saptahik amber 17 march 2013 ank

16
Vio Jmd Xm^mS>o df© 24 (A§ H$ 11) a{ddma, {X. 17/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 16 _y ë` 2 é. nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am. e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo .: 9763023113 www.weeklyamber.com AmO VmoSy>, CÚm VmoSy> Aer MmcT>H$c H$maImÝ`mMo g§~§{YV H$_©Mmè`m§H$Sy>Z hmoV am{hcr. Ë`mcm d¡VmJyZ amJmÀ`m ^amV D$gmMo joÌ noQ>dyZ {Xco. Ë`m_wio eoOmaMo eoVH$ar amOmam_ {namOr Xm^mS>o, naewam_ Zm_Xod Xm^mS>o, _mohZ Zm_Xod Xm^mS>o, A{Zc ~~Z Xm^mS>o, àVmn VwH$mam_ eocma, JUnV XJSy> eocma, _méVr XJSy> eocma, ~~Z ~m~wamd eocma, _méVr OJÝZmW eocma, kmZmo~m Xm_y Xm^mS>o, n§T>arZmW Xm_y Xm^mS>o d {dîUy Xm_y Xm^mS>o `m§À`m _mcH$sMo gw_mao 15 EH$a D$gmMo joÌ Ë`m AmJrV Oimco. `m gd©M eoVH$è`m§Mo _moR>o ZwH$gmZ H$maImZm doioV D$gVmoS> H$arV Zgë`mZo \$S> noQ>dcm Pmco. AemàH$mao AmJrZo ZwH$gmZ Pmcocm D$g H$maImZm Ëd[aV CMcV Agë`mZo Ë`m D$gmMr `wÕnmVirda Ëd[aV VmoS> gwê$ Ho$cr Amho. AmJrMr KQ>Zm 12 _mM© amoOr gm`§H$mir KS>cr d D$gVmoS> Ëd[aV 13 _mM© gH$mir gwê$ Pmcr Amho. na§Vw AmJr_wio D$gmMo dOZmV _moR>r KQ> hmoVo. Ë`m_wio `m eoVH$è`m§Zm ZmhH$ ZwH$gmZ gmogmdo cmJV Amho. Aem KQ>Zm KSy> Z`oV åhUyZ H$maImÝ`m§H$Sy>Z XwOm^md Z H$aVm cmJdS> Zm|Xrà_mUoM D$gVmoS>rg àmYmÝ` Úmdo Aer eoVH$è`m§Mr H$iH$irMr _mJUr Amho . VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) : VioJmd ehamMo J«m_X¡dV Agcoë`m lr S>moigZmW _hmamO _§{XamMm OrUm©oÕma H$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo Zd{Z_m©U g{_VrÀ`m _mÜ`_mVyZ g§nyU© _§{XamMo Zì`mZo ~m§YH$m_ gwê$ Pmcoco Amho. ~m§YH$m_mgmR>r MoÝZB© `oWyZ AmUcoë`m KS>rd H$mù`m XJS>m§Mr ehamVyZ {d{dY dmÚm§À`m JOamV ^ì` {_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr. MoÝZB© `oWo KS>{dcoë`m XJS>m§Mo Q´>H$ ehamV XmIc hmoV AmhoV. ho KS>rd XJS> nmhÊ`mgmR>r, Ë`m§Mo nyOZ d Xe©ZmgmR>r ^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoV Amho. S>moigZmW _§{XamgmR>r MoÝZB©Mo KS>rd XJS> XmIc {_adUwH$sV hr `mgmR>r _{hcm d ZmJ[aH$m§Mr añË`mV XwV\$m© JXu hmoVr. {_adUwH$sV Zd{Z_m©U _§{Xa ~m§YH$m_ g{_VrMo H$m`©H$V©o VgoM ehamVrc gd© njr` ZoVo _§S>ir d nXm{YH$mar ^Jdo \o$Q>o ~m§YyZ d hmVr ^Jdo P|S>o KoD$Z S>moigZmW _hmamOm§Mm O`Kmof H$arV hmoVo. \$Q>mŠ`mÀ`m Yw_YS>mŠ`mZo dmVmdaU Xw_Xw_yZ Joco hmoVo. gZB© Mm¡KS>m, ~±S> d T>moccoPr_À`m JOamV ^ì` {_adUyH$ {ZKmcr hmoVr. Am_Xma ~mim ^oJS>o, _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o, ~~Zamd ^oJS>o, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, njàVmoX JUoe Im§S>Jo d {damoYr njZoVo JUoe ^oJS>o `m§À`m hñVo KS>rd XJS>m§Mo nyOZ hmoD$Z {_adUwH$sg gwê$dmV Pmcr. {_adUwH$sV ZJagodH$ gwerc g¢XmUo, M§ÐH$m§V eoQ>o, gw{Zc eoiHo$, M§Ð^mZ IiXo VgoM Zd{Z_m©U g{_VrMo B§Xa_c Amogdmc, amO|Ð Om§^yiH$a, gw{Zc Jm`H$dmS>, AéU ^oJS>o nmQ>rc, g§Vmof Xm^mS>o, AO` ^oJS>o, e¡coe `odco, ^da_c Amogdmc `m§À`mgh _moR>çm g§»`oZo _{hcm§gh ZmJ[aH$ gh^mJr Pmco hmoVo. ercmnyOZ àg§Jr Am. ~mim ^oJS>o, gwaoe YmoÌo, gwerc g¢XmUo, JUoe Im§S>Jo d AÝ`. VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : {X. BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q>²g Am°\$ B§{S>`m `m g§KQ>ZoÀ`m qnnar-qMMdS> emIoda VioJmdmVrc gwà{gÕ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q> àgmX gam\$ `m§Mr {~Z{damoY {ZdS> hmoD$Z Vo H$mofmÜ`jnXr {damO_mZ Pmco. EH$m _hÎdmÀ`m g§KQ>Zoda {ZdS> Pmë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho. H$ï>miy d ~w{Õ_mZ gr. E. åhUyZ Vo Amo iIco OmVmV. hr H$m`©H$m[aUr 3 dfmªgmR>r AgyZ {~Z{damoY {ZdS>coco ZyVZ nXm{YH$mar Ago - _ZmoOHw$_ma AmJadmc (AÜ`j), ~~Z S>m§Jio (CnmÜ`j), g§Vmof g§MoVr (g{Md), àgmX gam\$ (H$mofmÜ`j), gwhmg JmS>u (gXñ`), {H$emoa JwOa àgmX gam\$ H$mofmÜ`jnXr (gXñ`), _hoída _amR>o (gXñ`), n§H$O nmQ>Ur (gXñ`). Hw§$Vrcmc qeJr `m§Zr {ZdS>UyH$ A{YH$mar åhUyZ H$m_ nm{hco. Eg. ~r. Pmdao d gwZrc H$ma^mar `m§Zr gdmªMo A{^Z§XZ Ho$co. (àgmX gam\$ - 9850527778) VioJmd ñQ>oeZ {X. 13 (dmVm©ha) : g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mÀ`m MmcT>H$ct_wio, {Xa§JmB©_wio doioV D$g VwQ>cm Jocm Zmhr. åhUyZ _midmS>r (Vm. _mdi) `oWrc eoVH$ar em§Vmam_ {namOr Xm^mS>o `m§Zr d¡VmJyZ ñdV:À`m _mcH$sMm D$g noQ>dyZ {Xcm. Ë`m_wio eoOmaÀ`m eoVH$è`m§Mohr gw_mao 15 EH$a joÌmVrc D$g noQy>Z _moR>o ZwH$gmZ Pmco. Govt. Recognised g§JUH$ à{ejU H§o$X« Near Pawar Hospital, Talegaon Dabhade Station. Proprietor - Sandeep Ashokrao Magar (M.C.M., M.Com., G.D.C.& A.) Mobile : 9850128691 / 9764596566 cmoUmdim {X. 14 : _. Z. go.Mo cmoUmdim eha AÜ`j g{MZ B§JwiH$a d Ë`m§À`mgh Agcoë`m AÝ` g_W©H$m§Zr dcdU `oWrc S>m°. ho_§V AmJadmc `m§À`m `e hm°pñnQ>c_Ü`o {~cmÀ`m {H$aH$moi aH$_odê$Z dmX KmcV é½Umc`mÀ`m H$mMm \$moS>ë`m d H$_©Mmè`m§Zm Y_H$s {Xcr. cmoUmdim eha nmocrg ñWmZH$mV `m{df`r VH«$ma H$aÊ`mV Amcr Amho. AemàH$mao é½Umc`mMr VmoS>\$moS> H$aUo BË`mXr AOm{_ZnmÌ JwÝhm AgyZ `mMr H$S>H$ A§_c~OmdUr ehamV H$amdr Aer _. Z. go. _mOr AÜ`jm§Mm é½Umc`mV YwS>Jyg _mJUr B§{S>`Z _o{S>H$c Agmo{gEeZ cmoUmdim Zo nÌH$ma n[afXoV Ho$cr. `m{df`rMr h{H$H$V Aer, amÌr 10.30 dmOVm B§JwiH$a EH$m é½Umcm KoD$Z `e hm°pñnQ>c_Ü`o Joco. é½Umcm JwS>¿`mcm _ma cmJcm hmoVm. _c_nÅ>r d CnMma Ho$ë`mda S>çwQ>rda Agcoë`m S>m°ŠQ>am§Zr é. 280Mo {~c ^aÊ`mg Ë`m§Zm gm§{JVco. Ë`mdoir dmX KmcyZ B§JwiH$a d Ë`m§À`m g_W©H$m§Zr é½Umc`mÀ`m H$mMm \$moS>ë`m d Y_H$s {Xcr. _mJrc H$mhr {Xdgm§nmgyZ Ago àH$ma gam©g KS>V AgyZ `mcm nm`~§X ~gmdm, `mH$[aVm Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 à_mUo Ë`m§À`mda H$madmB© ìhmdr Aer _mJUr Am`. E_. E. Zo Ho$cr Amho. amÌr, AnamÌr S>m°ŠQ>g© H$moUVmhr {dMma Z H$aVm é½Um§Zm godm XoVmV, Jar~ é½Um§Zm gdcVhr XoVmV. H$mhrdoim X~mdmImcrnU H$m_ H$amdo cmJVo. `m gd© n[apñWVrV Ago àH$ma S>m°ŠQ>am§Mo _ZmY¡`© IÀMr H$aUmao Amho. `mH$[aVm H$S>H$ A§_c~OmdUr ìhmdr, `mg§X^m©V cdH$aM g§`wŠV ~¡R>H$ Am`mo{OV H$aÊ`mV `oUma Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 AÝd`o S>m°ŠQ>g©, Zg©, é½Umc`rZ H$_©Mmar `m§À`mda hëcm H$aUo qH$dm _mc_ÎmoMo ZwH$gmZ H$aUo `mda AOm{_ZnmÌ JwÝhm XmIc hmoD$Z 3 df© gŠV_Ow ar qH$dm 50,000 é. X§ S> Aer VaVy X Amho . ZwH$gmZrÀ`m XwßnQ> aŠH$_ dgwcr _hgyc `§ÌUo_m\©$V H$aÊ`mMrhr VaVyX Amho. é½Ugodogma»`m g§ñWm§da hëco H$aUmè`m cmoUmdim ehamVrc Q>½`m§Mm ~§Xmo~ñV H$amdm Aer ^mdZm cmoUmdioH$am§Zr ì`ŠV Ho $cr Amho . Amho. nÌH$ma n[afXoV Am`. E_. E. Mo AÜ`j S>m°. A^` H$mio, S>m°. ho_§V AmJadmc, gw{Zc OmYd, A_moc AmJadmc, àH$me nmaoI, nmonQ> Amogdmc, {Xcrn IwamUm, S>m°. JwOa AmXr CnpñWV hmoVo.

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 25-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 24 (A§H$ 11) a{ddma, {X. 17/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 16 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

AmO VmoSy>, CÚm VmoSy> AerMmcT>H$c H$maImÝ`mMo g§~§{YVH$_©Mmè`m§H$Sy>Z hmoV am{hcr. Ë`mcmd¡VmJyZ amJmÀ`m amV D$gmMo joÌ noQ>dyZ{Xco. Ë`m_wio eoOmaMo eoVH$ar amOmam_{namOr Xm^mS>o, naewam_ Zm_Xod Xm^mS>o,_mohZ Zm_Xod Xm^mS>o, A{Zc ~~ZXm^mS>o, àVmn VwH$mam_ eocma, JUnVXJSy> eocma, _méVr XJSy> eocma, ~~Z~m~wamd eocma, _méVr OJÝZmW eocma,kmZmo~m Xm_y Xm^mS>o, n§T>arZmW Xm_y Xm^mS>od {dîUy Xm_y Xm^mS>o `m§À`m _mcH$sMogw_mao 15 EH$a D$gmMo joÌ Ë`m AmJrVOimco.

`m gd©M eoVH$è`m§Mo _moR>o ZwH$gmZ

H$maImZm doioV D$gVmoS> H$arV Zgë`mZo \$S> noQ>dcm

Pmco. AemàH$mao AmJrZo ZwH$gmZPmcocm D$g H$maImZm Ëd[aV CMcVAgë`mZo Ë`m D$gmMr wÕnmVirdaËd[aV VmoS> gwê$ Ho$cr Amho. AmJrMrKQ>Zm 12 _mM© amoOr gm §H$mir KS>crd D$gVmoS> Ëd[aV 13 _mM© gH$mirgwê$ Pmcr Amho. na§Vw AmJr_wioD$gmMo dOZmV _moR>r KQ> hmoVo. Ë`m_wio`m eoVH$è`m§Zm ZmhH$ ZwH$gmZ gmogmdocmJV Amho. Aem KQ>Zm KSy> Z oVåhUyZ H$maImÝ`m§H$Sy>Z XwOm^md ZH$aVm cmJdS> Zm|Xrà_mUoM D$gVmoS>rgàmYmÝ` Úmdo Aer eoVH$è`m§MrH$iH$irMr _mJUr Amho.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) :VioJmd ehamMo J«m_X¡dV Agcoë`m lrS>moigZmW _hmamO _§{XamMm OrUm©oÕmaH$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo Zd{Z_m©U g{_VrÀ`m_mÜ`_mVyZ g§nyU© _§{XamMo Zì`mZo ~m§YH$m_gwê$ Pmcoco Amho. ~m§YH$m_mgmR>r MoÝZB©oWyZ AmUcoë`m KS>rd H$mù`m XJS>m§Mr

ehamVyZ {d{dY dmÚm§À`m JOamV ^ì`{_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr.

MoÝZB© oWo KS>{dcoë`m XJS>m§Mo Q´>H$ehamV XmIc hmoV AmhoV. ho KS>rd XJS>nmhÊ`mgmR>r, Ë`m§Mo nyOZ d Xe©ZmgmR>r^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoV Amho.

S>moigZmW _§{XamgmR>r MoÝZB©Mo KS>rd XJS> XmIc{_adUwH$sV hr `mgmR>r _{hcm dZmJ[aH$m§Mr añË`mV XwV\$m© JXu hmoVr.{_adUwH$sV Zd{Z_m©U _§{Xa ~m§YH$m_g{_VrMo H$m ©H$V©o VgoM ehamVrc gd©njr` ZoVo _§S>ir d nXm{YH$mar ^Jdo \o$Q>o~m§YyZ d hmVr ^Jdo P|S>o KoD$Z S>moigZmW_hmamOm§Mm O`Kmof H$arV hmoVo.\$Q>mŠ`mÀ`m Yw_YS>mŠ`mZo dmVmdaUXw_Xw_yZ Joco hmoVo. gZB© Mm¡KS>m, ~±S> dT>moccoPr_À`m JOamV ^ì` {_adUyH${ZKmcr hmoVr.

Am_Xma ~mim oJS>o, _mOr Am_XmaH¥$îUamd oJS>o, ~~Zamd oJS>o, ZJamÜ`j

gwaoe YmoÌo, Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o,njàVmoX JUoe Im§S>Jo d {damoYr njZoVoJUoe oJS>o `m§À`m hñVo KS>rd XJS>m§MonyOZ hmoD$Z {_adUwH$sg gwê$dmV Pmcr.{_adUwH$sV ZJagodH$ gwerc g¢XmUo,M§ÐH$m§V eoQ>o, gw{Zc eoiHo$, M§Ð^mZIiXo VgoM Zd{Z_m©U g{_VrMo B§Xa_cAmogdmc, amO|Ð Om§ yiH$a, gw{ZcJm`H$dmS>, AéU oJS>o nmQ>rc, g§VmofXm^mS>o, AO` oJS>o, e¡coe odco,^da_c Amogdmc `m§À`mgh _moR>çmg§» oZo _{hcm§gh ZmJ[aH$ gh^mJr PmcohmoVo.

ercmnyOZ àg§Jr Am. ~mim oJS>o, gwaoe YmoÌo, gwerc g¢XmUo, JUoe Im§S>Jo d AÝ`.VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : {X.

BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q>²g Am°\$B§{S>`m `m g§KQ>ZoÀ`m qnnar-qMMdS>emIoda VioJmdmVrc gwà{gÕ MmQ>©S>©AH$mD§$Q>§Q> àgmX gam\$ `m§Mr {~Z{damoY{ZdS> hmoD$Z Vo H$mofmÜ`jnXr {damO_mZPmco. EH$m _hÎdmÀ`m g§KQ>Zoda {ZdS>Pmë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho.H$ï>miy d ~w{Õ_mZ gr. E. åhUyZ VoAmoiIco OmVmV.

hr H$m ©H$m[aUr 3 dfmªgmR>r AgyZ{~Z{damoY {ZdS>coco ZyVZ nXm{YH$mar Ago- _ZmoOHw$_ma AmJadmc (AÜ`j), ~~ZS>m§Jio (CnmÜ`j), g§Vmof g§MoVr(g{Md), àgmX gam\$ (H$mofmÜ`j),gwhmg JmS>u (gXñ`), {H$emoa JwOa

àgmX gam\$ H$mofmÜ`jnXr

(gXñ`), _hoída _amR>o (gXñ`), n§H$OnmQ>Ur (gXñ`).

Hw§$Vrcmc qeJr `m§Zr {ZdS>UyH$A{YH$mar åhUyZ H$m_ nm{hco. Eg. ~r.Pmdao d gwZrc H$ma^mar `m§Zr gdmªMoA{^Z§XZ Ho$co. (àgmX gam\$ -9850527778)

VioJmd ñQ>oeZ {X. 13 (dmVm©ha) : g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mÀ`m MmcT>H$ct_wio, {Xa§JmB©_wio doioV D$g VwQ>cm Jocm Zmhr. åhUyZ _midmS>r (Vm. _mdi) oWrc eoVH$arem§Vmam_ {namOr Xm^mS>o `m§Zr d¡VmJyZ ñdV:À`m _mcH$sMm D$g noQ>dyZ {Xcm. Ë`m_wio eoOmaÀ`m eoVH$è`m§Mohr gw_mao 15 EH$a joÌmVrc D$g noQy>Z _moR>o ZwH$gmZ Pmco.

Govt. Recognised

g§JUH$ à{ejU H§o$X«Near Pawar Hospital, Talegaon Dabhade Station.

Proprietor - Sandeep Ashokrao Magar(M.C.M., M.Com., G.D.C.& A.)

Mobile : 9850128691 /

9764596566

cmoUmdim {X. 14 : _. Z. go.MocmoUmdim eha AÜ`j g{MZ B§JwiH$a dË`m§À`mgh Agcoë`m AÝ` g_W©H$m§ZrdcdU oWrc S>m°. ho_§V AmJadmc `m§À`m`e hm°pñnQ>c_Ü o {~cmÀ`m {H$aH$moiaH$_odê$Z dmX KmcV é½Umc`mÀ`m H$mMm\$moS>ë`m d H$_©Mmè`m§Zm Y_H$s {Xcr.cmoUmdim eha nmocrg ñWmZH$mV`m{df`r VH«$ma H$aÊ`mV Amcr Amho.AemàH$mao é½Umc`mMr VmoS>\$moS> H$aUoBË`mXr AOm{_ZnmÌ JwÝhm AgyZ `mMrH$S>H$ A§_c~OmdUr ehamV H$amdr Aer

_. Z. go. _mOr AÜ`jm§Mm é½Umc`mV YwS>Jyg_mJUr B§{S>`Z _o{S>H$c Agmo{gEeZcmoUmdim Zo nÌH$ma n[afXoV Ho$cr.

`m{df`rMr h{H$H$V Aer, amÌr10.30 dmOVm B§JwiH$a EH$m é½UmcmKoD$Z `e hm°pñnQ>c_Ü o Joco. é½UmcmJwS>¿`mcm _ma cmJcm hmoVm. _c_nÅ>r dCnMma Ho$ë`mda S>çwQ>rda Agcoë`mS>m°ŠQ>am§Zr é. 280Mo {~c ^aÊ`mg Ë`m§Zmgm§{JVco. Ë`mdoir dmX KmcyZ B§JwiH$a dË`m§À`m g_W©H$m§Zr é½Umc`mÀ`m H$mMm\$moS>ë`m d Y_H$s {Xcr.

_mJrc H$mhr {Xdgm§nmgyZ Ago àH$ma

gam©g KS>V AgyZ `mcm nm`~§X ~gmdm,`mH$[aVm Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm2009 à_mUo Ë`m§À`mda H$madmB© ìhmdrAer _mJUr Am`. E_. E. Zo Ho$cr Amho.

amÌr, AnamÌr S>m°ŠQ>g© H$moUVmhr{dMma Z H$aVm é½Um§Zm godm XoVmV, Jar~é½Um§Zm gdcVhr XoVmV. H$mhrdoimX~mdmImcrnU H$m_ H$amdo cmJVo. `m gd©n[apñWVrV Ago àH$ma S>m°ŠQ>am§Mo _ZmY¡ ©IÀMr H$aUmao Amho. `mH$[aVm H$S>H$A§_c~OmdUr ìhmdr, `mg§X^m©V cdH$aMg§ wŠV ~¡R>H$ Am`mo{OV H$aÊ`mV oUma

Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 AÝd o S>m°ŠQ>g©, Zg©,é½Umc`rZ H$_©Mmar `m§À`mda hëcm H$aUo qH$dm _mc_ÎmoMoZwH$gmZ H$aUo `mda AOm{_ZnmÌ JwÝhm XmIc hmoD$Z 3 df©gŠV_Owar qH$dm 50,000 é. X§S> Aer VaVyX Amho.ZwH$gmZrÀ`m XwßnQ> aŠH$_ dgwcr _hgyc §ÌUo_m\©$VH$aÊ`mMrhr VaVyX Amho.

é½Ugodogma»`m g§ñWm§da hëco H$aUmè`m cmoUmdimehamVrc Q>½`m§Mm ~§Xmo~ñV H$amdm Aer ^mdZm cmoUmdioH$am§Zrì`ŠV Ho$cr Amho.

Amho.nÌH$ma n[afXoV Am`. E_. E. Mo

AÜ`j S>m°. A^` H$mio, S>m°. ho_§VAmJadmc, gw{Zc OmYd, A_moc

AmJadmc, àH$me nmaoI, nmonQ> Amogdmc,{Xcrn IwamUm, S>m°. JwOa AmXr CnpñWVhmoVo.

Page 2: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 2

cmoUmdim {X. 12 : OmJ{VH$ _{hcm{XZ ìhr. nr. Eg. àmW{_H$ {dÚmc`mVCËgmhmZo gmOam Pmcm. _wctZr gm{dÌr~mB©\w$co, A{hë`m~mB© hmoiH$a, _Xa Q>oaogm,B§{Xam Jm§Yr, amUr cú_r~mB©, a_m~mB©amZS>o, {H$aU ~oXr, {OOm~mB© d em§VmeoiHo$ `m§À`m doe yfm Ho$ë`m hmoË`m.àË oH$sZo Amnë`m doe yfoMo Zm§d gm§JyZË`m {ñÌ`m§Mr _ZmoJVo gm§{JVcr dË`mdoiMm H$mi C^m Ho$cm. ""AmB©gmaIoX¡dV gmè`m OJVmda Zmhr'' ho JrV _wcm§ZrgmXa Ho$co.

H$m ©H«$_mgmR>r B`Îmm 4Wr À`m

_wctZr gmH$maë`m PmerMr amUr, B§{Xam Jm§Yr

{d{dY doe yfoV {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {e{jH$m.

cmoUmdim {X. 9 : _{hcm§Mo hŠH$ dgeŠVrH$aU `mg§X^m©V OZOmJ¥VrH$aÊ`mgmR>r OmJ{VH$ _{hcm {XZm{Z{_ÎmewH«$dmar ^ì` {_adUwH$m H$mT>Ê`mVAmë`m. Ë`m_wio gm §H$miZ§Va ehamVrcà_wI Mm¡H$mV d ^m§JadmS>r n[agamVdmhVwH$sMr H$m|S>r Pmcr.

gm §H$mir nmM dmOVm ehamVcmoH$_V gIr _§M d _hmcú_r _§MmV\©o$VgoM ehadm{g`m§_Ü o XmoZ {_adUwH$m

H$mT>Ê`mV Amë`m. KmoS>o, C§Q> VgoM AZoH$dmhZm§À`m Vmâ`mgmo~V ZD$dmar gmS>çmn[aYmZ H$ê$Z d S>moŠ`mda \o$Q>o Jw§S>miyZeoH$S>mo _{hcm Ë`m_Ü o gh^mJr Pmë`mhmoË`m. O`M§X Mm¡H$mV VgoM nwT>ohr\$Q>mŠ`m§Mr Am{Vf~mOr H$aÊ`mV Amcr.Üd{ZdY©H$m§da Xoe^ŠVrna JrVodmO{dÊ`mV oV hmoVr. ZJanm{cHo$À`mH$Ý`m emioV nWZmQ>ç, ì`m»`mZoAm`mo{OV H$aÊ`mV Amcr hmoVr.

ewH«$dmar AmR>dS>r ~mOma Agë`mZoEoZ JXuÀ`m doir {ZKmcoë`m{_adUwH$m§_wio ehamÀ`m à_wI Mm¡H$m§VVgoM ^m§JadmS>rV dmhVwH$sMr H$m|S>r Pmcr.~mOmahmQ> H$ê$Z Kar naVV Agcoë`m_{hcm§Zm MmcÊ`mgmR>rhr dmQ> {_iVZìhVr. cmohJS> CÚmZmnmgyZZJanm{cHo$À`m XdmImÝ`mn ªV XmoÝhr~mOy§Zr cm§~M cm§~ am§Jm cmJë`m hmoË`m.

