saptahik amber 22apr12

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 19) a{ddma, {X. 22/4/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C Ý`y nmc©o AmñdmX (ß`w Aa ìho O) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * ì`dñWmnZ - \$mB©Z S>mB©Z gpìh©gog VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ \$moZ : 8087593227 H|$ÐmÀ`m g§ajU _§Ìmc`mH$Sy>Z S>r.Ama.S>r.Amo. {_gmB©c àH$ënmgmR>r 2004 gmcr _mdimVrc Vio Jmd Xm^mS>o, eocmadmS>r d H$moQ>oœadmS>rVrc eoVH$è`m§Mr 473 EH$a ~mJm`Vr joÌ g§nm{XV Ho$co. na§Vw XoÊ`mV `oUmar ZwH$gmZ ^anmB© eoVH$è`m§Zm _mÝ` Zgë`mZo a¸$_ ñdrH$macr Jocr Zmhr. hoŠQ>ar gmS>onmM cmI én`o a¸$_ {Oëhm{YH$mar `m§MoH$S>o VerM O_m Amho . EH$ar 15 cmI én`o (hoŠQ>ar 37 cmI 50 hOma) ZwH$gmZ ^anmB© {_imdr, eocmadmS>r _ù`mVrc eoVH$è`m§À`m ~m§YH$m_m§Mr ZwH$gmZ ^anmB© {_imdr, B§{Xam Amdmg `moOZoA§VJ©V eoV_Owam§Zm KaHw$co ÚmdrV d ^y{_hrZ Hw$Qw>§~mVrc EH$mg emgH$s` ZmoH$ar Úmdr `m n«_wI Mma _mJÊ`m§Zm ~¡R>H$sV VËdV: _mÝ`Vm {Xcr. H¥$fr^dZ Zdr {X„r `oWo ZwH$Ë`mM Pmcoë`m ~¡R>H$sg g§ajU amÁ`_§Ìr amOy n„_, H¥${f_§Ìr eaX ndma, _mOr ImgXma ZmZmgmho~ Zdco, Am_Xma g§O` {_gmB© c àH$ënJ« ñVm§ Zm EH$ar 15 cmI {_iUma C\©$ ~mim ^oJS>o, _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o d {XJ§~a ^oJS>o CnpñWV hmoVo. àH$ënJ«ñVm§À`m `m _mJÊ`m§gmR>r Am_Xma ~mim ^oJS>o `m§Zr "aoc amoH$mo'Mm Bemam {Xcm hmoVm. Vm§{ÌH$ ÌyQ>tMr nyV©Vm Ho$ë`mZ§Va XmoZ- VrZ _{hÝ`mV eoVH$è`m§Zm a¸$_m {_iVrc Ago nÌH$ma n[afXoV gm§{JVco. EHy$U O{_ZrMr ZwH$gmZ ^anmB© 71 H$moQ>r 15 cmI én`o n¡H$s hoŠQ>ar 5 cmI 50 hOma O_m AmhoV. Cd©[aV 44 H$moQ>r 75 cmI 20 hOma 485 én`o O_m hmoUma AmhoV. `m{edm` KaHw$cm§gmR>rMr VgoM {d{har, Kao, JmoR>m, _moQ>man§n, nmBncmBZ, PmS>o, \$iPmS>o `m§À`mhr a¸$_m eoVH$è`m§Zm {_iUma AmhoV. na§Vw 80 eoVH$è`m§Zr Ý`m`mc`mV XmIc Ho$coco Xmdo _mJo ¿`mdoV Aer AQ> emgZmZo KmVcr Amho. ZwH$gmZ ^anmB©À`m a¸$_m O_m Pmë`mZ§Va Ëd[aV Xmdo _mJo KoÊ`mV `oB©c Ago eoVH$è`m§À`m dVrZo g§ajU amÁ`_§Í`m§Zm gm§JÊ`mV Amco. VioJmd Xm^mS>o, {X. 19 (dmVm©ha) : `oWrc H|$Ðr` g§ajU ImË`mZo {_gmB©c àH$ënmgmR>r g§nm{XV Ho$coë`m O{_Zrg§X^m©V àH$ënJ«ñVm§À`m àc§{~V _mJÊ`m§Zm g§ajU amÁ`_§Ìr amOy n„_ `m§Zr ZwH$Ë`mM Pmcoë`m ~¡R>H$sV VËdV: _mÝ`Vm {Xcr Amho. Aer _m{hVr _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o d {XJ§~a ^oJS>o `m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xcr. VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : amoQ>ar Šc~ Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. V\}$ {Xcm OmUmam "ìhmoHo$eZc gpìh©g A°dm°S>©' hm nwañH$ma ho_§V naewam_ d¡amJr `m§Zm {S>pñQ´>ŠQ> 3131 Mo àm§Vnmc amo. _mohZ nmcoem `m§Zr àXmZ Ho$cm. ho_§V d¡amJr ho AZoH$ df} [ajm Mmc{dVmV. gm_m{OH$ ~m§YrcH$s OnVmZm Ooìhm doi {_ioc Voìhm VioJmd ñQ>oeZ Mm¡H$mVrc dmhVyH$ H$m|S>r gwairV H$aÊ`mMo gm_m{OH$ H$m`m©~Ôc ho_§V d¡amJr `m§Mm gËH$ma H$m`©hr H$aVmV. Vo Amncm [ajm ì`dgm` ~§X R>odyZ ho H$m`© H$aVmV. Ë`m§À`m `m H$m_m~Ôc _hmamï´>mMo J¥h_§Ìr Ama. Ama. nmQ>rc `m§Zr "añVm gwajm A{^`mZ 2011' `m nwañH$mamZo Jm¡a{dco Amho. amoQ>ar Šc~Mo g§ñWmnH$ AÜ`j amo. g§Vmof Im§S>Jo, AÜ`j amo. A{Zc XUmB©V, amo. _pÀN>¨Ð KmoOJo, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. g{MZ H$mocdUH$a `m§À`m g{_VrZo d¡amJr `m§Mr {ZdS> Ho$cr. `m H$m`©H«$_mV amo. amOoe H$Sy> `m§Zr amoQ>ar \$m¢S>oeZcm é. 10,000 Mr XoUJr {Xcr. `mdoir "amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr. gwñdmJV_' `m Zm_\$cH$mMo àm§Vnmc amo. _mohZ nmcoem `m§Mo hñVo CX²KmQ>Z H$aÊ`mV Amco. hm. \$cH$ amo. eaXM§Ð d A°Z O`lr H$moVH$a `m§Zr nwañH¥$V Ho$cm. H$m`©H«$_mV gd© amoQ>oarAZ d A°Ýg _moR>çm g§»`oZo gh^mJr Pmco hmoVo. àm§Vnmc amo. _mohZ nmcoem `m§À`m hñVo A°dm°S>© ñdrH$maVmZm ho_§V d¡amJr, amo. XrnH$ OdIoS>H$a, AÜ`j A{Zc XUmB©V, amo. gwXm_ Xm^mS>o VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : ~«m÷U g_mOmMo A{Ic ^maVr` _hmA{Ydo eZ 28 d 29 E{àccm Zdr {X„rV ^aUma AgyZ Zm. N>JZ ^wO~i, \«$mpÝgg {X~«oQ>mo d _wgc_mZ, {¼üZ, ~m¡Õ Y_m©Mo à_wIhr Ë`mg CnpñWV amhUma AmhoV. ~«m÷U g_mOmH$Sy>Z BVam§À`m H$m` Anojm AmhoV `mda MMm©, n[ag§dmX hmoUma Agë`mMr _m{hVr ñdmJVmÜ`j àgmX BIo `m§Zr {Xcr. XoemV ~w{Õ_ÎmoÀ`m AmYmamdarc EH$Var {dÚmnrR> Agmdo, ~«m÷Um§Zr A§VJ©V _V^oX {dgê$Z amoQ>r ~oQ>r ì`dhma H$amdoV, XoemV 6 hOma ~«m÷U g§K AgyZ Ë`m gdmªMr EH$ {eIa g§KQ>Zm Agmdr AmXt~m~V _hmA{YdoeZmV {ZU©` KoÊ`mV `oVrc Ago BIo åhUmco. _mdimVyZ gw_mao e§^a ~«m÷U A{Ydo eZmcm OmUma Agë`mMo gwYmH$aamd Xoe_wI d {H$aU nairH$a `m§Zr gm§{JVco. ~«m÷Um§H$Sy>Z BVam§À`m Anojm H$m`? VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : drae¡d qcJm`V g_mO, VioJmd Xm^mS>o `m g§ñWoMo dVrZo _§Jidma {XZm§H$ 24/4/ 2012 amoOr gm`§H$mir 5.00 dmOVm _ZmohaZJa `oWo OJV²Á`moVr lr _hmË_m _hmË_m ~gdoœa O`§Vr ~gdoœa O`§VrMm H$m`©H«$_ hmoUma Amho. Var gd© drae¡d qcJm`V g_mO ~m§Ydm§Zr H$m`©H«$_mg CnpñWV amhÊ`mMo AmdmhZ g§ñWoMo AÜ`j _h§Voe {hao_R> `m§Zr Ho$co Amho. cmoUmdim, {X. 20 : ^maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m 121ì`m O`§Vr _hmoËgdm{Z{_Îm S>m°. Am§~oS>H$am§Mo gm_m{OH$, Ym{_©H$ d amOH$s` M[aÌnQ> Xe©{dUmao AË`§V Xw{_©i d Eo{Vhm{gH$ N>m`m{MÌ àXe©Z, S>hmUyH$a é½Umc`mg_moarc {Xjm ^y_r `oWo Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco. 13 Vo 15 E{n«c Xaå`mZ Pmcoë`m `m àXe©ZmMo CX²KmQ>Z _mOr CnZJamÜ`j Ama. S>r. OmYd d Á`oð> gm_m{OH$ H$m`©H$V} e{eH$m§V OmYd `m§Mo CnpñWVrV d ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§Mo ew^hñVo H$aÊ`mV Amco. _mdi VmcwŠ`mVrc hOmamo ZmJ[aH$m§Zr `m àXe©ZmMm cm^ KoVcm. CX²KmQ>Zàg§Jr S>m°. Am§~oS>H$a N>m`m{MÌ àXe©Z CnZJamÜ`j amOy ~ƒo, _w»`m{YH$mar `moJoe JmoS>go, ZJagodH$ A{Zc nmZgao, g§O` Jm`H$dmS>, XÎmmÌ` `odco, Xrnmcr Jdir, ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a, H${dVm ~¡H$a, ~mimgmho~ H$Sy>, Ama.nr.Am`. VmcwH$mÜ`j a_oe gmido AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. ^maVm_Yrc _moR>çm ehamV hr àXe©Zo ^a{dcr Jocr, na§Vw cmoUmdù`mgma»`m ehamV àW_M ho n«Xe©Z ^a{dUoV Amco. gm_m{OH$ H$m`©H$V©o E_. Or. Jm`H$dmS> `m§Zr N>m`m{MÌ g§J«mhH$ ~miH¥$îU gmVnwVo `m§Mo Am^ma ì`º$ Ho$co.

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 27-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Saptahik Amber 22 April 2012 issue

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 22Apr12

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 19) a{ddma, {X. 22/4/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

Ý y nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *ì`dñWmnZ - \$mB©Z S>mB©Z gpìh©gog

VioJmd-MmH$U amoS>,Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ

\$moZ : 8087593227

H|$ÐmÀ`m g§ajU _§Ìmc`mH$Sy>ZS>r.Ama.S>r.Amo. {_gmB©c àH$ënmgmR>r2004 gmcr _mdimVrc VioJmdXm^mS>o, eocmadmS>r d H$moQ>oœadmS>rVrceoVH$è`m§Mr 473 EH$a ~mJm`Vr joÌg§nm{XV Ho$co. na§Vw XoÊ`mV oUmar ZwH$gmZ^anmB© eoVH$è`m§Zm _mÝ` Zgë`mZo a¸$_ñdrH$macr Jocr Zmhr. hoŠQ>ar gmS>onmMcmI én o a¸$_ {Oëhm{YH$mar `m§MoH$S>oVerM O_m Amho.

EH$ar 15 cmI én o (hoŠQ>ar 37cmI 50 hOma) ZwH$gmZ ^anmB© {_imdr,eocmadmS>r _ù`mVrc eoVH$è`m§À`m~m§YH$m_m§Mr ZwH$gmZ ^anmB© {_imdr, B§{XamAmdmg `moOZoA§VJ©V eoV_Owam§Zm KaHw$coÚmdrV d y{_hrZ Hw$Qw>§~mVrc EH$mgemgH$s` ZmoH$ar Úmdr `m n«_wI Mma_mJÊ`m§Zm ~¡R>H$sV VËdV: _mÝ`Vm {Xcr.

H¥$fr^dZ Zdr {X„r oWo ZwH$Ë`mMPmcoë`m ~¡R>H$sg g§ajU amÁ`_§Ìr amOyn„_, H¥${f_§Ìr eaX ndma, _mOrImgXma ZmZmgmho~ Zdco, Am_Xma g§O`

{_gmB©c àH$ënJ«ñVm§Zm EH$ar 15 cmI {_iUma

C\©$ ~mim oJS>o, _mOr Am_Xma H¥$îUamdoJS>o d {XJ§~a oJS>o CnpñWV hmoVo.

àH$ënJ«ñVm§À`m `m _mJÊ`m§gmR>rAm_Xma ~mim oJS>o `m§Zr "aoc amoH$mo'MmBemam {Xcm hmoVm.

Vm§{ÌH$ ÌyQ>tMr nyV©Vm Ho$ë`mZ§Va XmoZ-VrZ _{hÝ`mV eoVH$è`m§Zm a¸$_m{_iVrc Ago nÌH$ma n[afXoV gm§{JVco.EHy$U O{_ZrMr ZwH$gmZ ^anmB© 71 H$moQ>r15 cmI én o n¡H$s hoŠQ>ar 5 cmI 50hOma O_m AmhoV. Cd©[aV 44 H$moQ>r 75cmI 20 hOma 485 én o O_m hmoUmaAmhoV. `m{edm` KaHw$cm§gmR>rMr VgoM{d{har, Kao, JmoR>m, _moQ>man§n, nmBncmBZ,PmS>o, \$iPmS>o `m§À`mhr a¸$_meoVH$è`m§Zm {_iUma AmhoV. na§Vw 80eoVH$è`m§Zr Ý`m`mc`mV XmIc Ho$cocoXmdo _mJo ¿`mdoV Aer AQ> emgZmZoKmVcr Amho. ZwH$gmZ ^anmB©À`m a¸$_mO_m Pmë`mZ§Va Ëd[aV Xmdo _mJo KoÊ`mVoB©c Ago eoVH$è`m§À`m dVrZo g§ajU

amÁ`_§Í`m§Zm gm§JÊ`mV Amco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 19 (dmVm©ha) : oWrc H|$Ðr` g§ajU ImË`mZo {_gmB©c àH$ënmgmR>r g§nm{XV Ho$coë`mO{_Zrg§X^m©V àH$ënJ«ñVm§À`m àc§{~V _mJÊ`m§Zm g§ajU amÁ`_§Ìr amOy n„_ `m§Zr ZwH$Ë`mM Pmcoë`m ~¡R>H$sV VËdV:_mÝ`Vm {Xcr Amho. Aer _m{hVr _mOr Am_Xma H¥$îUamd oJS>o d {XJ§~a oJS>o `m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xcr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : amoQ>arŠc~ Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. V\}$ {XcmOmUmam "ìhmoHo$eZc gpìh©g A°dm°S>©' hmnwañH$ma ho_§V naewam_ d¡amJr `m§Zm{S>pñQ´>ŠQ> 3131 Mo àm§Vnmc amo. _mohZnmcoem `m§Zr àXmZ Ho$cm.

ho_§V d¡amJr ho AZoH$ df} [ajmMmc{dVmV. gm_m{OH$ ~m§YrcH$s OnVmZmOoìhm doi {_ioc Voìhm VioJmd ñQ>oeZMm¡H$mVrc dmhVyH$ H$m|S>r gwairV H$aÊ`mMo

gm_m{OH$ H$m`m©~Ôc ho_§V d¡amJr m§Mm gËH$ma

H$m ©hr H$aVmV. Vo Amncm [ajm ì`dgm`~§X R>odyZ ho H$m © H$aVmV. Ë`m§À`m `mH$m_m~Ôc _hmamï´>mMo J¥h_§Ìr Ama. Ama.nmQ>rc `m§Zr "añVm gwajm A{^`mZ2011' `m nwañH$mamZo Jm¡a{dco Amho.

amoQ>ar Šc~Mo g§ñWmnH$ AÜ`j amo.g§Vmof Im§S>Jo, AÜ`j amo. A{Zc XUmB©V,amo. _pÀN>¨Ð KmoOJo, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo.g{MZ H$mocdUH$a `m§À`m g{_VrZo d¡amJr`m§Mr {ZdS> Ho$cr. `m H$m ©H«$_mV amo.

amOoe H$Sy> `m§Zr amoQ>ar \$m¢S>oeZcm é.10,000 Mr XoUJr {Xcr. `mdoir "amoQ>arŠc~ Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr.gwñdmJV_' `m Zm_\$cH$mMo àm§Vnmc amo._mohZ nmcoem `m§Mo hñVo CX²KmQ>Z H$aÊ`mVAmco. hm. \$cH$ amo. eaXM§Ð d A°ZO`lr H$moVH$a `m§Zr nwañH¥$V Ho$cm.H$m ©H«$_mV gd© amoQ>oarAZ d A°Ýg _moR>çmg§» oZo gh^mJr Pmco hmoVo.

àm§Vnmc amo. _mohZ nmcoem `m§À`m hñVo A°dm°S>© ñdrH$maVmZm ho_§V d¡amJr, amo. XrnH$ OdIoS>H$a,AÜ`j A{Zc XUmB©V, amo. gwXm_ Xm^mS>o

VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : ~«m÷Ug_mOmMo A{Ic ^maVr` _hmA{YdoeZ28 d 29 E{àccm Zdr {X„rV ^aUmaAgyZ Zm. N>JZ wO~i, \«$mpÝgg {X~«oQ>mod _wgc_mZ, {¼üZ, ~m¡Õ Y_m©Mo à_wIhrË`mg CnpñWV amhUma AmhoV. ~«m÷Ug_mOmH$Sy>Z BVam§À`m H$m` Anojm AmhoV`mda MMm©, n[ag§dmX hmoUma Agë`mMr_m{hVr ñdmJVmÜ`j àgmX BIo `m§Zr{Xcr.

XoemV ~w{Õ_ÎmoÀ`m AmYmamdarc

EH$Var {dÚmnrR> Agmdo, ~«m÷Um§ZrA§VJ©V _V oX {dgê$Z amoQ>r ~oQ>r ì`dhmaH$amdoV, XoemV 6 hOma ~«m÷U g§K AgyZË`m gdmªMr EH$ {eIa g§KQ>Zm AgmdrAmXt~m~V _hmA{YdoeZmV {ZU© KoÊ`mVoVrc Ago BIo åhUmco.

