJmd E_. Am`. S>r. gr. amoQ>ar Šc~ Am`mo{OV A°Š`wàoea, gwOmoH$ ìhm`~«oeZ d Mw§~H$ {M{H$Ëgm {e{~amÀ`m CX²KmQ>Zàg§Jr Vo ~mocV hmoVo. Ü`mZ, `moJm, àmUm`m_mZo CÎm_ Amamo½` cm^Vo amoQ>ar AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o åhUmco H$s, gÜ`mÀ`m YmdnirÀ`m `wJmV aŠVXm~, _Yw_oh, gm§YoXwIr Ago AZoH$ {dH$ma CX²^dV AgyZ A°cmonWr hm VmËnwaVm Cnm` hmo`. åhUyZ amoQ>ar Šc~Zo {dMmanyd©H$ `m {e{~amMo Am`moOZ Ho$co Amho. ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ {dZmoX _ohVm `m§Zr amoQ>ar Šc~À`m H$m_mMr àe§gm H$ê$Z ew^oÀN>m {Xë`m. Šc~Mo g§ñWmnH$ g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr eara g§nXoMo _hËd gm§JyZ Vr {Q>H${dÊ`mMo AmdmhZ Ho$co. \$ŠV 100 én`m§V nmM {Xdg {d{dY CnMma Agë`m_wio {e{~amg àM§S> à{VgmX {_imcm. XÎmmÌ` ndma, gwhmg JéS>, amOoe H$Sy>, {ham_U ~moÌo, AO` nmQ>rc, g{MZ H$moidUH$a, _pÀN>¨Ð KmoOJo, gw{Zc ^m§oJmS>o, am_ZmW H$mcmdS>o, eaXM§Ð H$moVH$a, {dëgZ gmcoa, gw_Vr {Zcdo, A{Zc XUmB©V CnpñWV hmoVo. gyÌg§MmcZ XeaW Om§^wiH$a d Am^maàXe©Z {ham_U ~moÌo `m§Zr Ho$co. VioJmd ñQ>oeZ {X. 5 (dmVm©ha) : Zi H$ZoŠeZ VmoS>Ê`mMr AWdm H$S>H$ H$madmBªMr dmQ> Z nmhVm WH$~mH$sYmaH$ ZmJ[aH$m§Zr Ëd[aV H$a^aUm H$ê$Z ghH$m`© H$amdo Ago AmdmhZ VioJmd ZJan[afXoMo _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§Zr Ho$co Amho. \o$~«wdmar AIoa åhUOo Joë`m 11 _{hÝ`m§V Ho$di 15 Q>ŠHo$ H$adgwcr Pmë`mZo gd©M ZJagodH$m§Zr ZmamOr ì`ŠV Ho$cr Amho. `m df©^amV {ZdS>UwH$m d OZJUZm VgoM BVa gìh©ojU H$m_mV ZJan[afXoMo H$_©Mmar ~aoM {Xdg Zi VmoS>Ê`mMr dmQ> ZH$m ~Ky AS>H$co Joë`mZo H$adgwcr H$m_mV Xwc©j Pmco Amho. 90 Q>ŠHo$ H$adgwcrMo C{Ôï> Amho. 13 H$moQ>r 9 cmI 75 hOmamMr H$adgwcr Ano{jV Amho. Cd©[aV EH$m _{hÝ`mV 75 Q>ŠHo$ EdT>r H$adgycr H$aUo åhUOo àemgZmnwT>o AmìhmZ Amho. Var nU H$adgwcr g§X^m©V {Z`moOZ H$aÊ`mV Amë`mZo Ano{jV H$adgwcr hmoB©c Aer ImÌr _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§Zr ì`ŠV Ho$cr. Ë`mM~amo~a ZmJ[aH$m§gh gd© cmoH$à{V{ZYtZrhr ghH$m`© H$amdo Ago AmdmhZhr Ho$co Amho. VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : JmdmVrc ZWw^mD$ ^oJS>o emioÀ`m nQ>m§JUmda 15 Vo 21 _mM© Ago 7 {Xdg Vwcgr am_m`U H$Wm d kmZ`k gmohù`mMo ^ì` à_mUmda Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho. am_m`UmMm`© h. ^. n. am_amd _hmamO T>moH$ Amnë`m agmi dmUrÛmao XaamoO gm`§. 7 Vo 10 `m doioV H$Wm CcJS>Uma AmhoV. {ednmd©Vr {ddmh, am_OÝ_, grVm agmi am_m`U H$WoMm ^a^ê$Z Am§ZX cwQ>m ñd`§da, am_ dZdmg d Ho$dQ> H$Wm, ^aV ^oQ>, e~ar ^oQ>, dmcrdY d c§H$m XhZ Am{U amdUdY d lram_ amÁ`m{^foH$ `m {df`mda H$Wm_¥VmMo àmeZ H$aÊ`mMr g§Yr VioJmdH$a d _mdidm{g`m§Zm CncãY Pmcr Amho . ~~Zamd ^oJS>o `wdm _§M, am_H$Wm gmohim g{_Vr d g§Vmof ^oJS>o {_Ì n[admamZo `mMo Am`moOZ Ho$co AgyZ {Oëhm ~±H$ g§MmcH$ ~~Zamd ^oJS>o `m§Mo _mJ©Xe©Z Ë`m§Zm {_iUma Amho. VioJmdH$a ZmJ[aH$ d _mdidm{g`m§Zr `mMm AmZ§X cwQ>mdm Ago AmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho. VioJmd nm{cHo$Mm 21 H$moQ>tMm {ecH$s AW©g§H$ën VioJmd ñQ>oeZ {X. 5 (dmVm©ha) : VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoÀ`m 125 dfmªÀ`m B{VhmgmV àW_M gw_mao 21 H$moQ>r 21 cmI EdT>çm _moR>çm {ecH$sMm AW©g§H$ën {deof g^oV _§Oya H$aÊ`mV Amcm. ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo `m§À`m AÜ`jVoImcr {deof g^m g§nÝZ Pmcr. g^oÀ`m gwê$dmVrcm h¡Ðm~mX `oWo ~m°å~ñ\$moQ>mV R>ma Pmcoë`m _¥Vm§Zm VgoM {edgoZoMo {Xd§JV ZoVo XÎmmOr ZcmdS>o `m§Zm lÕm§Ocr dmhÊ`mV Amcr. _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§Zr AW©g§H$ën g^onwT>o gmXa Ho$ë`mZ§Va Ë`mda gmYH$-~mYH$ MMm© Pmcr. MMm© d gyMZm§Zwgma H$mhr XwéñË`m H$aÊ`mV Amë`m. Ë`mV 56 H$moQ>r 70 cmI 49 hOma IMm© Mm d 21 H$moQ>r 20 cmI 79 hOmam§Mm {ecH$sMm AW©g§H$ën `m {deof g^oV _§Oya H$aÊ`mV Amcm. H$Ý`og OÝ_ XoUmè`m _mVog 5 hOma XoÊ`mV `oUma AmhoV. {edm` _mc_Îmm hñVm§VamV _{hcm§Zm 80 Q>ŠHo$ gyQ> XoÊ`mV `oUma Amho. ^w`mar JQ>ma `moOZm (37 H$moQ>r 8 cmI IMm©Mr) _§Oya Pmë`m~Ôc A{^Z§XZ R>amd _m§S>Ê`mV Amcm. na§Vw `m AW©g§H$ënmV `m ^w`mar JQ>ma `moOZoMm IM© g_m{dï> H$aÊ`mV Amcm Zmhr. hr ~m~m Á`oð> ZJagodH$ M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zr g^oÀ`m {ZXe©Zmg AmUcr. Ë`mda _w»`m{YH$mar amoS>o `m§Zr gXa MyH$ _mÝ` Ho$cr Am{U Ëd[aV XwéñVr H$aÊ`mV `oB©c Ago gm§{JVco. `mdfu _hmamï´>mV _moR>m XwîH$mi nS>cocm Amho. gm_m{OH$ ~m§{YcH$s åhUyZ ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, CnZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, njàVmoX JUoe Im§S>Jo, {damoYr njZoVo JUoe ^oJS>o `m§À`mgh gd© ZJagodH$m§Zr EH$m dfm©Mo _mZYZ _w»`_§Ìr XwîH$mi {ZYrg XoÊ`mMm {ZU©` KoÊ`mV Amcm. `m AW©g§H$ënmV ZmQ>çJ¥h C^maUr 4 H$moQ>r 80 cmI, gm_mÝ` àemgZmda 3 H$moQ>r 50 cmI, Amamo½` d gmo`r gw{dYm 16 H$moQ>r 14 cmI, nmUr nwadR>m 5 H$moQ>r 50 cmI, CÚmZ, {dH$mg XoI^mc d Io iUr 35 cmI, {dH$mg H$m_m§gmR>r ^y-g§nmXZ d añVo 2 H$moQ>r 50 cmI, A§eXmZo 49 cmI, {ejU 11 cmI, {OOm_mVm Mm¡H$ d _méVr _§{Xa Mm¡H$m§Vrc ì`mnmar g§Hw$cm§gmR>r 20 cmImMr VaVyX H$aÊ`mV Amcr Amho. H$amÀ`m énmZo 9 H$moQ>r 49 cmI Ano{jV O_m hmoUma Amho. {d{dY AZwXmZmÛmao 44 H$moQ>r 50 cmI, ^m§S>dcr O_m 9 H$moQ>r 50 cmI Va BVa H$am§Ûmao 8 H$moQ>r 74 cmI Ano{jV aŠH$_ ZJan[afXog {_iUma Amho. {e{~amÀ`m CX²KmQ>Zàg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gwXm_ Xm^mS>o, g{MZ H$moidUH$a, A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo, g§Vmof Im§S>Jo, gwhmg JéS>, {dZmoX^mB© _ohVm (\$sV H$mnVmZm) eaX H$moVH$a, XÎmmÌ` ndma, A{Zc XUmB©V, {ham_U ~moÌo d amHo$e H$Sy>.

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 24-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, lonavala and Maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 24 (A§H$ 10) a{ddma, {X. 10/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : "Ü`mZ, `moJm,àmUm`m_ ho Amnë`m g§ñH¥$VrMo KQ>H$AgVmZm Amnë`mcm Ë`m§Mm {dga nS>cmAmho Am{U nmümË`m§Zm _hËd C_JcoAmho. A°Š wàoeaMm dmna X¡Z§{XZ OrdZmVHo$cm Va Ë`mcm H$moUVmM AmOma hmoUmaZmhr,' Aer ½dmhr S>m°. Ama. Ho$. e_m© `m§Zr{Xcr. VioJmd E_. Am`. S>r. gr. amoQ>arŠc~ Am`mo{OV A°Š wàoea, gwOmoH$ìhm`~«oeZ d Mw§~H$ {M{H$Ëgm {e{~amÀ`mCX²KmQ>Zàg§Jr Vo ~mocV hmoVo.

Ü`mZ, `moJm, àmUm`m_mZo CÎm_ Amamo½` cm^VoamoQ>ar AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o åhUmco H$s,

gÜ`mÀ`m YmdnirÀ`m wJmV aŠVXm~,_Yw_oh, gm§YoXwIr Ago AZoH$ {dH$maCX² dV AgyZ A°cmonWr hm VmËnwaVm Cnm`hmo . åhUyZ amoQ>ar Šc~Zo {dMmanyd©H$ `m{e{~amMo Am`moOZ Ho$co Amho.

~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ {dZmoX _ohVm`m§Zr amoQ>ar Šc~À`m H$m_mMr àe§gmH$ê$Z ew oÀN>m {Xë`m. Šc~Mo g§ñWmnH$g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr eara g§nXoMo _hËdgm§JyZ Vr {Q>H${dÊ`mMo AmdmhZ Ho$co.

\$ŠV 100 én`m§V nmM {Xdg {d{dYCnMma Agë`m_wio {e{~amg àM§S>à{VgmX {_imcm.

XÎmmÌ` ndma, gwhmg JéS>, amOoeH$Sy>, {ham_U ~moÌo, AO` nmQ>rc, g{MZH$moidUH$a, _pÀN>¨Ð KmoOJo, gw{Zc^m§oJmS>o, am_ZmW H$mcmdS>o, eaXM§ÐH$moVH$a, {dëgZ gmcoa, gw_Vr {Zcdo,A{Zc XUmB©V CnpñWV hmoVo. gyÌg§MmcZXeaW Om§ wiH$a d Am^maàXe©Z {ham_U~moÌo `m§Zr Ho$co.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 5 (dmVm©ha) :Zi H$ZoŠeZ VmoS>Ê`mMr AWdm H$S>H$H$madmBªMr dmQ> Z nmhVm WH$~mH$sYmaH$ZmJ[aH$m§Zr Ëd[aV H$a^aUm H$ê$Z ghH$m ©H$amdo Ago AmdmhZ VioJmd ZJan[afXoMo_w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§Zr Ho$co Amho.

\o$~«wdmar AIoa åhUOo Joë`m 11_{hÝ`m§V Ho$di 15 Q>ŠHo$ H$adgwcrPmë`mZo gd©M ZJagodH$m§Zr ZmamOr ì`ŠVHo$cr Amho. `m df© amV {ZdS>UwH$m dOZJUZm VgoM BVa gìh©ojU H$m_mVZJan[afXoMo H$_©Mmar ~aoM {Xdg

Zi VmoS>Ê`mMr dmQ> ZH$m ~KyAS>H$co Joë`mZo H$adgwcr H$m_mV Xwc©jPmco Amho. 90 Q>ŠHo$ H$adgwcrMo C{Ôï>Amho. 13 H$moQ>r 9 cmI 75 hOmamMrH$adgwcr Ano{jV Amho. Cd©[aV EH$m_{hÝ`mV 75 Q>ŠHo$ EdT>r H$adgycr H$aUoåhUOo àemgZmnwT>o AmìhmZ Amho. Var nUH$adgwcr g§X^m©V {Z`moOZ H$aÊ`mVAmë`mZo Ano{jV H$adgwcr hmoB©c AerImÌr _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§Zrì`ŠV Ho$cr. Ë`mM~amo~a ZmJ[aH$m§gh gd©cmoH$à{V{ZYtZrhr ghH$m © H$amdo AgoAmdmhZhr Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : JmdmVrcZWw mD$ oJS>o emioÀ`m nQ>m§JUmda 15 Vo21 _mM© Ago 7 {Xdg Vwcgr am_m`UH$Wm d kmZ`k gmohù`mMo ^ì` à_mUmdaAm`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho.am_m`UmMm © h. ^. n. am_amd _hmamOT>moH$ Amnë`m agmi dmUrÛmao XaamoOgm §. 7 Vo 10 `m doioV H$Wm CcJS>UmaAmhoV.

{ednmd©Vr {ddmh, am_OÝ_, grVm

agmi am_m`U H$WoMm a^ê$Z Am§ZX cwQ>m

ñd §da, am_ dZdmg d Ho$dQ> H$Wm, ^aVoQ>, e~ar oQ>, dmcrdY d c§H$m XhZ

Am{U amdUdY d lram_ amÁ`m{^foH$ `m

{df`mda H$Wm_¥VmMo àmeZ H$aÊ`mMr g§YrVioJmdH$a d _mdidm{g`m§Zm CncãYPmcr Amho.

~~Zamd oJS>o wdm _§M, am_H$Wmgmohim g{_Vr d g§Vmof oJS>o {_Ìn[admamZo `mMo Am`moOZ Ho$co AgyZ {Oëhm~±H$ g§MmcH$ ~~Zamd oJS>o `m§Mo_mJ©Xe©Z Ë`m§Zm {_iUma Amho. VioJmdH$aZmJ[aH$ d _mdidm{g`m§Zr `mMm AmZ§XcwQ>mdm Ago AmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho.

VioJmd nm{cHo$Mm 21 H$moQ>tMm {ecH$s AW©g§H$ënVioJmd ñQ>oeZ {X. 5 (dmVm©ha) : VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoÀ`m 125 dfmªÀ`m B{VhmgmV àW_M gw_mao 21

H$moQ>r 21 cmI EdT>çm _moR>çm {ecH$sMm AW©g§H$ën {deof g oV _§Oya H$aÊ`mV Amcm. ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo`m§À`m AÜ`jVoImcr {deof g^m g§nÝZ Pmcr. g oÀ`m gwê$dmVrcm h¡Ðm~mX oWo ~m°å~ñ\$moQ>mV R>ma Pmcoë`m_¥Vm§Zm VgoM {edgoZoMo {Xd§JV ZoVo XÎmmOr ZcmdS>o `m§Zm lÕm§Ocr dmhÊ`mV Amcr.

_w»`m{YH$mar àem§V amoS>o `m§ZrAW©g§H$ën g onwT>o gmXa Ho$ë`mZ§VaË`mda gmYH$-~mYH$ MMm© Pmcr.MMm© d gyMZm§Zwgma H$mhr XwéñË`mH$aÊ`mV Amë`m. Ë`mV 56 H$moQ>r70 cmI 49 hOma IMm©Mm d 21H$moQ>r 20 cmI 79 hOmam§Mm{ecH$sMm AW©g§H$ën `m {deofg oV _§Oya H$aÊ`mV Amcm.

H$Ý og OÝ_ XoUmè`m _mVog 5hOma XoÊ`mV oUma AmhoV. {edm`_mc_Îmm hñVm§VamV _{hcm§Zm 80Q>ŠHo$ gyQ> XoÊ`mV oUma Amho. w marJQ>ma `moOZm (37 H$moQ>r 8 cmIIMm©Mr) _§Oya Pmë`m~ÔcA{^Z§XZ R>amd _m§S>Ê`mV Amcm.na§Vw `m AW©g§H$ënmV `m w marJQ>ma `moOZoMm IM© g_m{dï>H$aÊ`mV Amcm Zmhr. hr ~m~m Á oð>ZJagodH$ M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zrg oÀ`m {ZXe©Zmg AmUcr. Ë`mda_w»`m{YH$mar amoS>o `m§Zr gXa MyH$_mÝ` Ho$cr Am{U Ëd[aV XwéñVrH$aÊ`mV oB©c Ago gm§{JVco.

`mdfu _hmamï´>mV _moR>m XwîH$minS>cocm Amho. gm_m{OH$ ~m§{YcH$såhUyZ ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo,

CnZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o,njàVmoX JUoe Im§S>Jo, {damoYrnjZoVo JUoe oJS>o `m§À`mgh gd©ZJagodH$m§Zr EH$m dfm©Mo _mZYZ_w»`_§Ìr XwîH$mi {ZYrg XoÊ`mMm{ZU© KoÊ`mV Amcm.

`m AW©g§H$ënmV ZmQ>çJ¥hC^maUr 4 H$moQ>r 80 cmI, gm_mÝ`àemgZmda 3 H$moQ>r 50 cmI,Amamo½` d gmo r gw{dYm 16 H$moQ>r14 cmI, nmUr nwadR>m 5 H$moQ>r50 cmI, CÚmZ, {dH$mg XoI^mcd IoiUr 35 cmI, {dH$mgH$m_m§gmR>r y-g§nmXZ d añVo 2H$moQ>r 50 cmI, A§eXmZo 49cmI, {ejU 11 cmI, {OOm_mVmMm¡H$ d _méVr _§{Xa Mm¡H$m§Vrcì`mnmar g§Hw$cm§gmR>r 20 cmImMrVaVyX H$aÊ`mV Amcr Amho.

H$amÀ`m énmZo 9 H$moQ>r 49cmI Ano{jV O_m hmoUma Amho.{d{dY AZwXmZmÛmao 44 H$moQ>r 50cmI, ^m§S>dcr O_m 9 H$moQ>r 50cmI Va BVa H$am§Ûmao 8 H$moQ>r 74cmI Ano{jV aŠH$_ ZJan[afXog{_iUma Amho.

{e{~amÀ`m CX²KmQ>Zàg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gwXm_ Xm^mS>o, g{MZ H$moidUH$a, A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo, g§Vmof Im§S>Jo,gwhmg JéS>, {dZmoX^mB© _ohVm (\$sV H$mnVmZm) eaX H$moVH$a, XÎmmÌ` ndma, A{Zc XUmB©V, {ham_U ~moÌo d amHo$e H$Sy>.