_{hcm {XZm{Z{_Îm ehamV ì` {_adUwH$m

cmoUmdim {X. 14 :_hm{edamÌr{Z{_Îm Xe©ZmgmR>r a{ddmaroWrc am`dyS> n[agamVrc lr {gÕoída

_§{XamV ^m{dH$m§Mr àM§S> JXu Pmcr hmoVr.nhmQ>o Mma dmOë`mnmgyZM Xe©ZmgmR>r^m{dH$m§Zr am§Jm cmdë`m hmoË`m.

a{ddmar _hm{edamÌr{Z{_Îm ~oc\y$cdmhÿZ Xe©ZmgmR>r _§{Xa n[agamV ^m{dH$m§MoAmJ_Z gwê$ Pmco. hmo_hdZ, A{^foH$,e§H$amMr _hmnyOm `mgmR>r ^ë`m nhmQ>oM

_hm{edamÌr{Z{_Îm Xe©ZmW© {gÕoída _§{XamV JXu^m{dH$ Hw$Qw>§{~`m§gh oWo XmIc Pmco hmoVo.n[agamV _§{XamH$S>o oUmè`m añË`m§da\$amimMo nXmW© {dH$Umao VgoM ~oc\w$cm§À`m XwH$mZm§Mrhr g§»`m _moR>r hmoVr.CndmgmMr JwS>XmUr, amO{Jam {MŠH$r,ga~V VgoM chmZ _wcm§gmR>r {d{dYàH$maÀ`m IoiUr {dH«o$Ë`m§Zrhr AmnmncrXwH$mZo WmQ>cr hmoVr. `m n[agamcm Ë`m_wioOÌoMoM ñdê$n Amco hmoVo. ^m{dH$m§MmAmoK amÌr C{eamn ªV gwê$M hmoVm.

cmoUmdim {X. 12 : cmoUmdim ehanÌH$ma g§KmÀ`mdVrZo _mdidmVm©d¥Îmdm{hZrMo g§ñWmnH$ d eha nÌH$mag§KmMo AÜ`j ñd. {dO` AS>gwio `m§ZmlÕm§Ocr dmhÊ`mV Amcr.

hm°Q>oc AÝZnyUm© oWo nÌH$ma g§KmMr{deof g^m ehamÜ`j {ZIrc H$drída`m§À`m AÜ`jVoImcr KoÊ`mV Amcr.

{dO` AS>gwio `m§À`m AH$mcr{ZYZmZo cmoUmdim ehamVyZ EH$ {ZîH$m_godm H$aUmam gm_m{OH$ H$m ©H$Vm© dnÌH$ma hanë`mMr ^mdZm `mdoir gd©MnÌH$mam§Zr ì`ŠV Ho$cr. VgoM Ë`m§Mo H$m ©

{dO` AS>gwio `m§Zm nÌH$mam§V\©o$ lÕm§OcrnwT>o Mmc{dÊ`mgmR>r eŠ` Vo à`ËZH$aÊ`mMo R>a{dÊ`mV Amco.

`mdoir VmcwH$mÜ`j XÎmmÌ` Jdir,nwUo {Oëhm _amR>r nÌH$ma g§KmMo g{Mdlram_ Hw$_R>oH$a, Á oð> nÌH$ma M§ÐH$m§VOmoer, àdrU H$X_, àem§V nwam{UH$,{demc {dH$mar, Z§XHw$_ma amerZH$a, ^mD$åhmiñH$a, g§Vmof gaXoe_wI, XrnH$ _moao,_Zrf Jdir, _mohZ jragmJa, {demcnmS>io `m§À`mgh gd© nÌH$ma CnpñWVhmoVo.

AS>gwio `m§À`m à{V_og `mdoirnwînhma An©U H$aÊ`mV Amcm.

cmoUmdim {X. 13 : ìhr. nr.Eg.À`m àmMm`m© A§Ow_Z Amam eoI `m§MonVr d à{gÕ ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ah_mZ eoI (65) `m§Mo öX`{dH$mamZoXw:IX {ZYZ Pmco. am`dyS> ñ_emZ y_rVB©ñcm_r nÕVrZwgma Ë`m§À`mdaA§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Amco. Ë`m§À`mnümV nËZr, EH$ H$Ý`m d XmoZ nwÌ AmhoV.

A§Ë`{dYr àg§Jr ZmVodmB©H$, MmhmVo,ìhr. nr. Eg.Mm {ejH$ dJ©,

ah_mZ eoI `m§Mo {ZYZ

_w»`mÜ`mnH$ g§KmMo H$m ©H$V©o CnpñWVhmoVo.

cmoUmdim d¥Îm

cmoUmdim {X. 17 : _{hcm d~mcH$ë`mU g{_Vr, cmoUmdim ZJan[afX`m§À`mdVrZo OmJ{VH$ _{hcm{XZ ^ì`à_mUmV gmOam H$aÊ`mV Amcm.

lram_ _§{Xa JdirdmS>m Vo {edmOr_hmamO Aídmê$T> nwVim _mJ©o {à`Xe©Zrg§Hw$c Aer emo m`mÌoMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco hmoVo. _{hcm§Zr {d{^ÝZàH$maÀ`m nma§n[aH$ doe yfm n[aYmZ H$ê$Z`m_Ü o gh^mJ KoVcm. \o$Q>o n[aYmZHo$coë`m _{hcm, I§S>mim ZJan[afXoÀ`m{dÚm{W©ZtZr gmXa Ho$coco coPr_ nWH$Am{U qghJS> BpÝñQ>Q>çyQ>À`m {dÚmÏ`mªZrgmXa Ho$coco ßc°pñQ>H$ dmna {damoYmVnWZmQ>ç ho emo m`mÌoMo à_wI AmH$f©UR>aco.

`màg§Jr EŠH$mdÝZ Á oð> _{hcm§Mm{deof gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. ^m½`dmZ{dOoË`mgmR>r 100 AmH$f©H$ ~{jgoR>odÊ`mV Amcr hmoVr. `mV àW_ H«$_m§H$gm¡. gwZ§Xm g§O` H$maco `m _{hcoZonQ>H$mdcm.

H$m ©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r _{hcm

~mcH$ë`mU g{_VrÀ`m g^mnVr gm¡. H${dZm~¡H$a, cmoUmdim eha AÜ`jm gm¡. g§Ü`mI§S>ocdmc, {Oëhm CnmÜ`j gm¡. dfm© m_ao,ZJago{dH$m gm¡. aoImVmB© Omoer, gm¡. AmamohrVioJmdH$a, gm¡. énmcr OmYd, gm¡. XrnmcrJdir, lr_Vr O`lr B§JwcH$a, gm¡. ZohmJm`H$dmS>, gm¡. nyOm dV©H$, gm¡. AéUmcmoI§S>o, gm¡. g{dVm {eH©o$, _wZmVmB© gmido,gm¡. Zrc_ H$Sy>, gm¡. nwînm Xoe_wI, gm¡. à^mXaoH$a, gm¡. nX²_m Jdir, gm¡. c{cVm

~moaH$a, lr_Vr qgYy H$drída, lr_Vr ercm~ZH$a, lr_Vr _mYwar BË`mXr _{hcmH$m ©H$Ë`mªZr ghH$m © Ho$co.

cmoUmdù`mV _{hcm{XZ ì`àH$mao gmOam

cmoUmdim {X. 14 : nwUo-cmoUmdimcmoH$cMm dYm©nZ{XZ gmohim AË §VCËgmhmV ZwH$VmM gmOam H$aÊ`mV Amcm.

nwUo-cmoUmdim Xaå`mZ BcoŠQ´>mo_moQ>mow{ZQ> cmoH$c gwê$ Pmë`mnmgyZ `m _mJm©da

CnZJar godm gwê$ Pmcr. Ë`m_wio Xadfu11 _mM©cm `m godoMm dYm©nZ{XZ gmohimgmOam H$aÊ`mV oVmo. §Xmhr `mgodoA§VJ©V YmdUmè`m H$mhr cmoH$cJmS>çm§Zm hmanwînm§Zr gO{dÊ`mV Amco

hmoVo. Ë`m_wio Zoh_rnojm A{YH$ AmH$f©H$ñdê$nmV àdmem§Zm Ë`m§Mo Xe©Z Pmco.

cmoUmdim Vo nwUo Xaå`mZ ZmoH$ar,ì`dgm`, {ejU VgoM AÝ` H$maUm§gmR>rX¡Z§{XZ àdmg H$aUmè`m§Mr g§»`m{Xdg|{Xdg dmT>VM Amho. VWm{nË`mà_mUmV cmoH$cÀ`m \o$è`m dmT>VZgë`mZo àdmem§À`m àM§S> JXuVyZ àdmgH$amdm cmJVmo, `mH$S>o H$mhr àdmem§Zr aoëdoàemgZmMo cj doYco Amho.

nwUo-cmoUmdim cmoH$cMm dYm©nZ{XZ

dJ©{e{jH$m gm¡. {dÚm _wio `m§Zr n[al_KoVco. emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m S>m°. Kmocn

_°S>_ d BVa gd© {ejH$m§Zr _wcm§Mo H$m¡VwH$Ho$co. gyÌg§MmcZ ew _ cìho `m§Zr Ho$co.

cmoUmdim {X. 14 : ehamVyZ¡adZmWZJa _mJ©o Ho$dao dgmhVrH$S>o

OmUmè`m añË`mMr XwéñVr H$ê$Z Ë`mMoS>m§~arH$aU H$aÊ`mV `mdo, Aer _mJUrn[agamVrc J«m_ñW H$arV AmhoV.

Ho$dao dgmhV n[agamVyZ XaamoOehamV oUmè`m J«m_ñWm§Mr _moR>r g§»`mAmho. Ë`mVrc H$mhrOU MmcV Va H$mhrñd §M{cV XwMmH$sdê$Z oVmV. _mÌ hmañVm H$mhr {R>H$mUr H$ÀÀ`m ñdê$nmMmAgyZ AZoH$ {R>H$mUr CIS>cocm Amho.Ë`m_wio H$gaV H$aVM J«m_ñWm§Zm ehaJmR>mdo cmJVo. nmdgmù`mV AmoT>m

Amocm§Sy>Z Omdo cmJV Agë`mZo~hþVoH$OU hm añVm Q>miVmV.

ehamV {eH$Ê`mgmR>r OmUmar chmZ _wcod Ë`m§Zm gmoS>Ê`mgmR>r nmcH$m§Zmhr emion ªVOmdo cmJV Agë`mZo Vo AZoH$Xm oWrc aoëdo`mS>©_YyZ OmVmV. Ë`m_wio _wcm§~amo~aMgdmªÀ`mM gwa{jVVoMm àíZ {Z_m©U PmcmAmho. m añË`mda IS>r Q>mHy$Z _O~wVrH$aUVgoM Ë`mMo S>m§~arH$aU H$amdo. nmdgmù`mVAmoT>m Amocm§S>Ê`mgmR>r Zdm nyc Q>mHy$Z H$R>S>ocmdmdoV. Ë`m_wio n[agamVrc Jmdm§Mmehamer XiUdiUmÀ`m Ñï>rZo CÎm_ g§nH©$amhrc, Agohr `m J«m_ñWm§Zr gm§{JVco.

Ho$dao dgmhV añVm XwéñVr, S>m§~arH$aU hdo

AÜ`jnXr Ym_UñH$a

^m§JadmS>r (cmoUmdim) {X. 16 :^m§JadmS>r oWrc {edOÝ_moËgd _§S>imÀ`mCËgd H$m ©H$m[aUrMr {ZdS> Pmcr AgyZAÜ`jnXr JUoe qMVm_Ur Ym_UñH$a`m§Mr {Z wŠVr H$aÊ`mV Amcr Amho.

AÝ` nXm{YH$mar nwT>rcà_mUo : AZ§Vm_hmXw Q>o_Kao d g§O` ZWwam_ hmoOJo(CnmÜ`j), Zm_Xod JmoqdXamd gm~io(I{OZXma), {XJ§~a Ho$ed ~oXaH$a(ghI{OZXma), S>m°. _ZmoO am_M§Ð odco({MQ>Urg), {dœZmW MìhmU (gh{MQ>Urg).

{edOÝ_moËgd _§S>i, ^m§JadmS>r (cmoUmdim){MÌH$cm d am§Jmoir ñnYm©

a{ddmar {X. 24 _mM© amoOr{MÌH$cm ñnYm© : gH$mir 10 Vo Xwnmar 2 n ªV

ñWi : lr am_Xmg hm°c, ^m§JadmS>r

am§Jmoir ñnYm© : Xwnmar 3 Vo gm §. 6 n ªVñWi : lr g§V kmZoœa {dÚmc` emim H«$. 05 ZJanm{cH$m, ^m§JadmS>r

Page 3: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 3VioJmd d¥Îm

H$m`Xm Vw_À`m nmR>rergdm©oÀM Ý`m`mc`mÀ`m {ZU© mZwgma gd©gm_mÝ`ZmJ[aH$mMm em§VVoV OJÊ`mMm _yc yV hŠH${hamdyZ KoVcm OmD$ eH$V Zmhr.

ÜdZr àXyfU

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : ""OrdZ OJVAgVmZm {dÚmÏ`mªZr d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZOVZ H$amdm,'' Ago AmdmhZ B§Ðm`UrH$m°coOÀ`m àmÜ`m{nH$m gm¡. CfmVmB© ^mogco`m§Zr Ho$co. gañdVr {dÚm _§{Xa_Ü oamï´>r` {dkmZ {XZ gmOam Pmcm Ë`màg§Jrgm¡. ^mogco à_wI nmhþÊ`m åhUyZ ~mocVhmoË`m.

`mdoir _amR>r {dkmZ n[afXoÀ`mAÜ`jm gm¡. Á`moVrVmB© MmoiH$a CnpñWVhmoË`m. VgoM amï´>r` ~mc {dkmZ àH$ënmVCËH¥$ï> àH$ënmgmR>r nm[aVmo{fH${dVaUmgmR>r gm¡. JrVmVmB© Mm\$iH$aCnpñWV hmoË`m.

àmñVm{dH$ _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoImnaXoer `m§Zr Ho$co. à_wI nmhþÊ`m§MrAmoiI n ©do{jH$m gm¡. aoIm amgH$a `m§ZrHo$cr. emioVrc _amR>r {dkmZ n[afXoV\©o$df© a {dkmZ {df`H$ {Z~§Y, dŠV¥Ëd,

{dÚmÏ`mªZr d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ OVZ H$amdm

{MÌH$cm d àíZ_§Owfm ñnY©oMo Am`moOZHo$co OmVo. `m ñnY©oV `eñdr Pmcoë`m{dÚmÏ`mªZm {dkmZ {XZr nm[aVmo{fHo$ XoÊ`mVAmcr. gm¡. H$ÝhoarH$a `m§Zr ghH$m © Ho$co.

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o,Vm. _mdi, nwUo 410506

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o\$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>{S>OrQ>c Poam°Šg,

Oå~mo Poam°Šg\°$Šg, A_mo{Z`m qàQ>,

c°{_ZoeZ

~oQ>a {cpìh¨J, A_o AnmQ>©_|Q> JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd MmH$U amoS>, VioJm§d Xm^mS>o 410507

_mo~mB©c : 9921217699, 9371117480, 8149881435

_w§~B©, nwUo, VioJm§d oWrc ZJm[aH$m§Zr ZmdmOcoco

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma

Am_À`mH$S>o Pwcm ~oS>, gmo\$mgoQ>,gmo\$m H$_ ~oS>,JmS>©Z _Q>o[aAc, {_aa,1, 2, 3 ~rEMHo$ gmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAcn°Ho$O_Ü o _O~yV d ñdñV XamV {_ioc.

Jw«n ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo.AmYr oQ> Úm _J Hw$R>ohr IaoXr H$am.

(M.S. ñQ>rc nm°dS>a H$moQ>oS>)

CfmVmB© ^mogco ~mocV AgyZ ì`mgnrR>mda Á`moVr MmoiH$a,JrVm Mm\$iH$a, aoIm naXoer.

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _amR>m _§S>i`m§À`mdVrZo ZwH$VrM {edO §Vr gmOarH$aÊ`mV Amcr.

H$m ©H«$_ _§S>imMo AÜ`j ~mimgmho~OmYd d à_wI dŠVo à_moXOr ~moamS>o(B{Vhmg Aä`mgH$) `m§À`m CnpñWVrVnma nS>cm.

gwê$dmVrcm H$m{cH$m_mVm d {edmOr_hmamOm§À`m \$moQ>moMr _§S>imMo AÜ`j~mimgmho~ OmYd, CnmÜ`j nm§Sw>a§J oJS>o`m§Zr nyOm AMm© Ho$cr. gw mf dmiw§O `m§ZrJUoeñVdZ Ho$co. à_wI dŠVo à_moXOr~moamS>o `m§Zr Amnë`m gwlmì` ì`m»`mZmV{edmOr _hmamOm§Mr amOZr{V, J{Z_rH$mdmXa~mar Agcoco eyadra cT>dæ o, {dœmgyghH$mar d JS>m§Mr g{dñVa _m{hVr {Xcr.

_§S>imMo g{Md nmonQ>amd oJS>o `m§Zr_§S>imMr 2000 gmcmnmgyZ dmQ>Mmc,_§S>imMr C{ÔîQ>ço, ^{dî`mVrc H$m_o,hmVr KoVcoco H$m_, _wcm§gmR>r Am`mo{OV{Z~§Y ñnYm©, hñVmja ñnYm©, ^mfUñnYm©, nmR>m§Va ñnYm© d {Xcocr ~jrgo`m{df`r g{dñVa H$WZ Ho$co.

`màg§Jr ^mD$gmho~ _moS>H$, KmoanS>o,M§ÐH$m§V _Im_co, AmëhmQ> Jwê$Or,gwaoeamd IiXo `m§Mm _§S>imÀ`mdVrZolr\$c d Jwcm~ nwîn XoD$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm. H$m ©H«$_mg _§S>imMo gd©H$m ©H$V©o, nXm{YH$mar ZWw mD$ oJS>onmQ>rc àmW{_H$ emioVrc {dÚmWu,godm{Zd¥Îm g§KQ>Zm, Á oð> ZmJ[aH$ g§K d

{d{dY _§S>imMo {dœñV d gm_m{OH$H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r_§S>imMo nmonQ>amd oJS>o, XeaW amD$V,I§S>oamd gmoaQ>o, ~m~mgmho~ Xoe_wI,e{eH$m§V S>§~o, lrH¥$îU h|Ðo d nm§Sw>a§JoJS>o `m§Zr n[al_ KoVco.

_amR>m _§S>imZo gmOar Ho$cr {edO §Vr

AmXe© {dÚm _§{XamV {dkmZ {XZ gmOamVioJmd Xm^mS>o {X. 7 : _mdi

{ejU à{Vð>mZ g§M{cV AmXe© {dÚm_§{Xa_Ü o ñdmV§Í`dra gmdaH$a nwÊ`{VWr,_amR>r {XZ d {dkmZ {XZ ZwH$VmM gmOamH$aÊ`mV Amcm. g§V VwH$mam_ dm{UÁ`{dÚmc`mMo àmÜ`mnH$ _hmXod dmK_maoà_wI nmhþUo åhUyZ cm^co hmoVo.

"Zo _Ogr Zo naV _mV¥ y_rcm...' `mJmÊ`mZo gmdaH$a nwÊ`{VWrÀ`mH$m ©H«$_mcm gwê$dmV Pmcr. Ë`m§À`mOrdZmda {dÚmÏ`mªZr ^mfUo Ho$cr. VZnwaoga `m§Zr gmdaH$am§Mo XoeH$m © d Ë`m§À`m

OrdZmVrc àg§J {deX Ho$co._amR>r {XZm{Z{_Îm dŠV¥Ëd ñnY©oMo

Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. {dÚmÏ`mªZrñda{MV H${dVm§Mo JrV Jm`Z Ho$co. _amR>r^mfoMr _hVr gm§JUmao "cm^co Amåhm§g^m½`' ho JrV _wcm§Zr gmXa Ho$co. à_wInmhþUo _hmXod dmK_mao `m§Zr hmñ`m§Mo H$ma§Oo\w$c{dV _yë`{ejUmMo YS>o Amnë`m^mfUmVyZ {Xco. gm¡. IiXo `m§Zr _amR>rgm{hË`, Ë`mMr {dnwcVm, ^mfoMo d¡ dñnï> Ho$co.

{dkmZ {XZm{Z{_Îm {dÚmÏ`mªZr

A§YlÕm {Z_©ycZmda AmYm[aV {d{dYd¡km{ZH$ à`moJm§Mo gmXarH$aU Ho$co. àË oH$à`moJm_mJrc d¡km{ZH$ {gÕm§V, VËd ñnï>Ho$co. gm¡. ZmW _°S>_ `m§Zr {dkmZ {XZmMo_hËd, \$m`Xo Amnë`m ^mfUmVyZ ñnï>Ho$co.

H$m ©H«$_mMo Am`moOZ _w»`mÜ`m{nH$mlr_Vr c{cVm H$m§~io `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr gm¡. à{Vjm T>dio, gwOmVmH$m|S>mnwao `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gm¡.ñdmVr qeXo `m§Zr Ho$co. àgm`XmZmZo gm§JVmPmcr.

à_moX ~moamS>o `m§Mm gËH$ma H$aVmZm ~mimgmho~ OmYd gmo~V(S>mdrH$Sy>Z) nmonQ>amd oJS>o, Xod|Ð ~ma_wI, nm§Sw>a§J oJS>o d gw mf dmiw§O.

eoIa Mm¡Yar : 9922940375

65, "nw{ZV', `ed§VZJa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 02114-222641 B_oc : [email protected]

B§Q>aH$m°_/Q>ocr\$moZ {gpñQ>åg²,gr.gr.Q>r.ìhr. pìhS>rAmo S>moAa \$moQ>mo,Q>mB©_ AQ>|ÝS>Ýg² {gpñQ>åg²,`m~amo~a BVahr godm CncãY

URGENTLY REQUIREDLeading Spoken English Institute ofPune requires faculty in Talegaon.

Experience preferred / Fresher can also Apply

Contact : 8605979876 / 9923822646Email : [email protected]

gmoh_Am°Q>mo_oeZ E§Q>aàm`Oog

gyÌg§MmcZ gm¡. AZwamYm Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. Am^ma gm¡. ApídZr Voc§J `m§Zr_mZco.

Page 4: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 17 _mM© 2013df© 24 do A§H$ 11 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

A°{Z{_`m AWm©V aŠVmMr H$_VaVm!

dmMH$m§Mo {dMma�ghH$mamda {dœmg H$gm R>odmdm!!

ñdmV§Í`mZ§Va AmnU cmoH$emhrMmñdrH$ma Ho$cm Am{U Z§Va Vr ~iH$Q>ìhmdr åhUyZ ghH$mamMm AmYma KoVcmAgo åhUm`cm haH$V Zmhr. ghH$marVÎdm§da AZoH$ CÚmoJY§Xo gwê$ Pmco. Ë`mV~±H$m§Mm gm_mdoe Amho. {dœmg hmMghH$mamMm nm`m Amho. nU cmcMrcmoH$m§Zr BWo EH$_oH$m§Mm Am{U g^mgX d

ImVoXmam§Mm {dœmgKmV Ho$cm Amho.AZoH$ CXmhaUo AgVmZm ZwH$VrM

KS>cocr énr ~±Ho$Mr KQ>Zm S>moù`mg_moaR>odmdr cmJoc. àemgZ Zo_yZ Iar H$maUoemoYÊ`mMm gaH$ma à`ËZ H$aocM nU gd©gm_mÝ` ImVoXmam§Zm Am{W©H$ \$Q>H$m ~gcmAmho Ë`mMo H$m`? Á`m§Zr _moR>çm R>odrR>odë`m Ë`m§À`m dmnamda {Z~ªY Amco

AmhoV. H$aVo H$moU? ^moJVmo H$moU? H$mhrhrPmco Var hr KQ>Zm qZXZr` Amho. `mMmN>S>m cmdyZ Iè`m JwÝhoJmam§Zm {ejmPmcrM nm{hOo. AÝ`Wm ghH$mamdacmoH$m§Mm {dœmg amhUma Zmhr. hr Midig§nwï>mV oB©c.

lrH¥$îU nwa§XaoVioJmd ñQ>oeZ

_hmamï´> àJVrÀ`m Ñï>rZo XoemV EH$Z§~ada Amho. nU _hmamï´>mg nydunmgyZH$mhr emnhr {MH$Q>co AmhoV. AmOJwOamWr gwIdñVy d g§nÝZ AmhoV VgoAmnU H$m hmoD$ eH$V Zmhr? Ë`mcm H$maU_amR>r cmoH$m§Mr \$m{Oc Ah§_Ý`VoMr Am{U

ì`mdgm`m{df`rMr Cnojm ~wÕr. Eofmam_rd AmiernUmÀ`m gd`rhr H$maUr yVAmhoV.

