saptahik amber 23 december 2012

12

Click here to load reader

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 08-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval Area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 23 December 2012

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 56) a{ddma, {X. 23/12/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

cmoUmdim, {X. 20 : n[agamVrceoVmV C o Agcoco CgmMo nrH$ AmVmH$mnUrg V`ma hmoD$ cmJë`mZo eoVH$arD$g VmoS>Ur H$m_Jmam§À`m à{VjoV AmhoV.

_mdi VmcwŠ`mÀ`m n{ü_ ^mJmVnmÊ`mMr CncãYVm Agcoë`m Jmdm§_YrceoVH$ar AmdOy©Z CgmMo CËnmXZ KoVmV.^mOrnmcm VWm AÝ` ~mJm`Vr {nH$m§gmR>r_Oya CncãY hmoV Zgë`mZo ZJXr nrH$åhUyZ ~hþVm§e eoVH$è`m§Zr D$g cmJdS>gwê$ Ho$cr Amho. Am¢T>o, gXmnya, {ecmQ>Uo`m ^mJmVrc H$mhr Va ZmUo, Jmo{dÌr,

diH$, ~wYdS>r, dmSy>i `m n[agamV_moR>çm à_mUmda eoVH$è`m§Zr CgmMrcmJdS> Ho$cr AgyZ Ë`m_Yrc Xhm _{hZo_wXVrMo nrH$ H$mnUrg V`ma Amho.

D$g VmoS>Ur _Owam§~m~V Mm¡H$erH$aÊ`mgmR>r H$mhr eoVH$è`m§Zr gmIaH$maImÝ`mÀ`m H$m_eoV oWrc H$m`m©c`mgoQ> {Xcr AgVm {VWo Hw$cyn cmdë`mMo

{ZXe©Zmg Amco. JVdfuÀ`m VwcZoV §XmCgmcm dmT>rd Xa Omhra Ho$ë`mZogwImdcoë`m eoVH$ardJm©V {nH$mMr H$mnUrdoioV hmoB©c H$m `m{df`r qMVm Amho. Xhm

_{hZo _wXVrÀ`m {nH$mMr H$mnUr cm§~UrdanS>ë`mg CgmMo dOZ H$_r hmoD$Z ZwH$gmZhmoVo, Ago ZmUo oWrc eoVH$è`m§Zrgm§{JVco.

amÁ`mV §XmMm CgmMm VwQ>dS>m AgcmVarhr _mdimV CncãY nmUrgmR>çmdaH$moUVmhr n[aUm_ Z Pmë`mZo D$gnrH$Omo_mV Amco Amho. {S>g|~a _{hZm g§nVAmcm Var n[agamV VmoS>Ur _Oya {XgVZmhrV. {H$_mZ OmZodmar _{hÝ`mV Var D$gVmoS>Urg gwédmV H$amdr, Agohr oWrceoVH$è`m§Mo åhUUo Amho.

eoVH$ar D$g VmoS>Ur H$m_Jmam§À`m à{VjoV

cmoUmdim {X. 21 : nwUo {Oëhmamï´>r` H$m±J«ogÀ`m ga{MQ>UrgnXr {H$aUe§H$aamd Jm`H$dmS> `m§Mr {ZdS> PmcrAmho. {OëhmÜ`j Xo{dcmc ^Ýgmir `m§ZrË`m§Zm {ZdS>rMo nÌ {Xco. `mdoircmoUmdim ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a,{Oëhm à{V{ZYr Za|Ð XaoH$a, àm§{VH$gXñ` XÎmmÌ` Jdir, _mOr ZJagodH$amOy Jdir AmXr CnpñWV hmoVo. _mdiVmcwH$m H$m±J«ogMo H$m`m©Ü`j åhUyZhrJm`H$dmS> H$m © ma gm§ miUma AmhoV.

nmM df} Jm`H$dmS> wdH$ H$m±J«ogMo_mdi VmcwH$m AÜ`j hmoVo. `mH$mcI§S>mV njdmT>rgmR>r Ë`m§Zr n[al_

KoVco. H|$Ð emim§Zm XyaÜdZr oQ>, {d{dYñnYm©Ë_H$ CnH«$_, Am{Xdmgr

ZmJ[aH$m§gmR>r é½Udm{hH$m, OZOmJ¥VrA{^`mZ, gXñ` Zm|XUr AmXr CnH«$_Ë`m§Zr _moR>çm à_mUmda nma nmS>co AmhoV.ñdV:À`m àË oH$ dmT>{Xdgmcm XmoZAmXrdmgtZm Kao ~m§YyZ XoÊ`mMm CnH«$_Ë`m§Zr gwê$ Ho$cm Amho. AmVmn ªV MmaAmXrdmgtZm Ë`m§Zr Kao ~m§YyZ {Xcr AmhoV.

AZoH$ df} g_mOmon`moJr àH$ën,VgoM njmMo {Zð>mnyd©H$ H$m_ Ho$ë`m_wioË`m§Zm ga{MQ>UrgnX d H$m`m©Ü`jnX{_imco Agë`mMo Ë`m§À`m H$m ©H$Ë`mªZrgm§{JVco. ^{dî`mV H$m±J«ogMo {dMmaOZ_mZgmV ê$OdyZ nj ~iH$Q>rH$S>o cjXoUma Agë`mMo Ë`m§Zr A§~acm gm§{JVco.

{Oëhm H$m±J«og ga{MQ>UrgnXr {H$aU Jm`H$dmS>

J°gYmaH$m§À`m hmcmcm nmamdma Zmhr - _moMm© {ZKUma?

Ho$dm`gr \$m°_© Hw$Ur ^ê$Z Úmdm`m~m~V EH$ H§$nZr EM.nr. H$S>oMm¡H$er Ho$cr AgVm EH$m ZmdmdaEH$mM nÎ`mda XmoZ H$ZoŠeZAgVrc Va Ë`m§Zr hm \$m°_© ^ê$ZÚmd`mMm Amho Ago gm§JÊ`mVAmco. `mEodOr H$mhr J°g EOÝgrMgdmªMoM \$m°_© ^ê$Z KoV AmhoV Ago{ZXe©Zmg Amco AgyZ BVam§ZrgdS>rZo \$m°_© ^ê$Z {Xco VarMmcVrc Ago H§$nZrV\}$ gm§JÊ`mVAmco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : J°g J«mhH$m§Zr Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z XoÊ`mgmR>r H$mhrhr {Z{üV _m{hVr {Xcr OmV Zgë`mZoñQ>oeZ n[agamV OZac hm°pñnQ>cg_moa draOr {I_Or EOÝgrg_moa XaamoO eoH$S>m|À`m am§Jm cmJë`mMo {MÌ Amho. ^admhVwH$sÀ`m VioJmd-MmH$U amoS>da amoO àM§S> JXu, aoQ>maoQ>r hmoV AgyZ AnKmVmcm {Z_§ÌUM {Xë`mgmaIo Amho.

J°g hr _mUgmÀ`m OrdZmVrcAË`mdí`H$ Jmoï> AgyZg~{gS>rÀ`m àýmdê$Z gaH$maZocmoH$m§Mr Moï>m Mmc{dcr Amho. J°gEOÝgrg_moa H$gcmhr ~moS>© Zmhr.cmoH$m§Zm H$mhrhr _m{hVr {_iV Zmhr.e§ aXm \$moZ Ho$cm Var CMcVZmhrV. _mcH$m§Mo _mo~mB©c gVV ~§XAgVmV. `m H$m|S>rda Ëd[aV _mJ©H$mT>mdm AÝ`Wm Am§XmocZ H$amdocmJoc Agm Bemam {edgoZm d_ZgoZo {Xcm Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : {dœaËZS>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ñ_maH$g{_VrV\}$ ^X§V ZmJ{Xnm§H$a `m§À`mZoV¥ËdmImcr Xrjm y_r ZmJnya oWyZoUmè`m a°cr d ñVynmÀ`m à{VH¥$VrMo

ñdmJV {X. 25 {S>g|~a amoOr gH$mir 10dmOVm S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m{ZdmgñWmZmV hmoUma Amho.

gH$mir 9 dmOVm a°crMr gwédmVåhmS>m H$m°cZr (g{MZ hm°Q>ocOdi) nmgyZhmoUma AgyZ nwT>o haUoœadmS>r oWrc ~wÕ{dhmamV a°crMo ñdmJV hmoUma Amho.

Ë`mZ§Va S>m°. Am§~oS>H$a `m§À`m{ZdmgñWmZmV ~m¡Õ ñVynmÀ`m à{VH¥$VrMoZJamÜ`j VioJmd `m§MoH$S>o hñVm§VaU,A{^dmXZ g^m d àH$meZ gmohim hoH$m ©H«$_ Am`mo{OV Ho$co AmhoV.

H$m ©H«$_mÀ`m AÜ`jnXr A°S>.a§OZmVmB© ^mogco øm amhUma AgyZàH$meZ gmohim ^X§V ZmJ{Xnm§H$a(ZmJnya) `m§À`m hñVo hmoUma Amho.Am§~oS>H$aào_r OZVoZo hOmam|À`m g§» oZoCnpñWV amhÊ`mMr {dZ§Vr ñ_maH$g{_VrV\}$ H$aÊ`mV Amcr Amho.

Am§~oS>H$a g{_VrMr25 cm a°cr

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : VioJmdZJan[afXocm añVm AZwXmZmA§VJ©V2007 Vo 12 n ªV 1 H$moQ>r, 97 cj85 hOma BVH$s a¸$_ {Xë`mMr Am.~mim oJS>o `m§Mr _m{hVr 100 Q> o$gË` Amho. VWm{n nm{cHo$Vrc gÎmmYmar_§S>ir Am_Xmam§À`m {damoYmV Jai AmoHy$Zhr _m{hVr {Xem yc Agë`mMo d¥ÎmnÌmVyZOmhra H$arV AmhoV. AJmoXaMo Am_Xma{XJ§~a oJS>o d {dÚ_mZ Am_Xma ~mimoJS>o `m§À`m H$mimV hr a¸$_ VioJmd

nm{cHo$cm {Xë`mMo ZJa{dH$mg _§Ìr^mñH$a OmYd `m§ZrM coIr H$i{dcoAmho. Aer _m{hVr nm{cH$m {damoYrnjZoVm JUoe oJS>o d J«m_godH$ gwZrceoiHo$ `m§Zr {Xcr.

Amncr gÎmm Amcr d AmVm{dH$mgmgmR>r 70 H$moQ>r AmUy AgoåhUUmè`m gÎmmYmè`m§Zm AOyZ 7 H$moQ>rhrAmUVm Amcoco ZmhrV Agm Amamon Ë`m§ZrHo$cm Amho.

añVm AZwXmZm~Ôc{Xem yc ZH$mo

Page 2: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2

OPPORTUNITY @ ORRCHIDCITY1) Sales Executive : Female : Freshers/ExperiencedJob Profile : Inhouse Sales, Meeting clients, site visits, closing

deals, experience of corporate presentations will be an

advantage, Telecalling, follow up with clients, back office

work.

Qualities required : Pleasing personality, smart, Excellent in

sales, positive attitude, quick learner, innovative. Fluency in

ENG./HINDI/MARATHI.

2) Receptionist : (Female) : Freshers/experienced:Pleasing personality & fluent in ENG/HINDI/MARATHI

Interview time : Monday 24th to Friday 28th

from 10 am - 12 pm & 2.30 to 4.30 pm

Add. : ORRCHIDCITY, Opp Vishal Lawns,

MIDC road, Vadgaon Mawal

Cell : 9370373733/9922935933

Latest CV & Photograph along with your certificates or

send resume + photo

on [email protected]

cmoUmdim {X. 20 : _mdi d¡ d_hm`mÌogmR>r oWrc aoëdo _¡XmZmda ^ì`_§S>n C^maÊ`mMo H$m_ doJmZo gwê$ Amho.oË`m ~wYdmanmgyZ (Vm. 26) Mma {Xdg

MmcUmè`m `m `mÌoXaå`mZ {d{dYgm§ñH¥${VH$ d _Zmoa§OZmMo H$m ©H«$_ hmoUmaAmhoV.

_mdi {dH$mg à{Vð>mZV\©o$ §XmhrhmoUmè`m `m _hm`mÌogmR>r oWrc aoëdo_¡XmZmda ^ì` _§S>n C^maÊ`mMo H$m_ gwê$Amho. {d{dY gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_m§MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amë`mZo Ë`mgmR>r g^m_§S>nmMrhr C^maUr H$aÊ`mV Amcr Amho.VmcwŠ`mVrc _{hcm ~MV JQ>m§Zm Ë`m§À`m

_mcmMr {dH«$s H$aÊ`mgmR>r ñQ>m°chr V`maH$aÊ`mV oV AmhoV. ^ì` cmoI§S>r H$_mZrCä`m Ho$ë`m OmV AmhoV. Ë`mgmR>r cmoI§S>rJS©a CMcÊ`mgmR>r Img H«o$ZMr _XVKoVcr OmV Amho. AmR> {Xdgm§nmgyZnÞmgEH$ _Oya `m _§S>nmÀ`m H$m_mV ì`J«AmhoV. eoVrn`moJr OZmdam§Mo àXe©Z ho§XmMo Img d¡{eîQ>ç Amho.

_§S>n C^maVmZm cmoI§S>r JS>©a dcH$S>r ~m§~y C o H$aÊ`mgmR>r _moR>çmà_mUmda IS²>S>o ImoXÊ`mV Amë`mZoIoimSy>§Zr Vrd« ZmamOr ì`ŠV Ho$cr Amho.IS²>S>o{dahrV V§ÌmMm Adc§~ H$ê$ZM_§S>n C^maÊ`mV `mdoV, Aer gyMZmhr

Ë`m§Zr Ho$cr Amho. gmohim g§në`mZ§Va_§S>n H$mT>cm OmVmo. na§Vw IS²>S>o ì`dpñWV~wOdco OmV ZmhrV. Ë`m_wio AemIS²>S>çm§V nm` nSy>Z _waJiVmo. {H«$Ho$Q>IoiVmZm M|Sy>hr AS>IiVmo, AerhrË`m§Mr VH«$ma Amho. ehamV IoimSy>§ZmIoiÊ`mgmR>r ho EH$_od ^ì` _¡XmZ Amho.{H«$Ho$Q>, ìhm°cr~m°c, YmdUo `mgmR>r IoimSy>oWoM oVmV. Ë`m_wio H$moUË`mhr

H$m ©H«$_mgmR>r IS²>S>o Z ImoXVm _§S>nC^maUmè`m§ZmM aoëdo àemgZmZo nadmZJrÚmdr, Ago oWo amoO gamdmgmR>r oUmè`mIoimSy>§Zr gm§{JVco.