Page 2: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 2cmoUmdim d¥Îm

cmoUmdim {X. 6 : amÁ`mVrcXwîH$mir n[apñWVrda _mV H$aÊ`mgmR>rHw$gJmd-dagmocr {Oëhm n[afX JQ>mVrcgXñ` d {Oëhm {Z`moOZ g{_Vr gXñ`XÎmmÌ` Jw§S> `m§Zr Amnë`m dmT>{XdgmMogd© H$m ©H«$_ aÔ H$ê$Z 1 cmI 11hOmam§Mm {ZYr XwîH$mi J«ñV ^mJmVrc

dmT>{XdgmMm S>m_S>m¡c ZH$mo - Vmo {ZYr XwîH$miJ«ñVm§gmR>r{Oëhm n[afX gXñ` XÎmm Jw§S> `m§Zr {Xco 1 cmI 11 hOma

ZmJ[aH$m§Zm _XV åhUyZ {Xcm. amÁ`mMoCn_w»`_§Ìr A{OV ndma `m§À`mH$S>o{OëhmÜ`j gwaoe Kwco `m§À`mhñVo {ZYrMmYZmXoe ZwH$VmM gwnyV© H$aÊ`mV Amcm.

`mdoir _{hcmÜ`jm d¡emcr ZmJdS>o,Am_Xma a_oe WmoamV, {Oëhm n[afXMoAÜ`j XÎmmÌ` ^aUo, {Oëhm ~±Ho$Mo

AÜ`j {XJ§~a XwJm©S>o, g§V VwH$mam_ gmIaH$maImÝ`mMo CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o,amï´>dmXrMo _mdi VmcwH$m AÜ`j ~~ZamdoJS>o, _mOr AÜ`j {dÇ>c qeXo, {Oëhm

CnmÜ`j JUoe Im§S>Jo AmXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo.

dmT>{Xdgm{Z{_Îm XwîH$mi {ZdmaUmgmR>r 1 cmI 11 hOma én`m§Mm YZmXoe Cn_w»`_§Ìr A{OV ndma `m§À`mH$S>o gwnyV©H$aVmZm XÎmmÌ` Jw§S>, gmo~V gwaoe Kwco, _mD$cr Xm^mS>o, ~~Zamd oJS>o, {dÇ>c qeXo d AÝ`.

cmoUmdim {X. 6 : _mJrcAmR>dS>çmnmgyZ n ©Q>H$m§À`m g§» oV _moR>rKQ> Pmcr AgyZ ì`mdgm{`H$ Ë`m§MrAmVwaVoZo dmQ> nmhV AmhoV. VWm{n AOyZH$mhr {Xdg AerM pñWVr amhrc Ago H$mhrì`mdgm{`H$m§Zr gm§{JVco. dfm©{dhmamMmh§Jm_ g§në`mZ§Va àm_w»`mZo e{Zdma,a{ddma d BVa gmd©O{ZH$ gwQ²>Q>çm§À`m{XderM oWrc n ©Q>ZñWim§da n ©Q>H$m§MoXe©Z hmoVo. VWm{n _mJrc AmR>dS>çmnmgyZ

e{Zdma d a{ddmar oUmè`m n ©Q>H$m§À`mg§» oVhr _moR>r KQ> Pmë`mZo Ë`m§À`mAmJ_ZmZo \w$cyZ OmUmè`m amO_mMr nm°B§Q>,cm`Ýg nm°B§Q> VgoM BVa YaUm§À`m {R>H$mUrË`m§Mr VwaiH$ dX©i hmoVr. Eg. Q>r. ~gñWmZH$, aoëdo ñWmZH$ oWohr Ë`m_wioewH$ewH$mQ>M hmoVm. gÜ`m emco d_hm{dÚmc`rZ {dÚmÏ`mªÀ`m narjm MmcyAgë`mZo n ©Q>H$m§À`m g§» oda n[aUm_Pmë`mMo H$mhr ì`mdgm{`H$m§Mo åhUUo Amho.

AOyZ _{hZm^a AerM pñWVr amhrc.Ë`mZ§Va _mÌ CÝhmir h§Jm_mV _moR>çmà_mUmda n ©Q>H$ oVrc Agohr Ë`m§Zrgm§{JVco. ehamVrc [ajm§À`m am§Jm§_Ü o dmT>hmoV AgyZ VmgZ²Vmg [ajm hcVhr Zmhr.{Zdmgr hm°Q>ocm§_Yrc ì`dgm`mdahr Ë`mMmn[aUm_ Pmcm AgyZ hm°Q>oc_Yrc AZoH$ ê$_ImcrM AgVmV. eha d n[agamVrc n ©Q>ZñWim§da N>moQ>o_moR>o ì`dgm` H$aUmaon ©Q>H$m§Mr AmVwaVoZo dmQ> nmhmV AmhoV.

n ©Q>H$m§À`m g§» oV KQ> - ì`mdgm{`H$m§Zm qMVm

cmoUmdim {X. 6 : Joë`m H$mhr{Xdgm§nmgyZ {XdgmÀ`m Am{U amÌrÀ`mhrVmn_mZmV dmT> hmoD$ cmJë`mZo CÝhmÀ`mMQ>Š`m§Zr d amÌr CH$mS>çmZo ZmJ[aH$ ÌñV

hmoD$ cmJco AmhoV.gH$mir ZD$ dmOë`mZ§Va CÝhmMr

Vrd«Vm dmT>V OmD$Z Xwnmar Va CÝhmMo MQ>Ho$M~gy cmJco AmhoV. Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ

Vmn_mZmV dmT> hmoD$ cmJë`mZo XwH$mZo,hm°Q>oëg², aoëdo ñWmZH$m§da ~mQ>cr~§X nmUr,erVno o, W§S> Xw½YOÝ` no o VgoM ehamV{R>H${R>H$mUr hmVJmS>çm§da {dH$ë`mOmUmè`m qc~y ga~V, CgmMm d {d{dY\$im§À`m agmcm _mJUr dmT>V Amho. amÌrÀ`mVmn_mZmVhr _moR>r dmT> hmoVmZm {XgV AgyZJoco AZoH$ {Xdg ~§X Agcoco KamVrc,H$m`m©c`, H§$nÝ`m§_Yrc {dOoMo n§Io KaKê$cmJco AmhoV. dmT>Ë`m CH$mS>çmnmgyZ{Xcmgm {_iÊ`mgmR>r H$mhrOU B_maVrÀ`mJÀMrda VgoM ~mhoarc A§JUmVhr PmonycmJco AmhoV.

§Xm W§S>rZo ehamVyZ cdH$aM H$mT>Vmnm` KoVcm. H$mhr {Xdg T>Jmi hdm_mZam{hë`mZo CH$mS>m dmT>VM Amho. nm¡f_{hÝ`mV nS>Umè`m H$S>mŠ`mÀ`m W§S>rMmAmñdmXhr ZmJ[aH$m§Zm KoVm Amcm Zmhr.Ë`m_wio §XmMm CÝhmim _moR>m d A{YH$ Vrd«amhÊ`mMr eŠ`Vm ì`ŠV H$aÊ`mV oV Amho.Xadfu hmoir nm¡{U©_on ªV ehamV _wŠH$m_R>moH$Umè`m W§S>rZo §Xm cdH$aM oWyZH$mT>Vm nm` KoVcm.

Vmn_mZmVrc dmT>r_wio cmoUmdioH$a h¡amU

cmoUmdim {X. 7 : amÁ`mVrcì`mnmamg§X^m©V H§o$Ð d amÁ` gaH$maÀ`mYmoaUm§{dê$Õ Jwédmar nwH$macoë`m EH${XdgmÀ`m g§nmcm oWrc ì`mnmè`m§Mmà{VgmX Z {_imë`mZo g§nmMm X¡Z§{XZì`dhmam§da H$moUVmhr n[aUm_ OmUdcmZmhr.

H§o$ÐmÀ`m AÝZ gwajm d _mZHo$,{H$aH$moi ì`mnma joÌmV naXoerJw§VdUwH$scm {Xcocr nadmZJr Am{U amÁ`gaH$maZo _hmnm{cH$m joÌm§Vrc OH$mVAmH$maUr ~§X H$ê$Z ñWm{ZH$ ñdamÁ`g§ñWm H$amMr dgwcr H$aÊ`mMo AmXoe{Xë`mÀ`m {ZfoYmW© EH$ {XdgmMm hmcmj{UH$ g§n nwH$maÊ`mV Amcm hmoVm.Ë`mg {d{dY {R>H$mUÀ`m R>moH$

~§Xcm à{VgmX W§S>ì`mnmè`m§~amo~aM {H$aH$moiì`mdgm{`H$m§Zrhr g{H«$` nmqR>~m XoÊ`mMoAmdmhZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. VWm{noWrc AÝZYmÝ`, H$nS>o, gam\$

~mOmamVrc ì`mnmam§Mm \$magm à{VgmX{_imcm Zmhr.

ehamVrc ^mOr ~mOmamgh, _ÀN>r d_Q>U _mH©o$Q> VgoM XwH$mZo, hm°Q>oc AmXr{R>H$mUr Zoh_rà_mUo X¡Z§{XZ Am{W©H$ì`dhma gwê$ hmoVo. ehamVrc {MŠH$sH$maImZXmam§gh BVa {H$amUm, wgma_mcmMr d H$nS>o, Xm{JÝ`m§Mr XwH$mZo Xa~wYdmar ~§X AgVmV. gcJ Xwgè`m{Xder ~§X R>odÊ`mEodOr ~hþVm§eì`mnmè`m§Zr Amncr XwH$mZo CKS>cr hmoVr.

cmoUmdim {X. 5 : {edO §Vr {Z{_ÎmZdOrdZ VéU _§S>imÀ`mdVrZoZrcH§$R>oœa _§{Xamg_moa CÚmZ {dH${gVH$ê$Z Ë`m_Ü o Eo{Vhm{gH$ e{ZdmadmS>çmMr à{VH¥$Vr, _mdio d amO_wÐmcmdÊ`mV Amcr. {edam`m§Mr O §VrI§S>mù`mV ZdOrdZ VéU _§S>i,{ed`moÕm à{Vð>mZ d I§S>mimJ«m_ñWm§À`mdVrZo _moR>çm CËgmhmV gmOarH$aÊ`mV Amcr.

cmoUmdim ehamMo d[að> nmocrg{ZarjH$ {dîUy ndma, H$m±J«og Am`Mo nwUo{Oëhm ga{MQ>Urg {H$aU Jm`H$dmS>,XÎmmÌ` Jdir, CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a,Á oð> ZoVo e§H$aamd Jm`H$dmS>, cmoUmdimeha H$m±J«ogMo AÜ`j Zmam`U Am§~oH$a,ZJagodH$ à_moX Jm`H$dmS>, ^aV hmanwS>o,gw{Zc B§JyiH$a, {ejU _§S>i gXñ`

I§S>mù`mV {edO §Vr{OV|Ð Q>oca, ^aV {VIo, ~m~y mB© eoIH$å_y OñVZdmcm, gw~moY I§S>ocdmc, adrgcmoOm, ZmJoe Jm`H$dmS>, ~mny Vmao,ZJago{dH$m aoIm Omoer, H${dZm ~¡H$a,O`lr B§JyiH$a, énmcr OmYd, g§Ü`mI§S>ocdmc AmXrgh J«m_ñW _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

chmZ _wcm§gmR>r Eo{Vhm{gH$ doe yfmñnYm©, _{hcm§gmR>r dof yfm, _wcm§gmR>rA§S>aAm_© {H«$Ho$Q> ñnYm© `mMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco hmoVo. I§S>mim d cmoUmdim^mJmVrc _{hcm§Zr EH${ÌVnUo gwê$Ho$coë`m T>moc-co{P_ nWH$mMo CX²KmQ>Z`mdoir H$aÊ`mV Amco. cmoUmdù`mVrcXmoZ wdm H$cmd§Vm§Zr hr e{ZdmadmS>çmMrà{VH¥$Vr d amO_wÐm gmH$macr Amho.Ë`m§Mmhr gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

cmoUmdim {X. 5 (dmVm©ha) :_idcr oWrc g§nH©$ g§ñWm d ZoQ>~m°c{dH$mg àgma g§KQ>Zm " wHo$' `m§À`m g§ wŠV{dÚ_mZo _idcr aoëdo ñWmZH$mOdircg§nH©$ g§ñWo_Ü o {X. 20 Vo 23 \o$~«wdmarXaå`mZ ZoQ>~m°c à{ejU {e{~amMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco. {e{~amV_mdimVrc 20 emim§_Yrc 250ñnY©H$ gh^mJr Pmco hmoVo.

{e{~amMo CX²KmQ>Z nwUo {Oëhm n[afXgXñ` d {Oëhm {Z`moOZ g{_VrMo gXñ`XÎmmÌ` Jw§S> `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco.

ZoQ>~m°c à{ejU {e~raCX²KmQ>Zàg§Jr g§nH©$ g§ñWoMo g§MmcH$A{_VHw$_ma ~°ZOu, Am§Vaamï´>r` IoimSy>~r. Am{XË` ^maVr` g§KmMo à{V{ZYrËdH$aUmar wdm IoimSy> én|Xa H$m¡a,A_Z{OV H$m¡a, ~o~rVmB© hþcmdio, am_XmgXaoH$a, ZdZmW AmT>md AmXr CnpñWVhmoVo. _mdimV hm Zm{dÝ`nyU© Ioi _moR>çmà_mUmV Ioicm Omdm d Ë`mMr AmdS>{Z_m©U ìhmdr `mgmR>r {Oëhm n[afXoÀ`m_mÜ`_mVyZ à`ËZ H$aUma Agë`mMo Jw§S>`m§Zr gm§{JVco.

cmoUmdim {X. 6 : aoëdo ñWmZH$mÀ`mO`M§X Mm¡H$ d ^mOr _mH©o$Q>À`m {XeocmAgcoë`m àdoeÛmam§da {d{dYì`mdgm{`H$m§Mr A{VH«$_Uo, dmhZm§Mrnm{Hª$J `m_wio àdmem§Zm ñWmZH$mV OmÊ`mgAWdm ~mhoa nS>Ê`mg H$gaV H$amdr cmJVAmho. aoëdo ñWmZH$mVrc àdmem§Zm ~mhoanS>Ê`mgmR>r AWdm ñWmZH$mV àdoeH$aÊ`mgmR>r O`M§X Mm¡H$mV AgcocmàdoeÛmamda _mJrc {H$Ë oH$ {Xdgm§nmgyZImar nmd {dH«o$Vm, AmB©pñH«$_ {dH$Umao d

A{VH«$_Uo hQ>dm\$i {dH«o$Ë`m§Zr A{VH«$_U Ho$co Amho.Ë`mMà_mUo ^mOr _mH©o$Q>OdiÀ`m {VH$sQ>H$m`m©c`mOdir BVaÌ: dmhZo cmdcrOmVmV. cmoh_mJm©cJVÀ`m añË`mZo oUmè`mdmhZm§Mr g§»`m dmT>ë`mZo oWo àdoe H$aUoAWdm _w»` añË`mda OmÊ`mgmR>rhràdmem§Mr ggohmocnQ> hmoV Amho. `m XmoÝhrhr{R>H$mUr àdmem§À`m AmdmJ_ZmgmR>r Mm§Jcrì`dñWm H$amdr, Aer _mJUr àdmem§Zr aoëdoàemgZmH$S>o Ho$cr Amho.

Zm§Xm gm¡»` ^aoHw$cH$Uu-Xod

gm¡. {dO`m d aqdÐ Hw$cH$Uu (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§.nyOm {hMm {ddmh gm¡. _mYwar d S>m°. {ZiH§$R> Xod `m§Mo nwÌ {M. g{MZ `m§O~amo~a13/2/2013 amoOr {dîUwH¥$nm hm°c (nwUo) oWo g§nÝZ Pmcm.

Zoc©oH$a-H§o$H$aogm¡. gr_m d {ZVrZ Ho$edamd Zoc}H$a (~oiJmd) `m§Mo nwÌ {M. Am|H$ma `mMm

{ddmh gm¡. ZoÌm d ^mcM§Ð H|$H$ao (_mQ>w§Jm) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. _Wwam{hO~amo~a 14/2/2013 amoOr {gQ>r hm°c (~oiJmd) oWo g§nÝZ Pmcm.

qnJio-qMMH$agm¡. AéUm d ~miH¥$îU Zmam`U qnJio (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M.

aU{OV `mMm {ddmh gm¡. crcmdVr d VwierXmg JUnVamd qMMH$a (~mam_Vr)`m§O~amo~a {X. 13/2/2013 amoOr {edVrW© _§Jc H$m`m©c` (_mioJmd) oWog§nÝZ Pmcm.

Xoenm§S>o-Pm§Q>çogm¡. _rZc d A{Zc Xoenm§S>o (~oiJmd) `m§Mo nwÌ {M. {Zcoe `m§Mm {ddmh

gm¡. gwdUm© d dmgwXod Pm§Q>ço (Vwig) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. gw{à`m{hO~amo~a {X. 18 \o$~w«dmar amoOr gmB© dZ (~oiJmd) oWo g§nÝZ Pmcm.

Page 3: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 3VioJmd d¥Îm

H$m`Xm Vw_À`m nmR>rergdm©oÀM Ý`m`mc`mÀ`m {ZU© mZwgma gd©gm_mÝ`ZmJ[aH$mMm em§VVoV OJÊ`mMm _yc yV hŠH${hamdyZ KoVcm OmD$ eH$V Zmhr.

ÜdZr àXyfU

VioJmd Xm^mS>o {X. 26 : ""{dÚmWuì`{ŠV_Ëd chmZnUmnmgyZ g§ñH$m[aVAgoc Va CÚmMm KS>Umam ZmJ[aH$ CÎm_MhmoVmo'' Ago à{VnmXZ gX²Jwé dm_Zamd n¡`m§À`m {eî`m gm¡. emo Zm Aï>nwÌo `m§ZrHo$co. gañdVr {dÚm _§{XaÀ`m dm{f©H$H«$sS>mnm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ mV Ë`mà_wI nmhwÊ`m åhUyZ ~mocV hmoË`m.

XrnàÁdcZ, ñdmJVJrVmZo

{dÚmÏ`mªda chmZnUmnmgyZM g§ñH$ma hdoV

H$m ©H«$_mMr gwê$dmV Pmcr. à_wInmhþÊ`m§Mr AmoiI gm¡. gw{ZVm Hw$cH$Uu`m§Zr H$ê$Z {Xcr. H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$gm¡. gwaoIm amgH$a `m§Zr Ho$co. gm¡. Aï>nwÌo`m§Mm gËH$ma g§ñWoMo AÜ`j {XcrnHw$cH$Uu `m§Zr Ho$cm.

df© a Pmcoë`m H«$sS>m ñnYm©, amIrñnYm©, _oh§Xr ñnYm© d dŠV¥Ëd ñnYm© `mgd© ñnYmªMm nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o,Vm. _mdi, nwUo 410506

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o\$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>{S>OrQ>c Poam°Šg,

Oå~mo Poam°Šg\°$Šg, A_mo{Z`m qàQ>,

c°{_ZoeZ

~oQ>a {cpìh¨J, A_o AnmQ>©_|Q> JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd MmH$U amoS>, VioJm§d Xm^mS>o 410507

_mo~mB©c : 9921217699, 9371117480, 8149881435

_w§~B©, nwUo, VioJm§d oWrc ZJm[aH$m§Zr ZmdmOcoco

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma

Am_À`mH$S>o Pwcm ~oS>, gmo\$mgoQ>,gmo\$m H$_ ~oS>,JmS>©Z _Q>o[aAc, {_aa,1, 2, 3 ~rEMHo$ gmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAcn°Ho$O_Ü o _O~yV d ñdñV XamV {_ioc.

Jw«n ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo.AmYr oQ> Úm _J Hw$R>ohr IaoXr H$am.

(M.S. ñQ>rc nm°dS>a H$moQ>oS>)

gm¡. Aï>nwÌo `m§Mm gËH$ma H$aVmZm g§ñWoMo AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu.

à_wI nmhþUo d g§ñWoÀ`m AÜ`jm§À`m hñVoPmcm.