JwOamWr cmoH$ n[a «_r, {MdQ>,H$moUË`mhr CÚmoJmV Agmo gVV am~VAgVmV. Amnco cmoH$ W§S>nUo H$m_ H$arV

AgVmV. {Xdg _mdim`À`m AmVì`dgm` ~§X, _hmamï´>mMr KgaU{XëcrnmgyZ Jëcrn ªV hmoV Amho, VrWm§~m`cm hdr.

d§XZm OmoernwUo

_hmamï´> _mJo OmV Amho!

Amnë`m g_mOmVrc AJXr chmZ,A{e{jV, AS>mUr Aem H$moUË`mhrì`ŠVrg earamVrc aŠVmMo _hËd _mhrVAgVo. amoO H$amì`m cmJUmè`m H$ï>mgmR>rVmH$X d CËgmhmMr Amdí`H$Vm hdrAgVo d Vr VmH$X d CËgmh Amnë`mcmaŠVmVyZ {_iVo. Amnë`m g_mOmVrcH$ï>H$ar ~m`H$m§Mr AdñWm Va A{Ve`dmB©Q> Amho. Hw$nmofU, A{VH$ï>, dma§dma~mi§VnU, MwH$sMm Amhma, Amamo½`mH$S>oXþc©j, A§YlÓm `m_wio Ë`m§À`m earamVaŠVmMr H$_r AgVo. Ë`m§À`m aŠVmVcmohmMo à_mU 2 Vo 8 n ªV AgVo. Ooà_mU {ñÌ`m§_Ü o 11 Vo 14 d nwéfm§_Ü o12 Vo 16 AgUo JaOoMo Amho.

aŠVm_Yrc cmohmMr H$_VaVm hm EH$AmOma Amho. Ë`mcm A°{Z{_`m åhUVmV.nU cjnyd©H$ AmhmamVrc ~Xc, WmoS>mgmì`m`m_, Mm§Jë`m gd`r `m_wio AmnUA°{Z{_`mda _mV H$ê$ eH$Vmo.A°{Z{_`m_wio ì`ŠVr, _wco dma§dma AmOmarnSy> cmJVmV. gXu, ImoH$cm, AeŠVnUmgVVM Mmcy amhVmo. à{VH$ma eŠVr hraŠVmVrc cmohmda Adc§~yZ AgVo.{OVHo$ cmohmMo à_mU OmñV {VVH$s amoJmercT>Ê`mMr eŠVr OmñV AgVo. gVVWH$dm AgUo, {ZéËgmh, {\$H$Q> ËdMm,nm§T>ar ZIo, Ho$g JiUo, _wcm§_Ü oAä`mgmMo AmH$cZ Z hmoUo, hmVnm`

OmñV Amho. Ë`mVhr eony, _oWr, nmcH$, _mR>`mV gdm©V OmñV Amho. ZmMUr, H$maio,Odg, Jyi, hiX mVhr cmohmMo à_mU Amho.ImarH$, IOya, _ZwHo$, gwHo$ A§{Oa m gwŠ`m_oì`mZo _wcm§Mo {Igo am Am{U nhm _wcm§À`mImoS>çm H$em dmT>VmV Vo. ZmMUrÀ`m ^mH$ar(AmdS>V Zgoc Va ÁdmarMo nrR>, Vm§XþimMonrR>, H$UrH$ OmoS>rcm Kmcm.) ZmMUr KmcyZWmcrnrR>o, YnmQ>o. gmo m~rZ nrR> KmcyZ namR>oIm, Ë`mda H$maio, OdgmMr MQ>Ur Im._oWr, nmcH$À`m ^mOrV XmoZ _yR>^aeod½`mÀ`m PmS>mMr nmZo Kmcm. WmcnrR>,namR>o H$aVmZm eod½`mMm nmcm XmoZ M_MoKmcm. {dS>çmMr nmZo, Amdim gwnmar~amo~aIm. Ë`m nmZm§V ^anya cmoh AgVo. Amnë`m

`mo{JZr Xoenm§S>o-KmQ>o(Amhma Vk - ndZm hm°pñnQ>c,gmo_mQ>Uo \$mQ>m, Vm. _mdi)

XþIUo, dOZ H$_r hmoUo `m gd© g_ñ`mA°{Z{_`m_wio CX² dVmV. `mda Am¡fYrCnMma ¿`mdoVM. nU Am¡fYo AmnU H$mhrH$miM KoD$ eH$Vmo. Zoh_rM cmohmMo à_mUaŠVmV `mo½` amIÊ`mgmR>r AmnU amoOÀ`mAmhmamV cmohmMo à_mU dmT>{dUmè`mnXmWmªMm g_mdoe H$ê$ `m. ho nXmW© IynñdñV d ghO {_iUmao AmhoV.

gd© {haì`m nmco mÁ`mV cmohmMo à_mU

gdmªZm nmoho Iyn AmdS>VmV. H$m§Xo nmoho, XS>nonmoho, Xhr nmoho, nmoho {MdS>m AmnU hm ZmíVmH$aÊ`mgmR>r H$Yrhr V`ma AgVmo. `mVhrcmoh Amho. nU EH$M AQ> Amho. Ë`mda qc~y{niyZ ImUo. H$maU Amnë`m nmoQ>mV ZwgVocmoh OmD$Z Cn`moJ Zmhr. Ë`mMo earamVemofU hmoUo VodT>oM JaOoMo Amho. (hiX nmdM_Mm, qc~y nmUr qH$dm Amdim agm~amo~aKoUo åhUOo cmoh++) Am{U ho emofU earamV\$ŠV "H$' OrdZgËdmZoM ("gr' pìhQ>°{_ZZo)Ho$co OmVo. åhUyZ OodU Pmë`mda nmÊ`mVqc~m§Mr nmd \$moS> {nim d ß`m. Ë`m_wioVw_Mr "H$' OrdZgËdmMr JaO nyU© hmoB©c.qc~y gd© F$VyV ghO {_iUmao \$i Amho.ñdñV, _ñV, Am¡fYrhr. `m{edm` hr JaOnoê$, Amdim, nnB©, g§Ìr, _mog§~r hr \$iohrnyU© H$ê$ eH$VmV.

_cm _mhrV Amho, H$mhr cmoH$m§_Ü oAmhmam~m~V MwH$sMo d AemñÌr` g_Od A§YlÕm AmhoV. qc~y, noê$Zo H$\$hmoVmo, ImoH$cm hmoVmo, {nÎm dmT>Vo, PmonH$_r hmoVo. nnB© Imëë`mZo Ja_r hmoVo,A§Jmda nwai oVo, S>moio oVmV. g§ÌrImëë`mZo X_m CX² dVmo dJ¡ao dJ¡ao.

Mcm AmnU gd© Amnë`m d Amnë`m_wcm§À`m aŠVmVrc cmoh dmT>dy `m. {ZamoJrOrdZ dmT>dy `m. ñdñW hmoD$ `m Am{U_ñV amhÿ `m.

Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ gm. A§~aMoA§H$ gmo_dmar Z {_iVm Jwédma, ewH«$dmaAgo Ho$ìhmhr {_iVmV. H$mhr AmR>dS>çmV{_iVhr ZmhrV. VgoM BVa Q>nmc doiodaoV Zmhr. CXmhaUmXmIc lra§J H$cm

{ZHo$VZÀ`m 17 OmZodmarMr {Z_§ÌU

n{ÌH$m _cm H$m ©H«$_ hmoD$Z Joë`mda{_imcr. JmdmVco nÌ doioda {_iV Zmhr.nU Ceram H$m hmoB©Zm {_ico `m~ÔcnmoñQ>mMo A{^Z§XZ.

Voìhm nmoñQ>mZo Amnë`m H$m_H$mOmVgwYmaUm H$amdr. `m VH«$marMr XIc

d[að>m§Zr Oê$a ¿`mdr. AÝ`Wm Ë`m§MohrAmåhmcm A{^Z§XZ H$amdo cmJoc. Vr doioD$ XoD$ Z o.

gwYmH$a n¡R>UH$aVioJmd ñQ>oeZ

VioJmd nmoñQ> Am°{\$gMo A{^Z§XZ!

~{hîH$ma gm_mÝ`m§Mo hË`ma! ZoË`m§Mo Zìho!!_hmamï> amÁ` {d{Y_§S>imMo AW©g§H$ënr` A{YdoeZ {X. 11 _mM© 2013 cm

gwê$ Pmco. gmè`m _hmamï>mV "XwîH$mir' AdñWm Amho. Vrd« nmUr d drO Q>§MmB©,A{V_hmJmB©, B§YZg_ñ`m, H$m`Xm d gwì`dñWoMm CS>mcocm ~moOdmam, «ï>mMmaAm{U _{hcm§darc AË`mMma Aem AZoH$ àíZm§À`m nmœ© y_rda ho A{YdoeZ hmoVAmho. EH§$XarV gmarM g§H$Q>o EH$mMdoir R>mH$cr AmhoV H$m` Agm g§ «_ {Z_m©UhmoVmo. ß`m`cm nmUr, hmVmcm H$m_ Zmhr, IMm© cm n¡gm Zmhr, OZmdam§Zm Mmam Zmhr.Aer J«m_rU ^mJm§Mr AdñWm Pmcr Amho. H$mhtZr OZmdao H$gm`m§Zm _mVr_moc^mdmZo {dH$cr. Va H$mhtZr CncãY Agcoë`m OZmdam§À`m N>mdUrVyZ OZmdaoR>odVmZm ñdV:cmM H$m|Sy>Z KoVco. Ë`m _mJMm CÔoe Agm H$s, OZmdam§Zm Mmam Am{UAmnë`mcm ^mOr-^mH$ar {_ioc. Aer {dXrU© AdñWm AmO {Z_m©U Pmcr Amho.Am_Mo ZoVo, _§Ìr, {damoYH$ gmaoM `m XwîH$mir ^mJm§Mo E. gr. JmS>çm§_YyZ Xm¡ao H$arV{\$aV AmhoV. nmhmUr H$aÊ`mcm {damoY Zmhr, g_ñ`m§Mo {ZdmaU H$aÊ`mgmR>rA§_c~OmdUr H$m` d H$er H$aUma hm àíZ _hÎdmMm Amho. _amR>dmS>m, ~rS>,OmcZm, cmVya, X{jU ZJa, gmocmnya Mm J«m_rU n[aga `m {R>H$mUr Vrd« nmUr Q>§MmB©Amho. nmdgmA^mdr `m {R>H$mUr XwîH$mir pñWVr Amho. AZoH$ ZmJ[aH$ Kao gmoSy>ZH$m_mÀ`m emoYmV eham§H$S>o YmdV Amho. H$moUrVar H$m_ XoB©c `m AnojoV Vo AmhoV.amoOJma h_r `moOZm H$mJXmonÌr d cmc{\$VrV AS>H$ë`m AmhoV. Va gaH$maZo _§OyaHo$coë`m 100 én`m§Vrc 15 é. gwÕm gm_mÝ`m§À`m hmVr oV ZmhrV Aer ""~m~y''ì`dñWm Amho. Aem `m _maH$ nmœ© y_rda A{YdoeZ hmoV Amho.

AmO amÁ` ApñWa AdñWoVyZ OmV AgVmZm gÎmméT> d {damoYr njm§Mr y{_H$mhr g_§Og Agm`cm hdr. Ë`mgmR>r A{YdoeZ hr gwdU©g§Yr åhUyZ gdmªZr Ë`mH$S>onhm`cm hdo. nU XmoZ H$m±J«og_Ü o {MIc\o$H$ Mmcy Amho. _J {damoYH$ a§Jn§M_rH$aUmaM. dmñVm{dH$ A{YdoeZmÀ`m nyd©g§Ü ocm MMm© H$aÊ`mMr Mm§Jcr na§namAmnë`mH$S>o Amho. nydu {damoYH$ MhmnmZmg hOoar cmdyZ gÎmmê$T> nmQ>u ~amo~a MMm©H$ê$Z ghH$m © H$arV hmoVo. nU AmVm ~mH$s gmaoM CcQ>o KS>V Amho. àË oH$A{YdoeZmV H$mhrVar IwgnQ> H$mTy>Z MhmnmZmda ~{hîH$ma Q>mH$Ê`mMr Zdr nÕV{damoYH$mV éOy cmJcr Amho. ~{hîH$ma Q>mHy$Z H$moUVmM àíZ gwQ>Uma Zmhr, `mMoJm§ r © {damoYH$mV Zmhr `mMm IoX dmQ>Vmo. `m n{cH$S>ohr Agm {dMma oVmo H$s,MhmnmZmcm ~mocmdyZ Am{U VoWohr dmXmdmXr H$ê$Z ho àíZ gwQ>Uma AmhoV H$m`?g§gXr` _mJm©Mo, na§naoMo nmcZ Oa Amåhr H$aUma Zgy Va MhmnmZ hm H$m ©H«$_ ~§XH$aUo Ho$ìhmhr `mo½`. A{YdoeZmMm Iam AW© g_OmdyZ ¿`m`Mm Agoc Va Ë`mgmR>rgwg§JV dmJm`cm hdo. Ë`mMo _m§Jë`, H$m`XoH$mZyZ nmim`Mo AgVrc Va Ë`mgmR>rË`m na§nam àmUnUmZo Onm`cm hì`mV. MhmnmZmMo ì`mgnrR> Ë`mgmR>r {Z_m©U Ho$coAmho. `mMr H$moUmcmM OmUrd Zmhr Ago AmO {XgVo. Ë`mMohr amOH$maU H$aVmZmgÎmméT> d {damoYH$ MwH$VmV Ago `m AmR>dS>çmV nwÝhm {XgyZ Amco.

gd©gm_mÝ` ZmJ[aH$ g§n, _moM©o, Am§XmocZo, amñVm amoH$mo Ago _mJ© Amnë`m_mJÊ`m, g_ñ`m§gmR>r Adc§~VmV. Ë`mMm A{VaoH$ hmoVmo Voìhm emgZ nmocrgr~imMm dmna H$ê$Z Vo CYiyZ cmdVo. Ý`m`g§ñWmhr Ë`mcm _yH$ nmqR>~m XoVo. _JamOH$s` nj d ZoVo EH$_oH$m§da ~{hîH$ma KmcVmV Voìhm amÁ`mÀ`m {dH$mgmMm Vmo"amñVmamoH$mo' AgVmo ho H$moUmÀ`mM cjmV oV Zmhr `mMo Amü © dmQ>Vo. {edm` hmamñVmamoH$mo amoIUma H$moU `mMmhr CcJS>m hmoV Zmhr. `m Am§XmocZmV Ý`m`g§ñWmhrhñVjon H$arV Zmhr. H$maU Vgo H$m`XoM ZmhrV.cmoH$emhrV dmdaUmè`m à{V{ZYtZr~{hîH$mamMo hË`ma AmVm _mÝ` H$aÊ`mMr doi Amcr Amho. Ë`mgmR>r g§gXoV,{d{Y_§S>imV AZoH$ Am wYo AmhoV. Vr gm\$gw\$ H$am, Ë`mMm dmna H$am. ~{hîH$magm_mÝ`m§Mo hË`ma Amho ZoË`m§Mo Zìho! MhmnmZmda ~{hîH$ma Q>mHy$Z amÁ` gwpñWVrVoUma Zmhr Am{U MhmnmZcm hOoar cmdyZ VoWohr ""Vy-Vy-_¡-_¡'' H$ê$Z ho gmao àíZ

g§nUma ZmhrV. {d{Y_§S>imV gmYH$~mYH$ MMm© H$ê$Z gmao EH${XcmZo ^rfUXwîH$mim {dê$Õ cT>Vrc EdT>rM AmnU gd©gm_mÝ` cmoH$ Anojm H$ê$ eH$Vmo.VodT>oM Amnë`m hmVr Amho.

Page 5: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

JUoe dmMZmc`mÀ`m nam§Ono ì`m»`mZ_mcocm lmoË`m§Mr JXu

(1) ì`m»`mZ_mcoV n{hco nwîn Jw§\$VmZm A{dZme hi~o. (2) ì`m»`mZ_mcoMo Xþgao nwîn Jw§\$VmZm eãXJ§YmaMo H$cmH$ma.(3) ì`m»`mZ_mcoV {Vgao nwîn Jw§\$VmZm S>m°. AmaVr XmVma gmo~V C_m Omoer.

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 :""^maVm~ÔcMr ^maVr`m§Mr ^mdZmA{Ve` MwH$sMr Amho. Amnë`m Xoem~ÔcA{^_mZ dmQ>mdm Aem Ag§»` Jmoï>rAmhoV. OmJ{VH$sH$aUmÀ`m aoQ>çmVXoIrc^maVmZo gd© OJmMm Am{W©H$ {dídmgg§nmXZ Ho$cm Amho,'' Ago à{VnmXZA{dZme hi~o `m§Zr Ho$co. lrJUoe _mo\$VdmMZmc` d J«§Wmc`mÀ`mdVrZo A°S>.XmXmgmho~ nam§Ono dmg§{VH$ì`m»`mZ_mcoMo Am`moOZ Ho$co hmoVo,Ë`màg§Jr hi~o ~mocV hmoVo.

ì`m»`mZ_mcoMo CX²KmQ>Z Cn-

ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o `m§À`m hñVoPmco. à_wI nmhþUo åhUyZ Agr_ g_mXma,dmMZmc`mMo AÜ`j A{dZme oJS>oCnpñWV hmoVo. ì`m»`mZ_mcoV doJdoJù`m{df`m§da dŠË`m§Mr ^mfUo Pmcr.eVH$_hmoËgdmH$S>o dmQ>Mmc H$aUmè`mdmMZmc`mÀ`m ì`m»`mZ_mcog lmoË`m§MmàM§S> n«{VgmX {_imcm.

JUoe H$mH$S>o `m§Zr gm§{JVco H$s,g_mOmcm {dMmam§Zr {Z © ~Z{dUo,{M{H$ËgH$ d¥Îmr dmT>{dUo, g¥OZercVoVdmT> KS>{dUo `mgmR>r Aem ì`m»`mZ_mcmCn wŠV R>aVrc. à_wI nmhþÊ`m§Mm n[aM`

àem§V {XdoH$a `m§Zr H$ê$Z {Xcm. A§Hw$eoJS>o `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co. {XZoe

Hw$cH$Uu `m§Zr Am^ma _mZco.ì`m»`mZ_mcoÀ`m Xþgè`m {Xder

à{gÕ gm{hpË`H$ d. nw. H$mio d nw. c.Xoenm§S>o `m§À`m XO©oXma gm{hË`m§Mm gwaoI{_cm\$ "dnwc' hm H$m ©H«$_ eãXJ§Yma `mgm{hË`ào_r wdH$m§À`mdVrZo gmXaH$aÊ`mV Amcm. `mdoir AÜ`jñWmZr_hoe _hmOZ d à_wI nmhþUo åhUyZ _§Xmanwa§Xao CnpñWV hmoVo. namJ ~mnQ>, A§{H$VmVëhmQ>-Hw$cH$Uu, _§Xma Hw$cH$Uu, {Z{IcXogmB©, lrYa Hw$cH$Uu `m H$cmH$mam§Zr

XmoÝhr gm{hpË`H$m§À`m gm{hË`mMm doYKoVcm. A{dZme oJS>o `m§Zr ñdmJV Ho$co.{XZoe Hw$cH$Uu `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.

ì`m»`mZ_mcoMo {Vgao nwîn g§Vgm{hË`mÀ`m Aä`m{gH$m S>m°. AmaVr XmVma`m§Zr Jw§\$co. Ë`m åhUmë`m, ~{hUm~mBªMrJmUr AZw dm§Mr ImU Amho. ~{hUm~mBªMogm{hË` X¡Z§{XZ OrdZmV Cn`moJr nS>Vo d_mUgmMr {MÎmewÕr H$aVo. ~{hUm~mB© Mm¡Yar`m§À`m gm{hË`mda AmYm[aV "Aao g§gmag§gma' `m {df`mda Ë`m ~mocV hmoË`m.

H$m ©H«$_mÀ`m AÜ`jñWmZr A°S>.a§OZm ^mogco d à_wI nmhþÊ`m åhUyZ

VioJmd Xm^mS>o {X. 9 (dmVm©ha) : lr{dÇ>c _§{Xa g§ñWoÀ`mdVrZo Am`mo{OVlrÛmaH$mYm_ gmo_ZmW gËg§J`mÌmA{Ve` CËgmhmZo g§nÝZ Pmcr. ~mam{Xdgm§À`m `mÌoV EHy$U 103 ^m{dH$gh^mJr Pmco hmoVo.

lr {dÇ>c _§{Xa g§ñWmZMo _w»`{dœñV gwaoe^mB© ehm, h. ^. n. _mD$crXm^mS>o `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr hr `mÌm{ZKmcr. h. ^. n. JUnV _hmamO cmohmoQ>,h. ^. n. VwH$mam_ _hmamO {Q>io AmXtMr

lrÛmaH$mYm_ gmo_ZmW gËg§J`mÌmàdMZo Pmcr. Va cmohmoQ> _hmamO `m§Zr`mÌoVrc _hÎdmÀ`m {R>H$mUm§Mo Ym{_©H$Eo{Vhm{gH$ _hËd gm§{JVco.

VioJmd-nwUo-Ah_XZJa Agm àdmgPmë`mda gm~a_Vr Aml_, Amgmam_ ~mnyAml_, Ah_Xm~mX Xe©Z Ë`mZ§Va {gÕnya_mV¥J`m, A§~mOr, _mD§$Q> Am~y, dranya,OwZmJT>, {JaZma nd©V, gmoaQ>r gmo_ZmWÛmaH$m, ÛmaH$m oQ> hf©X _mVm _§{Xa,amOH$moQ> Ah_Xm~mX nwUo Aem {R>H$mUmMrnmhUr Ho$cr.

hr `mÌm `eñdr H$aÊ`mgmR>r`ed§Vamd Xm^mS>o, {dÇ>camd XaoH$a,em§Vmam_ Mm¡Yar, am_^mD$ Hw$c, JmoaIndma, gwYmH$a {XKo, {H$aU Jdmao, h. ^.n. _mD$cr Xm^mS>o AmXtZr {deof n[al_KoVco. `mÌoMo g§ moOZ ~Ðr{demc `mÌmH§$nZrMo àH$meamd YZdQ>o, {demc YZdQ>o`m§Zr Ho$co hmoVo. nwT>rc `mÌm ~{ÐZmW,Ho$XmaZmW oWo Zmoìh|~a _{hÝ`mV OmUmaAmho. VioJmd Xm^mS>o {X. 9 : OmJ{VH$

_{hcm {XZm{Z{_Îm _hmamï´> Zd{Z_m©U goZmVioJmd emIoV\©o$ {ejU joÌmV H$V©~Jma_{hcm pñ_Vm _mZo d Xrnmcr gmd§V `m§MmgËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

`m XmoÝhr _{hcm Joë`m 12 dfm©nmgyZe¡j{UH$ joÌmV àm_m{UH$nUo _wcm§ZmKS>{dÊ`mMo H$m_ H$arV AgyZ Ë`m§Mo

_ZgoV\©o$ _{hcm§Mm gËH$ma

ñdV:Mo {ejU dJ© AmhoV.`m H$m ©H«$_mg _Zgo ehamÜ`j àm.

{ZVrZ \$mH$Q>H$a, AéU qeXo, g{MZ^m§S>dcH$a, g{Ve qeXo, _mZgr nmQ>rc,H$ënZm nmoi, amOm^mD$ eocma, a§OZmJmoS>go, {dÚwV ImZ, A{Zc Jm`H$dmS>,Aj` _m§OaoH$a d XrnH$ gmoZdUo CnpñWVhmoVo.

pñ_Vm _mZo Xrnmcr gmd§V

gwOmVm Ioa CnpñWV hmoË`m. C_m Omoer`m§À`m gwaoc Amodr Jm`ZmMr _oOdmZra{gH$m§Zm {_imcr. _Z dT>m` dT>m`, _mPr_m` gagmoVr, Aao g§gma g§gma `m§gma»`mJmÊ`m§Zr a{gH$m§Mr dmhdm {_i{dcr.

H$m ©H«$_mcm g§MmcH$ dg§V S>§~o,gwaoe IiXo, am_M§Ð amZS>o, _ZmoO {XKo,{dZm`H$ Aä §H$a AmXr _mÝ`da CnpñWVhmoVo. J«§Wnmc {dZ`m AÌo, CnJ«§Wnmc_mZgr Jwiy_H$a, ghmæ`H$ aoIm COZrH$a,c{cVm JQ>Uo `m§Zr ì`m»`mZ_mcoÀ`m`epñdVoH$[aVm à`ËZ Ho$co. {dZ`mHo$gH$a `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.

lrJUoe à{Vð>mZamOJwad H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ

ì`m»`mZdºo$ : lr. Zmam`U gw_§V (Á oð> gm{hpË`H$)

{df` : dmar Vo ~margmo_dma, 18 _mM© gm §. 6.30 dm.

VioJmd {X. 13 : KaJwVr dmnamgmR>rcmJUmam ^maV J°g Am{U EM nr J°gH§$nZrH$S>o Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z Z {Xë`mZo

Ho$dm`gr/AmYma {dZm OZVm {ZamYmaAZoH$ JmoaJar~, nr{S>V, {dYdm, d`mod¥ÕHw$Qw>§~m§da Cnmg_marMr doi Amcr Amho.

