st. louis church - st. aloysius of gonzaga parish in nashua · 261 lake st. nashua, nh 03060 *...

7
ST. ALOYSIUS OF GONZAGA St. Louis Church 48 West Hollis Street Nashua, N.H. 03060 Phone: 603-882-4362 * Fax: 603-886-8923 www.stlouisnashua.org A COMMUNITY OF WORD, WORSHIP, FELLOWSHIP AND SERVICE IN THE ROMAN CATHOLIC TRADITION Rev. Marcos Gonzalez-Torres ................. Pastor [email protected] Richard Desmarais ................................... Deacon [email protected] Parish Council Members: Susan Simard, Linda Paradise, Carmel Pawlowski, Liliana Pontoni, Jhoanny Marte, Karen Deoleo, Rolande Suchocki, Jean-Paul Archambault, Ludis Salazar Finance Council Members: Mrs. Rolande Suchocki - Chairperson, Mr. Leo Simard, Mr. Douglas Pratt, Mrs. Denise Barnett , Mr. Benito Medellín Faith Formation Team: Jennyfher Briseño ..........................................Faith Formation [email protected] Director Giselle North ........................................... Director of [email protected] Confirmation Carmen Dussault ...........................................Pastoral care [email protected] Monica Quiñones .......................................... Youth Minister [email protected] Susan Simard ………………………………….. Bible Course [email protected] Coordinator - Eng. Office Staff: Jennifer McInerney ................................. Business Manager [email protected] Amy Buckmire ………………………………… Administrative [email protected] Assistant Monica Quiñones .......................................... Bulletin Editor / [email protected] Social Media Misioneras Servidoras de la Palabra Sister Sara Grimaldo ................................... Convent: 603-882-0893 Cemetery Office: Elizabeth Klamka...........................................St. Louis, 603-886-1302 Old St. Louis, [email protected] St. Francis, St. Stanislaus OFFICE HOURS: Monday – Thursday 9am – 4pm Closed on Fridays MASS SCHEDULE: Weekdays: Monday- Friday: 8:30am Wednesday: 7:00pm (Español) Weekends: Saturday: 4:00pm - 6:00pm (Español) Sunday: 9:00am (Français & English) -11:00am SACRAMENT OF RECONCILIATION: In the Church Saturday: 3:00pm (English & Spanish) Wednesday: 6:00pm - 6:45pm & by appointment EUCHARISTIC ADORATION Monday, Tuesday, and Thursday from 12 noon to 8:00 p.m. at Corpus Christi Chapel 43 Franklin St Nashua, NH Adoration on Wednesdays at St. Aloysius Church from 9a.m. to 7p.m. (If there is a Funeral Mass, adoration will commence after Mass.) Closed if no school NH CATHOLIC CHARITIES: 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 www.nh-cc.org CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency Assistance: 603-598-1641 Welcome to our Church family! We’re glad you came to join with us in our worship time today. We hope you come again!

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

ST. ALOYSIUS OF GONZAGA St . Louis Church

48 West Hollis Street Nashua, N.H. 03060

Phone: 603-882-4362 * Fax: 603-886-8923

www.stlouisnashua.org

A COMMUNITY OF WORD, WORSHIP, FELLOWSHIP AND SERVICE IN THE ROMAN CATHOLIC TRADITION

Rev. Marcos Gonzalez-Torres ................. Pastor [email protected] Richard Desmarais ................................... Deacon [email protected]

Parish Council Members: Susan Simard, Linda Paradise, Carmel Pawlowski, Liliana Pontoni,

Jhoanny Marte, Karen Deoleo, Rolande Suchocki, Jean-Paul Archambault, Ludis Salazar

Finance Council Members: Mrs. Rolande Suchocki - Chairperson, Mr. Leo Simard,

Mr. Douglas Pratt, Mrs. Denise Barnett , Mr. Benito Medellín

Faith Formation Team: Jennyfher Briseño ..........................................Faith Formation [email protected] Director Giselle North ........................................... Director of [email protected] Confirmation Carmen Dussault ...........................................Pastoral care [email protected] Monica Quiñones .......................................... Youth Minister [email protected] Susan Simard ………………………………….. Bible Course [email protected] Coordinator - Eng.