_mdimVyZ gw_mao e§ a ~«m÷UA{YdoeZmcm OmUma Agë`mMogwYmH$aamd Xoe_wI d {H$aU nairH$a`m§Zr gm§{JVco.

~«m÷Um§H$Sy>Z BVam§À`m Anojm H$m`?

VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : drae¡dqcJm`V g_mO, VioJmd Xm^mS>o `mg§ñWoMo dVrZo _§Jidma {XZm§H$ 24/4/2012 amoOr gm §H$mir 5.00 dmOVm_ZmohaZJa oWo OJV²Á`moVr lr _hmË_m

_hmË_m ~gdoœa O §Vr~gdoœa O §VrMm H$m ©H«$_ hmoUma Amho.Var gd© drae¡d qcJm`V g_mO ~m§Ydm§ZrH$m ©H«$_mg CnpñWV amhÊ`mMo AmdmhZg§ñWoMo AÜ`j _h§Voe {hao_R> `m§Zr Ho$coAmho.

cmoUmdim, {X. 20 : ^maVaËZ S>m°.~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m 121ì`mO §Vr _hmoËgdm{Z{_Îm S>m°. Am§~oS>H$am§Mogm_m{OH$, Ym{_©H$ d amOH$s` M[aÌnQ>Xe©{dUmao AË §V Xw{_©i d Eo{Vhm{gH$N>m`m{MÌ àXe©Z, S>hmUyH$aé½Umc`mg_moarc {Xjm y_r oWo Am`mo{OVH$aÊ`mV Amco. 13 Vo 15 E{n«c Xaå`mZPmcoë`m `m àXe©ZmMo CX²KmQ>Z _mOrCnZJamÜ`j Ama. S>r. OmYd d Á oð>gm_m{OH$ H$m ©H$V} e{eH$m§V OmYd `m§MoCnpñWVrV d ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd`m§Mo ew hñVo H$aÊ`mV Amco. _mdiVmcwŠ`mVrc hOmamo ZmJ[aH$m§Zr `màXe©ZmMm cm^ KoVcm. CX²KmQ>Zàg§Jr

S>m°. Am§~oS>H$a N>m`m{MÌ àXe©ZCnZJamÜ`j amOy ~ƒo, _w»`m{YH$mar`moJoe JmoS>go, ZJagodH$ A{Zc nmZgao,g§O` Jm`H$dmS>, XÎmmÌ` odco, XrnmcrJdir, ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a,H${dVm ~¡H$a, ~mimgmho~ H$Sy>,Ama.nr.Am`. VmcwH$mÜ`j a_oe gmidoAmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

^maVm_Yrc _moR>çm ehamV hr àXe©Zo^a{dcr Jocr, na§Vw cmoUmdù`mgma»`mehamV àW_M ho n«Xe©Z ^a{dUoVAmco.

gm_m{OH$ H$m ©H$V©o E_. Or.Jm`H$dmS> `m§Zr N>m`m{MÌ g§J«mhH$~miH¥$îU gmVnwVo `m§Mo Am^ma ì`º$Ho$co.

Page 2: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 2{d{dY d¥Îm

gañdVr emioVrc {dÚmÏ`mªMr Amamo½` {M{H$Ëgm

S>m°. emirJ«m_ §S>mar _mJ©Xe©Z H$aVmZm. eoOmar naoe^mB© ehm, ^moOZo, S>m°. {gÕmW© e§H$a amB©cH$a, gm¡. AcH$m aU{Xdo

VioJmd Xm^mS>o, {X. 15 : gañdVr{dÚm _§{Xa oWo hoëWßcg {ZgJm}nMma H|$Ð dVioJmd OZac hm°pñnQ>c `m§À`m dVrZo gd©{dÚmÏ`mªMr Amamo½` VnmgUr H$aÊ`mVAmcr. `m_Ü o ~mcdmS>r, àmW{_H$ d_mÜ`{_H$ {d^mJmVrc _wcm§Mm g_mdoehmoVm. S>m°. {gÕmW© e§H$a `m§Zr gd©{dÚmÏ`mªMr VnmgUr Ho$cr. `mgmR>rhoëWßcgMo OZg§nH©$ A{YH$mar amB©cH$a

`m§Mm _mocmMm dmQ>m hmoVm. `mdoir naoe^mB©ehm d ^moOZo CnpñWV hmoVo.

{dÚmÏ`mªÀ`m Amamo½` VnmgUr Z§VanmcH$m§gmR>r S>m°. emirJ«m_ §S>mar `m§Mo{deof _mJ©Xe©Z R>odÊ`mV Amco hmoVo.OrdZmV {XZM }cm _hÎd, _mZ{gH$ demar[aH$ VUmdmnmgyZ _wº$Vm, H$m_mVoUmam H§$Q>mim H$gm Kmcdmdm, emar[aH$

Amamo½`m{df`r _m{hVr, amoOÀ`m OrdZmVrc

ì`m`m_mMo _hÎd, `moJ Aä`mgmMo _hÎd,_Yw_oh, Cƒ aº$Xm~, ËdMm amoJ hmoD$ Z oåhUyZ ¿`m`Mr H$miOr, amoJà{VH$maeº$s H$er dmT>dmdr B. AZoH$ Jmoï>r~m~VË`m§Zr Cn wº$ _mJ©Xe©Z Ho$co.

H$m ©H«$_mMo Am`moOZ gm¡. O`lr Mono,gm¡. AcH$m aU{Xdo, gm¡. aoIm naXoer `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 16 : {díd gwna_mH}$Q> VioJmd Xm^mS>o oWo 16 E{àc nmgyZ10 _o 2012 m H$mcmdYrgmR>r "df© YmÝ`_hmoËgdm'Mo Img Am`moOZ Ho$co Amho Agogwna _mH}$Q>Mo _w»` g§MmcH$ naMwao `m§ZrH$i{dco Amho.

_hmJmB©_wio gmVË`mZo dmT>Umao YmÝ`mMo^md, nwTo oUmam nmdgmir h§Jm_ cjmVKoD$Z J«mhH$m§À`m _mJUrZwgma cmoH$dZ,_Zng§X ewAa, _méVr, amOh§g H$mo{hZyaAmXr AmR> àH$maMo Jhÿ, {X„r amB©g,~mg_Vr, ImZmIOmZm, B§Ðm`Ur,JmoëS>Znar, cîH$ar H$moc_, A°nc,ãc°H$JmoëS> AmXr 13 àH$maMo Vm§Xyi,~meu, y_, nam§S>m oWrc JmdamZ, XmUoXmaÁdmarMo àH$ma, cmVyaMr gwà{gÕ VyaS>mi,_yJS>mi, ha^am S>mi, _gyaS>mi,CS>rXS>mi AmXr àH$ma AmhoV.

{díd gwna _mH}$Q>_Ü o Cnamoº$ Z_wZo

df© YmÝ` _hmoËgdnmhÿZ Am°S>©a Zm|X H$ê$Z A°S>ìhmÝg a¸$_^aë`mg gÎda _mc nŠŠ`m nmdVrghKanmoM nmR>{dcm OmB©c.

gwna _mH}$Q>_Ü o gw_mao 7500Mo da{d{dY àH$maÀ`m J«mhH$mon`moJr dñVyh°doëg, {dn«mo AmXr H§$nZrMr BcoŠQ´>rH$cCËnmXZo, {d{dY Qy>WnoñQ> Am{U X§V_§OZ,{d{dY àH$maMo gm~U, dm°qeJ nmdS>a,ImÚVoc, gwJ§Yr Voc, chmZ _wcm§gmR>rOm°ÝgZ-goaoc°H$-H°$cm°½O AmXr àm°S>ŠQ>g²,YmÝ o, H$S>YmÝ o, S>mir, erVno o,AmBñH«$s_, dmaUm XyY, lrI§S> BVaXw½YOÝ` nXmW©, Mhm, H$m°\$s, ga~Vo,hëXram_ àm°S>ŠQ>g, gd© àH$maMo dmUgm_mZ, ßcmpñQ>H$ àm°S>ŠQ>g, gm¢X ©àgmYZo, co{S>O, H$m°Z©a, Jma_|Q>g g\$mB©gm{hË`, nyOm gm{hË` B. CncãY AmhoV.ñWi : em§VmB© {gQ>r g|Q>a, ~±H$ Am°\$ B§{S>`mOdi_mo~mB©c - 8390906713/17/19/24

B§Xmoar, {X. 13 (dmVm©ha) : Q>mH$do ~wŸ&&(_mdi) oWrc Ý y B§p½ce ñHy$cÀ`mì`dñWmnZ g{_VrMo AÜ`j gwaoe Ym|{S>~mAmgdco (d` 35) `m§Mo AnKmVr {ZYZPmco. H¡$. gwaoe Amgdco `m§Mo _mJo AmB©,nËZr, 1 _wcJm, 1 _wcJr, 2 mD$, 1 ~hrUAgm _moR>m n[adma Amho.

Jwédma 12 E{àc amoOr amÌr 10 Mogw_mamg H$mÝho oWrc ~oJmdmcm noQ´>moc

gwaoe Amgdco `m§Mo AnKmVr {ZYZn§nmOdi (_w§~B©-nwUo _hm_mJm©da) H§$Q>oZaMrYS>H$ hmoD$Z Pmcoë`m AnKmVmV Ë`m§Mo{ZYZ Pmco. Vo _moQ>magm`H$cdê$Z Q>mH$doJmdr oV hmoVo.

A§Ë`{dYrg {d{dY joÌmVrc _moR>mOZg_wXm` CnpñWV hmoVm. {ejUjoÌmV{Zð>oZo H$m_ H$aUmam àm_m{UH$ wdH$mMo{ZYZ Pmë`mZo _mdimV hihi ì`º$hmoV Amho.

Omhra ZmoQ>rgH¡$. gm¡. ñ_¥Vr {dO` Xm_co `m âc°Q> Z§. 1, Vi_Ocm, ßcm°Q>

Z§. 86, {gQ>r gìh} Z§. 424, gìh} Z§. 46 d 48 (OwZm gìh} Z§.35 d 38) _mZg {dhma H$mo. Am°n. gmogm`Q>r {c. VnmoYm_ H$m°cZr,VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo `m gX{ZHo$À`m g^mgX AmhoVd Ë`m§À`m Zmdmda gmogm`Q>rMo é. 50/- Mo 5 g_^mJ AmhoV dË`m§Mm eoAa g{Q>©{\$Ho$Q> Z§. 1 d g_^mJ Z§. 1 Vo 5 Agm Amho. H¡$.gm¡. ñ_¥Vr {dO` Xm_co `m {X. 4/11/2008 amoOr S>m|{~dcr oWoñdJ©dmgr Pmë`m Ë`m_wio _mZg {dhma H$mo. Am°n. gmogm`Q>r {c. ZogXaMo eoAa g{Q>©{\$Ho$Q> Z§. 1 d g_^mJ Z§. 1 Vo 5 (é. 50/- Mo5 g_^mJ) ho Ë`m§Mo nVr {dO` {dîUw Xm_co `m§Mo Zmdo V~XrcH$aÊ`mV Amco AmhoV. H¡$. gm¡. ñ_¥Vr {dO` Xm_co `m§g EH$ _wcJmAgyZ Ë`mMo Zmd g_ra {dO` Xm_co AgyZ Ë`mZo `m hñVm§VaUm§gAmncr g§_Vr {Xcr Amho.

H¡$. gm¡. ñ_¥Vr {dO` Xm_co `m§g _wcJr Zmhr.Var gXaÀ`m hñVm§VaUm§g H$moUmMr haH$V Agë`mg Amåhmg 7

{XdgmÀ`m AmV H$mJXmonÌr nwamì`mgh Amåhmg H$idmdo.A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o

~r.H$m°_, EcEc.~r., A°S>ìhmoHo$Q>

8, nm`c, VnmoYm_ H$m°cZr,VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi,

{O. nwUo 410507_mo~mB©c - 9370319137, 9822379968

H$T>rqc~mMr amono _mo\$V {_i{dÊ`mgmR>rJoë`m dfm©à_mUo `mdfuhr Am_À`m ~mJoVrc CÎm_ àH$maÀ`m

gwdmgmMr H$T>rqc~mMr amono _mo\$V {_i{dÊ`mgmR>r H¥$n`m lr. ~mnygmho~_moH$mer, H$ënZm gmogm`Q>r, damio, VioJmd Xm^mS>o `m§MoH$S>o_mo~mB©c Z§~a 9224775618 da Ëd[aV g§nH©$ gmYmdm.

ì`dñWmnH$, emgH$s` \$moQ>moqPH$mo _wÐUmc`, nwUo 411001emgH$s` \$moQ>mo{P§H$mo _wÐUmc`mVrc {d{dY H$m_m§~m~V

{Z{dXm gyMZm (gZ 2012-2013)ì`dñWmnH$ emgH$s` \$moQ>moqPH$mo _wÐUmc`, 5 \$moQ>moqPH$mo nW, nwUo 411001 `m§Mo H$m`m©c`m_Ü o Imcr Z_yX H$aÊ`mV

Amë`mà_mUo N>nmB© H$m_mg§~§YmVrc H$m_m§H$[aVm VgoM dm{f©H$ g§YmaUmH$[aVm _mohmoa~§X {Z{dXm XmoZ {c\$m\o$ nÕVrZwgma_mJ{dÊ`mV oV AmhoV.

{ZåZ{c{IV H$m_m§Mo AQ>r d g{dñVa Vn{ecm§Mo \$m°_© H$m`m©c`rZ doioV XoÊ`mV oVrc. (emgH$s` gwQ²>Q>çm d a{ddmagmoSy>Z) AQ>r d Vn{ecmV Zm|X Ho$ë`mà_mUo Amdí`H$ H$mJXnÌo gmo~V OmoS>cocr Zgë`mg {Z{dXm aÔ g_OÊ`mV oVrc.{Z{dXm ñdrH¥$VrMr A§{V_ VmarI {X. 10/5/2012 amoOr Xwnmar 4.00 dmOon ªV amhrc d {X. 11/5/2012 amoOr Xwnmar3.00 dmOVm àmá {Z{dXm CKS>Ê`mV oVrc.

A.H«$. H$m_mMo dU©Z g§{já _m{hVr

1. A d S> dJ© aÔr H$mJX {dH«$s _wÐUmc`mVrc g§{MV hmoUmar aÔr

2. a§J{dícofU {S>{OQ>c {S>PmB©Z, {_pŠg¨J B. H$m_o

3. {S>{OQ>c âcoŠg d {Q>Z qàqQ>J {S>{OQ>c âcoŠg d {Q>Z qàqQ>J, \$mo_ ~moS>©, H$mnS>r ~°Za qàqQ>J B.H$m_o

4 c°{_ZoeZ ñnm°Q>, ½cm°g, _°Q>, y.ìhr., H$moëS> c°{_ZoeZ B. H$m_o

5. Jq_J nona Jq_J, hm\$ H$Q>tJ, S>m`n§qMJ, S>m`_oH$s¨J B. H$m_o

6. {XZX{e©H$m {Q>ZnÅ>r dm`amo 5.5, 11, 14, 18 B§Mr {Q>ZnÅ>r d 6, 12, 16, 18 B§Mr

n§qMJ d cog ~g{dUo ñnm`ac dm`amo n§qMJ B. H$m_o.

7. {Zén`moJr dñVy ( §Jma) {dH«$s ßcmpñQ>H$ S´>_, emB©Mo S>~o, IirMo S>~o, Q>çy~, Q>m`a, ~ë~ B.

8. ~m§YUr {d^mJmH$[aVm pñQ>MtJ _erZ IaoXr gmB©O - 5' x 8' d 1 B§M

9. dm{f©H$ g§YmaU XaH$ama A§VJ©V XyaÜdZr §ÌUm, dmidr à{V~§YH$

\$dmaUr, g§JUH$ dm{f©H$ XoI^mc H$ama

10. ñWm{ZH$[aË`m {d{dY dñVy§Mr IaoXr _wÐUmc`mVrc N>nmB© H$m_mg§~§YmVrc hmS>©doAa dBVa g§H$sU© dñVy IaoXr

Cnamoº$ gd© {Z{dXm§g§~§YmVrc gd© h¸$ ì`dñWmnH$, emgH$s` \$moQ>moqPH$mo _wÐUmc`, nwUo 411001 `m§MoH$S>o A~m{YVAgyZ àñVwVMr {Z{dXm H$moUË`mhr H$maUmñVd aÔ Pmë`mg Ë`m~m~V nÌì`dhma Ho$cm OmUma Zmhr `mMr Zm|X ¿`mdr.

ì`dñWmnH$emgH$s` \$moQ>moqPH$mo _wÐUmc`,

{d_mH$m-nwUo-Om{h-46-2012-13 _hm. emgZmMo N>m`m{MÌU VÁk, nwUo.

Page 3: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYSWe Design & Manufacture

Kitchen Trolleys in S.S. andPowder Coated for Old & New Kitchens

Platforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

H$m`Xm Vw_À`m nmR>rergdm}ƒ Ý`m`mc`mÀ`m {ZU© mZwgma gd©gm_mÝ`ZmJ[aH$mMm em§VVoV OJÊ`mMm _yc yV h¸${hamdyZ KoVcm OmD$ eH$V Zmhr.

Üd{ZàXyfU

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

For Buy/Sell Contact

VDS REAL ESTATE /

PROPERTY CONSULTANTSHarshal Residency, Talegaon Chakan Road,

Near Pratap Memorial Hospital, Talegaon 410507

Mobile : 9325102985, 8975759119

TALEGAON

Require

1 BHK, 2 BHK, Row-House, Bungalows, 1 RK

VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 15 (~r. gr.amB©arH$a `m§OH$Sy>Z) : ""Ooìhm ZìhVoMamMa Voìhm hmoVo n§T>anya'' `m A §JmÀ`mCº$s à_mUo 1989 gmcmnmgyZ hZw_§V^mJyOr _wèho EH$ AZmoIo H$m ©ndZ_mdimVyZ H$arV AmhoV. Vo Mm§XIoS>`m J«m_rU ^mJmV amhVmV. EHo$H$mir hm^mJ XwJ©_ AdñWoV hmoVm. `m ^mJmVrcemco {dÚmÏ`mªZm VioJmdÀ`m emioVAmUyZ gmoS>Uo d Ë`m§Zm gwa{jVnUo KarnmoM{dÊ`mMo H$m © Vo H$arV AmhoV.gwédmVrg EH$ df© a ñHy$Q>adê$Z Mma_wco emioV nmohM{dÊ`mMo H$m_ Ë`m§ZrHo$co. nwT>o VrZ df} [ajm ^mS>çmZo KoD$Z hoH$m_ Vo H$ê$ cmJcoo. _wcm§H$Sy>Z Aën ^mS>oAmH$mê$Z Am{U [ajm _mcH$m§Zm ^mS>o XoD$Zhr dmhVyH$ H$mhr H$mi VmoQ>çmV OmD$ZhrË`m§Zr dmhVyH$ ~§X Ho$cr Zmhr.