H$mhr {R>H$mUr Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z

{Xë`mZ§Vahr J°g H$ZoŠeZ ~§X Ho$cocrAmhoV. Va XþgarH$S>o AmYma `mAmoiInÌmgmR>r Amdí`H$ Aem \$m°_©g§~§YrZmJarH$ Ë`m Ë`m {R>H$mUr amÌrnmgyZM am§JmcmdyZ Wm§~VmV. _mÌ R>am{dH$ g§» oVM \$m°_©dmQ>n hmoVo d ~mH$s ZmJ[aH$m§Zm CÚm nwÝhm `mAgo gm§{JVco OmVo. Ë`m_wio Am~mcd¥Õ,{dYdm, amoO§XmarZo H$m_ H$aUmao H$m_Jma`m§À`m_Ü o H$_mcrMm Ag§Vmof d ZmamOrAmho.

J°g EOÝgrdmë`m§Zr Ho$dm`gr\$m°_©g§~§Yr H$gë`mhr àH$maMr OZOmJ¥VrZ Ho$ë`m_wio A{e{jV, amoOJma dnr{S>V, d¥Õ _§S>itn ªV `mMrVnercdma _m{hVr Z nmohmoMë`m_wioË`m§À`mda Cnmg_marMr doi Amcr Amho.ehamVrc J°gYmaH$m§Zm {Xcmgm XoÊ`mMoghH$m © {dVaH$m§Zr H$amdo d AmYmag§~§YrMo {R>H$mU d doi {R>H${R>H$mUrnÌH$mÛmao ZmJ[aH$m§n ªV nmohmoMoc AemàH$mao emgZmZo ghH$m © H$amdo AerAnojm ì`º$ hmoV Amho.

Á oð> gwöX _§S>i, VioJmd Xm^mS>o_§S>imMm 17dm dYm©nZ{XZ ewH«$dma {X. 29 _mM© 2013 gH$mir

9.30 dmOVm lra§J H$cm {ZHo$VZ oWo g§nÝZ hmoV Amho. gd© g^mgXm§ZmAJË` nyd©H$ Am_§ÌU.CX` Ym`JwS>o, H$mofmÜ`j M§XyH$mH$m Omoer, AÜ`j_mo~mB©c : 9096572110 _mo~mB©c : 9869384900

Q>rn : Xwnmar gewëH$ ^moOZ ì`dñWm Amho.

H¡$. gm¡. ercm eaX Omoer{ÛVr` nwÊ`ñ_aU

Jwédma {X. 28 _mM© 2013ñWi : `moJramO hm°c, VioJmd Xm^mS>o

H$m`©H«$_Xw. 4 Vo gm §. 7 : VioJmdmVrc gd© _{hcm OZr _§S>im§Mo gwlmì` OZ

gm §. 7 Vo am. 9 : ZmQ>çg§JrVmMm ~hmaXma H$m ©H«$_Jm`H$ H$cmH$ma : 1) lr. aqdÐ Hw$cH$Uu, 2) gm¡. Apñ_Vm qMMmiH$a

gmWg§JV : Am°J©Z : lr. amOrd nam§OnoV~cm : lr. {dÚmZ§X Xoenm§S>oìhm`mo{cZ : lr. n«_moX Om§ oH$a

gdmªZm gñZoh {Z_§ÌU

Page 6: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : _w§~B©_Ü oZohê$ g|Q>aZo Am`mo{OV Ho$coë`m g§JrVZmQ>ç _hmoËgdmV H$cm{nZr àñVwV H$Wm hr"{dcmgImZr VmoS>rMr' `m g§JrV ZmQ>H$mZo~mOr _macr. _hmoËgdmV Jmodm H$cmAH$mX_rZo "AcI {Za§OZ' d Zohê$ g§oQ>aZo"àmaãYnd©' ho g§JrV ZmQ>H$ gmXa Ho$co.

gwà{gÕ coIH$ aU{OV XogmB© `m§À`mH$Wm d ZmQ>H$mda AmYm[aV S>m°. A. e§.nam§Ono `m§Zr énm§V[aV Ho$coco H$cm{nZrMog§JrV ZmQ>H$ "H$Wm hr {dcmgImZrVmoS>rMr' ho `emMr ZdZdr {eIao nmXH«$m§VH$arV Amho. gwà{gÕ Jm`H$ aqdÐHw$cH$Uu (VmZgoZ), ö{fHo$e ~S>do({dcmgImZ) Am{U Apñ_Vm qMMmiH$a(JwceZ) `m§À`m _Ywa ZmQ>çJrVm§Zr

H$cm{nZrÀ`m g§JrV ZmQ>H$mZo _macr ~mOr

àojH$m§Mo ^mZ hanco. S>m°. A. e§. nam§Ono(AH$~a), à_moX ewŠcm (dOra),{dÚmYa XmVo (hH$s_), aqdÐ nm§T>ao dlrnmX ~wago (Xa~mar), A{M©Vm {c_ o(Z¡Zm), à{VH$ _ohVm Am{U g§O` BaH$c({enmB©) `m gdmªZr Aà{V_ A{^Z`mZoà`moJmMr a§JV dmT>dcr. {XZoe Hw$cH$UuAm{U eaX Omoer `m§Zr {c{hcoë`m JrVm§ZmeaX OmoetZr gw_Ywa MmctZr gOdco.A§Ocr H$èhmS>H$a Am{U gmHo$V amOo `m§Zr{X½Xe©Z Ho$co. gyÌYmamMr O~m~Xmar g§nXm{WQ>o Am{U Ho$Xma Aä §H$a `m§Zr nmanmS>cr. `m ZmQ>H$mg g§O` JmoJQ>o(Am°J©Z), {dÚmZ§X Xoenm§S>o (V~cm),A_¥Vm ^m§S>dcH$a (nIdmO) Am{Uà_moX Om§ oH$a (ìhm`mo{cZ) `m§Zr CÎm_

gmW {Xcr. VgoM AaqdX gy © (doe yfm),_rZc Hw$cH$Uu d {damO gdmB©(nmœ©g§JrV), {dœmg Xoenm§S>o Am{UJOmZZ dmQ>mUo (àH$me `moOZm), d¡O §VrXmVo (a§J_§M ì`dñWm) `m gdmªZm {demIm`m§Zr ghmæ` Ho$co. ì`dñWmnZ am_M§ÐamZS>o Am{U à^mH$a V§wJma `m§Zr Ho$co.gwà{gÕ Jm`H$ am_Xmg H$m_V, aqdÐgmR>o, g§{JVH$ma AmZ§X _moS>H$, am_ àYmZ,Ho$gar nmQ>rc `m§À`mgh AZoH$ _mÝ`daAm{U a{gH$m§Zr `m ZmQ>H$mg XmX {Xcr.

{X. 18 _mM© Am{U {X.25 _mM©cmAmH$medmUr, nwUo H§o$Ðmda amÌr 9.30 Vo10.30 `m doimV `m ZmQ>H$mMo àjonUhmoUma Amho, Ë`mMm a{gH$m§Zr Adí` cm^¿`mdm Ago H$cm{nZrV\©o$ gy{MV Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : ""Amnë`mOmÁdë` na§naoMo nmB©H$ hmoÊ`mgmR>r wdH$m§Zremar[aH$ d _mZ{gH$ ~i {_idmdo d Ü ogmÜ` hmoB©n ªV H$m ©aV ahmdo,'' AgoAmdmhZ B{Vhmg g§emoYH$ àmÜ`mnH$_mohZOr eoQ>o `m§Zr wdH$m§Zm Ho$co. ñdm_r{ddoH$mZ§X gmY© eVr g_mamoh g{_Vr nwUo{OëømÀ`mdVrZo _hm{edamÌr{Z{_ÎmcmohJS>mda wdm g§_ocZ gmOao Ho$coË`màg§Jr eoQ>o ~mocV hmoVo.

g§_ocZmV _mdi, qnnar, qMMdS>,_wier, IoS>, OwÝZa, Am§~oJmd, {eê$a `mgd© VmcwŠ`mVyZ 5000 VéU gh^mJrPmco. à_wI nmhþUo åhUyZ Am_Xma~mimgmho~ oJS>o, Am_Xma cú_U OJVmnCnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$g{_VrMo g§ moOH$ _wH§w$Xamd Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. ñdmJV àH$me ~¡H$a `m§Zr Ho$co.

{ddoH$mZ§Xm§Mm AmXe© KoD$Z wdH$m§Zr

Ü o gmÜ` hmoB©n ªVwdH$m§Zr H$m ©aV ahmdo

Amnë`m amï´>mcm OJmÀ`m qghmgZmda~g{dÊ`mgmR>r à`ËZ Ho$co nm{hOoV Ago_mJ©Xe©Z _mohZOr eoQo `m§Zr Ho$co. JS>{H$ëë`m§À`m g§dY©ZmgmR>r ^aKmog _XV{_idyZ XoÊ`mMo AmídmgZ XmoÝhr Am_Xmam§Zr{Xco. cmohJS> g§dY©ZmMr _m{hVr amOo{edN>ÌnVr _§MmMo g§ñWmnH$ g{MZ Q>oH$dS>o`m§Zr {Xcr. nmodmS>m gmXarH$aU {edXwJ© {_Ì_§S>i Am{U ~mnygmho~ ndma `m§Zr Ho$co.H$m ©H«$_mcm amï´>r` ñd §godH$ g§KmMo {OëhmH$m ©dmh g§Xrn OmYd, àH$meamd_rR>^mH$ao, {_qcX Xoenm§S>o, _mdiVmcwŠ`mMo g§KMmcH$ {dZmoX _ohVm,H$m ©dmh CÝ_of ~oiJrH$a d H$m ©H$V©~hþg§» oZo gh^mJr Pmco.

gyÌg§MmcZ YZ§O` dmS>oH$a `m§Zr Ho$co.Am`moOZ d Am^ma àXe©Z g§Vmof Xm^mS>o m§ZrHo$co.

B§Xmoar {X. 6 (dmVm©ha) : VioJmdXm^mS>o oWrc B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mVrcgZ 1968-69 d 1969-70 À`mgd© _mOr {dÚmÏ`mªÀ`mdVrZo _mOr Cn-àmMm © AéU aKwZmW _UoarH$a `m§MmgnËZrH$ Omhra gËH$ma H$ê$ZJm¡a{dÊ`mV Amco.

nyOm JmS>©Z _§Jc H$m`m©c`mV nmanS>coë`m `m göX gËH$ma gmohù`mg~mhoaMo H$moUrhr à_wI A{VWr Am_§{ÌVZ H$aVm _mOr {dÚmWu àVmnamd T>moaoAÜ`jñWmZr hmoVo. Va _mOr {dÚmWu dXohÿamoS> H±$Q>moÝ_|Q> ~moS>m©Mo _mOr CnmÜ`jAemoH$amd eocma d VioJmdMo _mOrZJamÜ`j H¥$îUm H$maHo$ `m§À`m hñVoemc, lr\$i, nwUoar nJS>r dgañdVrMr gwdU© _yVu àXmZ H$ê$Z àm.AéU _UoarH$a `m§Mm Va gm`H$c nÅz>AmemVmB© nmQ>rc `m§À`m hñVo àm. gm¡.g§Ü`mVmB© _UoarH$a `m§Mm gmS>r-Mmoir,emi, lr\$i àXmZ H$ê$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

`m H$m¡Qw>§{~H$ ñZoh gmohù`mgAmnë`m nËZr d nmë`m§gh _moR>çmg§» oZo _mOr {dÚmWu CnpñWV hmoVo._hm{dÚmc`mÀ`m gwê$dmVrÀ`m H$mimVA{Ve` à{VHy$c n[apñWVrV g§ñWmnH$d Wmoa gm{hpË`H$ d nÌH$ma H¡$. à. Ho$.AÌo Am{U àmMm © H¡$. AmiVoH$a `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr Cn-àmMm © _UoarH$a`m§À`m H$m © H$V¥©Ëdm~m~V dAmnconUm~m~V àVmnamd T>moao,AemoH$amd eocma, H¥$îUm H$maHo$,

_mOr {dÚmÏ`mªV\©o$ {Zd¥Îm Cn-àmMm`mªMm gËH$ma

AmemVmB© nmQ>rc, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O,gm¡. crcm gmiw§Io, gwYmH$a Xoe_wI,A{OV ^mcoamd, g~mOr _moT>do, gy ©H$m§VH$dS>o, OZmX©Z _mir, _rZmVmB© ~moS>©o,Zrcm§~ar ZmS>Jm¡S>m `m§Zr _ZmoJV ì`ŠVHo$co.

gËH$mamg CÎma XoVmZm àm. AéU_UoarH$a åhUmco H$s, gmohù`m_wio OwÝ`mAmR>dUtZm COmim {_imcm Amho. gZ1968 nmgyZ {dÚmÏ`mªZr {Xcoco ào_Va {dgaUo eŠ`M Zmhr. nU Ë`mgwê$dmVrÀ`m H$mimV VioJmd n[agamVrcgd© IoS>çm§_Ü o {dÚmWu JmoimH$aÊ`mgmR>r Amåhr àmÜ`mnH$ _§S>irOmV Agy. Ë`mdoir nmcH$ dJ«m_ñWm§H$Sy>Z {_imcoco AmnconU d_mUwgH$s {dgê$ eH$cocmo Zmhr Am{Ugmohù`mZo \$ŠV ^mamdyZ Jocmo Zmhr VaVwåhr _cm F$Ur H$ê$Z R>odco Amho.

gyÌg§MmcZ à_moX MmoiH$a `m§Zr VaàmñVm{dH$ ehmOr _wèho d ñdmJVnmonQ>amd gmiw§Ho$ `m§Zr Ho$co Am{U_YwH$a Kmao `m§Zr Am^ma _mZco.

{Zd¥Îm Cn-àmMm © AéU _UoarH$a `m§Mm gËH$ma H$aVmZm ehmOr _wèho,H¥$îUm H$maHo$, AemoH$ eocma, àVmn T>moao, AemoH$ hmoJco d nmonQ> gmiw§Ho$.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 11 (dmVm©ha) :_hm{edamÌr{Z{_Îm B§Xmoar (_mdi) oWrclr B§Xo«ídamMo hOmamo ^m{dH$m§Zr Xe©ZKoVco. nhmQ>o 5 nmgyZ amÌr 6 n ªVXe©ZmgmR>r am§Jm hmoË`m.

B§Ðoída {_Ì _§S>i d J«m_ñWm§H$Sy>Z{Xdg^amV Xe©ZmMo {Z`moOZ d Ym{_©H$H$m ©H«$_mMo Am`moOZ Ho$co hmoVo. B§Ðoída{_Ì _§S>imMo AÜ`j Hw§$S>{cH$ MìhmU,wdm ZoVo d {deof H$m ©H$mar X§S>m{YH$mar

{dO` H$m{eX d {edmOr T>moao `m§Zr {deofn[al_ KoVco. `mdfu J«m_n§Mm`VrH$Sy>Z

_§{Xa d n[agamV CÎm_{aË`m ñdÀN>Vm dgm\$g\$mB© H$aÊ`mV Amcr. VgoM gan§Memo mVmB© qeXo, Cngan§M OrdZ H$m{eX dgd© J«m. n§. gXñ` VgoM _mOr {O. n.gXñ` àem§V T>moao, _mOr g^mnVr{dÇ>camd qeXo, _mOr gan§M Xm_moXa qeXod g§Xrn H$m{eX `m§Zr OmVrZo cj XoD$ZghH$m © Ho$co d CÎm_ g§ moOZm~m~VH$m ©H$Ë`mªMo H$m¡VwH$ Ho$co.

B§Ðoída {_Ì _§S>imÀ`mdVrZo gd©^m{dH$m§Zm {Xdg^a MhmnmZ d \$amimMrì`dñWm Ho$cr hmoVr. {OWo B§ÐXodmZo

B§Ðoída _§{XamV JXu

B§Xmoar {X. 13 (dmVm©ha) : Am_Xmag§O` VWm ~mim oJS>o `m§À`mnmR>nwamì`m_wio _w§~B©-nwUo _hm_mJm©darc dKmoadS>oœa S>m|JamMo nm`Ï`mer AgUmè`me§H$admS>r oWo cdH$aM ñdV§ÌJ«m_n§Mm`V {Z_m©U hmoÊ`mMr ZmJ[aH$m§ZmImÌr dmQy> cmJcr Amho. Ver coIr _mJUrnwUo {Oëhm{YH$mar `m§Zr nwUo {Oëhmn[afXoMo _w»` H$m ©H$mar A{YH$mar`m§À`mH$S>o Ho$cr Amho.

J«m_{dH$mg d Ocg§YmaU{d^mJmH$S>rc emgZ {ZU© H«$_m§H$ ìhr.nr. Eg. 2603/à. H$.1544/n§. am. -4(22) {X. 12 \o$~«wdmar 2004 Zwgma{deof ~m~ åhUyZ e§H$admS>rJ«m_n§Mm`Vrg _§OwargmR>r `mo½` VrH$m ©dmhr H$amdr Aer {dZ§Vr{Oëhm{YH$mar `m§Zr {O. n. _w»`H$m ©H$mar A{YH$mar `m§Zm Ho$cr Amho.

Am_Xma ~mim oJS>o `m§À`m 29OmZodmar 2013 Mo nÌmdê$Z{Oëhm{YH$mar `m§Zr {O. n. _w»`H$m ©H$mar A{YH$mar `m§Zm 12 \o$~«wdmar2013 amoOr nÌ {Xco Amho.

e§H$admS>rcm J«m_n§Mm`V{_iÊ`mMr eŠ`Vm

gXa nÌmV åhQ>co Amho H$s, e§H$admS>rH«$. 1 d e§H$admS>r H«$. 2 (Vm. _mdi) `mXmoÝhr dgmhVr gmo_mQ>Uo J«m. n§., VioJmdZJan[afX d XohyamoS> H±$Q>moÝ_|Q> ~moS>© m VrZhrñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm§Mo hÔrOdi AgyZhr H$moUË`mhr g§ñWoÀ`m AIË`marV ZmhrV.`m XmoÝhr dñË`m§Mr _hgwcr H§o$Ð Zgë`mZoH$moUË`mM ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWoV g_mdoehmoD$ eH$cocm Zmhr. Ë`m_wio oWrcZmJ[aH$m§Zm emgZmÀ`m H$moUË`mM `moOZoMmcm^ {_iV Zmhr d H$moUË`mM gmo r-gw{dYm{_iy eH$V ZmhrV. åhUyZM {deof ~m~åhUOo e§H$admS>r J«m_n§Mm`Vrg _§Owar{_iUo JaOoMo Amho Ago {Oëhm{YH$mar m§ZråhQ>co Amho. `m~m~V Am_Xma ~mim oJS>o,_mdiMo g^mnVr kmZoœa Xidr, {O. n.gXñ`m g{dVmVmB© JmdS>o `m§Mm nmR>nwamdmH$m ©dmhr n ªV amhUma Amho.

`m e§H$admS>r J«m. n§. _Ü o eoOmaMrXm^mS>o dñVr, H$mH$S>o dñVr d eocmadñVr `m dgmhVr hr {dcrZ H$amì`mVAer {dZ§Vr {Oëhm{YH$mar `m§Zr coIrnÌmV Ho$cr Amho.

Vnü`m© Ho$cr Ë`mM {R>H$mUr ho B§ÐoídamMo_§{Xa C^maco Amho. Vgm nwamUmV d g§VZm_Xodm§À`m A §JmV CëcoI AmT>iVmo. `mn{dÌ y_r_wioM _hm{edamÌrg n[aga d{OëømVyZ _moR>çm g§» oZo ^m{dH$Xe©ZmgmR>r oVmV. {Xdg^amV _{hcm^m{dH$m§Mr JXu _moR>r hmoVr.

nhmQ>o 5 dm. _mOr Cngan§M nmQ>rcT>moao `m§À`m hñVo A{^foH$ d _hmnyOmPmcr. {Xdg^a _wŠVmB© ^OZr _§S>i,hZw_mZ {_Ì _§S>i d B§Ðoída {_Ì _§S>imZo^OZ godm Ho$cr.

Page 7: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 7

nwUo {X. 11 : g§JrV a§J y_r hm _mPrAmB© O`_mcm {hMm OrdZídmg AgyZhrM àoaUm Camer ~miJyZ {VZo Ho$cocrÜ`mgnyU© dmQ>Mmc àoaUmXm`r Amho. Á`mH$mimV _{hcm§Zm g§JrV a§J y_r {Z{fÕhmoVr, Aem H$mimV {VZo g§JrV a§J y_rdaAmnco Oo gm_«mÁ` {Z_m©U Ho$co Ë`mH$m ©H$V©¥Ëdmcm {_imcocr nmdVr åhUOonÙlr nwañH$ma Amho, Ago _V O`_mcm{ecoXma `m§À`m H$Ý`m H$sVu {ecoXma `m§Zrì`ŠV Ho$co.

g§JrV a§J y_rdarc Á oð> Jm{`H$mO`_mcm {ecoXma `m§Zm ZwH$VmM ^maVgaH$maMm nÙlr nwañH$ma Omhra Pmcm.Ë`m{Z{_Îm oWrc ~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$_§S>imV\©o$ {ecoXma `m§Mm {deof gËH$maH$aÊ`mV Amcm. Ë`mdoir O`_mcm{ecoXma `m§À`mdVrZo _ZmoJV ì`ŠVH$aVmZm H$sVu {ecoXma ~mocV hmoË`m.ñdaamO N>moQ>m J§Yd© `m§À`m O §Vr_hmoËgdm{Z{_Îm _hmnm¡a d¡emcr ~ZH$a`m§À`m hñVo O`_mcm {ecoXma `m§MmgËH$ma H$aÊ`mV Amcm. `mdoir Á oð>Jm{`H$m-A{^ZoÌr {Z_©cm JmoJQ>o, ~mcJ§Yd©g§JrV a{gH$ _§S>imMo AÜ`j gwaoegmIdiH$a, H$m`m©Ü`j ZmZm Hw$cH$Uu

~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>imV\©o$ O`_mcm {ecoXma `m§Mm gËH$mag§JrV a§J y_rdarc AmB©Mr Ü`mgnyU© dmQ>Mmc àoaUmXm`r

g§JrV a§J y_rdarc Á oð> Jm{`H$m O`_mcm {ecoXma `m§Zm ZwH$VmM ^maV gaH$maMm nÙlr nwañH$ma Omhra Pmcm.Ë`m{Z{_Îm ~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>imV\©o$ {ecoXma `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _hmnm¡a d¡emcr ~ZH$a.

gmo~V (S>mdrH$Sy>Z) gwaoe gmIdiH$a, {Z_©cm JmoJQ>o, ~ZH$a, {ecoXma, ZmZm Hw$cH$Ur©.

AmXr CnpñWV hmoVo.`mdoir ~mocVmZm H$sVu {ecoXma

åhUmë`m, g§JrV a§J y_rMr godmH$aÊ`mgmR>r {VZo nwT>À`m XmoZ {nT>çm

KS>{dë`m. "g§JrV emaXm' ZmQ>H$mVrcemaXoMr y{_H$m, "gmoÝ`mMm H$ig'

ZmQ>H$mVrc h§gm~mB©Mr y{_H$m gmH$maVmZm{VZo {X½JO ghH$cmH$mam§Mo XS>nU{VÀ`mda oD$ {Xco Zmhr. g§JrV a§J y_rda{ñÌ`m ghOnUo A{^Z` H$ê$ eH$UmaZmhrV, Agm Ë`m H$mimV ñÌr nmÌgmH$maUmè`m nwéf H$cmH$mam§Mm Amamon {VZoghOnUo ImoSy>Z H$mT>cm.

`mdoir ~mocVmZm _hmnm¡a ~ZH$aåhUmë`m, O`_mcm {ecoXma `m§Zm nÙlrnwañH$ma {_im`cm Cera Pmcm, nU Vmo CeraH$sVuVmBªÀ`m ~m~VrV hmoUma Zmhr. Ë`mgmR>remgH$s` nmVirda Amåhr nmR>nwamdm H$ê$.

`m{Z{_ÎmmZo Pmcoë`m ZmQ>ç Am{U^ŠVrg§JrV _¡\$cr_Ü o AmZ§X à yXogmB©,eaX ~mnQ>, gwaoe gmIdiH$a, aqdÐHw$cH$Uu Am{U gwc^m gm¡XmJa ho H$cmH$magh^mJr Pmco hmoVo. Ë`m§Zm g§O` JmoJQ>o(Am°J©Z) Am{U {dÚmZ§X Xoenm§S>o (V~cm)`m§Zr gmWg§JV Ho$cr. ~mcJ§Yd© g§JrVa{gH$ _§S>imMo AÜ`j gwaoe gmIdiH$a`m§Zr àmñVm{dH$, AZwamYm amOh§g `m§ZrH$m ©H«$_mM§ gyÌg§MmcZ, H$m`m©Ü`j ZmZmHw$cH$Uu `m§Zr g§ moOZ Va Zmam`U ^mcoamd`m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co. Aa{d§X K¡gmg,gm¡.

CcH$m KmoS>oH$a, H¥$îUm Omoer, gm¡. Ad§Vr

~m`g `m§Zr n[al_ KoVco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : OmJ{VH$_{hcm {XZm{Z{_Îm amoQ>ar Šc~ Am°\$VioJmd E_. Am`. S>r. gr. d _mdiZmJar gh. nVg§ñWm `m§À`m g§ wŠV{dÚ_mZo g_mOmVrc {d{dY joÌmVCëcoIZr` H$m © Ho$coë`m _{hcm§Zm"H$V¥©ËddmZ _{hcm' nwañH$ma XoD$ZgÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.

lr_Vr C_m dmqi~o (e¡j{UH$), gm¡.C{_©cm ~mgaH$a (gm_m{OH$), gm¡. gwZ§Xm_moS>H$ (gm{hpË`H$), gm¡. _ram H$moÊUya(gm§ñH¥${VH$), gm¡. dmg§Vr JwUo (d¡Ú{H$`)`m§Zm Jm¡a{dÊ`mV Amco. emc, lr\$i,nwînJwÀN> d gÝ_mZ{MÝh Ago nwañH$mamMoñdê$n hmoVo. àH$ën à_wI gm¡. ñZohc~migam\$ d gm¡. gw_Vr {Zcdo m§Zr gm§{JVcoH$s, Šc~ d _mdi ZmJar nVg§ñWoÀ`m

E_Am`S>rgr amoQ>arV\©o$ H$V¥©ËddmZ _{hcm§Mm gËH$ma

_mÜ`_mVyZ Xadfu nmM _{hcm§Zm gÝ_m{ZVH$aÊ`mV oVo. H$V¥©ËddmZ _{hcm§À`m KarOmD$Z hm g_ma§ Ho$cm OmVmo.