Office Staff: Jennifer McInerney ................................. Business Manager [email protected] Amy Buckmire ………………………………… Administrative [email protected] Assistant Monica Quiñones .......................................... Bulletin Editor / [email protected] Social Media

Misioneras Servidoras de la Palabra Sister Sara Grimaldo ................................... Convent: 603-882-0893

Cemetery Office: Elizabeth Klamka...........................................St. Louis, 603-886-1302 Old St. Louis, [email protected] St. Francis,

St. Stanislaus

OFFICE HOURS:

Monday – Thursday 9am – 4pm

Closed on Fridays

MASS SCHEDULE:

Weekdays:

Monday- Friday: 8:30am

Wednesday: 7:00pm (Español)

Weekends:

Saturday: 4:00pm - 6:00pm (Español)

Sunday: 9:00am (Français & English) -11:00am

SACRAMENT OF RECONCILIATION:

In the Church

Saturday: 3:00pm (English & Spanish)

Wednesday: 6:00pm - 6:45pm & by appointment

EUCHARISTIC ADORATION

Monday, Tuesday, and Thursday

from 12 noon to 8:00 p.m.

at Corpus Christi Chapel 43 Franklin St Nashua, NH

Adoration on Wednesdays at St. Aloysius Church

from 9a.m. to 7p.m. (If there is a Funeral Mass,

adoration will commence after Mass.)

Closed if no school

NH CATHOLIC CHARITIES:

261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 www.nh-cc.org

CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY:

Contact: Susan Dignan * 603-882-6372

Emergency Assistance: 603-598-1641

Welcome to our Church family! We’re glad you came to join with us in our worship time today. We hope you come again!

Page 2: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

Second Sunday of Easter Sunday, April 27, 2014

Palm Sunday of the Passion of the Lord Sunday, April 13, 2014

19th Sunday in Ordinary Time Sunday, August 10th, 2014

19th Sunday in Ordinary Time

"During the fourth watch of the night, he came toward them walking on the sea." The disciples weren't prepared to see Jesus walking on water. They had already witnessed plenty of miracles at the hands of their teacher; only hours earlier he had been curing the sick, and had multiplied five loaves of bread and two fish into enough food to feed thousands. But this miracle was different. This one wasn't to heal anyone or provide for anyone. This miracle seemed more like a manifestation: a clear revelation of Jesus' divine power. But the disciples were slow to get the message. First, they thought they saw a ghost. Then, Peter tried to step out in faith, but he fell when the wind picked up. It wasn't until the storm ended and the disciples were safe that they made their profession of faith, "Truly, you are the Son of God."

Healings, miracles, and manifestations of divinity weren't quite enough to make these men believe. The disciples' faith seems to have been dependent upon the personal experience of being saved. To this point, the mighty signs and works of Christ had been done on behalf of others. They were wondrous to behold, but apparently not enough to elicit a full declaration of faith in Jesus. But when these frightened men had their fears relieved, then they were ready to believe.

This is what Jesus wants to do for every one of us. He became man to save us. He died on the cross to take away our fears, to forgive our sins, and to give us eternal life. These aren't just stories about someone else's life. This is the story of our life. Like Peter, Jesus says to us, "Come." May we respond with confidence, putting our trust in the One who has the power to calm the storms in our lives too.

Exodus Catholic Bible Study This ten week study of the book of Exodus examines a central event of the Old Testament: God’s call to Moses to be the prophet through whom He will lead the people of Egypt out of slavery to freedom. This beautiful story is full of struggles as the people grapple with learning what it means to be faithful to God in the wilderness. We will recount how God was seeking to make a covenant with them and how the Ten Commandments formed the ethical core of that covenant.

Date: Tuesdays beginning September 16, 2014

Place: Milette Manor

Time: 7:00 p.m.

Cost: $20.00 per person (for materials)

To register, please call the rectory office at 882-4362 or email Susan Simard at [email protected].