H$m ©H«$_mg g§ñWoMo CnmÜ`j gwaoeP|S>, g§ñWoMo gXñ` dg§Vamd H$X_ hoCnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_ `eñdrH$aÊ`mgmR>r gd© _mÜ`{_H$Mo {ejH$ d{ejHo$Va H$_©Mmar `m§Zr n[al_ KoVco.gyÌg§MmcZ g§O` Jm`H$dmS> `m§Zr Ho$co.Am^ma Xrár H$ÝhoarH$a `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 4 : O oecmoUmar à{Vð>mZ d gmo_m^mD$ oJS>o {_Ìn[adma `m§À`mdVrZo H¡$. O oe cmoUmar`m§À`m àW_ nwÊ`ñ_aUmW© VioJmdmV{d{dY H$m ©H«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco. CÚmoJYm_ d XmXy B§XmoarH$a A§Y dAZmW Aml_ B§Xmoar oWo YmÝ` dmQ>nH$aÊ`mV Amco. {dÇ>c qeXo CnpñWV hmoVo.

AmR> {Xdg Mmccoë`m ^ì` ZmB©Q>{H«$Ho$Q> gm_Ý`m§_Ü o _mdimVrc 81g§Km§Zr gh^mJ KoVcm. ~jrg g_ma§_ar_mVm _mi, oJS>o Amir oWo nmanS>cm. ~jrg {dVaU gmohù`mg à_wInmhþUo AemoH$ H$mimoIo Am{U g§VmofQ>H$co, e¡coe cmoUmar, g§Vmof oJS>o,{dnrZ oJS>o, A_moc d¡Ú, A{ZHo$V oJS>o,{XZoe Jmoao CnpñWV hmoVo.

`m gm_Ý`mV XohÿamoS> oWrc "H$moB© ^rAmZo Xmo' g§KmZr àW_ H«$_m§H$ Va {ÛVr`

H«$_m§H$ O` _ëhma {H«$Ho$Q> Šc~ Va V¥Vr`H«$_m§H$ O` JUoe {H«$Ho$Q> Šc~, VioJmdXm^mS>o `m§Zr nQ>H$mdcm. gd© {dOoË`mg§Km§Zm amoI aŠH$_ d _mZ{MÝho XoÊ`mVAmcr. H$m ©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r n¡.

gmo_m^mD$ oJS>o, g{MZ JéS>, amOoeQ>H$co, ñdpßZc KmS>Jo, g{MZ eocma,amhþc JéS>, gw{ec JmS>o, _hoe JéS>,JmoaI H$mH$S>o, {dH«$m§V oJS>o, Aj` oJS>od Aj` Kwco `m§Zr n[al_ KoVco.

H¡$. O oe cmoUmar à{Vð>mZV\©o$ H$m ©H«$_

{Zd¥Îmm§À`m dmag _wctZmhr noÝeZ {_idyZ {XcrVioJmd Xm^mS>o {X. 1 : ""godm {Zd¥Îm

g§KQ>ZoZo noÝeZam§Mo dmag åhUyZ Ë`m§À`mKQ>ñ\$mo{Q>V _wcr, {dYdm _wcr, Hw$_m[aH$m`m§Zm noÝeZ {_idyZ {Xcr. Aem 15{ñÌ`m§Zm noÝeZMm \$aH$ é. 1 cmI Vo 4cmI {_idyZ {Xcm. Ë`mMà_mUo gr. Or.EM. Eg. V\©o$ noÝeZam§À`m _o{S>H$cgw{dYm g§~§{YV AS>MUr gmoS>dyZ {Xë`m,''Ago g§KQ>oZoMo AÜ`j ~~Zamd Xm^mS>o`m§Zr g§ñWoÀ`m g oV gm§{JVco. Xm^mS>o`m§Zr g§ñWoÀ`m 32 dfm©À`m H$m_mMmAmT>mdm g og {Xcm.

`m g oV Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o

`m§Mm emc, lr\$i d nwînJwÀN> XoD$ZCnmÜ`j Jwcm~H$mH$m Q>H$co `m§À`m hñVogËH$ma H$aÊ`mV Amcm. à_wI nmhþUo _mOrZJagodH$ {Xcrn IiXo `m§Mm gËH$maCnmÜ`j {dZm`H$ oJS>o `m§À`m hñVoH$aÊ`mV Amcm.

JUoe H$mH$S>o `m§Zr g§ñWocm10,000/- é, {Xcrn IiXo `m§Zr2,551/- é. d H¡$. cú_r~mB© OZmX©Z~Xa `m§À`m ñ_aUmW© gm¡. Xrnmbr JmoH$U©`m§Zr 1001/- é. Mr XoUJr {Xcr.

`m _{hÝ`mcm Á`m§Mo dmT>{Xdg hmoVo Vo~~Zamd Xm^mS>o, Jwcm~amd IiXo

(CnmÜ`j), ~~Zamd oJS>o, {H$gmZVmË`moJS>o, _YwH$a XogmB©, JoZyOr Wmoado, lr_Vr

gwcmoMZm ^moJmS>o (CnmÜ`jm), gm¡. XrnmbrJmoH$U© (CnmÜ`jm) d Amem Jm`H$dmS>`m§Zm g§ñWoÀ`mdVrZo oQ>dñVy, lr\$i dnwîn XoD$Z nmhþÊ`m§À`m hñVo gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

H$m ©H«$_mV goH«o$Q>ar ~m~wamd H$moir,~~Z eoQ>o, M§ÐH$m§V JamS>o, Zm_Xod oJS>o,gmoZdUo Jwê$Or, H$mimoIo Jwê$Or, g§ñWoMonXm{YH$mar d _{hcm noÝeZa g^mgX_moR>çm g§» oZo CnpñWV hmoVo.

àW_ nm[aVmo{fH$ {dOoVm XohÿamoS> {H«$Ho$Q> g§K.

eoIa Mm¡Yar : 9922940375

65, "nw{ZV', `ed§VZJa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 02114-222641 B_oc : [email protected]

B§Q>aH$m°_/Q>ocr\$moZ {gpñQ>åg²,gr.gr.Q>r.ìhr. pìhS>rAmo S>moAa \$moQ>mo,Q>mB©_ AQ>|ÝS>Ýg² {gpñQ>åg²,`m~amo~a BVahr godm CncãY

URGENTLY REQUIREDLeading Spoken English Institute ofPune requires faculty in Talegaon.

Experience preferred / Fresher can also Apply

Contact : 8605979876 / 9923822646Email : [email protected]

gmoh_Am°Q>mo_oeZ E§Q>aàm`Oog

Page 4: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 10 _mM© 2013df© 24 do A§H$ 10 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

emoH$m§{VH$m.... ^aYmd doJmMr!

dmMH$m§Mo {dMma�hr e ©V ao Amnwcr!

~¡cJmS>m e ©Vrdarc ~§Xr VmËnwaVrCR>{dÊ`mV Amcr Amho. Aœe ©V _mÌ{~ZYmñV dfm©Zwdf© MmcV (niV) Amho.hm XwOm^md H$m? Ë`m lr_§Vm§er {ZJ{S>VAmho åhUyZ H$m? Ë`mV cmImo én`m§MmMwamS>m hmoVmo. AZoH$ cmoH$ Ë`mda n¡go

cmdVmV, H$mhr {^H$mar Pmë`mMr CXmhaUoAmhoV. Vgo ~¡cJmS>m e ©VrV hmoV Zmhr.

~¡cJmS>m e ©VrV ~jrgo {Xcr OmVmV.Ë`mda "~oqQ>J' KoVë`mMo AOyZ VarEoH$Ê`mV Zmhr. J«m_rU cmoH$m§À`m_Zmoa§OZmMm hm Ioi Amho. Ë`m_wio ~§Xr

H$m`_ñdénr CR>dyZ eoVH$è`m§Zm AmZ§XÚmdm. e ©V cmdUmao eoVH$ar ~¡cm§da{OVHo$ ào_ H$aVmV {VVHo$M Mm§Jco ImÚhr XoVmV.

AaqdX e§H$a H$a§XrH$aVioJmd - ñQ>oeZ

Amnco VioJmd AmOhr W§S> hdoMo{R>H$mU Amho. g§nyU© eha^a {hadrJma PmS>oH$mhr à_mUmV gwpñWVrV AmhoV. H$mhr OwÝ`mghH$mar gmogm`Q>r_Ü o Jwc_mohmoa, nm[aOmV,Am§~m, Om§ wi, {Zc{JarMr PmS>o AmhoV.{hadmB© ñnï>nUo OmUdV Amho.

na§Vw Jocr H$mhr df©o H$moqMJ Šcmgog,B§p½ce ñnrqH$J, BñQ>oQ> EO§Q>, {~ëS>a Aem

AZoH$ àH$maMo ì`dgm` H$aUmao AmncrOm{hamV H$aÊ`mgmR>r m gw§Xa PmS>m§Zm nmQ>çm,~°Za, {Iù`m§Zr R>moH$VmV. Amnë`m AmdVr^modVr AZoH$ PmS>m§da \w$H$Q>À`m Om{hamVrH$aUmè`m nmQ>çm {XgVmV. d¥jg{_Vr,n`m©daU g{_VrMo cmoH$ H$Yr `m~ÔcAmdmO CR>dVmZm {XgV ZmhrV. emo{^d§VPmS>o {dÐÿn {XgVmV Var ZJanm{cHo$Zo AWdm

g§~§{YV ImË`mZo H$S>H$ H$madmB© H$ê$Z ho~moS>© H$mT>mdoV d m cmoH$m§Zm X§S> R>moH$mdm. nÎmod Zmd, g§nH©$ Z§~a m ~moS>mªda AmhoVM. _JAS>MU H$emMr?

{Xcrn S>moig_midmS>r, VioJmd ñQ>oeZ

PmS>o {dÐyn H$aUmè`m§Zm X§S> R>moH$mdm

_mJrc A§H$mVrc nydm©Ym©V AmnU_wcm§À`m dmT>Ë`m XwMmH$sÀ`m AnKmVm~m~VMMm© gwê$ Ho$cr hmoVr.

AmO AmnU Amnë`m _wcm§Zm XwMmH$s H$mKoVmo `mMo CÎma Ogo g_mYmZH$maH$ ZgVo.VgoM `m XwMmH$s dmnam`À`m H$moUr `mMohr{Z~ªY Amnë`m g^modVmcÀ`m dmVmdaUmV,Hw$Qw>§~mV ZgVmV. CcQ>njr chmZ _wcJm OaJmS>r MmcdV Agoc Va Ë`mÀ`mH$S>oHw$Vwhc{_lrV Am{U H$m¡VwH$^aë`m ZOaoZoË`mÀ`m nmR>rda Wmn {Xcr OmVo. Ë`m_wiogmh{OH$M `m XwMmH$sÀ`m AmH$f©Um_wiochmZ _wcm§Mm AmoT>m Aem JmS>çm§H$S>odië`mg Zdc Vo H$m`? chmZ _wcm§MrH$ënZmeŠVr Va `m JmS>çm§À`m doJmdaH$YrM ñdma Pmcocr AgVo Am{U _J g§Yr{_ioc Voìhm `m JmS>çm _wco {~Z{XŠH$VnUoMmcdy cmJVmV.

chmZ _wcm§À`m hmVmV ^aYmd doJmZoOmUmè`m XwMmH$s XoÊ`mMr gdm©V àW_MwH$sMr O~m~Xmar Oa H$moUmMr Agoc, VaVr nmcH$m§Mr AgVo. H$maU "`mo½` Ë`m d`mV`mo½` Vr Jmoï> chmZ _wcm§Zm XoUo' ho gmYo gyÌAmOÀ`m YmdnirÀ`m wJmV {dgaV MmccoAgë`mMo {XgVo Amho. `mcm EH$ gwIX{H$Zmahr Amho. AmO AmB©-dS>rc XmoKohrZmoH$arcm OmV Agë`mZo _wcm§Mo "cmS>' H$aUoË`m§Zm gmoB©ñH$a dmQ>Vo. Ë`m_wioM _wcm§À`m~mchÅ>mnmoQ>r Ë`mZo _mJoc Vr Jmoï> Ë`mcm XoUoH«$_àmáM hmoVo. VgoM ""Amnë`m chmZnUr`m Jmoï>r {_imë`m Zmhr, _wcm§Zm Var {_iy Xo''`m {dMmagaUrMm nJS>m AmOÀ`m nmcH$m§daOmñV à_mUmV {XgVmo. H$mhrH$mhr _hm^mJVa chmZ _wcm§Zm MmaMmH$s gwÕm MmcdÊ`mgXoVmV. Ë`m_wio hmoVo H$m` H$s, darc gdmªMmEH${ÌV n[aUm_ hmodyZ _wco {H$aH$moiJmoï>tgmR>rgwÕm JmS>çm Mmc{dÊ`mV _mJo-nwT>o~KV nmhV ZmhrV. AmO AmnU Oar

Amho. n[aUm_r AnKmVmV dmT> hmoV MmccrAmho.

Ogo chmZ _wcm§Zm nmcH$m§ZrXwMmH$snmgyZ amoIco nm{hOo, VgoM emim-H$m°coOZo XoIrc Ë`m§À`m "H°$ång'_Ü ochmZ d`mVrc _wcm§Zm XwMmH$s AmUÊ`mg{damoY Ho$cm Var `m àH$aUmVrc Jw§VmgwQ>Ê`mg _XV hmoB©c. `m~m~V nmcH$g§KQ>Zm, {ZgJ©ào_r g§KQ>Zm `m§Mr _XVKoVcr Var MmcÊ`mgmaIo Amho. na§Vw AmO{d{dY emim-H$m°coOog `mM _wcm§À`mg§» oÀ`m ñnY©oV {dd§MZoV AmhoV. Ë`m_wio VoAem {dÚmÏ`mªMm amof H$emcm AmoTy>ZKoVrc? EH§$XarVM `m hmoUmè`m XwMmH$sAnKmVmV KQ> hmoÊ`mMo AWdm {Z §ÌUhmoÊ`mÀ`m à_mUmMr {MÝho AmO VarAmnë`mcm {XgV ZmhrV. CcQ>njr{Xdg|{Xdg mM§ à_mU dmT>Ê`mMr qMVm _mÌAmnë`m gdmªZm oS>gmdUma Amho ho ZŠH$s.

{dH$mgmMr MmHo$ Am{U añË`mdarcXwMmH$s¨Mr MmHo$ `m nañnam§Zm nyaH$AgUmè`m Jmoï>r AmhoV. Ë`m_wio {dH$mgdmT>cm H$s añË`mdarc XwMmH$shr dmT>Uma`mV e§H$mM Zmhr. H$maU gÜ`m Amnë`mAdVr^dVr AZoH$ CÚmoJY§Xo dmT>rg

Am|H$ma _. dV©coVioJmd ñQ>oeZ

^modVmcÀ`m emim, ImOJr Šcmgog,H«$rS>m§JUo oWo ZOa Q>mH$cr, Var cjmV oB©cH$s, Á`m {R>H$mUr gm`H$ctMo à_mU OmñVAgm`Mo {VWo XwMmH$s dmT>coë`m AmhoV.Ho$di emim-H$m°coO_Ü o dmhZ KodyZ OmdyZ_wco Wm§~V ZmhrV Va `m JmS>çm§Mo ñQ>§Q>>gwÕmH$aÊ`mMo à_mU {Xdg|{Xdg dmT>V Mmcco

cmJco AmhoV. n[agamMm PnmQ>çmZo{dH$mg hmoV Amho. H$m_Jma dJ©, N>moQ>mì`mdgm{`H$ d H$_r CËnÝZ Agcocm JQ>hm gmd©O{ZH$ dmhVyH$ Am{U ñdV:MoMmaMmH$s dmhZ `mVrc _Ü`__mJ© åhUyZXwMmH$sMr {ZdS> H$aV AgVmo. hr {ZdS>H$arV AgVmZm Zo_Ho$ gwajVoH$S>o Ë`mMoH$_r cj AgVo Am{U hrM IaremoH$m§{VH$m Amho.

XwMmH$s AnKmVmV AH$mcr _aUnmdcoë`m VéU _wcmÀ`m Hw$Qw>§~mVgm§ËdZmgmR>r OmÊ`mMm XwX¡©dr `moJAmnë`mcm oV AgVmo. Ë`mdoir VoWrcdmVmdaU Am{U Ë`m Hw$Qw>§~mMm AmH$m§V hmH$miOmMm R>md KoUmam AgVmo. _wcmÀ`mAOmUVonmoQ>r Am{U nmcH$m§À`m Xwc©jm_wioAgo àg§J AmoT>mdcoco AgVmV. ho OoìhmAmnë`mcm H$iVo Voìhm doi Jococr AgVo.J{V_mZ wJmV "doJmV' Ago jU AZoH$Hw$Qw>§~mV ody nmhV AmhoV. JaO Amho Vr \$ŠV`mVrc Jm§ r © AmoiIÊ`mMr. AnKmVr_¥Ë yMr AndmVm© EoHy$Z AmOy~mOyMo cmoH$hihirÀ`m n{cH$S>o OmV ZmhrV hr EH$mdoJmMr emoH$m§{VH$m Amho "nwT>À`mg R>oM_mJMm ehmUm' `m VËdmZo OmÊ`mMr AmOIar JaO Amho. XwMmH$s dmnaÊ`mMo {Z~ªYAm{U Ë`mhrnojm _ZmMo {Z §ÌU ho hmoUmaoXwMmH$s AnKmV H$mhr à_mUmV Var amoIVrc.`mgmR>r _wcm§Mo nmcH$m§_m\©$V, emim§_m\©$Vg_wnXoeZ JaOoMo Amho. AmO dmT>Umè`mXwMmH$s¨Mr JXu H$_r H$amd`mMr Agoc Van`m© r gj_ dmhVwH$sMm åhUOoM aoëdo,~g, [ajm m§Mm {dMma Pmcm nm{hOo. m gd©~m~r {dMma H$am`cm Va cmdUmè`mAmhoVM, JaO Amho Vr \$ŠV H¥$VrVCVadÊ`mMr. AÝ`Wm AmO JmS>r KodyZKam~mhoa nS>cocm VéU nwÝhm KamV oB©cH$m? `mMo CÎma oUmam H$miM XoB©c.

