test report iec 62040-1 uninterruptible power systems … · iec 62040-1 uninterruptible power...

TRF No. IEC62040_1ª

VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

b

Test Report issued under the responsibility of:

TEST REPORT IEC 62040-1

Uninterruptible power systems (UPS) – Part 1: General and safety requirements for UPS

Report Reference No. .................... : 203983-AS3-1 CB / DE1-54209/M1

Date of issue .................................... : 2014-11-11

Total number of pages .................... : 81

CB Testing Laboratory .................. : VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH VDE Testing and Certification Institute

Address ............................................ : Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach, Germany

Applicant’s name ........................... : American Power Conversion (APC)

Address ............................................ : 85 Rangeway Road Bldg #2, N.Billerica, MA, 01862

Test specification:

Standard .......................................... : DIN EN 62040-1 (VDE 0558-510):2009-06

EN 62040-1:2008

IEC 62040-1 : 2008 (1st Edition)

Test procedure ................................. : VDE, CB

Non-standard test method…………..: N/A

Test Report Form No. .................... : IEC62040_1A

TRF Originator ................................. : TÜV Rheinland Japan Ltd.

Master TRF ...................................... : Dated 2009-11

Copyright © 2009 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment (IECEE), Geneva, Switzerland. All rights reserved.

This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as copy-right owner and source of the material. IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context.

If this Test Report Form is used by non-IECEE members, the IECEE/IEC logo and the reference to the CB Scheme procedure shall be removed. This report is not valid as a CB Test Report unless signed by an approved CB Testing Laboratory and appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02.

of 81 VDE Report No. 203983-AS3-1


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Test item description ..................... : Uninterruptible Power Supply (UPS)

Trade Mark ....................................... :

Manufacturer .................................... : American Power Conversion (APC) 85 Rangeway Road Bldg #2, N.Billerica, MA, 01862

Model/Type reference ...................... : SRT3000RMXLI-IEC, SRT2200RMXLI-IEC,

SRT3000XLW-IEC, SRT3000XLW-IEC, (see model matrix)

See below rating of UPS and battery tray.

Ratings ............................................. : See below 2 tables for UPS and External battery pack.

Ambient: 40 °C

Rating of UPS:

SRT3000RMXLI-IEC ,

SRT2200RMXLI-IEC

SRT3000XLW-IEC

SRT3000XLW-IEC

A B C D see Model Matrix (Appendix

Input 208-240Vac, 50/60Hz; Output 3000VA, 2700W

UPS: Rating difference:

SRT3000XLI, SRT3000RMXLI Input 220-240Vac, 50-60Hz; Output 3000VA, 2700W

SRT2200XLI, SRT2200RMXLI Input 220-240Vac, 50-60Hz; Output 2200VA, 1980W

Rating of external battery pack:

External battery pack: Rating:

SRT72BP, SRT72RMBP 72Vdc (for 2200VA models)

SRT96BP, SRT96RMBP: 96Vdc (for 3000VA models)



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Summary of testing:

Tests performed (name of test and test clause): See appendix 3 No further tests were considered to be necessary. For additional information refer to main test report, mentioned in project history below

Testing location:

American Power Conversion Holding Inc.

3F., No.205, Sec. 3, Beixin Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan (R.O.C.)

TMP (TDAP File no. 5003241-9501-0001)

Summary of compliance with National Differences: Note: EN Group Differences together with National Differences and Special National Conditions, if any, are in the Appendix to the main body of this TRF.

Summary of testing:

Clause 4.5 Components ........................................................................................ : Pass N/A Clause 4.6 Power interface ................................................................................... : Pass N/A

Clause 4.7 Markings and instructions .................................................................... : Pass N/A

Clause 5.1 Protection from electric shock and energy hazards ............................ : Pass N/A

Clause 5.2 Requirements for auxiliary circuits ....................................................... Pass N/A

Clause 5.2.2 Telephone network voltage circuits – TNV ........................................... Pass N/A

Clause 5.2.3 Limited current circuits ......................................................................... Pass N/A

Clause 5.2.4 External signalling circuits Pass N/A

Clause 5.3 Provisions for earthing and bonding ..................................................... Pass N/A

Clause 5.4 AC and D.C. power isolation ................................................................ Pass N/A

Clause 5.5 Overcurrent and earth fault protection ................................................. Pass N/A

Clause 5.6 Protection of personnel – Safety interlocks .......................................... Pass N/A

Clause 2.9 Electrical insulation .............................................................................. : Pass N/A

Clause 5.7 Clearances, creepage distances and distances through insulation ..... Pass N/A

Clause 6.2 Connection to power ............................................................................ Pass N/A

Clause 6.3 Wiring terminals for external power conductors ................................... Pass N/A

Clause 3.3 Wiring terminals for connection of external conductors ....................... Pass N/A

Clause 7 Physical requirements Pass N/A

Clause 7.5 Resistance to fire Pass N/A

Clause 7.7 Temperature rise Pass N/A

Clause 8 Electrical requirements and simulated abnormal conditions Pass N/A

Clause 8.1 earth leakage Pass N/A

Clause 8.2 Electric strength Pass N/A

Clause 8.3 Abnormal operating and fault conditions Pass N/A

Annex A Tests for resistance to heat and fire Pass N/A

Annex B Motor Tests under abnormal conditions Pass N/A

Annex C Transformers Pass N/A

Annex G Alternative Method for determining minimum clearances Pass N/A

Annex M Ventilation of battery compartments Pass N/A

Annex U Insulated winding wires for use without interleaved insulation Pass N/A

Annex V AC Power Distribution Systems Pass N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Copy of marking plate:

The above label may show a draft of an artwork for making plate pending approval by National Certification Bodies and it shall not be affixed to products prior to such an approval.