Worldwide Marriage Encounter Weekend

“Take courage, it is I; do not be afraid.” No matter how strong the winds, Jesus is there to take our hands and guide our marriage. Restore, renew and rekindle your marriage on one of the next upcoming Worldwide Marriage Encounter Weekends. The next Worldwide Marriage Encounter Weekend on September 19 - 21, 2014 and October 24-26, 2014. For more information call Jim and Elaine Richard at 1-800-710-WWME or visit our webpage at www.wwme.org.

Catholicnh.org Goes Mobile The Communication Office is proud to introduce the new mobile version of our online directory and calendar. Because navigation of a website can be difficult on a small device, we have created a mobile version of our most visited pages, the directory and calendar, designed specifically for viewing on smaller screens. Our mobile website will look the same on any phone, be it the iPhone, Android, Windows Phone, or BlackBerry. There is no need to download an app; simply visit catholicnh.org on your phone and you will be directed to the mobile site. Finding a Mass time or event near you is now easier than ever.

18th Annual St. Charles Children’s Home 5K Road Race

Labor Day, September 1, 2014 at 9:00 a.m. Martin's Point Health Care, 161 Corporation Dr., Portsmouth, NH

Registration for the 18th Annual St. Charles Children’s Home 5K Road Race is now open! You can register on-line or print an application and mail it in to us. Runners, Joggers, Walkers, First Timers and Veteran Racers – ALL ARE WELCOME! Don’t miss out on this fun-filled family event with amazing food and prizes. Visit the http://runningnuns.com/labor-day-race/race-details/

website for more information.

Natural Family Planning There is a healthy, life-giving, alternative to contraception and artificial reproductive technologies. The Creighton Model FertilityCare System and NaProTechnology, effective to achieve and avoid pregnancy, offers couples who are experiencing infertility the hope of achieving pregnancy while following the teachings of their Church. For more information contact: Marguerite d’Youville FertilityCare Services at 603-232-3141 or [email protected].

August is the Month of the Blessed Sacrament

The most beautiful things happen when we come to adore Jesus in the Blessed Sacrament. Many saints adored the Blessed Sacrament with such devotion that they were consumed by Christ’s love and mercy until the end. Saint Therese of Lisieux was so in love with the Blessed Sacrament adoration that she wrote many amazing things about God’s presence in the Holy Sacrament. A great example of this is this beautiful quote she wrote: “O Jesus! on this day, you have fulfilled all my desires. From now on, near the Eucharist, I shall be able to sacrifice myself in silence, to wait for Heaven in peace. Keeping myself open to the rays of the Divine Host. In this furnace of love, I shall be consumed, and like a seraphim, Lord, I shall love You.” In this month of the Blessed Sacrament, lets ask God to help us get consumed by Him in the Blessed Sacrament.

Page 3: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

Palm Sunday of the Passion of the Lord Sunday, April 13, 2014

Second Sunday of Easter Sunday, April 27, 2014

19th Sunday in Ordinary Time Sunday, August 10th, 2014

Mass Intentions: Monday, August 11th, 2014

8:30am - All Souls

For a soul most neglected, by a parishioner

Tuesday, August 12th, 2014

8:30am - Carroll J. Blier

Lillian B. Blier

Rebecca Mullis

Wednesday, August 13th, 2014

8:30am - Ursula Cote by the parish nurses

7:00pm - Alberto Jaques Ruiz

Por todos los fieles difuntos

Thursday, August 14th 2014

8:30am - Carroll J. Blier

Lillian B. Blier

Friday, August 15th, 2014

8:30am- Albin Windyka by the Day Away family

Saturday, August 16th, 2014

4:00pm - Bertha Anctil-Landry by her daughter and her family

Therese Dagesse by her husband Roland Dagesse

Charlie and Rita Forrence

Susan Francoeur

6:00pm - Por la liberación y prosperidad de la familia Bisono Fermín

Candelaria Reyes de Cortez

En acción de gracias al Divino Niño Jesús por favores recibidos

Sunday, August 17th, 2014

9:00am - Joseph Bourgeois by his son (11th anniv.)