Šc~Mo g§ñWmnH$ d _mdi ZmJarnVg§ñWoMo AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo Amnco_ZmoJV ì`ŠV H$aVmZm åhUmco H$s,"g_mOm_Ü o {d{dY joÌmV _{hcmAmKmS>rda AmhoV. H$V¥©ËddmZ Á oð>

_{hcm§Zm nmR>~i XoÊ`mÀ`m CÔoemZo hmg_ma§ _mJrc Mma dfm©nmgyZ Amåhr gwê$Ho$cm Amho. _{hcm§Zr `m CnH«$_m~Ôcg_mYmZ d AmZ§X ì`ŠV Ho$cm Amho.'

`mdoir amo. A{Zc XUmB©V, amo. g{MZH$moidUH$a, amo. {_qcX eocma, amo. gwhmgJéS>, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O AmXr CnpñWVhmoVo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 :gm{hË`H$cm Am{U g§ñH¥$Vr _§S>iAm`mo{OV Jmo{ZXm d cmoH$H$dr _Z_mohZZmVy H$Wm-H$mì` amÁ`ñVar` ñnY©oVnwÊ`mÀ`m gm¡. A§Ocr XmUr d H$m|T>ì`mMoam_ nmZIS>o `m§Zm àW_ nwañH$ma àmáPmco. _hm{dÚmc`rZ JQ>mV nwÊ`mÀ`m

H$Wm-H$mì` ñnYm© g§nÝZàmOŠVm nmonQ> d AmHw$S>uMo ñdpßZc_mo{hVo `m§Zm nwañH$ma Omhra Pmco. 6E{àccm nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ hmoUmaAgë`mMr _m{hVr AÜ`j A°S>. ghXod_Im_co d g{Md AOw©Z Jm`H$dmS> `m§Zr{Xcr.

(g{dñVa d¥Îm nwT>rc A§H$s)

VioJmd ñQ>oeZ {X. 10 (dmVm©ha) :{Xem _o{S>H$c nwUo d {d¿Zha pŠc{ZH$B§Xmoar (_mdi) `m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZoAm`mo{OV Ho$coë`m ZoÌ VnmgUr d Mî_odmQ>n {e{~amg Mm§Jcm à{VgmX {_imcm.

B§Xmoar-àJVrZJa oWrc {d¿ZhapŠc{ZH$_Ü o {e{~amMo Am`moOZ Ho$cohmoVo. {e{~amMo CX²KmQ>Z _mOr Cngan§M ddYyda gyMH$ _§S>imMo AÜ`j XeaWAOy©Z T>moao `m§À`m hñVo Pmco. ZoÌVnmgUrS>m°. {Zem ^go d {H$aU dmK_mao `m§Zr

ZoÌ VnmgUr d Mî_o dmQ>nHo$cr.

{Xem _o{S>H$c (nwUo) `m§À`mdVrZo nwUo{OëømVrc J«m_rU ^mJmV ZoÌ VnmgUr{e{~ao KoVcr OmVmV. J«m_rU OZVocmAënXamV Mî_o XoUo d _moVrq~XyeñÌ{H«$ oMm cm^ XoUo hoM {Xem_o{S>H$cMo C{Ôï> Agë`mMo dmK_mao `m§Zr`mdoir gm§{JVco. Cd©[aV cmoH$m§gmR>r nwÝhmXmoZ-VrZ _{hÝ`mV {e{~amMo Am`moOZH$aÊ`mV oUma Agë`mMo hr gm§{JVco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 : Á oð>ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imMr nm{jH$ g^m {X.22 _mM© amoOr gm §. 5.30 dm g_mO_§{Xa, B§Ðm`Ur dgmhV oWo hmoUma Amho.g oV gm¡. ñdmVr doXH$ d lrH¥$îU nwa§Xao

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>i`m§Mm ZmQ>ç dmMZ/{dZmoXr àhgZmMmH$m ©H«$_ hmoUma Amho. A{YH$m{YH$g^mgX ~§Yy-^{JZtZr cm^ ¿`mdm Aer{dZ§Vr g§ñWoV\©o$ H$aÊ`mV Amcr Amho.

gm¡. C{_©cm ~mgaH$a `m§Zm "H$V¥©ËddmZ _{hcm nwañH$ma' g§Vmof Im§S>Jo `m§À`m ew hñVo àXmZ H$aÊ`mV Amcm.Ë`màg§Jr S>mdrH$Sy>Z H¥$îUmOr ~mgaH$a (Jwê$Or), _YwH$a ~mgaH$a, gwhmg JéS>, g{MZ H$moidUH$a, {_qcX eocma,

gm¡. ñZohc ~migam\$, A{Zc XUmB©V, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O, gm¡. gw_Vr {Zcdo.

AmnUhr gmhmæ` H$ê$ eH$VmamoQ>ar Šc~ VioJmd Xm^mS>o Xadfu gm_wXm{`H$ {ddmh

gmohmoim gmOam H$aVmo. CYinÅ>rcm Amim KmcyZ EH$gm_m{OH$ ~m§{YcH$s Agm `m_mJMm Ñï>rH$moZ Amho.`màg§Jr Zd{ddm{hVm§Zm oQ>dñVy d CnpñWV gdmªZm ^moOZ{Xco OmVo. `m H$m`m©gmR>r XmZeyam§À`m CXma ghmæ`mMrAmåhmcm Anojm Amho. Var `Wmeº$s hmV^ma cmdyZ `mH$m`m©cm _XV H$amdr hr {dZ§Vr.AemoH$ H$mimoIo, AÜ`j _hoe _hmOZ, g{Md(9823022755) (9822458440)

AemoH$ ndma, àH$ën à_wI(9422079568)

{d{dY d¥Îm

Page 8: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 8

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc _wŠVm

Ho$Q>ag©ewÕ emH$mhmar

Am_À`mH$S>o gd©àH$maÀ`m KaJwVr,

gmd©O{ZH$H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sVMwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§,

{nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV,_gmco dmS>r, e|Jmoir,nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

Page 9: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 9{d{dY d¥Îm

B. 1cr Vo 11dr n ªVÀ`m{dÚmÏ`mªZr "{dkmZ àXe©Z' ^adco hmoVo.Ë`mMo CX²KmQ>Z H$mZ\$mS>o `m§À`m hñVoPmco. H$m ©H«$_mMr gwê$dmV ñdmJVJrVmZoPmcr. {dkmZ {e{jH$m {ZYr gm_§V `m§ZrnmhþÊ`m§Mo ñdmJV Ho$co. _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. hocZ A°ÝWZr `m§Zr nmhþÊ`m§Mr AmoiIH$ê$Z {Xcr. nmhþÊ`m§À`m hñVo gañdVrnyOZ H$aÊ`mV Amco.

nmhþÊ`m§Zr {dÚmÏ`mªÀ`m àË oH$

emoY cmdmc Ë`mMo noQ>§Q> ~Zdm`cm {eH$m

àXe©ZmMo {ZarjU H$aVmZm amO|Ð H$mZ\$mS>o, M§ÐH$m§V eoQ>o, {H$emoa amOg, gwZrc H$S>mocH$a

àH$ënmMo {ZarjU Ho$co. Ë`m§Zm àíZ{dMmaco, àH$ënm§Mo H$m¡VwH$ Ho$co Va H$mhràH$ënm§V AOyZ H$m` gwYmaUm hì`mAmhoV `mMo _mJ©Xe©Z Ho$co. nyd©-àmW{_H$d àmW{_H$ {d^mJmVrc {dÚmÏ`mªZr{MÌH$cm d hñVH$coMo àXe©Z ^adcohmoVo. nmcH$m§Zr _moR>çm à_mUmda CnpñWVrcmdyZ {dÚmÏ`mªZm àmoËgmhZ {Xco.

g_ma§ mgmR>r g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§VeoQ>o, CnmÜ`j gw{Zc H$S>mocH$a, goH«o$Q>ar

{H$emoa amOg, g§ñWoMo MoAa_Z AemoH$H$mimoIo d BVa gXñ` CnpñWV hmoVo.àXe©Z `eñdr[aË`m nma nmS>Ê`mgmR>r gd©{ejH$ dJ© `m§Zr _mocmMo ghH$m © Ho$co.g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zr Am^ma_mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 10 :_hm{edamÌr{Z{_Îm KmoamdS>oídamÀ`mXe©ZmgmR>r a{ddmar gw_mao XmoZ cmI^m{dH$m§Zr am§J cmdyZ {edqcJmMo Xe©ZKoVco.

KmoamdS>oída S>m|Jamdarc ñd § y{edqcJ ho nm§S>dH$mcrZ Agë`mZo Xadfu^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoVo. Ë`mV `mdoir{edamÌ a{ddmar Amë`mZo JXu A{YH$MPmcr. VioJmd, dS>Jmd, XohÿamoS>, qnnar,qMMdS>, nwUo n[agamVrc ^m{dH$m§Zr nhmQ>oMmanmgyZ am§Jm cmdë`m hmoË`m.

nhmQ>o EH$À`m gw_mamg Am_Xma ~mimoJS>o `m§À`m hñVo _hmA{^foH$ H$aÊ`mV

KmoamdS>oída S>m|Jamda^m{dH$m§Mm _hmnya

Amcm. `màg§Jr AÊUmgmho~ oJS>o, ^mD$nmZ_§X, em§Vmam_ _moVo, AmZ§X Jmonmio,VwH$mam_ {dZmoXo, g§Vmof eocma, XÎmmÌ`Vag, ~mimgmho~ {dZmoXo, nmonQ>amd oJS>oAmXr CnpñWV hmoVo. nhmQ>o A{^foH$, nyOm,H$mH$S> AmaVr, h[anmR>, ^OZ B.H$m ©H«$_mMo Am`moOZ Ho$co hmoVo.

nwamVÎd {d^mJmZo eodQ>À`mQ>ßß`mn ªV nm`è`m§Mr ~m§YUr H$amdr,AWdm añVm é§X H$amdm. Aé§X S>m|JaH$nmarVrc cmoI§S>r H$S>o XwéñV H$amdoV.nmÊ`mMr J¡agmo Xya H$amdr Aer _mJUrAÊUmgmho~ oJS>o `m§Zr Ho$cr Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 9 (dmVm©ha) :""_{hcm§gmR>r H$amQ>o à{ejU hr H$mimMrJaO Amho. åhUyZ àË oH$ emioV Img_wctgmR>r H$amQ>o à{ejU dJ© gwê$ H$amdoV._{hcm§gmo~V XwX£dr àg§J KS>cm Va

Id¡æ`m§Mr àW_ ng§Vr!VioJmdÀ`m AmëhmXXm`H$ hdm_mZmV éMH$a

emH$mhmar d _m§gmhmar nXmWmªMr c‚mV H$mhr Am¡aM!EH$Xm AmcmV H$s nwÝhm nwÝhm oVM amhmc!

\°${_crgmR>r ñdV§Ì ì`dñWm

gË`H$_c H$m°cZr, _ZmohaZJa JoQ> g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo.

_mo~mB©c : 9272212357

gy`m©aoñQ>m°a§Q> A°ÝS> ~ma

_{hcm§Zm H$amQ>o à{ejU hr H$mimMr JaOcndyZ Z R>odVm VH«$ma Ho$cr nm{hOo.doirM Amim ~gyZ g_mOH§$Q>H$m§Mo ~i\$mo\$mdUma Zmhr,'' Agm _m¡{cH$ gëcmVioJmd nmocrg Cn{ZarjH$ Á`moVrVmB©nmQ>rc `m§Zr {Xcm. {dkmZ {XZm{Z{_ÎmoWrc O¡Z B§p½ce ñHy$c_Ü o {d{dY

àXe©Zm§Mo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco.Ë`mn«g§Jr Á`moVrVmB© ~mocV hmoË`m.

{dkmZ àXe©ZmMo CX²KmQ>Z Á`moVrVmB©nmQ>rc `m§À`m hñVo H$cmXmcZmMo CX²KmQ>ZnÌH$ma g§KmMo AÜ`j gmoZ~m Jmonmio`m§À`m hñVo Am{U {d{dY XoemVrc OwÝ`m-Zì`m ZmÊ`m§À`m àXe©ZmMo CX²KmQ>Z nÌH$ma~r. E_. ^go `m§À`m hñVo Pmco.H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ d ñdmJV àH$meAmogdmc `m§Zr Ho$co. _{hcm§Zr ñd-g§ajU

H$go H$amdo `mMo àmË`{jH$ emioVrc{dÚm{W©ZtZr gm_w{hH$ Z¥Ë`-JrVmVyZàX{e©V Ho$co. Z¥Ë`mMo {X½Xe©Z {ZVrZd¡amJH$a `m§Zr Ho$co.

H$m ©H«$_mg gwZrc dmiw§O, amHo$eAmogdmc, {Xcrn nmaoI, {H$aU nairH$a,eaX ImoV, ^maVr ehm BË`mXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo. n[agamVrc emim§_Yrc{ejH$-{dÚmWu, nmcH$ d ZmJ[aH$ `m§ZràXe©Zmg oQ> XoD$Z g_mYmZ ì`ŠV Ho$cod {d{dY CnH«$_m§~Ôc H$m¡VwH$ Ho$co.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ _w»`mÜ`m{nH$m{dO`m qeXo `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ Anydm©Q>H$co `m§Zr Ho$co. Am^ma àm§Oc nmQ>rc`m§Zr _mZco.

_{hcm {XZrhiXr-Hw§$Hy$

VioJmd Xm^mS>o {X. 11 : _hmamï´>Zd{Z_m©U goZoÀ`m dYm©nZ{XZr d OmJ{VH$_{hcm {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ {X. 9 _mM©amoOr _ZgoÀ`m VioJmd ñQ>oeZ{d^mJmÀ`m_{hcm AÜ`jm gm¡. H$ënZm a_oe nmoi`m§Zr `ed§VZJaÀ`m _{hcm§gmR>r hiXrHw§$H$dmMm H$m ©H«$_ gmOam Ho$cm.

eha _Zgo AÜ`j {ZVrZ \$mH$Q>H$ad VoOc amD$V `m§Zr CnpñWVm§g gÚn[apñWVrda _mJ©Xe©Z Ho$co. VoOc amD$V`m§Zr ~XcË`m wJmV H$mim~amo~admQ>Mmc H$aÊ`mgmR>r _{hcm§Zr H$emàH$maoñdV: _Ü o ~Xc KS>dyZ AmUmdm `m~Ôc_mJ©Xe©Z Ho$co.

`màg§Jr g§Ü`m ZmQ>H$ `m§À`m chmZd`mVrc e¡j{UH$ joÌmV CëcoIZr`H$m_{Jar~Ôc gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.H$m ©H«$_mg gm¡. _mZgr nmQ>rc, gm¡. Z{cZr{nMS> d d¡emcr _mo{hVo `m§Mr CnpñWVrhmoVr. gm¡. d¡emcr _mo{hVo `m§Zr CnpñWVm§MoAm^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : ""Vwåhr Á`mMm emoY cmdmc Ë`mMo noQ>§Q> ~Zdm`cm {eH$m, _ohZV H$am,''Ago _mJ©Xe©Z oWrc ZyVZ _hmamï´> BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ B§Or{ZA[a¨J Q>oŠZm°cm°Or `m g§ñWoMo àmMm © S>m°. amO|ÐH$mZ\$mS>o `m§Zr Ho$co. ñZohdY©H$ _§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ>À`m ~mc {dH$mg d S>m°. Mmo o hm`ñHy$c_Ü o "amï´>r`{dkmZ {XZ' gmOam Pmcm. Ë`màg§Jr à_wI nmhþUo åhUyZ Vo ~mocV hmoVo.

Page 10: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 10{d{dY d¥Îm

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 16~Q>mQ>m - 16cgyU - 30Amco - 60

|S>r - 40Jdma - 50Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 35Mdir - 35H$mH$S>r - 30nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 25H$mo~r - 20

dm§Jr - 20{S>§Jar - 40

ZdcH$moc - 50T>mo~ir {_aMr - 40

eodJm - 30~rQ> - 20

H$mohim - 50T>o_go - 70

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 30Zmai - 10

XwYr^monim - 20\$ag~r (lmdU KodS>m) - 50H$ƒr Ho$ir - 20 / S>PZ

_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 5_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 12H$aS>B© - 10nw{XZm - 5

A§~mS>r - 10_wio - 10

amO{Jam - 10MwH$m - 5nmcH$ - 8MdiB© - 8

Cg©o {X. 5 : {Oëhm n[afXoÀ`m Cg©oemioVrc {dÚmÏ`mªZr ñdm_r{ddoH$mZ§Xm§À`m 150ì`m O §Vr{Z{_ÎmPmcoë`m dŠV¥Ëd ñnY©oV ZoÌXrnH$ `e{_i{dco.

nwUo am_H¥$îU _R>mMo AÜ`j ñdm_rlrH$m§VmZ§X _hmamO `m§À`m hñVo {ÛVr`H«$_m§H$ {_i{dcoë`m kmZoœar {WQ>o, VÝdrYm_UH$a, CX` dmiw§O, ew _ Kmao d

d¡ dr _m§Oo `m§Mm à_mUnÌ, nwñVH$,ñdm_tMo H°$c|S>a d nm[aVmo{fH$ XoD$Z Jm¡adHo$cm.

Mmcy e¡j{UH$ dfm©V OyZnmgyZam_H¥$îU _R>mMo AmewVmof Omoer d gm¡.Omoer `m§Zr _yë`{ejUmMo Vmg KoVco.{ejH$ pñ_Vm Xidr, H$m§MZ amR>moS> d~mimgmho~ JmdS>o `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co.

nm[aVmo{fH$ {_i{dcoë`m {dÚmÏ`mªMo

Am_Xma ~mim oJS>o, g^mnVr kmZoœaXidr, Cng^mnVr Xrnmcr åhmiñH$a,JQ>{dH$mg A{YH$mar gwdUm© MìhmU,H§o$Ðà_wI dg§V ~mado, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o, AÜ`jm gw{ZVm H$maHo$,OmqcXa Ym_UH$a, gmho~amd H$maHo$,gan§M g§Vmof agmi, Cngan§M _§JcR>mHy$a, ZdZmW Jm`H$dmS>, a{eX gæ`X,em_amd B§Xmoao `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co.

dŠV¥Ëd ñnY©oV M_H$coco Cg©oMo {dÚmWu

dŠV¥Ëd ñnY©oV ñdm_r lrH$m§VmZ§X `m§À`m hñVo ~jrg ñdrH$maVmZm {dÚmWu, ~mimgmho~ JmdS>o, pñ_Vm Xidr d H$m§MZ amR>moS>.

Cg©o {X. 5 : _amR>r amO^mfm {XZmMoAm¡{MË` gmYyZ _mdi Vh{gcmÀ`mdVrZoCg©o àmW{_H$ emioV _amR>r ^mfoÀ`m ñnYm©KoÊ`mV Amë`m. {Z~§Y, dŠV¥Ëd, KmofdmŠ`ñnYmªMo Am`moOZ H$ê$Z àW_ H«$_m§H$m§ZmZm`~ Vh{gcXma amO|Ð Mm¡hmZ `m§À`m hñVo~jrgo XoÊ`mV Amcr.

`màg§Jr gw{ZVm H$maHo$, ^maV, R>mHy$a,OmqcXa Ym_UH$a, gmho~amd H$maHo$, gan§Mg§Vmof agmi, Cngan§M _§Jc R>mHy$a,Xm_yeoR> R>mHy$a, ZdZmW Jm`H$dmS>, a{eXgæ`X, àXrn Ym_UH$a, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o d gd© {ejH$d¥§X CnpñWVhmoVo.

Cg©o emioV ^mfm ñnYm©H$mÝho {X. 8 : ZmQ>çemim Am`mo{OV

amÁ`ñVar` Am§Vaemco ~mcZmQ>çñnY©oÀ`m _{V_§X {d^mJmV O` d{H$c ñHy$c\$m°a {MëS´>oZ BZ ZrS> Am°\$ ñnoec Ho$Aa,J«m_rU emIm H$mÝho m emioÀ`m "_mPr _m`'`m ~mcZm{Q>Ho$Vrc gdm©oËH¥$ï> Zm{Q>H$m R>acr.hr ñnYm© aqdÐ ZmQ>ç _§{Xa à^mXodr, XmXa oWog§nÝZ Pmcr. VoWo _{V_§X, H$U©~Yra Aem

EHy$U 14 emim gh^mJr Pmë`m hmoË`m.`m ZmQ>H$mVrc ~mcHw$_ma hþOo\$m eoI

`mg CËH¥$ï> A{^Z`mMo gdm©oËH¥$ï> ~jrg{_imco. gdm©oËH¥$ï> ZmQ>ç g§{hVm d{X½Xe©ZmMo àW_ H«$_m§H$mMo ~jrg gm¡.Z`Zm S>moig `m§Zm {_imco. gm¡. _§JcmMìhmU `m§Zm CËH¥$ï> doe yfogmR>r àW_ dCËH¥$ï> ZonÏ` gm¡. _Zrfm eocma `m§Zm àW_

H«$_m§H$mMo ~jrg {_imco. ho ZmQ>H$`eñdr hmoÊ`mgmR>r emioVrc gd© {ejH$d H$_©Mmar dJm©Zo hmV^ma cmdcm.

`m H$m ©H«$_mMo à_wI nmhþUo gwà{gÕ{gZoñQ>ma _H$a§X AZmgnwao d gwc^mXoenm§S>o `m§À`m hñVo ~jrg g_ma§ nmanmS>cm.

O` d{H$c ñHy$cMo ñn¥hUr` `e

VioJmd ñQ>oeZ {X. 9 (dmVm©ha) :{ddmh gmohio, nmMdr d Xe{H«$`m{dYt_Yrc A{Zð> d I{M©H$ AemAZmdí`H$ àWm ~§X hmoÊ`mZo J«m_{dH$mgd g_mOmMo {hV gmYUma Amho. åhUyZ`mH$m_r _mdimVrc àË oH$ gan§M dJ«m_godH$m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z J«m_g^m§À`m_mÜ`_mVyZ JmdmJmdmV OZOmJ¥Vr H$ê$Z_mdi VmcwH$m g_Ýd` g{_VrÀ`mMidirV gh^mJr ìhmdo Ago AmdmhZ_mdiMo g^mnVr kmZoœa Xidr dg{_VrMo g_Ýd`H$ ~mimgmho~ Zodmio`m§Zr Ho$co Amho.

{ddmh, nmMdr d Xe{H«$`m {dYrVdmT>V Mmccoë`m A{Zð> éT>r-àWm§Zm AmimKmcÊ`mÀ`m hoVyZo ñWmnZ H$aÊ`mVAmcoë`m _mdi VmcwH$m g_Ýd`g{_VrÀ`mdVrZo n§. g. g^mJ¥hmVAm`mo{OV Ho$coë`m gan§M, Cngan§M dJ«m_godH$ `m§Mr gh{dMma g^m KoÊ`mVAmcr. `m g og g§~mo{YV H$aVmZm Xidrd Zodmio `m§Zr AmdmhZ Ho$co.

_mJ©Xe©Z H$aVmZm g^mnVr XidråhUmco H$s, Ho$di T>m|Jr à{Vð>onm`rlr_§VmH$Sy>Z `m AZmdí`H$ Aem A{Zð>d I{M©H$ àWm, c¾, nmMdr d Xe{H«$`m{dYt_Ü o Amë`m AmhoV. Ë`mMr _moR>r PieoVH$ar d ~hþOZ g_mOmg ~gV Amho.gw_mao 70 Q>ŠHo$ cmoH$ Amnë`m_wcm_wctMr c¾o O{_ZtMr {dH«$s H$ê$ZAWdm _moR>_moR>r H$O©o H$mTy>ZM H$arVAmhoV. Am wî`^a H$Om©À`m AmoPmImcrg_mO ~oOma Pmcm Amho. åhUyZ `m àWmAmnU Xÿa hQ>{dë`m nm{hOoV d {dYrg§ñH$mam§ZmM _hËd {Xco nm{hOo Am{U S>r.Oo. gma»`m H$U©H$H©$e dmÚmMo amjgrAmdmOmZo AZoH$ chmZ _wcm§Mo H$mZ ~{haohmoVmhoV. Va AZoH$m§Zm öX`{dH$mamMo PQ>Ho$oVmV. åhUyZ Amnë`m JmdmV Agco

Amamo½`KmVH$s dmÚ dmOVm H$m_m Z o `mMrOmUrd R>odyZ `m g_Ýd` g{_VrÀ`mMidirV gH«$s` ìhmdo Ago Xidr `m§ZrAmdmhZ Ho$co.

`m g_Ýd` g{_Vr_Ü o VmcwŠ`mVrc

àdMZH$ma, H$sV©ZH$ma, nÌH$ma d gd©amOH$s` njm§Mo ZoVo_§S>ir§Mm g_mdoeAmho. ~mimgmho~ Zodmio åhUmco H$s, `mg_Ýd` g{_VrÀ`m Midirg _mdimVMm§Jcm à{VgmX {_iV Amho. A{Zð> àWmH$_r-H$_r hmoV AgyZ doioda c¾o cmJVAmhoV.