Refer to IEC 60950-1 test report – Copy of marking plate:

Test item particulars ................................................. :

Equipment mobility ................................................... : movable stationary for building-in Rack mount

Connection to the mains .......................................... : pluggable equipment permanent connection detachable power supply cord non-detachable power supply cord

Operating condition .................................................. : continuous rated operating / resting time:

Access location ....................................................... : operator accessible restricted access location

Over voltage category (OVC) ................................. : OVC I OVC II OVC III OVC IV other:

Mains supply tolerance (%) or absolute mains supply values ...................................................................... :

-10 % / +6 %

Tested for IT power systems .................................. : Yes No

IT testing, phase-phase voltage (V) ........................ :

Class of equipment ................................................. : Class I Class II Not classified

Considered current rating (A) ................................. :

Pollution degree (PD) .............................................. : PD 1 PD 2 PD 3

IP protection class ................................................... : IP--

Altitude during operation (m) .................................. : ≤ 2000 m

Altitude of test laboratory (m) .................................. : app. 40 m

Mass of equipment (kg) .......................................... : >18 kg

Possible test case verdicts:

– ...... test case does not apply to the test object : N/A

– ...... test object does meet the requirement : P (Pass)

– ...... test object does not meet the requirement : F (Fail)

Testing

Date of receipt of test item .......................................... : 2014-11-10

Date (s) of performance of tests ................................. : 2014-11-10 - 2014-11-11

General remarks:

The test results presented in this report relate only to the object tested. This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing laboratory. "(See Enclosure #)" refers to additional information appended to the report. "(See appended table)" refers to a table appended to the report. Throughout this report a comma (point) is used as the decimal separator. List of test equipment must be kept on file and available for review. Standard IEC 62040-1:2008 is to be used in conjunction with IEC 60950-1:2005, which is referred to in this TRF as "RD".

Note: EN Group Differences together with National Differences and Special National Conditions, if any, are in the Appendix to the main body of this TRF.



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

General product information:

Complete details of construction and testing as well as supporting documentation such as photographs and schematics are done by previous Test Reports and partly included in the attachments. The UPS provides reinforced insulation between primary and secondary circuits.

Conditions of Installation:

The units are suitable for a maximum manufacturer’s recommended ambient operating temperature (Tma) of 40 °C. Unit is designed and approved for use in installation category II. Unit intended for continuous operation while charging. UPS are Class 1 and designed for Pollution Degree 2. Unit could be used as stand-alone (tower) or rack mounted version. VDE approved appliance inlets and outlets are used.

– Alternative construction for AC power input and/or output power outlet to be terminal block struc-ture. See installation manual for detail.

Secondary circuits are designed in 3 areas, (MB + DCLPS board and Communication Boards) other boards are defined as Primary circuit area.

Model differences: All models are identical except: UPS, Main differences:

1. Electric Ratings 2. Transformers: Charger transformer, DC/DC transformer, and Logic Power Supply transformer 3. Chokes: Input choke (for EMI), PFC choke L1203, Inverter choke L1207 4. TRIAC (for improving relay transfer time), Hall Sensor (for current sense) 5. Size of PCB (2.2KVA is 2 inch shorter than 3KVA). Layout in the area of PFC choke, Inverter

choke.

External Battery Pack: (for example: SRT96BP/72BP) 1. Electric rating; 2. Quantity of batteries inside 3. Metal chassis is same as 2.2KVA of UPS.



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Factory (for information only)

Name ........... : American Power Conversion Corporation (A.P.C.) B.V.

Address ...... : LOT 3 BLK 14, PHASE III, PEZA, 4106 ROSARIO, CAVITE, PHILIPPINES


Address ...... : LOT 10, BLK 16, PHASE IV, PEZA, 4106 ROSARIO, CAVITE, PHILIPPINES


Address ...... : 2ND ST, PEZA, Cavite Economic Zone, 4106 ROSARIO, CAVITE, PHILIPPINES

This test report includes the following Appendices:

Appendix No. Description Page(s)

Appendix 1 Pictures 50 - 54

Appendix 2 Test Results 55 – 77

Appendix 3 Model Matrix 78

Appendix 4 List of test equipment used 79

Appendix 5 BACKFEED PROTECTION TEST and Schematic IEC Version. 80 - 81



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Appendix to test report reference No. : 1924400-3335-0067/203983

VDE Test- and Certification Institute GmbH Merianstrasse 28

D - 63069 Offenbach

DIN EN 62040-1 (VDE 0558-510):2009-06 EN 62040-1:2008 IEC 62040-1 : 2008 (1st Edition)

TYPE OF APPLIANCE : Uninterruptible Power Supply (UPS)

Made by : Schneider Electric IT Corporation

Trade mark : Schneider Electric IT Corporation

Model/type ref. : Structure of type name:

SRT3000RMXLI-IEC, SRT2200RMXLI-IEC,

SRT3000XLW-IEC, SRT3000XLW-IEC, (see model matrix)

A B C D

(see matrix on next page for further details)

Commission received from Ken Hsieh Date: 2014-11-10

Modification on the appliance:

1.