_mdi d¡ d _hm`mÌm

VioJmd Xm^mS>o : 18 {S>g|~a,MoAa_Z pìh{OQ> {XdgmMo Am¡{MË`gmYyZ BZaìhrc Šc~À`m {S>pñQ´>ŠQ>MoAa_Z amo{hUr d¡Ú `m§À`m hñVooQ>dñVy dmQ>n H$aÊ`mV Amco. Xa 6

_{hÝ`m§V g§ñWoZo H$m` H$m_ Ho$co honmhÊ`mgmR>r {S>{ñQ´>ŠQ> MoAa_ZMr{ìh{OQ> AgVo.

amo{hUrVmB©À`m hñVo EH$m _{hcog{ecmB© _erZ d nmoñQ>_°Z `m§Zm oQ>dñVyXoÊ`mV Amcr.

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§Zr H$ê$Z ghm _{hÝ`mVrcCnH«$_m§Mm AmT>mdm KoVcm. goHo«$Q>arnëcdr, I{OZXma A§Ocr, Am`. Eg.Amo. {Za_mohr gr. gr. _|~a øm§À`m

BZaìhrcV\©o$ oQ>dñVy dmQ>n

{ecmB© _erZ dmQ>nm{Z{_Îm gm¡. amohrUr d¡Ú, gm¡. ZrVm H$mimoIo dBVa BZaìhrc gXñ`m.

H$m`m©Mo H$m¡VwH$ amohrUrVmB© `m§Zr Ho$co.gyÌg§MmcZ gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr

Ho$co. Am^ma CnmÜ`jm nyUm© ehm {hZo_mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : VioJmdOZac hm°pñnQ>cÀ`m {Z`m_H$ _§S>imer2012 Vo 17 `m H$mimgmR>rMrn§Mdm{f©H$ {ZdS>UyH$ {~Z{damoY nma nSy>ZAÜ`jnXr _m. Am. H¥$îUamd oJS>o `m§Mr\o$a{ZdS> Pmcr. CnmÜ`jnXr S>m°. XrnH${dZmoX ehm Va g^mnVrnXr e¡coe ehm`m§Zm {ZdS>Ê`mV Amco.

Jocr 87 df©o Mmcy Agcoë`m `mg§ñWoV\©o$ VioJmd ZoÌ ê$½Umc`, Z{gªJñHy$c d {ZgJm©onMma H§o$Ð ho àH$ënam~{dco OmVmV.

H$m ©H$m[aUrMo AÝ` nXm{YH$mar :S>m°. A. gm. {ZH$_, S>m°. g§Ord

VioJmd OZac hm°pñnQ>cAÜ`jnXr oJS>o

H$S>cmñH$a, S>m°.{Xcrn à. ^moJo, S>m°.emirJ«m_ §S>mar, S>m°. gwhmg H$m{ZQ>H$a,lr. M§Ð^mZ IiXo, lr. am_Xmg H$mH$S>o,lr. JUoe ìhr Im§S>Jo, lr. ho_§V gaXogmB©,lr. {dZm`H$ Aä §H$a, S>m°. e{eH$m§Vndma, S>m°. gË`OrV dmT>moH$a.

cmoUmdim nm{cHo$V gÎmmYmè`m§Mm nam^d - g{_Ë`m H$m±J«og d amï´>dmXrHo$H$S>o

A{_V JdirqH$J _oH$aÀ`m y{_Ho$V

Amamo{h VioJmdH$a O`lr B§JwiH$a A{Zc nmZgao {J[ae H$m§~io H${dZm ~¡H$a

Iè`m AWm©Zo `m KQ>ZoMo qH$J_oH$a R>aco Vo amï´>dmXrMoZJagodH$ A{_V Jdir. AJXr eodQ>À`m jUr, amï>dmXr{dMmagaUrMo _mÌ ZJamÜ`jnX ~XcmÀ`m amOH$maUmV amï´>dmXrJQ>mer \$maH$V KoUmao CnZJamÜ`j amOoe ~ÀMo `m§À`mer `eñdr~mocUr H$ê$Z {df` g{_Vr {ZdS>UwH$sVrc A{ZíMVVoMo gmdQ>Xya Ho$co.

cmoUmdim {X. 21 :cmoUmdim ZJan[afXoV gÎmmYmarJQ>mMm AmíM ©H$maH$ nam^dH$aV, {df` g{_Ë`m§À`m{ZdS>UwH$sV {damoYr JQ>mVrcH$m±J«og d amï´>dmXr H$m±J«og Am{UAma. nr. Am`. JQ>mZo dM©ñd{Z_m©U Ho$co AgyZ gd©g{_Ë`m§Mr g^mnVrnXo{~Z{damoY {_i{dcr. `m~m~t_wio ZJamÜ`jm§À`mg^mJ¥hmV Z¡{VH$ nam^dPmë`mMr MMm© ehamV Amho.

ZJamÜ`jm§À`m H$ma^mamda ZmamOAgcoë`m gÎmmYmar JQ>mVrc 11ZJagodH$m§Zr {damoYmV Agcoë`mH$m±J«oggmo~V g§KmZ ~m§YyZ, _mJrc

gd©gmYmaU g oV ~{hîH$ma KmVcm hmoVm.d {X. 18 amoOr nma nS>coë`m {df`g{_Vr {ZdS>UwH$sV _moR>m YŠH$mZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§Zm {Xcm Amho.

amîQ´>dmXr H$m±J«og d H$m±J«og Am`njmÀ`m Ywa§Xa ZoË`m§Zr EH$Ì oV, eha{dH$mgmH$arVm EH$Ì oV Agë`mMr^mdZm A§~aH$S>o ì`ŠV Ho$cr.

d¡{eîQ>çnyU© d AZmH$cZr`amOH$maUmMr cmoUmdim ZJan[afXoMrna§nam Joë`m AZoH$ dfm©nmgyZ gwê$ Amho.ho amOH$maU H$m` diU KoVo. `mMm A§XmO

AmVm XoVm oUma Zmhr. nU AZmH$cZr` d{d{MÌ amOH$s` n[apñWVrMr hr Zm§XrAgë`mMo OmUH$ma gm§JVmV.{df`r g{_Vr g^mnVr d gXñ`

1) gmd©. ~m§YH$m_ g{_Vr :Amamohr VioJmdH$a (g^mnVr), gXñ` -lrYa nwOmar, O`lr H$mio, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a, XÎmmÌ`odco.

2) {ejU g{_Vr : O`lrB§JwiH$a (g^mnVr), gXñ` - lrYanwOmar, {Z{VZ AmJadmc, aoImVmB© Omoer,

eHw§$Vcm B§JwiH$a, A{_V Jdir,.3) Amamo½` g{_Vr : A{Zc nmZgao

(g^mnVr), gXñ` - O`lr H$mio, {Z{VZAmJadmc, emXmZ Mm¡Yar, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, A{_V Jdir.

4) nmUrnwadR>m : {J[ae H$m§~io(g^mnVr) : gXñ` - {dO` _moao, lrYanwOmar, à_moX Jm`H$dmS>, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a.

5) _{hcm d ~mcH$ë`mU g{_Vr: H${dZm ~°Ho$a (g^mnVr), gXñ` -O`lr H$mio, gm¡å`m eoQ²>Q>r, emXmZ Mm¡Yar,H$m§MZ Jm`H$dmS>, Xrnmcr Jdir,eH§w$Vcm B§JwiH$a.

6) {Z`moOZ g{_Vr : amOoe ~ÀMo(g^mnVr), gXñ` - lrYa nwOmar, [ZVrZAmJadmc, emXmZ Mm¡Yar, AemoH$_mdH$a, XÎmmÌ` odco, Xrnmcr Jdir.

7) ñWm`r g{_Vr : gwaoIm OmYd(nX{gÕ ZJamÜ`j), gm¡å`m eoQ²>Q>r, à_moXJm`H$dmS>, ~mimgmho~ H$Sy> d Cd©arV ghmg{_Ë`m§Mo g^mnVr.

EHy$UM AmíM ©H$maH$ AmKmS>rZJan[afXoV V`ma Pmcr AgyZgÎmmYmè`m§Mm nam^d Pmë`mMo ñnï> hmoVAmho.

gm. A§~aMo gyVmodmMn§YadS>çmnyduÀ`m A§H$mV gm.

A§~aZo ~«÷Xodmcmhr Z g_Ocococmo. Z. nm. Mo amOH$maU AgmR>iH$ _Wim {Xcm hmoVm. VemMàH$maMo amOH$maU ZJan[afXoVhmoV AgyZ, `mnwT>o AmUIrZAmíM ©H$maH$ amOH$maU OZVmnmhUma Amho.

Page 3: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, âc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±S>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg KoD$ ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

S´>m`ìha nm{hOoñdamOZJar Vo nZdoc d naV VioJmd-ñQ>oeZ.

nmocmo-noQ´>moc JmS>rda S´>m`ìha nm{hOo. 35 dfm©darc,{H$_mZ 5-7 df} H$ma S´>m`pìh¨JMm AZw d. {Zì ©gZr Agmdm.

g§nH©$ : +91 9820183890

gmXa Amho^maVmV gd©àW_ 50% n ªV J°g dmM{dUmao gaH$ma_mÝ` noQ>§Q>oS> CnH$aU

\$m`Xo :� J°g Am{U n¡emMr 50% ~MV� J°gÀ`m ÁdcZj_Vo_Ü o d¥Õr� Amamo½`mg hm{ZH$maH$ H$m~©Z _moZm°ŠgmBS>_Ü o KQ>� CnH$aUmg XmoZ dfmªMr [aßcog_|Q> J°a§Q>r� 100% gwa{jV, cm^Xm`H$ d XrK©H$mi {Q>H$mdy

S>mo_opñQ>H$ {H$Q> - KaJwVr dmnamgmR>r Cn wº$H$_{e©Ac {H$Q> - ImZmdi, hm°Q>oc, Ho$Q>ag© B.gmR>r Cn wº$

g§nH©$ : h°nr goìhg© E§Q>aàm`Oog,57 ~/1 "KaHw$c', {gÕr{dZm`H$ AnmQ>©_|Q>, dVZZJa, VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo.: 9049391047, 9403977061

VioJmd d¥Îm

Or-_°Šg

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 : OmJ{VH$ES>g² {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ BZaìhrcŠc~ Am°\$ VioJmdV\©o$ Q>m°n-Q´>oH$ ømH§$nZr_Yrc H$m_Jma _{hcm§gmR>r "ES>²g'øm {df`mda dŠg© \$m°a BŠdm°{cQ>rÀ`mAÜ`jm gm¡. à^m OmYd øm§Mo _mJ©Xe©Z{e~ra Pmco. EHy$U 255 _{hcm§Zr `m

BZaìhrcV\©o$ _{hcm H$m_Jmam§gmR>r ES>g² OmJ¥Vr

{e~ramV ^mJ KoVcm.gm¡. à^m OmYd `m§Zr ñdV: ~amo~aM

Amnë`m Hw$Qw>§~mMr H$er H$miOr ¿`mdr dES²>g nmgyZ H$go g§ajU H$amdo øm{df`r_m{hVr {Xcr. BZaìhrc AÜ`jm gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§Zr gm¡. à^m OmYd d àmoOoŠQ>MoAa_°Z _ram _hmOZ `m§Mm gËH$ma Ho$cm.

`m H$m ©H«$_mcm BZaìhrc gXñ`mg§JrVm IiXo, H$ënZm ImoV d goH«o$Q>arnëcdr ~rMo CnpñWV hmoË`m.

goH«o$Q>ar _hoeOr _hmOZ `m§ZrH$m ©H«$_mMo {Z`moOZ Ho$co. H$ënZm ImoV`m§Zr gd© _{hcm§Mo Am^ma _mZco.

VioJmd-MmH$U amoS>da añË`mcJV, VioJmdaoëdoñWmZH$mnmgyZ nmD$U {H$_r A§Vamda

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho.joÌ\$i 4400 Mm¡ag \y$Q> ({~ëQ>An), hdoera, àH$me

^anya, nm{Hª$JgmR>r OmJm. ~±H$, EQ>rE_, e¡j{UH$ g§ñWm,hm°pñnQ>c, Am°{\$ggmR>r AË §V gmo rMr.

g§nH©$ : 46 `moOZmZJa, JwS>{dc g§ñWm.\$moZ : (02114) 224152, 222912

{e~ramV gh^mJr _{hcm d _mJ©X{e©H$m

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : oWrc "_mñQ>a_mBªS> BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ w. gr. E_. E. Eg.'`m g§ñWoÀ`m AjXm cîH$ao, àJVrJm`H$dmS>, {Z{Ic R>mHy$a, g§Ho$V {gZH$a,A{^foH$ XwJ©o, _mohZ dXu, AWd© OmYd,AWd© Jwad m AmR> {dÚmÏ`mªZr MoÝZB© oWrcAm§Vaamï´>r` g§ñWoZo Am`mo{OV Ho$coë`mñnY}V KdKdrV `e g§nmXZ Ho$co.

VioJmdmVrc {d{dY emim§_YyZ {ejUKoV Agcoë`m 6 Vo 13 df©o d`moJQ>mVrc m{dÚmÏ`mªZm A°~°H$g g§ñWm{nH$m gm¡. ew m§JrH$mc©o, gm¡. {dÚm Hw$cH$Uu, gm¡. Xrnm amD$V,gm¡. lÕm Xm^mS>o, gm¡. Xrnmcr ^m|S>o `m§Mo_mocmMo _mJ©Xe©Z {_imco.

A°~°H$g ñnY©oV M_H$coco VioJmdMo {dÚmWu

ñnY©oV `eñdr {dÚmÏ`mªg_doV S>mdrH$Sy>Z gm¡. ew m§Jr H$mc©o,gm¡. Xrnm amD$V, gm¡. lÕm Xm^mS>o, gm¡. {dÚm Hw$cH$Uu d gm¡. Xrnmcr ^m|S>o

28 cm g_n©U_hmÜ`mZ {e~raVioJmd Xm^mS>o {X. 15 : ewH«$dma

28 {S>g|~acm qhXwñWmZ A±Q>r~m`mo{Q>ŠgH§$nZrÀ`m _¡XmZmda g_n©U _hmÜ`mZ{e~ra Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco Amho.nhmQ>o 5 Vo 7 `m doimV hmoUmè`m `m{e{~amV ñdV: lr. {edH¥$nmZ§X ñdm_rCnpñWV amhUma Agë`mMr _m{hVr aqdÐnm§T>ao `m§Zr {Xcr.

g_n©U Ü`mZ nÕVr_YyZ VUmd_wŠVr,amoJ_wŠVr d ì`gZ_wŠVr cm^Vo. _ZmMrEH$mJ«Vm, ñ_aUeŠVr dmS>Vo. gH$mamË_H$D$Om© àmá hmoD$Z g_mYmZ d gwa{jVVmcm^Vo Ago aqdÐ nm§T>ao `m§Zr gm§{JVco.