Marc D. Loranger by Donald Gadbois

Jean Gelinas

James Sweeney by his wife Katherine Sweeney

11:00am -Carroll J. Blier

Lillian B. Blier

Rebecca Mullis

Sanctuary Lamp:

Church: For all our parishioners

Chapel: For all our parishioners

Weddings Diocesan policy states that the couple should contact the parish priest at least six months prior to the wedding before making any arrangements. Please call the rectory for further information.

Baptisms For catechesis and preparation information please contact the office by phone or by email at [email protected].

Home Services The first Friday of each month, we will have home visits to the sick. If you are sick, know someone who is sick, if you are in a nursing home or know someone who is in a nursing home and need prayer or to receive Holy Communion, please contact Carmen Dussault at (603) 882-4362 or by email at [email protected].

A Very Special Ministry We are looking for people who want to participate in the ministry of the sick, visiting with them and bringing them communion at home. If you feel that you have a calling upon your heart to serve your Christian community in this way please call Carmen Dussault at the Rectory office, 603-882-4362.

Readings for the Week of August 10th, 2014

Sunday: 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 Monday: Ez 1:2-5, 24-28c/Mt 17:22-27 Tuesday: Ez 2:8--3:4/Mt 18:1-5, 10, 12-14 Wednesday: Ez 9:1-7; 10:18-22/Mt 18:15-20 Thursday: Ez 12:1-12/Mt 18:21--19:1 Friday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2/1 Cor 15:54b-57/Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab/1 Cor 15:20-27/Lk 1:39- 56 Saturday: Ez 18:1-10, 13b, 30-32/Mt 19:13-15 Next Sunday: Is 56:1, 6-7/Rom 11:13-15, 29-32/Mt 15:21-28

©Liturgical Publications Inc.

Page 4: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

St. Aloysius Parish

The Week Ahead: Monday, August 11th, 2014

7:55am - 8:20am: Rosary for the unborn (Church)

8:30am: Mass

10:00am: Al-Anon Meeting in Milette Manor

4:30pm: Bible Courses (Spanish) in Milette Manor

Tuesday, August 12th, 2014

7:55am - 8:20am: Rosary for the unborn (Church)

8:30am: Mass

12:00pm - 8:00pm: Eucharistic Adoration in the Chapel

4:30pm: Bible Courses (Spanish) in Milette Manor

Wednesday, August 13th, 2014

7:55am - 8:20am: Rosary for the unborn (Church)

8:30am: Mass

9:00 - 6:45pm: Eucharistic Adoration (Church)

3:00pm: Divine Mercy Chaplet in Spanish (Church)

5:30pm: Spanish Bible Study in Milette Manor lower level

7:00pm: Spanish Mass

8:00pm - 9:00pm: CERS Meeting at Milette Manor

Thursday, August 14th, 2014

7:55am - 8:20am: Rosary for the unborn (Church)

8:30am: Mass

12:00pm - 8:00pm: Eucharistic Adoration in the Chapel

5:30pm: Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Vigil Mass (English)

7:00pm: Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Vigil Mass (Spanish)

Friday, August 15th, 2014

**Cemetery & Rectory Offices Closed**

7:55am - 8:20am: Rosary for the unborn (Church)

8:30am: Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary

7:00pm: Choir “Voces del Señor” practice

Saturday, August 16th, 2014

4:00pm- 5:00pm: English Mass

4:00 - 5:00pm: Kids Choir Practice in Milette Manor

6:00pm - 7:00pm: Spanish Mass

7:30pm - 9:00pm: Al-Anon Meeting in Milette Manor

10:00pm - 5:00am: Nocturnal Adoration

Sunday, August 17th, 2014

9:00am - 10:00am: French/English Mass

11:00am - 12:00pm: English Mass

6:00pm - Spanish choir practice (Church)

Your Weekly Contributions August 2nd and 3rd

We greatly appreciate the great generosity you showed for our Christian Community. May

you be richly blessed for all that you do.