Add the following model Numbers:

SRT3000RMXLI-IEC, SRT2200RMXLI-IEC, SRT3000XLW-IEC, SRT3000XLW-IEC

A B C D

(see matrix on next page for further details)

same as approved versions with approved IEC plugs. ( With alternate Critical Components)

Test Report History:

This report may consist of more than one report and is valid only with additional or previous issued reports: (Licence No. 40040308 Date: CB-Ref. No.: Test Report Number Modifications:

2014-11-10 CB / DE1-54209/M1 1924400-3335-0067/203983 Additional test report (this report) Addition of alternate model SRT 3000 RM XLI-IEC with alternate components

2013-10-31

CB / DE1-54209

1924400-3335-0067/203209

Main test report approved to DIN EN 62040-1 (VDE 0558-510):2009-06 EN 62040-1:2008 IEC 62040-1 : 2008 (1st Edi-tion)



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict

4 GENERAL CONDITIONS FOR TESTS P

4.5 Components P

Comply with IEC 62040-1 or relevant component standard

(see appended table 4.5) P

1.5.2/RD Evaluation and testing of components Certified components are used in accordance with their ratings and certifications, and they comply with applicable parts of this standard. Com-ponents not certified are used in accordance with their rat-ings and they comply with ap-plicable parts of IEC 60950-1 and the relevant component standard. Components, for which no relevant IEC-Standard exists, have been tested under the conditions occurring in the equipment, using applicable parts of IEC 60950-1

P

1.5.3/RD Thermal controls no thermal controls N/A

1.5.4/RD Transformers see annex C for details P

1.5.5/RD Interconnecting cables Interconnecting cables are not used in this application

N/A

1.5.6/RD Capacitors bridging insulation Certified to IEC60384-14 2nd Edition. See Components List for details.

Y2 capacitors used between Lines and Ground and one Y1 between SELV and Primary circuits

X2 capacitors used between Line and Neutral.

See clause 2.4 for details of requirements and compliance of limited current circuits.

P

1.5.7/RD Resistors bridging insulation Bridging resistor between Line and ground

P

1.5.7.1/RD Resistors bridging functional, basic or supplemen-tary insulation

functional insulation only N/A

1.5.7.2/RD Resistors bridging double or reinforced insulation between a.c. mains and other circuits

N/A

1.5.7.3/RD Resistors bridging double or reinforced insulation between a.c. mains and antenna or coaxial cable

N/A

1.5.8/RD Components in equipment for IT power systems N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


4.6 Power interface P

1.6.1/RD AC power distribution systems TN-System P

1.6.2/RD Input current (see appended table 4.6) P

4.6 1.6.4/RD

Neutral conductor Neutral is insulated from earth with basic insulation. Compo-nents connected between phases and earth are rated and certified for a minimum working voltage of 250 V. See Components List

P

4.7 Marking and instructions P

4.7.1 General P

4.7.2 Power rating Refer to copy of rating label P

Input rated voltage/range (V) .................................... : see page 2 P

Input rated current/range (A) .................................... : see page 2 P

Input symbol for nature of supply (d.c.) ................... : AC Unit P

Input rated frequency/range (Hz) ............................. : see page 2 P

1.7.1/RD Number of Input phases and neutral ........................ : one phase P

Output rated voltage/range (V) ................................ : see page 2 P

Output rated current/range (A) ................................ : see page 2 P

Output rated power factor, (if less than unity, or ac-tive power and apparent power or active power and rated current) ........................................................... :

see page 2 P

1.7.1/RD Number of output phases and neutral ..................... : one phase P

Output rated active power (W) ................................ : see page 2 P

Output rated apparent power (VA) .......................... : see page 2 P

Output symbol for nature of supply (d.c.) ................ : N/A

Output rated frequency/range (Hz) .......................... : see page 2 P

Ambient operating temperature range (°C) ............. : 40°C P

Manufacturer’s name or trademark or identification mark ......................................................................... :

P

Type/model or type reference .................................. : see page 2 P

Symbol for Class II equipment only ......................... : Class I equipment N/A

Other symbols ......................................................... : P

Certification marks ................................................... : VDE GS P

Instructions for units with automatic bypass / maintenance bypass, additional input a.c. supply, or external batteries, having text “See installation in-structions before connecting to the supply” ............. :

see Safety Instructions P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


4.7.3 Safety instructions see Safety Instructions P

4.7.3.1 General see Safety Instructions P

4.7.3.2 Installation ................................................................ : Unit is an auto-ranging type N/A

Location in a restricted access location only ........... : N/A

Permanent connector UPS ....................................... : Refer to appendices P

Pluggable type A or Pluggable type B UPS ............ : P

4.7.3.3 Operation .................................................................. : P

4.7.3.4 Maintenance ............................................................. : P

4.7.3.5 Distribution related backfeed .................................... : P

4.7.4 1.7.4/RD

Main voltage adjustment ......................................... : Unit is an auto-ranging type N/A

Methods and means of adjustment; reference to in-stallation instructions ............................................... :

N/A

4.7.5 1.7.5/RD

Power outlets ............................................................ : Power outlets are marked with max. output

P

4.7.6 1.7.6/RD

Fuse identification (marking, special fusing charac-teristics, cross-reference) ........................................ :

Refer to appendices P

4.7.7 1.7.7/RD

Wiring terminals Fuses are marked with ratings or symbols like F1, fuses are not customer replaceable.

P

1.7.7.1/RD Protective earthing and bonding terminals .............. : UPS, provided with appliance inlet – and outlets (VDE approved), refer to critical component list and installation guide for further details)

P

1.7.7.2/RD Terminals for a.c. mains supply conductors UPS, provided with appliance inlet – and outlets (VDE approved), refer to critical component list for further details)

P

1.7.7.3/RD Terminals for d.c. mains supply conductors Battery connectors are marked with “+” and “-“

P

4.7.8 Battery terminals ..................................................... : P

4.7.9 1.7.8/RD

Controls and indicators P

1.7.8.1/RD Identification, location and marking ......................... : P

1.7.8.2/RD Colours ................................................................... : No indicators with colours N/A

1.7.8.3/RD Symbols according to IEC 60417 ............................. : P

1.7.8.4/RD Markings using figures ........................................... : P

4.7.10 1.7.9/RD

Isolation of multiple power sources ......................... : No multiple power sources P

4.7.11 1.7.2.4/RD

IT power systems No marking on removable parts

N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


4.7.12 Protection in building installation P

4.7.13 5.1/RD

High leakage current (mA) ...................................... : Statement in the instructions that the unit is connected to a separate ground connector in the back of the unit near the appliance inlet , screw is marked with the ground symbol

P

4.7.14 1.7.10/RD

Thermostats and other regulating devices No adjustable thermal devices employed

N/A

4.7.15 1.7.2.1/RD and 1.7.8.1/RD

Language(s) ............................................................ : ⎯

4.7.16 1.7.11/RD

Durability of markings P

4.7.17 1.7.12/RD

Removable parts No marking on removable parts

P

4.7.18 1.7.13/RD

Replaceable batteries Replaceable Lead Acid Batteries

P

Language(s) ............................................................ : ⎯

4.7.19 1.7.2.5/RD

Operator access with a tool ...................................... : Cannot access hazardous part.