Oo Jmd A{Zï> éT>tMo {Z_©ycZ H$aoc Ë`mAmXe© Jmdmg g_Ýd` g{_VrÀ`mdVrZo 25hOmamMo ~jrg XoÊ`mV oUma Amho AgoZodmio `m§Zr Omhra Ho$co.

`mdoir JQ>{dH$mg A{YH$mar gwdUm©MìhmU, h. ^. n. aqdÐ n§{S>V `m§Zr_mJ©Xe©Z Ho$co. g§O` Jm§Yr {ZamYma `moOZmg{_VrMo AÜ`j _hmXod H$mcoH$a, {O. n.gXñ` Am{Zf naXoer, gm_m{OH$ ~mc{dH$mg àH$ënm{YH$mar {dH$mg Xm§JQ>,{dñVmam{YH$mar ìhr. Eg. WmoamV, Ama.E_. H$m§~io `m§À`mgh VmcwŠ`mVrcgan§M, Cngan§M, J«m_godH$ _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo. amOoe _wèho `m§ZrAm^ma _mZco.

T>m|Jr à{Vð>onm`r _wirM H$O©~mOmar hmoD$ ZH$m{ddmh, nmMdr, Xe{H«$`m {dYrVrc A{Zð> éT>r _moS>m

dŠV¥Ëd ñnY©oV ^mfU H$aVmZm {dÚmWu. gmo~V H§o$Ðà_wI, dg§V ~mado,{OV|Ð gmd§V, Zm`~ Vh{gcXma amO|Ð Mm¡hmZ.

Am~m nmZgaoB§Xmoar (Vm. _mdi) oWrc gm_m{OH$

H$m ©H$V} _méVr (Am~m) VwH$mam_ nmZgao(d` 64 df}) `m§Mo öX`{dH$mamÀ`m Vrd«PQ>Š`mZo {ZYZ Pmco. H¡$. _méVr nmZgao m§Mo_mJo nËZr, {ddm{hV VrZ _wcJo, ZmVd§S>o, EH$^mD$, ^mdO`, nwVUo Agm _moR>m n[admaAmho.

Xþ:IX {ZYZVmam~mB© ^go

gm§JwS>u (Vm. IoS>) oWrc gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© Am{U gwJ¥{hUr gm¡. Vmam~mB© ~~Z^go (d` 75) `m§Mo öX`{dH$mamMo Vrd«PQ>Š`mZo {ZYZ Pmco. H¡$. Vmam~mB© ^go`m§À`m _mJo nVr, {ddm{hV 4 _wcJo, gwZm,ZmVd§S>o, XmoZ {ddm{hV _wcr Agm n[admaAmho.

Page 11: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 11

Á oð>m§Mm AmYmadS>!

~mnygmho~ _moH$mergodm {Zd¥ÎmrZ§Va Á oð> ZmJ[aH$m§Zm

H$m` H$amdo, doi H$gm Kmcdmdm `mMr«m§V nS>Vo qH$dm hmVr Amcoë`m aH$_oMo

{Z`moOZ H$ê$Z Ë`mVyZ H$mhr _m¡O_OmH$amdr Agmhr {dMma H$mhrÀ`m _ZmVoVmo. `m gmè`m§Zm N>oX XoV Á oð>m§Zm

XrnñV§ mgmaIo _mJ©Xe©Z JUoe naewam__moH$mer AmO VioJmdmV Jocr 20dfm©hÿZ A{YH$ H$mi H$arV AmhoV. gm.A§~aÀ`m H$m`m©c`mV {Z`{_VnUo Vo oVAmhoV. Ë`mVyZ Ë`m§À`m 80 dfmªÀ`mAm wî`mMo AZoH$ H§$Jmoao CcJS>V Joco.H$mcM åhUOo 16/3/13 Ë`m§Zr 80dm dmT>{Xdg gmOam Ho$cm. CËgmhrcmoH$m§À`m ~m~VrV XmoZ dmŠ o Zoh_rEoH$m`cm {_iVmV. ""AOyZr `m¡dZmV_r'' Am{U ""åhmVmam Z _r BVwH$m'' Š`m~mV h¡ ~mnygmho~ hr XmoÝhr dmŠ oVwåhmcm MnIc emo VmV. Amåhr gmaoË`m§Zm AmXamZo J. n. _moH$mer åhUVmonU Jßn ~gVrc Vo ~mnygmho~ H$gco?

Ë`m§À`m Am wî`mVrc 80 dfm©À`ma§OH$ H$WoV _r Vwåhmcm KoD$Z OmVmo.16/3/1933 amoOr {eaJmd H$ë`mU,{O. R>mUo oWo Ë`m§Mm OÝ_, KaMrn[apñWVr {~H$Q> Am{U Hw$Qw>§~ _moR>o.{ejUmMr _mam_ma. àmW{_H$ {ejUgw oXma dmS>m oWo Xhmdrn ªV Pmco.chmZghmZ H$m_o H$ê$Z nwUo {dÚmnrR>mVyZ~r. E. Va ~mhoê$Z E_. E. Ho$co.ZmoH$ar H$arV " y. nr. Eg. gr' narjmhr nmg Pmco. _hmamï´> emgZmÀ`mAmamo½` {d^mJmV amOn{ÌV A{YH$mar

åhUyZ {Z wŠVr. 1980 Vo 90 n ªVgmd©O{ZH$ Amamo½` ImË`mVrc "H°$amoZagO©a' `m ImË`mVyZ _w»` àemgH$s`A{YH$mar åhUyZ H$m_ Ho$co. 1990gmcr godm{Zd¥Îm Pmë`mda Iè`m AWm©Zog_mOmV g{H«$` Pmco Ago åhQ>co VadmdJo R>aV Zmhr. OrdZmÀ`m ídmgmn ªV{ejU d godm H$aVm oVo Ago VoR>m_nUo gm§JVmV. Voìhm Á oð>m§Zm ZŠH$sMCOm© {_iVo.

Ë`m§À`m H$V¥©ËdmMm nmT>m dmMmdmVodT>m H$_rM Amho. emaXml_ {dÚm_§{Xa XmXa, _w§~B©À`m nmcH$g§KmMo _mOrAÜ`j Am{U {Z`m_H$ _§S>imMo AOrdgXñ`, Vwåhmcm Amü © dmQ>oc `mMog^mgX AmhoV, g{MZ V|Sw>cH$a, {dZmoXH$m§~ir, A{_Vm^ ~ÀMZ, {d. Am.~wdm, Hw$gw_mJ«O, g{MZMo Jwê$ a_mH$m§VAmMaoH$a, AJXr naXoer cmoH$hr. _w§~B©_amR>r J«§W g§J«mhc`mÀ`m dair emIoMo_mOr AÜ`j, H§o${Ð` {Z`m_H$ _§S>imMo_mOr gXñ`, hmo_JmS>© g§ñWoMo _mOrAÜ`j, àemgH$s` g§KQ>Zm _hmamï´>amÁ`mMo _mOr AÜ`j, gaH$mar a{hdmgrg§KQ>Zm dair-_w§~B© oWo _mOr AÜ`j,`ed§V H«$sS>m _§S>i - _w§~B©Mo _mOrAÜ`j, ~«m÷U godm g§K XmXa - _w§~B©oWo _mOr AÜ`j d AOrd g^mgX,

A{Ic ^maVr` Á oð> ZmJ[aH$_hmg§KmMo _mOr g{Md d AOrdg^mgX, A. ^m. Á oð> ZmJ[aH$g§KmÀ`m _hmg§KmMo _m. g{Md, Zm{eH$åhUyZ Á oð>m§gmR>r {Z`{_V àñVm[aVhmoUmè`m _Zmo wdm _m{gH$m§Mr Ywamgm§ miÊ`mMr O~m~Xmar d Ë`mVyZ

AÜ`j hmoVo. `m H$mimV Á oð>m§gmR>r\$ŠV VioJmdmVM H$m_ H$am`Mo ZmhrVa Ë`mMr ì`már dmT>dm`Mr Aer àIaBÀN>m Ë`m§À`m _ZmV {Z_m©U Pmcr.ehamnojm J«m_rU ^mJmda cj H§o${ÐV

~r. gr. amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

{Z`{_V coIZ. g_mOmcm AË`mdí`H$AgUmè`m aŠVXmZ _hm`kmVhr Vo _mJoZmhrV. AZoH$ {e{~amV gh^mJ d ñdV:hr aŠVXmZ Ho$co Amho.

ZmoH$ar{Z{_Îm Ë`m§Zm AZoH$ ehamVyZ{\$amdo cmJco. àË oH$ {R>H$mUr Ë`m§ZrAgo {_Ì OmoS>co Oo AmOhr _moH$mer§Mmgëcm d _mJ©Xe©ZmMr Anojm H$aVmV.{Zd¥ÎmrZ§Va VioJmdmV amhUo ng§V Ho$co.200 nojm OmñV ~§Jco AgUmè`mH$ënZm hm¡. gmogm`Q>rMo gVV 15 df©og{Md åhUyZ H$m_ Ho$co. Vo hr{ZñdmWunUo. VioJmdmVrc gm§ñH¥${VH$,gm{hpË`H$, gm_m{OH$ dmVmdaUmMr {XemË`m§À`m H$m`m©cm nyaH$ R>acr. Vo eoOmaÁ oð> ZmJ[aH$ g§KmMo gVV ghm df©o

Ho$co. H$mÌO, hS>nga, dS>Jmd eoar,gmgdS>, OoOwar, OwÝZa, Am§~oJmd,Zmam`UJmd, IoS>, amhþar, lram_nya Aem21 {R>H$mUr Á oð> ZmJ[aH$ g§KmMr_whÿV©_oT> J. n. Zr amodcr. Vo hr H$moR>ohrJmOmdmOm Z H$aVm AJXr ghOVoZo.g_mOmMo H$mhr XoUo MwH$Vo H$aUmao~mnygmho~ åhUyZM AmJio doJio R>aVmV.

d`mÀ`m 80ì`m dfu Á oð>m§gmR>rH$m © H$aVmZm Vo VéUm§Zmhr OdiH$aVmV. g_mOmV VéUm§{df`r J¡ag_OAmhoV nU Á oð>m§Zr Ë`m§Zm Odi H$amdo._mJ©Xe©Z H$amdo Ago Ë`m§Mo _V Amho."{dœmg Q>mH$m åhUOo {dœmg {Z_m©UhmoVmo.' Aer Ë`m§Mr YmaUm Amho åhUyZBVHo$ AWm§J H$m © Vo H$ê$ eH$co.~mnygmho~m§Mm J¥hñWml_ hr X¡{Xß`_mZR>acm. gmè`m Xoemcm Á`m§Mm A{^_mZdmQ>Vmo Ë`m dra gmdaH$am§À`mKamÊ`mVrc em§Vm H¥$îUmOr gmdaH$a am.Zm{eH$ `m§À`mer Ë`m§Mr c¾JmR> OmoS>crJocr. Ë`m§Mo nwÌ d gyZ S>m°ŠQ>a AmhoV,Va H$Ý`m _mYdr amhwaH$a `m _w§~B©V_yH$~Yra {dÚmc`mÀ`m à_wI {e{jH$mAmhoV. _w§~B©Vrc H$m`m©_wio _moH$metZm_hmnm¡a nwañH$ma hr àmá Pmcm Amho.nyU© emH$mhmar d {Zì ©gZr AgUmè`m`m H$m ©àdU ì`ŠVrcm Am wî`mMrg|À yar JmR>Uo AeŠ` Zmhr. J. n._moH$mer `m§Zm dmT>{XdgmÀ`m cmI cmIew^oÀN>m!!

hm{X©H$ ew oÀN>m! hm{X©H$ ew oÀN>m! hm{X©H$ ew oÀN>m!

ñZohm§{H$V :

ñdamÁ` {_Ì _§S>i - H$S>mocH$a H$m°cZrgy ©H$m§V H$mimoIo ñZoh J«wnñd{J© _mohå_X a\$s \°$Z Šc~

ñZohoÀNw>H$

lr. {~«O|Ð {H$ëcmdmcm, lr. MoVZ oJS>o ({e. _§. g^mnVr)lr. gwaoe e|S>o, lr. XÎmmÌ` H$m§~iolr. {ZVrZ IiXo, lr. A{Zc Y_m©{YH$marlr. e{eH$m§V Xoenm§S>o (H$mH$m)

_m. lr. gy ©H$m§V H$mimoIo_m. ZJagodH$ V. Xm. Z. n[afX

Amnë`m hmVyZ ^aKmog g_mOgodm KS>mo dAmncm cm¡{H$H$ CÎmamoÎma d¥qÕJV hmodmo

hrM BÀN>m!

dmT>{Xdgm{Z{_Îmhm{X©H$ A{^ï>qMVZ...

21_mM©

{d{dY d¥Îm

Page 12: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 12{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 :dmZàñWml_mÀ`m ApídZr Oárdmcog^mJ¥hmV OmJ{VH$ _{hcm{XZr gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© gm¡. gwZ§Xm Oárdmco `m§ZmAÜ`jm gm¡. drUm H$S>oH$a `m§À`m hñVogÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco. `m gËH$mamZonwT>rc H$m`m©gmR>r àoaUm {_ioc Ago Ë`m

_{hcm{XZr dmZàñWml_mV gwZ§Xm Oárdmco `m§Mm gËH$ma

åhUmë`m._w½Ym nmoVXma `m§Mr JmUr d M§Ðhmg

Omárdmco `m§Mo qgWogm`Pa d~mgardmXZmg {dZ` H$eoiH$a `m§ZrV~cmgmW Ho$cr. gwZ§Xm Oárdmco `m§MmIw_mgXma CImUm d gwaoegmIdiH$am§À`m ¡adrMm AmZ§Xhr

CnpñWVm§Zr cwQ>cm. gm¡. C{_©cm N>mOoS>`m§Mo {Z`moOZ d gm¡. A§Ocr OmoJioH$a`m§Mm Aënmonhma `m_wio a§JV dmT>cr.`mdoir EH$ZmW Xoenm§S>o, dg§VamdH$S>oH$a, ~mnwgmho~ _moH$mer, lrH¥$îUnwa§Xao, ~waOmoao H$aH$[a`m d AÝ` CnpñWVhmoVo.

gm¡. gwZ§Xm Oárdmco `m§Mm gËH$ma H$aVmZm gm¡. drUm H$S>oH$a A{cH$S>o gm¡. C{_©cm N>mOoS>.

VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : BZaìhrcŠc~V\©o$ (VioJmd Xm^mS>o) {edamÌr{Z{_ÎmKmoadS>oída S>m|Jamda hOmamo ^m{dH$m§gmR>rnmUr dmQ>n H$aÊ`mV Amco. JwQ>»`m_wiohmoUmè`m AmOmam{df`rMo _m{hVrnÌH$ d~°Za cmdÊ`mV Amco d JwQ>»`m{df`rOZOmJ¥Vr H$aÊ`mV Amcr. m CnH«$_mMo gd©^m{dH$m§Zr A{^àm` {chÿZ BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo d gd©gXñ`m§Mo H$m¡VwH$ Ho$co.

àmoOoŠQ> MoAa_Z g§JrVm OmYd dd¡emcr IiXo, BZaìhrc gXñ`m nëcdr{~Mo, _ram ~oS>oH$a, nyUm© ehm, Ac^m nmaoI,A§Ocr Oìhoar, amo. AÜ`j AemoH$ H$mimoIo,{dcmg OmYd, `mXd|Ð IiXo, g§O` ehm,{dídZmW _amR>o, gr. Ama. nr. E\$. ghH$mar,

BZaìhrcV\©o$ {edamÌr{Z{_Îm ^m{dH$m§Zm nmUr

^m{dH$m§Zm nmUr dmQ>n H$aVmZm amo. AemoH$ H$mimoIo, gm¡. ZrVm H$mimoIo d AÝ`.

VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : OmJ{VH$_{hcm {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§ZrË`m§À`m gmgy~mB© H¡$. gé~mB© kmZmo~mH$mimoIo `m§À`m ñ_aUmW© 14 JaOy_{hcm§Zm gmS>çm dmQ>ë`m. 365 {XdgAI§{S>V H$m_ H$aUmè`m gd©gm_mÝ`_{hcm§Mo H$moUrVar H$m¡VwH$ Ho$co nm{hOo hocjmV KoD$Z gm¡. H$mimoIo `m§Zr hmAmJim-doJim CnH«$_ Ho$cm.

`màg§Jr Ë`m§À`m AmB© lr_Vr eod§Vram_M§Ð Jm`H$dmS> `m§Mm gwÕm AmXe© _mVmåhUyZ gËH$ma Am¡jU d oQ>dñVy XoD$ZHo$cm. ñÌr «yUhË`m Hw$R>oVar Wm§~{dcrnm{hOo VaM _{hcm {XZ gmOam H$aÊ`mMo

H¡$. gé~mB© H$mimoIo ñ_aUmW©XrS>eo _{hcm§Zm gmS>rdmQ>n

g_mYmZ {_ioc Ago _V gm¡. H$mimoIo`m§Zr ì`ŠV Ho$co.

_ram ~oS>oH$a `m§Zr EH$nmÌr ZmQ>H$gmXa Ho$co. ^maVr ehm `m§Zr H${dVoMogmXarH$aU Ho$co. Ac^m nmaoI `m§Zr gd©_{hcm§Zm ñÌr «yUhË`m H$aUma Zmhr AerŠc~V\©o$ enW {Xcr.

`m H$m ©H«$_mg amo. AÜ`j AemoH$H$mimoIo, g§O` ~ZgmoS>o, A{_V _moH$mer,nëcdr {~Mo d gd© BZaìhrc gXñ`mCnpñWV hmoVo. {deof ghH$m © g§JrVm OmYd,AënZm hþ§S>mao, ho_cVm IiXo, d¡emcrOm_IoS>H$a, àH$me gw§Q>mUo d ZdZmW H$m§~io`m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ ^mdZm MìhmU dAm^ma àXe©Z nyUm© ehm `m§Zr Ho$co.

_{hcm§Zm gmS>çm dmQ>n H$aVmZm gm¡. ZrVm H$mimoIo gmo~V AemoH$ H$mimoIo d AÝ`.

AmYw{ZH$ _hmamï´>mMo {eënH$ma H¡$. `ed§V MìhmU `m§À`m 101 ì`m OÝ_{XZrS>miAmirVrc {edZoar dmñVy_Ü o nÌH$ma g§KmMo AÜ`j Eg. EZ. Jmonmio `m§Zrà{V_ocm nwînhma An©U Ho$cm. eoOmar g§ mOramd qeXo. `mdoir gm¡. emo mXodr

qeXo, AmH$me KmoanS>o, N>~yamd Xm^mS>o CnpñWV hmoVo.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) :J«m_X¡dV lr S>moigZmWm§Mo {Z`mo{OV 11H$moQ>r§Mo ^ì`{Xì` _§{Xam_wio ehamVd¡ dmMr ^a nS>Uma Amho. na§Vw Ë`mhrnojmgd© amOH$s` njm§Mo ZoVo d H$m ©H$V©o EH$ÌoD$Z `m _§{XamÀ`m OrUm©oÕmamMm g§H$ën

H$ê$Z àË`j H$m_mcm cmJco. hr _moR>rd¡ demcr H$m_{Jar Amho, Ago à{VnmXZà{gÕ CÚmoOH$ H¥$îUHw$_ma Jmo c `m§ZrVioJmd oWo Ho$co.

lr S>moigZmW _§{Xa Zd{Z_m©Ug{_VrÀ`mdVrZo lr S>moigZmW _hmamO_§{XamÀ`m J ©J¥h {ecÝ`mg g_ma§ àg§JrVo ~mocV hmoVo. Am_Xma ~mim oJS>o, _mOrAm_Xma H¥$îUamd oJS>o, e¡coe ehm,XrnH$ ehm, MoVZ Jmocm§S>o, e§H$aamdeoiHo$ Am{U A_o _mcnmR>H$ `m§À`m

hñVo ercmÝ`mg g_ma§ g§nÝZ Pmcm.`m _§{XamMo n{hë`m Q>ßß`mMo H$m_ g§nyZ

Xwgè`m Q>ßß`mV KS>rd XJS>rH$m_ gwê$ PmcoAmho. MoÝZB©dê$Z KS>rd XJS>m§Mo Q´>H$ oÊ`mggwê$dmV Pmcr Amho. _§{Xa ~m§YH$m_mMoy_rnyOZ {edemhra ~mimgmho~ nwa§Xao

`m§À`m hñVo 7 Vo 2012 amoOr Va nm`m^aUrg_ma§ {ejU _hfu S>m°. {dœZmW H$amS>`m§À`m hñVo 14 OyZ 2012 amoOr nmanS>cm. 7 _mM© 2013 amoOr KS>rd XJS>m§Mr{_adUyH$ H$mT>cr.

ghH$m © H$aUmè`m ehamVrc _§S>io,g§ñWm VgoM XoUJrXma `m§Mo gËH$ma_mÝ`dam§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. `mn«g§JrZJamÜ`j gwaoe YmoÌo d gd© AmOr-_mOrZJagodH$, {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZoJS>o d gd© gXñ`, CËgd g{_Vr AÜ`j

gyaO gmVH$a, am. H$m°§.Mo VmcwH$m AÜ`j~~Zamd oJS>o, ^m. O. nm. eha AÜ`jg{MZ eoiHo$, H$m±J«og AÜ`j `mXd|ÐIiXo, am. H$m±. eha AÜ`j gwaoe Mm¡Yar,AemoH$ H$mimoIo, ~mimgmho~ Om§ yiH$a,gwerc g¢XmUo, M§ÐH$m§V eoQ>o, gwaoe^mB© ehm,N>~wamd oJS>o, ho_§V _mo{hVo, gwZrc eoiHo$,JUoe Im§S>Jo, JUoe oJS>o, amOoe gamoXo B._mÝ`da CnpñWV hmoVo.

gyÌg§MmcZ lrH$m§V _oT>r d àH$meAmogdmc `m§Zr Ho$co. XrnàÁdcZ Jmo cd ehm `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco.àmñVm{dH$ M§Ð^mZ IiXo `m§Zr Ho$co.{Z`moOZ AéU oJS>o, gw{Zc Jm`H$dmS>,g§Vmof Xm^mS>o, AO` oJS>o, amOyOm§ yiH$a `m§Zr Ho$co. Am^ma JUoe oJS>o`m§Zr _mZco.

S>moigZmWmÀ`m {Z`mo{OV _§{Xam_wio d¡ dmV ^a

A{^{OV J«wnMo gd© gXñ`, g§JrVm IiXo,ho_m ~dco, ho_m IiXo `m gdmªZr ghH$m ©Ho$co. BZaìhrc AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo

`m§Zr gd© amoQ>o[aA°Z nXm{YH$mè`m§Mo lr\$iXoD$Z gËH$ma Ho$cm d Am^ma _mZco.

Page 13: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 13

amï´>r` ñd §godH$g§KmMo gag§KMmcH$ S>m°._mohZOr ^mJdV `m§À`mdmVm©cmnmMm H$m ©H«$_Amgm__Yrc {gëMa oWo1 OmZodmar 2013 amoOrAm`mo{OV H$aÊ`mV AmcmhmoVm. VoWrc à{V{ð>VZmJ[aH$m§~amo~a MMm© dàíZmoÎmao Aem ñdê$nmMmhm {df` hmoVm. VgoM B§XÿaoWo na_mZ§X `moJm Woanr `m

BpñnVimÀ`m 5 OmZodmar2013 amoOr Pmcoë`mCX²KmQ>Z g_ma§ mV S>m°._mohZOr ^mJdV CnpñWVhmoVo. Ë`m§Mo _yi dŠVì`cjmV Z KoVm Ë`mda Or{Q>H$m {Q>ßnUr Pmcr Vr XÿaH$aÊ`mMm hm à`mg.

"{gëMa'_Ü o _{hcm§darcAË`mMmam~m~V EH$m ZmJ[aH$mZo àíZ{dMmacm hmoVm. Ë`m àíZmcm S>m°. ^mJdV`m§Zr {Xcoco CÎma Ago hmoVo H$s, B§{S>`mVOo KS>Vo Amho, dmT>Vo Amho Vo AË §VqZXZr` d YmoH$mXm`H$ Amho. na§Vw ho^maVmV Zmhr Va B§{S>`mV KS>Vo Amho. OoWoB§{S>`m Zmhr Ho$di ^maV Amho VoWo ho KS>VZmhr. Á`m§Mo ^maV y_rer ZmVo VwQ>co VoM\$ŠV Ago dmJV AmhoV. AmnU _mZdVm

gag§KMmcH$mMo åhUUo...

{dgacmo, g§ñH$ma {dgacmo, `m XmoÝhr Jmoï>r\$ŠV nwñVH$m§VyZ oV ZmhrV. na§naoVyZoVmV, cmcZnmcZm§VyZ {_iVmV, n[admamV

{eH$Vm oVmV, Ë`m \$ŠV ^maVmVyZ,B§{S>`mVyZ Zìho (åhUOo nm{ü_mË` Xoe).Amncr ñÌrH$S>o nmhÊ`mMr Ñï>r hr_mV¥eŠVr Amho. ñÌr hr ^moJdñVy ZgyZXodr Amho. Vr g¥ï>rMr {Z{_©Vr Amho.Ë`m_wio ñÌr AË`mMmam{dê$Õ ZwgVoMH$R>moa H$m`Xo H$ê$Z MmcUma Zmhr Vag§ñH$mahr Ë`mM VmoS>rMo ìhm`cm hdoV.