B§Xmoar {X. 17 (dmVm©ha) : ZwH$Ë`mMPmcoë`m B§Xmoar J«m_n§Mm`V {ZdS>UwH$sVgd©gm_mÝ` Hw$Qw>§~mVrc AcH$mVmB© qeXo`m§Mr {ZdS> Pmë`mZo H$S>OmB© {_Ì _§S>id VmZmOr qeXo à{Vð>mZ `m§ModVrZo {deofA{^Z§XZ H$aÊ`mV Amco.

h°nr Šc~Mo g§ñWmnH$ A{ZHo$V qeXo`m§Zr `mdoir gm§{JVco H$s, gmm_{OH$ joÌmVgVV H$m ©aV Agcoë`m AcH$mVmB© qeXo`m§Zm J«m. n§. gXñ`nXmMr g§Yr {Xcr Amho.

gm_m{OH$ H$m ©H$V©o Aê$U cm|T>o `m§À`mË`m ^{JZr AmhoV. Ë`m§À`m {ZdS>rMm \$Q>mHo$dmOdyZ d noT>o dmQy>Z AmZ§X ì`ŠV H$aÊ`mVAmcm. `mdoir e{eH$m§V qeXo, F$frHo$e

AcH$mVmB© qeXo J«m_n§Mm`Vrda

qeXo, {ZIrc H$m{eX, A{OV cm|T>o, Am|H$macm|T>o, XÎmmÌ` oJS>o, ~~Z cm|T>o, _hmXy cm|T>o,amohZ qeXo, {Zcoe Im§Xdo, amhÿc nmZgao,{dZmoX qeXo, JUoe qeXo, {dH«$_ ndmaCnpñWV hmoVo.

Page 4: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

Jar~m§Mr WÅ>m!!amOH$s` ZoË`m§Zm dmXJ«ñV {dYmZo H$aÊ`mMr EH$ dmB©Q> gd`M OS>cocr

Amho. {Xp½dO` qgJ, ~oZràgmX e_m©, _m±Q>oH$qgJ Ahcwdm{c`m Zoh_rMY_mc CS>dyZ XoVmV. Ë`m§Mr "ar' AmoT>VmZm {XëcrÀ`m _w»`_§Ìr ercmXr{jV `m§Mm Vmoc T>mgicm. dmXJ«ñV d dmømV {dYmZo H$aUo hm Xr{jV`m§Mm _yi ñd^md Zmhr. nU gJioM "Am_ AmX_r'Mr WQ²Q>m H$aVmV _JAmnUM H$m _mJo ahmdo Aer H$Xm{MV Ë`m§Zm gUH$ Amcr Agmdr. {XëcrgaH$maV\©o$ H§o$ÐmÀ`m WoQ> AZwXmZ `moOZoÀ`m YVuda ZdrZ `moOZm OmhraH$aÊ`mV Amcr. H$m±J«og AÜ`jm gmo{Z`m Jm§Yr `m§À`m hñVo Ë`mMo CX²KmQ>ZH$aÊ`mV Amco. Ë`màg§Jr ~mocVmZm Xr{jV `m§Mm Vmoc Jocm. Ë`m åhUmë`mH$s, "Jar~m§À`m nmM OUm§À`m Hw$Qw>§~mg OJÊ`mgmR>r _{hÝ`mcm 600 ê$n onwaogo AmhoV.' `mdê$Z {gÕ hmoVo, H$s OZVonmgyZ gÎmmYmar \$ma Xya JocoAmhoV. OZVoV Am{U Amnë`mV \$ma \$aH$ Amho Ago Va `m§Zm gwMdm`MoZgoc Zm? Xr{jV `m§Mo Zmd {XëcrVrc amï´>Hw$c KmoQ>mù`mV Jmodco Joco.[H§$~hþZm Amnë`mà_mUoM Xr{jV `m§Zmhr {ejm ìhmdr Aer BÀN>mamï´>Hw$cXrnH$ gwaoe H$c_mS>r `m§ZrM ì`ŠV Ho$cr hmoVr. Ë`m KmoQ>mù`mVyZercm ghr-gcm_V ~mhoa nS>ë`m Iè`m, nU hm KmoQ>mim H$mhr hOmaH$moQ>tMm Amho. Ë`mV AZoH$ dOZXma amOH$s` ZoVo AS>H$co AmhoV. BVŠ`màM§S> KmoQ>mù`mV Imocda Sw>§~r _maë`mda, Am{U ghrgcm_V gwQ>H$mPmë`mda, ZmH$mVm|S>mV "_m`m' OmB©c BVnV àmár Pmë`mda, n¡em§Mm AW©H$iUma Var H$gm? Ago dmVmdaU ercm~mBªÀ`m ~m~VrV Pmco Amho.H$maU Ë`m§Mo Zmd A{YH¥$VnUo Ë`m KmoQ>mù`mV Zmhr, H$Xm{MV Joë`mXhmdfmªnmgyZ A{YH$ H$mi _w»`_§Í`m§À`m {ZdmgñWmZr gwImgrZ Am wî`Joë`mda ñdV:Mr ng© CKSy>Z IM© H$aÊ`mMr gd` Ë`m§Zm Zgmdr. {edm`{Ma§Ord "g§Xrn' hohr H|${Ð` _§Ìr AmhoV. Voìhm hdmnmcQ> åhUyZ _wcmH$S>oJoë`mda {Iemcm Vmo{eg cmJÊ`mMr doiM Amcr Zgmdr. amOH$maUmVnS>Ê`mAmYr Ë`m§Zr Ka Mmc{dco Agoc H$m`? _{hÝ`mH$mR>r dmÊ`mH$S>o `mXrXoÊ`mMr doi H$YrM Amcr Zmhr. Ë`m_wio ~mOmamV YmÝ`, S>mir, Voc,^mOrnmcm `m§Mo H$m` ^md AmhoV Vo Vwåhmg H$iUmaM ZmhrV. AÝ`Wm nmMOUm§À`m Jar~ Hw$Qw>§~mcm 600 é. Iyn AmhoV Ago MwH$sMo {dYmZ AmnUHo$co ZgVo.

gaH$ma hmH$Umè`m _§S>itZr gm_mÝ` _mUgm§er Amncm g§nH©$ VwQ>cmAmho ho XmI{dÊ`mMr hr n{hcrM doi Amho Ago Zmhr. Xr{jV `m§Zr hrna§nam Mmc{dcr BVHo$M. dmñV{dH$ Ë`m§À`m eoOmar H$m±J«og AÜ`jmgmo{Z`m§Or ~gë`m hmoË`m. Ë`m EH$ àH$mao J¥hrUrM. amOH$maUmV oÊ`mAmYrË`m B§XramOtÀ`m ñZwfm hmoË`m, Va amOrd nVr nm`cQ> hmoVo. Ë`m_wio dmÊ`mMmd Ë`m§Mm H$mhr g§nH©$ oÊ`mMr eŠ`Vm Zmhr. amOrdOtÀ`m hË oZ§Va Ë`mamOH$maUmV T>H$cë`m Joë`m. Ë`m§Zr Var `m _m{gH$ IM© AmH$S>odmarVgwYmaUm H$aÊ`mMr JaO hmoVr. nU Ë`m§Zmhr ~mOma^md R>mD$H$ AgVrcAgo {XgV Zmhr. gm_mÝ` _mUgm§er, Ë`m§À`m OJÊ`mer Ë`m§Mm gwVam_g§~§Y Amcm Zgmdm. ñdmV§Í`mZ§Va àmYmÝ`mZo gÎmoda amhÿZhr gm_mÝ` _mUygAZoH$ Jmoï>rnmgyZ d§{MV Amho ho H$Xm{MV gd©M amOH$maUr {dgê$Z JocoAmhoV. "J[a~r hQ>md' hr KmofUm \$ma nydunmgyZ `m njmZo N>oS>cr. nUñdV:Mr J[a~r Xya H$aÊ`mMm EH$H$c_r H$m ©H«$_ ~mH$s OmoamV am~{dÊ`mMmÜ`mg Ë`m§Zr KoVcm. Jar~r hQ>{dÊ`mEodOr Jar~M hQ>{dco Joco. AmVmJar~m§À`m ~±H$ ImË`mV WoQ> AZwXmZ ^aVr H$aÊ`mÀ`m `moOZoÀ`m ê$nmVyZ hog§~§Y nwZê$ÁOr{dV H$aVmZm _{hÝ`mH$mR>r 600 ê$n`mV 5 _mUgo OJyeH$VmV ømMm "OmdB©emoY' `m§Zm cmJcm. `mMm Jar~m§Zr AmZ§XmZo ñdrH$maH$amdm. {H$_mZ _moR>çm ZoË`m§Zr Aer dmXJ«ñV {dYmZo H$ê$Z Jar~m§À`mOI_oda _rR> MmoiÊ`mMo H$m_ H$ê$ Z o. Z nojm "nmd' nadS>V Zgoc VaOZVoZo "Ho$H$' Imdm Agm gëcm XoUmè`m \«$mÝgÀ`m "_oar A±Q>moZoQ>'MrH$m±J«ogr Amd¥Îmr åhUyZ ercm Xr{jV AmoiIë`m OmVrc.

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 23 {S>g|~a 2012df© 23 do A§H$ 56 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

gmÜ`m gmÜ`m Jmoï>r _hËdmÀ`mAgVmV nU AmnU Ë`m H$m nmiVZmhr? Ë`mcm n¡go nS>V ZmhrV. BVH$m_wIXw~©inUm H$m? _mUwgH$s BVH$s{dai H$m? AZmñWm BVH$s XmQ> H$m?g»Io ^mD$ qH$dm g»Io {_Ì_{hZm|_{hZo EH$_oH$m§Zm gmYm \$moZ H$arVZmhrV. _J oUo-OmUo, oQ>r-JmR>r VaXyaM. hr XwamdñWm g_mOmcm nmoIaVoAmho. OdiMr _mUgo XwamdV MmccrAmhoV. _J OJ Odi oV Amho, AgoH$go åhUVm oB©c? H$moUË`mhr Jmoï>rcmà{VgmX _hËdmMm Zmhr H$m?

_Zwî`n«mUr ñdV: H$moUË`mhrMm§Jë`m à{VgmXmMr Anoúm H$arV ZmhrH$m? añË`mdaÀ`m EImÚm Hw$Í`mcm Vwåhr~Q>a {H§$dm {~pñH$Q> ImD$ KmVco Va VoH¥$Vk ZOaoZo Vw_À`mH$Co nmhV§. Vw_MmVmoM añVm Agoc Va Xwgè`m {Xder VoVw_Mr dmQ> nmhV§. _wŠ`m àmÊ`mcm hoH$iV§, _J B©ída{Z{_©V loð> _mZd`moZrM§dmJU§ Ag§ H$m? g_moamg_moê$Z oUmè`mXmoZ _w§½`m EH$_oH$scm Iwemcr{dMmaë`mIoarO nwT>o OmV ZmhrV, hoAmåhr àË`j nmhVmo, _J Am_À`mVAgm ~Xc H$Yr hmoUma? _§S>ir? hoAg§ AK{Q>V KS>V§ Amho `mda VarVw_Mm ZŠH$s {dûdmg Amho Zm? VaM_cm {chm`cm ~a§ dmQ>oc.

AmhoV, H$moUr Hw$Umda Adc§~yZ Zmhr,Ag§ gm§JÊ`mV YÝ`Vm dmQ>Vo Amho.Am{W©H$ ñdmV§Í` Am_Mr ZmVog§~§Ym§Mr_wi§ nmoIaV AmhoV H$mŸ? `mda H$moU{dMma H$aUma Amho H$m? H$mhr {R>H$mUrgVV g§ñH¥$Vr, g§ñH$ma Ago eãX EoHy$oVmV. H$go g§ñH$ma? `m JwiJwirV

eãXmZo H$mhrhr hmoUma Zmhr. S>moio Am{U_Z CKS>o R>oD$Z nm{hco H$s, g_OocAmåhr {H$Vr _mUygKmUo Pmco AmhmoV Vo!g_mOmVco ^aconU {Q>H$dm`Mo Agoc,Va _mUgmMo à~moYZ PmcoM nm{hOo.g_moaÀ`mMr Wm§~yZ Mm¡H$er Ho$cr nm{hOo.`mMr AmO JaO Amho. H$moUmMohr,H$moUË`mhr àH$maMo Xw:I dmQy>Z KoÊ`mMo§Ì Zmhr. nU Ë`mMr Vrd«Vm H$_r

lrH¥$îU nwa§Xao(VioJmd ñQ>oeZ)

drgVrg dfmªnydu cmoH$g§»`m H$_rhmoVr. _mUg§ àdmg H$arV ZgV,EH$_oH$mcm oQ>Ê`mM à_mU Iyn H$_rhmoV§; H$maU gmYZ§ ZìhVr. na§Vw VoìhmEH$ Am§V[aH$ AmoT> hmoVr. Amë`mJoë`mM§ _Z ^a^ê$Z ñdmJV hmoV hmoV§.AmnU ñdV§Ì AmhmoV, Vohr ñdV§Ì

ho Ag§ H$m? ñdV:cmM {dMmam(^mJ-1)

dmMH$m§Mo {dMma �YÝ` Vo {dZmo~m!

gm. A§~aÀ`m {Xdmir A§H$mVrc dg§VOmoer `m§Mm OJmdoJio `m{ÌH$ {dZmo~m hmCËH¥$ð> coI dmMÊ`mV Amcm VgmM VmoAmdS>cm.

coImVyZ ~arM _m{hVr CncãY Pmcr.

70 hOma {H$. _r. Mm àdmg H$ê$Z gw_mao48 cmI EH$a O{_ZrMo g§nmXZ H$ê$ZIè`m AWm©Zo yXmZ `k g§nÝZ Ho$cm.EdT>r O_rZ eoVr, ì`dgm`mgmR>rCn`moJmV AmUcr Jocr. EH$ A{dñ_aUr`

H$aÊ`mMo g§ mfU ho EH$ V§Ì Amho.hm`, h°cmo! Z_ñVo, Z_ñH$ma, ~ao

AmhmV Zm! ~aoM {XdgmV oQ>cm ZmhrV!EH$Xm Kar oD$Z Om! Aem VèhoZo{dMmanyg Pmcr nm{hOo. EImÚmcmBVadoim Z {dMmaVm Ë`mÀ`m A§V:H$mirOmdyZ CJmM ghmZw yVrMo ^mfU H$aÊ`mVAW© Zmhr. Agmo, H$mhr åhQ>co Var_mUgmVcr _mUwgH$s _moS>rV {ZKmcocrAmho, `mMr MMm© hmoV Amho nU EH$nmD$c nwT>o Q>mH$Ê`mMm H$moUmMmM à`ËZZmhr.