P

4.7.20 Battery See component list P

Clearly legible information ....................................... : P

Battery type ............................................................. : Sealed Lead Acid P

Nominal voltage of total battery (V) ......................... : P

Nominal capacity of total battery (optional) ............. : P

Warning label .......................................................... : P

Instructions .............................................................. : P

2.1.1.5/RD Protection against energy hazards Battery terminals are protect-ed

N/A

4.7.21 1.7.2.4/RD

Installation instructions See instruction N/A

5 FUNDAMENTAL DESIGN REQUIREMENTS P

5.1 Protection against electric shock and energy hazards P

5.1.1 2.1.1/RD

Protection for UPS intended to be used in operator access areas

No operator access to haz-ardous parts.

All user accessible outputs ful-fil SELV Requirements.

P

2.1.1.1/RD Access to energized parts see clause 2.1.1 P

Test by inspection ................................................... : all wires in the front and back P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


of the unit which are accessi-ble with the test pin are double insulated or have an thickness of insulation > 0.4 mm

Test with test finger (Figure 2A) .............................. : P

Test with test pin (Figure 2B) .................................. : P

Test with test probe (Figure 2C) .............................. : P

2.1.1.2/RD Battery compartments P

2.1.1.3/RD Access to ELV wiring No ELV circuits N/A

Working voltage (Vpeak or Vrms); minimum dis-tance through insulation (mm)

(See appended table 2.10.5) ⎯

2.1.1.4/RD Access to hazardous voltage circuit wiring No access to hazardous volt-age circuit wiring

N/A

2.1.1.5/RD Energy hazards ....................................................... : Battery terminal are provided P

2.1.1.6/RD Manual controls See table 2.10 P

2.1.1.7/RD Discharge of capacitors in equipment P

Measured voltage (V); time-constant (s) .................. : ⎯

2.1.1.8/RD Energy hazards – d.c. mains supply AC unit N/A

a) Capacitor connected to the d.c. mains supply .. : N/A

b) Internal battery connected to the d.c. mains supply ................................................................ :

N/A

2.1.1.9/RD Audio amplifiers ....................................................... : No audio Amplifiers N/A

5.1.2 2.1.1.5 c) /RD

Protection for UPS intended to be used in service access areas

P

Hazardous energy level N/A

5.1.3 2.1.1.5 c) /RD

Protection for UPS intended to be used in restricted access areas

N/A

Hazardous energy level N/A

5.1.4 Backfeed protection (see appended table 5.7) ⎯

Shock hazard after de-energization of a.c. input for UPS

Output is not grounded, Relays with 1.4 mm gap are provided.

The measured voltage in previous Test Reports is voltage from the filter capacitors (leakage current is very low) refer to test results.

P

Measured voltage (V); time-constant (s) .................. : ⎯

Description of the construction ................................ : Considered. P

5.1.5 Emergency switching device N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


5.2 Requirements for auxiliary circuits P

5.2.1 2.2/RD

Safety extra low voltage circuit – SELV 2.2.3.1 – 2.2.3.3/RD P

2.2.1/RD General requirements Data Circuits fulfil SELV re-quirements.

SELV circuits considered as safe touchable under normal operating condition and after a single fault.

P

2.2.2/RD Voltages under normal conditions (V) ..................... : Less than or equal to 42.4Vpk or 60Vdc

P

2.2.3/RD Voltages under fault conditions (V) ......................... : Less than or equal to 42.4Vpk or Vdc

Maximum voltage under fault condition less than 71Vpk or 12Vdc for not longer than 0.2 sec.

There are no single faults which can cause voltage levels on the outputs to exceed the SELV limits.

P

2.2.4/RD Connection of SELV circuits to other circuits .......... : SELV circuit are considered to be connected only to SELV or earth.

P

5.2.2 2.3/RD

Telephone network voltage circuits – TNV N/A

2.3.1/RD Limits N/A

Type of TNV circuits ................................................. : No TNV circuits ⎯

2.3.2/RD Separation from other circuits and from accessible parts

N/A

2.3.2.1/RD General requirements N/A

2.3.2.2/RD Protection by basic insulation N/A

2.3.2.3/RD Protection by earthing N/A

2.3.2.4/RD Protection by other constructions ............................ : N/A

2.3.3/RD Separation from hazardous voltages N/A

Insulation employed ................................................. : ⎯

2.3.4/RD Connection of TNV circuits to other circuits N/A


2.3.5/RD Test for operating voltages generated externally N/A

Test with test probe (Figure 2C) .............................. : N/A

5.2.3 2.4/RD

Limited current circuits N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


2.4.1/RD General requirements N/A

2.4.2/RD Limit values (See appended table 5.2.3) ⎯

Frequency (Hz) ......................................................... : ⎯

Measured current (mA) ............................................ : ⎯

Measured voltage (V) ............................................... : ⎯

Measured circuit capacitance (nF or µF) .................. : ⎯

2.4.3/RD Connection of limited current circuits to other cir-cuits

N/A

5.2.4 3.5/RD

External signalling circuits N/A

3.5.1/RD General requirements Interconnection of P/S outputs (SELV) with other circuits is to be evaluated in end-use prod-uct