Booster Club News Sugar Laquerre is the winner of $48 for the week of June 29th. The Parish received $73. Thank you to those who participate each week. This is a great little fundraiser for our parish. There are envelopes at each entrance to the church. Pick up an envelope or two and take a chance. The winner receives 40% of the amount collected and the parish receives 60%.

Catholic Charities Update Thank you for your support of New Hampshire Catholic Charities! Please find our parish’s updated information to the right. These amounts represent donations processed through the 13th of July. Again, thank you for your support. We hope to be able to meet our goal as a Parish this year.

Offertory: $4,185.00 Loose: $1,977.29 Total: $6,162.29 Property Management $64.00 Catholic Ed. Envelope $100.00

$11,675

$23,000

Neighbors Now! A Family Block Encounter

Saturday, August 23rd, Noon – 6:00 p.m. at the Skate Park on Ash Street (rain or shine)

We hope to bring the Good News of Jesus to people in the neighborhood and help them to connect with a church family. There will be festive family activities and giveaways and church members available to converse with people, offer prayers and support and answer questions about their faith.

Many different churches in the area will be participating and there will also be worship teams with music and speakers sharing a gospel message. Come join us at this event to worship, pray and have fun together.

Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Friday, August 15th, 2014. This is a day of

obligation.

A full report of the final income numbers from the Festival and Raffle will be included in the bulletin next week after all expenses are recorded and deducted. Thank you!

Religious Items for People in Africa We are collecting religious items and rosaries to send to people in Africa. If you have any items to donate we would greatly appreciate your help with this. Please place them in the boxes at the church entrances marked for this purpose. Thank you!

Page 5: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

Separated and Divorced Support Group Saint Pius X Parish in Manchester, NH continues our support group ministry for separated and divorced Catholics. Meetings are generally held from September through June on the second and fourth Tuesday of every month from 6:30 PM to 8:30 PM in the parish center on 126 Sarto Street (in back of church parking lot).

St. Aloysius Parish

Sponsor of the Week

ADT Alarm Services We help save lives. Home and business owners choose us to manage their security services because we offer the most innovative technology, fast response times and the best people. How can we work to protect you? To get more information about products and services call now at

1-888-862-6429 or visit us on the web at www.adt.com.

Faith Formation Program The registration weekends for the faith formation program, including EDGE and Lifeteen, will be August 9/10 (this weekend) and September 13/14. On these dates we will have people available to take registrations after each mass. We will also accept registration forms in the rectory office beginning in August.

If you would like to volunteer in any way in our Faith Formation Programs, please contact Amy Buckmire at the parish office.

Youth Ministry News This year’s Kick-off event will be on Friday, September 6th, 2014 (EDGE) at 6:30pm in the Church Hall and Sunday, September 14th, 2014 (Lifeteen) in the Church Hall. For more information about the programs or to register please contact Monica at [email protected] or call the rectory office during office hours.

Summer Activities for Lifeteen.

Pool Party - Aug. 10th, 2014 – from 3pm to 8pm at Giselle’s house

A Night at the Movies – August 24, 2014 - Tentative (time and place TBA)

“Discipleship and Evangelization” Saturday, September 27, 2014

9:00 am to 4:00 pm

Immaculate Conception Church, 216 East Dunstable Road, Nashua, NH 03062

Presented By: Keith Strohm from Catherine of Siena Institute

How can we transmit a living, personal Catholic faith to future generations? By coming to know Jesus Christ and following Him as His disciples. There are immense challenges facing the Church today. Following the thought of the popular book, Forming Intentional Disciples: The Path to Knowing and Following Jesus, by Sherry Weddell, we’ll walk through the steps that will help Catholics make the conscious choice to follow Jesus as His disciples… the foundation to transforming parish life and ultimately the life of the whole church.

To learn more, please visit our website at www.iccnashuanh.org and download a flyer and registration form. The deadline to register is Saturday, 9/20/14 (register by 8/16/14 and receive a discounted rate). ALL ARE WELCOME … Please join us for this inspiring event! Contact Eileen Bowes, Pastoral Associate/Evangelist at 603-888-0608 OR [email protected].