Ë`mda Cnm` åhUyZ ñdV:À`m XmoZ[ajm IaoXr H$ê$Z hmoUmè`m VmoQ>çmda Cnm`emoYcm. Á`m H$mimV ndZ_mdimVyZVioJmdÀ`m emioV _wcm§Zm oÊ`mgmR>rH$mhr gmo ZìhVr, Ë`m H$mimV Ë`m§Zr hoH$m © _moR>çm ZoQ>mZo gwê$ R>odco. dmhVwH$sMrgmYZo H$_r nU Amnë`m VioJmdmVrc_mÝ`da {ejUg§ñWmVyZ {ejU ¿`mdoAer BÀN>m AgUmè`m nmcH$m§Mm _wèho

Q´>°Šgdmco H$mH$m - hZw_§V _wèho

AmYma R>aco. Ë`m§À`m Vmã`mV _wco {XcrH$s, Vr emioV gwIê$n nmoMVmV Am{Uemim gwQ>ë`mda doioda gwa{jVnUo KaroVmV `m ~Ôc nmcH$mV {dídmg {Z_m©U

Pmcm. VioJmdmVrc emim§Mr g§»`mdmT>cr VgoM XOm©hr gwYmacm. gmh{OH$MndZ_mdimVrc _wcm§Mr dmhVyH$ dmT>cr.hZw_§V _wèho `m§Zm XmoZ [ajm H$_r nSy>cmJë`m.

Ë`m§Zr 1998 gmcr ~±Ho$H$S>o"Q>|nmoQ´>°Šg' KoÊ`mgmR>r H$Om©Mr _mJUrHo$cr. ~±H$ A{YH$mè`m§Zr _wèho H$arVAgcoco H$m © nmhÿZ Ë`m§Zm VmËH$mi H$O©XoD$ Ho$co. Ë`mVyZ Q>|nmo IaoXr Pmcr.nyduÀ`m n«_mUmV AmO ndZ_mdimV~è`mn¡H$s dmhVyH$ gwYmacr Amho na§VwemioÀ`m doioV _wcm§gmR>r Ë`mdaCnm``moOZm Pmcr Zmhr. nU hr H$ga^ê$Z H$mT>Ê`mgmR>r _wèho g‚m AmhoV. hogmao H$aVmZm Ë`m§Zm _ZmnmgyZ AmZ§X{_iVmo. _wco hr XodmKaMr \w$co AmhoV.Ë`m§Mr godm åhUOo B©ídagodm Ago Vo_mZVmV. _wèho Xadfu n§T>anyaMr dmar nm`rH$aVmV. Ë`m H$mimVhr _wcm§Mr J¡agmohmoUma Zmhr `mMr Vo I~aXmar KoVmV.

Ë`m§Zm g_mYmZ dmQ>Vo H$s, gwédmVrÀ`mH$mimV Á`m _wcm§Zm ñHy$Q>a d [ajmVyZ

emioV gmoS>co Ë`mVrc H$mhr _wcoCƒ{e{jV Pmcr AmhoV. H$mhr {ejH$,H$mhr S>m°ŠQ>a-B§{O{ZAa AmhoV. AmO{_Vrg gmo_mQ>Uo, {eaJmd, na§XdS>r^mJmVrc _wco ~mc{dH$mg, AmXe©, nw.dm. nam§Ono {dÚmc`mVyZ {eH$V AmhoV.EHy$U 70 _wcm§Mr VrZ {eâQ>_Ü o VodmhVyH$ H$aVmV. Ë`mV Á w{ZAa Ho$. Or.nmgyZ 10 dr n ªVÀ`m _wcm§Mm g_mdoeAmho. _wco JmS>rV ~gë`mda "am_H¥$îUhar' JOa H$aVmV. _wèho _wcm§Zm àdmgmVnm¡am{UH$ d AmÜ`mpË_H$ H$Wm gm§JVmV,dmarVrc _m¡O_Om gm§JVmV. _wcm§da ZH$iV Mm§Jco g§ñH$ma hmoVmV.

ho gmao H$arV AgVmZm OmoS>Y§Xm åhUyZ2011 gmcr Ë`m§Zr N>moQ>ogo hm°Q>oc gwê$ Ho$co.Ë`mMo Zmdhr "_m_m^mMo' Ago _Ooera R>odco.CËH¥$ï> Aënmonhma, Mhm, H$m°\$s XahrBVam§nojm WmoS>o H$_r. Ë`m_wio _m_m§Mo ho hm°Q>oc^mÀ`m§Zm "ß`mao' Pmco. à{gÕ A{^ZoVo"O°H$slm°n' `m§Zr gwÕm Ë`m§À`m nXmWmªMrVmar\$ Ho$ë`mMo Vo AmdOy©Z gm§JVmV.^{dî`mV hm°Q>oc Oar AOyZ Mm§§Jco MmccoVar _wcm§Mr J¡agmo hmoD$ XoUma Zmhr Ago Vo"A§~a'er ~mocVmZm åhUmco. AmO hZw_§V_wèho "Q´>°Šgdmco H$mH$m' åhUyZ ndZ_mdimVAmoiIco OmVmV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 16 : ê$S>goQ>g§ñWoV\}$ _gmco ~Z{dUo m n§Yam {Xdgm§À`mà{ejUmMm g_mamon CÚmo{OH$m gm¡. ñZohcJmdS>o `m§À`m hñVo nma nS>cm. `mdoirH$m°åß wQ>a BpÝñQ>Q>çyQ> cmoUmdimMo g§MmcH$g§O` H$Sy> d ídoVm B§Jdco CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMr gwédmV ê$S>goQ>À`m àmW©ZoZod {dÚm{W©ZtÀ`m ñda{MV JrVmZo Pmcr.n«_wI nmhþÊ`m§Mm n[aM` d ñdmJV à{ejH$g§Xrn nmQ>rc `m§Zr Ho$co. gm¡. ñZohc JmdS>oAmnë`m ^mfUmV åhUmë`m, H$s g§gma

ê$S>goQ>_Ü o "_gmco ~Zdm' n«{ejU g_mamongm§ miyZ XoIrc ì`dgm` H$aVm oVmo.Ë`mVë`m CÎm_moÎm_ Jmoï>r AmË_gmV H$ê$ZAmXe© ì`mdgm{`H$ ~ZVm oVo. g§O` H$Sy>`m§Zr {d{dY CXmhaUm§Ûmao à~moYZ Ho$co.à{e{jH$m ídoVm B§Jdco m§Zr à{ejH$ åhUyZn{hcmM AZw d Agë`mMo gm§{JVco.C_cË`m CÚmoOH$m§Zm Ë`m§Zr ew oÀN>m {Xë`m.g§MmcH$ gwa|Ð noeH$ma Amnë`m ^mfUmVåhUmco, H$s Á`m jUr m n«{ejUmMm {ZU©Vw_À`m _ZmZo KoVcm Ë`mMjUr Vw_À`m`epñdVoMr _whÿV©_oT> amdocr Jocr.

`màg§Jr nmhþUo d _mÝ`dam§À`m hñVoàeñVrnÌH$m§Mo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. gm¡.{dÚm IamQ>o, gm¡. A§OZm {eH}$, gm¡. cVmJéS>, gm¡. àJVr H$Sy> `m§Zr Amnco _ZmoJVì`º$ Ho$co Am{U n§Yam {Xdgm§Vrc AZw dgm§{JVco. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ Hw$. cú_rXm^mS>o `m§Zr Ho$co Va Am^ma g§Xrn nmQ>rc`m§Zr _mZco. ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMr gm§JVmPmcr.

hZw_§V _wèho {dÚmÏ`mªg_doV

Page 4: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 22 E{àc 2012df© 23 do A§H$ 19 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

Ho$cm H$m`Xm, {H$Vr \$m`XmXoemVrc àË oH$ _wcmcm {ejU KoÊ`mMm h¸$ gaH$maZo {Xcm Am{U

Ë`m Ë`m H$m`Úmda gdm}ƒ Ý`m`mc`mZo {e¸$m _moV©~ Ho$ë`mZo ynrEgaH$macm ~ao dmQ>co Agoc. AÞ gwajm {dYo H$mà_mUo hm {df`hr{Oìhmù`mMm hmoVm. {ejUmMm h¸$ {_imcm Ë`mMm \$Q>H$m ImgJremim§Zmhr ~gUma Amho. ImgJr emioVrc 25 Q> o$ OmJm J[a~m§gmR>rR>odUo `m H$m`ÚmZwgma ~§YZH$maH$ Pmco Amho. gaH$maMm H$m`XmÝ`m`mc`mZo d¡Y R>a{dcm Amho. AmVm ImgJr emim§Zm _J Ë`m AZwXm{ZVAgmoV dm ZgmoV EHy$U nQ>g§» oÀ`m n§Mdrg Q> o$ OmJm J[a~m§gmR>rR>odmì`m cmJVrc. Aëng§»`mH$ g_mOmH$Sy>Z Mmc{dUmè`m emim `mVyZdJiÊ`mV Amë`m AmhoV. àdoeM {_iV Zmhr åhUyZ {ejU Z KoÊ`mMrdoi `mnwT>o Jar~ {dÚmÏ`mªda oUma Zmhr. VgoM XO}Xma emimVhr Ë`m§ZmAmVm àdoe {_ioc. VgoM OdiÀ`m emioV àdoe Úmdm `mcm àmYmÝ`Amho. gdm}ƒ Ý`m`mc`mMm {ZH$mc Ano{jVM hmoVm. {ejUmMm h¸$àË oH$mcm {_imdm åhUyZ Agm H$m`Xm Ho$ë`mMm w{º$dmX gaH$maZoHo$ë`mda Vmo S>mdcUo Ý`m`mc`mcm eŠ` ZìhVo. J[a~m§gmR>r EImXr Mm§Jcr`moOZm gaH$ma H$ê$ BpÀN>V Agoc Va Ë`m hoVy~Ôc Ý`m`mc o e§H$mCnpñWV H$arV ZmhrV. àíZ hmoVm Vmo gaH$mar _XVr{edm` MmcUmè`mImgJr emim§Mm. nU Jar~ _wcm§À`m IMm©Mr V`mar gaH$maZo XmI{dcrAmho. {edm` ì`mnH$ g_mO{hV cjmV KoVm ImgJr g§ñWmZr WmoS>r Pigmogmdr Ago åhQ>co Va dmdJo R>aV Zmhr. "{ejUh¸$' H$m`ÚmMr d¡YVm{gÕ Pmcr Agcr Var Vmo àË`jmV A_cmV H$gm oB©c `mMr e§H$m Amho.Vr am~{dUmar §ÌUm d gw{dYm AmO Var {XgV Zmhr. {dYo Ho$ g§gXoV _§OyaH$ê$Z KoUo, Ë`mcm Ý`m`mc`mMr _mÝ`Vm KoUo ho gmono nU A§_c~OmdUrMoH$m_ AdKS> Amho. `m Q>ßß`mda gaH$ma Zoh_rM _ma ImVo hm AmOdaMmAZw d Amho. Ë`m_wioM {ejU h¸$mÀ`m A§_c~OmdUr ~m~V e§H$m oVo.Ë`mgmR>r Vi_i d n¡gmhr cmJVmo. {VWo gaH$ma H$_r nS>Uma Amho. Zì`mgaH$mar `moOZm Zoh_rM oV AgVmV. Ë`m§Zm nyaH$ gw{dYm§Mr OmoS> {_iVZgë`mZo Ë`m ~maJiVmV Am{U H$mhr H$mimZ§Va {dgaë`m OmVmV. ~Ky `m{dYo H$mMr H$m` \$io {_iVmV Vr!

gaH$maH$S>o {ejUmÀ`m ~m~VrV hdr Ver Vi_i AmOda {XgcrZmhr. gaH$mar emim§H$S>o hdo Vgo cj Z {Xë`mZo ImgJr emim§H$S>o nmcH$diVmV. Ë`m_wio Ë`m emim§Mo nod \w$Q>co Amho. ImgJr emim§0Mm S>m_S>m¡cdmTy>Z {ejUmMo ~mOmarH$aU hmoÊ`m_mJo gaH$mar emim§Mm Imcmdcocm XOm©ho à_wI H$maU Amho. ImgJr emim§Zr Vmo XOm© amIcm Agë`mZo nmcH$m§MmH$c ImgJr emim§H$S>o Amho. Am{U Vmo MwH$sMmhr R>aV Zmhr. gaH$mar CÎm_{ejUmMr dmZdm Agë`mZo ImgJr emioMo ^a_gmR> ewëH$ nmcH$_wcm§À`m ^{dVì`mgmR>r H$O©~mOmar hmoD$Z C o H$aÊ`mV _mJonwT>o nmhVZmhrV. {dZmAZwXmZ emim§da 25 Q> o$ gº$s H$aVmZm gaH$mar emim§MmXOm© gwYmaÊ`mMr JaO Amho. {ejU joÌm~amo~a Amamo½`, gaH$mar CÚmoJ,godm joÌ, ~±qH$J `m joÌmVrc XOm© Kgaë`mZo "ImgJr'H$S>o cmoH$m§Mm H$cdmT>cm Amho. Jar~ H$moUmcm åhUmco hohr Z¸$s Zmhr. Ë`mda gaH$maMoEH$_V Zmhr. Jar~ {dÚmÏ`mªMr \$s gaH$ma ImgJr emim§Zm doioda XoB©c`mMr emídVr Zmhr. H$maU _mJmg {dÚmÏ`mªMo "{ejU ewëH$' {dÚmc`,_hm{dÚmc`m§Zm dfm©Zwdf} {_iV Zmhr. AmO emioVrc n«Ë oH$ VwH$S>rV gmR>nojm OmñV _wco AgVmV Va àË oH$ VwH$S>rV \$º$ VrgM _wco AgmdrVAgm hm H$m`Xm gm§JVmo. Ë`m_wio dmT>Umè`m VwH$S>çm, dmT>Umao {ejH$,Ë`m§Mo doVZ `mda gaH$maH$S>o H$m` CÎma Amho? H$m`Xm Ho$cm nU Ë`mMrnyV©Vm Pmcr Zmhr Va `m H$m`Úm_wio \$m`Xm Va gmoS>mM AmUIr ~O~Onwar{ejU joÌmV dmT>Ê`mMr eŠ`Vm Amho.

{VZ§ nwñVH$ dmMyZ g§ndc§, AZ² Vr PmonrJocr. nU _Ü oM Ooìhm {Vcm OmJ AmcrVoìhm {Vcm Vmo eãX nwÝhm AmR>dcm;nmUdR>m. AZoH$ H$Wm, H${dVm Am{UH$mX§~è`mV dmMcocm, nmUdR>m. AWm§JnmÊ`mMm gmR>m nU g_wÐ qH$dm Vi§ Zìho;AmoT>m qH$dm ZXr Zìho. {dhra, Zmcm ZìhoMZìho, nmUdR>m. O{_ZrÀ`m A§Va^mJmVyZZ¡g{J©H$[aË`m, nmÊ`mMm ñÌmoV dmhÿZ V`maPmcocm nmÊ`mMm ñdÀN> gmR>m, nmUdR>m.IiIi Zmhr, em§V {Zdm§V. Mmahr ~mOy§ZrPmS>r. PmS>m§À`m \$m§Úm§VyZ \$mHy$Z nmÊ`mdanS>Umar gy ©{H$aU§. m VramdaÀ`m PmS>mdê$ZncrH$S>À`m Vramdarc PmS>mda CSy>Z OmUmaonjr Am{U Ë`m§M§ nmÊ`mV nS>Uma§ à{Vq~~.Ë`m njm§Mm em§VVocm N>oX XoUmam AmdmO.C§Mmdê$Z nmÊ`mV ZOa R>odUmar Kma.nmUdR>m, {Zio moa AmH$me EH$Q>H$ nmhUmam.dmiyZ Imcr nS>coë`m PmS>m§À`m nmZm§MmHw$gH$acocm AmdmO. AZ² Ë`mVyZ ganQ>VOmUmè`m àmÊ`mMm AmdmO EoH$Umam, M§Ð,Mm§XÊ`m nmhUmam AZ² H$mim{_Å> A§Ymanm§KaUmam. ¹${MV ~mOyÀ`m dñVrdaÀ`mAm`m~m`m YwUr^m§S>r H$am`cm oUmè`m,EImXm JwamIr H$mR>mdaÀ`m PmS>mImcrAmnë`m Jwam§~amo~a {dlm§Vrcm nhþS>cocm.H$mhrhr Pmc§ Var nmUdR>m hr em§V OmJm, Ag§{VÀ`m _ZmZ§ KoVc§ hmoV§. _mem§Mr hmcMmcgwÕm em§V. nmÊ`mcm Z XwIdUmar MwHy$ZEImXm XJS> nmÊ`mV Q>mH$cm Va "Sw>Hy$H$'Aem AmdmOmMr Amg_§VmV Am{U nmÊ`mdaCR>Umar dc §. ~mhoaÀ`m OJmer g§~§YZgUmam. gy m}X`-gy m©ñV ~KUmam.PmS>m§À`m nmZm§Mr gigi EoH$Umam. ~mOyÀ`mJmd-dñVrdaÀ`m XodimV Mmccoc§ ^OZEoH$Umam. nmÊ`mMr nmVir H$Yrhr H$_rAWdm OmñV hmoD$ Z XoUmam. amÌrÀ`m doirO§Jcr OZmdam§Mr Am{U {Xdgm dmgam§MrVhmZ ^mJdUmam.

Aem nmUdR>çmÀ`m H$mR>r AZoH$m§ZrAmncr ào_àH$aU§ \w$cdcr. AZoH$m§Mr àrVr

{VW§ àH$Q>cr. AZoH$m§Zr EH$_oH$m§Mo hmVhmVmV Jw§\$co Ag {VZ§ AZoH$doim H$Wm-H$mX§~è`mV dmMc§ hmoV§.

AmnU YH$mYH$sM§ OrdZ OJUmè`mehamV amhmV AmhmoV. BW§ {Zdm§VnUm Zmhr.nwñVH§$ Iyn AmhoV. dmMc§ Iyn Amho.nwñVH$mVc§ EImX§ ~hmaXma {R>H$mU àË`jnhmd§ Ag§ dmQ>V§. Vg§ ehamVë`m OrdZmM§AmH$f©U Zmhr. IoS>çmVc§ OJU§ WmoS>g§AmR>dV§ . nU ~hþVoH$ H$Wm§_Ü o dmMcocmEImXm Var nmUdR>m n«Ë`j nmhm`Mm`. OoìhmHo$ìhm doi {_ioc Voìhm _mÌ _wÔm_ _m{hVrKoD$Z _r Aem ñWimcm oQ> XoB©Z. nU

Amncr hr BÀN>m AmnU _ZmV R>odm`Mr,H$moUmcmhr ~mocyZ XmIdm`Mr Zmhr.Amnë`mcm cmoH$ doS>§ åhUVrc. "VmO_hmc,Amgm_ H$mí_ra nhmdm - ho H$m` nmUdR>m?'