"hmoirMr', "{e_½`mMr' Mmhÿc\$mëJwZ ewÕ nm¡{U©_m AmnU hmoirMm gU åhUyZ gmOam H$aVmo. _hmamï>mV ~è`mM

^mJmV hmoircm {e_Jm åhQ>co OmVo. hmoir noQ>ë`mda Ë`mcm àX{jUm KmcyZ ~m|~ gam©g_macr OmVo. Va H$mhr ^mJmV {eì`m§Mr cmImocr dm{hcr OmVo. nU n`m©daUmMo g§VwcZ{~KS>ë`mZo {e_Jm XmoZ-VrZ AmR>dS>o AmYrM Amcm H$m` Am{U Xwgè`m {XdgmMr"YwidS>' gmOar H$aÊ`mMr H$m` KmB© Pmcr Vo H$iV Zmhr. H$maU _hmamï>mÀ`mamOH$maUmVrc _moR>çm KamÊ`mVrc XmoZ {ecoXma {e_½`mÀ`m gUmV AmH§$R> ~wS>mco AmhoVAm{U YwcdS>hr OmoamV Mmcy Amho. amO R>mH$ao d A{OV ndma `m§À`mV Oo empãXH$ wÕMmcy Amho Ë`mMm g§X © `m gUm§er OmoS>cm OmV Amho, H$s H$m` `mMm _mÌ CcJS>m hmoVZmhr. {Xd§JV {edgoZm à_wI ~mimgmho~ R>mH$ao Am{U Mma XeHo$ _hmamï> d XoenmVirdarc amOH$maUmda N>mn C_Q>{dUmao eaXamd `m§Mo ho XmoZ N>mdo. `m N>mì`m§Mr dË`m§À`m H$m ©H$Ë`mªMr JwaJwa, S>aH$mirZo CÝhmim Mmcy hmoÊ`mnydr©M dmVmdaU Ja_ Ho$coAmho. gmocmnyaÀ`m g oV amO `m§Zr A{OV ndma `m§Mm EHo$ar CëcoI Ho$ë`mZo q^Jma_Ü oVrd« à{V{H«$`m C_Q>cr. Ë`mMo gmè`m amÁ`mV nS>gmX C_Q>co. OmcZm g oZ§Va "Oemg VgoCÎma' XoÊ`mMr ^mfm amï>dmXr d _Zgo H$ê$ cmJco. "{e_Jm g§ñH¥$Vr' ~migo YaVo H$m``mMr YmñVr ~mH$s gd©gm_mÝ` OZVocm cmJyZ am{hcr. hm g§Kf© AMmZH$ {Z_m©U PmcocmZmhr. XmoÝhr ZoVohr d¡Mm[aH$ cT>mB© Amho Agm Amd AmUrV Agco Var df© amZo cmoH$g^md {dYmZg^m {ZdS>UwH$m hmoV AmhoV. Ë`mgmR>r AmVmnmgyZM Vcdmarcm Yma cmdyZ_VXmam§Mo Jio {MaÊ`mMr hr a§JrV Vmcr_ Amho. ~mimgmho~m§À`m ~oYS>H$ dŠV¥Ëdmda,am§JS>çm ñd^mdmda, ZoV¥Ëde¡crda ào_ H$aUmam MmhË`m§Mm dJ© CÕd EodOr Amnë`m_mJoC^m amhVmo H$m` `mMr MmMnUr amO H$arV AmhoV. Va H$mH$m§Zr C^m Ho$cocm amï´>dmXrMmI§Xm g_W©H$ H$m ©H$Vm© Amnë`mcm _w»`_§ÌrnXmn ªV KoD$Z OmB©c BVnV R>m_ {dídmgAgë`mZo "N>moQ>o {_`m' hr \$m_m©V AmhoV. `m XmoZ ZoË`m§V O§wnÊ`mg AmUIrhr H$mhr H$maUoAmhoV. IS>H$dmgë`mMo "JmoëS>_°Z' åhUyZ AmoiIco OmUmao a_oe dm§Oio `m§À`m{ZYZmZ§Va hf©Xm dm§Oio d ^r_amd VmnH$sa `m§À`mVrc {ZdS>UyH$, Am¡a§Jm~mX{OëømVrc H$ÝZS>Mo _Zgo Am_Xma am`^mZ OmYd `m§Zm nmocrgm§Zr Ho$cocr _mahmU;Aem Hw$a~warMm gc `m {Z{_ÎmmZo C\$miyZ oV Amho. amO `m§Mo dŠV¥Ëd, ZH$cm H$aÊ`mMrnÕV, hOaO~m~r CÎmao Am{U _Zmoa§OZ g^m KoÊ`mMr Hw$dV AgUmam ZoVm AmO Var_hmamï>mV Zmhr. Ë`m_wioM Vo àM§S> JXu IoMVmV. Ago _Zmoa§OZ \$ma H$mi MmcV Zmhr`mMr Ë`m§Zmhr OmUrd AmhoM. nU Vo Ooìhm g^m KoVmV Voìhm Vo AZoH$m§Zm CMH$dVmVEdT>o ~mH$s Iao.

amï´>dmXrMo AÜ`j eaX ndma `m§Mm qnS> doJù`m amOH$s` g§ñH$mamV d g§ñH¥$VrVKS>cm. åhUyZM amO R>mH$ao `m§Zm nwÊ`mMo XadmOo CKS>co. eaXamdm§_wio YwidS> H$_rPmcr ho ~aoM Pmco. _amR>r d X{cV g_mOmVrc VéUmB© amO `m§À`m_mJo Amho. AmH«$_H$d {edami ^mfo_wio Ë`m§À`m ào_mV AmoT>cr OmV AmhoV. Vo hr H$maU XmoZ nwVÊ`mVrcg§Kfm©V Agmdo. {edgoZoMm n{hcm Am_Xma 19 dfmªZr {ZdSy>Z Amcm Va \$ŠV 3 dfmªVamOZo 13 Am_Xma {ZdS>yZ AmUco. Ë`m_wioM EH$_oH$m§Mr VmH$X AmO_mdyZ nmhÊ`mgmR>rho XmoZ N>mdo eÈz> R>moHy$Z A§XmO KoV AgmdoV. "àË oH$ KS>rcm y{_H$m ~XcUmam hm JS>r~mdMiyZ Jocm Amho' Agm Amamon A{OV ndma H$aVmV. Va {dH$mgmMr Mma ImVramï´>dmXrH$S>o AgVmZm Jocr 14 df©o Ë`m§Zr _hmamï´>mda AË`mMma Ho$co Ago gm§JyZ amO"Q>mù`m' {_idVmV. Aem dmŠ`m§Zr A{OV ndma Jm|YiVmV Am{U _J empãXH$Yw_MH«$scm gwê$dmV hmoVo. hr YwidS> amÁ`mnwaVr _`m©{XV Z amhVm Xoe nmVirda H$m±J«ogd ^mOnmV gwê$ Pmcr Amho. noQ>Ë`m hmoirVyZ gmn d qdMy ~mhoa nS>ë`mZo gm_mÝ`OZ~mH$s Iè`m ~m|~m _marV g¡amd¡am niy cmJcm Amho. g_moa R>mH$cocm ^rfU XwîH$mi nmUrd drO Q>§MmB©, {ZYr A^mdr R>ßn Pmcocr {dH$mgH$m_o, _hmJmB©, OZmdam§À`m N>mdÊ`mVyZ_mUgm§ZrM KoVcocm Aml`, eoVH$è`mZ§Va H$O©~mOmar d BVam§À`m amoO hmoUmè`mAmË_hË`m ho gmao Amåhmg H$moR>o KoD$Z OmUma `mMo AJå` H$moS>o gwQ>V Zmhr. AmJImD$d¥ÎmrZo ho àíZ gwQ>Uma ZmhrV. am_ JUoe JS>H$ar `m§Zr _hmamï>mcm "XJS>mÀ`m Xoem' hrCnmYr ~hmc Ho$cr. BWo XJS>mMm VwQ>dS>m Zmhr. nU \$ŠV XJS>\o$H$ H$ê$Z hr MmcUmaZmhr. g§ñH$mam§Mm, gXdV©ZmMm {ddoH$ H$_r hmoVmo , I§V `mMr Amho. hr dmZdm H$er^ê$Z {ZKUma `mMr qMVm Amho.

(CÎmamY©)

Page 5: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 28 : cm`Ýg Šc~Am°\$ VioJmd Am{U gmZo Ho$Aa, _mYd~mJ`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo cm`Ýg Šc~ hm°coWo {X. 18 \o$~«wdmar amoOr Amamo½` _oimì`mMo

_mYd ~mJoÀ`m ghH$m`m©Zo Amamo½` _oimdm VioJmdmV gmOam

Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.`m H$m ©H«$_mMo CX²KmQ>Z àm§Vnmc cm.

~r. Ec. Omoer `m§À`m hñVo Pmco. à_wInmhþUo åhUyZ _mOr àm§Vnmc cm. S>m°.

XrnH$^mB© ehm CnpñWV hmoVo. `mdoir_mYd~mJMo Vk S>m°ŠQ>a JwéXÎm A{_Z `m§Moì`m»`mZ Pmco. _oimì`m_Ü o 220é½Um§À`m öX`amoJ, S>m`{~Q>rg, ApñWKZVm

d _yiì`mY `mda EH$mM doir VnmgUrH$aÊ`mV Amë`mMo cm`Z AÜ`j gw{Zcdmiw§O `m§Zr gm§{JVco. Amdí`H$VoZwgmaé½Um§Zm Am¡fYm§Mo dmQ>nhr H$aÊ`mV Amco.

_oimì`mÀ`m `epñdVogmR>r cm.M§ÐH$m§V {WQ>o, cm. {Zcoe _ohVm, cm. gw{ZcO¡Z, cm. lram_ Hw$~oa d àH$me nQ>oc `m§Mo{deof ghH$m © cm^co.

é½Um§Mr VnmgUr H$aVmZm _mYd~mJMo S>m°ŠQ>g© gmo~V cm. gw{Zc dmiw§O Am{U BVa.

VioJmd Xm^mS>o {X. 27 : ""_{hcmg~crH$aUmgmR>r Ho$di H$m`Xo H$ê$Z qH$dmA{YH$ma XoD$Z MmcUma Zmhr. Ë`mgmR>rg_mO n[adV©Zm~amo~aM _wcm§da KamVyZMg§ñH$ma hmoÊ`mMr JaO Amho,'' Ago à{VnmXZg§V VwH$mam_ ghH$mar gmIa H$maImÝ`mMoCnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr Ho$co. dO«\$mD§$S>oeZ d Am`H$m°Z H$m°åß wQ>g© `m§À`mg§ wŠV {dÚ_mZo Am`mo{OV _{hcm g§JUH$gmjaVm A{^`mZmÀ`m g_mamon àg§Jr Xm^mS>o~mocV hmoVo.

AÜ`jñWmZr ZJa n[afXoVrc g^mJ¥hZoVo JUoe Im§S>Jo hmoVo. `m {e~ramV ehan[agamVrc 250 _{hcm gh^mJr Pmë`mhmoË`m. EH$ _{hÝ`mÀ`m à{ejU dJm©VñnmoH$Z B§p½ce, B§Q>aZoQ>, B©-~±qH$J, B©-H$m°_g© AmXr àH$maMo à{ejU Am`H$m°ZH$m°åß wQ>aMo `moJoe gnH$mio d nëcdrgnH$mio `m§Zr {Xco. gw{_Ìm H$mimoIo `m§Zr

Ho$di H$m`Xo dm A{YH$mamZo _{hcm§Mo g~crH$aU hmoUma Zmhr,g_mO n[adV©Z hdo - _mD$cr Xm^mS>o

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ Ho$co._{hcm gj_ ìhmì`mV `m CÔoemZo

g§ñWm Jocr AmR> df© {d{dY H$m ©H«$_m§MoAm`moOZ H$arV Agë`mMo \$mD§$S>oeZMog§ñWmnH$ A{dZme nmQ>rc `m§Zr gm§{JVco.`mdoir amoQ>ar E_. Am`. S>r. gr. Šc~Mo_mOr AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zm"g_mOaËZ' nwañH$ma {_imë`m~Ôc dO«\$mD§$S>oeZÀ`mdVrZo {deof gËH$maH$aÊ`mV Amcm. njZoVo JUoe Im§S>Jo,amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$ H$mimoIo,cm`Ýg Šc~Mo AÜ`j gw{Zc dmiw§O,ZJagodH$ M§Ð^mZ IiXo, amo. g§VmofIm§S>Jo, ZJago{dH$m _m`m oJS>o, gwOmVmIoa, àm. ñZohc ~migam\$, gm¡. ZrVmH$mimoIo d à{_cm dmiw§O `m§Mr ^mfUoPmcr.

à{ejUmVrc `eñdr gh^mJm~ÔccH$s S´>m° H$mT>Ê`mV Amcm. Zr{c_m

_m`^mQ>o `m§Zr àW_ H«$_m§H$ nQ>H$mdyZ"H$m°åß wQ>g© hmo_ {_{ZñQ>a' hm {H$Vm~nQ>H$mdcm. Z§{XZr lm°\$ `m§Zr {ÛVr` VaPrZV Jmoc§XmO `m§Zr V¥Vr` H«$_m§H$mMonm[aVmo{fH$ {_i{dco. gw_§Jc \°${~«Ho$eZMoA{Zc ^mo_o `m§À`m dVrZo àW_H«$_m§H$mgmR>r JmoXaoO H$nmQ> XoÊ`mV Amco.AmJm_r CnH«$_mgmR>r AemoH$ H$mimoIo`m§Zr é. 25 hOma Va g§Vmof Im§S>Jo `m§Zré. 21 hOmamMr _XV Omhra Ho$cr.

AZwn_m Im§S>Jo, gwaoIm Amdmao,aOZrJ§Ym Im§S>Jo, _§{Oar H$X_, gwhmgJéS>, g§Xrn dmiw§O, amo{hXmg Jw§Omi,A{Zc ^mo_o BË`mXr CnpñWV hmoVo.H$m ©H«$_ `epñdVogmR>r g§Xrn nmZgao,H$_cmH$m§V `mXd, H$aU h§oÐo, Amem O¡Zd _mYdr H$X_ `m§Zr n[al_ KoVco.gyÌg§MmcZ A{Zc Y_m©{YH$mar `m§Zr Ho$co.drUm H$a§S>o `m§Zr Am^ma _mZco.

g_mamon àg§Jr A{dZme nmQ>rc, g§Vmof Im§S>Jo, ñZohc ~migam\$, CnpñWV _mÝ`da d à{ejUmWu _{hcm.

emioVrc B. 1cr Vo 7dr À`m 130{dÚm{W©ZtZm cgrH$aU H$aÊ`mV Amco.`m_wio H$m§OÊ`m, Jmc\w$Jr, Vmn, ImoH$cmB. AmOmam§Zm à{V~§Y hmoVmo. `mdoirŠc~Mo AÜ`j nr. S>r. nmQ>rc, dg§V

Cg©oV é~ocm cgrH$aU

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 (dmVm©ha) : lr{dÇ>c _§{Xa g§ñWmZÀ`m dVrZo lr g_W©am_Xmg ñdm_r `m§Mo XmgZd_r{Z{_Îm lr{dÇ>c _§{XamV {d{dY Ym{_©H$ H$m ©H«$_m§MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. ^m{dH$m§Zr`m H$m ©H«$_mg Cñ\y$V© à{VgmX {Xcm.

lra§J H$cm {ZHo$VZMo {dœñVeaXamd Omoer `m§À`m hñVo lr nm§Sw>a§JmMr_hmnyOm Am{U g_W© am_Xmg ñdm_r`m§À`m à{V_oMo nyOZ H$aÊ`mV Amco. nm§M{Xdg Mmccoë`m `m gmohù`mV _méVrXaoH$a, {dO` e§H$a _m`Xod, Am|H$maAm~Zmdo, gm¡. Amem Am~Zmdo, am_^mD$Hw$c `m§Zr _hmnyOm Ho$cr. Va gH$mirH$mH$S> AmaVr, ^OZ AmXr H$m ©H«$_Pmco.

{dÚmdmMñnVr gm¡. H$ë`mUrZm_Omoer, g_W© ^ŠV {dO`amd JmS>Jri`m§Mr àdMZo Va g_W© ^ŠV lrnmXJmonrZmW Ho$iH$a `m§Mo H$sV©ZmMm H$m ©H«$_

{dÇ>c _§{XamV XmgZd_r

g§nÝZ Pmcm. H$m ©H«$_mMo g§ moOZ {dœñVgwaoe^mB© ehm, h. ^. n. _mD$cr Xm^mS>o,g_W© ^ŠV gw mf ZmB©H$ Jwê$Or, amOm^mD$Xoe_wI, Zmam`U Imoëc_, `ed§V Xm^mS>oAmXtZr Ho$co hmoVo. H$m_Jma ZoVo am_^mD$Hw$c `m§À`m n[admamV\©o$ _hmàgmXmMo dmQ>nH$aÊ`mV Amco. XmgZd_rg ^m{dH$m§ZrCñ\y$V© à{VgmX {Xcm. _mYdr _aH$io,{gÕoe a| m|Q>H$a, gm¡. Amem Am~Zmdo `m§ZràdMZ godm {Xcr hmoVr.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§K{ñÌ`m§Mo H$mì`{dœgh^mJ : gm¡. gwYm Xr{jV

ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma, {X. 13/3/13 amoOr gm §H$mir 5.30 dm.

~mado, g§Vmof agmi, _§Jc R>mHy$a, gwZrVmH$maHo$, _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o,^maV R>mHy$a, Om{c§Xa Ym_UH$a, ZdZmWJm`H$dmS>, a{eX gæ`X, {OVo§Ð gmd§V,S>m°. Xhrdi d {ejH$d¥§X CnpñWV hmoVm.

Cg©o {X. 26 : amoQ>ar Šc~ Am°\$ nwUo w{Zìh©{gQ>r `m§À`mdVrZo{Oëhmn[afXoÀ`m Cg©o àmW{_H$ emioV {dÚm{W©Zr§gmR>r é~ocmcgrH$aUmMm H$m ©H«$_ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm. AmT>co àmW{_H$Amamo½` H§o$ÐmMo S>m°. Jm`H$dmS>, nr. E_. ^mcoH$a, gm¡. Oo. ìhr.aU{ngo `m§Zr ghH$m © Ho$co. J«m_n§Mm`V gXñ` àXrn Ym_UH$a`m§À`m à`ËZmVyZ ho gmÜ` Pmco.

Page 6: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 6

VioJmd Xm^mS>o {X. 1 : H¥$îUamdoJS>o {dÚmc`m_Ü o {dkmZ {XZmMo

Am¡{MË` gmYyZ {dkmZ àXe©ZmMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco. H$m ©H«$_mÀ`mAÜ`jñWmZr ZJagodH$ gwerc g¢XmUohmoVo. H$m ©H«$_mV Xm_moXa qeXo, g§ mOramdndma, ZJago{dH$m _m`m oJS>o, n ©dojH$åhUyZ àmo. g§O` d§Omao, àm. gm¡. Xrnmcrhwcmdio CnpñWV hmoVo. VioJmd ehamVrcgmV emim§Zr {dkmZ àXe©ZmV gh^mJKoVcm hmoVm.

H$m ©H«$_mMo AÜ`j gwerc g¡§XmUo`m§Zr {dkmZmMo _hËd {dÚmÏ`mªZm nQ>dyZ{Xco. {dkmZ d V§ÌkmZmMo gImoc kmZ àmáH$ê$Z Amnë`m XoemÀ`m àJVrgmR>r

H¥$îUamd oJS>o {dÚmc`mV {dkmZ àXe©Z

nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ mV ~mocVmZm AemoH$ H$mimoIo. gmo~V gaXma gË |ÐamOo Xm^mS>o, gm¡. ZrVm H$mimoIo,S>m°. {Xcrn ^moJo d AÝ`.

à`ËZerc amhÊ`mMo AmdmhZ Ho$co.Xm_moXa qeXo `m§À`m hñVo {dkmZ

àXe©ZmMo CX²KmQ>Z Pmco. `mV H¥$îUamdoJS>o B§p½ce {_{S>`_Mm ~°coÝg Q>çy~,

gañdVr {dÚm_§{XaMm Šc°n pñdM, O¡ZB§p½ce ñHy$cMm hm`Q>oH$ B[aJoeZ ho {deofCëcoIZr` àH$ën R>aco.

nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ amoQ>arŠc~ AÜ`j AemoH$ H$mimoIo dBZaìhrcÀ`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIoAm{U ZJagodH$ gaXma gË |ÐamOo Xm^mS>o`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco.

nm[aVmo{fH$ {dOoVo nwT>rcà_mUo :-àW_ H«$_m§H$ - AmXe© {dÚm _§{Xa (àH$ën- gmoca Hy$H$a), {ÛVr` H«$_m§H$ - H¥$îUamd

oJS>o B§p½ce {_{S>`_ ñHy$c (àH$ën -AÝZmVrc ogi AmoiIUo), V¥Vr`H«$_m§H$ - H$m§Vrcmc ehm {dÚmc`(àH$ën - qdS>mo JmS>©Z), CÎmoOZmW© -ñdm_r {ddoH$mZ§X ñHy$c (àH$ën -AnKmV amoYH$ _m{hVr).

H$m ©H«$_mgmR>r emioMo g§ñWmnH$M§ÐH$m§V H$mH$S>o, g§Xrn H$mH$S>o, gm¡. Jm¡arH$mH$S>o, S>m°. {Xcrn ^moJo, XrnH$ OmYd,gw mf Xm^mS>o, {ejH$d¥§X d nmcH$ _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo. gXa H$m ©H«$_mMogyÌg§MmcZ gm¡. erVc qnOU d H$m§MZnoQ>H$a §mZr Ho$co. Am^ma emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. _rZm Aæ`a `m§Zr_mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 28 : pñ_V H$cma§OZ, dS>Jmd _mdi `m§À`mdVrZo "emaXmgm§ñH¥${VH$ _hmoËgd' A§VJ©V ""S>mÝg_mdi S>mÝg'' `m g_yh Z¥Ë`mMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco hmoVo. `m ñnY©oV am_^mD$néioH$a {dÚm {ZHo$VZÀ`m {dÚmÏ`mªZr

g_yh Z¥Ë`mV néioH$a {dÚm{ZHo$VZ àW_

Z¥Ë`mVrc gh^mJr {dÚm{W©Zr§g_doV {dídñV Z§XZ aoJo d _mJ©Xe©H$ {e{jH$m gm¡. ñZohc ~migam\$.àW_ H«$_m§H$ nQ>H$mdcm.