P

3.5.2/RD Types of interconnection circuits ............................. : SELV circuits P

3.5.3/RD ELV circuits as interconnection circuits No ELV interconnection N/A

3.5.4/RD Data ports for additional equipment P

5.2.5 2.5/RD

Limited power source See Test result for details. P

a) Inherently limited output N/A

b) Impedance limited output P

c) Regulating network limited output under normal operating and single fault condition

P

d) Overcurrent protective device limited output P

Max. output voltage (V), max. output current (A), max. apparent power (VA) ....................................... :

⎯

Current rating of overcurrent protective device (A) ⎯

5.3 Protective earthing and bonding P

5.3.1 General P

2.6/RD Provisions for earthing and bonding P

2.6.1/RD Protective earthing Accessible metal parts are reli-ably earthed, refer to installa-tion instructions

P

2.6.2/RD Functional earthing Functional earthing not pro-vided

N/A

2.6.3/RD Protective earthing and protective bonding conduc-tors

VDE approved appliance inlet P

2.6.3.1/RD General P

2.6.3.2/RD Size of protective earthing conductors Construction is designed for P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


the expected current.

Rated current (A), cross-sectional area (mm2), AWG ......................................................................... :

⎯

2.6.3.3/RD Size of protective bonding conductors see 2.6.3.2 P

Rated current (A), cross-sectional area (mm2), AWG ......................................................................... :

⎯

Protective current rating (A), cross-sectional area (mm2), AWG............................................................. :

⎯

2.6.3.4/RD Resistance of earthing conductors and their termi-nations; resistance (Ω), voltage drop (V), test cur-rent (A), duration (min) ............................................. :

Considered. P

2.6.3.5/RD Colour of insulation ................................................... : Green/Yellow used only for protective earthing

P

2.6.4/RD Terminals Unit is provided with two ap-pliance inlet’s for input

N/A

2.6.4.1/RD General N/A

2.6.4.2/RD Protective earthing and bonding terminals Unit is provided with two ap-pliance inlet’s for input

N/A

Rated current (A), type, nominal thread diameter (mm) ......................................................................... :

⎯

2.6.4.3/RD Separation of the protective earthing conductor from protective bonding conductors

N/A

2.6.5/RD Integrity of protective earthing P

2.6.5.1/RD Interconnection of equipment N/A

2.6.5.2/RD Components in protective earthing conductors and protective bonding conductors

none N/A

2.6.5.3/RD Disconnection of protective earth P

2.6.5.4/RD Parts that can be removed by an operator N/A

2.6.5.5/RD Parts removed during servicing N/A

2.6.5.6/RD Corrosion resistance P

2.6.5.7/RD Screws for protective bonding P

2.6.5.8/RD Reliance on telecommunication network or cable distribution system

N/A

5.3.2 2.6.1/RD

Protective earthing Accessible metal parts are re-liable earthed.

Unit is provided with appliance inlet’s for input

P

2.10/RD Clearances, creepage distances and distances through insulation

Installation Category II is assumed for this unit.

P

4.2/RD Mechanical strength P

5.2/RD Electric strength P

5.3.3 Protective bonding P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


5.4 AC and d.c. power isolation P

5.4.1 General P

3.4/RD Disconnection from the mains supply P

3.4.1/RD General requirement P

3.4.2/RD Disconnect devices Unit is provided with Appli-ance Inlet for input

P

3.4.3/RD Permanently connected equipment see 3.4.1 P

3.4.4/RD Parts which remain energized P

3.4.5/RD Switches in flexible cords N/A

3.4.6/RD Number of poles – single-phase and d.c. equipment see 3.4.1 P

3.4.7/RD Number of poles – three-phase equipment see 3.4.1 P

3.4.8/RD Switches as disconnect devices N/A

3.4.9/RD Plugs as disconnect devices N/A

3.4.10/RD Interconnected equipment N/A

3.4.11/RD Multiple power sources N/A

5.4.2 Disconnect devices P

5.5 Overcurrent and earth fault protection P

5.5.1 General P

2.7.3/RD Short-circuit backup protection Protective devices have adequate breaking (rupturing) capacity to interrupt the max.

fault current (including short circuit), see 2.7.1

P

2.7.4/RD Number and location of protective devices ............. : see schematics and compo-nent list for details

P

2.7.5/RD Protection by several devices N/A

2.7.6/RD Warning to service personnel .................................. : N/A

5.5.2 Basic requirements P

5.5.3 Battery circuit protection P

5.5.3.1 Overcurrent and earth fault protection P

5.5.3.2 Location of protective device P

5.5.3.3 Rating of protective device P

5.3.1/RD Protection against overload and abnormal operation (see appended table 8.3) P

5.6 Protection of personnel – Safety interlocks P

5.6.1 Operator protection N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


2.8/RD Safety interlocks N/A

2.8.1/RD General principles N/A

2.8.2/RD Protection requirements N/A

2.8.3/RD Inadvertent reactivation N/A

2.8.4/RD Fail-safe operation N/A

2.8.5/RD Moving parts N/A

2.8.6/RD Overriding N/A

2.8.7/RD Switches and relays N/A

2.8.7.1/RD Contact gaps (mm) .................................................. : N/A

2.8.7.2/RD Overload test N/A

2.8.7.3/RD Endurance test N/A

2.8.7.4/RD Electric strength test N/A

2.8.8/RD Mechanical actuators N/A

5.6.2 Service person protection P

5.6.2.1 Introduction P

5.6.2.2 Covers P

5.6.2.3 Location and guarding of parts P

5.6.2.4 Parts on doors N/A

5.6.2.5 Component access P

2.8.3/RD Inadvertent reactivation N/A

5.6.2.6 Moving parts P

5.6.2.7 Capacitor banks N/A

5.6.2.8 Internal batteries P

5.7 2.10/RD

Clearances, creepage distances and distances through insulation P

2.10.1/RD General Installation Category II is as-sumed for this unit.