àmW{_H$ emim§Mr VnmgUr H$aUmè`mJQ>mMr Vr à_wI hmoVr. eham^modVrÀ`m nÞmg_¡cm§À`m n[agamÀ`m emim§Mr VnmgUrH$aÊ`mgmR>r {VMr Zo_UyH$ Pmcr. Mcm,ehar OrdZmnmgyZ VodT>rM _wº$Vm. àg§JrH$m_mÀ`m {R>H$mUr _w $m_ H$aÊ`mMrhrnadmZJr hmoVr. {VÀ`m JQ>mMr ~g AmVm Ë`mJmdmV oD$Z nmohmoMcr. añË`mVë`m EH$-XmoZJmdH$è`m§Zm {dMmê$Z S´>m`ìhaZ§ ~g emioVAmUcr. CVaË`m N>namMr, nwT>§ ìham§S>mAgUmar emim. OmñV Zmhr, nU XhmMImoë`m§_YyZ aUmao dJ©. emiog_moa N>moQ>rer~mJ. \$mag§ nmUr Z cmJUmar C§M {edarMrPmS>§, AZ² ~mJoV H$X©irMr cmc^S>H$,{ndirY_H$ \w$c§. nQ>m§JUmV JmocmH$manm`è`m§_Ü o AgUmam ÜdOñV§ . ñdmJVH$aUmar H$_mZ, W§S> dmam Am{U {Zio moañdÀN> Am^mi.

emioÀ`m hoS>_mñVarU~mBªZr gd©OUtM§ñdmJV Ho$c§. àË oH$mZo R>aë`mà_mUo

lrH¥$îU nwa§XaoVioJmd Xm^mS>o

Amnmncr H$m_§ H$am`cm gwédmV Ho$cr. nUAmO H$m_ g§noc Ag§ Z¸$sM ZìhV. XwnmaMoMma dmOco. emioVë`m {d_c~mBªZrñQ>moìhda Mhm Ho$cm. Mhm nrVm-nrVm {VZ§{dMmac§ -

""{d_c~mB©, BW§ Vw_À`m JmdmVnmhÊ`mgmaI§ H$m` Amho?''

""Jmd c¡ OwZm hm o ~mB©, BW§ åhZmc VaEH$ XodrM§ Xodmi hm`, dmKmo~mMr Q>oH$S>r AZ²¡é~mM§ R>mU§ hm`. OwZ§ EH$-XmoZ dmS>§ h¡Vr,

_moR>r nS>rH$ ~mad hm` - ~ñg²!''""~mg, AmUIrZ H$mhr?''""AmUIrZ åhUmc Va'', Ag§ åhUyZ

{d_c~mBªZr Ë`m ImocrMr n{ü_oMr {IS>H$sCKS>cr, nU VodT>çmV emim gwQ>m`Mr K§Q>mPmcr. gJir _wc§-_wcr àmW©Zocm C^ram{hcr. Vnmg H$aUmar hr _§S>irgwÕmàmW©Zocm gm_rc Pmcr. emim gwQ>cr.

_J hoS>~mBªZr gd© nmhþÊ`m§Zm amhÊ`mMrgmo H$er Am{U Hw$R>§ Amho `mMr _m{hVr{Xcr. "{d_c~mB© Vw_À`m _XVrcmAmhoVM!' Ag§ gm§JyZ Ë`m Kar Joë`m. Vr nwÝhm{VÀ`m ImocrV Amcr.

""{d_c~mB© _Jmer Vwåhr AmUIrZH$mhrVar gm§JUma hmoVm, Jmdm~Ôc?'' - {VZ§{dMmac§.

""ìh` hmo, nmUdR>m! ømo H$m` {IS>H$sVyZ{XgVmo Zm añVm, Ë`mo OmVmonmUdR>çmcm.''

"nmUdR>m' hm eãX {VZ§ EoH$cm AZ² {VcmAV¥á AmoT> cmJcr.

""{d_c~mB©, _cm nhm`Mm` nmUdR>m.''""OmD$ H$s, Mm§XZr amV hm o, Mm§XÝ`mV

nmUdR>m ~Km`cm c¡M ~a§ dmQ>V§.''cdH$aM OodU§ImU§ CaHy$Z Vr

{d_c~mBªÀ`m ~amo~a nmUdR>çmÀ`m añË`mZ§{ZKmcr. nmUdR>çmÀ`m ào_H$Wm§À`m Am{UH$ënZoÀ`m dc`mV Vr PnmPn Mmcy cmJcr.

nmUdR>m

dmMH$m§Mo {dMma�Jo nmodmS>mVioJmdmVrc _{hcm§Zm AmOhr nmUr,

drO, añVo `m gma»`m g_ñ`m§Zm Vm|S> ÚmdocmJVo. Varhr _yiMo VioJmdMo ZgcocoAZoH$ oWo AmZ§XmZo ñWm{`H$ hmoD$Z JmdmerEH$ê$n Pmco AmhoV. VioJmdmÀ`mgm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$ joÌmV ho cmoH$ AmncmR>gm C_Q>dV AgVmV.

`mMm AZw d ZwH$VmM Amcm. {X. 17_mM© 2012 À`m gmám{hH$ A§~a åhUyZ

"VioJmd Xm^mS>o' hm _rZmjr ^aS> `m§MmnmodmS>m dmMÊ`mV Amcm. AË §V JoAgë`mZo Vmo _r JwUJwUV dmMcm. ~mhoê$ZoWo ñWm{`H$ Pmcoë`m AZoH$m§Mo Ë`m§À`m

Hw$Qw>§~r`m§Mo _ZmoJV åhUOo hm nmodmS>m.VioJmdÀ`m _mVrer B©_mZ amIUmam d_ZmVrc AmXa^md ì`º$ H$aUmam nmodmS>m

EH$m _{hcoZo {chmdm hr _moR>r H$m¡VwH$mñnXJmoï> Amho. _rZmjr VmB© Amnë`mnmodmS>çmVrc VioJmd {df`rÀ`m JwUJm¡admVAmåhr g_ñV _{hcm gh_V AmhmoV.

gm¡. H$m§MZ gmd§Vâcmoam {gQ>r, VioJmd ñQ>oeZ

cú` Amho A§~aMogmám{hH$ A§~a_YyZ H$mhr _{hÝ`mnyduqgS>rHo$Q> ~±Ho$g_moarc CKS>çm S>r.nr.~m°Šg ~m~V ~mV_r à{gÕ Pmcr hmoVr. VrS>r. nr. ZJanm{cHo$Zo _mJrc AmR>dS>çmVH$mTy>Z Q>mH$cr Am{U ZdrZ S>r.nr.~g{dcr.

CKS>çm nS>coë`m S>r.nr. nmgyZg§ mì` AnKmV hmoD$ eH$cm AgVm. nUZmJ[aH$m§Zr gwQ>Ho$Mm {Z:ídmg AIoaQ>mH$cm. AIoa cmoH$m§Mr gwQ>H$m Pmcr.

Ë`m~Ôc àW_ "A§~a'cm d Z§Va VioJmdZJanm{cHo$cm YÝ`dmX. AemM àH$maMoH$m © d godm `mnwT>ohr {_imdr AerAnojm.

{Xcrn S>moig_midmS>r, VioJmd ñQ>oeZ

Page 5: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

hþfma, AZw dr _mH}${Q>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a300 LPD

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q> ~gdyZ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd ÒQ>oeZ‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd ÒQ>oeZ‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd ÒQ>oeZ‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd ÒQ>oeZ‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd ÒQ>oeZ_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

(é. 39.98 {c.)(30.5.11)

A E G I S

M§Ð{H$aU H$mì`_§S>imMm a§Jcocm 19dm dYm©nZ{XZAÜ`jnXr gm¡. `emoYam gmR>o Va CnmÜ`jnXr gm¡. gamo{OZr Xr{jV `m§Mr Zì`m dfm©gmR>r {ZdS>

VioJmd Xm^mS>o, {X. 16 :Xadfuà_mUo §Xmhr JmdmVrc {dÇ>c_§{XamV ZmaXr` dmg§{VH$ H$sV©Z_hmoËgdmMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho._§Jidma 24 E{àc Vo Jwédma 26 E{àc`m H$mimV XaamoO gm §H$mir 7 Vo 9 `m

24 Vo 26 E{àc - dmg§{VH$ H$sV©Z _hmoËgddoimV ^m{dH$ ^º$m§Zm `mMm AmZ§X KoVmoB©c.

_§Jidma 24 amoOr h.^.n. eoIa~wdmì`mg, ~wYdma 25 amoOr h.^.n.dmgwXod~wdm ~wago Va Jwédma 26 amoOrh.^.n. {dídmg~wdm Hw$cH$Uu `m§Mr

gwlmì` H$sV©Zo hmoVrc. `moJoe Xoenm§S>oV~cm gmW Va qMVm_U {Z_H$a g§dm{XZrgmW H$aVrc. A{YH$ _m{hVr9881001439 `m H«$_m§H$mda {_iyeHo$c.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 15 : M§Ð{H$aUH$mì` _§S>imMm 19dm dYm©nZ{XZ oWrc`moJramO hm°c oWo g§nÞ Pmcm.AÜ`jñWmZr nwÊ`mÀ`m à{gÕ H$d{`ÌrS>m°. gm¡. g§{JVm ~d} hmoË`m.

H$m ©H«$_mMr gwédmV gm¡. {dO`mewŠc `m§À`m emaXm ñVdZmZo Pmcr._mÝ`dam§À`m hñVo XrnàÁdcZ Pmë`mZ§Va_§S>imMo AÜ`j AaqdX gmohmoZr `m§ZràmñVm{dH$ Ho$co. gm¡. `emoYam gmR>o `m§ZrAÜ`jm§Mm n[aM` H$ê$Z {Xcm. S>m°. gm¡.g§{JVm ~d} Am{U M§Ð{H$aU H$mì`_§S>imMog§ñWmnH$ gXñ` H¥$. J. VWm XmXm _hmOZ`m§Mm emc d lr\$i XoD$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm. {Xd§JV H$dr J«og d H¡$.am_ AÌo `m§Zm lÕm§Ocr dmhÊ`mV Amcr.

M§Ð{H$aU H$mì`_§S>imÀ`m ZdmoÝ_wIH$d{`Ìr gm¡. g§{JVm ndma `m§À`m "Xd{~§Xy'`m H$mì`g§J«hmMo àH$meZ AÜ`jm§À`mhñVo Pmco. g§J«hmVrc XmoZ H${dVm§MogmXarH$aU XÎmmÌ` _oT>r d gwaoe AÌo`m§Zr Ho$co. gwaoe AÌo `m§Zr Mmcr {Xë`mhmoË`m. V~ë`mMr gmW {dZ` H$eoiH$a`m§Zr Ho$cr. AaqdX gmohmoZr `m§Mr EH$JPc n§. eaX Omoer `m§Zr gmXa Ho$cr. `mgd© gmXarH$aUmmg a{gH$m§Mm CËñ\y$V©

ñdßZm amZS>o, g{Ve Xoenm§S>o `m§Zr Ho$coAmho. {ZdoXZ d g§JrV gwaoe AÌo `m§MoAmho. V~ë`mMr gmW {dZ` H$eoiH$a`m§Mr Amho. Ë`m_Yrc XmoZ H${dVm§MogmXarH$aU gm¡. {dO`m ewŠc d gwaoe

eodQ>r AÜ`jm gm¡. g§{JVm ~d} `m§Zr gd©_Vm§Mm AmT>mdm KoD$Z Amnco _V _m§S>co d{df`mer g§~§{YVM Agcocr Amncr"em§VdZ' hr g§wXa H${dVm gmXa Ho$cr.

Xwgè`m gÌm_Ü o M§Ð{H$aU H$mì`

{_imdo `m hoVyZo gmám{hH$ A§~a dM§Ð{H$aU H$mì` _§S>i `m§À`m g§ wº${dÚ_mZo H$mì`ñnYm© Am`mo{OV H$aÊ`mV`mì`mV Ago Ë`m§Zr Amnë`m _ZmoJVmVgwMdco.

_mdiVo AÜ`j AaqdX gmohmoZr `m§Zr

Zd{Zdm©{MV AÜ`jm gm¡. `emoYam gmR>o`m§MoH$S>o AÜ`jnXmMr gyÌo gwnyX© Ho$cr.Zì`m H$m ©H$m[aUrV CnmÜ`jm gm¡.gamo{OZr Xr{jV, H$m ©dmh aU{OV R>mHy$a,H$mofmÜ`j gm¡. g§{JVm ndma Am{U gXñ`gm¡. gwYm Xr{jV, gm¡. {dO`m ewŠcm dlr{Zdmg gmR>o amhVrc.

S>m°. g§{JVm ~d} `m§Mo AÜ`jr` ^mfU{dÛOS> Z hmoVm AË §V _Z_moH$ionUo dlmoË`m§er g§dmX gmYV Pmco. Ë`m§Zr H$drgwaoe ^Q>, Zm. Ym|. _hmZmoa, em§Vm eoiHo$,AZwamYm nmoVXma m§À`m AË §V öÚ AmR>dUrgm§{JVë`m d Ë`m§À`m àmoËgmhZmZoAmnë`mcm H$go ~i {_iV Joco ho gwÕmgm§{JVco. "XohXmZ'gmaIr A{Ve` VacH${dVm d "IméVmB© Am{Ugmdcr~mB©'gma»`m ~mcH${dVoZo lmoË`m§Mr_Zo ^mamdyZ Jocr.

eoVH$ar {nH$mgmR>r Ogo H$ï> H$aVmo VgoH${dVogmR>r _|Xy am~dÊ`mMr JaO AgVo Ago_V Ë`m§Zr Amnë`m ^mfUmV ì`º$ Ho$co.

`m gd© H$m ©H«$_mMo CÎm_ gyÌg§MmcZS>m°. nm§Sw>a§J ^mZwemcr `m§Zr Ho$co.H$mì`dmMZmMo gyÌg§MmcZ aU{OV R>mHy$a`m§Zr Va Am^ma àXe©Z XÎmmÌ` _oT>r `m§ZrHo$co. ngm`XmZmZ§Va H$m ©H«$_mMr gm§JVmPmcr.

gm¡. `emoYam gmR>oAÜ`jm

gm¡. g§{JVm ndmaH$mofmÜ`jm

lr. aUOrV R>mHy$aH$m ©dmh

gm¡. gamo{OZr Xr{jVCnmÜ`jm

gm¡. {dO`m ewŠc lr. lr{Zdmg gmR>o gm¡. gwYm Xr{jV

à{VgmX {_imcm.H$mì`_§S>imMo g§ñWmnH$ gXñ`,

CÎm_ H$dr a{gH$, EH$ AË §V _Z{_imD$d {dZ_« ì`{º$_Ëd H¡$. amO AÌo AmOOar Amnë`mV Zgco Var Ë`m§Mr ñ_¥VrgX¡d Ë`m§À`m H${dVm§Zr Amnë`m gdmªÀ`m_ZmV amhmdr `m hoVyZo gwaoe AÌo `m§ZrË`m§À`m H${dVm§Mr gr.S>r. V`ma Ho$cr. `m_Yrc H${dVm§Mo Jm`Z {dcmg d gm¡.

AÌo `m§Zr Ho$co.g{Ve gmR>o `m§Zr H¡$. am_ AÌo

`m§À`mda Ho$cocr ^mdnyU© H${dVm dmMyZXmI{dcr. XmXm _hmOZ `m§Zr H¡$. am_ AÌo`m§À`m ~ÔcÀ`m AmR>dUtZm COmim {Xcm.

""H$mì`{Z{_©VrV AmË_g§Vwï>VmAS>Wim R>aVo H$m?'' `m {df`mdaPmcoë`m Iwë`m MM}_Ü o CnpñWV gd©a{gH$m§Zr _moH$ionUmZo Amncr _Vo _m§S>cr.

_§S>imÀ`m g^mgXm§Zr Amnë`m H${dVm§MogmXarH$aU Ho$co. Ë`mcm a{gH$m§H$Sy>ZCÎm_ à{VgmX {_imcm. Ë`mZ§Va gmám{hH$A§~aMo g§nmXH$ gwaoe gmIdiH$a `m§ZrAmnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co. ~hþVoH$ H$dr_wº$N>§XmV H${dVm {c{hVmV. na§Vw{Za{Zamù`m d¥Îmm§_Ü o Ho$coë`m aMZm§Mogm¢X © d gm¡ð>d H$mhr doJioM AgVo.Aem VèhoZo d¥Îm~Õ H$mì`aMZog àmoËgmhZ

Xdq~Xÿ H$mì`g§J«h àH$meZàg§Jr AaqdX gmodZr, ndma, g§JrV ~d}, g§JrV ndma, XmXm _hmOZ

Page 6: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

amOH$maUmV S>moŠ`mnojm S>moŠ`m§Zm _hÎd - åhUyZM ~«m÷U EH$ hmoVmonwUo, {X. 18 : A{Ic ^maVr`

~hþ mfr` ~«m÷U _hmg§K Zdr {X„r`m§À`m dVrZo 28 Am{U 29 E{àc2012 amoOr ^maVmÀ`m amOYmZrVåhUOoM Zdr {X„r oWo Eo{Vhm{gH$am_crcm _¡XmZmda ~hþ mfr` ~«m÷U_hmHw§$^mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho.Aer _m{hVr ~hþ mfr` ~«m÷U _hmg§KmMoAÜ`j doXmMm © _moaoœa K¡gmg `m§Zr{Xcr. `mdoir _hmHw§$^mMo ñdmJVmÜ`j d_hmamï´>mVrc n«{VW`e CÚmoOH$ àgmXAaqdX BIo, H$mofmÜ`j g§Ord ~«÷o, _§Ìrgm¡. pñ_Vm nwam{UH$, _hmamï´> n«m§VmMoH$m`m©Ü`j A{Zc JMHo$, CnmÜ`jdg§Vamd AmR>dco, H$m ©dmh _mYd Kwco,JwOamVr ~«m÷U g oMo {dZmoX^mB© {ÌdoXrCnpñWV hmoVo.