*Participants are encouraged in advance of the workshop to read Forming Intentional Disciples: Path to Knowing and Following Jesus by Sherry A. Weddell. This book can be purchased at the IC Bookstore for

$12 or you may go to www.siena.org or call (888) 878-6789.*

Join us for the 5th Annual NH Young Adult Retreat!

Live Differently ~ Following Christ with Saint Benedict Hosted by the Diocese of Manchester Young Adult Ministry

Spiritual Leader: Father John Fortin, O.S.B.

This retreat weekend is open to all young adult Catholics (ages 18-40ish). Registrations are due by Monday, August 25. Register online at youngadult-2014.eventbrite.com or download and print a registration form at www.catholicnh.org/yaretreat. The cost of the retreat weekend is $50 per person. This includes a two night stay in cabins, five meals, all talks and reflections, and a beautiful view of the lake! Hosted by the Diocese of Manchester Young Adult Ministry. For more information, contact Sarah Jane Von Haack 603.669.3100 or [email protected].

Anniversary Celebration Bishop Peter A. Libasci invites all couples who are celebrating their 25th, 30th, 35th, 40th, 45th, 50th or beyond Wedding Anniversary (anytime during the year 2014), to attend a Special Anniversary Mass. This celebration will be held on October 5, 2014 at 2:00 p.m., at Saint Anselm Abbey Church, Manchester. If you are celebrating your 25th, 30th, 35th, 40th, 45th, 50th or beyond anniversary, please contact the parish office by August 13, 2014. We will need your last name, first names and mailing address. Please also indicate your special anniversary year.

Kiosk of Reading Materials & CD’s Please remember that in the back of the church near West Hollis Street, you will see a new Kiosk filled with books and CDs, all wonderful resources to help all of us learn and grow in our faith. Please stop by and take a look at all that is available to you. A small donation is requested. The amount varies depending on the item you wish to purchase. If you have any questions, please call the rectory office at 882-4362. Thank you!

Page 6: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

Décimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinaario Sábado, 10 de agosto de 2014

Servicios Domiciliares Si usted está enfermo(a), conoce a alguien que esté enfermo(a), si alguien está en un asilo o conoce a alguien que esté en un asilo y necesite de visitas para hacer oración o recibir la comunión, favor de comunicarse con Carmen Dussault al (603)882-4362.

Cursos Biblicos El grupo CERS te invita a conocer y profundizar en la palabra de Dios. Estamos abriendo nuevos cursos bíblicos en las próximas semanas. Tendremos cursos disponibles todos los días para poder satisfacer las necesidades de cada cual. Para mayor información, comuníquese a la oficina parroquial, con la Hermana Sara al 603-882-0893, o con cualquiera de los CERS al final de la misa. Si quieres que tu vida se llene de luz y de felicidad, ven y acompáñanos en los cursos bíblicos.

Lecturas para la semana del

10 de agosto de 2014 Domingo: 1 Re 19, 9. 11-13/Rom 9, 1-5/Mt 14, 22-33 Lunes: Ez 1, 2-5. 24-28/Mt 17, 22-27 Martes: Ez 2, 8--3, 4/Mt 18, 1-5. 10. 12-14 Miércoles: Ez 9, 1-7; 10, 18-22/Mt 18, 15-20 Jueves: Ez 12, 1-12/Mt 18, 21--19, 1 Viernes: Vigilia: 1 Cr 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2/1 Cor 15, 54-57/Lc 11, 27-28 Misa del día: Ap 11, 19; 12, 1-6. 10/1 Cor 15, 20- 27/Lc 1, 39-56 Sábado: Ez 18, 1-10. 13. 30-32/Mt 19, 13-15 Domingo siguiente: Is 56, 1. 6-7/Rom 11, 13-15. 29-32/ Mt 15, 21-28

©Liturgical Publications Inc.

Esta misa es ofrecida por: El eterno descanso de Alberto Jaques Ruiz, Maria del Refugio Rivera de Rodriguez, en accion por un ano mas de vida de Jannel Barientos y Lucia Salas, en accion de gracias al Divino Niño Jesus por favores concedidos, y finalmente por todos los fieles difuntos.