AmnU OmVmZm Imcr hmV OmUmaAmhmoV. ~amo~a H$mhrhr ZoUma Zmhr hogm§JUmè`m Am_À`m nm¡amo{UH$ H$Wm§MrgÜ`mMr Xem nmhdV Zmhr. Am_Mr hr~o{\$H$sar dmT>Ê`mMo H$maU {ejU,A{YH$Mm n¡gm, AdmñVd ì`{ŠVñdmV§Í`,EH$_oH$m§Mm Xwñdmg H$s AmUIr H$mhr?`mMm Zo_H$m emoY KoVcm nm{hOo. _mUygBVH$m AmË_H§o$X«r H$gm Pmcm? H$s VmoAmá-ñdH$s`, eoOmar `m§Zm nyU© {dgacm.

hr ZdrZ g§ñH¥$Vr \$mo\$mdV Amho, Or_mUwgH$scm H$m{i_m \$mgVo Amho. Voìhm ho_mUgm! hmoirMr dmQ> Z nmhVm, ho XwJw©UQ>mHy$Z Xo, Am{U gwg§dmXmMo Mm§Jco a§JCYi. EH$_oH$m§Mr {dMmanyg Ho$crg, VaVwPo H$mVS>çmMo Vm|S> \$mQ>Uma Zmhr.

H¡$. gwXe©ZOtÀ`m g§JVrVrc Vmo {XdgAmnë`m Am wî`mVrc 60 df©o am.

ñd. g§KmMo àMmaH$ H$m_ H$aUmaogwXe©ZOr _wio g§K {Q>H$cm, dmT>cm.Ë`mdoiMr Q>o{cH$å w{ZHo$eZ gmaIrgdm©oÀM nXdr AgVmZm Am{U _moR>çmnJmamMr ZmoH$ar {_iV AgVmZm "Ho$ed'n§WmV Amco d Amnco OrdZ g§Kê$nmZo

g_mO_` Ho$co.Aem H¡$. gwXe©ZOtÀ`m ghdmgmV nyU©

{Xdg amhÊ`mMm `moJ Amcm Vmo IoS>OdirH$ H$mÝhodmS>r Jmdr. J«m_rU^mJmVrc R>mH$a dñVr da, _wŠH$m_,Ë`m§À`mer Jßnm, Ë`m§À`m g_ñ`mMr OmUH$ê$Z KoUo, Ë`m§Zm eoVr, OmoS>Y§ÚmV

_mJ©Xe©Z `m_wio Ë`m§Mm ñd^md cú`mVam{hcm. VoWoM amÌr ^moOZ Ho$co. "g§Ü`m{dYr' d ^moOZ, J¥{hUrMo H$m¡VwH$. gdmªerAmdOw©Z n[aM`, YÝ` Vo jU! YÝ` Voì`ŠVr_Ëd!!

gwhmg ZmadaoVioJmd - Xm^mS>o

~mimgmho~m§Zm qhXwËdmMr lÕm§Ocr!qhXwËdmMo H$m © ghñÌnQ>rZo dmT>{dUo

hrM _mÝ`da ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Zm `mo½`lÕm§Ocr R>aoc. goŠ wcadmX {ZY_unUmB. Jmoï> åhUOo ^maVmÀ`m ñdmV§Í`m^modVrH$aH$MyZ Amdicocm ^`mZH$ AgmJi\$mg Amho. `m _yI©nUmnm`r qgY,~cw{MñWmZ, dm`ì` gr_màm§V, npíM_

n§Om~, H$mí_ra Imoao Agm gw_mao 1/3qhXwñVmZ Amåhr J_mdcm Amho. Xoe Zï>H$aÊ`mMo _Zgw~o AmIco OmV AmhoV.Ë`mH$S>o Am_Mo cú` Zmhr.

OJmV H$moUrM goŠ wca Zmhr. _mÌOJmcm ^maV goŠ wca hdm Amho. aº$mMmEH$ W|~ hr Z gm§S>Vm ^maV nwZa{n

Jwcm_{JarV OmÊ`mMr doi Amcr Amho.{H$_mZ XoemMo VwH$S>o hmoVrc Ago eÌw amï´>ñdßZ nmhV Amho. åhUyZ oX^md, {df_VmahrV, nañnam§Zm ~§Yy _mZUmao AqOŠ`d¡ demcr Ago "R>mH$ar' Zd qhXwËdMXoemcm Vmaoc!

gwXm_ har Omoer, nwUo

H$m © {dZmo~m ^mdo `m§Zr Ho$co Am{UA§~aÀ`m _mÜ`_mVyZ Vo dmMH$m§n ªV Amco,A§~acm d coIH$mcm YÝ`dmX!

`. Zm. ~oS>oH$aVw§Jmcu cmoUmdim

Page 5: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 18 :{gZoA[^ZoVm Aj`Hw$_ma nwañH¥$V BVmogmoar`mo H$amQ>o \o$S>aoeZV\©o$ Am§Vaamï´>r`ñnY©o_Ü o ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ceñHy$cMo amÁ`ñVar` ñnY}Vrc dOoVo 8{dÚmWr© gh^mJr Pmco hmoVo. gXañnY©o_Ü o {dÚmc`mÀ`m EH$m {dÚmÏ`m©ZoaOVnXH$ d XmoZ {dÚmÏ`mªZr H$m§ñ`nXH$,gm{hc {~«Ooe ewŠcm (B. 5 dr)

H$amQ>o ñnY©oV {ddoH$mZ§X emim {dÚmÏ`mªZm aOV H$m§ñ`nXHo$

H$m§ñ`nXH$ nQ>H$mdco.g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr

`eñdr {dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ Ho$co VgoM^mdr dmQ>MmcrgmR>r Ë`m§Zm ew oÀN>m {Xë`m dAmnë`m {dÚmc`mVrc {dÚmWu CÎmw§J`emMr na§nam AerM H$m`_ R>odVrc Agm{dídmghr Ë`m§Zr ì`ŠV Ho$cm.

g§ñWoMo CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho,H$m`m©Ü`j ~mimgmho~ qeXo, I{OZXma

gwXm_ Xm^mS>o, g{Md {_qcX eocma,ghg{Md gwhmg Jê$S>, emco g{_VrAÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo, BVag§MmcH$ _§S>i {dÚmc`mÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© d gd©{ejH$d¥§X `m§Zrhr `eñdr {dÚmÏ`mªMoA{^ZX§Z Ho$co d Ë`m§Zm ew oÀN>m {Xë`m.

Am ©Z H$amQ>o \o$S>aoeZMo H$moM gmo_ZmWWmoamV `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co.

ñnY©oV `eñdr {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$-{e[jH$m

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : oWrcAmXe© {dÚm _§{Xa_Ü o S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a _hmn[a{Zdm©U{XZ {d{dYCnH«$_m§Zr gmOam Pmcm d ES²>g OZOmJ¥Vrgámh{Z{_Îm {X. 1 Vo 7 {S>g|~a n ªV{d{dY H$m ©H«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco.

H$m ©H«$_mMr gwê$dmV emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m c{cVm H$m§~io `m§À`m hñVoà{V_m nyOZmZo H$aÊ`mV Amcr. `màg§Jr~m~mgmho~m§À`m H$m`m©Mr AmoiI ìhmdråhUyZ {dÚmWr© _ZmoJVo gmXa H$aÊ`mVAmcr. B. 5 dr Vo 10 drÀ`m {dÚmÏ`mªZrS>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Mo ~mcnU,Ë`m§Mo amOH$s`, gm_m{OH$ H$m ©, X{cVCÕmamgmR>r Ë`m§Zr Ho$coco à`ËZ Ë`m§Mr

ñd^mdd¡{eîQ>ço BË`mXr _m{hVr Amnë`m_ZmoJVmVyZ CËH¥$ï>nUo _m§S>cr.

`m {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ gh{e{jH$mamOlr ~ZgmoS>o `m§Zr {dÚmÏ`mªZm""àmg§{JH$ ^mfUo'' `m nwñVH$mMm n[aM`H$ê$Z {Xcm. {Xnmcr am_mUo `m§Zr {ejH$_ZmoJVmÛmao {dÚmÏ`mªZm S>m°. Am§~oS>H$am§À`mH$m`m©Mo _hËd gm§{JVco VgoM `m{XZm{Z{_Îm {dÚmÏ`mªH$arVm nwînaMZmñnY©oMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco.{dÚmÏ`mªZr CËñ\y$V©nUo `m ñnY©oV gh^mJKoVcm d AmH$f©H$ nwînaMZm Ho$cr.

OmJ{VH$ ES²>g gámh {Z{_ÎmmZo g§nH©$g§ñWm ^mOo oWrc _o{S>H$c Am°{\$ga S>m°.g§Vmof {ZH$mcOo `m§Mo ES²>g {df`r_mJ©Xe©Zna ì`m»`mZ Pmco. Ë`m§Zr ES²g

amoJmg§~§Yr g_O, J¡ag_O, Cnm``moOZm,ES²>g hmoÊ`mMr H$maUo BË`mXr {df`m§dag{dñVa _m{hVr {Xcr d {dÚmÏ`mªÀ`me§H$mMo {ZagZ Ho$co.

`m {XZm{Z{_Îm B. 8 dr d 10 drÀ`m {dÚmÏ`mªgmR>r àH$ën ñnYm©, {Z~§YnmoñQ>, KmofdmŠ`, nWZmQ>ç, àíZ_§OyfmBË`mXr H$m ©H«$_mMo Am`moOZ emioVrc{e{jH$m gm¡. _Ywam _mBUH$a `m§Zr Ho$co.nWZmQ>çÛmao {dÚmÏ`mªZr ES²>g{df`H$J¡ag_OyVr Xya H$aÊ`mMo d ê$½Um§Zm ào_XoÊ`mMo AmdmhZ Ho$co. `màg§Jr emioMogd© {ejH$ CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r lr_Vr gm{ZH$mIiXo `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co.

AmXe©_Ü o S>m°. Am§~oS>H$a n[a{Zdm©U {XZ

VioJmd Xm^mS>o {X. 19 : oWrc"CÚmoJYm_' g§ñWoMo g§ñWmnH$ H¡$. XmXmMm\o$H$a `m§Mm Mm¡Wm nwÊ`ñ_aU {XZ 16{S>g|~a {d{dY CnH«$_m§Zr g§nÞ Pmcm.

`m {XdgmMr gwê$dmV g§ñWoVrc{dÚmÏ`mªZr A°S>. nw. dm. nam§Ono {dÚmc`mVl_XmZmZo Ho$cr. {dÚmc`mÀ`mH$m`m©c`m_mJrc OmJoV OmD$Z JdV H$mT>UoñdÀN>Vm BË`mXr l_XmZmMo ñdê$n hmooVo.

`mZ§Va {dÚmÏ`mªZr VioJmd ñQ>oeZÀ`mÁ oð> ZmJ[aH$ g§KmÀ`m dmMZmg_moarc OmJoVOmD$Z JdV H$mT>co d ñdÀN>Vm Ho$cr.H$m ©H«$_mMm {Vgam CnH«$_ åhUOo g§ñWoVrc50 {dÚmWu - {dÚm{W©ZtZrMr {Z~§Y ñnYm©.VrZ JQ>mVrc `m ñnY©oV "Am_Mo XmXm' qH$dm"Am_Mr g§ñWm' hm {df` R>odcm hmoVm. `mñnY©oV àm{dÊ` {_i{dUmè`m {dÚmÏ`m©MoàOmgÎmmH$ {XZr gËH$ma H$aÊ`mV oVrc.

Mm¡Ï`m CnH«$_mV Á oð> gXñ` XmXm

XmXm Mm\o$H$am§Mo nwÊ`ñ_aU_hmOZ `m§Zr Ë`m§À`m 3 ghH$mar gm¡. Á`moVr_w§Jr, gwaoeamd AÌo, Z`ZmVmB© VmåhmUo ghH${dVm dmMZ Ho$co d _wcm§H$S>yZhr H${dVmdmMyZ KoVë`m.

H¡$. XmXm Mm\o$H$a `m§À`m à{V_ocmg§ñWoMo AÜ`j gwaoe^mB© ehm, CnmÜ`jgwhmg Zmadao, gXñ` Am~m Hw$cH$Uu,H$m ©dmh _§Xma Xoenm§S>o, gXñ` lrYa Omoerd gwaoeamd P|S> `m§Zr nwîn d[hco. `màg§Jr_wctZr JrV åhQ>co. H¡$. XmXm§À`m AmR>dUr_wio Jwê$Or, CfmVmB© XogmB©, n|S>co ga,JmdH$a H$mH$m, Ho$edamd ndma `m§Zr dg§ñWoÀ`mdVrZo CnmÜ`j Zmadao, H$m ©dmhXoenm§S>o, gwaoe P|S> `m§Zr gm§{JVë`m.

`m H$m ©H«$_mg ~mgaH$a, dmiw§O ga,g§Vmof eoiHo$, {ddoH$mZ§X H§o$ÐmVrc _Vo dghH$mar gm¡. {Z_©cmVmB© Omoer d g§ñWoVrcg§OrdZr _amR>o, gm¡. erVc d a{d H$_mZoCnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 18 : lr. gX²Jwê$godm _§S>i Am`mo{OV XÎm O §VrCËgdm{Z{_Îm Jwê$dma {X. 27 {S>g|~aamoOr gH$mir 7 dmOVm nmgyZ Xwnmar 3dmOon ªV lr ñdm_r g_W© gmam_¥V `mnmoWrMo (21 AÜ`m`) 108 nmam`UhmoUma Amho. VgoM `m {Z{_ÎmmZo 108nmoWtMo dmQ>n hmoUma Amho.

`m àg§Jr lr. XÎmJwê§$Mr Xhr ^mVmMr

nmam`U, nmoWr dmQ>n_yVr©-nyOm (~Îmr nyOm) gmH$ma hmoUma AgyZgm §H$mir 7 dmOVm _hmAmaVr hmoUmaAmho. ^m{dH$m§Zr `m gmohù`mMm Adí`cm^ ¿`mdm Aer {dZ§Vr g§ moOH$m§Zo Ho$crAmho.