{X. 27 E{àc amoOr gH$mir 12dmOVm emo m`mÌoMo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco Amho. `m emo m`mÌoV {X„rgh{d{dY àm§VmVyZ ~hþ mfr` ~«m÷U nma§n[aH$doemV CnpñWV amhUma AmhoV. ~hþ mfr`~«m÷U _hmg§KmMo EH$ {eï>_§S>i ^maVmMogÝ_mZZr` n§VàYmZ _Z_mohZqgJOr `m§Zm~«m÷U g_mOmÀ`m àíZm§{df`r {ZdoXZXoUma Amho. {X. 28 E{n«c amoOr gH$mir9 dmOVm _hmHw§$^mMm CX²KmQ>Z g_ma§hmoUma AgyZ `mcm {d{dY nrR>m§Moe§H$amMm © VgoM gm_m{OH$, amOH$s`,e¡j{UH$ joÌmVrc _mÝ`da ì`ŠVrCnpñWV amhUma AmhoV. `m XmoZ {XdgmV

{d{dY {df`m§da ì`m»`mZo Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcr AmhoV. {X. 28 E{àcamoOr 1) ~«m÷Um§Mr Apñ_Vm Am{UApñVËd, 2) ñdmV§Í`nyd© d ñdmV§Í`moÎmaH$mimV ~«m÷Um§Mo amï´>mgmR>r `moJXmZ, 3)gmoim g§ñH$mam§Mo _hÎd Am{U Ë`mMmd¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ `m {df`m§da ì`m»`mZohmoUma AmhoV. Va {X. 29 E{àc amoOr 1)~«m÷U {ó`m§Mo gm_m{OH$ n[adV©Z, 2)gÜ`mMr AmajUmMr pñWVr d Ë`mMmg_mOmda hmoUmam Xwîn[aUm_ VgoM Am{W©H${ZH$fm§da AmajU, 3) ~«m÷U g_mOmMramOH$s` AmoiI {Z_m©U H$aÊ`mgmR>rH$amdo cmJUmao à`ËZ d 4) BVa OmVtMr~«m÷U g_mOmH$Sy>Z Anojm `m {df`mdaì`m»`mZo Am`mo{OV Ho$cocr AmhoV.Ë`mM~amo~a ~«m÷U g_mOmÀ`m g_ñ`m§dacj doYyZ KoUmao {d{dY R>amd g§_V Ho$coOmUma AgyZ {X. 29 E{àc amoOrg§Ü`mH$mir 5.30 dmOVm g_mamonmMmH$m ©H«$_ hmoUma Amho.

g§nyU© ^maVmV amhUmam, {d{dY ^mfm~mocUmam, {d{dY emIm Agcocm hm~«m÷U g_mO. `m g_mOmZo Jocr AZoH$df} `m XoemÀ`m gd© KS>m_moS>t_Ü o ^mJKoVcocm Amho. ñdmV§Í` {_i{dÊ`mgmR>r`m g_mOmZo Amnco ~{cXmZ {Xcoco Amho.Aem `m g_mOmcm ñdmV§Í`mZ§Va _mÌdoJir dmJUyH$ {Xcr Jocr. Ë`mcm gd©Jmoï>tnmgyZ OmUrdnyd©H$ Xya R>odÊ`mV Amco.VargwÕm H$Yrhr `m g_mOmZo VH«$ma Z

H$aVm `m XoemMr godm Ho$cr. Amcoë`mg§H$Q>m§Zm Ë`mZo Y¡ m©Zo Vm|S> XoD$Z _mJ©H«$_UHo$co. {ejU, g_mOH$maU, amOH$maU`mnmgyZ gwÕm `m g_mOmcm Xya R>odÊ`mVAmco. ~«m÷Um§À`m ho cjmVAmë`mZ§VagwÕm Ë`mZo H$Yrhr doJim{dMma Ho$cm Zmhr. na§Vw Joë`m H$mhr dfm©VË`mÀ`m `m Jßn amhÊ`mMm doJim AW©KoÊ`mV Amcm d hm g_mO H$mhrhr H$ê$eH$V Zmhr, {Zîà^ Pmcm Amho Agog_OyZ Ë`mÀ`mH$S>o nmhÊ`mV Amco.

AmajUm_wio `m g_mOmVrc _wcm§MrpñWVr emoMZr` Pmcocr Amho. {dÚmWu^anya Aä`mg H$aVmV, ^anya _mJ©nmS>VmV VargwÕm Ë`m§Zm OmV åhUyZMm§Jë`m {ejUg§ñWo_Ü o àdoe {_iVZmhr. Ago {dÚmWu `m XoemMo ^{dVì`KS>{dUmao åhUyZ nm{hco OmVo. na§Vw `m{dÚmÏ`mªZm CËH¥$ï> {ejU {_imco Zmhr Va^{dî`mV Ë`m§Zm ZmoH$ar AWdm ì`dgm`H$mhrM H$aVm oUma Zmhr. ~«m÷U g_mOmZogaH$maÀ`m AmajUmÀ`m ZrVrcm H$YrM{damoY Ho$cm Zmhr. Ë`m_wio {dÚmÏ`mªÀ`m{ejUm~m~V Ë`m§Mo H$mhrM àíZ ZmhrVAgm Ë`mMm AW© Zmhr. gaH$maZoAmajUmÀ`m~m~V `mo½` dmQ>oc Vmo {ZU©¿`mdm na§Vw AmajUmÀ`m ~mhoa Agcoë`mg_mOmMmhr Ë`m§Zr {dMma H$amdm d{ejUmMm A{YH$ma Agm H$m`XmH$aUmè`m gaH$macm cjmV oV Zmhr H$s`m g_mOmMo JwUdÎmm àmá {dÚmWu ho

{ejUmÀ`m A{YH$mamnmgyZ d§{MV amhmVAmhoV. Ago AZoH$ àíZ ~«m÷Ug_mOmg_moa AmO C o AmhoV.

Am_À`m g_mOmZo {dÛÎmocm à_mU_mZco d Ë`mÀ`m AmYmamdaM nwT>oOmÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. na§Vw `m XoemZoñdmV§Í`mZ§Va ñdrH$macoë`m cmoH$emhr_Ü o{dÛÎmocm qH$_V ZgVo, àË`j amOH$maUmVS>moŠ`mnojm S>moŠ`m§Zm _hÎd AgVo åhUOog§» ocm _hÎd AgVo ho Ë`mÀ`m cjmVAmco Zmhr. Ë`m_wio Ë`mZo H$YrhrHw$R>ë`mhr àH$maMr Am§XmocZo Ho$cr ZmhrV.na§Vw AmVm _mÌ ^maVmVcm hm g_mO g§nyU©^maVm_Ü o EH$Ì hmoV Amho. Ë`mgmR>r~«m÷U g_mOmZo gd© oX {dgê$Z EH$ÌoÊ`mMm {ZíM` Ho$cm Amho. `m

Am§XmocZmVrc EH$ ^mJ åhUOo _hmamï´>mVJocr gmV df} ~«m÷U _hmA{YdoeZo`eñdrnUo g§nÞ Pmcr AmhoV. `mMod¡{eîQ>ç åhUOo {d{dY àm§VmVrc, {d{dY^mfm ~mocUmao ~«m÷U EH$Ì oD$ZemgZmnwT>o Amncr EH$OyQ> XmIdV AmhoV.

`m A{YdoeZm_Yrc CnpñWVr hrH$mhr cmIm§_Ü o Amho. `m gJù`mMm{dMma H$ê$Z ^maVmMr amOYmZr {X„r_Ü ohr Amnë`m EH$OyQ>VoMo àXe©ZH$ê$Z gaH$mag_moa Amncr eº$sXmIdmdr `m hoVyZo {X„r_Ü o A{Ic^maVr` ~hþ m{fH$ ~«m÷U _hmA{YdoeZ(_hmHw§$^) Am`mo{OV H$aÊ`mV AmcoAmho. ho A{YdoeZ `eñdr hmoÊ`mgmR>r

^maVmVrc g§nyU© àm§Vm_Ü o ~hþ mfr`~«m÷U g{_Ë`m ñWmnZ H$ê$Z à`ËZgwê$ Pmco AmhoV. `m A{YdoeZmcm^maVmVyZ cmIm|À`m g§» oZo ~«m÷UCnpñWV amhVrc. gdm©V OmñV CnpñWVrAgcoco ho A{YdoeZ d ~«m÷Ug_mOmÀ`m g_moa Agcoco àíZgaH$macm {dMmamV ¿`mdoM cmJVrc dAem VèhoZo ho eº$s narjUM Agoc.`m A{YdoeZmMo d¡{eîQ>ç åhUOogaH$maH$S>o AmajUmg{hV H$moUË`mhrVèhoMr _mJUr Ho$cr OmUma Zmhr na§Vw`m XoemMo ZmJ[aH$ Amåhr AmhmoV,Amåhr H|$Ð gaH$ma d àm§Vr` gaH$ma`m§Mo Agcoco gd© àH$maMo H$a ^aVmoË`m~Xë`mV gaH$maH$Sy>Z Am_À`mg_mOmgmR>r H$moUË`mhr VèhoMr gdcVAm_À`m g_mOmcm {_iV Zmhr. `mgmR>rA{YH$ma {_i{dUo, h¸$ àñWm{nVH$aUo hm `m A{YdoeZmMm _w»` hoVyAmho. g§nyU© ^maVmVgwÕm 17 Vo 18Q> o$ EH$Q>m ~«m÷U g_mO Amho. Aem`m ~«m÷U g_mOmMr XIc KoÊ`mggaH$macm ^mJ nmS>mdo `m hoVyZogwÕm hoA{YdoeZ ^aV Amho. ~«m÷U g_mOmZoamOH$maUm_Ü o Amncr AmoiI {Z_m©UH$amdr d amOH$maUmda Amncm à^md{Z_m©U H$amdm Agmhr hoVy Yê$Z hoA{YdoeZ ^a{dco OmV Amho.

Zdr {X„rV ^aUmè`m ~«m÷U _hmA{YdoeZmghm{X©H$ ew oÀN>m!

VgoM_hmA{YdoeZmÀ`m ñdmJVmÜ`jnXr _m. lr. àgmX BIo

`m§Mr {ZdS> Pmë`m~Ôc hm{X©H$ A{^Z§XZ!

lr ñdm_r g_W© godm _§S>iVioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo

lr. ~mnygmho~ oJS>olr. àgmX BIo

Page 7: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 7

Zdr {X„rV ^aUmè`m ~«m÷U _hmA{YdoeZmg hm{X©H$ ew oÀN>m!VgoM

A{YdoeZmÀ`m ñdmJVmÜ`jnXr {ZdS> Pmë`m~Ôc lr. àgmX BIo `m§Mo A{^Z§XZ!

{d{dY d¥Îm

lr ~mcmOr à{Vð>mZ`ed§VZJa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)

Vm. _mdi, {O. nwUo

lr. àgmX BIo

~«m÷U gd© godm g§KVioJmd Xm^mS>o,

Vm. _mdi, {O. nwUog§ñWmnH$ - lr. gwYmH$a J. Xoe_wIAÜ`j - lr. AZ§V ^monioCnmÜ`j - lr. eaX Jmoèho{MQ>Urg - lr. gVre ^moniogh{MQ>Urg - lr. gw mf hi~oI{OZXma - lr. {dO` Hw$cH$UuH$ag„mJma - A°S>. lram_ Hw$~oagXñ` - gm¡. R>H$ma,

gm¡. _mYwar Hw$cH$Uu,_hoe dPo, lram_ amZS>o,_mYd Omoer, a_oe {WQ>o,{dÇ>c ^aS>, C_mH$m§V Hw$cH$Uu

~«÷d¥§X {_Ì _§S>iVioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo

lr. àgmX BIo

lr. à_moX XoeH$, lr. CX` ~jrlr. lrH$m§V BZm_Xma, lr. eoIa gmR>o

lr. gwaoe P|S>, lr. eoIa Mm¡Yarlr. XÎmmÌ` P|S>, lr. AmZ§X Hw$é§XdmS>alr. amOm^mD$ amOdmS>o, lr. ^mcM§Ð coco

lr. àgmX BIo ñZohrVioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi. {O. nwUo

lr. àgmX BIolr. M§ÐH$m§VOr {^S>o, lr. aqdÐ YmaUo, lr. C_mH$m§V Hw$cH$Uu,

{earf _mcnmR>H$, S>m°. {H$aU Xoe_wI, lr. g§O` gmZo,lr. {dZm`H$ Aä §H$a, lr. gwI|Xw Hw$cH$Uu, S>m°. gwhmg H$m{ZQ>H$a,S>m°. A{_V Hw$cH$Uu, lr. {H$aU nairH$a, lr. {earf Hw$cH$Uu,

lr. CX` ~jr, lr. ñdmZ§X AmJmeo, lr. {XZoe Hw$cH$Uu,lr. {d^mg gmR>o, lr. {XZH$a OhmJraXma, lr. n«_moX XoeH$, lr.

gwaoe P|S>, lr. eoIa gmR>o,lr. gwYmH$a Xoe_wI, A°S>. lram_ Hw$~oa

A A

Page 8: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 16 : ""S>m°.~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§Mo amï´>r`ñ_maH$mH$[aVm {ZYr H$_r nSy> {Xcm OmUmaZmhr'' Ago AmídmgZ _mOr Am_XmaH¥$îUamd oJS>o `m§Zr {Xco. S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a ñ_maH$ g{_VrÀ`m dVrZoAm§~oS>H$a `m§À`m 121 ì`m O §Vr {Z{_ÎmAm`mo{OV AÜ`jr` ^mfUmV Vo ~mocVhmoVo.

`mdoir M§Ð^mZ IiXo, ñ_maH$g{_VrÀ`m AÜ`jm a§OZm ^mogco, gwercg¢XmUo, gwaoe Mm¡Yar, em{cZr IiXo,gwcmoMZm Amdmao, VZwOm OJZmS>o, _m`moJS>o AmXr ì`mgnrR>mda CnpñWV hmoVo.

_m. Am. oJS>o nwT>o åhUmco H$s,`mH$[aVm ZJan[afXoÀ`m _mÜ`_mVyZemgZmH$S>o àñVmd nmR>dyZ d gVVnmR>nwamdm H$ê$Z {dídaËZ S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a `m§Mo ^ì`{Xì` ñ_maH$ C oH$ê$ Agm {ZYm©a ì`º$ Ho$cm. ZJamÜ`j

Am§~oS>H$a ñ_maH$mg {ZYr H$_r nSy> XoUma Zmhr

(S>mdrH$Sy>Z) ZJago{dH$m gwcmoMZm Amdmao, gwZ§Xm _Im_co, em{cZr IiXo A°S> a§OZm ^mogco,_m. Am. H¥$îUamd oJS>o, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, gwerc g¢XmUo, {H$gZ Wwc

gwaoe YmoÌo `m§Zr {dídaËZ S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a `m§Mo ñ_maH$ ho VioJmd ZJarMoyfU Amho d Ë`m§À`m cm¡{H$H$mV ^a

Q>mH$Ê`mgmR>r Amåhr gd© ghH$margd©Vmonar ghH$m © H$ê$ Agm _mZg ì`º$Ho$cm. M§Ð^mZ IiXo `m§Zr hr Amnco_ZmoJV ì`º$ Ho$co. `mdoir _moR>çmg§» oZo ^r_g¡{ZH$ CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMr gwédmV gwÎmnR>ZmZoPmcr. àmñVm{dH$ {H$gZ Wwc `m§Zr Ho$co.Ec. S>r. H$m§~io `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.`mdoir XrnH$ Jm`H$dmS> d ghH$mar `m§Zr^r_JrVm§Mm H$m ©H«$_ gmXa Ho$cm. ghXodS>m|~o `m§Zr Am^ma _mZco. VwH$mam_ _moao,lmdU Jm`H$dmS>, J§JmYa gmoZdUo,XodmZ§X ~ZgmoS>o, wdamO gmoZH$m§~io, Ama.qeXo, {XZoe JdB©, {dO` ZmB©H$, A§Hw$e_moao, ~r. Jm`H$dmS>, _mYwar Wwc, amo{hUrAmoìhmi `m§Zr n[al_ KoVco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 17 : VioJmdñQ>oeZ oWrc à{VH$ZJa_Ü o "dmñVwaMZm'{~ëS>g© A±S> S>oìhcng©À`m dVrZo~m§YÊ`mV Amcoë`m lrJUoe _§{XamV_moR>çm {X_mIXma gmohù`mZo g{MZ {^S>o dgm¡. C_m {^S>o `m§À`m hñVo _§Jc_yVuMrñWmnZm H$aÊ`mV Amcr. M§ÐH$m§V {^S>o`m§À`m nwT>mH$mamZo Am`mo{OV `m H$m ©H«$_mV_moaoída JwéOr d Ë`m§À`m ghH$mar~«÷d¥§Xm§Zr à{Vð>mnZm _hmoËgdmMo nm¡amo{hË`Hoo$co.

`mdoir ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo,gwaoe^mB© ehm, g{MZ eoiHo$, A°S>. a§OZm^mogco, JUoe H$mH$S>o, A°S>. aqdÐ Xm^mS>o,C_mH$m§V Hw$cH$Uu, AZ§V ^monio,~mimgmho~ eoiHo$, AéU ndma, S>m°.AZ§V nam§Ono, a_oe {WQ>o, àgmX nmZgo,A°S>. XÎmmÌ` eoQ>o AmXr CnpñWV hmoVo.{^S>o Hw$Qw>§~r`m§À`m dVrZo n«{VH$ {^S>o, gm¡.pñ_Vm {^S>o, gm¡. Ho$VH$s {^S>o, lrH$m§VHw$cH$Uu `m§Zr àmUà{Vð>mnZm H$aÊ`mgmR>rAm`moOZ Ho$co.

H$m ©H«$_mV T>moc-Vmem§À`m JOamVam§Jmoù`m§À`m nm`KS>çm KmcyZ ltÀ`m_yVuMr aWmVyZ ^ì` {_adUyH$ H$mT>Ê`mV

n«{VH$ZJa_Ü o gmH$maco Qw>_Xma JUoe _§{Xa

n«{VH$ {^S>o JUoemcm Am¡jU H$aVmZm pñ_Vm nmQ>UH$a, M§ÐH$m§V {^S>o, amOoe ~maUo

Amcr. Ë`mZ§Va XmoZ {Xdg _§{XamV {d{dYYm{_©H$ {dYr nma nS>co. _hmoËgdmÀ`m{Z{_ÎmmZo g§nXm {WQ>o àñVwV ñdaa§J `m_amR>r ^{º$JrVo, ^mdJrVo, ZmQ>çg§JrV d{MÌnQ>JrVm§Mm ~hmaXma H$m ©H«$_mZoa{gH$m§Mr XmX {_i{dcr. g§nXm {WQ>o,g§Ord _oh|Xio, _rZc nm|jo `m Jm`H$H$cmH$mam§Zr JrVo gmXa Ho$cr. Ë`m§Zm àgmXOmoer (V~cm), ew Xm AmR>dco(hm_m}{ZA_), {Z{Ic _hm_wZr(qgWogm`Pa), namJ Omoer (VmcdmÚ)`m§Zr gmWg§JV Ho$cr. aqdÐ Iao `m§À`mIwgIwerV {ZdoXZmZo a§JV AmUcr.

à{VH$ZJa àH$ën C^maUrV `moJXmZXoUmè`m§Mm `mdoir gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.n«_moX XoeH$, amOoe ~maUo, lr_Vr à{V^mS>§~ra, a_oe cmoUH$a, AaqdX Xoenm§S>o,{earf oioJmdH$a, gm¡. nydm© AmS>H$a,{gÕmW© _mcJmdH$a, {ddoH$ BZm_Xma, gm¡.pñ_Vm nmQ>UH$a, gm¡. Á`moVr gmVdo, amHo$eKmS>Jo, Ydc Mm§XmoaH$a, AdYyVnmQ>UH$a, AemoH$ Amamoio d gd©gXñ`m§Zr n[al_ Ho$co. _hmoËgdmVrcH$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ amO|Ð cmgwaH$a`m§Zr Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 15 (dmVm©ha) :amï´>r` ñd §godH$ g§KmMo Á oð> ñd §godH$d VioJmd ZJan[afXoMo _mOr ZJagodH${dÇ>camd Zm_Xodamd oJS>o (90) `m§MoAënem AmOmamZo {ZYZ Pmco.