_mdi VmcwŠ`mVyZ AZoH$ emim `mVgh^mJr Pmë`m hmoË`m. néioH$a{dÚmc`mZo "nma§nm[aH$ YZJa' `m gw§XaZ¥Ë`mZo gdmªMo cj doYyZ KoVco. ~jrgmMoñdê$n Q´>m°\$s d àeñVrnÌ Ago hmoVo.

g§ñWoMo {dídñV Z§XZ aoJo `m§Zr{dÚm{W©Zr Am{U _mJ©Xe©H$ {e{jH$m gm¡.ñZohc ~migam\$ `m§Mo A{^Z§XZ Ho$co._w»`mÜ`m{nH$m nr. Eg. Mm¡Yar, n ©dojH$Ec. S>r. H$m§~io d gd© {ejH$m§Zr{dÚm{W©ZtMo H$m¡VwH$ Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o {X. 4 : H$cm{nZr~mc^dZMm 10dm dYm©nZ{XZ _moR>çmCËgmhmV Am{U WmQ>m_mQ>mV g§nÝZ Pmcm.H$m ©H«$_mg à_wI nmhþÊ`m åhUyZZJago{dH$m em{cZr IiXo cm^ë`mhmoË`m. ~mc^dZÀ`m CnmÜ`jm e{_©cmehm, ~mc^dZ à_wI A§Ocr ghñÌ~wÕoAm{U gd© à{e{jH$m CnpñWV hmoË`m.

S>m°. `moJoe Hw$MoH$a d S>m°. Á`moVrHw$MoH$a `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr~mc^dZ_Yrc _wcm§Mo X§V {M{H$Ëgm{e{~amZo àma§ Pmcm. Ë`m§Zr _mJ©Xe©ZH$aVmZm gm§{JVco H$s, chmZnUmnmgyZ_wcm§Mm Amhma Mm¡ag AgUo Amdí`H$Amho. Amhma H$gm Agmdm `m{df`rnmcH$m§Zm _mJ©Xe©Z H$aÊ`mV Amco. _wcm§ZrH$moir S>mÝg, ^méS>, Amamoir B.gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_ gmXa Ho$co. VgoM~mc{MÌnQ> hr XmI{dÊ`mV Amco.

~mc^dZMm dYm©nZ{XZ

~mc^dZÀ`m 10ì`m dYm©nZ{XZmMm AmZ§X cwQ>VmZm ~mcM_y.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ Anydm©Ohm{JaXma, _Ywd§Vr amZS>o, d¥fmcr AmnQ>o,d¡emcr _mZH$a, nëcdr nm§T>ao, _ramH$moÊUya, am_ amZS>o `m§Zr Ho$co. ~mcH$,nmcH$, à{e{jH$ `m§À`m A§JVn§JV^moOZmZo gm§JVm Pmcr.

e§H$admS>r J«m_n§Mm`VrgmR>rAm. ~mim oJS>o à`ËZerc

VioJmd Xm^mS>o {X. 5 (dmVm©ha) :nwUo-_w§~B© _hm_mJm©darc d gmo_mQ>UoJ«m_n§Mm`V hÔrOdirc e§H$admS>r (Vm._mdi) oWo ñdV§Ì J«m_n§Mm`V hmoÊ`mg§X^m©V Am_Xma ~mim oJS>o ho nmR>nwamdmH$arV AgyZ, cdH$aM e§H$admS>rJ«m_n§Mm`V {Z{_©VrMm àíZ _mJu cmJocAer eŠ`Vm dmT>y cmJcr Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 2 (dmVm©ha) :_hmamï´> amÁ` _mÜ`{_H$ d CÀM _mÜ`{_H${ejU _§S>imÀ`mdVrZo KoÊ`mV oUmè`m

XhmdrÀ`m narjog _mdi VmcwŠ`mVyZ EHy$U6576 {dÚmWu ~gco AmhoV.

_mdi VmcwŠ`mV EHy$U 11 H§o$ÐmVyZ

narjm hmoV Amho. cmoUmdim oWrc g|Q>Am°pŠP{c`_ hm`ñHy$c oWo `mdfu Zì`mZo11do H§o$Ð gwê$ Pmco Amho.

Xhmdrg 6576 {dÚmWu

Page 7: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : ZJan[afX{ejU _§S>i m§Mo H$m ©joÌmVrc g§V kmZoœaàmW{_H$ emim H«$. 09 oWo, amoQ>ar Šc~Am°\$ nyZm g|Q´>c d ZJan[afX {ejU _§S>i`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo B©-c{ZªJ (g§M)àXmZ H$aÊ`mMm H$m ©H«$_ ZwH$VmM nmanS>cm. Ë`mMo CX²KmQ>Z nwUo {Oëhm {Z`moOZg{_VrMo gXñ` d {dÚ_mZ ZJagodH$~mnygmho~ oJS>o m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amcm.

`mdoir ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, Cn-

ZJanm{cH$m àmW{_H$ emiocm B©-c{ZªJ {H$Q>

ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, JUoe Im§S>Jo,gwerc g¢XmUo, M§Ð^mZ IiXo, g{MZ ndma,gwZ§Xm _Im_co, gwcmoMZm Amdmao, _m`moJS>o, em{cZr IiXo, VZwOm OJZmS>o, gwaoIm

Xm§JQ>, gw{Zc dmiw§O, g§ mOr Xoe_wI, MoVZoJS>o, {XZoe ehm, {~«O|Ð {H$ëcmdmcm,

_hoe \$cHo$, {demc ndma, amO|Ð Xm^mS>o,{dcmg Q>H$co, {demc dmiw§O gd© emim§Mo_w»`mÜ`mnH$ nmcH$ d {dÚmWu _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

amoQ>ar Šc~ Am°\$ MmH$UMo AÜ`j S>m°.~m~mOr KodS>o, gXñ` S>m°. {dH$mg gm~io,_méVr S>m_go `m§Zr nmR>nwamdm Ho$cm. Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, {ejU _§S>imMogXñ` d {ejH$dJ© `m§Zr Am{W©H$ ghH$m ©Ho$co. _§S>imMo g^mnVr MoVZ oJS>o,~mnygmho~ oJS>o, JUoe H$mH$S>o `m§Zr _ZmoJVoì`ŠV Ho$cr. gyÌg§MmcZ gm¡. gwaoIm OmYd`m§Zr Va Am^ma {demc ndma `m§Zr _mZco.

B©-c{ZªJ CX²KmQ>Z H$aVmZm ~mnygmho~ oJS>o, gmo~V MoVZ oJS>o, JUoe H$mH$S>o, JUoe Im§S>Jo, gwaoe YmoÌo d AÝ`.

VioJmd Xm^mSo {X. 6 : amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd E_. Am`. S>r. gr. À`m dVrZoñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$cÀ`m{dÚmÏ`mªMr _mo\$V Amaom½` VnmgUr H$aÊ`mVAmcr. {e{~amMo CX²KmQ>Z amo. gwXm_ Xm^mS>o`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco.

`mdoir _m`_a _o{S>H$c H$m°coO_YrcS>m°. Amíbofm Xm§S>oH$a, S>m°. Jm`Ìr _moao, S>m°.{ZJa, amo. {_qcX eocma, A{Zc XUmB©V,àem§V nwam{UH$ d amoQ>arMo AÝ` gXñ`CnpñWV hmoVo.

àma§ r emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡.gw_Z e_m© d n ©do{jH$m gm¡. H«$m§Vr draH$a`m§Zr _mÝ`dam§Mo ñdmJV d gËH$ma Ho$co.Šc~À`m {d{dY CnH«$_m§Mr _m{hVr

{ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$cÀ`m{dÚmÏ`mªMr Amamo½` VnmgUr

àmñVm{dH$mV amo. gwhmg JéS> m§Zr gm§{JVcr.{dÚmÏ`mªMo Amamo½` Mm§Jco Agco Va Ë`m§Mremco àJVrhr CÎm_ hmoV Ago Vo åhUmco.

{dÚmÏ`mªÀ`m Amamo½` VnmgUr Xaå`mZS>m°. Amícoem Xm§S>oH$a `m§Zr _wcm§Zm g§Vw{cVAmhmam{df`r Va S>m°. Jm`Ìr _moao m§Zr XmVm§MoAmamo½` d {Z`{_V ñdÀN>Vm `m~Ôc_mJ©Xe©Z Ho$co. amo. A{Zc XUmB©V `m§ZrŠc~V\©o$ am~{dÊ`mV oUmè`m é~rcmcgrH$aUm {df`rMr _m{hVr CngpñWVm§Zm{Xcr. moJmgZo d ì`m`m_mMo _hËd S>m°. {ZJa`m§Zr {dfX Ho$co.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gwaVqgJnaXoer `m§Zr Ho$co. gm¡. {à`m {nëco `m§ZrAm^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : "{dÚmÏ`mª_Yrcd¡ {ŠVH$ X¥{ï>H$moZ OmJ¥V R>odÊ`mgmR>r{dkmZ àXe©Zm gma»`m ghemco CnH«$_m§MoAm`moOZ Cn wŠV R>aVo. Ë`mgmR>r{ejH$m§~amo~a nmcH$m§Mm gh^mJ d_mJ©Xe©Zhr {VVHo$M _hÎdmMo AgVo' Ago_V ZJago{dH$m gm¡. em{cZr IiXo `m§Zrì`ŠV Ho$co. ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ceñHy$c_Ü o {dkmZ àXe©Z Am`mo{OV H$aÊ`mVAmco hmoVo Ë`mn«g§Jr Ë`m ~mocV hmoË`m.

`mdoir à_wI nmhþÊ`m gm¡. à{_cmdmiw§O, emco {ejU g{_VrÀ`m AÜ`jmgm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo, CnmÜ`jm gm¡. _ZrfmIao, _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© AmXrCnpñWV hmoË`m. àma§ r à_wI nmhþÊ`m dCnpñWV _mÝ`dam§À`m hñVo XrnàÁdcZ dgañdVr nyOZ Pmco. gm¡. Im§S>Jo m§À`m hñVogm¡. em{cZr IiXo `m§Mm VgoM gm¡. _ZrfmIao `m§À`m hñVo gm¡. à{_cm dmiw§O `m§Mmemc, lr\$i, nwînJwÀN> d ñdm_r {ddoH$mZ§X`m§Mr à{V_m XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

àmñVm{dH$mV gm¡. gw_Z e_m© åhUmë`mH$s, {dkmZm_wio {dÚmÏ`mªÀ`m g¥OZeŠVrMmd H$ënZm eŠVrMm {dH$mg hmoVmo. VgoM{dkmZ{XZmMo _hËd nQ>dyZ {Xco. cm`ZogŠc~À`m AÜ`jm gm¡. à{_cm dmiw§OåhUmë`m H$s emioVrc {dÚmWu emcoOrdZmV {MH$mQ>rZo d Ü o nyVuÀ`m X¥ï>rZoAä`mg H$ê$Z {ejH$, emim d nmcH$m§MoZmd C§MmdVrc d EH$ AmXe© ZmJ[aH$ åhUyZg_mOmV dmdaVrc. emco g{_VrÀ`mAÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo åhUmco H$s,AmOÀ`m {dkmZ wJmV {dÚmÏ`mªZm CÀMXOm©Mo {ejU {_idyZ XoÊ`mgmR>r Amåhrg§ñWoÀ`mdVrZo gd©Vmonar à`ËZ H$arVAmhmoV. Ë`mgmR>r Amdí`H$ Ë`m gd© gw{dYm

{ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c_Ü o {dkmZ àXe©Z

_wcm§Zm CncãY H$ê$Z XoÊ`mV oVmV.^{dî`mV hr gd© ghmæ` {_ioc AgoAmídmgZ Ë`m§Zr {Xco. S>moigZmW {ejU_§S>imMo CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho, {_qcXeocma, gwhmg JéS> `m§Zr {dkmZ àXe©ZmgoQ> XoD$Z _wcm§Mo H$m¡VwH$ Ho$co.

gXa {dkmZ àXe©ZmgmR>r {dÚmÏ`mªZr{d{dY d¡km{ZH$ à{VH¥$Vr gmXa Ho$ë`m. Ë`mVOcMH«$, H¥${Ì_ {h_dfm©d, ndZMŠH$s,gmoca ~moQ>, gmoca Hw$H$a, Ádmcm_wIr AmJcmJë`mMo gy{MV H$aÊ`mMo §Ì, nÌgyMZmK§Q>r, Q>mH$mD$ dñVynmgyZ {Q>H$mD$ nXmW© Aem{d{dY à{VH¥${VMm gm_mdoe hmoVm.àXe©ZmVrc `eñdr {dÚmWu nwT>rcà_mUo -

àmW{_H$ JQ> 1cr Vo 5 dr - A{ZéÕB§XwcH$a (gm¡a Q´>m°{\$H$ {g¾c), wdamOnmaJo (ndZMŠH$s), gmo{Z`m cK (d¥jm§MoCn`moJ). _mÜ`{_H$ JQ> - A{^foH$ H$X_(nmÊ`m§Mm nwZ©dmna), à{VH$ OmYd (Oo. gr.~r.), _mohZ Xm^mS>o ({cS> nmgyZ {dÚwV{Xdm), [a`m àgmX d {gÕr hanwS>o(OrdZgËd VŠVm).

gm¡. em{cZr IiXo d gm¡. à{_cm dmiw§O m§À`m ew hñVo {dkmZ àXe©ZmMo CX²KmQ>ZH$aVmZm S>mdrH$Sy>Z gm¡. gw_Z e_m©, gm¡. _Zrfm Iao, gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : éS>goQ>ñd §amoOJma à{ejU g§ñWo_Ü o nwUo{OëømVyZ Amcoë`m J«m_rU VéUtZrñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zm gy ©Z_ñH$mamVyZ

J«m_rU VéUr§Mo gy ©Z_ñH$ma

_mZd§XZm {Xcr.ã wQ>rnmc©a à{ejU dJm©gmR>r

Amcoë`m `m VéUtgmR>r `moJ, àmUm`m_ dgy © Z_ñH$mamÀ`m {e{~amMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco. `moJ{e{jH$m H$m§MZ gm§dV`m§Zr Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z Ho$co. nydu H$Yr ZAZw dcoco ho àH$ma J«m_rU ^mJmVrcVéUtZr {deof H$m¡eë`mZo AmË_gmV Ho$cod OmUH$mam§nwTo Ë`mMo àmË`{jH$ gmXaHo$co. `mM {e{~amV gÜ`mÀ`m dmVmdaUmVOa _wctda H$Yr A{Vàg§JmMr doi AmcrVa ñd-g§ajUmW© Ë`mMm à{VH$ma H$gmH$amdm `mMo Img S>mdnoM {eH${dco Joco.gm¡. gw{_Ìm Xm¢S>H$a `m "ãc°H$~oëQ>' hmoëS>aH$amQ>onQy>Zo `mMo à{ejU {Xco. _wctZrH$mimMr JaO åhUyZ CËgmhmZo VoAmË_gmV Ho$co. _{hcm g~crH$aUm§VJ©V`m H$m ©H«$_mMo Am`moOZ g§ñWmg§MmcH$gwa|Ð noeH$ma `m§Zr Ho$co. g§Xrn nmQ>rc,{XZoe {ZiH§$R>, `mo{JVm JéS>, aqdÐ KmoOJo`m§Zr ghH$m © Ho$co.

J«m_rU VéUr gy © Z_ñH$mamMo àmË`{jH$ H$aVmZm.{dkmZ àXe©Z nmhÊ`mg nmcH$ dJ©_moR>çm g§» oZo CnpñWV hmoVm. H$m ©H«$_mMogyÌg§MmcZ gm¡. {eënm OmYd `m§Zr VaAm^maàXe©Z gm¡. V¥ár Mmdao `m§Zr Ho$co.

ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c_Yrc {dÚmÏ`mªMr Amamo½` VnmgUr S>m°ŠQ>a_§S>ir H$aVmZm. CnpñWVm§_Ü o (S>mdrH$Sy>Z) àem§V nwam{UH$, amo. A{Zc XUmB©V,

amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. gwhmg JéS>, gm¡. gw_Z e_m©.

Id¡æ`m§Mr àW_ ng§Vr!VioJmdÀ`m AmëhmXXm`H$ hdm_mZmV éMH$a

emH$mhmar d _m§gmhmar nXmWmªMr c‚mV H$mhr Am¡aM!EH$Xm AmcmV H$s nwÝhm nwÝhm oVM amhmc!

\°${_crgmR>r ñdV§Ì ì`dñWm

gË`H$_c H$m°cZr, _ZmohaZJa JoQ> g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo.

_mo~mB©c : 9272212357

gy`m©aoñQ>m°a§Q> A°ÝS> ~ma

Page 8: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 16~Q>mQ>m - 16cgyU - 30Amco - 60

|S>r - 40Jdma - 50Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 35Mdir - 35H$mH$S>r - 30nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 25H$mo~r - 20

dm§Jr - 20{S>§Jar - 40

ZdcH$moc - 50T>mo~ir {_aMr - 40

eodJm - 30~rQ> - 20

H$mohim - 50T>o_go - 70

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 30Zmai - 10

XwYr^monim - 20\$ag~r (lmdU KodS>m) - 50H$ƒr Ho$ir - 20 / S>PZ

_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 5_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 12H$aS>B© - 10nw{XZm - 5

A§~mS>r - 10_wio - 10

amO{Jam - 10MwH$m - 5nmcH$ - 8MdiB© - 8

Cg©o {X. 26 : ""gy © Z_ñH$maKmVë`m_wio {dÚmÏ`mªMo eara ~iH$Q>,~wÕr VëcI hmoVo Va _Z EH$mJ« hmoVo,''Ago _V amï´>r` ñd §godH$ g§KmMo gwhmgZmIao `m§Zr ì`ŠV Ho$co. {Oëhm n[afXoÀ`mCg©o àmW{_H$ emioV gm_wXm{`H$ gy ©Z_ñH$ma H$m ©H«$_ Am`mo{OV Ho$cm hmoVm.Ë`mdoir Vo ~mocV hmoVo. ñdm_r {ddoH$mZ§X

gmY©eVr g_mamoh g{_Vr, nwUo `m§Zr Ë`mMoAm`moOZ Ho$co hmoVo.

`mdoir H§o$Ðà_wI dg§V ~mado,_w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o, g§Vmofagmi, àXrn Ym_UH$a, ZdZmWJm`H$dmS>, _§Jc R>mHy$a, gwZrVm H$maHo$,^maV R>mHy$a, OmqcXa Ym_UH$a d {ejH$dJ© CnpñWV hmoVm.

àma§ r ZmIao `m§Zr {dÚmÏ`mªZm gy ©Z_ñH$mamMo àmË`{jH$ H$ê$Z XmI{dco.H$m ©H«$_mV n{hcr Vo gmVdrÀ`m{dÚmÏ`mªZr ^mJ KoVcm. emioVrc H«$sS>m{ejH$ em_amd B§Xmoao {dÚmÏ`mªMm gy ©Z_ñH$mamMm amoO gamd KoV AgVmV.Ë`m_wio _wcm§Zm Ë`mMr AmdS> {Z_m©U PmcrAmho.

gy © Z_ñH$mamZo ~wÕr VëcI d _Z EH$mJ« hmoVo

gy © Z_ñH$ma àmË`{jV H$WZ H$aVmZm gwhmg ZmIao, em_amd B§Xmoao d {dÚmWu.