Adoración al Santísimo Sacramento ~Adoración en la capilla Corpus Christi todos los lunes, martes y jueves de 12pm a 8pm (48 Franklin St. Nashua, NH)

~Adoración todos los miércoles en la Parroquia San Luis de Gonzaga, de 9am a 6:45pm. Todos los miércoles durante la Adoración en la parroquia tendremos la coronilla a la Divina Misericordia a las 3pm.

~ El segundo sábado de cada mes tenemos Adoración Nocturna de 10pm a 5am en la Parroquia San Luis de Gonzaga. ¡Están todos invitados!

Radio Inmaculada Te invitamos a escuchar a Radio Inmaculada a través de www.radioinmaculada.org, en tu radio 101.9 FM o por teléfono marcando el número 712-432-7206. También tenemos la aplicación disponible para tu teléfono inteligente. Buscala en

el Apple Store o en la tienda de Android. El nombre de la aplicación es Radio Immaculada. En la emisora encontarás, meditaciones, el Santo Rosario, a la hermana Sara en el programa Conociendo Tu Fe todos los martes a las 7:00 pm y mucho más. Radio Immaculada, una radio Católica en nuestra área.

Bautismos Las Charlas Pre-bautismales serán todos los 2do sábados de cada mes a la 1pm en Milette Manor. Los papas y padrinos deben asistir. Les pedimos que por favor nos entreguen los certificados de confirmación de los padrinos antes de la celebración del bautismo. Los bautizos en español son el 2do y 4to domingo del mes a las 12:30pm. Pueden contactar a María Antonio en la oficina para más información o para inscribirse.

Bodas Favor de comunícarse a la oficina parroquial 6 meses antes de llevarse acabo el evento, gracias.

Rosarios Queremos compartir contigo en el calor de tu hogar mientras rezamos el santo Rosario a nuestra Madre del cielo. Si quieres recibir el santo Rosario en tu hogar comunícate con la Hermana Sara al 603-882-0893 o con Guadalupe Gómez al 603-598-9788. También puedes hablar con cualquiera de los miembros del grupo CERS después de cada misa. Tenemos grupos de personas disponibles todos los días para poder acomodarnos a tus necesidades. No dejes de llamarnos y dejarnos saber cuando estarías disponible para recibirnos en tu casa y rezarle juntos a María. “María es la mano que nos lleva a su Hijo Jesús.”

Movimiento Familiar Cristiano El Movimiento Familiar Cristiano Católico Está comenzando una nueva etapa. Tendremos personas llenando solicitudes al final de la misa del sábado. Si desea más información acerca del movimiento, favor de comunicarse con Ludis al 603-318-9118.

Page 7: St. Louis Church - St. Aloysius of Gonzaga Parish in Nashua · 261 Lake St. Nashua, NH 03060 * 603-889-9431 CORPUS CHRISTI FOOD PANTRY: Contact: Susan Dignan * 603-882-6372 Emergency

Parroquia San Luis de Gonzaga

19º Domingo del Tiempo Ordinario La escena de este Evangelio viene después de la que escuchamos el domingo pasado. Los pobres y los enfermos se reúnen en torno a Jesús. Escuchan, comen, son sanados y regresan a su respectiva misión, tal como nosotros ahora lo hacemos al asistir a la Eucaristía dominical: nos reunimos alrededor de la mesa, escuchamos su Palabra, nos alimentamos con su Cuerpo y Sangre y después salimos enviados a compartir la buena nueva con los demás. ¡Dar a conocer a Jesús es nuestra misión! Mateo nos ayuda a contemplar la humanidad y divinidad de Jesús. De igual manera, responde a las preguntas que la comunidad se hace de Jesús: ¿acaso no es éste el hijo del carpintero? Sí, sí lo es. Pero tiene también todas las características que según el Antiguo Testamento solo Dios posee. Casi todos pensamos que los problemas son malos y por lo tanto gastamos parte de nuestra vida tratando de resolverlos. En las lecturas de hoy tenemos a tres personajes cercanos a Dios que tuvieron serios problemas. El profeta Elías tiene dificultades con la reina Jezabel por cambiar el culto de Baal. Pero Dios no abandona a Elías en esta dificultad. San Pablo siente una gran tristeza porque los judíos no han reconocido a Jesús como el Mesías. Su corazón sufre porque ama a su pueblo. San Pedro tiene miedo ante la tempestad y pide a Jesús que le dé la mano al sentir que se hunde cuando camina sobre las aguas. Los tres tienen serios problemas. Pero si analizamos bien estas circunstancias, notamos que todos ellos, y mediante sus problemas, contribuyeron a mejorar su relación con Dios. A ellos y a nosotros Jesús nos dice: "Tranquilícense y no teman. Soy yo". ¿Cómo es mi relación con Dios?