H¡$. {dÇ>camd oJS>o `m§Mo nümV nËZr,{ddm{hV 2 _wcJo d 3 _wcr VgoM 3~{hUr, nwVUo, ZmVd§S>o, nVd§S>o Agm _moR>mn[adma Amho.

H¡$. oJS>o ho VioJmd ñQ>oeZ {d.H$m.g.gmogm`Q>rMo godm{Zd¥Îm g{Md hmoVo. VioJmdZmJar nVg§ñWm, B§Ðm`Ur J¥haMZm g§ñWm dnwUo {Oëhm {d.H$m.g. gmogm`Q>r g{Mdm§MrnVg§ñWm `m VrZ ghH$mar g§ñWm§Mo Vog§ñWmnH$ AÜ`j hmoVo. gZ 1952 Vo1962 Aer 10 df} Vo ZJagodH$ hmoVo.amï´>r` ñd §godH$ g§K ~§XrMo H$mimV d Jmodm_wº$s Am§XmocZmV Ë`m§Zr Vwé§Jdmg ^moJcmhmoVm. Ë`m§À`m BÀN>oà_mUo Ë`m§Mo ZoÌXmZH$aÊ`mV Amco. H¡$. oJS>o m§Zr VioJmdmVrc^moB© g_mOmg g§K{Q>V H$ê$Z _ÀN>r_marg

{dÇ>camd oJS>o `m§Mo {ZYZ

CÎmoOZ {Xco. {g_ë`mdê$Z ~Q>mQ>m ~oUoAmUyZ gmogm`Q>r_m\©$V dmQ>n Ho$co OmV Ago.Ë`m _mÜ`_mVyZ "VioJmd ~Q>mQ>m' à{gÕPmcm.

H¡$. oJS>o ho CÚmoOH$ {dœmgamd oJS>o

`m§Mo dS>rc VgoM H$m_Jma ZoVo d VioJmdZmJar nVg§ñWoMo AÜ`j gwZrcJm`H$dmS> `m§Mo _m_m Am{U nÌH$ma ~r.Ao_. ^go `m§Mo gmgao hmoVo.

~Zoœa ñ_emZ y_rda nma nS>coë`mA§Ë`{dYrg {d{dY joÌmVrc _moR>mOZg_wXm` CnpñWV hmoVm. `màg§JrAm_Xma ~mim oJS>o, _mOr Am_XmaH¥$îUamd oJS>o d {XJ§~a oJS>o VgoM Z.n.{ejU _§S>imMo _mOr g^mnVr JUnVamdH$mimoIo d am. ñd§. g§KmMo gwhmg ZmIao`m§Zr àm{V{Z{YH$ ñdê$nmV lÕm§OcrAn©U Ho$cr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 13 : coIH$AaqdX e§H$a H$a§XrH$a `m§À`m nËZr gm¡.H$ënZm (70) m§Mo Aënem AmOmamZo {ZYZPmco. Ë`m§À`m níMmV nVr, 1 {ddm{hV_wcJr d ZmVd§S>o Agm n[adma Amho.

H¡$. H$ënZm `m _w§~B©À`m Oo. Oo.é½Umc`mV ñQ>m\$ Zg©nXr H$m ©aV hmoË`m.godmH$mimV CËH¥$ï> H$m ©j_Vo~Ôc Ë`m§ZmgwdU©nXH$ {_imco hmoVo. godm{Zd¥ÎmrZ§VaH$a§XrH$a Hw$Qw>§~r` VioJmdmV ñWm{`H$

AaqdX H$a§XrH$a `m§Zm nËZr emoH$

Pmco. ~Zoída ñ_emZ y_rV Ë`m§À`mdaA§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Amco.

&& › Z_: {edm` &&

Am_§ÌUOJVÁ`moVr lr. _hmË_m ~gdoœa O §Vr CËgd CËgmhmV gmOam

H$aÊ`mgmR>r drae¡d qcJm`V g_mO VioJmd Xm^mS>o oWrc gd©drae¡d qcJm`V g_mOmVrc gd© ~§Yy-^{JZtZr Amnë`m Hw$Qw>§~mg{hVhOa ahmdo, hr Z_« {dZ§Vr.ñWi : {ed`moJr AnmQ>©_|Q>, _ZmohaZJa, VioJmd Xm^mS>o, {O. nwUo

{XZm§H$ : 24 E{àc 2012 amoOr gm §H$mir 5 dmOVm

cmoUmdim, {X. 22 : "g§nH©$' `mgm_m{OH$ g§ñWoMo AÜ`j d Á oð>A°S>ìhmoHo$Q> lr. Ho$. Ho$. qgKdr `m§Moe{Zdma {X. 14/4/2012 amoOrAënem AmOmamZo Xw:IX {ZYZ Pmco.Ë`m§Zm lÕm§Ocr dmhÊ`mgmR>r

AmŠPrcr`_ H$m°Ýd§oQ> oWo g^m Am`mo{OVHo$cr hmoVr.

g oV g§nH©$Mo g{Md A{_VHw$_ma~°ZOu d BVa g§MmcH$m§Zr lÕm§Ocrdm{hcr.

A°S>. qgKdrZm lÕm§Ocr

Page 9: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 9

eãXH$moS>o H«$. 98

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX -1) c¾mV dYydam§Zr

Vm§Xwim§dê$Z gmV nmdco ~amo~aMmcÊ`mMm {dYr 4) CnmgmcmImÊ`mgmaIo nmÊ`mV CJdUmè`mdZñnVrMo \$i 7) Or^, Md 9)AmdmO, ZmX 10) H$_i 12)XdÊ`mà_mUo gwJ§Yr dZñnVr 14)\w$agV 15) A§Wê$U, {~N>mZm17) nwï>r XoUmao 18) cú_rnVr21) A§V:H$aU 22) Ho$g 23)nümV, nmR>r_mJo 25) _maUo, MmonUo26) H$cm~Vy

C o eãX -1) EH$_oH$m§H$S>o Vm|S>o H$ê$Z 2)

XwX©em, dmB©Q> pñWVr/AdñWm 3){Xdg 5) erVcVm, W§S>mdm 6)Ioi, IoimMr nmir 8) Á`mMoZwgVo Zmd Caco Amho Agm 11)àmU 13) Ymo~r 16) Yy_Ho$Vy 17){dUH$m_mMr g\$mB©, gmS>r {H$VrMm§Jcr Amho ho `mdê$Z H$iVo 19)_H©$Q> 20) gmoZo 21) JaO gamo,d¡Ú -- 23) ~moH$S> 24) n§I

eãXH$moS>o H«$. 98

eãXH$moS>o H«$. 97 Mo CÎma

X¡Z§{XZ OrdZmV Üd{ZàXyfUmÀ`m g_ñ oZo gd©ZmJ[aH$m§Zm J«mgco Amho. `m g_ñ oda VH«$maH$aÊ`mgmR>r qH$dm Vr Wm§~{dÊ`mgmR>r H$moUrhrnwT>mH$ma KoVmZm {XgyZ oV Zmhr. _moM}, {_adUwH$m,_§Jc H$m`m©c o `mgmR>r hmoUmam Üd{ZdY©H$mMm dS>rOo å w{PH$Mm A_`m©X dmna `m_wio g_ñVZmJ[aH$m§À`m ldUj_Voda d Amamo½`mda {dnarVn[aUm_ hmoVmZm {XgyZ oV Amho (CXmhaUmW© -_i_iUo, aº$Xm~ dmT>Uo, {MS>{MS> hmoUo, {H§$MmiV~mocUo BË`mXr). ñnrH$g©À`m _moR>_moR>çm q^VrC^mê$Z Üd{Zn«XyfU Ho$co OmVo. S>rOo å w{PH$À`mAmdmOmZo Va hmXao d H$mZR>ù`m ~gVmV `mMmAZw d Va gd©_mÝ` Agmdm.

H|$Ð emgZmMm n`m©daU g§ajU H$m`Xm 1986nmgyZ A§_cmV Amho. `m H$m`ÚmVrc H$c_ 3, 6d 25 Zwgma Üd{ZàXyfU amoIÊ`mH$[aVm Ho$coco{Z`_ B. g. 2000 nmgyZ ApñVËdmV AmhoV. `m{Z`_m§À`m H$mQ>oH$moa A§_c~OmdUrMr O~m~XmaramÁ` emgZ d Ë`m A§VJ©V oUmè`m ñWm{ZH$ñdamÁ` g§ñWm, nmocrg §ÌUm `m§À`mda AgyZ eharVgoM J«m_rU ^mJmVrc O_rZ dmnamMo {Z`moOZH$aVmZm g§~§{YV {d^mJm§Zr (ZJaMZm {d^mJ,àmXo{eH$ {Z`moOZ àm{YH$aU, ZJanm{cH$m BË`mXr)Üd{ZàXyfUmMm _wÔm {dMmamV KoUo Amdí`H$Agë`mMo gXa {Z`_mV Z_yX Ho$co Amho.

`m {Z`_m§_Yrc H$mhr _hÎdmÀ`m VaVwXrAmT>iyZ Amë`m AmhoV Ë`m nwT>rcà_mUo -1) é½Umc o, e¡j{UH$ g§ñWm Am{U Ý`m`mc o

`m§À`m n[agamVrc 100 _rQ>a n ªVMo joÌem§VVm joÌ åhUyZ Kmo{fV Ho$co Amho.

2) e¡j{UH$ g§ñWm§À`m ~m~VrV ho A§Va cmJyH$aVmZm e¡j{UH$ H$maUmgmR>r dmnaë`m

OmUmè`m gd© joÌmMm åhUOo H«$sS>m§JUmMmhrg_mdoe hmoVmo. é½Umc`m_Ü o emgH$s`VgoM ImgJr é½Umc`m§Mmhr g_mdoe Amho.em§VVm {d^mJmV Üd{ZdY©H$mg nyU© ~§XrAmho. VgoM BVa H$moUË`mhr AmdmOmda_`m©Xm AmhoV.

3) a{hdmgr, dm{UÁ` VgoM Am¡Úmo{JH${d^mJmV amÌr 10 Vo gH$mir 6 `mH$mcmdYrV Üd{ZdY©H$mda nyU© ~§Xr Amho.

darc VaVwXt~amoaM `m H$m`ÚmÀ`m H$mQ>oH$moaA§_c~OmdUr~m~V AË §V ñnï> d Iwcmgodma_m{hVrMm A§V^m©d Ë`m_Ü o {XgyZ Amcm VmoAmnUmg_moa g§X^m©gmR>r _m§S>V AmhmoV.

Üd{ZàXyfUmg§X^m©V ñdV:hÿZ {Z §ÌU R>odUo honmocrg §ÌUoMo H$V©ì` Amho. VWm{n H$moUrhr Ë`mg§X^m©V VH«$ma Ho$ë`mg Ë`mMr VmËH$mi XIc KoD$ZàXyfU amoIÊ`mgmR>r H$m ©dmhr H$aUo Ë`m§À`mda~§YZH$maH$ Amho.

{Xdgm åhUOo gH$mir 6 Vo amÌr 10 `mH$mcmdYrVXoIrc ÜdZr Vrd«Voda _`m©Xm AmhoV.

Üd{ZàXyfUmMr _`m©Xm Amocm§S>Uo hm JwÝhm AgyZË`mgmR>r nmM dfmªMr H¡$X AWdm/Am{U EH$ cmIén`mn ªV X§S> hmoD$ eH$Vmo. Ë`mZ§Vahr C„§KZMmcyM am{hë`mg àË oH$ {Xder nmM hOma én o X§S>d gmV dfmªn ªV H¡$X hmoD$ eH$Vo.

gZ 2005 _Yrc _hmamï´> emgZmMr `m{MH$mgdm}ƒ Ý`m`mc`mZo \o$Q>miÊ`mZ§VaÜd{ZàXyfUmg§X^m©V H$m`Xm/{Z`_ `mMrA§_c~OmdUr H$aÊ`mg§X^m©V _hmamï´> emgZmZonmocrg §ÌUocm AmXoe {Xë`mMo H$iVo. Ë`m_wioÜd{ZàXyfUm~m~V H$madmB© H$aÊ`mMr àmW{_H$O~m~Xmar nmo{cgm§Mr Amho.

Cn wº$ ~m~tÀ`m gImoc {dMmamA§Vr Agm{ZîH$f© {ZKVmo H$s, Üd{ZàXyfUm_wio {Xdg|{Xdg hmoVAgcocm A{VaoH$ H$m _Zwî`mMo emar[aH$ OrdZZH$iVnUo nmoIê$Z Am w©_`m©Xm H$_r H$aÊ`mgCÚwº$ H$arV Amho.

_mdi VmcwŠ`mVrc dS>Jmd ho VmcwŠ`mMo{R>H$mU AgyZ VoWo AZoH$ _hÎdmMr gaH$marH$m`m©c o, ImgJr d gaH$mar hm°pñnQ>ëg, Ý`m`mc`,e¡j{UH$ d _hm{dÚmc`rZ g§ñWm Aer AmñWmnZoH$m ©aV AmhoV d Ë`m§Mo ApñVËdhr _w»`~mOmanoR>oÀ`m AmOy~mOygM Amho ho AmnU {dgê$ZMmcUma Zmhr.

`m_wioM dS>Jmd _mdiÀ`m J«m_n§Mm`VrZo{XZm§H$ 26 OmZodmar 2010 amoOr Pmcoë`mJ«m_g oV Üd{Zn«XyfU H$m`Úmg AZwgê$ZAmdmOmda {Z §ÌU R>odÊ`mgmR>r AË §V ñdmJVmh©R>amd _m§Sy>Z Vmo gdm©Zw_Vo _§Oya H$ê$Z (R>amd H«$_m§H$15) OZ{hVmgmR>rMo EH$ _hÎdmMo nmD$c CMcco

Amho d Ë`mda J«m_g og CnpñWV Agcoë`m gw_mao150 gwOmU d gwk ZmJ[aH$m§Zr ñdmjè`m Ho$coë`mAmhoV.

darc {df`mÀ`m g{dñVa AdcmoH$ZmA§VrJ«mhH$ n§Mm`V Imcrc _mJÊ`m H$arV Amho -1) Üd{ZàXyfU H$m`ÚmV Z_yX Ho$ë`mà_mUo

gaH$mar H$m`m©c o, Ý`m`mc`, hm°pñnQ>ëg(ImgJr d gaH$mar), emim, _hm{dÚmc o`m§À`mnmgyZ 100 _rQ>a A§Vamn ªV em§VVmjoÌ Kmo{fV H$ê$Z Vgo g§~§{YV {R>H$mUr\$cH$ cmdÊ`mV `mdoV (Üd{Zn«XyfU {Z`_2000 - {Z`_ 6)

2) n`m©daU H$m`Xm 1986 Zwgma amÌr10.00 Vo gH$mir 6.00 n ªV H$moUË`mhràH$maMo dmÚ dmO{dÊ`mg gº$ _ZmB©H$aÊ`mV `mdr d dmO{dÊ`mV Amë`mgVH«$ma Zm|XUrgmR>r XyaÜdZr H«$_m§H$ OmhraH$aÊ`mV `mdm VgoM H$moUr VH«$ma Ho$ë`mgVH«$maXmamcm Zmd Z gm§JÊ`mMr _w m XoÊ`mV`mdr.

3) S>rOo å w{PH$Mm dmna _moR>_moR>çmñnrH$g©À`m { §Vr C^mê$Z Ho$cm OmVmoÁ`mÛmao ZmJ[aH$m§À`m Amamo½`mda KmVH$

n[aUm_ hmoVmo Amho. Var S>rOo å w{PH$ Hw$R>ohrdmOUma Zmhr `mMr I~aXmar/O~m~XmarAmnU ¿`mdr.

4) VgoM {Xdgm d amÌr H$m`ÚmZo Zo_yZ{Xcoë`m R>amdrH$ _`m©XoV Üd{ZàXyfU hmoUmaZmhr `mMr I~aXmar ¿`mdr.

5) Ý`m`mc` ho ~mOmanoR>og cmJyZM Agë`mZodoiàg§Jr Üd{Z_`m©XoMo C„§KZ hmoVAgë`mMo Ý`m`mc`mÀ`m Ëd[aV {ZXe©ZmgoUo eŠ` Amho. Aem doir AmXaUr`

Ý`m`mc`mZo ñdV:hÿZ VH«$ma XmIc H$ê$ZKoD$Z hñVjon H$amdm d H$m`Xoera H$madmB©©H$amdr Aer {dZ§Vr Amho.

6) ~è`mM {R>H$mUr a{hdmg joÌmV g^m,g_ma§ , _§Jc H$m }, gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_hmoV AgVmV d Ë`m {R>H$mUr amhUmè`ma{hdmgr`m§Zm Ë`mMm Ìmg hmoV AgVmo. Aemdoir VoWrc Üd{ZdY©H$mda {Z §ÌUR>odÊ`mMr O~m~Xmar nmocrg §ÌUoZo ¿`mdr.

`m gd© nÌì`dhmamVyZ Hw$R>ë`mhr Y_m©À`m/g§àXm`mÀ`m ^mdZm XwImdÊ`mMm hoVy ZgyZ Ho$diAmXe© d gwg§ñH$m[aV g_mOì`dñWm {Q>H$dUo hoMHo$di OZ{hV gmYÊ`mMo C{Ôï> Amho.

Amnco Z_«(gw{ecHw$_ma {^S>o) (AéU g§.

dmK_mao)CnmÜ`j, nwUo {Oëhm g§KQ>H$, nwUo {Oëhm(_mYd lr Xm_co) (amOmam_ I§Sy> T>moao)g§§KQ>H$, _mdi VmcwH$m AÜ`j, dS>Jmd eha

eãXH$moS>o - ^{dî`

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17

18 19 20 21

22 23 24

25 26

1 2 3 4

5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19

20 21

gm [a nm Q> {h g H$m

am S> g _m á

gm a dm Z c H$ ~

a J d c ` M

{d S>m c j am ~

Mm dm H$ U I M

a S> H$ Wm nm ny

\$ i c c H$m ar

ADVOCATE BAPUSAHEB BHONDE

HIGH SCHOOLBhangarwadi - Lonavla 410401

Tel. : (02114) - 277003

[v/s./1098/450 primary.ed.III. dt. 28th Jan. 1999]

WANTED TEACHERSThe School requires

following Teachers

Pre-Primary /Montessory Teachers

H.Sc. D.Ed.

B.Sc. B.Ed. (Maths)Above all positions, qualification for English

Medium only. Candidates are asked to apply at the

school address to the Principal between 10 a.m. to

1 p.m. within 15 days.

Principal

Ad. Bapusaheb Bhonde High School

Lonavla

Üd{ZàXyfU hm gÜ`mMm Ádc§V {df` Amho. `m g§X^m©V A{Ic ^maVr` J«mhH$ n§Mm`VrMo nwUo {OëømMo CnmÜ`jgwercHw$_ma {^S>o d BVam§Zr dS>Jmd-_mdiÀ`m VhgrcXmam§Zm {c{hcoco nÌ A{Ve` ~mocHo$ AgyZ A§~aÀ`mdmMH$m§gmR>r Vo à{gÕ H$arV AmhmoV.