VioJmd Xm^mS>o {X. 28 : oWrcAmXe© {dÚm _§{XaZo g§ñH¥$V à~mo{YZr,{MÌH$cm J«oS> d H$cm{nZr Am`mo{OV~mc ZmQ>çñnY©oV KdKdrV `e g§nmXZHo$co. g§ñH¥$V à~mo{YZr narjoV àdrUZdZmW Mm¡ao nwUo {OëømV {ÛVr`H«$_m§H$mZo CÎmrU© Pmcm. {ZH$mc 100Q>ŠHo$ cmJcm. `eñdr {dÚmÏ`mªZm gm¡.AM©Zm AmnQ>rH$a `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$cohmoVo. `eñdr {dÚmWu d _mJ©Xe©H${ejH$m§Mo emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$mc{cVm H$m§~io `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co.

emgH$s` {MÌH$cm J«oS> narjoVñZohc amO|Ð jragmJa (8dr) `m{dÚm{W©Zrg E J«oS>, à{MVr AO`_hm_wZr (9dr), Xe©Zm M§ÐH$m§V{eir_H$a (9dr), A{ZHo$V g§O`nS>di (9dr), ñZohm lrH$m§V qeXo(8dr) `m Mma {dÚmÏ`mªZm ~r J«oS>{_imcr. E{c_|Q>ar J«oS> `m narjoMm{ZH$mc 95 Q>ŠHo$ cmJcm. gd©{dÚmÏ`mªZm H$cm{ejH$ lrhar VZnwao`m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co. gd© `eñdr d_mJ©Xe©H$ {ejH$m§Mo g§ñWoMo AÜ`j S>m°.H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, CnmÜ`j `mXd|ÐOrIiXo, g{Md S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$VgoM emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m c{cVmH$m§~io `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co.

H$cm{nZr Am`mo{OV ~mcZmQ>çñnY©oV emioÀ`m _mÜ`{_H$ {d^mJmg"gwdU©_Ü`' `m àg§JZmQ>çmg àW_H«$_m§H$mMo ~jrg {_imco. Va "Pon Ko ao'`m gm§{KH$ ~mcZmQ>çmg {ÛVr`H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. {jàgmYZ^aS> {c{IV "Pon Ko ao' ~mcZm{Q>Ho$VrcCËH¥$ï> A{^Z`mMo àW_ H«$_m§H$mMonm[aVmo{fH$ àem§V dmZIoS>o `mg {_imcoVa Anydm© _m§S>o {hcm CÎmoOZmW©nm[aVmo{fH$ {_imco. ZmQ>H$mÀ`mg§JrVmgmR>r à{dU T>dio `m§Zm CËH¥$ï>g§JrVm~Ôc nm[aVmo{fH$ {_imco.ZmQ>H$mÀ`m CËH¥$ï> {X½Xe©ZmMo V¥Vr`H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ gwOmVm H$m|S>mnwao dgm¡. à{Vjm T>dio `m§Zm àmá Pmco.à{MVr _hm_wZr, Anydm© _m§S>o, AmnwcH$sAmJio, Aj` gmi§wHo$, ew _{eir_H$a, AjXm MmoaJo, d¡îUdr{^Hw$co, lÕm {ZJS>oH$a d B. 5dr d6dr Vrc {dÚmÏ`mªZr CËH¥$ï> A{^Z`H$ê$Z Zm{Q>Ho$Mo gmXarH$aU à^mdrnUoHo$co. Zm{Q>Ho$gmR>r lrhar VZnwao `m§Zrdoe yfm d ZonÏ` Ho$co. Zm{Q>Ho$Vrc gd©{dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$m§MoA{^Z§XZ gd© nXm{YH$mar d_w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io`m§Zr Ho$co.

g§ñH¥$V, {MÌH$cm, ZmQ>çñnY©oVAmXe©Mo KdKdrV `e

VioJmd Xm^mS>o {X. 1 : ""{ejH$hmM _wcm§da g§ñH$ma KS>dV AgVmo dnmcH$m§Zrhr Aem {ejH$m§Zm doimodoirgmW Úmdr. OoUo H$ê$Z CÚmMo CÎm_ZmJ[aH$ V`ma hmoVrc,'' Ago _Vgm_m{OH$ H$m ©H$V©o H$mimoIo Jwê$Or `m§Zrì`ŠV Ho$co. dVZ ZJa oWrc h°ßnrAdg© Zg©arMo ñZohg§_ocZ Am`mo{OVHo$co hmoVo Ë`màg§Jr H$mimoIo à_wInmhþUo åhUyZ ~mocV hmoVo.

ZJago{dH$m gm¡. gwaoImVmB© Xm§JQ>H$m ©H«$_mÀ`m AÜ`jm åhUyZ CnpñWVhmoË`m. Zg©ar d ßco-Jw«nÀ`m _wcm§ZràmW©Zm, ûcmoH$, ~mcJrVo d _mohH$ Z¥Ë oH$ê$Z àojH$m§Mr _Zo qOH$cr. H$mimoIoJwê$OtZr _wcm§Mo d {ejH$m§Mo H$m¡VwH$H$ê$Z "_ZmMo ûcmoH$' ho nwñVH$ oQ>åhUyZ {Xco.

emioV Pmcoë`m Ioim§À`m ñnYmªMr~jrgo nmhþÊ`m§À`m hñVo XoÊ`mV Amcr.nmcH$m§gmR>r KoVcoë`m "ñÌr «yU hË`m'`m {df`mdarc {Z~§Y ñnY©oMohr ~jrgoXoÊ`mV Amcr. gd© nmcH$m§Zr Cñ\y$V©

à{VgmX {Xcm hmoVm. gm¡. gmoZmcr ewŠc,gm¡. Xrn_mcm qeXo, gm¡. Jm¡ar I§S>mJio,gm¡. dfm© c§Ho$, gm¡. aËZ_mcm Sw>§~ao, gm¡.d§XZm Jm`H$dmS>, gm¡. ApídZr ^moa,gm¡. F${MVm Jm`H$dmS> `m§Zr ñnY©oV~jrgo nQ>H$mdcr.

Z¥Ë` {X½Xe©Z `moJoe Hw$cH$Uu dHw§$Xm I§S>mJio `m§Zr Ho$co hmoVo.

{ejH$ g§ñH$ma H$aVmo - nmcH$m§Zr Ë`m§Zm gmW Úmdr

h°nr Adg© Zg©arMo ~mcM_y Z¥Ë` gmXa H$aVmZm.

VioJmd Xm^mS>o {X. 1 : ""àË oH$ñÌrcm ñd-g§ajU AmcoM nm{hOo dË`mgmR>r {VZo Xwgè`mda Adc§~yZ amhÿZ o'' Ago AmdmhZ VioJmd Xm^mS>o nmobrgñQ>oeZÀ`m nmobrg Cn-{ZarjH$ Á`moVrnmQ>rc `m§Zr Ho$co. O¡Z B§p½ce ñHy$c_Ü o{dkmZ {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ ""{dkmZ dH$cm àXe©ZmMo'' Am`moOZ Ho$co hmoVoË`màg§Jr Á`moVr nmQ>rc ~mocV hmoË`m.àH$me Amogdmc `m§Zr àmñVm{dH$ Ho$co.

`m H$m ©H«$_mgmR>r gw{Zc dmiw§O,nÌH$ma g§KmMo AÜ`j Jmonmio Jwê$Or, ~r.E_. ^go, {Xcrn nmaoI, gm¡. ^maVr ehm`m§À`m~amo~a g§MmcH$ gXñ` eaX ImoV,{H$aU nairH$a d amHo$e AmogdmcCnpñWV hmoVo.

`m àXe©ZmV Á y{ZAa Ho$Or Vo B. 9drn ªVÀ`m gd© {dÚmÏ`mªZr {dkmZ {df`H$àH$ën gmXa Ho$co hmoVo. emioZo`mdfunmgyZ ñdg§ajU à{ejUhr gwê$

Ho$co Amho. Ë`mMo àmË`{jH$hr {dÚm{W©ZtZrXmI{dco. Z¥Ë` d H$amQ>oVrc H$mhr S>mdnoMAgo EH${ÌV àmË`{jH$ _wctZr gmXaHo$co. H«$sS>m {ejH$ {ZVrZ d¡amJa d Z¥Ë`{e{jH$m aoí_m Xidr `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co.{dkmZ d H$cm àXe©ZmgmR>r_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. àm§Oc nmQ>rc, gm¡.{dO`m qeXo, gm¡. H${dVm \$mH$Q>H$a, gm¡.Jm¡ar OmYd d `XwZmW dmK `m§Zr _mJ©Xe©ZHo$co.

àË oH$ ñÌrcm ñd-g§ajU AmcoM nm{hOo

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ d gyÌg§MmcZ_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. AéUm Hw$cH$Uu,gh{e{jH$m _Zrfm nmaJo, O`lrH$mimoIo, Hw§$Xm I§S>mJio, dfm© H$X_`m§Zr Ho$co. H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r _wcm§ZmImD$dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

Page 9: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 9eãXH$moS>o

16~a§ H$m _wcm§Zmo...~a§ H$m _wcm§Zmo...{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$,

VioJmd ñQ>oeZ, «_UÜdZr - 9920146711

"2111'g°_ Am{U {edm Amnë`m gm`H$cr KoD$Z {edmÀ`m KamÀ`m Am§JUmV

IoiV hmoVo. {edm amhV hmoVm ^maVmVrc Vm{_iZmSy> àm§VmVrc EH$m ehamVVa g°_Mo Ka hmoVo c§S>Z_Ü o. VodT>çmV {edmÀ`m AmB©Zo ~mhoa oD$Z Ë`mcmË`mÀ`m {_ÌmÀ`m dmT>{Xdgm{df`r {dMmaco. {edm IoiVm IoiVm ^mZmdaAmcm. AmB©cm åhUmcm, ""AJ§, _r {dgacmoM. CÚm _m{Q>©ZMm dmT>{Xdg.AmB©, _r d g°_ nQ>H$Z Ë`mÀ`mgmR>r oQ>dñVy AmUm`cm OmVmo. CÚmgH$mirM Amåhmcm Ý y m°H©$cm Omdo cmJoc. gm`H$c_Ü ohr eŠVr-B§YZ^ê$Z KoVmo. AÀN>m.''

g°_ Am{U {edm `m§Zr gm`H$cr KoD$Z CÈ>mU Ho$co. Ë`m§À`mgm`H$crdarc H$mMoÀ`m nSÚmda Ë`m§Zm _w§~B© {Xgy cmJcr. _w§~B©À`m Mmahr~mOycm g_wÐ hmoVm. {VMo EH$ AJXr chmZgo ~oQ> ~Zco hmoVo. "~m°å~o hm`'`m eŠVr-B§YZ XoUmè`m ñWmZH$mnwaVoM _w§~B©Mo ApñVËd {eëcH$ hmoVo.~mH$sÀ`m _w§~B©cm 2050 gmcrM Ocg_mYr {_imcr hmoVr. {VWo Amnë`mgm`H$ct_Ü o B§YZ ^ê$Z g°_ d {edmMr XwŠH$c {ZKmcr Xw~B©cm oQ>dñVyKoÊ`mgmR>r. Xw~B©cmhr OJ^amVrc cmoH$ \$ŠV IaoXr H$aÊ`mH$aVmM oV.oQ>dñVy KoD$Z g§Ü`mH$mir XmoKo Amnë`m Kar Joco.

Xwgè`m {Xder XmoKo gm`H$crdê$Z CÈ>mU H$ê$Z Ý y m°H©$cm nmohmoMco._m{Q>©Zcm ew oÀN>m XoVmZm {edm åhUmcm, ""_m{Q>©Z, AmOMr VwPrdmT>{XdgmMr VmarI \$maM Img. 21-11-2111. Vwcm _ZmnmgyZew oÀN>m.'' _m{Q>©ZMo AmOr-AmOmo~m {VWo ~gco hmoVo. AmOmo~m AmOrcmåhUmco, "2100 gmcr gJir n¥Ïdr EH$dQ>cr. gd© Xoem§Zr Amnë`mgr_maofm nwgyZ Q>mH$ë`m. ZH$memdaÀ`m d _ZmVë`mhr. {dkmZmÀ`m wJmVeŠVr-B§YZmÀ`m gmhmæ`mZo hr chmZ _wco EH$m XoemVyZ Xwgè`m XoemV ghOOmVmV. Amnë`m chmZnUr Ago ZìhVo Zmhr H$m? AmOr \$ŠV IwXH$Zhgcr.'

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) Q>mimQ>mi, MwH$dmMwH$d 6)

JdV, new§Mo ImÚ 7) {dœ, Xw{Z`m,g¥ï>r 8) {H$ëcr 9) OÝ__¥Ë y11) cwJS>o 12) XmUm, gyú_ A§e14) Jwê$dmaÀ`m AmXcm {Xdg17) {ñÌ`m§Mm EH$ Xm{JZm 18)œmg H$m|Sy>Z YaUo (àmUm`m_mVrcEH$ ^mJ) 19) {df_ Z OwiUmao20) {^D$Z dmJUo 21) Odi,gmo~V, cmJyZ.C o eãX :

1) Xw{_©iVm, V§JmB© 2)\$UgmVcm _JO 3) XmVm§Mo Am¡fY,XmV ñdÀN> H$am`Mr nyS> 4)AmH$me, Z^ 5) {ZîUmV, nma§JV8) ^mQ>, ñVw{VnmR>H$ 9)Am¡fYmon`moJr _wù`m, nmcm BË`mXr.10) EH$ H$U© yfU 13) JmÌ,earamMm ^mJ 15) {Z^mdyZ ZoUo16) EH$ nmco mOr.

eãXH$moS>o H«$. 138eãXH$moS>o H«$. 138

eãXH$moS>o H«$. 137 Mo CÎma1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17

18 19 20

21 22

Am| J i dm Um Y Z

S> a ñVw nm a dm

H$m J X Pm S> Ur

ar g S>m H§$ n

hm V {M Iw n ar

Um ^m am em Q>

_m Km a gw _ Z

ar V ê$ V S> g

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12

13 14 15 16

17 18

19

20 21

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 (dmVm©ha) :g_ñV gwdU©H$ma g_mOmÀ`mdVrZo g§V lrZahar gmoZma nwÊ`{VWr gmohim {d{dYYm{_©H$ CnH«$_m§Zr gmOam H$aÊ`mV Amcm.

lr {dÇ>c aIw_mB© _hmA{^foH$ Am{Ulr g§V Zahar _hmamO à{V_mnyOZ lr. {dÇ>chmoZmdio `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. VgoMlr {dÇ>c _§{XamV J«§WamO kmZoœar nmam`Ugmohù`mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.

g§V Zahar gmoZma nwÊ`{VWr gmohimh.^.n. {Zd¥Îmr _hmamO Imoëc_ (amOyar)`m§Zr nmam`UmMo ZoV¥Ëd Ho$co. AéUHw$cH$Uu, e{eH$m§V KmoS>oH$a, {dO`Imoëc_, g{MZ Q>H$co, àH$me Imoëc_,_YwH$a Imoëc_ `m§Zr gámhmV _hmnyOmHo$ë`m. Zahar _hmamOm§Mo nwÊ`{VWrMo {Xderg_ñV gwdU©H$ma g_mO ~m§Ydm§MmñZoh_oimdm Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm.`m _oimì`mg {damoYr njZoVo JUoe oJS>o,

ZJagodH$ gw{Zc eoiHo$, OZmX©Z Imoëc_,àH$me Imoëc_, Zmam`Uamd Imoëc_ AmXrà_wI CnpñWV hmoVo. `m H$m ©H«$_mMogyÌg§MmcZ g{MZ Q>H$co `m§Zr Ho$co. VaCnmÜ`j A{Zc \$mH$Q>H$a `m§Zr Am^ma_mZco. H$m ©H«$_ eñdr H$aÊ`mgmR>r g_mO~m§Ydm§Zr {deof ghH$m © Ho$co. H$m ©H«$_mZ§Va_hmàgmXmMr ì`dñWm H$aÊ`mV Amcr hmoVr.

B§Xmoar {X. 4 : gm§JwS>u (Vm. IoS>)oWrc àJ{Verb eoVH$ar gwXm_ ^mJwOr

^go §mZr Cg {nH$mV ~Q>mQ>m Am§VanrH$KoV EH$ar gmS>ogmoim Q>ZmMo CËnmXZ KoD$ZXrS> cmImnojm A{YH$ CËnÝZ {_i{dco.

`m {dH«$_r CËnmXZm~Ôc gan§M{Zd¥Îmr ^mogco, g§Xrn H$m{eX, H$m§VrcmcH$mimoIo, ^mD$gmho~ ndma, àem§V T>moaoAm{U BVa eoVH$è`m§Zr ^go `m§Mo A{^Z§XZHo$co. Ë`m§Zm H¥$fr ghmæ`H$ E. Ho$. déS>o`m§Mo _mocmMo _mJ©Xe©Z {_imco.

Xadfu ~Q>mQ>m {nH$mMo CËnÝZ EH$Q>Zmn ªV {_im`Mo. nU mdfu gw_mao VrZnQ>dmT> Pmcr. ~mOma^mdhr Mm§Jcm {_imcm.(100 {H$cmog 1000 é.) EH$ar 500{H$cmo cmJdS> H$ê$Z H$mT>Urn ªV 50 hOmaIM© Amcm. Va CËnÝZ 1 cmI 60 hOma{_imco.

cmJdS>rÀ`mdoir 10 Q>Z H$m|~S>IV,12-32-16 ho amgm`{ZH$ IV 150

D$gmV ~Q>mQ>çmMo Am§VanrH$ - XrS> cmImMo CËnÝZ{H$cmo, A_mo{Z`m 50 {H$cmo d nmoQ>°e 50{H$cmo Q>mH$co. cmJdS>rZ§Va EH$m _{hÝ`mZonwÝhm 100 {H$cmo w[a`m d 50 {H$cmonmoQ>°e Q>mH$co. nrH$m§da amoJ cmJy Z oåhUyZ Xa 15 {Xdgm§Zr ~O©oQ> aoS>mo_rc,H$m°Ý\$sS>m°Z, amoJa `m H$sQ>H$ZmeH$m§À`m 3\$dmaUr Ho$ë`m.

cmJdS>rnmgyZ H$mT>Urn ªV 3_{hÝ`mÀ`m H$mimV H¥$fr ghmæ`H$ déS>o`m§Zr àË`j OmD$Z AZoH$Xm oQ>r XoD$Z_mJ©Xe©Z Ho$co. ~Q>mQ>çmà_mUo D$gnrH$mVJhÿ, ha^am, KodS>m hr nrHo$ KoVcr OmD$ZMm§Jco CËnÝZ {_iVo Agm gëcm gwXm_^go `m§Zr {Xcm.

Zm§Xm gm¡»` ^aoehm-ehm

gm¡. ^maVr d {dcmg H$m§Vrcmc ehm (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. Aj``m§Mm {ddmh gm¡. gwOmVm d Za|Ð H$m§Vrcmc ehm (Ah_XZJa) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡. H$m§. àmMr {hO~amo~a Pmcm. Ë`m{Z{_Îm 16 \o$~«wdmar amoOr B§Ðm`Ur JmS>©ZH$m`m©c` oWo ñdmJV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm hmoVm.

^VmZo-XamS>oì §H$Q>amd _mZmOramd ^VmZo (^VZdmS>r) `m§Mo nwÌ {M. JUoe `m§Mm {ddmh

d¡OZmWamd XamS>o (C§S>oJmd) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. gwaoIm {hO~amo~a 18/2/2013 amoOr daX _§Jc H$m`m©c` (na^Ur) oWo g§nÝZ Pmcm.

H${dída-hm§S>olr_Vr qgYw d H¡$. YZ§O` A. H${dída (cmoUmdim) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡.

H$m§. àmMr {hMm {ddmh gm¡. gwf_m d _m{UH$ JUnVamd hm§S>o (dmer) `m§Mo nwÌ{M. gw{_V `m§O~amo~a 18 \o$~w«dmar amoOr H¥$îUmB© [agm°Q>© (cmoUmdim) oWo g§nÝZPmcm.

CnZ`Z g§ñH$magm¡. pñ_Vm d A{dZme qMVm_U AmnQ>o (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. lo g `mMm

d«V~§Y g§ñH$ma gmohim a{ddma {X. 17/2/2013 amoOr J§Yd© hm°c, qMMdS>Jm§doWo g§nÞ Pmcm.

B§Xmoar {X. 5 (dmVm©ha) : _mdiVmcwŠ`mVrc B§Xmoar_Ü o oWo cdH$amVcdH$a AmYmaH$mS>© Zm|XUr H§o$Ð gwê$H$aÊ`mMr _mJUr gan§M emo mVmB© qeXo dCngan§M OrdZ H$m{eX `m§Zr Ho$co Amho.