H$m ©H«$_mMo ñWi : naoe Hw$cH$Uu,H$S>mocH$a H$m°cZr Amho.

g§nH$m©gmR>r H«$_m§H$ :9422014841, 9890757255

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXVm. _mdi, {O. nwUo

Omhra ZmoQ>rg(_hmamï> ZJan[afXm, ZJan§Mm`Vr d Am¡Úm{JH$ZJar A{Y{Z`_ 1965 Mo H$c_ 124 AÝd o)

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMr gZ 2012-2013 gmR>r V`ma Ho$cocr d {X. 1/4/2012 nmgyZ nwT>rc4 dfm©H$arVm A§_cmV Amcocr VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX joÌmMr MVwW© dm{f©H$ \o$aH$a AmH$maUr `mXrAmVmn ªV Ho$coë`m gwYmaUm d Xwê$ñVrgh _hmamï´> ZaJn[afX, ZJan§Mm`V Am{U Am¡Úmo{JH$ ZJar A{Y{Z`_1965 Mo H$c_ 121 _Yrc VaVwXrZwgma {XZm§H$ 17/12/2012 amoOr A{Yà_m{UV H$aÊ`mV AmcocrAmho.

gXaMr AmH$maUr `mXr gd© Ka _mcH$mg, ^moJdQ>m YmaH$mg qH$dm Ë`m§Mo à{V{ZYr `m§Zm Z. n. H$m_mMo{Xder H$m`m©c`rZ doioV VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX H$m`m©c`mV nmhÊ`mgmR>r Iwcr R>odÊ`mV Amcocr Amho.

_w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o

ZJanm{cH$m H$m`m©c`VioJmd Xm^mS>o, {O. nwUo{XZm§H$ 18/12/2012

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>i, VioJmd Xm^mS>ogXñ`m§gmR>r {d{dY ñnYm©

_§S>imÀ`m gXñ`m§gmR>r ewH«$dma {X. 28/12/2012 amoOr {d{dY ñnYmªMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho. doi Xw. 4 Vo 6. ñWi g_mO _§Xra, B§Ðm`Ur H$m°cZr,VioJmd Xm^mS>o 410506.

dYm©nZ {XZ_§S>imMm dYm©nZ{XZ ~wYdma, {X. 9 OmZodmar 2013 amoOr gH$mir 9.00 Vo

Xwnmar 2.00 `m doioV H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H§o$Ð `m doioV gmOam H$aÊ`mV oUmaAmho. Var gd© g^mgXm§Zr Cn{ñWV ahmdo.

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho"ew _² H$m°åßcoŠg', MmH$U amoS>,VioJmd ñQ>oeZ 410507 oWo

Am°{\$ggmR>r OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho.g§nH©$ : 9545464978

B§Xmoar {X. 17 (dmVm©ha) : B§Xmoar ehaamï´>dmXr wdH$ H$m±J«ogÀ`m AÜ`jnXr,wdm CÚmoOH$ {ZVrZ ^mZwXmg qeXo `m§Mr

{ZdS> Pmë`mZo wdH$m§_Ü o AmZ§XmModmVmdU {Z_m©U Pmco Amho.

am. wdm H$m±J«ogMo _mdi VmcwH$mAÜ`j g§Vmof _wèho `m§Zr {ZVrZ qeXo`m§À`m {ZdS>rMo nÌ {Xco.

{ZdS>r~Ôc B§Xmoar oWo lr. H$S>OmB©{_Ì _§S>i d ZmZmOr qeXo à{Vð>mZModVrZoam. wdm H$m±. Mo {Oëhm g{Md Am{ef T>moao`m§À`m hñVo {ZVrZ qeXo `m§Mm gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

B§Xmoar amï>dmXr wdH$ AÜ`jnXr ^mZwXmg qeXo

`mdoir H$m ©H$Ë`mªZr \$Q>mHo$ dmOdyZAmZ§X ì`ŠV Ho$cm. màg§Jr e{eH$m§V qeXo,{dH«$_ ndma, BOmO Vm§~moir, {Zcoe Im§Xdo,JUoe qeXo, {demc qeXo, MoVZ Im§Xdo,A{ZHo$V qeXo BË`mXr H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

Page 6: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc

Page 7: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7

Page 8: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 20~Q>mQ>m - 18cgyU - 30Amco - 50

|S>r - 35Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 10XmoS>H$m - 40

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 30nmnS>r - 20nS>di - 30âcm°da - 25H$mo~r - 20dmQ>mUm - 25nmdQ>m - 25

dm§Jr - 30{S>§Jar - 40

ZdcH$moc - 40T>mo~ir {_aMr - 35

eodJm - 60~rQ> - 35

H$mohim - 50T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 30gwaU - 35

Zmai - 8 Vo 10XwYr^monim - 20

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40H$ƒr Ho$ir - 30 / S>PZ

_Q>H$s - 70

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 6_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 8H$aS>B© - 6nw{XZm - 5

A§~mS>r - 5_wio - 5

amO{Jam - 6MwH$m - 6nmcH$ - 5MdiB© - 5

dS>oída ({X. 18) : AmnUAmOmamVyZ ~ao ìhm d _m. eaXM§ÐOr ndmagho~m§Mm 100 dm dmT>{Xdg gmOam H$am.øm eãXmV {dH«$_ qMVm_U H$X_(amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>u g{Md) `m§Zr eaXndma d dS>oída oWrc ê$½Um§Zm ew oÀN>m{Xë`m. _m. eaXM§ÐOr ndma gmho~m§À`m{X. 12 {S>g|~a amoOr dmT>{XdgmMoAm¡{MË` gmYyZ dS>oída oWo ê$½Um§Zmãc±Ho$Q> dmQ>n H$aÊ`mV Amco. Ë`màg§Jr{dH«$_ H$X_ ~mocV hmoVo.

{X. 12 {S>g|~a amoOr nhmQ>o ñd § yl^am_à wcm gmho~m§À`m XrKm© yAm wî`mgmR>r {dH«$_ H$X_ d gm¡. {eënmH$X_ `m§Zr A{^foH$ Ho$cm. {ZJS>o oWrcemioV d¥jmamonU d ImD$ dmQ>n H$aÊ`mVAmco. ZdcmI C§~«o oWo dŠV¥Ëd ñnYm©,~KcdmS>r oWrc emioV d¥jmamonU dImD$dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

øm gd© H$m ©H«$_mcm {O. n. gXñ`A{Ve naXoer, n§. g. gXñ`m c{cVmH$moVwiH$a, Am§Xa _mdi AÜ`j Zmam`UR>mH$a, {O. ga{MQ>Urg {edmOr Agdco,

ndmagmho~m§Mm e§ amdmdmT>{Xdg gmOam H$ê$

y{dH$mg g§MmcH$ H$miwam_ _mcnmoQ>o,A§Hw$e Am§~oH$a, godmXc AÜ`j OmqcXaeoQ>o, Xo{dXmg nS>di, amOmam_ H$X_,godmXc H$m`m©Ü`j g{_a OmYd, Ho$edaqeXo, ~mimgmho~ ~Kmco, em§Vmam_ cîH$ar(gan§M dS>oída), cmoH${Z wŠV g§K_hmamï´> amÁ` gXñ` AM©Zm Kmao, VmZmOr~Kmco, amOy ~Kmco, ~mQ>Hy$ CS>m\o$AmXrgh ~hþg§»`m H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

dS>oída oWrc H$m ©H«$_ `eñdr nmanmS>Ê`mgmR>r S>m°. JmoaI gmoZQ>ŠHo$ d ^aVXogco (Hw$ñQ´>mo V§Ìk) `m§Zr gh^mJ KoVcm.

Cg©o {X. 18 : `ed§Vamd MìhmU H$cmH«$sS>m _hmoËgd A§VJ©V ~rQ> nVir (dS>Jmd)ñnY©oV Cg©o emioÀ`m {dÚmÏ`mªZr _mdiVmcwŠ`mV dM©ñd g§nmXZ Ho$co. Cg©oàmW{_H$ emioV ZwH$Ë`mM nma nS>coë`m `mñnY©oV Imo-Imo, H$~È>r, c§JS>r, Jmoim\o$H$,YmdUo, C§MCS>r, cm§~CS>r BË`mXr Ioim§_Ü oemioVrc {dÚmÏ`mªZr àW_ H«$_m§H${_i{dcm.

`m H$m ©H«$_mMo CX²>KmQ>Z àm. S>m°.IQ>mdH$a H«$sS>m _mJ©Xe©H$ `m§À`m hñVo

H$cm H«$sS>m ñnY}V D$g} emioMo dM©ñd

Pmco. Cg©o emim hr EH$ CnH«$_erc d_mJ©Xe©Zna emim Agë`mMo _ZmoJVË`m§Zr ì`ŠV Ho$co.

H$m ©H«$_màg§Jr {edgoZoMoCn{Oëhmà_wI ^maV R>mHy$a `m§ZrVmcwH$mñVar` Hw$ñVr ñnYm© emioVAm`moOZ H$aÊ`mMo _V ì`ŠV Ho$co.

ñnY©oV gh^mJr hmoUmè`m {dÚmÏ`mªZmH«$sS>m {ejH$ em_amd B§Xmoao d {Zc_H$X_ `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co.

gan§M g§Vmof agmi, CÚmoJnVr {dÇ>c

H$maHo$, H§o$Ðà_wI dg§Vamd ~mado, {OV|Ðgmd§V, gw{ZVm H$maHo$, _H$a§X T>_,OmqcXa Ym_UH$a, gd© _w»`mÜ`mnH$,{ejH$ d {dÚmWr© H$m ©H«$_mV _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ ~migmho~JmdS>o, {H$Vr© dm~io, pñ_Vm Xidr, _§OwlrVino, H$m§MZ amR>moS>, aoUwH$m nm§S>o, nm¡{U©_m{ngmi, Á`moVr H$m§~io, gwaoIm eoOdi,H$ënZm T>_mco `m§Zr Ho$co. Am^ma Á`moVr{hdamio `m§Zr _mZco.

ñnY©oMo CX²>KmQ>Z H$aVmZm àm. S>m°. IQ>mdH$a, gmo~V dg§Vamd ~mado, ^maV R>mHy$a, gw{ZVmVmB© H$maHo$,gan§M g§Vmof agmi, _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o, {dÚmWr© d J«m_ñW.

H$mÝho {X. 17 : Voh{_Zm ~m_m© g|Q>a\$m°a B§{S>noÝS>§Q> {cpìh¨J, H$mÝho g§ñWoVrc17 {dÚmÏ`mªZr ApñWì §J An§J_wcm§H$arVm Am`mo{OV ñnY©oV ^aKmog `e{_i{dco. hr ñnYm© nwUo oWo ~m~wamdgUg _¡XmZmda g_mO H$ë`mU {d^mJ{Oëhm n[afX nwUo d ~mc H$ë`mU g§ñWmnwUo `m§Mo g§ wŠV {dÚ_mZo {X. 12 {S>g|~aamoOr g§nÝZ Pmcr. `m ñnY©oV g§ñWoVrcEHy$U 20 {dÚmÏ`mªZr gh^mJ KoVcmhmoVm. Ë`mn¡H$s 17 {dÚmÏ`mªZm ~{jgo{_imcr.

An§J _wcm§À`m ñnY©oV Voh{_Zm ~m_m© emioMo `e

gXa ñnY©oMo ~{jg {dVaU g_mOH$ë`mU ImË`mMo d¡ÚH$r` gm_m{OH$H$m ©H$Vm© Z§XHw$_ma \w$co `m§Mo hñVo Pmco.

`m ñnY©ogmR>r {deof _mJ©Xe©Z g§ñWoMoH«$sS>m {ejH$ VmaS>o ga d _amR>o `m§ZrH«$sS>mñnY©oH$m_r ghH$m © Ho$co. {dOoË`m{dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$ g§ñWoV\©o$ H$aÊ`mVAmco Amho.

{dOooVo {dÚmWu nwT>rcà_mUo : d`moJQ>8 Vo 12 - Hw$Umc H$mocVo 25 _r. YmdUoàW_ H«$_m§H$, _oYm Jmoio 25 _r. YmdUo{ÛVr` H«$_m§H$, AemoH$ ndi - 25 _r.

YmdUo {ÛVr` H«$_m§H$, A{ZHo$V ndma -50 _r. YmdUo V¥Vr` H«$_m§H$. d`moJQ> 12Vo 16 - am_ Ho$Xmar - 50 _r YmdUoàW_ H«$_m§H$, MoVZ JmS>o - 50 _r.YmdUo, AmH$me nR>mao - 50 _r. YmdUo{ÛVr` H«$_m§H$, gd©oe àOmnVr - gm°âQ>~m°c W«mo {ÛVr` H«$_m§H$, gd©oe àOmnVr -50 _r. ìhrcMoAa aog V¥Vr` H«$_m§H$.d`moJQ> 17 Vo 21 - OJXre Xidr -100/50 _r. YmdUo àW_ H«$_m§H$, gwaoeamR>moS -> 100 _r. ìhrcMoAa aog - àW_H«$_m§H$, _ohVm~ nR>mU - ìhrcMoAa aog

ñnY©oV {dO`r {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$

{d{dY d¥Îm

{ÛVr` H«$_m§H$, d`moJQ> 21 Vo 25 -gmJa ^aV - Jmoim\o$H$ àW_ H«$_m§H$,AmH$me XgJwS>o - 50 _r. YmdUo, gmJa^aV - ìhrcMoAa aog {ÛVr` H«$_m§H$, gZr

{XKo - 50 _r. YmdUo {ÛVr` H«$_m§H$,AmH$me XgJwS>o - ìhrcMoAa aog V¥Vr`H«$_m§H$.

Page 9: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) Á`mg dmY©Š` Am{U _aU

Zmhr Agm 5) Jim, ZaS>o 6) C^mMmnQ> VwH$S>m 7) Ma\$S>, Hw$aHw$a 9){^Ìm, Zo iQ> 11) ~m`H$m§À`mhmVmVcr OmS> ~m§JS>r 13)H§$~ao modVr ~m§Ym`Mm Xmoam/Jmo\$ 15)PmS>mMr N>moQ>r \$m§Xr 18) Amerdm©X,Zdam _wcJm 20) _wgc_mZ d¡Ú 21)_¥Ë wnmgyZ dmMdUo 24) W§S>, Jma25) `m F$ftZr J§Jocm n¥ÏdrdaAmUcr.C o eãX :

1) AmH«$ñVmionUm H$aUo, qYJmUmKmcUo 2) _moR>m, e{ŠV_mZ 3) «_a,w§Jm 4) Ðd 5) Kamo~m, g§KQ>Z 8)

YJYJrV amI / Ywi, AmJrVyZ CRy>Z"ømÀ`mV' nS>Uo 10) [aH$m_r, _moH$irOmJm 12) "D$' Mo A§S>o 14) Jwê$~m§Ym`Mr OmJm 16) O`namO` 17)nhmaoH$ar 19) AmeH$, AZwaŠV 22)_maë`mMr IyU 23) AmH$me

eãXH$moS>o H«$. 129eãXH$moS>o H«$. 130

eãXH$moS>o H«$. 129 Mo CÎma

9~a§ H$m _wcm§Zmo...~a§ H$m _wcm§Zmo...{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$

"ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZVioJmd Xm^mS>o 410507. «_UÜdZr - 9920146711

ew § H$amo{VAŠH$m~mB©, AŠH$m~mB©, VwPr H$m` _hVr dUm©drZH$mo ~mB©, ZH$mo ~mB©, amhy Vy Am_À`m Jmdr Ÿ&

AmOrMo ho JwUJwUUo EoHy$Z aodm W~H$cr. AmOrOdi OmV {VZo {dMmaco,"AmOr H$moU hr AŠH$m~mB©?' {VMm JmcJwÀMm KoV AmOr åhUmcr, "Mc, nm`arda~gyZ ~mocy.' XmoKrOUr Kam~mhoaÀ`m nm`arda ~gë`m. AmOrMo H$WmH$WZ gwê$Pmco.