- g§nmXH$

Üd{ZàXyfU H$m`ÚmÀ`m A§_c~OmdUrMo H$m`?

^{dî` _{hÝ`mVyZ EH$XmMgmám{hH$ A§~a_Ü o AmVmn ªV Xa AmR>dS>çmcm amer ^{dî`

à{gÕ Ho$co OmV hmoVo. `mnwT>o _{hÝ`mVyZ EH$XmM, àË oH$_{hÝ`mÀ`m n{hë`m a{ddmar _m{gH$ ^{dî` à{gÕ Ho$co OmB©c.

- g§nmXH$

gmám{hH$ A§~a {Z`{_V dmMm

Page 10: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 10

_mUgmMo Am wî` hm \$ma Hw$VyhcmMm {df` Amho. {deofV: _mZdr _ZmMmA§VM cmJV Zmhr. _mUyg AZw dmVyZ, g§ñH$mamVyZ KS>V OmVmo ho Iao! na§Vw_mUgm§Mr àM§S> {d{dYVm gmVË`mZo AZw dmg oV AgVo. H$Yr Z¡amí` Va H$YrCËgmh! hm Amem-{ZameoMm Ioi _mUgmÀ`m OrdZmV {Za§Va Mmcy AgVmo.AemM AZw dm§da AmYm[aV à{gÕ dºo$, coIH$ S>m°. em{iJ«m_ §S>mar `m§MrcoI_mcm à{gÕ H$arV AmhmoV.

ao _Zm VwPm a§J AmJim 11

S>m°. emirJ«m_ §S>marVioJmd Xm^mS>o

_mo~mB©c - 9422365077

{ejUmZo _mUgmMr gdmªJrU àJVrhmoVo. OJÊ`mgmR>r EH$ Zdr Ñï>r {_iVo,doJdoJir AmìhmZo nocÊ`mMo gm_Ï ©{_iVo. ho gJio {_idyZ XoÊ`mV{ejH$m§Mm \$ma _moR>m gh^mJ AgVmo.AmB©-d{S>cm§Z§Va emioVrc {ejH$mcmXodËd ~hmc H$aUmar Amncrg§ñH¥$VrXoIrc Jwê§$Zm AmXamMo ñWmZ XoVo.

_mÂ`m Am wî`mV _cm H$m`_ àoaUmXoUmè`m S>r. ìhr. Hw$cH$Uu gam§Mo AgoMdoJio ñWmZ Amho. {d{eï> Ü o mZo ào[aVhmoD$Z {ejH$s noem ñdrH$maUmao, emimAm{U g_mO ho nañnamdc§~r AmhoV Am{UË`m_wio emioÀ`m _mÜ`_mVyZM {dÚmÏ`mªMmgdmªJrU {dH$mg KS>{dUo eŠ` Amho Ago_mZUmao Am_Mo S>r. ìhr. ga EH$ AmJiodoJio ì`{º$_Îd.

EH$m N>moQ>çmem JmdmVrc {ejH$

{dÚmÏ`mªÀ`m ^ë`mgmR>r {d{dYCnH«$_m§_YyZ _wcm§_Ü o gm_m{OH$ OmUrd{Z_m©U H$ê$ eH$Vmo. `mMr àË`j AZw yVrS>r. ìhr. gam§Zr Amåhmcm {Xcr. H$Xm{MVË`m_wioM AmÎmmÀ`m YmdnirÀ`m H$mimVAm{U âc°Q> g§ñH¥$VrÀ`m OJmVhr Am_À`m_ZmVcm g§doXZerc _mUyg {Od§V Amho.

S>r. ìhr. gam§{df`r Oo {dMma Ë`mdoir_ZmV XmQy>Z Amco hmoVo Vo AmR>dco Am{U_mPoM _cm hgy Amco. Ë`m§Zm _rn{hë`m§Xm nm{hco Voìhm Vo Q>r{nH$c{ejH$s noemVco dmQ>coM ZmhrV. EdT>oVéU, Q>rnQ>m°n amhUmao, é~m~Xma,S>moù`mda N>mZgm Mî_m, AmYw{ZH$nohamdm_wio CRy>Z {XgUmao Am{U Mm{_ªJng©Z°{cQ>r AgUmao Am_Mo S>r. ìhr. ga{gZo_mVë`m H$moUË`mhr {hamocm _mJoQ>mH$Vrc BVHo$ XoIUo {Xgm`Mo. _mUgmMo

_Z gw§Xa Agco H$s ì`{º$_Îd AmUIrZIwcyZ {XgVo. Ë`mà_mUoM ~møénm~amo~aM S>r. ìhr. gam§Mo _ZXoIrc{VVHo$M gw§Xa hmoVo. chmZ AgVmZm Ë`m§Zmho gJio gm§JUo O_co Zmhr. Ë`m_wio AmVm`m coImÀ`m {Z{_ÎmmZo Ë`m§À`m {df`rÀ`m^mdZm _moH$ionUmZo gm§Jy eH$Vmo `mMmAmZ§X Pmcm`. ZmhrVa {ejH$m§{df`r{deofV: Ë`m§À`m {XgÊ`m{df`r BVHo$ gmao~mocÊ`mMr {hå_VM ZìhVr.

1957 gmcr S>r. ìhr. ga "Ea§S>moc'ZmdmÀ`m Jmdr {ejH$ åhUyZ éOy Pmco.Am_À`m Jmdr Aë`mU Am{U në`mS> AgoXmoZ ^mJ AmhoV. doJdoJù`m Am{W©H$JQ>mVco cmoH$ AmZ§XmZo `m JmdmV amhmVhmoVo. {deof åhUOo {ejUm~Ôc AmñWmAgUmao emco ì`dñWmnZ _§S>i {VWohmoVo. Ë`m_wioM JwUJ«mhH$, emoYH$ ZOa

AgUmao, CËgmhr, gw{e{jV S>r. ìhr. gaAmåhmcm {ejH$ åhUyZ cm^co.

ghm Vmg {dÚm{W©Zr Am{U drg-n§Mdrg {dÚmWu AgUmè`m Am_À`mdJm©V gam§Mm àË oH$ {dÚmÏ`m©er Ë`mÀ`mnmcH$m§er K{Zð> g§~§Y hmoVm. _wcmcm_maco åhUyZ {ejH$m§Zm Om~ {dMmaUmaoAmÎmmgmaIo nmcH$ Amåhmco cm^coZmhrV. CcQ>njr "EoH$V Zmhr H$m`?Mm§Jcm ~XSy>Z H$mT>m Vwåhr' Agm g„mXoUmao Am_Mo nmcH$ hmoVo. "N>S>r cmJo N>_N>_, {dÚm oB© K_ K_' `m í`m_Mr AmB©_Yë`m JmÊ`mà_mUo AmåhmcmXoIrc{ejH$m§Zr _maë`mda An_mZ dJ¡ao dmQ>VZgo. {ejH$m§~Ôc AmXa wº$ ^rVrAgUmam Am_Mm Vmo H$mim. Vr _OmMdoJir hmoVr.

Ea§S>mocgma»`m IoS>oJmdmV S>r. ìhr.gam§gmaIo C_Xo ì`{º$_Ëd {ejH$ åhUyZAmco Voìhm JmdmVco cmoH$ {d{MÌ ZOaoZo~Km`Mo. Ë`m§À`m gw{e{jVnUm_wio

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 6 dm : Jwé_{h_m d {Zd¥ÎmrZmWH¥$noZo cm^cocr pñWVr33. ~«÷o{dU [aVm R>md Zmhr.

{XZ ì`mo_ Vmam J«hJU eoItŸ&EH$ öfrHo$er gd© AmåhmŸ&&1Ÿ&&~«÷o{dU Zmhr [aVm R>md nmhrŸ&{Zd¥ÎmrÀ`m R>m`r ~wS>r XoVŸ&&2Ÿ&&gd© ho {ZIi AmË_mam_ gd©Ÿ&Zmhr Xoh^md {dH$ënVm &&3Ÿ&&gmonmZ {ZH$Q> JwéZm_ noR>Ÿ&{ZË`Vm d¡Hw§$R> Odir AgoŸ&&4Ÿ&&

^mdmW©{Xdgm AmH$memV ~mH$sMo J«hVmaohr

AgVmV nU gy © EH$M loð> AgVmo,gJù`m§Zm àH$me VmoM XoVmo. VgoM BVaH$moUrhr Agco Var Am_À`mgmR>r EH$öfrHo$erM Amho. ~«÷m{edm` EH$hr[aH$m_r OmJm Zmhr. {Zd¥ÎmrZmWm§À`m

A§§V:H$aUmVco gË` Amåhmcm Ë`m§Zrg_OmdyZ {Xco Amho. Oo H$mhr Amho Vo gd©ewÕ AmË_mam_M Amho. Xoh^mdm_wio

CX² dUmao gd© {dH$ën AmVm AmåhmcmOmUdV ZmhrV. gmonmZXod åhUVmV AmåhrJwéZm_mÀ`m noR>oVM - dmñVì`mVMAgë`m_wio, d¡Hw§$R> Am_À`m Odi{ZË`M Amho.{ddaU

gy m©nmgyZ BVa J«hVmao Pmco dË`mÀ`mdaMo gd© ì`dhma Ë`mÀ`mMàH$memV MmcVmV. VgoM ho gd©

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

147) H$PmH$ñVmZjoÌ\$i - 2,699,700 Mm¡ag {H$cmo _rQ>acmoH$g§»`m - 15, 185, 844amOYmZr - AñVmZm (3,20,000)H$m`m©c`rZ ^mfm - H$PmH$McZ - Q>|JooQ>oŠgmgÀ`m Mm¡nQ> joÌ\$i Agcocm hm {dñVrU© yàXoe Amho. nyduÀ`m

gmopìhEQ> w{Z`ZMm EH$ ^mJ hmoVm. I{ZOm§Zr g_¥Õ Agcoë`m `m amï´>mV Voc,H$moigm, Z¡g{J©H$ dm y, gmoZo, Mm§Xr Am{U {ego `m§Mo ^anya CËnmXZ hmoVo.

148) CP~o{H$ñVmZjoÌ\$i - 414,200 Mm¡ag {H$cmo _rQ>acmoH$g§»`m - 26,851,195amOYmZr - VmíH§$X (2,142,700)H$m`m©c`rZ ^mfm - CP~oH$McZ - gm°__Ü` Am{e`mVrc gdm©{YH$ cmoH$g§» oMm hm Xoe Amho. 1991 _Ü o

gmopìhEQ> w{Z`ZnmgyZ ho amï´> ñdV§Ì Pmco. OJmVrc H$mnyg {Z`m©VXmam§_Ü o hmXwgè`m H«$_m§H$mda Amho. ^anya I{ZO g§nÎmr Agcr Var g§nÎmrÀ`m Ag_mZdmQ>nm_wio OZVm Jar~ Amho.

Amncr n¥Ïdr hm gy ©_mcoVrc EH$ J«h Amho.{VÀ`m nmR>rdarc Xoe, cmoH$g§»`m, ^mfm, joÌ\$i,amOYmZr BË`mXr _m{hVr àË oH$mZo g_OyZ ¿`m`cmhdr. "n¥ÏdrMo A§Va§J' `m gXamV hr _m{hVr H«$_e:à{gÕ H$arV AmhmoV.

- g§nmXH$

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 38 n¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§J 78

kmZm§~a

AmËå`mVyZM {Z_m©U Pmco Amho dË`mÀ`mM eº$sda MmcV AgVo. VoìhmEH$ AmË_mM gd© H$mhr Amho, ho Jwê§$À`mH¥$noZo g_Oë`m_wio AmnU _wº$M PmcmoAmhmo Ago darc A §JmV åhQ>co Amho...Aem A §Jm§VyZ na~«÷, na_mË_m, Xod,öfrHo$er, {dÇ>c, d¡Hw§$R>Zm`H$ AerAZoH${dY Zmdo dmnacr Var gJù`m§Mm{ZX}e Ë`m EH$m na_ÎdmH$S>oM AgVmo dg§V Ë`m§À`m AZwg§YmZmV dmdaV AgVmV.gm_mÝ` _mUyg _mÌ Amncm Xoh åhUOoMIam _r Ago _mZyZ Ë`mÀ`m ^modVr gd©ZmVrJmoVr, gd© ì`dhma Jw§\y$Z, Ë`mVMdmdaV amhmVmo d OÝ_-_aUmÀ`m MH«$mV{\$aV amhmVmo. na§Vw Jwê§$H$Sy>Z ~moY Pmcocm,Zm_ñ_aU H$arV Ë`m MH«$mVyZ _wº$ hmoVmo,

AmXaUr` S>r. ìhr. Hw$cH$Uu ga"Jwé: gmjmV na~«÷' (^mJ - 1)

d¡Hw§$R>mVM amhmV AgVmo, Agm g§Xoe `mA §JmVyZ gmonmZXodm§Zr {Xcm Amho.

Amåhmcm ~wOë`mgmaIo ìhm`Mo. `mn[apñWVrda _mV H$ê$Z S>r. ìhr. gam§ZrAmåhm _wcm§er _¡Ìr Ho$cr. ^maV-nm{H$ñVmZ wÕH$mimV gH$mir àmW©ZoÀ`mAmYr Xhm {_{ZQ>o S>r. ìhr. ga {dÚmÏ`mªZmwÕmÀ`m ~mVå`m XoV. Amnco g¡{ZH$ H$go

cT>VmhoV? {H$Vr g¡Ý` _maco Joco? O`-namO`mMr H$hmUr Vo _mB©H$dê$Z{dÚmÏ`mªZm EoH$dV. Vr _m{hVr EoHy$ZAmåhr {dÚmWu ^mamdyZ Om`Mmo. Am_À`mAmB© d{S>cm§Zm, eoOmè`m§Zm `m Jmoï>rEoH$dm`Mmo. gam§Mo dU©Z BVHo$n[aUm_H$maH$ Agm`Mo H$s AmnU àË`jwÕ nhmVmo Ago dmQ>m`Mo. Amnë`m

{déÕ cT>Umè`m§{df`r g§Vmn {Z_m©Uìhm`Mm. H$mhr H$mimZ§Va àmW©ZoÀ`m AmYr{dÚmÏ`mª~amo~aM gm_mÝ` _mUgoXoIrcgam§Mo ~mocUo EoH$m`cm O_V. hm àg§JAmR>dcm H$s AmOhr A§Jmda amo_m§Mm C oamhmVmV.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KH$WmH$WZ

gh^mJ : S>m°. _mcVr {Z_Xod

ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma {X. 25/4/2012 amoOr gm §H$mir 5.30 dmOVm

Page 11: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 11

Joë`m EH$-XmoZ _{hÝ`mV VrZOmoS>nr _mÂ`m nmhÊ`mV Amcr. _mYdAm{U _mYdr - Cƒ _Ü`_dJu` -_§w~B©V dmñVì` - R>mÊ`mcm Mma ê$_Mmâc°Q> - _mYdMo AmB©-~m~m, _mYd-_mYdr Am{U Ë`m§À`m XmoZ _wcr -gm`cr Am{U gmdcr - _mYd amoOR>mUo-XmXa cmoH$cZo AnS>mCZ H$aVmo.gaH$mar H$m`m©c`mV Am°{\$ga - _mYdramoO R>mUo-ìhr.Q>r. àdmg H$aVo - Vr{d_m H§$nZrV Am°{\$ga - Ka gw§Xa -nhmQ>o 5 cm {Xdg gwê$ hmoVmo. amÌr9.30 cm g§nVmo. _mYdr ~amMgmñd §nmH$ H$ê$Z {ZKVo. {VMr 7.32 MrcmoH$c - Cacoc§ gmgy~mB© ~KVmV._mYd gH$mir nyOmAMm© H$ê$Z 8.33Mr cmoH$c nH$S>Vmo. gm`cr-gmdcrR>mÊ`mÀ`mM EH$m B§J«Or _mÜ`_mÀ`memioV OmVmV. _mYdMr AmB© ZmVtM§gJi§ AmdaVo. _mYdMo ~m~m XmoKtZmñHy$c~gÀ`m ñQ>m°nn ªV gmoS>m`cmOmVmV. g§Ü`mH$mir ¿`m`cm OmVmV.~±Ho$Mo ì`dhma, H$mnm}aoeZMr {~c§,cmB©Q> {~c, ^mOrnmcm AmUUo - BVaH$mhr Amdí`H$ cmJë`mg AmUUo -gJi§ VoM ~KVmV.

_r _mYdÀ`m Kar XmoZ {Xdg hmoVmo.Ë`m§M§ é{Q>Z nm{hc§. _mYd _mÂ`mgmR>raOm Q>mH$Uma hmoVm. _r Ë`mcm Vg§ H$ê${Xc§ Zmhr. _mP§ R>mÊ`mVc§ H$m_ åhUOog§nyU© {Xdg^a {\$aUo Am{U Odinmg4/5 cmoH$m§À`m _wcmIVr KoU§ Aemñdê$nmM§ hmoV§. Ë`m_wio KamV _rZgUmaM hmoVmo. "gwIr _mUgmM§ Ka'`mda {chm`M§ hmoV§ -

R>aë`mà_mUo A_¥Vamd Mm¡YatH$S>oJocmo. R>mÊ`mV Q>mocoO§J ~§Jcm - àeñV- A_¥Vamd Mm¡Yargmho~ {~Pr - Ë`m§À`mY_©nËZr gH$cgm¡ m½` g§nÞ gm¡.Aé§YVrXodr {~Pr - g_mOmgmR>r XmoK§hr{\$aVrda (Ag§ Vo åhUVmV) -Mm¡Yargmho~m§Mo {Ma§Ord {~PZog H$aVmV- ~aoM {~PZog, gJi§ nm{hc§. -~mocU§ Pmc§. "_r - _r - _r, Amåhr,Amåhr, Amåhr ho eha {S>ŠeZarVë`mgJù`m nmZm§darc eãXm§nojm A{YH$hmoV§. eodQ>r _r Ë`m§Zm {dMmac§ -"gmho~, `m MM}À`m eodQ>r _mPmeodQ>Mm àý - Mm¡Yargmho~m§M§ KaåhUOo gwIr _mUgmM§ Ka Ag§ _r åhUyeH$Vmo H$m? - `mda Vo {H§${MV J§ raPmco. EH$M dmŠ` åhUmco. "gwIgJi§ Amho, nU Cn^moJ ¿`m`cm doiZgVmo' -

Ë`mZ§Va _r lr nR>m{S>`mgmho~ -MoAa_Z, nr. Ho$. B§S>pñQ´>O Jw«n, lrgm_VmZr - gm_VmZr {ejU àgmaH$_§S>i - AÜ`j dJ¡a§oÀ`m _wcmIVrKoVë`m.