_mdi VmcwŠ`mVrc nyd© ^mJmVrcB§Xmoar ho _moR>çm cmoH$g§» oMo Jmd Amho.gw_mao Xhm hOmamn ªV cmoH$g§»`m d 15

AmYmaH$mS>© Zm|XUrMo H§o$ÐB§XmoarV gwê$ H$amdo

gXñ` AgUmar J«m. n§. Amho. àË oH${dÚmWu d H$m_JmamgmR>r d àË oH$ZmJ[aH$m§gmR>r AmYmaH$mS>© Amdí`H$ Amho.Oa B§Xmoar oWo AmYmaZm|XUr H§o$X« gwê$ PmcoVa n[agamVrc gwXw§~ao, gwXdS>r, Om§~dS>o,_midmS>r, H$moQ>oœadmS>r `m ^mJmVrcJ«m_ñWm§Zmhr AmYmaH$mS>© Zm|XUr eŠ`hmoUma Amho.

B§Xmoar {X. 5 (dmVm©ha) :Am§~oJmd VmcwŠ`mVrc {ZKwQ>dmS>r(_§Ma) oWrc J«m_X¡dV hZw_mZCËgdm{Z{_Îm Am`mo{OV Ho$coë`m~¡cJmS>m e ©Vr_Ü o _mdiMo _mOr

{XJ§~aeoR> oJS>|Mm ~¡cJmS>mAm§~oJmd e ©VrV n{hcm

Am_Xma {XJ§~a oJS>o `m§À`m~¡cJmS>çmZo n{hcm H«$_m§H$ nQ>H$mdyZamoI ~jrgmgh {hamo hm|S>m _moQ>magm`H$c qOH$cr.

gm§JwS>uMo gwXm_ ^go `m§Mm Jhÿ, ha^am, KodS>mhr KoÊ`mMm gëcm

Page 10: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 10

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 7 dm : kmZna d AZw dna A §J58. gd© OJ na~«÷mZoM ^acocoAmho.

_r Vy åhUVm _r Vy Zmhr Jm XodmŸ&amo{hUr _mdm Odir {XgoŸ&&1&&H$moa{S> o y{_ ~ir Vo amo{hUrŸ&{_Ï`m Vo «_Ut Ago OJŸ&&2&&V¡go OJ Amåhm§ {dnarV ^mgVŸ&Vy{M nyU© ^[aV nm§Sw>a§JmŸ&&3&&gmonmZ {Xgo q~~o q~~ê$nŸ&_r Vmo AmnmoAmn EH$ê$nŸ&&4&&

^mdmW© :_¥JOimgmaIo _mo{hZr _m oZo nydu

^mgUmao, _r Am{U Xod ho doJionU AmVm^mgV Zmhr. H$moaS>çm O{_Zrda OimMmAm^mg H$aUmè`m _¥JOimMm Am^mg hmoVmoVgo ho OJ Iao ZgyZ _m`m Amho Agog_Oco Amho. Iao Va gd© H$mhr Ë`mM

EH$m nm§Sw>a§JmZo-na~«÷mZo ^acoco Amho.gmonmZXod åhUVmV, q~~mMo à{Vq~~AmnU AmhmoV, na~«÷M AmnU AmhmoV,

doJionU Zmhr ho g_Oë`mda, AmnmoAmnM_r AmVm Xodmer EH$ê$n Pmcmo Amho.{ddaU :

AÛ¡VmZw dmMo - Xodmer EoŠ`mÀ`mAZw dmMo namonarZo dU©Z H$aUmè`mA §Jm§_Ycm hm AIoaMm A §J, nwÝhmEH$Xm, {XgUmè`m OJmMr _¥JOimÀ`mCn_oZo VwcZm H$ê$Z, Amncm _wÔm R>gdrVAmho. dmñV{dH$ H$moaS>çm Agcoë`mO{_Zrda _¥JOimMm ^mg hmoD$Z _mUgo

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 63

kmZm§~a

24. Zm_gmYZ H$go H$amdo?Zm_mMo gmYZ H$go H$amdo? EImÚm

XJS>mda nwîH$i nmUr EH$X_ AmoVcoVa Vmo XJS> ZwgVm {^Ooc Am{U nmUr{ZKyZ OmD$Z H$moaS>m hmoB©c. nU VoMnmUr W|~ W|~ Ago EH$mM {R>H$mUrAm{U AI§S> nS>V am{hco Va Ë`mXJS>mcm ^moH$ nS>oc, Am{U H$mhr{Xdgm§Zr XJS> \w$Qy>Zhr OmB©c;Ë`mà_mUo, Ho$ìhmVar nwîH$i gmYZH$aÊ`mnojm AJXr Aën à_mUmV H$mhmoB©Zm nU {ZË`Zo_mZo, R>am{dH$ doir,Am{U eŠ` Va R>am{dH$ ñWir, OaZm_mMo gmYZ Ho$co Va Vo OmñVn[aUm_H$maH$ hmoVo. OmË`mcm XmoZ noR>rAgVmV; Ë`mVco EH$ pñWa amhÿZ Xwgao{\$aV am{hco Va XiU Xico OmD$ZnrR> ~mhoa nS>Vo; nU Oa XmoÝhr noR>r{\$aV am{hcr Va XiU Xico Z OmVm\w$H$Q> l_ _mÌ hmoVmV. _mUgmMo earaAm{U _Z, Aer XmoZ noR>r AmhoV.Ë`mVco _Z ho pñWa Amho Am{U Xoh ho{\$aUmao noR>o Amho. _Z na_oídamÀ`m{R>H$mUr pñWa H$amdo, Am{U XohmZoàn§MmÀ`m Jmoï>r H$amì`mV. àmaãYmMmg§§~§Y Xohmn ªVM AgVmo. àmaãYê$nrIw§Q>m Xohê$nr noR>çmV ~gyZ Vmo Ë`mcm{\$adVmo, Am{U _Zê$nr noR>o pñWaAgVo. Xoh àmaãYmda gmoS>mdm, Am{U_Z ^Jd§VmÀ`m ñ_aUmV pñWa R>odmdo,`mhÿZ Zm_mMo gmYZ Xwgao H$m`? hogmYZ A_Š`mcmM gmYoc Ago Zmhr,

Vo H$moUmcmhr gmYoc. J[a~mcm J[a~rMoXw:I hmoVo åhUyZ gmYV Zmhr, Valr_§Vmcm n¡emMm A{^_mZ Am{U cmoAgVmo åhUyZ gmYV Zmhr; {dÛmZmcm{dÚoMm A{^_mZ hmoVmo åhUyZ gmYVZmhr, Va AS>mÊ`mcm H$m` H$amdo hog_OV Zmhr åhUyZ gmYV Zmhr. gme§H$d¥ÎmrZo {H$Vrhr gmYZ Ho$co, {H$VrhrZm_ñ_aU Ho$co, Var H$Yr g_mYmZhmoUma Zmhr.

Zr{VY_m©Mo AmMaU, emóewÕ dV©Z,ewÕ A§V:H$aU Am{U ^Jd§VmMo ñ_aU,BVŠ`m Jmoï>r AgVrc VaM gmYH$eodQ>n ªV nmohmoMoc; Am{U eodQ>n ªV VmonmohmoMcm VaM \$m`Xm. "KarnmohmoMë`mda nÌ {chm' Ago åhUVmV,`mMm AW© hmM Amho. àn§M H$arVAgVmZm dmB©Q> {dMma _ZmV oVmV,Ë`mMà_mUo na_mW© H$arV AgVmZmhrdmB©Q> {dMma Amco åhUyZ Km~aÊ`mMoH$maU Zmhr. Á`mdoir dmB©Q> {dMma_ZmV oVrc Ë`mdoir ^Jd§VmMo Zm_KoVco Va Ë`m {dMmam§Mr _Oc nwT>oOmUma Zmhr. ÑT> {dídmgmZo Zm_ MmcyR>odmdo. {OWo H$V©ì`mMr OmJ¥Vr Am{U^Jd§VmMr ñ_¥Vr Amho {VWoM g_mYmZmMrn«mßVr hmoVo. "^Jd§Vm, _r VwPm Amho'Ago am̧{Xdg åhUV Joë`mZo ^Jd§VàH$Q> hmoV OmB©c; Am{U ^Jd§V {OVH$màH$Q> hmoV OmB©c {VVHo$ "_r'nUmMoXS>nU AmnmoAmn H$_r hmoV OmB©c.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî`

OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§MmA_¥Vdfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`mn«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZmXoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§ZråhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm`m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU_ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr,gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mgH$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.''

A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.- g§nmXH$

\$gVmV. Vgo Z H$aVm, OJmÀ`m ~møÑí`mcm Z \$gVm, Ë`mMm AmYmaAgcoë`m, gd© H$mhr VoM Agcoë`mna~«÷mcm, OmUyZ ¿`m Ago gmonmZXodgm§JV AmhoV. dmñV{dH$ gd©Ì VoM ^acocoAgVmZm, cmoH$m§Zm Ñí` _mÌ_¥JOimgmaIo {dnarV {XgVo. q~~mMoMà{Vq~~ AgVo, åhUOo Ë`mÀ`mgmaIoM{Xgm`cm hdo, nU _m oZo wccoë`m§Zm VodoJio {XgVo, _cm ho H$ië`m_wio _rXodmer EH$ê$n PmcmoM Amho, Ago Vo nwÝhmnwÝhm gm§JV AmhoV. Voìhm {XgUmè`mOJmnmgyZ A{cá amhÿZ _yi ñdê$nmerEH$ê$n hmoÊ`mMm à`ËZ H$am, Ë`mgmR>rOê$a Vr gmYZm H$am Agm g§XoegmonmZXod Amnë`mcm XoV AmhoV.

gwZ§Xm _moS>H$H$mVdr amoS>,

`ed§VZJa, VioJmd ñQ>oeZ

Amnë`mH$S>o EH$ gm§ñH¥${VH$ g_ñ`mAmho, {OMm AW© _cm ZrQ>gm cmJcocmZmhr. nU ~mB©À`m coIZm_Ü o {VM§ì`{ŠVJV OrdZ emoYÊ`mMr cmoH$m§Zm \$mahm¡g AgVo.

EH$Q>çm, XwH$Q>çm amhUmè`m åhmVmè`m_mUgm§Zr Kam§V nmird OZmda d njrR>odmdo Agm Hw$R>oVar _mZgVkm§Zr {Xcocmgëcm _r dmMë`mgmaIm dmQ>Vmo. åhUOoKamV EH$Q>onUm OmUdV Zmhr. _mÂ`m EH$m_¡{ÌUrZo MŠH$ Amnë`m _m§OarMo Zm§d eHy$R>odco hmoVo. _r {Vcm Zoh_r {dMmam`Mr,VwPr eHy$ H$m` H$aVo Amho? Oodcr H$m§?_¡{ÌUrMm Zoh_r VH«$marMm gya Agm`Mm,AJ§ ~K Zm, BVHo$ dmQ>r^a XyY {Xco AmhonU Vm|S> cmdVM Zm{h o. ZwgVr PmonVAgVo. _r _Zm§V åhQ>c§, amÌ^a Zm°ZìhoOImD$Z ImD$Z eHy$Mo nmoQ> ^aco Agoc.Vr H$emcm AmVm XyY {nVo Amho? EH$mZoVa MŠH$ Amnë`m Hw$Í`mMo Zm§d {XJ§~aR>odco hmoVo. cmoH$m§Zm dmQ>mdo, AmUIrnUHw$Ur Var `mÀ`m~amo~a amhVo. ho KamVEH$Q>o ZmhrV. _r nU n{hë`m§XmMH«$mdcoM. Ë`m§Zr {XJ§~acm hmH$ _macrd EH$ Hw$Ìm eonQ>r hcdV ~mhoa Amcm. _råhQ>>c nU Ë`m§Zm Ahmo Vw_À`m {XJ§~acmgm§ mim h§, _mÂ`mH$S>o Vmo amJmZo nmhVmoAmho. Voìhm Vo J¥hñW åhUmco, Zmhr hmo Vg²Zmhr. Vwåhr Ë`mÀ`m IwMuV ~gcm Amhm§V

Zm§!_r nU XmoZ cìh ~S>²>©g AmUco.

Ë`mVcm EH$ VioJm§dÀ`m W§S>rZo _ocm. Var_r amoO Ë`m§Zm nm§Kê$U KmcV hmoVo. VmoZŠH$s H$emZo _ocm `m~Ôc _cm AOyZ

XmQ> e§H$m Amho. H$maU XmoÝhr njrAmnë`m ^mfoV n«o_mZo ~mocV hmoVo. n{VXodnjr AmUë`mnmgyZ _mJo cmJco hmoVo. Ë`mnjm§Zm _r CS>dyZ XoB©Z, Vwåhr Ë`m§Mo ñdmV§Ì{hamdyZ KoVm dJ¡ao... `mMrM Ñï> cmJcrAgUma Ago _cm dmQ>Vo. {~Mmam EH$Q>mnjr, Amnë`m gmWrXmamcm gmaIm hmH$_maV hmoVm. Ë`mMo Xw:I _cm nhmdco OmVZìhVo. åhUyZ åhQ>c, Ë`mMm qnOam~gÊ`mÀ`m ImocrV R>ody. åhUOo Ë`mcmEH$Q>o dmQ>Uma Zmhr. nU ho {VW§ am̧{XdgeoAa _mH©o$Q> Q>rìhrda nhmV ~gVmV. CÚmhm njr nU ~mocm`cm cmJm`Mm {H$Vr daMT>cm, {H$Vr H$mogicm. `m§Mo eoAa_mH©o$Q> Mmcco Amho VodT>o nwao. Agmo.

EH$Xm§ AgoM Am_Mo EH$ {_Ì KarAmco hmoVo. Amë`m Amë`mM _mÂ`m

hmVmV Kar H$T>dcoë`m JmB©À`m VwnmMmS>~m _mÂ`m hmVmV {Xcm. d{hZr AmO_r Vw_À`m H$aVm, Kar H$T>dcoco VynAmUco Amho h§! _r _Zm§V åhQ>co,~m`H$mo CXma {XgVo . (ghgm ~m`H$mKar H$T>dcoco Vyn H$moUmcm XoV ZmhrV.Zmhr J§, XwYmcm gm` Hw$R>o AgVo?H$gVar KamÀ`m H$aVm nwaVo.) JmB©Mo VynåhQ>ë`mda _r _Zmo_Zr gwImdco. _rË`m§Zm åhQ>co nU, d{hZtZm _mÂ`mH$Sy>ZAm^ma gm§Jm h§. Voìhm Vo åhUmco, Vg²Zmhr hmo, _r BWo EH$Q>mM AgVmo Zm§,âc°Q> KoVcm Amho. _cm ñdV:cm Ag²{H$Vr cmJUma Vyn? _r Voìhm Ë`m§Zm{dMmaco, H$m§ Hw$R>o d{hZr _wctH$S>o Joë`mAmhoV H$m§? Vo åhUmco Zmhr, Zmhr.Ë`mMo H$m` Amho, VioJmdcm gmaIogmaIo {Xdo OmVmV Zm§ åhUyZ hrR>mÊ`mcmM AgVo. Ahmo eoAa _mH©o$Q>MwH$dyZ MmcV Zmhr. (_r _Zm§V åhQ>coho CcQ>oM {XgVo Amho.) _r \$ŠV`m§ZmM Zmdo R>odV hmoVo. AgVo EHo$H$mMoZer~, Ago EH$Q>o amhÊ`mMo. Vo OmVmZm\$ŠV _r \$ŠV EdT>oM åhQ>co oV Om^mdOr AgoM AYyZ _YyZ. (_ZmVåhQ>co KaMo Jm`rMo Vyn H$moUmcm ZH$moAgVo?) Ahmo, gÜ`m JmB©À`m VwnmMm^md {H$Vr dmT>cm Amho?

~m`H$m§À`m nmoQ>mV H$mhr amhV Zmhr

Ago CJrMM Ë`m§Zm ~XZm_ Ho$co OmVo.nU nwéf {H$Vr AmVë`m JmR>rMoAgVmV. ghgm Vo Amnco JwnrV~m`H$mocm gm§JV ZmhrV. Xwgè`m~m`H$m§À`m~Ôc Ë`m§Zm H$m` dmQ>Vo`m~ÔcMo _V Va Vo Amnë`m ~m`H$mocmH$YrM gm§JV ZmhrV. Vo ~m`H$mocmMAmnUhÿZ emoYyZ H$mT>m`Mo AgVo.

Hw$R>oVar dmMco hmoVo, {edm` Ë`mdaEH$ JmU nU E¡¡H$c§ hmoV§, H$moH$UMr_mUg§ gmYr ^moir@@ Zmhr h§ Ag§ZgV§. AmVm BVŠ`m dfm©À`m AZw dm§Zr_r Zmhr Ag§ åhUUma. nU {d{MÌ d{djrá AgVmV Iar. ~mH$s _mPo~mocUo, H$moH$UmVrc BVa _mUgm§Zr_Zmda Kody Z o. j_ñd!

_r nm{hco Amho, cmoH$m§Mr hm°~rAgVo, [ajmdmcm, h_mc, Q>r.gr. `mcmoH$m§er ^m§S>ë`m{edm` Ë`m§Zm ~aoMdmQ>V Zmhr. àdmg Pmë`mgmaIm dmQ>VZmhr. Omdy Xo, AmnU H$moU AS>dUma?àË oH$mcm ^m§S>Ê`mMm hŠH$ Amho.

_mÂ`m EH$m _¡{ÌUrÀ`m Zdè`mMr gd`Amho. Kar Amë`mda AmYr Vo S>m`qZJQ>o~cmdaMr, AmoQ>çmdaÀ`m ^m§S>çm§MrPmH$U§ CKSy>Z CKSy>Z nmhVmV. Ë`m {edm`Ë`m§Zm M¡ZM nS>V Zmhr. gd© CKSy>Znm{hë`mda OmoamV AmoaS>V _¡{ÌUrcm{dMmaVmV, Cfm E Cfm, AJ§ VmH$ Hw$R>o R>odcoAmhog? _¡{ÌU {~Mmar amoOÀ`m gd`rà_mUogm§JVo, Ahmo Vw_À`m g_moaM Amho.

(CÎmamY© nwT>rc A§H$s)

_r d _cm oQ>cocr ({d{MÌ) _mUgo!(nydm©Y©)

Page 11: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 11

""Am wî` ho EImÚm àíZn{ÌHo$gmaI§AgV§,'' Ag§ EH$ dmŠ` EH$m_m{gH$mVrc EH$ Hw$R>crer H${dVmdmMVm§Zm _mÂ`m _ZmV éVc§. _m{gH$mM§Zm§d, H$drM§ Zm§d, H${dVoM§ Zm§d AmVmAmR>dV Zmhr. nU Vo dmŠ` _mÂ`m_ZmV éVc§ ho ~mH$s Ia§! H$iVZH$iV _mÂ`m _ZmV EH$ Am wî`mMràíZn{ÌH$m gmH$ma hmoV hmoVr.

à. H«$. 1 : Imcr {Xcoë`mg§ mì` n`m© m§_YyZ AMyH$ CÎma{ZdSy>Z g§nyU© ~amo~a {dYmZ nwÝhm{chm.

Agm àíZ AgVmo. EH$ {dYmZAgV§. Ë`mgmR>r A, ~, H$ Ago n`m©AgVmV. Ë`mVcm `mo½` n`m© AmnU{ZdS>m`Mm Am{U g§nyU© {dYmZ ~amo~aH$am`M§. Amnë`m Am wî`mV Ago AZoH$àg§J oV AgVmV. Ë`m àg§Jm§Mr åhUmqH$dm g_ñ`m§Mr åhUm gmoS>dUyH$H$aÊ`mgmR>r, {ZamH$aU H$aÊ`mgmR>rAmnU n`m© m§Mm {dMma H$aVmo H$m? H$sAmncmM {dMma hQ>dmXrnUo _ZmV KÅ>Yê$Z n`m© m§Zm R>moH$a _mam`Mr?

CXmhaU : {Z{Iccm S>m°ŠQ>aH$aÊ`mgmR>r Amnë`mcm ...............{dMma àW_ Ho$cm nm{hOo.