Agm Ë`m§À`m åhUÊ`mMm AW© g_OmdyZKoVcm Zmhr ho XþX£d åhUmdo cmJoc. ho gd©B§{S>`mV KS>V Amho "^maVm'V Zìho AerImoMH$ nwñVr OmoS>cr hmoVr. Ë`mMmM AW©

ehar, J«m_rU Agm oX Ë`m§À`m _ZmVZìhVm ho ñnï> hmoVo. OoWo ^maV y_rer ZmVoVwQ>Vo VoWo `m A_mZdr cmoH$m§H$Sy>Z AgoH¥$Ë` KS>Vo Ago Ë`m§Zm gwMdm`Mo Amho hoAmnU `m {R>H$mUr cjmV KoVco nm{hOo.AmnU _mZdVm {dgacmo, Xoe {dgacmo,g§ñH$ma g§nco, ñÌrH$S>o nmhÊ`mMmnm{ü_mË` Ñ{ï>H$moZ Amnë`m ZgmV {Z_m©UPmcm. ñÌr hr ^moJdñVy Zmhr Vr OZZrAmho Ago Ë`m§Zm gwMdm`Mo hmooVo nUË`m§À`m _Vm§Mm {dn`m©g Pmcm.

AmVm WmoS>o B§Xÿa oWrc na_mZ§X `moJWoanr BpñnVimÀ`m 5 OmZodmar 2013amoOr Pmcoë`m CX²KmQ>Z g_ma§ mVrcàíZmda ^mJdV H$m` åhUmco Ë`mCÎmamH$S>o diy. `m H$m ©H«$_mVrc _yidŠVì` cjmV Z KoVm qH$dm Ë`m§À`måhUÊ`mH$S>o _wÔm_ Xþc©j H$ê$Z Ë`m§À`mZmdmda Oo ^cVo gcVo In{dco Joco Vo

`mo½` Zmhr. ""Vy _mPo Ka gm§ mi, _cmgwI Xo, _r VwÂ`m nmoQ>mnmÊ`mMr H$miOrKoVmo. Omon ªV nËZr hm H$ama nmiVo Vmon ªV nVr {VMm gm§ mi H$aVmo. Oa nËZrH$ama nmiV Zgoc Va {Vcm gmoSy>Z Úm. OanVr hm H$ama nmiV Zgoc Va Ë`mcmhrgmoSy>Z Úm. hm \$ŠV nm{ü_mË` g§ñH$maAmho. Vmo B§{S>`mV Mmcoc (åhUOo~mhoaÀ`m XoemV) nU ^maVmV Zmhr Ago^mJdVm§Zm gwMdm`Mo Amho.''

B§J«Om§Mo amÁ` Joco. nU Ë`m§Mr{dMmaYmam ~mH$s AmOhr AmnUmV éOcrAmho. Ë`mM _mZ{gH$VoZo OJUmè`mcmoH$m§Zm ^maVr` Z _mZVm "B§{S>`Z' Ago^mJdV g§~moYVmV. wamo{n`Z cmoH$m§MrOrdZ_yë o "B§{S>`Z _mZ{gH$Vm' `mì`m» oV S>m°. ^mJdVm§Zr Z_yX Ho$crBVHo$M. ehar d J«m_rU ^mJmVrc _wcm§ModmT>{Xdg _oU~Î`m \w§$Hy$Z d Ho$H$ H$mnyZ

~miH¥$îU qMVm_U amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

Vg§ ~Km`cm Joc§ Va AmOMr ^mdr{nT>r àm_w»`mZo VrZ Jmoï>tda ^a XoVo.1) H$m°åß wQ>a 2) Q>rìhr 3) {H«$Ho$Q>.{edm` AmUIr EH$ ZdrZ Ioi Amho VmoåhUOo _mo~mB©cda Ioi IoiUo.

gwÅ>r nS>cr H$s `m gd© Jmoï>tZm IynMD$V oVmo. Amåhr chmZnUr gwÅ>r nS>crH$s, H$Yr EH$Xm Jmoï>rMr nwñVH$ dmMm`cm{_iVmV, Ë`mMr dmQ> ~KV Agy. {d. g.Im§S>oH$a Am{U gmZo Jwê$Or ho coIH$ VaAm_Mo Ho$ìhmM dmMyZ Pmcoco Agm`Mo.AmVm _wcm§Mm H$c Jmoï>r dmMÊ`mH$S>oZgVmoM. ~a§ B§J«OrVyZ Var Jmoï>r dmMmì`mVVa Vo nU Zmhr.

AmO _amR>r ^mfm cmon nmdV MmccrAmho. B§J«Or_wio ewÕ _amR>r ~mocVmM oVZmhr. H$mhr eãXm§Mo AW© nU ZrQ> oVZmhrV. B§J«Or ^mfoMm EdT>m nJS>m ~gcmAmho H$s, CÚm _amR>r ^mfoMr qQ>JcH$am`cm cmJVrc hr _wc§.

_mPr nmcH$m§Zm AJXr H$iH$irMr{dZ§Vr Amho H$s, Ë`m§Zr \$ŠV Aä`mgmdacj H§o${ÐV Z H$aVm ~mH$sÀ`m Jmoï>tH$S>ocj XoD$Z _wcm§Zm gm_mÝ`kmZ gwÕm{_ioc `mH$S>o Oê$a cj Úmdo.

AmOMr ^mdr {nT>rEH$ _mVm Amnë`m nmM dfm©À`m

_wcmcm gm§JVo Amho, H$mH$m§Zm VwÂ`mJc©\o«§$S>M§ Zmd gm§J ~a§. H$mH$m§Zr ~hþVoH$H$nmimcm hmV cmdcm AgUma! ~a§ Ë`mZoZmd gm§{JVc§. nU `mnwT>o OmD$Z Ë`mZoH$mH$m§Zm gm§{JVc§, nU _r {VÀ`mer c¾

gwZ§Xm ImZmocH$aJmoaoJmd, _w§~B©

dmZàñWml_, VioJmd

H$aUma Zmhr. c¾ _r XþgarerM H$aUmaAmho. åhUOo VéU d`mV hm H$m` H$aUmaVo Ë`mZo AmYrM AmB©cm gm§JyZ Q>mH$c§.

"H$m¡Z ~ZoJm H$amoS>nVr' hm EH$MH$m ©H«$_ _wcm§Zm gm_mÝ`kmZ XoUmam Amho.nU Vmo {H$Vr _wc§ ~KV AgVrc H$moUOmUo.

Amncr g§ñH¥$Vr, Amncr _amR>r ^mfm`mnmgyZ _wcm§Zm d§{MV H$ê$ ZH$m. gykmgOmñV H$mhr gm§JUo Z cJo, Ag§ åhUmdg§dmQ>Vo.

"gM h¡ Xþ{Z`m dmcm| H$s h_ h¡AZmS>r.'

J«§W n[aM`^JdX²JrVoVrc gmd©H$m{cH$ VÎdkmZ Am{U _mZgemñÌ

^JdX²JrVm hm ~è`mM OUm§À`m {ZË`Aä`mgmMm d qMVZmMm {df` Amho.kmZXodm§Zr JrVo~Ôc åhQ>co Amho -

OoU| gàn§M AkmZ Om o& EHw$ _rJmoMé hmo o& V| CnnÎmrMo{Z Cnm |&JrVmê$n&&18-1388&&

JrVoÀ`m VÎdkmZm_wio d gwMdcoë`mCnm`m§_wio AkmZmMm Zme hmoVmo dna_mËå`mÀ`m EH$_od A oX ñdê$nmMoXe©Z KS>Vo. Voìhm Ë`m VÎdkmZmMm, Ë`mCnm`m§Mm {dMma `m nwñVH$mV Ho$cm Amho.

AcrH$S>À`m H$mimV ì`dñWmnZemñÌ d _mZgemñÌmMm n[aM`Agcoë`m§Zm JrVoV Oê$a Vo _mJ©Xe©Z {_iocAgo dmQ>Vo. chmZnUr H$mhr AÜ`m`m§Mo ZwgVonmR>m§Va Ho$coë`m§Zm, nwT>À`m d`mV AmVmAmnë`m ì`mdhm[aH$ g_ñ`m§dahr JrVoV_mJ©Xe©Z gmnS>Vo Amho Ago cjmV oVo.Ë`mgmR>r Cn wŠV R>aUmè`m JrVoVë`mgmd©H$m{cH$ VÎdkmZm~amo~aM JrVoVcr_mZgemñÌr` ~¡R>H$hr g_OyZ KoÊ`mMmà`ËZ `m J§«WmV Ho$cm Amho.

OJmÀ`m ì`dhmamV H$V©ì`nmcZH$aVmZm Á`mÀ`m Ë`mÀ`m ñd^mdY_m©à_mUodmQ>Mmc H$amdr AgoM JrVm gm§JVo.g§Ý`mg_mJ© loð> Agcm Var ~hþg§»`cmoH$m§À`m Ñï>rZo {dMma H$aVm JrVoZo ^a{Xcocr H$_©_mJm©MrM dmQ>Mmc A{YH$gmo rMr d gwH$a Agë`mZo, AOw©Zmà_mUoAmnë`m gdmªgmR>r VrM Cn wŠV R>aVo.gd© gmYZ_mJmªMr d cmoH$m§À`m dmJUwH$sMr

(ñdm_r am_ `m§À`m "noao{ÝZAc gm`H$m°cm°Or Am°\$ X ^JdX²JrVm' `m J«§Wmda AmYm[aV)coIH$ d àH$meH$ : S>m°. ho_M§Ð X`mU©d H$monS>©oH$a

MMm© H$aÊ`mÀ`m AmoKmV _mZgemñÌmVrc{dMmam§Mm, _mZgmonMmaVkm§À`mCnMmanÕVtMm {dMma H$ê$Z ~è`mMgyMZm {R>H${R>H$mUr _m§S>ë`m AmhoV. Ë`m§Mm{dMma hmoD$Z `mo½` Vgo ~Xc Ë`m§Zr Oê$aH$amdoV. {deofV: Amnë`m _ZmcmI§~ranUo {dYm`H$ _mJm©H$S>odidÊ`mgmR>r Á`m gyMZm 4Ï`m, 6ì`m,17ì`m AÜ`m`m§darc {ddoMZmV Ho$ë`mAmhoV Ë`m§À`mH$S>o gdmªZrM cj Úmdo.

ícmoH$m§darc {ddoMZmÀ`m AmoKmV^JdX²JrVoVrc gd© H$mimV Cn`moJrAgUmao VÎdkmZ Am{U àmMrZ dAdm©MrZ _mZgemñÌmÀ`m AmYmamZoHo$coco, qMVZ `m nwñVH$m§V A§V yV© Ho$coAmho. JrVoMm g§Xoe Am{U {VMr_mZgemñÌr` ~¡R>H$, hr gd© H$mi, gd©n[apñWVrV Am{U gdmªZm Cn`moJr nS>UmarAmho. `mÑï>rZo ñdm_r am_ `m§À`m{ddoMZmV Am{U Jwê$Xod amZS>o, kmZXod dBVa g§V `m§À`m {dícofUmV d BVa H$mhrJ«§WmVyZ Amnë`mcm H$go _mJ©Xe©Z{_idmdo Vo gm§JÊ`mMm à`ËZ `m nwñVH$mVHo$cm Amho. VgoM Ü`mZ H$go H$amdo,àmW©Zm H$er Agmdr, Aä`mg d d¡am½`H$go dmT>dmdoV, AmOMr {ejUnÕVr,_mZmonMma nÕVr, nyduÀ`m g_mOì`dñWoVH$m_mÀ`m dmQ>UrgmR>r Ho$coë`m _mUgm§À`mdJ©dmarMo H$S>H$ Aem OmVrì`dñWoVPmcoco ê$nm§Va, AmË_gmjmËH$ma H$ê$ZKoÊ`mMr BÀN>m ~miJUmè`m§Zr gmYZm H$er

H$amdr, H$_©_mJu`m§Zr X¡Z§{XZ AmMaUmVH$m` H$miOr ¿`mdr, AmOw~mOyÀ`m OJmV,X¡Z§{XZ ì`dhmamVcr _mZ{gH$ Jw§VdUyH$H$_r H$ê$Z AZmgŠVr, A{cáVm H$erdmT>dmdr Aem AZoH$ {df`m§da ñnï> Ago{dMma _m§S>co AmhoV, Ë`mda eŠ` VoWoBVa g§Vm§Mr H$mhr CXmhaUohr {Xcr AmhoV.`mda gdmªZmM {dMma H$ê$Z Amncm _mJ©MmoImiVm oB©c.

{Za{Zamù`m àH$aUm§V, g§X^m©Zwgma_Zmcm {eñV cmdUo, g§ _ nmiÊ`mg{eH$dUo, EHy$UM gX²JwUm§Mr OmonmgZm dXþJw©UmMm OmUrdnyd©H$ Ë`mJ `m§À`mda ^a{Xcocm Amho, Vo Ho$di AÜ`mpË_H$ àJVrH$ê$ BpÀN>Umè`m§ZmM Zìho Va H$moUË`mhrjoÌmV àJVr H$aÊ`mgmR>r, EH§$Xa _mZdg_mOmÀ`m CÝZVrgmR>r Amdí`H$ Amho.

`m nwñVH$mVrc Aem {dMmam§À`mqMVZmZo gJù`m§ZmM cm^ hmoÊ`mgmaImAmho. n¥ð>g§»`m 416 AgyZhr gdmªZmcm^ KoVm `mdm åhUyZ gdcVrÀ`m XamVhm J«§W coIH$mZo CncãY H$ê$Z {XcmAmho. AcrH$S>oM Ë`mMo àH$meZ ì`mg§JrgmYH$ d Aä`mgH$ àm. {Xcrn eoR>,àmMm © g. n. _hm{dÚmc` `m§À`m hñVoH$aÊ`mV Amco. ^JdX²JrVoMo JmT>oAä`mgH$ S>m°. ho_M§Ð H$monS>©oH$a `m§Zr{c{hcoë`m `m nwñVH$mMo {dÛmZm§Zr dgmYH$m§Zr ñdmJV Ho$co Amho. (S>m°.H$monS>©oH$a, \$moZ : 020-24250427)

Zm§Xm gm¡»` ^aoOmYd-H$mio

{ham_UeoR> JmoqdXamd OmYd (VioJmd ñQ>oeZ) `m§Mo nwÌ {M. gmJa `m§Mm{ddmh AemoH$ ~m~yamd H$mio (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. ApídZr{hO~amo~a 14/2/2013 amoOr {demc cm°Ýg (dS>Jm§d _mdi) oWo g§nÝZPmcm.

O¡Z-gmoc§H$sH¡$. hñVr_cOr Xo{dM§XOr O¡Z (VioJmd ñQ>oeZ) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§.

H$mo_c {hMm {ddmh {H$emoaOr eof_cOr ZmJmoÌm gmoc§H$s (H$ë`mU) `m§Mo nwÌ {M.amhþc `m§O~amo~a g§nÝZ Pmcm. `m{Z{_Îm 15/2/2013 amoOr g§MoVr cm°Ýg(cmoUmdim) oWo ñdmJV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm hmoVr.

_hmOZ-Hw$cH$Uugm¡. Zr{c_m d öfrHo$e H¥$îUZmW _hmOZ (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mr H$Ý`m {M.

gm¡. H$m§. _¥Ê_`r {hMm {ddmh gm¡. A_¥Vm d gVre gmo_oœa Hw$cH$Uu `m§Mo nwÌ{M. {Za§OZ `m§O~amo~a g§nÝZ Pmcm. `m{Z{_Îm 16/2/2013 amoOr Aën~MVg§Hw$c (nwUo) oWo ñdmJV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm hmoVr.

gmOao H$aÊ`mnojm Ë`m§Zm ""Am¡jUmMog§ñH$ma ê$nr'' _hËd nQ>dyZ XoD$Z gmOaoìhmdoV Ago Ë`mMo _V Amho. ho AmnUgdmªZr g_OmdyZ KoVco nm{hOo. KS>Uo-{~KS>Uo ho àË oH$m§da Adc§~yZ Amho.Vw_Mo Mm§Jco H$m © Vwåhr H$am, dmB©Q> Ho$coVa VwåhrM ^moJm, ào_mZo ~mocdm, Ë`mVAmV©Vm Agy Úm, nU Oa Vw_Mr _yig§doXZm g§noc, Vwåhr {ZX© r ìhmc, H«y$aìhmc, ñÌrcm Xodr Z _mZmc, VwåhrOJmMmM gË`mZme H$aUma Agmc Va _roD$Z R>rH$ H$aoZ. Omo `mV hñVjon H$aoc

Ë`m Ag§»` XþO©Zm§Mr AmhþVr nS>oc AgmS>m°. ^mJdVOr `m§Mm na_oœamda {dídmgAmho.`Xm `Xm hr Y_©ñ` ½cm{Z ©dVr ^maV&Aä wËWmZ_Y_©ñ` VXmË_mZ§ g¥Omå`h_&&n[aÌmUm` gmYyZm§ {dZmem` M XþîH¥$Vm_²&Y_©g§ñWmnZmWm© g§ dm{_ wJo wJo&&(gag§KMmcH$ H$m` åhUmco `m S>m°. lra§JJmoS>~moco `m§À`m nwñVH$mdê$Z)

Page 14: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 14

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 8 dm : Zm__{h_m d Zm_{Zð>m59. Zm_ñ_aU H$aUmè`mg gd© H$mhr {_iVoAm{UH$ EoHo$Jm XþVm& OoWo am_Zm_ H$Wm&&VoWo H$aÛ` OmoSwZr hZw_§Vm& gXm gÝ_wI A{gOo&&1&&am_Zm_r Mmco Kmofw& Vmo YÝ` Xoew YÝ` {Xdg&&ào_ H$im _hm Cëcmgw& OJ{Þdmgw {dZ{dVwgo&&2&&qXS>çm nVmH$m _¥X§J& Q>mi Kmof Zm_| gwa§J&&VoW| AmnU nm§Sw>a§J& ^ŠVg§Jo ZmMV&&3&&V`m ^ŠVm {Vð>Vr _wŠVr& nwéfmW© Var Zm_| H$s{V©&&am_Zm_t V`m V¥ár& Eog§o {ÌOJVr `_ gm§JVw&&4&&Á`m Zm_| e§H$a {Zdmcm& J{UH$m AOm_oi nX nmdcm&&A{hë oMm emn X½Y Omcm& VmoMr nmÝhm {XYcm nm§Sw>a§Jo&&5&&{MÌJwá åhUVr `_m& H$m` H$amd| Jm Y_m©&&cmoH$ aVco am_Zm_m& nwéfmoÎm_m {dÇ>c Xodm&&6&&H${iH$mimgr XmQw>Jo Zm_& éÐ| Y[aco _hm ào_&&{Ì wdZt {dñVm[ac|& gào_ am_Zm_ CÀMmar `_& Vmohr Vacm OmUm&&7&&Eog§o Zm_ AJmY ~rO& CÀMmar Vmo hmo MVw w©O&&gmonmZ åhU| h| JwO& C_me§H$a XodmMo&&8&&^mdmW© {ddaU :

{OWo am_Zm_ Am{U am_H$Wm MmcyAgVo {VWo hZw_mZ hmV OmoSy>Z C^m

AgVmo. {OWo am_Zm_mMm Kmof MmcVmo VmoXoe Am{U Vmo {Xdg YÝ` hmo . {VWo^{ŠVào_mMm _hm Cëhmg hmoV AgVmo.

gd©OU Ë`m OJ{Þdmgmcm {dZdrVAgVmV. {VWo qXS>çm nVmH$m KoD$Z _¥X§J,Q>mù`m§À`m Vmcmda, ^ŠV a§JcocoAgVmZm Xod - nm§Sw>a§Jhr Ë`m§À`m~amo~aZmMV AgVmo. Aem ^ŠVm§gmR>r _wŠVrhr{Vð>V Cä`m AgVmV. Ë`m gd© ^ŠVm§MonwéfmW© g\$c hmoVmV d Ë`m§Mr Mhÿ§H$S>oH$sVu ngaV AgVo. ñdV: `_Xodhr {VÝhrOJmV gm§JV AgVmo H$s, Vo am_Zm_mZo gd©H$mhr {_idyZ V¥á Pmcoco AmhoV. Ë`mZm_ñ_aUmZoM e§H$amMm hcmhcàmeZmZ§VaMm Xmh em§V Pmcm, J{UH$mAm{U AOm_oi nmdZ hmoD$Z _wŠV Pmco.

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 64

kmZm§~a

25. AZwg§YmZmgmR>r gVV Zm_ñ_aU H$amdoZm_ñ_aU ho àn§MmH$[aVm, åhUOo Vmo

Mm§Jcm ìhmdm åhUyZ Zmhr, Va àn§MmMrAmgº$s H$_r H$aÊ`mgmR>r Amho. Var nUË`mZo àn§M {~KS>Uma Zmhr. Oo hmoB©c VoAmnë`m ~è`mH$[aVm Amho Ago _mZyZna_mËå`mda {dídmg R>odyZ amhmdo. EH$J¥hñW _cm oQ>co Voìhm åhUmco, ""_r[aH$må`m doimV Zm_ñ_aU H$aVmo.'' Ë`mda_r åhQ>co, ""gmè`m OÝ_mV _hÎdmMm Am{UgmW©H$s cmJcocm doi Agoc Va Vmo hmM;Ë`mcm Vwåhr [aH$m_m doi H$gm åhUVm?'' nwT>oVo åhUmco, ""àmaãYmMo ^moJ H$mhr Ho$ë`mQ>iV ZmhrV, Vo moJmdoM cmJVmV, Ago gd©g§V gm§JVmV. ho Oa Iao, Va àmaãYmMo ^moJAmnU ^moJV AgVmZm Ë`m_Ü o ^Jd§VmÀ`mñ_aUmMr H$m` JaO Amho?'' IamoIa hm àíZAJXr ~amo~a Amho. Amnë`m H$_m©Mo ^moJAmnë`mcmM ^moJmdo cmJVmV ho Iao. nU^moJ Amco H$s, Amnë`m _Zmcm M¡Z nS>VZmhr, {VWo _Zmcm ^Jd§VmÀ`m ñ_aUmVJw§VdyZ R>odco H$s Amnco g_mYmZ {Q>H$Vo.Amnë`m gÜ`mÀ`m AdñWo_Ü o,"^Jd§VmÀ`m BÀN>oZo KS>m`Mo Vo KS>Vo' Ago_mZUo, qH$dm ""^Jd§V Mm§Jco H$arc'' Agm{dídmg R>odyZ dmJUo, hoM gmono OmB©c. ho{Xgm`cm gmYo {Xgco Var mV \$ma _moR>o __©gmR>{dco Amho ho Ü`mZmV Yam. ""^Jd§VmÀ`mBÀN>oZo KS>Uma Vo KS>y Úmdo'' Aer {Zð>m CËnÞ

ìhm`cm Ë`mMo AZwg§YmZ gVV R>odco nm{hOo.""Amho Ë`mV g_mYmZ, Am{U ^Jd§VmMoAZwg§YmZ'', EdT>rM gX²JwéMr Amkm AgVo.Xwgè`mZo Amnë`mcm Xw:I {Xco AgVmAmnco AZwg§YmZ MwH$Vo hr Ë`mMr Zìho,Amncr MyH$ Amho.

"{df` H$gm gwQ>oc? _Z EH$mJ« H$gohmoB©c?' ho Z H$ico Var Mmcoc. gmoS>Ê`mÀ`mJmoï>rMm Aä`mg H$aÊ`mnojm YaÊ`mÀ`mJmoï>rMm, åhUOo AZwg§YmZmMm, Aä`mgH$amdm. EH$ ^Jd§VmMo AZwg§YmZ R>odco H$sgd© JwU AmnmoAmnM dmT>Vrc; Vo H$go, VaearamMo Ad`d gma»`m à_mUmV dmT>VmVVgo. PmS>mÀ`m _wimcm nmUr KmVco H$s,Ë`mÀ`m gd© ^mJm§Zm Vo nmhmoMVo, Vgo^Jd§VmMm {dga nSy> Z {Xcm Va gd© H$mhr~amo~a hmoVo. ""AkmZmÀ`m A§YH$mamZo Xw:I^moJV AgVmZm Vy _mPo ñ_aU, _mPoAZwg§YmZ R>od, åhUOo Vwcm nwT>o COoS>{Xgoc,'' Ago JrVo_Ü o àË`j lrH¥$îUMAOw©Zmcm gwMdrV AmhoV. {Xdm Oim`cmhdm Agoc Va Ë`m_Ü o gVV Voc KmVconm{hOo, Vgo ^Jd§VmMo AZwg§YmZ gmaIoamhÊ`mgmR>r Ë`mMo Zm_ñ_aU AmnU gVVH$arV Agmdo. Á`mMo AZwg§YmZ AI§S>{Q>Ho$c, Ë`mMo ImUo, {nUo, CR>Uo, ~gUo, dJ¡aogd© {H«$`m ^JdVm§Mr godmM ~ZVmV.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî`

OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§MmA_¥Vdfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`mn«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZmXoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§ZråhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm`m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU_ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr,gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mgH$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.''