"EoH$ ~a§ H$m aodm. g§Ü`mH$mir XodmOdi {Xdm cmdë`mda Vy H$m` åhUVog?'"ew § H$amo{V'. cú_r_mVocm Kar oÊ`mMo AmdmhZ H$aVog. Ë`m cú_r_mVoMr hr_moR>r ~hrU "AŠH$m~mB©'. cú_rà_mUoM g_wÐ_§WZmVyZ ~mhoa Amcr Ago åhUVmV.{hMo ê$n AJXrM A^Ð. EImÚm amj{gUrà_mUo. nU cú_rXodrÀ`m {dZ§Vrcm _mZXoD$Z lr{dîU§yZr {hMm {ddmh EH$m F$ft~amo~a cmdyZ {Xcm. {VZo Ë`m F$ftZm BVH$mÌmg {Xcm H$s Vo {Vcm gmoSy>Z {ZKyZ Joco. _J {VZo lr{dîUy§Zm gmH$S>o KmVco. Voìhmlr{dîUy§Zr {Vcm amhÊ`mgmR>r n¥Ïdrda AZoH$ Kao AmhoV Ago gm§{JVco. nU AQ>KmVcr Vr Aer H$s, "Á`m KamV Jwê$, KamVrc _moR>r _mUgo `m§Mm AZmXa Ho$cmOmVmo, A_§Ji ~mocco OmVo, dmB©Q> ì`gZo Ho$cr OmVmV, _mUgo ImoQ>onUmZo,c~mS>nUmZo dmJVmV, Aem Kam§_Ü oM Vwcm H$m`_ Wmam {_ioc.'

"AŠH$m~mB© Iye Pmcr. Vr n¥Ïdrda Amcr d Ver Kao emoYy cmJcr. {VcmVer AZoH$ Kao {_imcr. nU {VMr hmd H$mhr g§ncocr Zmhr. AOyZhr Vr AemKam§À`m emoYmV {\$aVo Voìhm aodm Amnë`m Kar AŠH$m~mB© d cú_rXodr XmoKtn¡H$sH$moUr `mdo Ago Vwcm dmQ>Vo?'

gm §H$miMm _§X dmam A§JUmV dmhÿ cmJcm. aodm hgcr d AmV Jocr. AmB©ZoXodmnmer gm§OdmV cmdcr hmoVr. aodmZo hmV OmoSy>Z "ew § H$amo{V' åhQ>co d oD$ZAmOrcm Z_ñH$ma Ho$cm. AmOrcm {VÀ`m àíZmMo CÎma {_imco.

eãXH$moS>o

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26

àm ŠV Z _m V ã~ a

`mo d U© _m cm ËZm

n Im c ~ M H$

do V {h V ~ a

e a _ g Vm a

Z O a ~§ Xr M ~

_m H$ S> C§ ~ a

Imo V D$ a X

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

VioJmd ñQ>oeZ {X. 19 (dmVm©ha) :H|$Ðr` H¥$fr_§Ìr eaXM§Ð ndma `m§À`mdmT>{Xdgm{Z{_Îm _mdi VmcwH$m amï´>dmXrH$m±J«ogZo Am`mo{OV Ho$coë`m ñdm{^_mZgámhm§VJ©V CÚmoOH$ ^m|JmS>o J«wn(_midmS>r-VioJmd Xm^mS>o) `m§À`m dVrZo_midmS>r oWrc {O.n. àmW{_H$ emioVemcmon`moJr gm{hË` d ImD$dmQ>n VgoM^maV Ho$gar n¡. {dO` JmdS>o `m§Mm OmhragËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

_midmS>r (Vm. _mdi) oWrc {O.n.àmW{_H$ emioVrc B. 3 ar Vo 5 dr À`m{dÚmÏ`mªgmR>r 50 ~|MS>oñH$ VgoM~±S>nWH$ d coPr_ nWH$mMo gd© gm{hË`CÚmoOH$ ^m|JmS>o J«wnÀ`m dVrZo àXmZH$aÊ`mV Amco Am{U emioVrc gd© 500{dÚmÏ`mªZm ImD$Mo dmQ>n Ho$co.

g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mMo

CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o `m§Mo hñVo Am{Uamï´>dmXr H$m±J«ogMo _mdi VmcwH$m AÜ`j~~Zamd oJS>o `m§Mo AÜ`jVoImcr hmH$m ©H«$_ Pmcm.

`mdoir ~mocVmZm _mD$cr Xm^mS>oåhUmco H$s g_mOmV YZdmZ nwîH$iAmhoV. nU gm_m{OH$ ~m§{YcH$s _mZyZg_mOF$U \o$S>Ê`mMm à`ËZ H$aUmao^m|JmS>o ~§Yy åhUOo g_mOmnwT>o AmXe©MAmhoV. Va ~~Zamd oJS>o åhUmco H$sHw$ñVrjoÌmV {deof H$m_{Jar H$ê$Z_hmamï´>mMr _mZ C§MmdUmè`m n¡. JmdS>o `mJwUd§VmMm gËH$ma d Amnë`m JmdmÀ`memiogmR>r d Jar~ {dÚmÏ`mªgmR>r e¡j{UH$gm{hË`m§Mr XoUJr hr KQ>Zm åhUOoXw½YeH©$am `moJ ^m|JmS>o J«wnZo AmUcm Amho.

`màg§Jr am.H$m±J«ogMo àXoe {MQ>Urg{dH«$_ H$X_, {Oëhm ga{MQ>Urg

{dÇ>camd qeXo, VmcwH$m wdH$ AÜ`jg§Vmof _wèho, ZJagodH$ JUoe H$mH$S>o `m§Zr_ZmoJV ì`º$ Ho$co.

`màg§Jr S>moigZmW nVg§ñWm AÜ`jg§Vmof oJS>o, ImXr J«m_moÚmoJMo _mOrAÜ`j XeaW ^m|JmS>o, _mOr gan§MgmonmZ Xm^mS>o, g_ra OmYd, amO|Ð^m|JmS>o, g§O` _mir, gw mf nMqnS>,XÎmmÌ` qeXo, C_oe {edUoH$a dgagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoMoAÜ`j JUoe Xm^mS>o BË`mXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo.

àmñVm{dH$ gwZrc ^m|JmS>o `m§Zr VañdmJV XeaW ^m|JmS>o `m§Zr Ho$co. Am^maeaX ^m|JmS>o `m§Zr _mZco. {Z`moOZ C_oe{edUoH$a, g_ra OmYd, gmJa ^m|JmS>o,ZWy Xm^mS>o, AOw©Z _mir d AOw©Z eoiHo$`m§Zr Ho$co hmoVo.

^m|JmS>o J«wnV\}$ {dÚmÏ`mªZm emcmon`moJr dñVy

_midmS>r (_mdi) oWrc {O.n. àmW{_H$ emiog ^m|JmS>o J«wnMo dVrZo 50 ~|MS>oñH$ d BVa e¡j{UH$ gm{hË` XoÊ`mVAmco. Ë`màg§Jr _mD$cr Xm^mS>o, ~~Zamd oJS>o, n¡. {dO` JmdS>o, ~~Zamd ^m|JmS>o, {dÇ>camd qeXo d BVa _mÝ`da

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§K

{Z~§Y d dº¥$Ëd ñnYm©gh^mJ : eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KmMo g^mgXñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma, {X. 26/12/2012 gm §. 5 dm.

Omhra AmdmhZ"g§dY©Z ~mc {dH$mg H|$Ð' `m Q´>ñQ>V\}$ (a{OñQ´>oeZ Z§~a

F-38710 nwUo) JaOy _wcm§gmR>r àH$ën MmcdÊ`mV oVmV.Am{Xdmgr/XJS>-ImU _Oya / Xm[aÐçaofoImcrc Hw$Qw>§~m§_YrceŠ`Va AmB©-dS>rc ZgUmè`m nmM Vo gmV _wcm§Mr (Xhm df} d`mMr,Mm¡Wr nmg AgUmar) g§nyU© O~m~Xmar hm Q´>ñQ> CMcUma Amho. Ë`m_wcm§Mo {ejU-à{ejU, amhUo, OodU-ImU, Amamo½`, Ë`m§À`m_YrcJwUdÎmoMm {dH$mg hmoB©c `m nÕVrZo Q´>ñQ> Ë`m§Mo nmcH$Ëd {Z^mdoc.hr _wco ñdmdc§~r d AmË_{Z ©a hmoVrc. àË oH$OU {H$_mZ EH$ Hw$Qw>§~Var Mm§Jë`m àH$mao Mmcdoc hm `m_mJo hoVy Amho.

VioJmd_Ü o ~arM Kao (~§Jco d gX{ZH$m) ~§X AgyZ dmnamVZmhrV. darc àH$ënmgmR>r {H$_mZ Mma Imoë`m§Mr gX{ZH$m qH$dm~§Jcm Aën ^mS>çmV hdm Amho. hr OmJm ZJan[afXoÀ`m qH$dm {Oëhmn[afXoÀ`m emim§nmgyZ gw_mao EH$ {H$cmo_rQ>a A§VamV Agmdr. AemOmJm§Mr _m{hVr Agcoë`m eoOmè`m§Zr Imcrc Z§~ada g§nH©$nÎmm d\$moZ/goc\$moZ Z§~a H$idmdm hr {dZ§Vr.

H$moUË`mhr g_mOmon`moJr H$m_mgmR>r ~hþVm§Mr _XV Am{U ghH$m ©JaOoMo AgVo. `m Ñï>rZo Ëd[aV à{VgmX {_imdm hr Anojm Amho.

pñ_Vm n|S>go {Z_©cm Omoer {dÚm {dÛm§g9822752080 02114-224658, 9969606410

8605121998 9922037100

Page 10: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10{d{dY d¥Îm

Amnë`m y_rcm g§Vm§Mr H¥$nmÑï>r h. ^. n. kmZoída _mD$cr Xm^mS>o

1) ndZm {dÚm_§{Xa d Á w{ZAa H$m°coO Am`mo{OV qXS>r gmohù`m_Ü o gh^mJr Pmcoco emco {dÚmWu d {ejH$d¥§X.2) ndZm {dÚm_§{Xa d Á w{ZAa H$m°coO Am`mo{OV qXS>r gmohù`m_Ü o _mD$ctMr nmcIr KoVcoco h. ^.n. kmZoída _hmamO Xm^mS>o, g§Vmof Im§S>Jo, eoOmar gwaoe^mB© ehm.

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : "Amnë`my_rcm g§Vm§Mr H¥$nmX¥ï>r Amho. gm§àXm`mMr

{eH$dU A§Jr ~miJyZ na_oídamMoZm_ñ_aU Ho$co nm{hOo. {dÚmÏ`mªZr gX¡dg§Vm§Mr {eH$dU OmonmgyZ {ejU KoUoJaOoMo Amho' Ago {dMma h. ^. n._mD$cr _hmamO Xm^mS>o `m§Zr ì`ŠV Ho$co.ndZm {dÚm _§Xra d ndZm Á w{Z`aH$m°coOÀ`m dVrZo H$m{V©H$s _hmEH$mXer d

Ami§Xr `mÌo{Z{_Îm [X§S>r gmohù`mMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. Ë`mdoir Vo~mocV hmoVo.

`mdoir emco {ejU g{_VrMoAÜ`j g§Vmof Im§S>Jo, gwaoe ^mB© ehm,{_qcX eocma, gm¡. gmoZc H$mcoH$a,kmZoída JmoUVo, {dO` H$mcoH$a, {ham_UAmT>md, ~~cy H$mcoH$a, A{Zc daKS>o,amOy _wcmUr, ZdZmW R>mH$a, àm. gr_m

JmdS>o AmXr _mÝ`da Cn{ñWV hmoVo.ndZm ZJarcm ^ŠVr _oimì`mMo

ñdê$n Amco hmoVo. {dÚmc`mVrc gd©{dÚmWr© d {ejH$m§Zr dmaH$è`m§Mr dof yfmHo$cr hmoVr. g§VkmZoída {Zd¥ÎmrZmW gmonmZ,_wŠVm~mB©, VwH$mo~m `m g§VmÀ`m dof yfmn[aYmZ H$ê$Z h[aZm_mÀ`m O`KmofmVË`m§Mr Q´>°ŠQ>a_YyZ {_adUyH$ H$mT>Ê`mVAmcr.

qXS>r emionmgyZ àñWmZ R>odyZnmQ>~§Ymao, dgmhV, ndZmZJa Mm¡H$ VoH$mco JmdmVrc {dÇ>c-ê$pŠ_Ur _§Xran ªV{_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr. `mV T>mocnWH$, co{P_ nWH$, ^OZ nWH$mZogh^mJ KoVcm hmoVm. `m nWH$m§Zr àË oH$Mm¡H$mV àmË`m{jHo$ H$ê$Z ZmJ[aH$m§Mrdmhdm {_i{dcr. qXS>rMo ho 10 do df©AgyZ `m nWH$m§gh emhoVrc 1200

{dÚmÏ`mªZr gh^mJ Zm|X{dcm.Mm¡H$mMm¡H$mV {d{dY gmd©O{ZH$ _§S>im§ZrqXS>rMo OmoaXma ñdmJV Hoo$co.

H$m ©H«$_ gmohim `eñdr H$aÊ`mgmR>ràm. pñ_Vm JmdS>o, nm§Sw>a§J R>mH$a, YZ§O`Zm§Jao, g§O` hþcmdio, _hmXod WmoamV,{Zcm Ho$gH$a, cú_U _ada, JUoe R>m|~ao,^maV H$mio, `m§Zr {deof n[al_ Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : VioJmdcm`Ýg, cm`Zog Šc~ Am°\$ VioJmd,Xm^mS>o, XohÿamoS>, Am¢Y nmfmU Am` hm°pñnQ>c`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo _mo\$V ZoÌVnmgUrAm{U _moVrq~Xy eñÌ{H«$`m {e~ra ZwH$VoMdma§JdmS>r (_mdi) oWo g§nÝZ Pmco.