1) g§nyU© Aä`mgH«$_mÀ`m IMm©Mm2) {Z{IcÀ`m AmB©, dS>rc,

AmOr, AmOmo~m `m§À`m BÀN>oMm3) Amnë`m KamÊ`mV H$moUrhr

S>m°ŠQ>a Zmhr `mMmAmVm Aem ñdê$nmMm àíZ/g_ñ`m

C^r am{hcr H$s `mH$S>o ì`mdhm[aH$Ñ{ï>H$moZmVyZ nhmdo H$s ^md{ZH$Ñ{ï>H$moZmVyZ? _o{S>H$cMm gmam IM©,ñnoecm`PoeZgh 35/40 cmI én ooV Agoc Va _cm dmQ>V§ gdm©V AmYr

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

AmnU hm IM© nocÊ`mBVHo$ gj_AmhmoV H$m `mMm {dMma Ho$cm nm{hOo.ñdV: OdiMr ~MV AgyZ AgyZ {H$VrAgUma? H$mhr cmI én`m§Mo H$O©¿`mdo H$m§? e¡j{UH$ H$O© {_iVo nUË`mMr naV\o$S> {Z{IcMr n«°pŠQ>g gwê$Pmë`m~amo~a H$amdr cmJUma Agë`mgAm wî`mÀ`m àma§ r Ë`mcm H$Om©Mm S>m|JaS>moŠ`mda KoD$Z nwT>o dmQ>Mmc H$amdrcmJUma H$m?

_J _o{S>H$cMm n`m© S>moB©OS>hmoUma Agoc Va AÝ` n`m© m§Mm {dMmaH$amdm H$m? H$am`cm nm{hOoM Zm§?AZoH$ g_ñ`m gmoS>{dÊ`mgmR>r AZoH$

hr g_ñ`m AZoH$m§À`m _ZmV AgVo.\$aH$ ñnï> H$aUo åhUOo gH$mamË_H$ dZH$mamË_H$ _wÚm§Mm {dMma H$aUo. AZoH$~m~VrV \$aH$ H$aUo, VwcZm H$aUo Am{UVr gwÕm dñVwpñWVrÀ`m AmYmamda H$aUo\$ma JaOoM§! \$aH$mMm {dMma H$aVm§ZmPonUma Zmhr Aem _wÚm§Mm {dMma H$aU§\$ma _hÎdmM§ R>aV§. BWoM "A§Wê$UnmhÿZ nm` ngamdo' hr åhU Amnë`m_ZmV gX¡d OmJ¥V Agmdr cmJVo. EH$_hÎdmMr ~m~ åhUOo H$mhr ~m~r AemAgVmV H$s, Á`m_Ü o \$aH$ H$ê$ Z o.Agm àíZ Amë`mg Vmo Am°ßeZcmQ>mH$mdm. CXmhaU - _moR>m _wcJm hþema,YmH$Q>m \$ma hþema Zmhr. Ë`mMrn[apñWVr CÎm_, _mPr Zmhr. Ago àíZ,Ago \$aH$ Zoh_r Am°ßeZcm Q>mH$mdoV.Ë`m§Mm {dMmahr H$ê$ Z o.

à.H«$. 4 : WmoS>Š`mV Q>rnm{chm.

Agm àíZ AgVmo. AmVm Amnë`mAm wî`mÀ`m ~m~VrV H$mhr KQ>Zm, H$mhr{dMma Ago AgVmV H$s, Oo Q>rnogmaIoWmoS>Š`mV gm§JmdoV. OmñV nmëhmi cmdyZ o. d[að>m§er ~mocVmZm WmoS>Š`mV~mocmdo. CnXoe H$aVm§Zm WmoS>Š`mV nU_m{_©H$ H$amdm. (Life Ok `m M°Zcda^JdmZ e§H$amMr "{edm' ZmdmMr(_hmXod) _m{cH$m gwê$ Amho. amÌr8.00 dmOVm.) WmoS>Š`mV _m{_©H$CnXoe H$gm H$amdm ho Adí` {eH$VmoB©c.

à.H«$. 5 : WmoS>Š`mV CÎmao Úm.Ago AZoH$ àíZ Amnë`mcm AZoH$

cmoH$ {dMmaV AgVmV. Á`m§Mr CÎmaoWmoS>Š`mV ÚmdrV. _mÌ Vr CÎmao AVrg§{jáhr Agy Z oV qH$dm _moR>çm{ddoMZ nÕVrMr Agy Z oV. H$maU

__©~§Yn`m© AgVmV. Vo emoYco nm{hOoVM H$sZH$mo?

à. H«$. 2 : Jmicoë`m OmJm^am.

EH$ {dYmZ AgVo. EH$ OmJm_moH$ir ([aH$m_r) AgVo. Ë`mV AMyH$eãX ^aUo JaOoMo AgVo.

Am wî`mV AmnU "g§dmX' _mÜ`_mVyZAZoH$ {dYmZo H$aVmo. H$Yr H$Yr MwH$sMo,OI_ H$aUmao eãX dmnaco Va g_moaMrì`ŠVr Xw:Ir hmooVo. åhUyZ Xwgè`mer~mocVm§Zm {dYmZmVrc [aH$må`m OmJreŠ`Vmo `mo½` eãX dmnamdoV.

amJmÀ`m ^amV Vwcm H$mhr................ Amho H$m? BWo Amnë`mcm"AŠH$c' åhUm`Mo AgVo Ë`mEodOr"H$iVo' Agm eãX [aH$må`m OmJrdmnacm Va EoH$Umè`mcm _Zmda AmgyS>AmoT>cm OmV Zmhr.

à.H«$.3 : \$aH$ ñnï> H$am.Agm EH$ àíZ àíZn{ÌHo$V AgVmo.

EoH$Umè`mH$S>o VodT>m doi ZgVmo.à.H«$. 6 : Imcrc {dYmZo

"MyH$' H$s "~amo~a' Vo gH$maUgm§Jm.

Agm EH$ àíZ AgVmo. AmnUH$moUVohr {dYmZ H$aVm§Zm qH$dm H¥$VrH$aVm§Zm Vr MyH$ H$s ~amo~a `mMo{dícofU Amnë`mcm H$aVm Amconm{hOo. MyH$ qH$dm MwH$m hmoD$ eH$VmV.Ë`m XwéñV H$aÊ`mV Am{U Ë`mMr Zm|XdV©Zm_Ü o C_Q>{dÊ`mV AmnU `eñdrPmcmo Va EH$ gwIr, g_mYmZr Am{Ug\$c Am wî` ghO OJVm oVo.

à.H«$. 7 : ho XrKm©oÎmar àíZAgVmV.

`m àíZm§Zm {Z~§Y dOm àíZ AgohråhUVmV. `m àíZm§Mr CÎmao {c{hVm§ZmIyn gImoc, dmMZ, qMVZ, _ZZ Am{UcoIZ Amdí`H$ AgVo.

`m àíZmMm WoQ> g§~§Y Amnë`mAm wî`mVrc _hÎdmÀ`m {ZU© m§À`m doirhmoVmo. {ejU, {ddmh, J¥h~m§YUr,dñVyIaoXr B. ~m~VrV XrK©H$mcrZn[aUm_m§Mm {dMma H$ê$ZM {ZU© ¿`mdocmJVmV. ZwgVm VmËnwaVm {dMma H$ê$Z^mJV Zmhr. Amncr AmdS>, {ZdS>,emar[aH$ j_Vm, _mZ{gH$ j_Vm,~m¡{ÕH$ j_Vm, `mo½`-Am`mo½`mMmVm¡c{ZH$ Aä`mg, dV©Z, n[adV©Z,gm_m{OH$ n[apñWVr, éT>r-na§nam, lÕm-A§YlÕm, nañna {dMma àXmZ, dmñVdnmVirda Ho$coco _yë`_mnZ, VÁk Am{UAZw d ì`{ŠV§er gëcm_gcV,gm§ñH¥${VH$ XOm©, amÁ`-amï´>r`nmVirdarc n[apñWVrMm {ddoH$s {dMma,hŠH$, O~m~Xmè`m, H$V©ì o, AZwHy$cVmAm{U à{VHy$cVm, yVH$mcrZ AZw d,dV©_mZH$mcrZ pñWVrMo {ZarjU,

narjU, g_rjU, Am{W©H$ n[apñWVr,AmìhmZo, ^md-ñd^md, doXZm-g§doXZm,{dMma-{dH$ma B. AZoH$ A§Jm§Mm {dMmaH$ê$Z _JM {ZU© KoVm oVmV. `mgImoc Aä`mgm_wio OJÊ`mcm OmñVJwU {_iVmV.

OrdZmMr àíZn{ÌH$m 100/100JwUm§Mr Amho Ag§ jU^a _mZc§ VagdmªZrM 100/100 JwU {_idm`cmhdoV. Á`m§Zm JwU H$_r {_iVrc Ë`m§ZrJwU dmT>dmdoV.

Am wî` Iyn gw§Xa Amho,\$ŠV ZrQ> nhm`cm hd§.Am wî` Iyn {demc Amho,\$ŠV ZrQ> {ZaIm`cm hd§.Am wî` Iyn AmZ§XmM§ Amho,\$ŠV Vo ì`dpñWV OJm`cm hd§.Ooìhm gmoS>dmc hr Am wî`mMr

àíZn{ÌH$mVoìhm àíZ CaUma ZmhrVM, O_oc

`emMr H¥${ÎmH$m.

ñdJm©VyZ _r {dO` AS>gwio ~mocVmo ....AË §V Xw:IX A§V:H$aUmZo 28

\o$~«wdmarcm _r _mÂ`m {à`OZm§Mm AIoaMm{Zamon KoD$Z XyaÀ`m àdmgmcm {ZKmcmo._mÂ`m OÝ_ y_r Zr H$_© y_rnmgyZ {ZKVmZm_Z H$mgm{dg Pmco hmoVo. AmB©Mr dd{hZtMr _m`m, nËZrMr ào_i gmW,^mD§$Mm _XVrMm hmV Am{U ~ÀMoH§$nZrÀ`m {ZIi-AdIi Jmo{OadmÊ`mgmWg§JVrÀ`m AmR>dUtZm _mÂ`mAmËå`mer O_oc VodT>o EH$ê$n H$aV _rË`m gmo~V KoD$Z oWn ªV oD$ZnmohMcmo .

AmnU gd©OU OmUVm H$s, "_mdidmVm©' hm _mPm Ü`mg Zr {dœmg hmoVm. EH$Vn CcQ>Vm CcQ>Vm {H$VrVar ZmVr Jw§\$crJocr. gwê$dmVrÀ`m H$mimV "R>mUo dmVm©'n[admamZ§ "_mdi dmVm©'cm Omo ào_merdm©X{Xcm Ë`mMr H¥$VkVm ì`ŠV H$aÊ`mgmR>rñdJ©hr H$_r nS>oc. AmZ§X nwOmar,dmS>oH$a, aMZm, A_rZ ImZ, gw{Zc^mD$,Am{Vf, YZw, {_lmOr, ~mimgmho~^mcoH$a, {Zcoe^mB©, gw{Zc, {dZ`m _°S>_,gw_§V ZcmdS>o, {demc amoH$S>o... AemAm{U {H$VrVar ghH$mè`m§Zr _mÂ`m ImVa"_mdi dmVm©'gmR>r Oo `moJXmZ {Xc§ VoŠd{MVM Hw$Umcm {_imc§ Agmd§. dYm©nZ{XZm§À`m H$m ©H«$_mV cmoUmdioH$a,

gwê$dmVrM§ ào_ eodQ>n ªV ~haV Joc§."_mdi dmVm© \$mD§$S>oeZ'Mr Ë`mV VrZdfmªnydu ^a nS>cr. {H$aU Jm`H$dmS>,{ZVrZeoR>, Yw«deoR>, Yrê$^mB©, A_rZdm{S>dmcm... {OVw mB© H$ë`mUOr, {OV|Ð~moÌo, {O¾oe^mB¥, _wVy©Om, gwaoe OJVmn,c{VH$m, {edmOr Agdco, {H$aU XodYao,_ZmoO nmo\$io, à^mH$a Amoìhmi Am{UË`m§À`m gd© Q>r_ gXñ`m§Zr EH$OwQ>rZoEH$mnojm EH$ gag gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_m§Mr_oOdmZr cmoUmdioH$am§Zm {Xcr.gË`Zmam`U H${_Q>rZo eddm{hZrMm

lÕm§H$Z : A_rZ ImZVioJmd Xm^mS>o,

_mo~mB©c : 779880475)

dS>JmdH$a Zr _mdidm{g`m§Zr ñdV:cmPmoHy$Z XoV "_mdi dmVm©'Mm Omo cm¡{H$H$dmT>dcm Ë`mM§ lo Ia§Va Ë`m§ZmM OmV§._r EH$_mÌ {Z{_Îm hmoVmo. Om{hamVXmam§À`mnmR>~imZ§ `emcm _moR>m hmV^ma cmdcm.Hw$_ma [agm°Q>© n[admamZ§hr H$Yr _cm naH§$g_Oc§ Zmhr. ghmam n[adma, ~m~yOr,_hmdra, JmoëS>, H¥$îUHw$_ma Jmo c,emhê$I, Jmonr... {H$VrVar OUm§M§

am~dcocm Agm_mÝ` godoMm CnH«$_{H$VrVar OUm§À`m Xw:Imda \w§$H$a KmcUmamhmoVm. {ZVrZeoR> MoÝZB©hÿZ nwÝhm _mÂ`mcmoUmdù`mH$S>o oVmZm _r AmncrnadmZJr Z KoVm `m godoMm cm^ KoVcm,{_Ì åhUyZ KoVcm. AmnU amJmdcmAgmc Va Vo _mÂ`m ào_mnmoQ>r `mMr _cmOmUrd Amho. A_rZ^mB© (dm{S>dmcm)AmnU _mÂ`m AmOmanUmV Oo H$ï> KoVcoVo _r {dgê$ eH$Uma Zmhr. Amnco Am^maZ _mZVm Ë`mÀ`m F$UmVM _mPm AmË_mamhrc. Ë`mMr naV\o$S> H$aU§dm{S>dmcm§Zmhr ê$MUma Zmhr.

ñnogqcH$ Ho$~c ZoQ>dH©$Zo _mÂ`mdaXmIdcocm {dœmg _r H$Yr T>iy {XcmZmhr. Iyn H$mhr H$am`Mo hmoVo. O_oc VodT>oà_m{UH$nUo Ho$co. na§Vw.... ^mB© _cm _m\$H$am. Vã oVrZ§ gmW {Xcr Zmhr. _mP§ ñdßZË`m gmoÝ`mgma»`m Om{hamVrVë`m gwaocJmÊ`mgmaI§ "ñdßZ Pmco gmH$m@@@a' Ag§H$am`M§ hmoV§... amhÿZ Joc§. Ë`mMr hþahþadmQ>Vo . Am_Xma ^mB© OJVmnm§M§ ào_ _cmeodQ>n ªV {_imc§. _mÂ`m A§Ë`{dYrÀ`mdoir ^mB© Vwåhr _cm gagoZmnVr åhQ>c§._mPm Ca ^ê$Z Amcm. nU ^mB© _rAmOmanUmÀ`m wÕmer EH$mH$s Pw§O {Xcr.gagoZmnVr åhUyZ àmU Ë`mJUmam

gagoZmnVr R>acmo. _mPo Hw$Qw>§~r` Am{U_mdi dmVm© n[admamVco gXñ` _mPog¡{ZH$ AmhoV. Ë`m§Zm `mnwT>o H$moUVrhrg§H$Q>§ oD$ Z oV, Or {d{Y{c{IVAgVrc Ë`m§À`mer Y¡ m©Z§ Am{U g§ _mZ§_wH$m~cm H$am`Mr eŠVr Ë`m§Zm {_imo,`mMm AmJ«h _r ñdJm©V VWmJV Jm¡V_~wÕm§H$S>o H$aUma Amho. Vo _mP§ _mJU§_mÝ` H$aVrc.

AmB©, ^mB©, d{hZr, gwdUm©, ~ÀMoH§$nZr _r Vwåhm gdmªnmgyZ Iyn Iyn XyaAgcmo Var Vwåhmcm nmhVmo . Vw_À`m_ZmV _r Ka H$ê$Z amhUma Amho. _r H$YrHw$Umcm H$mhr _m{JVco Zmhr. AmO gd©ào_rOZm§Zm EH$M _mJVmo, H$s Vwåhr gd©OUAmZ§Xr ahm. Xw:ImÀ`m _mJm©da ^Q>H$V~gÊ`mnojm gË`mcm ñdrH$maV OrdZOJm. VWmJV ^JdmZ ~wÕm§Zr hmM _mJ©XmIdcm Amho. _mPr Anwar ñdßZ nwarH$am`Mr {hå_V Vw_À`mV Amho. _mJm©VH$mQ>o ^anya AmhoV. Ë`m§Zm AmoiIm d~mOycm gaH$dm. ^md^mdZm§À`m Jw§Ë`mV ZamhVm _mJm©H«$_U H$am. Aënem{dlm§VrZ§Va... nwÝhm OrdZmÀ`m M°ZcMoH$m ©H«$_ gwê$ R>odm. _r Vwåhmcm oQ>VMamhrZ. nU `m Aën {dlm§VrZ§Va....YÝ`dmX!

Á oð> gwöX _§S>i, VioJmd

à{V~§YmË_H$ Amamo½` VnmgUr d Cnm`_mJ©Xe©H$

àm. gm¡. Á`moVr ZdKUogm¡. hf©Xm Omoer-Xþ~o

ewH«$dma, {X. 15/3/2013 g§Ü`mH$mir 5.30 dmOVmñWi : lra§J H$cm {ZHo$VZ

Page 12: Saptahik amber 10 March 2013 Ank

10 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 12{d{dY d¥Îm

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc _wŠVm

Ho$Q>ag©ewÕ emH$mhmar

Am_À`mH$S>o gd©àH$maÀ`m KaJwVr,

gmd©O{ZH$H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sVMwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§,

{nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV,_gmco dmS>r, e|Jmoir,nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

VioJmd Xm^mS>o {X. 27 : oWrcñZohdY©H$ _§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ> g§Mm{cVH$m°coO Am°\$ EÁ wHo$eZ d nwUo {dÚmnrR>`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo ""{ejU joÌmVrc~Xc'' `m {df`mda MMm© gÌ Am`mo{OVH$aÊ`mV Amco hmoVo.

CX²KmQ>Z àmMm © S>m°. g§O` _mir m§À`m

{ejU joÌmVrc ~XcmdañZohdY©H$Mo MMm©gÌ

hñVo H$aÊ`mV Amco. g§ñWoMo AÜ`jM§ÐH$m§V eoQ>o, CnmÜ`j gw{Zc H$S>mocH$a,g{Md {H$emoa amOg, àmMm`m© nëcdr dV©H$,àmÜ`mnH$ dJ©, {ejHo$Va H$_©Mmar d ~r.ES>Mo {dÚmWu CnpñWV hmoVo.

"{ejUàUmcrVrc ~XcmMrAmdí`H$Vm' `m MMm©gÌmVyZ S>m°. yfU

nmQ>rc d "OmJ{VH$sH$aUm_wio {ejUàUmcrV hmoUmao ~Xc' `m MMm©gÌmVyZ S>m°.crZm Xoenm§S>o `m§Zr _mocmMo _mJ©Xe©Z Ho$co.

aí_r KmQ>Jo d pñ_Vc ahmiH$a `mXmoZ {dÚm{W©ZtZr Amncr _Vo _m§S>cr.àmMm © àm. nëcdr dV©H$ `m§Zr_mJ©Xe©Zna ^mfU Ho$co.

MMm©gÌ àg§Jr M§ÐH$m§V eoQ>o ~mocV AgyZ ì`mgnrR>mda gw{Zc H$S>mocH$a, S>m°. g§O` _mir, {H$emoa amOg, nëcdr dV©H$ d AÝ`.

New Dealership ofBajaj Auto at Talegaon

requires

1. Sales Executive (M/F)

2. Outdoor Sales Executive

3. Back Office assistant

4. Stores Assistant

5. Workshop Technicians

6. Workshop Supervisor

7. Four wheeler Driver (S´>m`ìha)

For post 1 to 6 experience in automobile

dealership is required.

Walk in with resume and

passport size photograph on

14th March

between 11.00 am. to 3.00 pm. at

Holeydays BajajShantai City Center, Near Bank of India,

Station Road, Talegaon Dabhade - 410507.

Phone : (02114) 231231Email : [email protected]

Holeydays