P

2.10.1.1/RD Frequency ................................................................ : Considered P

2.10.1.2/RD Pollution degrees ..................................................... : PD2 considered. P

2.10.1.3/RD Reduced values for functional insulation Functional insulation provided, unit meets criteria for functional insulation as per 5.3.4 a) or c).

P

2.10.1.4/RD Intervening unconnected conductive parts Considered P

2.10.1.5/RD Insulation with varying dimensions Considered P

2.10.1.6/RD Special separation requirements Considered P

2.10.1.7/RD Insulation in circuits generating starting pulses No starting pulses N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


2.10.2/RD Determination of working voltage P


2.10.2.2/RD RMS working voltage P

2.10.2.3/RD Peak working voltage P

2.10.3/RD Clearances P


2.10.3.2/RD Mains transient voltages Overvoltage Category II P

a) AC mains supply ............................................... : Between the phases AC 250 V 2500 V transient

P

b) Earthed d.c. mains supplies .............................. : N/A

c) Unearthed d.c. mains supplies .......................... : N/A

d) Battery operation ............................................... : N/A

2.10.3.3/RD Clearances in primary circuits P

2.10.3.4/RD Clearances in secondary circuits P

2.10.3.5/RD Clearances in circuits having starting pulses N/A

2.10.3.6/RD Transients from a.c. mains supply .......................... : P

2.10.3.7/RD Transients from d.c. mains supply .......................... : N/A

2.10.3.8/RD Transients from telecommunication networks and cable distribution systems ....................................... :

N/A

2.10.3.9/RD Measurement of transient voltage levels Transient levels not measured N/A

a) Transients from a mains supply N/A

For an a.c. mains supply ................................... : N/A

For a d.c. mains supply ..................................... : N/A

b) Transients from a telecommunication network . : N/A

2.10.4/RD Creepage distances P


2.10.4.2/RD Material group and comparative tracking index P

CTI tests ................................................................... : Material group IIIb is assumed to be used

⎯

2.10.4.3/RD Minimum creepage distances (See Test result for details.; 2.10.3 and 2.10.4)

P

2.10.5 /RD Solid insulation P


2.10.5.2/RD Distances through insulation See Test result for details. P

2.10.5.3/RD Insulating compound as solid insulation see clause 2.10.5.4 P

2.10.5.4/RD Semiconductor devices all Opto-isolators have either a distance through insulation of 0.4 mm, which has been

P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


tested for AC 5000 V Electric Strength and for compliance of clause 2.10.5.5, or an internal creepage distance of > 4 mm and a Thermal Cycling Test to clause 2.10.10 has been performed to fulfil the requirements for Pollution Degree 1. All opto-isolators are also certified to VDE 0884 and/or IEC 60747-5-5

see critical component list for details on opto-isolators

2.10.5.5/RD Cemented joints see 2.10.5.4 and 2.10.6.3 P

2.10.5.6/RD Thin sheet material – General Used in Transformer N/A

2.10.5.7/RD Separable thin sheet material 3 layers, see annex C N/A

Number of layers (pcs) ............................................ : ⎯

2.10.5.8/RD Non-separable thin sheet material not used N/A

2.10.5.9/RD Thin sheet material – standard test procedure see 2.10.5.10 N/A

Electric strength test ⎯

2.10.5.10 /RD

Thin sheet material – alternative test procedure Alternative test procedure used

N/A

Electric strength test (see appended table 8.2) ⎯

2.10.5.11 /RD

Insulation in wound components N/A

2.10.5.12 /RD

Wire in wound components P

Working voltage ....................................................... : ⎯

a) Basic insulation not under stress ...................... : N/A

b) Basic, supplementary, reinforced insulation ..... : N/A

c) Compliance with Annex U ................................. : See 2.10.5.11 N/A

Two wires in contact inside wound component; an-gle between 45° and 90° ......................................... :

N/A

2.10.5.13 /RD

Wire with solvent-based enamel in wound compo-nents

Not used N/A

Electric strength test ⎯

Routine test N/A

2.10.5.14 /RD

Additional insulation in wound components N/A

Working voltage ....................................................... : ⎯

– Basic insulation not under stress ...................... : N/A

– Supplementary, reinforced insulation ............... : N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


2.10.6/RD Construction of printed boards P

2.10.6.1/RD Uncoated printed boards See Test result for details. P

2.10.6.2/RD Coated printed boards (see appended table 2.10.3 and 2.10.4)

N/A

2.10.6.3/RD Insulation between conductors on the same inner surface of a printed board

Compliance with clause 2.10.5.5 “c)”,

N/A

2.10.6.4/RD Insulation between conductors on different layers of a printed board

N/A

Distance through insulation N/A

Number of insulation layers (pcs) ............................ : N/A

2.10.7/RD Component external terminations N/A

2.10.8/RD Tests on coated printed boards and coated compo-nents

Coating not applied. N/A

2.10.8.1/RD Sample preparation and preliminary inspection N/A

2.10.8.2/RD Thermal conditioning N/A

2.10.8.3/RD Electric strength test ⎯

2.10.8.4/RD Abrasion resistance test N/A

2.10.9/RD Thermal cycling See clause 2.10.5.4, 2.10.5.5, 2.10.6.3

N/A

2.10.10/RD Test for Pollution Degree 1 environment and insu-lating compound

See clause 2.10.5.4 N/A

2.10.11/RD Tests for semiconductor devices and cemented joints

See clause 2.10.5.4, 2.10.6.3 N/A

2.10.12/RD Enclosed and sealed parts N/A

6 WIRING, CONNECTIONS AND SUPPLY P

6.1 General P

6.1.1 Introduction P

3.1/RD General P

3.1.1/RD Current rating and overcurrent protection Internal wiring is adequate for the current. Protection is ade-quate for the application

P

3.1.2/RD Protection against mechanical damage Wires do not touch sharp edges and heat sinks that could damage the insulation and cause hazard.