J«m_rU ^mJmV S>moù`m§À`m {dH$mamMoAZoH$ ê$½U CnMmamnmgyZ d§{MV AmhoV.ImOJr CnMmam§Mm oUmam _moR>m IM©H$aÊ`mMr Ë`m§Mr EonV ZgVo. hr dñVwpñWVrcjmV KoD$Z Aer {e{~ao Šc~V\©o$ J«m_rU^mJmVyZ Am`mo{OV H$aÊ`mV oVmV Aer_m{hVr àH$ën à_wI cm. {hVoZ H$amUr Am{Ucm. g§Xrn H$mH$S>o `m§Zr {Xcr.

{e{~amV EHy$U 132 ê$½Um§Mr _mo\$VS>moio VnmgUr, 27 ê$½Um§Mr _mo\$V _mo{Vq~XyVnmgUr, 66 ê$½Um§Zm Mî_mdmQ>n H$aÊ`mV

cm`Ýg, cm`Zog Šc~V\©o$ _mo\$V ZoÌ{M{H$Ëgm

Amco Agë`mMo cm. AÜ`j gw{Zc dmiw§O`m§Zr gm§{JVco. `mgmR>r dma§JdmS>rMo gan§Mdm_Z dm[a¨Jo, _m. Cngan§M à^mH$a Vw_H$a,kmZoída _m§S>oH$a, JUoe H$mH$S>o, VwH$mam_Yw_mi, {dH«$_ H$cdS>o, {edmOr gm~io,Aê$U KmQ>Jo `m§Mo ghH$m © cm^co.

{e{~a `eñdr H$aÊ`mgmR>r cm`ZogAÜ`jm gm¡. à{_cm dmiw§O, E_. E\$. ImZ,cm. Z§XHw$_ma H$mimoIo, AemoH$ amR>moS>,_Zmoha Xm^mS>o, eaX ~H$ao, lram_ Hw$~oa,ho_cVm amR>moS>, eo\$mcr Xdo `m§Zr n[al_Ho$co.

B§Xmoar {X. 13 (dmVm©ha) : _mdiVmcwŠ`mVrc {d{dY ^mJmVrc gw_mao 12H$moQ>r IMm©À`m {dH$mg H$m_m§Mr CX²>KmQ>Zod y_rnyOZm§À`m {Z{_ÎmmZo Am_Xma g§O`~mim oJS>o `m§Zr 28 Zmoìh|~a nmgyZ gwê$Ho$coë`m _mdi Xm¡è`mMm g_mamon {X. 8{S>g|~a amoOr Xohÿ_Ü o H$aÊ`mV Amcm.

Am_Xma oJS>o `m§Zr 28 Zmoìh|~a amoOrdS>oída JmdmVrc {dH$mg H$m_mMry_rnyOZo d CX²>KmQ>Zo (gw_mao 110 cmI

IMm©Mr) H$ê$Z Xm¡è`mg ew ma§ Ho$cm Va8 {S>g|~a amoOr Xohÿ - XohÿamoS> {d^mJmVrcgw_mao 25 cmI IMm©À`m H$m_m§MrCX²>KmQ>Zo d y_rnyOZo Ho$cr.

29 Zmoìh|~a Q>mH$do JU (gw_mao 83cmI), 30 Zmoìh|~a Cg©o JU (gw_mao 72cmI), 1 {S>g|~a H$mco JU (gw_mao108 cmI), 2 {S>g|~a Mm§XIoS> JU(gw_mao 154 cmI), 3 {S>g|~a B§XmoarJU (gw_mao 124 cmI), 4 {S>g|~aHw$gJmd JU (gw_mao 155 cmI), 5{S>g|~a dagmocr JU (gw_mao 103

Am. ~mim oJS>o `m§À`m_mdi Xm¡è`mMm g_mamon

cmI), 6 {S>g|~a dS>Jmd JU (gw_mao55 cmI), Va 7 {S>g|~a amoOr IS>H$mimJUm_Ü o gw_mao 37 cmI IMm©À`m{dH$mg H$m_m§Mr y_rnyOZo d CX²>KmQ>ZoAm_Xma ~mim oJS>o d _mdiMo g^mnVrkmZoída Xidr `m§Mo hñVo nma nS>cr.

Xm¡è`m_Ü o Am_Xma oJS>o `m§Mo g_doV_mOr Am_Xma {XJ§~a oJS>o, ê$ncoImVmB©T>moao, Á oð> ZoVo Ho$edamd dmS>oH$a, ^m. O.nm. VmcwH$m AÜ`j ^mñH$aamdåhmigH$a, Cng^mnVr XrnmcråhmigH$a, {O. n. gXñ` Jwcm~amddaKS>o, _§Jc oJS>o d g{dVm JmdS>o VgoMn§. g. gXñ` amOmam_ qeXo, _§Jcdmiw§OH$a, JUoe Jm`H$dmS>, a§OZm JamS>od Amem Xoe_wI, _mOr {O. n. gXñ`àem§V T>moao d M§ÐeoIa ^mogco Am{U Ë`m{d^mJmVrc AmOr-_mOr nXm{YH$mar dH$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

Xm¡è`mgmo~V Am_Xma oJS>o `m§Zrg_mYmZ ì`ŠV Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 19 : gÜ`mVioJmd ehamVrc ^Q>Ho$ Hw$Ìo d Sw>H$am§MmA{Ve` gwigwimQ> Pmcm Amho. dmT>Ë`mHw$Í`mMm d Sw>H$am§Mm ~§Xmo~ñV hmoUo~m~V_hmamï´> Zd{Z_m©U goZoV\©o$ _w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm {ZdoXZHo$co Amho.

VioJmd eha ho EH$ CÎm_ a{hdmgr

^Q>H$s Hw$Ìr d _moH$mQ> Sw>H$ao - eha _ZgoZo WmonQ>co X§S>eha AgyZ PnmQ>çmZo dmT>V Amho. na§VwHw$Ìo d Sw>H$am§À`m _moR>çmà_mUmZo {deofV:dmS>© H«$. 1 `ed§VZJa ^mJmMo ZmJ[aH$IynM ÌñV Pmco Amho. amÌrÀ`m doir Hw$ÌrañË`mZo oUmè`m OmUmè`m ZmJ[aH$m§dahëcm H$aÊ`mMo AZoH$ àH$ma KS>coAmhoV. Sw>H$am§_wio AñdÀN>Vm dmT>crAmho. chmZ _wco, _{hcm d amÌnmirdê$Z

H$m_ H$ê$Z Kar oUmè`m H$m_Jma dJm©_Ü oK~amQ>rMo dmVmdaU {Z_m©U Pmco Amho.

AZoH$doim g§~§{YV ImË`mÀ`mA{YH$mè`m§Zm g_j {dZ§Vr H$ê$Z H$mhrCnm` `moOZm Pmcr Zmhr, åhUyZ eodQ>MmCnm` åhUyZ coIr {ZdoXZ H$aÊ`mV oVAmho. Vm~S>Vmo~ H$m ©dmhr H$amdr AÝ`WmAm§XmocZ H$amdo cmJoc Aer gyMZm

_ZgoV\©o$ H$aÊ`mV Amcr Amho.ho {ZdoXZ g{MZ ^m§S>dcH$a

(AÜ`j, _Zgo _mdi VmcwH$m), {Z{VZ\$mQ>H$a (eha AÜ`j), XrnH$ gmoZdUo,{H$aU _moao, g{Vf qeXo, ^mD$ h|Ðo, gmJagwVma `m§Zr Ho$co Amho.

Page 11: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

EH$ ^`mZH$ dmñVd - ~±Ho$VZmoH$ar{df`r d¥ÎmnÌmV àH$Q>Z OmJm 25,loUr {c{nH$ (H${Zð>), AO© 5350,[ejH$/{e[jH$m ^aUo Amho, OmJm 5 -{d{dY {df`m§H$[aVm amoñQ>a nm°B§Q> AZwgma -AO© 538 H§$nÝ`m§_Ü o Q>Z©a {\$Q>a{_caÀ`m OmJm - EHy$U 12, AO©3830 dV©_mZnÌ CKS>c§ Am{UAnm°BªQ>_|Q>g²M§ nmZ CKS>c§ H$s àË oH$C_oXdmamcm dmQ>V§ AmnU AO© H$amdm.Vmo/Vr AO© H$aVmV Am{U da {Xcoë`mAmH$S>odmarM§ dmñVd ZOaog_moa oVo.{ejUjoÌmV AZoH$ df© H$m_ H$arVAgë`mZo AZoH$ {dÚmWu Am{U Ë`m§MonmcH$ nm{hco. H$mhr A{YH$mè`m§Mr _wc§H$m°coO_Ü o {eH$V Agë`mZoË`m§À`m~amo~a MMm© ìhm`À`m Am{U hodmñVd g_moa `m`M§. 36 dfm©Mr ZmoH$arg§në`mZ§Va ho dmñVd A{YH$ JS>X hmoV§ .CncãY OmJm Am{U oUmao AO© `m§M§J{UV H$mhr OwiV Zmhr. EH$mA{YH$mè`mcm {dMmac§. Vw_À`mH$S>o 5OmJm AmhoV. AO© AmhoV 538 {gcoŠeZH$g§ H$aVm? Vo åhUmco amoñQ>a nm°BªQ>à_mZoAOm©M dJuH$aU H$aVmo. _o[aQ>{cñQ> V`maH$aVmo. {gcoŠeZ H${_Q>rMm ng§VrH«$_cjmV KoVmo. _J {gcoŠeZ H$aVmo.

{dMma H$am - 5 OmJm§gmR>r 538AO©. 25 OmJm§gmR>r 5350 AO©, 12OmJm§gmR>r 3830 AO, AO© H$aUmè`m§M§à_mU dmT>V §. {deofV: EH$ ~m~ J§ raAer H$s _amR>r _wcm§M§ à_mU Iyn Aën._hmamï´> cmoH$godm Am`moJ, H§o${Ð`cmoH$godm Am`moJ `m§Mm {dMma Ho$cm,Amnë`m amÁ`mV Am`. nr. Eg.A{YH$mè`m§Mo à_mU 1.5% Amho.(A{YH$ g§X^m©gmR>r {X. 11, 12{S>g|~aMm cmoH$gÎmm nhmdm.)

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

{OW§ {VW§ _amR>r _wcm§M à_mU H$_r!Xoe^amMm gìh©o KoVcm Va Ag§ cjmVoB©c H$s `m gJù`m CÀMnXm§À`m OmJm§da

Ho$ai, _Ðmgr, ~§Jmcr, {~hmar AgVmV.Amncm _hmamï´> gdm©Wm©Z§ g§nÝZ

AgVm§Zm Amnë`m _wcm§Zm BVH§$ H$m§PJS>md§ cmJV§? Am{U g§Kf© H$ê$Z Var`e H$m§ {_iV Zmhr? A{Ve` J§ ra ~m~Amho hr. 2012 M§ emco {díd,_hm{dÚmc`rZ {díd nm{hc§ Va 20 Vo25 Q>ŠHo$ _wc§ ^{dî` KS>dVmV.~mH$sÀ`m 70, 75 Q>ŠHo$ {dÚmÏ`m©M§H$m`? EH$ {ejH$ åhUyZ _cm hr g_ñ`mJ§ ra dmQ>Vo. `m ^`mZH$ dmñVdmM§

`m§Mo dmMZ, cmoH$moÎma nwê$fm§À`mM[aÌm§Mo dmMZ, B§J«Or _amR>rdmL²>_`mM§ dmMZ hmoUo JaOoMo Amho.

4) d¥ÎmnÌmV "H$moR>o H$m`'? Agm EH$H$m°c_ AgVmo. gwÅ>rÀ`m {Xdgm§_Ü oøm H$m°c__Ü o AZoH$ Jmoï>r nhmì`mV.Mm§Jco ì`m»`mZ Agoc, Mm§JcoàXe©Z Agoc Va AJË`nyd©H$ Omdo.{deofV: nmcH$m§Zr _wcm§Zm AemH$m ©H«$_m§Zm Oê$a Ý`mdo. H$iV-ZH$iV Ë`m "amoc _m°S>ocMm' g§ñH$ma_wcrda hmoVmoM.

5) _wcm§Zm ñnY©oV Oê$a ^mJ KoÊ`mggm§Jmdo. dŠV¥Ëd ñnYm©, dmX{ddmXñnYm© Aem ZmZm{dY ñnYm© AgVmV.ñnYmªgmR>r _wcm§Mr V`mar H$ê$Z ¿`mdr.JaO ^mgë`mg VÁkm§Mr _XV ¿`mdr.ho gd© "nmohUo' {eH$Ê`mgmaIo AgVmo.nmohUo {eH$Vm§Zm AmYr Q>m`a,dJ¡aogma»`mMm AmYma ¿`mdm cmJVmo.Z§Va AmnmoAmn nmohUo gwê$ hmoVo.S´>m`{ìh§J, gm`H$qcJ, H$moUVrhr Jmoï>¿`m. WmoS>m AmYma ¿`mdm. Z§Va _wc§AmnmoAmn Ë`m joÌmV àJVr H$aVmV.

6) _wcm§Zr Amnë`m X¡Z§{XZrMo ì`dpñWV{Z`moOZ Ho$co nm{hOo. gH$mir CR>Uo,WmoS>mgm ì`m`m_, ew{M ©yV hmoUo, emim/ _hm{dÚmc`mV OmUo / hmo_dH©$ /BVa dmMZ, `m gJù`mMo Q>mB__°ZoO_|Q> Ho$co H$s gJù`m Jmoï>r gmoß`mhmoVmV. {Xgm_mgr H$mhrVar {H«$E{QìhAmnë`m hmVyZ KS>co n[hOo. amÌrPmonVm§Zm _r AmO ZdrZ H$m` Ho$co`mMr Zmo§X {ZpíMV ¿`mdr. "W|~o W|~o ViogmMo' hr åhU cjmV R>odmdr.

7) Amnco ñQ´>m±J nm°BªQ> emoYmdoV. ñQ´>m±Jnm°BªQ>g A{YH$ ñQ´>m±J hmoVrc `mH$S>ocj Úmdo.

__©~§Y^{dî` H$m` Agy eH$V§? Am{U Zo_H§$H$m` Ho$c§ åhUOo hr n[apñWVr ~Xcoc§`mMm {dMma Ho$ë`mZ§Va _mÂ`m qMVZmVH$mhr Jmoï>r Amë`m. {dÚmWu Am{UnmcH$m§Zr `mà_mUo {dMma Ho$cm Va,H$Xm{MV `m ñnY©oÀ`m wJmV Amnë`mcm^ŠH$_nUo C § amhVm oB©c.1) gmYmaU B`Îmm gmVdrn ªV _wcm§Zr

Aä`mgoVa dmMZ XaamoO {H$_mZ 1Vmg Ho$c§ n[hOo. dV©_mZnÌo {Z`{_VdmMcrM nm{hOo. (B§J«Or Am{U _amR>rd¥ÎmnÌo).