A_¥Vamd Mm¡Yar nR>m{S>`m Am{Ugm_VmZr `m {VKm§À`mda coIZ H$am`M§hmoV§. nU H$m Hw$Umg R>mD$H$, _r Oo A{YH$gyú_ {dMma H$am`cm cmJco Ë`mdoir_cm AmVë`mAmV Ag§ OmUdc§, H$s hrVrZhr Hw$Qw>§~ cm¡{H$H$mWm©Z§ g§nÞ {XgVAgcr Var gwIr Z¸$s {XgV ZmhrV.H$maU {VKm§À`m ~mocÊ`mV "Ah§' hmoVm, Jd©hmoVm. _w»` åhUOo doJdoJù`m cmoH$m§daHo$cocr OmoaXma Q>rH$m hmoVr. Hw$Qw>§~mVcr

_mUg§ nañnam§Zm oQy> eH$V ZìhVr - KamVZmoH$aMmH$a hmoVo. Ë`m_wio KaH$m_mMm VmUZìhVm. nU ~møOJmV dmdaVmZmjUmojUr {na{na, {H$a{H$a H$aÊ`mMr gd`{VKm§À`m ~mocÊ`mVyZ _cm OmUdcr. ho

gyZ {_imcr. gm`cr-gmdcr gmaIrZmVd§S>§ {_imcr. _r Am wî` OJVmZmH$mhr Jmoï>r g_O Amë`mnmgyZM {Z{üVHo$coë`m hmoË`m.

JaOm§M§ à_mU \$ma dmT>dm`M§ Zmhr.JaOm§M§ à_mU dmT>V ZgV§, AmnUdmT>dVmo. Ë`m_wio Ë`m JaOm nwadVmZmX_N>mH$ hmoVo. Xwgar Jmoï> - H$mhtÀ`mZ{e~r "H$m_mM§' ñdê$n doJdoJi§ oV§.gmY H$m_, Jw§VmJw§VrM§ H$m_, A{VH$m_,T>moa _ohZV - dJ¡ao dJ¡ao. Ë`m_wio EH$Jmoï> BWo cjmV R>odcr nm{hOo H$s,""H$m_mV AmZ§X _mZmdm qH$dm AmZ§XmVH$m_ H$amd§.'' Amnë`m _ZmgmaI§ H$m_{_imo Z {_imo, - EH$Va "H$m_mV AmZ§X_mZmdm', qH$dm "AmZ§XmZ§ H$m_ H$amd§',åhUOo, H$m_mVco l_ OmUdV ZmhrV,_mZ{gH$ WH$dm oV Zmhr, Z¡amí` oVZmhr. H$Q>H$Q> {na{na H$am`Mr doi oVZmhr. {edm` KamVrc n«Ë oH$ gXñ`mZ§KamVë`m H$m_mMm Amnë`mcm O_ocVodT>m, Ponoc VodT>m dmQ>m CMccm H$sH$m_§ gmonr hmoVmV Am{U doioda hmoVmV.

{Vgar Jmoï> åhUOo H$m_ H$aVmo åhUOoH$moUmdahr CnH$ma H$arV Zmhr. H$m_ H$aU§Amnc§ H$V©ì` Amho `m ^mdZoZ§ H$m_ Ho$c§H$s "_r' nU OiyZ OmV§. AmOMm H$miJ{V_mZ Amho. nVr-nËZrcm ZmoH$ar H$aU§An[ahm © Amho. Varhr Amnë`m JaOm_`m©{XV R>odcoë`m AmhoV XmoKm§Zr. gm`cr-gmdcr _amR>r _mÜ`_mÀ`m emioV{eH$VmV, nU Ë`m§Zm B§J«OrMm doJimŠcmg Va cmdcocm Amho. IoarO _r,_mYd, XmoK§hr Ë`m§Zm B§J«Or {eH$dVmo.B§J«Or _mÜ`_mÀ`m emioV àdoe KoVmZmcmI én o S>moZoeZ Am{U dfm©cm35000 \$s hr Am_À`m AmdmŠ`mVcrJmoï> Zmhr. _mÂ`m XmoÝhr ZmVr Hw$R>ohr H$_rZmhrV.

_mYd-_mYdr amoO cmoH$cZo AnS>mCZH$aVmV. nU H$Q>H$Q> Zmhr, {H$a{H$a Zmhr.Am°{\$gM§ H$m_ Am°{\$g_Ü o, KaM§ H$m_Kar - XmoK§hr hm`a nmoñQ>cm H$m_ H$aVmV.O~m~Xmar AgVo. nU O~m~Xmar åhUOoAmoP§ Zìho Aer XmoKm§Mr YmaUm Amho._wcm§Mo dmT>{Xdg, BVam§Mo dmT>{Xdg, -ZoÌmH$S>o oU§-OmU§ - gwÅ>rÀ`m {Xder Vmg-XmoZ Vmg _wcm§Zm ~mhoa KoD$Z OmU§,dfm©H$mR>r EImXr ghc - Ag§ _ñVAm wî` OJmd§!

_r _mYdÀ`m ~m~m§H$S>o nhmVMam{hcmo. _ZmZ§ ZH$iV Zm|X KoVcr -""gwI _mUgmM§ Ka åhUOo _mYdM§Ka!'' Mm¡Yar, nR>m{S>`m gm_VmZrM Zìho.

__©~§YgJi§ _r AZw dc§ AgVmZm "gwIr_mUgmM§ Ka' `mda {c{hVmZm `m {VKm§M§{díd eãXmVyZ aoImQ>md§ Agm H$m¡c _mP§_Z XoB©Zm. XmoZ {XdgmZ§Va amÌr _mYdÀ`mKar gJio S>m`qZJ Q>o~cda OodVAgVmZm ~marH$ gmarH$ Jmoï>r _mP§ _Z{Q>nV hmoV§. KamVcr H$m_§ BVH$s AgyZgwÕm H$moUmÀ`mhr Mohè`mda {MS>{MS>ZìhVr, WH$dm ZìhVm. àË oH$ OU AmZ§Xr{XgV hmoVm. àË oH$ OU J_VrO_Vr gm§JVhmoVm. hmñ`{dZmoXmV gJio gh^mJr hmoVhmoVo.

amÌr Jßnm _maVmZm _r _mÂ`mR>mÊ`mÀ`m «_§Vr~Ôc gma§ gm§{JVc§.A_¥Vamd Mm¡Yar, nR>m{S>`m, gm_VmZr`m§À`m~m~V gm§{JVc§. Oo nm{hc§, EoH$c§,àË`j AZw dc§ Vo hr gm§{JVc§.

_mYdMo ~m~m åhUmco - ga, hr{VÝhr _mUg§ Iyn _moR>r AmhoV `mV dmXZmhr. nU Mm¡Yargmho~m§M§ eodQ>M§ dmŠ`~mocH§$ Amho. gwI Amho nU Cn^moJ¿`m`cm doi Zmhr. - Ia§ Amho.{VKm§À`m ~m~VrV hrM Jmoï> g_mZ Amho.

ga, BVŠ`m dfmªÀ`m AZw dm§dê$ZEH$ gm§JVmo. _r. ñQ>oQ> ~±Ho$V A{YH$marhmoVmo. ~Xë`m ìhm`À`m. _mYd Am{UZoÌmcm KoD$Z ~XcrÀ`m Jmdr Omd§cmJm`M§. XJXJ hmoV hmoVr. nwT>o ZoÌm-_mYdMr {ejU§ Pmcr. _mYdcm ZmoH$arcmJcr. ZoÌmM§ c¾ Pmc§ - _mYdrgmaIr

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

_§WZ

nm{hOoV{díd gwna _mH}$Q> oWrc co{S>O H$m°Z©a

`m _{hcm XmcZmgmR>r _{hcm H$_©Mmar nm{hOoV.

g§nH©$ : {díd gwna _mH}$Q>em§VmB© {gQ>r g|Q>a, ~±H$ Am°\$ B§{S>`mOdi

VioJmd Xm^mS>o 410506

\$moZ : 8390906716/17/19/24

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Ho$cocr {_iH$V

hr 1) lr. {ZVrZ `ed§V gmdH$ma 2) gm¡. dfm© {ZVrZ gmdH$ma am. ñdm_r g_W©ZJa, {~pëS§>J Z§. 1, âc°Q> Z§. 7, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo `m§Mo_mcH$sMm hmoVm d Ë`m§Zr J¥h \$m`ZmÝg {c. nwUo emIm MmH$U `m§MoH$S>yZ H$O© KoVcohmoVo. Vo H$O© WH$sV Agë`mZo gXa J¥h \$m`ZmÝg `m§Zr Ë`m WH$sV H$Om©nmoQ>r darcâc°Q>Mm Vm~m {XZm§H$ 13/12/2007 amoOr H$m`Xoera[aË`m KoVcm Amho. gXa J¥h\$m`ZmÝg {c. `m§Mo Vmã`mV gXaMr {_iH$V Amho.

gXa {_iH$V Am_Mo A{ec gXa J¥h \$m`ZmÝg {c. `m§MoH$Sy>Z IaoXr KoV AmhoVd Am_Mo A{ecm§Zr gXa J¥h \$m`ZmÝgH$S>o darc âc°Q>Mr R>acoë`m qH$_Vrn¡H$s H$mhra¸$_ ^acocr Amho d AmVm Am_Mo A{ec gXa J¥h \$m`ZmÝgH$Sy>Z goc g{Q>©{\$Ho$Q>{_idyZ Vo Zm|X{dUma AmhoV. Var J¥h \$m`ZmÝg {c. nwUo `m§Mo H$Om©{edm` AÝ`H$moUË`mhr {dÎmr` g§ñWoMo H$O© Agë`mg dm gXarc {_iH$Vr~m~V H$moUmMmhrH$moUË`mhr àH$maMm hñVm§VaUmMm åhUOo JhmU, XmZ, ~{jg, crO, crZ, gmR>oH$ama,IaoXrIV, ^mS>onÅ>m AWdm Vm~m, d{hdmQ>, Mmoir, ~m§JS>r, Hw$c_wIË`ma, Xmdm, ZmoQ>rg`m d AÝ` àH$maMm H$moUVmhr XñV H$moUmH$S>o Agë`mg Ë`m§Zr Ë`m XñVmÛmao haH$VrAgë`mg Ë`m§Zr Ë`m haH$Vr hr ZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 8 {Xdgm§Mo AmV ImcrcnÎ`mda H$mJXnÌm§{Zer Am_Mr ImÌr nQ>dyZ Úmdr. Ë`mZ§Va Amcoë`m VH«$matMm {dMmaHo$cm OmUma Zmhr. `mMr Zm|X ¿`mdr.

{_iH$VrMo n[a{eï>VwH$S>r nwUo, nmoQ> VwH$S>r VmcwH$m _mdiMo _o. g~ a{OñQ´>ma gmho~ _mdi `m§Mo

hÔrVrc {Oëhm n[afX nwUo, n§Mm`V g{_Vr _mdiMo hÔrVrc, VioJmd ZJan[afXhÔrVrc Jmd _m¡Oo VioJmd Xm^mS>o oWrc gìh} Z§~a 11 {hñgm Z§~a 1 d 2 gìh}Z§~a 10/2~/1 d 2/~/2 dZlrZJa `m_Yrc _§Oya coAmD$Q> _Yrc ßcm°Q> Z§~a1 Vo 11 d 166 Vo 242 `m_Yrc lr ñdm_r g_W© ZJa åhUyZ g§~moYco OmUmaoB_maVr_Yrc {~pëS>¨J Z§~a 1 _Yrc n{hë`m _Oë`mdarc ~m§Yrd a{hdmgr âc°Q>AJa Jmim `mMo ~m§YH$m_mMo joÌ 520 Mm¡.\y$Q> AWdm 48.30 Mm¡._r. `mV EH$hm°c, EH$ {H$MZê$_, ~oS>ê$_, g§S>mg, ~mWê$_ hr {_iH$V.

oUoà_mUo Omhra ZmoQ>rg Ago.VioJmd Xm^mS>o{XZm§H$ 20/4/2012

lr. Eg. Or. Hw$~oa, A°S>ìhmoHo$Q>g°_gZZJa, gŠgog M§|~g©

VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo. 9822315410

cmoUmdim, {X. 20 : JdirdmS>m{d^mJ VgoM I§S>mim oWrc {edmOrnoR>,ZoVmOrdmS>r n[agamV cmoUmdimZJan[afXoZo 71 cmI én o IMy©Z~m§Ycoë`m 70 {gQ²gÀ`m VrZ gwc^em¡Mmc`m§Mr CX²KmQ>Zo ZJamÜ`j gwaoImOmYd, {damoYr njZoVo n«_moX Jm`H$dmS> d_{hcm d ~mcH$ë`mU g{_Vr, Cng^mnVrH${dVm ~¡H$a `m§Mo hñVo H$aÊ`mV Amcr.

dmT>Ë`m cmoH$g§» oMm {dMma H$aVmJdirdmS>m oWo 32 cmI én o IM©H$ê$Z 32 {gQ²>gMo em¡Mmc` ~m§YÊ`mVAmco Amho, Va I§S>mim oWrc ZoVmOrdmS>rd {edmOrnoR> oWo AZwH«$_o 18 d 20cmI én o IMy©Z 18 d 20 {gQ²>gMoem¡Mmc` C^maÊ`mV Amco Amho.

I§S>mim oWrc H$~«ñVmZÀ`m

cmoUmdù`mV VrZgwc^ em¡Mmc`m§Mr CX²KmQ>Zo

ZyVZrH$aUmH$[aVm 21 cmI én`m§MmemgH$s` {ZYr CncãY Pmcm AgyZ `mH$m_mMo y{_nyOZ `m H$m_m§Mo CX²KmQ>Z_§Jidma {X. 17 E{àc amoOr H$aÊ`mVAmco. H$~«ñVmZÀ`m gwemo rH$aUmgh,nmÊ`mMr Q>mH$s, A§VJ©V añVo dgwajmajH$mgmR>r ImocrMr ì`dñWmH$aÊ`mV Amcr Amho.

em¡Mmc` CX²KmQ>Zàg§Jr _w»`m{YH$mar`moJoe JmoS>go, ZJagodH$ lrYa nwOmar,g§O` Jm`H$dmS>, ~mimgmho~ H$Sy>,eHw§$Vcm B§JwiH$a, aoImVmB© Omoer, _mOrCnZJamÜ`j XÎmmÌ` Jdir, _mOrZJamÜ`j amOy Jdir, Za|Ð XaoH$a, {ZVrZam. AmJadmc, AVwc Omoer, _mohZ Am¡a§Jo,~m~y {eH}$, Amamohr VioJmdH$a AmXr_mÝ`da CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : JUoeà{Vð>mZ d VioJmd OZac hm°pñnQ>c A±S>H$ÝgcQ>§Q> hmo_ `m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo"hoëWßcg {ZgJm}nMma g§ñWm' `m§À`mdVrZo Am wd}X Am{U {\${OAmoWoanrMo_mJ©Xe©Z {e{~a Am`mo{OV Ho$co Amho.

`m_Ü o {ZgJm}nMma åhUOo H$m`,Amhma H$gm Agmdm, {XZM }Mo _hÎd,_mZ{gH$ d emar[aH$ VUmd, emar[aH$Amamo½`, ì`m`m_, `moJm, _Yw_oh,Cƒaº$Xm~, amoJà{VH$ma eº$s, Am wd}X,

Am wd}X d {\${OAmoWoanr{\${OAmoWoanr CnMma BË`mXtda S>m°.emirJ«m_ §S>mar, S>m°. Eg. Eg. qZ^moaH$a,S>m°. g_¥Õr Omdio _mJ©Xe©Z H$aUmaAmhoV.

gXa H$m ©H«$_ 26/4/2012 amoOr"JUoe _§{Xa' amOJwad H$m°cZr, VioJmdñQ>oeZ oWo gm §H$mir 5 Vo 6 `m doioVhmoUma Amho. A{YH$ _m{hVrgmR>rhoëWßcgMo OZg§nH©$ A{YH$mar S>r. ìhr.amB©cH$a _mo~mB©c Z§. 9372920265`m§À`mer g§nH©$ gmYmdm.

Page 12: Saptahik Amber 22Apr12

22 E{àc 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wº$m Ho$Q>ag©ewÕ emH$mhmar

Am_À`mH$S>o gd© àH$maÀ`mKaJwVr, gmd©O{ZH$

H$m ©H«$_m§À`m Ho$Q>[a¨J Am°S>g©ñdrH$maë`m OmVrc.

Am°S>©aà_mUo BS>cr MQ>Ur, {Xdmir \$ami -H$S>~moir, cmSy> (adm-Zmai), H$a§Or,MH$cr, ^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z {_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOm AnmQ>©_|Q>g²,gañdVr emioOdi, E_.Am`.S>r.gr.amoS>,

VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd ñQ>oeZ\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrdmñVwlrdmñVwlrdmñVwlrdmñVwlrEÝQ>aàmB©OogEÝQ>aàmB©OogEÝQ>aàmB©OogEÝQ>aàmB©OogEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©

"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmdXm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo

\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

H$m_ H$moUVohr Agmo!

Amo_²Amo_²Amo_²Amo_²Amo_²H$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gogH$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gogH$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gogH$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gogH$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gog

a_oe {ZcI(_mo~mB©c : 9049036220)

lÕm, ßcm°Q> Z§. 23, aoìhoÝ y H$m°cZr,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)

\$moZ : (02114) 223967

Imcrc H$m_m§gmR>r Adí` oQ>m

* àm°pìhS>§Q> \§$S>

* BÝH$_Q>°Šg

* Q>°Z Z§~a

* B©.Eg.Am`.gr.

* ìh°Q>

* nmgnmoQ>©

* BVa gaH$mar H$m_o

* n«mo\o$eZc Q>°Šg

* EgAma Q>°Šg

* n°Z Z§~a

nmhþUMma Agmo qH$dm KaJwVr g_ma§H$maU H$moUVohr Agmo

I_§J Am{U éMH$a MdrMr nyV©VmImg Vw_À`mgmR>r, Vw_À`m gmo rgmR>r Vrhr XaamoO

A{Ve` dmOdr XamV A_`m©{XV Wmir

EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.

Am[U nwÝhm nwÝhm AmZ§XmgmR>r `m.AmXam{VÏ` oWo

ñZoh Jëg© hmoñQ>ocßcm°Q> Z§. 1 d 2, Am{edm©X Z{gªJ hmo_À`m WmoS>o nwT>o

§S>mam Xe©Z H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZg§nH$m©gmR>r (02114) 227709 _mo~mB©c : 9604628799

ì`{º$_Îd é~m~XmaM Agc§ nm{hOo

åhUyZM EoQ>~mO nwéfm§gmR>rImg dóXmcZ

F$VwamOH$coŠeZ

g°_gZ ZJa, gŠgog M|~g©, godmYm_ hm°pñnQ>ceoOmarVioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo 410507

emIm : H$m_eoQ> aoëdo ñQ>oeZ Odi

àmon«m. {dO` H$mimoIo(_mo. 9822618411)

doJdoJù`m Zm_m§{H$V ~«±S>Mr XO}Xma CÎm_moÎm_ V`maH$nS>çm§Mr AmYw{ZH$ {S>PmB©ZMr CËnmXZo

d gd© H§$nÝ`m§Mr hmo{OAar

AmVm VioJmdmV hOa!

Xahr nadS>Vrc AgoM!

F$VwamOMo H$nS>o KmVë`mda N>mn nS>UmaM!