P

3.1.3/RD Securing of internal wiring Wires are adequately fixed to prevent excessive strain or damage of the conductors' in-sulation.

P

3.1.4/RD Insulation of conductors The insulation of the individual conductors is suitable for the

P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


application and the working voltage.

(see appended table 5.2)

3.1.5/RD Beads and ceramic insulators Beads or ceramic insulators are not used

N/A

3.1.6/RD Screws for electrical contact pressure Electrical and earthing con-nections engage at least two complete threads into metal.

No screws of insulating mate-rial are used for electrical and earthing connections.

P

3.1.7/RD Insulating materials in electrical connections Current carrying and protec-tive earthing connections are metal to metal. Screws with star/spring wash-er are used for the connection between ground trace (PWB) and chassis

P

3.1.8/RD Self-tapping and spaced thread screws Thread cutting or space thread screw not used for cur-rent carrying electrical connec-tions.

P

3.1.9/RD Termination of conductors Conductors are suitable ter-minated, creepage and clear-ances maintained, second se-curing for soldered termina-tions provided.

P

10 N pull test 10 N applied to relevant con-ductors.

P

3.1.10/RD Sleeving on wiring Sleeving if safety related reli-ably kept in position.

P

6.1.2 Dimensions and rating of busbars and insulated conductors

P

6.2 Connection to power P

6.2.1 General provisions for connection to power P

3.2.2/RD Multiple supply connections only one supply connection N/A

3.2.3/RD Permanently connected equipment UPS.

Unit is provided with an appli-ance inlet.

N/A

Number of conductors, diameter of cable and con-duits (mm) ................................................................ :

⎯

3.2.4/RD Appliance inlets see component list for details on appliance inlet

P

3.2.5/RD Power supply cords AC Power Cord was not part of this investigation

N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


3.2.5.1/RD AC power supply cords see 3.2.5 N/A

Type ......................................................................... : ⎯

Rated current (A), cross-sectional area (mm²), AWG ........................................................................ :

⎯

3.2.5.2/RD DC power supply cords Power cord for external batter-ies are not part of this investi-gation

N/A

3.2.6/RD Cord anchorages and strain relief N/A

Mass of equipment (kg), pull (N) ............................ : ⎯

Longitudinal displacement (mm) ............................. : ⎯

3.2.7/RD Protection against mechanical damage P

3.2.8/RD Cord guards N/A

Diameter or minor dimension D (mm); test mass (g) .................................................................................. :

⎯

Radius of curvature of cord (mm) ............................. : ⎯

6.2.2 Means of connection ............................................... : P

More than one supply connection ........................... : N/A

6.3 Wiring terminals for external power conductors P

3.3/RD Wiring terminals for connection of external conduc-tors

P

3.3.1/RD Wiring terminals N/A

3.3.2/RD Connection of non-detachable power supply cords N/A

3.3.3/RD Screw terminals N/A

3.3.4/RD Conductor sizes to be connected N/A

Rated current (A), cord/cable type, cross-sectional area (mm2) ............................................................... :

⎯

3.3.5/RD Wiring terminal sizes N/A

Rated current (A), type, nominal thread diameter (mm) ........................................................................ :

⎯

3.3.6/RD Wiring terminal design N/A

3.3.7/RD Grouping of wiring terminals N/A

3.3.8/RD Stranded wire N/A

7 PHYSICAL REQUIREMENTS P

7.1 Enclosure P

7.2 4.1/RD

Stability P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


Angle of 10° P

Test force (N) .......................................................... : P

7.3 4.2/RD

Mechanical strength P

4.2.1/RD General P

4.2.2/RD Steady force test, 10 N Applied to relevant parts. no hazard

⎯


P


P

4.2.5/RD Impact test Test performed on the top, bottom and on the side of the unit. No hazard.

P

Fall test P

Swing test P

4.2.6/RD Drop test; height (mm) ............................................. : N/A

4.2.7/RD Stress relief test ⎯

4.2.8/RD Cathode ray tubes No CRT’s N/A

Picture tube separately certified .............................. : ⎯

4.2.9/RD High pressure lamps No High Pressure Lamps N/A

4.2.10/RD Wall or ceiling mounted equipment; force (N) ......... : Unit is not intended for wall or ceiling mounting

N/A

7.4 Construction details P

7.4.1 Introduction P

4.3.1/RD Edges and corners All edges and corners were judged to be sufficiently well rounded as to not constitute a hazard

P

4.3.2/RD Handles and manual controls; force (N) ................... : No handles and manual con-trols

N/A

4.3.3/RD Adjustable controls No adjustable controls N/A

4.3.4/RD Securing of parts No loosening of parts impairing creepage distances or clearances is likely to occur

P

4.3.5/RD Connection by plugs and sockets P

4.3.7/RD Heating elements in earthed equipment Not heating elements N/A

4.3.11/RD Containers for liquids or gases No such a container N/A

4.4/RD Protection against hazardous moving parts P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


4.4.1/RD General Unit is provided with a DC fan P

4.4.2/RD Protection in operator access areas ........................ : UPS. Fan guards provided P

4.4.3/RD Protection in restricted access locations ................. : N/A

4.4.4/RD Protection in service access areas P

4.5/RD Thermal requirements P

4.5.1/RD General P

4.5.2/RD Temperature tests Insulation is not exposed to oil, grease, etc.