Noticias de la Pastoral Juvenil El evento para comenzar el año del grupo juvenil será el 5 de septiembre de 2014 (EDGE) y el 14 de septiembre de 2014 (Lifeteen), ambos en el salón parroquial. Si deseas más información acerca de los eventos, del grupo juvenil, o deseas inscribirte, comunícate con Mónica a [email protected] o llama a la oficina parroquial.

Actividades para Lifeteen Pool Party - 10 de agosto de 2014 – de 2pm a 7pm en la casa

de Giselle (email Mónica para obtener la dirección) A Night at the Movies – 24 de agosto de 2014 - Hora y lugar se

anunciarán próximamente.

Si deseas ser parte del grupo organizador que trabaja con los jóvenes, favor de comunicarse con Mónica.

Celebración Aniversarios

Monseñor Pedro A. Libasci invita a todas las parejas que están celebrando su aniversario de bodas número 25, 30, 35, 40, 45, 50 o más allá (en cualquier momento durante el año 2014), a asistir a una misa de aniversario especial. Esta celebración se llevará a cabo el 5 de octubre de 2014 a las 2:00pm, en Saint Anselm Abbey Church, de Manchester. Si usted está celebrando su aniversario número 25, 30, 35, 40, 45, 50 o más, por favor comuníquese a la oficina parroquial en o antes del 13 de agosto de 2014. Necesitaremos su apellido, primer nombre y dirección. También debe indicarnos cuántos años de aniversario está cumpliendo.

Enfermera para la Salud

Del Centro Parroquial Los siguientes eventos son patrocinados por el Hospital St. Joseph y se llevarán a cabo en el Milette Manor

Medición de la presión arterial gratis / Consejería de salud. Todos los miércoles y viernes de 9am-12pm.

Nuestras enfermeras parroquiales están aquí para promover el bienestar, la salud, la curación y la integridad del cuerpo, mente y espíritu. Podemos ayudarle a controlar su presión arterial, ofrecer apoyo en la toma de decisiones sobre la atención sanitaria, y la presencia social, el conocimiento y la oración.

Programa de Formación Religiosa Los fines de semana de inscripción para el programa de formación de fe, incluyendo EDGE y Lifeteen, serán en agosto 9/10 (éste fin de semana) y septiembre 13/14. Durante esos fines de semana tendremos personas disponibles para registrar a los niños después de cada misa. También tendremos registraciones disponibles en la oficina parroquial , a partir de agosto.

Si usted está interesado en ayudar en nuestros programas de formación de fe en el futuro, puede contactar a Amy Buckmire a la oficina parroquial para más información. ¡Que Dios los siga bendiciendo a todos y que disfruten de sus vacaciones de verano!

Corpus Christi Food Pantry y Asistencia

El regreso a la escuela ya casi está aquí y el Corpus Christi Pantry y Asistencia está haciendo los preparativos para ayudar a tantas familias como nos sea posible proporcionándoles a los niños (entre las edades de 5-18) con calcetines nuevos y ropa interior. Los artículos se distribuirán a finales de agosto. Si usted desea ayudar, puede traer artículos directamente a la despensa de alimentos en 43 Franklin St. antes del 6 de agosto o puede colocarlos en la caja verde grande en la iglesia designada para artículos que serán llevados a Corpus Christi. Si tiene alguna pregunta, por favor llame al 598-1641. Gracias por su ayuda!