2) XyaXe©ZÀ`m nS>Úmda "~mVå`m'nm{hë`mM nm{hOoV. Ë`m_wio OJmVH$m` KS>V`, Amnë`m XoemV H$m`KS>V §, Amnë`m amÁ`mV H$m` KS>V`,`mMr _m{hVr {_iVo.

3) ^maVmMm, OJmMm, B{Vhmg, yJmoc,ZmJ[aH$emñÌ, g§ajUemñÌ,BË`mXtda AZoH$ g§X © nwñVHo$ CncãYAmhoV. {H$_mZ 1/2 Vmg Kar XaamoO

8) H$moUVrhr Jmoï> H$aVm§Zm _r AmVyZ(_ZmVyZ) `mdr cmJVo. Amnë`mcmgm_mÝ` åhUyZ OJmdMo Zmhr.Agm_mÝ` åhUyZM OJm`Mo hr Jmoï>nmMdrnmgyZM _ZmV R>gdmdr.

9) AmnU, Amncr n[apñWVr, `mMm\$magm {dMma H$ê$ Z o. EH$ cjmVR>odm gd© _moR>r _mU§ AË §V gm_mÝ`n[apñWVrV OÝ_mcm Amcr.Ë`m§À`mg_moa [d{eï> Ü o hmoVo. A\$mQ>H$ï> H$aÊ`mMr {OÔ hmoVr. åhUyZgm_mÝ`mVyZ Agm_mÝ`mn ªV VonmohMco.

10)H$ï> H$aÊ`mgmR>rM Vmê$Ê` AgV§.gmYmaU d` df© 12 Vo 22 hm 10dfm©Mm H$mcI§S> H$ï> H$aÊ`mgmR>rMAgVmo. m d`mV H$ï> Ho$co Va Vo ghOnocVm oVmV.

11)gÜ`m ñnYm© ^`mZH$ Amho. `m ñnY©oV{Q>H$c§ n[hOo. nwT>À`m dfm©V OmV-nmV,Y_©, n§W `mnojm "JwUdÎmm' hmM EH${ZH$f amhrc åhUyZ "JwUdÎmm'dmT>dcr nm{hOo.

12)Y_mc, _Om, M¡Z, {gZoZQ>-ZQ>çm§M§AZwH$aU, ñQ>mB©c, ~o mZ hmoU§, _ñVr,aJocnUm, a§JocnUm `m Jmoï>r "Oiy'gma»`m AgVmV. EH$Xm {MH$Q>ë`mH$s gd©Zme R>acocm. `mnmgyZ XyaamhÊ`mMm à`ËZ H$amdm. EH$ cjmVR>odm "H$_i' {MIcmMr ndm© Z H$aVmC_cVo. H$mQ>o gdmªJmV Agco VarJwcm~ AmH$f©H$M AgVmo. OmB©-OwB©_moJè`mcm `mcm EH$ _mohH$ gwdmgAmho Ago gm§Jmdo cmJV Zmhr. hm gwJ§Ydmè`mda XadiVmo. Amnë`mcmOmUdVmo.

13)Amnë`m d`mMo Q>ßno cjmV ¿`m. d`df© 22 n ªV \$ŠV {dÚmO©Z, 22 Vo

60 AWm©O©Z Am{U 60 À`m nwT>og§dY©Z. Á`m d`mV Á`m Jmoï>r H$aUoJaOoMo Ë`m Jmoï>r Ë`mM d`mVH$amì`mV. EH$Xm jU {ZgQ>co H$s VonaV oV ZmhrV. Am{U _J _hm^`mZH$dmñVdmcm gm_moa§ Omd§ cmJoc. {IVnVnS>md§ cmJoc. ~¡cm§À`m _mZoda Og§ OyAgV§, Vg§ dmñV{dH$VoM§ Oy _mZodaKoD$Z OrdZ H§$R>md§ cmJV.

14)Amnë`mcm nyd©OÝ_ _m{hV ZgVmo.nwZO©Ý_ _m{hV ZgVmo. Voìhm B©ídamZo{Xcocm hm OÝ_ Iam. `mM OÝ_mVAmnU ñdV§Ì R>gm C_Q>cm nm{hOo.`mgmR>r AI§S> à`ËZ hdoV.

15)Amncr _mZ{gH$Vm V`ma H$am. cjmVR>odm Vwåhr Vwåhmcm KS>dy eH$Vm. CÎm_,g§nÝZ, gw{e{jV, gwg§ñH¥$V Am wî`mMoYZr hmody eH$Vm.

ZwH$VrM EH$ AmíM ©H$maH$ ~mV_rdmMZmV Amcr. Ia§ åhUOo Ë`mV AmíM ©dJ¡ao H$mhrhr ZìhVo. H$maU hr Jmoï> H$YrVarhmoUmaM hmoVr. Vr Jmoï> åhUOo "_°H$\$s' `mH§$nZrZ§ Ho$coc§ \o$g~wH$daM§ gd©ojU. `mgd©ojUmA§Vr Amcoco {ZîH$f© _mÌ A{Ve`YŠH$mXm`H$ AmhoV. gd}jUm_Ü o `mH§$nZrcm Ago AmT>iyZ Amco H$s, Vê$UmB©MmË`mVhr {H$emoad`rZ _wcm§Mm 86 Q>ŠHo$ doim\o$g~wH$ dmnamV OmVmo. `mVrc 97 Q>ŠHo$_wcm§Mm gmoec ZoQ>dH$sªda amoOMm dmdaAmho. {deof ~m~ åhUOo gmoec gmB©Q>åhUOoM "{S>OrQ>c' V§ÌkmZm~amo~a dmT>UmarAmOMr {nT>r Am{U nmcH$ `m§À`mV^md{ZH$, _mZ{gH$ XarXoIrc dmT>ë`mM§ hm{ZîH$f© gm§JVmo.

EdT>§ gJi dmMë`mda "Zgo hm N>§X^cm' Ago dmQ>UoM ñdm^m{dH$ Amho Am{UdmQ>m`cm Var H$m ZH$mo? AmOÀ`m Vê$UmB©ZoA§JrH$mamdo Ago {H$VrVar N>§X Amnë`mAdVr^modVr AmhoV. {ZgJm©V {\$aÊ`mMm,amZdmQ>m VwS>{dÊ`mMm Am{U Ë`mVë`m Ë`mVhrJS> {H$ëco ga H$aÊ`mMm hm Ë`mn¡H$sM EH$AZmoIm N>§X. gÜ`m Va {hdmim F$Vw Amho. hmH$mi åhUOo Amnë`m earamV {ZgJm©H$Sy>ZA{YH$mA{YH$ COm© gmR>dÊ`mMm H$miAm{U mM F$VwV Ago \o$g~wH$gmaIo {ZîH$f©`mdo hm XwX©¡dr `moJm`moJ.

Ia§ åhUOo {H$emoad`rZ _wco hr~hþg§»` H$m°coOmV OmUmar nmoa§. hr _wc§

gmoec ZoQ>d{Hª$J gma»`m B§Q>aZoQ>À`mOmù`mV Ë`mVë`m Ë`mV \o$g~wH$ _Ü o H$mOmñV ag XmIdV AmhoV hm EH$ g§emoYZmMm{df` Amho. VgoM Vê$UmB©cm doi OmV ZmhrqH$dm N>§X åhUyZ `m gmB©Q>g dmnaUo H$mgmo rM§ dmQ>V§ øm H$maUmMm {dMma H$aUoXoIrc JaOoMo R>aUma Amho. AmO AmnUAmYw{ZH$VoMr H$mg Yê$Z Mmccmo AmhmoV.Aem MH$MH$sV wJmV AmB© dS>rc XmoKohrZmoH$arcm. Amnë`m _wcmcm H$m` hd§ VoVm~S>Vmo~ hOa H$ê$Z XoUmam hm nmcH$dJ©.Amnë`mcm Omo Ìmg Pmcm Vmo m _wcm§Zm hmodyZ o m "gwIdñVw' {dMmamMm. m {dMmamVyZM_wcmcm c°nQ>m°n, Q>MñH«$sZ _mo~mB©c {_iVmoAm{U Zo_H$s hr _wc§ \o$g~wH$gma»`m N>§XmVAS>H$VmV.

_wcm§Zm Aem N>§XmVwZ, YH$mYH$sÀ`mAm{U Aä`mgmÀ`m "n°H$ eoS>çyc' _YyZ~mhoa H$mT>m`Mo Agoc Va {ZgJm©gmaImam_~mU Cnm` Zmhr. ~a§ {ZgJ© XmIdm`Mmgdm©V OdiMm _mJ© Am{U {R>H$mU Amnë`mAdVr^modVr CncãY Amho. C§MMC§MgwiHo$, YS>H$s ^adUmè`m Xè`m, {ZgJm©erEH$ê$n hmoUma§ dmñVwemñÌ Am{U AmoVàmoV^acocm B{Vhmg Agm {ZgJm©Mm R>odm Hw$R>§Agoc Va Vmo Amnë`m AmOw~mOw§À`mJS>{H$ë`m§da. AOyZhr Amnë`m gdmªZm

AmR>dV Agoc {H$ {XdmirZ§VaÀ`m Zmoìh|~aVo OmZodmar `m Xaå`mZ {ZKUmè`m emim§À`mghcr. `m ghcr _w»`ËdoH$ê$ZJS>{H$ë`m§daM Am{U Eo{Vhm{gH$ {R>H$mUrMAgm`À`m. Ë`m H$mimV emimhrì`mdgm{`H$ ñnY©onmgyZ Xya Agm`À`m._wcm§À`m OS>UKS>UrV H$m` hd §, H$m`ZH$mo ~KÊ`mgmR>r Ë`m§Zmhr doi Agm`Mm.

\$mdë`m doioV, gwQ²>Q>çm§V Q´>oqH$J,JS>{H$ëco _mohr_ `m§Mr AmdS> {Z_m©UH$ê$Z {Xcr nm{hOo. doi àg§Jr ñdV:_wcm§Mm hmV Yê$Z Aem {R>H$mUr Zoconm{hOo.

Agmo, AmO Amncm dmda A{VVrd«Aem ì`mdgm{`H$ Am{U Vm§{ÌH$ wJmVAmho. AmO Ancr cT>mB© V§ÌkmZmÀ`mA{Vdmnam{df`r Am{U Ë`mÀ`mJ¡admnamÀ`m N>§Xm {dê$Õ Amho, Omo AmO

Amnë`m OrdZe¡crda narUm_H$maH$ R>aVAmho. Ë`m_wioM AmYw{ZH$VoMr H$mgYaVmZm EH$ hmV V§ÌkmZm~amo~a d Xwgam{ZgJm©~amo~a Agm`cm hdm. VaM"g_Vmoc' gmYVm oB©c. AmOJS>{H$ëë`m§da Q>´>oqH$J H$aUmè`m Vê$UmB©Mrg§»`m dmT>V Amho. Añgc _èhmQ>_moù`mN>§XmÀ`m doS>mnm`r gwÅ>rMm àË oH$ {XdgH$maUr cmdUmaohr Amnë`m ^modVmcrAmhoV. BVHo$M H$m` chmZ _wcm§Mm hmVYê$Z {H$ëco ga H$aUmao nmcH$hr H$_rZmhrV. Ë`m_wi EH$Xm Var `m N>§XmMr MdMmIm`cm H$m` haH$V Amho?

hm N>§X Ordmcm cmdr {ngo......

Am|H$ma _. dV©coVioJmd ñQ>oeZ

åhUyZM _mZ{gH$ VUmdmVyZ {Xcmgm{_iÊ`mgmR>r _wcm§Zm Aem {R>H$mUr KodyZOm`À`m. OoUoH$ê$Z _wcm§Zm B{Vhmg H$ioc.Ë`mhrnojm _wcm§Zm gmhg, AmË_{dídmg,emar[aH$VoMm H$g Am{U {ZIi AmZ§X{_ioc. ~è`mM A§er Ë`m§Mm hoVyhr gmÜ`ìhm`Mm. emim gwQ>ë`mZ§Vahr gmhgmMo,Q´>oqH$JMo doS> {Q>Hy$Z am{hco Om`Mo.

nU H$mi ~Xccm, emim§Mrì`mdgm{`H$ ñnYm© Vrd« Pmcr. emim§Zm_wcm§À`m Mm§Jë`m N>§XdmT>rgmR>r cjÚm`cm doi am{hcm Zmhr. CcQ>njrdoJdoJio àmoOoŠQ> _wcm§À`m _mWr nyU©H$aÊ`mgmR>r _maco OmD$ cmJco. emim§MoOmD$ Úm. nmcH$m§Zr Var Amnë`m _wcm§Zm

gZ 2013 dfm©gmR>r 18 gaH$mar gwQ²>Q>çm Omhra!g§S>o Zo Kmc{dë`m gwQ²>Q>çm!!

amÁ`gaH$maZo oË`m ZdrZ dfm©gmR>r åhUOo gZ 2013 gmR>r 18 gmd©O{ZH$gwQ²>Q>çm Omhra Ho$ë`m AgyZ H$mhr gU d O §VrMo {Xdg a{ddma oV Agë`mZo ghmgwQ²>Q>çm§Zm gaH$mar H$_©Mar _wH$co AmhoV. _hm{edamÌr, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$aO §Vr, nmaer Zddf©{XZ, Xgam, {Xdmir cú_rnyOZ Am{U Jwê$ZmZH$ O §Vr ho gUa{ddmar oV AmhoV.

gwQ²>Q>çm§Mr `mXr nwT>rcà_mUo - 25 OmZodmar : B©X E {_cmX, 26 OmZodmar :àOmgÎmmH$ {XZ, 19 \o$~«wdmar : N>ÌnVr {edmOr _hamO O §Vr, 27 _mM© : hmoir(Xwgam {Xdg), 29 _mM© : JwS>\«$m`S>o, 11 E{àc : JwT>rnmS>dm, 19 E{àc :am_Zd_r, 24 E{àc : _hmdra O §Vr, 1 _o : _hmamï´> {XZ, 25 _o : ~wÕ nm¡{U©_m,9 Am°JñQ> : a_OmZ B©X, 15 Am°JñQ> : ñdmV§Í` {XZ, 9 gßQ>|~a : JUoe MVwWu,2 Am°ŠQ>mo~a : _hmË_m Jm§Yr O §Vr, 16 Am°ŠQ>m|~a : ~H$ar B©X, 4 Zmoìh|~a : {Xdmir~{cà{VnXm, 10 Zmoìh|~a : _moha_, 25 {S>g|~a : {¼g_g.

Page 12: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12