A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.- g§nmXH$

A{hë`m emn_wŠV Pmcr. VmoM Zm_mMmH¥$nmàgmX hm nm§Sw>a§Jhr gdmªZm XoVmo Amho.{MÌJwá `_Xodmcm åhUVmV, ho gd© cmoH$am_Zm_mV a§Jcoco AmhoV. Amåhr Ë`m§ZmH$mhrhr H$ê$ eH$V Zmhr. H${iH$mimcmhram_Zm_mMm YmH$ dmQ>Vmo. éÐmZohr Ë`mZm_mMo ào_ Koaco Amho, Ë`m Zm_mMm{Ì wdZmV àgma Pmcm Amho. Oo Oo ào_mZoVo CÀMmaV AmhoV Vo `_XodmÀ`mH$MmQ>çmVyZ gwQ>co AmhoV, Ë`m§Zm nwÝhmOÝ_-_aU Zmhr. Voìhm Ago ho Zm_ OmoCÀMmaV AgVmo Vmo ^Jd§Vmer EH$ê$nhmoVmo. gmonmZXod åhUVmV C_me§H$a XodmZoOo gm§{JVco Vo hoM ahñ` Amho.

Zm_ñ_aUmMo _hËd d n[aUm_gm§JUmar, _moj XoUmar, emñÌ-nwamUm§_YcrAZoH$ CXmhaUo XoD$Z gmonmZXodm§Zr `mA §JmV, Amnë`mcm Zm_ñ_aUmMm Ü`mgKoÊ`mMm CnXoe Ho$cm Amho.

gwZ§Xm _moS>H$H$mVdr amoS>,

`ed§VZJa, VioJmd ñQ>oeZ

AemM EH$ AmoiIrÀ`m ~mBªÀ`m KarnmhþUo Amco H$s Ë`m VmH$mMo d VwnmMo ^m§S>oAmnë`m _mJo R>odyZ Oodm`cm ~gV. nUXþgè`m§H$S>o Joë`m d H$moUr Mm§Jco OodU Ho$cocoAgoc Va ^mOr, lrI§S>, Jwcm~Om_yZ gma»`mJmoï>r dmT>m`cm Amco H$s åhUmc, ZH$mo ZH$moOmñV ZH$mo, àH¥${V_mZ nmhÿZM KoVco nm{hOo.AmVm d`mo_mZmà_mUo gmogV Zmhr hmo. XmoZ{_{ZQ>m§Zr ñd §nmH$KamV odyZ {dMmaVrcWmoS>g§ lrI§S> Amho H$m J§? EH$, XmoZJwcm~Om_yZ nU dmT> hmo. ~K ~mB© gdmªZmnwaVrc Zm§? Aem cmoH$m§Mo H$m¡VwH$ dmQ>Vo. H$g§~mB© Ag§ gd© O_V§? ZmhrVa Amåhr, AmdS>coVar Kwå`mgmaIo ~gcoco. g§H$moMr d¥Îmr AgcrZm§ H$s Ago ZwH$gmZ hmoVo.

Am_À`mH$S>o H$er EH$XmM AmH$medmUrhmoVo. `m§Zr Amnë`mcm ~mocmdco Amho _rOmUma Amho. Vwcm `m`Mo Agoc Va V`ma ahm.nwÝhm {dMmam`Mo Zmhr, Ahmo H$moUr ~mocmdcoAmho, H$moU oQ>co hmoVo, nwÝhm CÎma Zmhr.(Vwåhmcm g_Oco Va R>rH$, E¡Hy$ Amco VaR>rH$, nwÝhm {dMmê$Z \$m`Xm Zmhr.) _r H$erAmnë`mcm dmhË`m ZXrgmaIr JwUJwUV AgVo,H$moU åhUmco? H$moU oQ>co hmoVo? dJ¡ao Agmo.Var _r `m§Zm åhQ>co Ahmo Oam ào_mZo {dMmamZm,AJ§ `m§Zr ~mocmdco Amho, AmnU Omdy m H$m?

ho 4.00 dmOVm ~mhoê$Z Amco, EH$ nm`XmamMm AmV EH$ ~mhoa. oVo Amhog H$m? _råhQ>c§ Vwåhr CVam Imcr _r AmcoM. _r V`mahmodyZ ~mhoa Amco. Xma CKS>oM hmoVo, _cmdmQ>co Imcr CVaco AgVrc ~hwVoH$. _r

Imcr Amco nU Hw$R>o {XgoZm. _cm e§H$m Amcr,AaoÀMm ho AmV Va am{hco ZmhrV Zm§? nwÝhm daOmdyZ nmhÊ`mMm H§$Q>mim Amcm. åhQ>c§ Á`m§Zr~mocmdco Amho Ë`m§À`m JoQ>Odi Wm§~co.

åhUyZ JoQ>Odi nm{hco AaoÀMm ho {XgcoZmhrV. nwÝhm _Zm§V e§H$m Amcr ho KamVMam{hco Zmhr Zm§? _r Hw$cyn KmVco Amho, nUåhQ>c§ nmhÿ `m§Zm \$moZ H$ê$Z {dMmamdo, åhUyZ\$moZ Ho$cm d AJXr JmoS> AmdmOmV {dMmaco,Ahmo@@ Vwåhr Hw$R>| AmhmV? (hmo ZmhrVar nwÝhmAmoaS>m`Mo). ho \$moZ da åhUmco, AJ§ _r`m§À`mH$S>o Amcmo Amho. (_Zm§V åhQ>co EdT>rH$m` ~mB© KmB©? Jocmo AgVmo H$s ~amo~a.) KarAmë`mda `m§Zm Vgo åhQ>co nU, Ahmo EdT>r

H$m` KmB© hmoVr, Jocmo AgVmo H$s ~amo~a. Va VoåhUmco, Amnë`mcm H$mhr XmoKm§Zm EH$Ì [a~rZH$mnm`cm ZìhVo ~mocmdco. H$m` ~mB© EHo$H$mMo~mocUo. Omdy Xo, Zoh_rà_mUo ho nU ~mocUo_Zmcm cmdyZ KoVco Zmhr. Vg§ AmB© _cmchmZnUmnmgyZ gmoerH$ Amho AgM åhUm`Mr.

hm {c{hUmam JwU {dMmamc Va _mÂ`mAmB©H$Sy>ZM _mÂ`mV Amcm. AmB©cm àË oH$Jmoï>tda H${dVm H$am`Mr gd` hmoVr. _¡{ÌUr_¡{ÌUr CgmMm ag ß`m`cm Joë`m H$s, AmB© cJoMH${dVm H$am`Mr. Amåhr {_iyZr gmè`mOUr JocmohmoVmo J§ ag ß`m`cm@@ dJ¡ao. PmS>mcm n{hë`m§Xm\$i Amco, H$moUmMo S>mohmio OodU, ~mago AgcoH$s, AmB©À`m _¡{ÌUr åhUm`À`m `_yVmB© Vy EImXoJmU§ {chr hmo. ZmVdmZo n{hë`m§Xm Amnë`m hmVmZoZmH$ nwgco, Ë`mda nU AmB©Zo H${dVm Ho$cr _cmAmR>dVo .

EH$Xm Amåhr Ho$aiÀ`m [Q´>ncm Om`MoR>adco d Amü`m©Mr Jmoï> åhUOo `m§Zr cJoMhmoH$ma {Xcm. Om`Mm {Xdg COmS>cm. BVHo$ 12/13 {Xdg AmnU ~mhoa OmUma, gd© Kam§V Mm§JcmAll out Mm ñno« H$ê$Z OmD$ åhQ>c§. åhUOoKamVco Pwai, _w§½`m _aVrc. åhUyZ EH$ VmgAmYr ñào Ho$cm. Vwåhr åhUmc, n{hë`m§XmM ~mB©Kam~mhoa nS>Vo Amho ~hþVoH$. nU Vg§ Zmhr hmo, _r~è`mM {R>H$mUr {\$aco Amho. nU Ë`mdoiog Oam

OmñV Q>|eZ hmoVo. EH$ Va d` df© 70 d Ë`m§VH$moUr H$mHy$ åhQ>c H$s, AmUIrZM åhmVmaoPmë`mgmaIo dmQ>Vo. Vem _mÂ`m gd© nmoñQ>Jm|Omê$Z Pmë`m AmhoV. _m_r, _mder, AmOr,gmgy H$m` dmÅ>oc Vo åhUm, nU H$mHy$ åhUy ZH$m.50/60 dfm©À`m ~m`H$m gwÕm _cm H$mHy$åhUVmV d dmHy$Z Z_ñH$ma H$aVmV. Vwåhr åhUmc{H$Vr ~mocVo . nU Ia§ gm§Jy H$m§ hm JwU _mÂ`mV`mÀ`m_wioM Amcm. gmYmaU, _r ~mocy H$m§ WmoS>§,g_moaMm _mUyg åhUo n ªV ho ~mocm`Mo Wm§~VZmhrV.

h§ Va H$m` gm§JV hmoVo. gd© Xÿa All out ñàoH$ê$Z ñd §nmH$KamV Amco, Va _moÇ>o Pwai_mÂ`mda All out H$ê$Z {_em \|$XmaV Amco.(Ë`mÀ`m _ZmV ~hþVoH$ gyS~wÕr Agmdr. hrH$m`? XmIdVmoM {hcm B§Jm.) _r OmoamV AmoaS>co,VodT>çmV ho AmV Amco. H$m` Pmc§? H$m` Pmc§?_r åhQ>co Pwai-Pwai _mam Ë`mcm. PmSy> Hw$R>oAmho? X§S>çm§Zo _mê$ H$m§? Mm¡H$em H$ê$Z eodQ>r

Hw§$À`mZo Ë`mcm _maco. _r ñào R>odyZ ñd §nmH$KamVoVo VmoM Xþgao Pwai Hw$R>o Jocm _mPm àmUgIm@@

_mÂ`m {à`H$amcm ~mocdm Ag§ åhUV _mÂ`m{XeoZo All out H$am`cm cmJco. _r nwÝhm AmoSy>ZMË`m§Zm hmH$ _macr, Ahmo cdH$aM AmUIr EH$Pwai! `m§Zr H$mhr Z ~mocVm eya{damgmaIo Ë`mcmPmoS>nyZ H$mT>co. WmoS>çm doimZo gd© XÿaÀ`m{IS>Š`m dJ¡ao ZrQ> ~§X AmhoV Zm åhUyZ nmhm`cmAmco Va XmoÝhr Pwai§ _ococr OmJÀ`m OmJr hmoVr.åhUyZ `m§Zm gm§JUma hmoVo H$s `m§Zm ~mhoa \o$H$måhUyZ. nwÝhm Ë`m§Zm hmH$ _macr Ahmo@@, _r AhmoåhUÊ`mÀ`m AmYrM ho AmoaS>co. AmVm VyM _maË`m Pwaimcm. _r _ZmV åhQ>co Omdy Xo, _mH©o$Q>S>mD$Z {XgV`.

`m Jmoï>rVrc gd© KQ>Zm d nmÌ H$mcn{ZH$Amho. CJmM H$moUr Amnë`mda AmoTy>Z KoD$ Z o.Vgo Pmë`mg j_ñd.

Vm.H$. H$moU åhUV§ ~m`H$m§Zm {dZmoX~wÕrZgVo åhUyZ?

_r d _cm oQ>cocr ({d{MÌ) _mUgo!(CÎmamY©)

Page 15: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 15

cmoUmdim {X. 14 : ""eoVH$è`m§Zm OJyÚm, {Q>Hy$ Úm'' Ago AmdmhZ gaXma gamodag§Kf© {eamo_Ur _oYm nmQ>H$a `m§Zr Ho$co.{Xëcr-_w§~B© B§S>pñQ´>`c H$m°[aS>m°a {damoYrg§Kf© `mÌoÀ`m{Z{_ÎmmZo {X. 9 _mM© amoOrgm §H$mir H$mcm© oWo Pmcoë`m g oV _oYmnmQ>H$a ~mocV hmoË`m.

Am¡Úmo{JH$sH$aU, CXmarH$aU Am{UOmJ{VH$sH$aUmÀ`m ZmdmImcr hmoUmaoA_`m©X O_rZ g§nmXZ d Ë`m_wio XoemVrceoVH$è`m§da oD$ KmVcoc§ ~oH$mar Am{UApñVËdmM§ g§H$Q> VgoM H$mcm© g§K, Q>mQ>mYaUJ«ñV A{V[aŠV O_rZ g§nmXZ Am{UqgMZ àH$ën d VËg§~§YrMr Ü o YmoaUo`m~m~VrV _oYmVmBªZr Iwcmgm Ho$cm.

XrS> hOma {H$_r cm§~, OdiOdi300 {H$_r é§X Agm EHy$U gmS>oVrZ cjhoŠQ>aMm {Xëcr-_w§~B© Am¡Úmo{JH$ nÅ>m åhUOogm_mÝ` OZ Am{U eoVH$è`m§À`m OrdmerMmccocm Ioi Agë`mMo Ë`m åhUmë`m.

eoVH$è`m§Zm OJy Úm, {Q>Hy$ Úm - _oYm nmQ>H$a{dH$mg hdm nU {dZme H$ê$Z ZH$mo, eoVrdmMdm d eoVH$arhr; hr y{_H$m Ë`m§Zr_m§S>cr.

7 _mM© amoOr am`JS>_YyZ gwê$ Pmcocrhr g§Kf© `mÌm _hmamï´>, àXoe, JwOamV,amOñWmZ Agm àdmg H$ê$Z {X. 18 _mM©amoOr {XëcrV g§nÝZ hmoUma Amho. `m g§Kf©`mÌoV XoemVrc {d{dY ^mJmVrc H$m ©H$V©ogh^mJr Pmco AmhoV. g_mamon àg§Jr _moR>çmg§» oZo CnpñWV amhÊ`mMo AmdmhZ_oYmVmBªZr Ho$co. `màg§Jr _mOr J¥hamÁ`_§Ìrd `m Am§XmocZmMo Á oð> gmWr ^mB© d¡ÚCnpñWV hmoVo. eoVr {dHy$Z n¡gm{nH$dÊ`mnojm AÝZYmÝ` {nH$dyZ _mUg§OJdÊ`mMm g§Xoe _mdimVrc eoVH$è`m§ZmË`m§Zr {Xcm. OmMH$ YmoaUm§À`m {damoYmVEH$OwQ>rZ§ C § amhÊ`mMm gëcmhr Ë`m§Zr{Xcm. `m{Z{_ÎmmZo _mdi n§Mm`V g{_VrMog^mnVr kmZoœa Xidr `m§Zr _mdimVrceoVH$ar Am§XmocZmMm AmT>mdm KoVcm Am{U

oWrc eoVH$è`m§À`m _mZ{gH$Vo~Ôc I§Vì`ŠV Ho$cr. Am§XmocZmMo VS>\$Xma AJ«UrH$m ©H$V©o _méVr ^mnH$a (qMMdS>) Am{U_mZd H$m§~io (nwUo) m§Zr hr Midi A{YH$à^mdr H$aÊ`m~m~V eoVH$è`m§H$Sy>Zgh^mJmMr Anojm ì`ŠV Ho$cr.

EH${dam O_rZ ~Mmd g{_Vr _mdiMoà_wI H$m ©H$V©o àgmX ~mJdo d AÝ`H$m ©H$Ë`mªZr cmoUmdim ehamVyZ g§Kf© `mÌmd _oYmVmB© `m§À`mgh a°crMo Am`moOZ Ho$cohmoVo. g^mñWmZr Amem Xoe_wI (n§. g.gXñ`), eaX hþcmdio (_mOr n§. g.gXñ`), {_qcX ~moÌo (_mOr {O. n. gXñ`),JUnV nS>di (_m. gan§M) d AÝ`H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMràñVmdZm d CnpñWVm§Mo ñdmJV Am{Un[aM` Á oð> Am§XmocZH$Ë`m© gw{ZVm ~hZ`m§Zr Ho$co. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ ^mD$hþcmdio `m§Zr Ho$co. H¡$cmg odco `m§ZrAm^ma _mZco.

cmoUmdim {X. 14 : dmH$gB© oWrclr g§V VwH$mam_ _hmamO PmS> nmXwH$mñWmZgodm^mdr Q´>ñQ>À`m AÜ`jnXr Cngan§M^aV J~imOr odco `m§Mr EH$_VmZo{ZdS> H$aÊ`mV Amcr.

CnmÜ`j : {_qcX ~moÌo, goH«o$Q>ar :~id§V odco, ghgoH«o$Q>ar : A_mocHo$Xmar, I{OZXma : {dcmg {dH$mar,ghI{OZXma : AmZ§X Omoer, {dídñV :a_oe ì`mg, Z§XHw$_ma dmi§O, A°S>. g§O`dm§Ðo, XÎmmÌ` Jdir, {dcmg ~S>oH$a,

AÜ`jnXr ^aV odco

_méVr Xoe_wI, ~~Zamd ^mZwgKao,Ym|{S>~m Ho$Xmar, _méVr odco, EH$ZmWXidr, {dO` eocma.

cmoUmdim {X. 14 : nm{cH$m {ejU_§S>imcm ZJanm{cHo$Zo 29 cj 29hOmamMm MoH$ {Xë`m_wio {ejH$, {Zd¥Îm{ejH$ d H$_©Mmè`m§À`m nXamV H$mhrVarcm^ nS>Uma Amho. ZJamÜ`jm gm¡. gwaoImOmYd `m§Zr YZmXoe {Xcm. Ë`màg§Jr Cn-ZJamÜ`j amOy ~ÀMo, lrYa nwOmar,

AIoa {ejU _§S>imcm n¡go {_imcoA{Zc nmZgao, H$m§MZ Jm`H$dmS> CnpñWVhmoVo.

{ejU _§S>i g^mnVr kmZoœa odco,Cn-g^mnVr h[aü§Ð Jm`H$dmS>, {dZ`{dÛm§g, ~mimgmho~ \$mQ>H$, A_mZwëcmnR>mU, Z§Xm Vm§Xio, Á`moVr MìhmU `m§Zr`m~Ôc g_mYmZ ì`ŠV Ho$co.

_mUgmÀ`m X¡Z§{XZ OrdZmV gwI-em§VrgmR>r am_m`U H$amdo ldUVioJmdmV am_m`UmMm © am_amd T>moH$ _hmamOm§À`m Vwcgr am_m`Umcm hOmam|Mr JXu

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 :""_mUgmÀ`m X¡Z§{XZ OrdZmV gwI-em§VrZm§Xmdr `mgmR>rM am_m`UmMo Adí` ldUHo$co nm{hOo. AkmZ Xya Pmë`mZ§Va_mUgmcm g_¥Õr d g_mYmZ àmá hmoVAgVo. `m _mJm©da dmQ>Mmc H$aÊ`mMmg§Xoe am_H$Wm XoV AgVo. åhUyZ n{V-nËZr d _wcm~mim§gh am_m`U EoH$mdo d~moY J«hU H$amdm,'' Ago AmdmhZ

am_m`UmMm © am_amd _hmamO T>moH$ `m§Zr^m{dH$m§Zm Ho$co.

g_mOgodH$ ZWw mD$ oJS>o emioÀ`mnQ>m§JUmda H$mc T>moH$ _hmamOm§À`m Vwcgram_m`U H$Wm gámhmcm ^ì` d lÕm_`dmVmdaUmV Ama§ Pmcm. {Oëhm ~±H$g§MmcH$ ~~Zamd oJS>o `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr g§Vmof oJS>o {_Ì n[admamZo`m gmohmoù`mMo Am`moOZ Ho$co Amho.

VioJmd eha d _mdimVyZ gw_mao 10hOma ^m{dH$ am_m`UH$WoMm AmZ§XcwQ>Ê`mgmR>r CnpñWV amhV AmhoV.

CX²KmQ>Z àg§Jr nyOm, AmaVrgmR>r_mOr _§Ìr _XZ ~m\$Zm, Am. {dcmg cm§S>o,Am. cú_U OJVmn, _m. Am. H¥$îUamdoJS>o, _m. Am. {XJ§~a oJS>o, _m. Am.

aKwZmW gmVH$a, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo,Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, _mD$cr

Xm^mS>o, e§H$aamd eocma, _wHw§$Xamd IiXo,~mimgmho~ H$m{eX, dg§Vamd Im§S>Jo,~mimgmho~ Zodmio, ^mD$gmho~ ^moB©a,kmZoœa Xidr, ~mnygmho~ oJS>o, JUoeIm§S>Jo, gwerc g¢XmUo, M§Ð^mZ IiXo,`mXd|Ð IiXo, A§OcramOo Xm^mS>o, A°S>.a§OZm ^mogco, gwcmoMZm Amdmao, XrnH$ehm, e¡coe ehm, Z§XHw$_ma H$mimoIo, S>m°.am_qgJ amdV, S>m°. emirJ«m_ §S>mar,

_hoe^mB© ehm, JUoeAmßnm T>moao,gwaoe^mD$ Mm¡Yar, amO|Ð Om§ wiH$a, àH$meAmogdmc d AÝ` CnpñWV hmoVo.

hm gmohim 21 _mM© AIoa XaamoOgm §. 7 Vo 10 `m doimV Mmcy amhUmaAgyZ Ë`mMm cm^ KoÊ`mMo AmdmhZ~~Zamd oJS>o, g§Vmof oJS>o d BVam§ZrHo$co Amho.

T>moH$ _hmamOm§g_doV g§Xrn oJS>o, g§Vmof oJS>o d AÝ` T>moH$ _hmamOm§Zm ì`mgnrR>mda KoD$Z oVmZm &~~Zamd oJS>o d gwaoe^mD$ Mm¡Yar

_XZ ~m\$Zm, cú_U OJVmn d BVam§MoñdmJV H$aVmZm g§Vmof oJS>o

Mm¡H$m-Mm¡H$mV grgrQ>rìhrH°$_oao ~gdm

VioJmd Xm^mS>o {X. 10 (dmVm©ha) :VioJmdmV ZmJ[aH$m§Mo {hV d gwa{jVVmcjmV KoVm ZJan[afXoÀ`mdVrZo ehamVrcà_wI añË`m§da d Mm¡H$m-Mm¡H$mV gr. gr. Q>r.ìhr. H°$_oao ~gdmdoV Aer _mJUr Á oð>ZJagodH$ ~mnygmho~ oJS>o `m§Zr coIrnÌmÛmao ZJamÜ`j `m§À`mH$S>o Ho$cr Amho.

oJS>o `m§Zr åhQ>co Amho H$s, VioJmdho nwUo-_w§~B© eham§Mo _Ü`dVu {R>H$mUAmho. VioJmdMr cmoH$g§»`m A{cH$S>oPnmQ>çmZo dmT>cr Amho d dmT>V Amho. na§Vw`m dmT>Ë`m ZmJ[aH$saUm_wio H$mhr

gm_m{OH$ g§VwcZ {~KS>co Amho. Á oð>ZmJ[aH$m§Zm cwQ>Ê`mMo àH$ma VgoM ~§XKam§À`m Mmoè`m§Mo àH$ma amOamog KSy>cmJë`mZo Á oð> ZmJ[aH$ d _{hcm§_Ü o^rVrMo d Agwa{jVVoMo dmVmdaU {Z_m©UPmco Amho. nmo{cgm§Mr g§»`m Anwar nS>VAgë`mZo nyU©nUo gwajm {_iV Zmhr.åhUyZM ZJan[afXoZo {dàO \$mQ>m Vo Jmd{d^mJ n[aga, VgoM Jmd {d^mJ dñQ>oeZ {d^mJmVrc gd© à_wI añVo dMm¡H$m§_Ü o gr. gr. Q>r. ìhr. H°$_oao~gdmdoV.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : lr S>moigZmW_hmamO CËgd g{_VrÀ`m AÜ`jnXr gyaO~mimgmho~ gmVH$a `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mVAmcr. ZJagodH$ JUoe oJS>o m§Zr _mJ©Xe©ZHo$co. `m dfu lr S>moigZmW _§{XamÀ`mOrUm©oÕmamMo H$m_ Omo_mZo gwê$ Agë`mZo~¡cJmSm ñnYm©, Hw$ñË`m, ^OZ ñnYm© VgoMAÝ` H$a_UwH$sÀ`m H$m ©H«$_m§Zm \$mQ>m XoD$ZCËgd gmYonUmZo gmOam H$aÊ`mMm {ZU©KoÊ`mV Amcm. _§{XamÀ`m OrUm©oÕmamgmR>rgT>i hmVmZo aKmog _XV H$aÊ`mMo AmdmhZCËgd g{_VrÀ`mdVrZo H$aÊ`mV Amco.

`m{Z{_ÎmmZo CËgd g{_VrMo gd© _mOrAÜ`j, H$m ©H$V©o VgoM lr S>moigZmW

S>moigZmW CËgd g{_Vr AÜ`jnXr gyaO gmVH$a

_hmamO Zd{Z_m©U g{_VrMo gd©nXm{YH$mar, H$m ©H$V©o _moR>çm g§» oZoCnpñWV hmoVo. AéU oJS>o `m§ZrgyÌg§MmcZ Ho$co d g§{Xn oJS>o `m§Zr

Am^ma _mZco.H$m ©H$maUrMo AÝ` nXm{YH$mar nwT>rc

à_mUo :- CnmÜ`j - _hoe H$mH$S>o, XrnH$oJS>o, Ho$Xma {eir_H$a, gw{Zc H$m§~io,

Ho$Xma oJS>o, g§Vmof oJS>o, nßny ^mogco dgwerc JmS>o, I{OZXma - {dZm`H$ J§Jmam_oJS>o, ghI{OZXma - g§Vmof nS>di,

gyaO Hw§$^ma, gw_rV cm§OoH$a, e¡coe~ocoH$a, amhÿc oJS>o, {ZVrZ eoQ>o, ñdpßZcqeXo d ì §H$Q>oe amR>moS>, ga{MQ>Urg -g_ra e§H$aamd oJS>o, {MQ>Urg - {demceocma, àem§V Xm^mS>o, gË`goZ Jm`H$dmS>,amohZ I|Jao, {dH$mg dmOo, Aj` qeXo,F${fHo$e qeXo, AO` gamoXo.

Page 16: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 16