N/A

Normal load condition per Annex L ......................... : Equipment does not produce dust

N/A

4.5.3/RD Temperature limits for materials No such a container N/A

4.5.4/RD Touch temperature limits P

4.5.5/RD Resistance to abnormal heat ................................... : (see appended table 7.4) P

7.4.2 Openings P

7.4.3 Gas Concentration P

7.4.4 Equipment movement P

7.5 4.7/RD

Resistance to fire P

4.7.1/RD Reducing the risk of ignition and spread of flame Risk of ignition due to high temperatures minimized by design and components Mate-rials with the required flamma-bility classes are used.

Safety relevant components used within their specified rat-ing.

Electrical parts are not likely to ignite nearby materials.

Temperatures see 4.5.1

P

Method 1, selection and application of components wiring and materials

(see appended table 7.5) P

Method 2, application of all of simulated fault condi-tion tests

(see appended table 7.5) N/A

4.7.2/RD Conditions for a fire enclosure enclosure is entirely made of metal

P

4.7.2.1/RD Parts requiring a fire enclosure P

4.7.2.2/RD Parts not requiring a fire enclosure P

4.7.3/RD Materials P


4.7.3.2/RD Materials for fire enclosures P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


4.7.3.3/RD Materials for components and other parts outside fire enclosures

Front Bezel rated HB (for decorative only); Bezel for Display (UI interface) is rated HB (LPS circuits are complied.)

P

4.7.3.4/RD Materials for components and other parts inside fire enclosures

All internal materials are rated V-2 or better, or are mounted on printed wiring boards rated V-1 or better

P

4.7.3.5/RD Materials for air filter assemblies No air filter assemblies N/A

4.7.3.6/RD Materials used in high-voltage components No high-voltage components N/A

7.6 Battery location P

7.6.1 Battery location and installation See manual, additional batter-ies data available on request

P

7.6.2 Accessibility and maintainability P

7.6.3 Distance P

7.6.4 Case insulation P

7.6.5 Wiring P

7.6.6 Electrolyte spillage P

7.6.7 Ventilation N/A

7.6.8 Charging voltage P

7.7 Temperature rise P

4.5/RD Thermal requirements P

4.5.1/RD General P

4.5.2/RD Temperature tests P

Normal load condition per Annex L ......................... : ⎯

4.5.3/RD Temperature limits for materials (see appended table 7.7) P

4.5.4/RD Touch temperature limits (see appended table 7.7) P

4.5.5/RD Resistance to abnormal heat ................................... : (see appended table 4.5.5)

Based on the physical characteristic of the thermoplastic materials employed in the power supply, this test was not considered necessary

P

8 ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SIMULATED ABNORMAL CONDITIONS P

8.1 General provisions for earth leakage P

5.1.1/RD General P

5.1.7/RD Equipment with touch current exceeding 3,5 mA N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


8.2 5.2/RD

Electric strength P

5.2.1/RD General (see appended table 8.2) P

5.2.2/RD Test procedure (see appended table 8.2) P

8.3 Abnormal operating and fault conditions P

8.3.1 General P

5.3.1/RD Protection against overload and abnormal operation (see appended table 8.3) P

5.3.2/RD Motors (see appended Annex B) P

5.3.3/RD Transformers (see appended Annex C) P

5.3.4/RD Functional insulation ................................................. : P

5.3.5/RD Electromechanical components N/A

5.3.9/RD Compliance criteria for abnormal operating and fault conditions

P

8.3.2 Simulation of faults P

8.3.3 Conditions for tests P

9 6/RD

CONNECTION TO TELECOMMUNICATION NETWORKS N/A

6.1/RD Protection of telecommunication network service persons, and users of other equipment connected to the network, from hazards in the equipment

N/A

6.1.1/RD Protection from hazardous voltages N/A

6.1.2/RD Separation of the telecommunication network from earth

N/A

6.1.2.1/RD Requirements N/A

Supply voltage (V) ................................................... : ⎯

Current in the test circuit (mA) ............................... : ⎯

6.1.2.2/RD Exclusions ............................................................... : N/A

6.2/RD Protection of equipment users from overvoltages on telecommunication networks N/A

6.2.1/RD Separation requirements N/A

6.2.2/RD Electric strength test procedure N/A

6.2.2.1/RD Impulse test N/A

6.2.2.2/RD Steady-state test N/A

6.2.2.3/RD Compliance criteria N/A

6.3/RD Protection of the telecommunication wiring system from overheating N/A

Max. output current (A) ............................................ : ⎯

3.5/RD Interconnection of equipment N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


3.5.1/RD General requirements N/A

3.5.2/RD Types of interconnection circuits ............................. : N/A

3.5.3/RD ELV circuits as interconnection circuits N/A

3.5.4/RD Data ports for additional equipment N/A

2.1.3/RD Protection in restricted access locations N/A

2.3.1/RD Limits N/A

Type of TNV circuits ................................................. : ⎯

2.3.2/RD Separation from other circuits and from accessible parts

N/A

2.3.2.1/RD General requirements N/A

2.3.2.2/RD Protection by basic insulation N/A

2.3.2.3/RD Protection by earthing N/A

2.3.2.4/RD Protection by other constructions ............................ : N/A

2.3.3/RD Separation from hazardous voltages N/A


2.3.4/RD Connection of TNV circuits to other circuits N/A


2.3.5/RD Test for operating voltages generated externally N/A

2.6.5.8/RD Reliance on telecommunication network or cable distribution system

N/A

2.10.3.3/RD Clearances in primary circuits N/A

2.10.3.4/RD Clearances in secondary circuits N/A

2.10.4/RD Creepage distances N/A

2.10.4.1/RD General N/A

2.10.4.2/RD Material group and comparative tracking index N/A

CTI tests ................................................................... : ⎯

2.10.4.3/RD Minimum creepage distances N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


M/RD ANNEX M, CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS (see 2.3.1/RD) N/A

M.1/RD Introduction N/A

M.2 /RD Method A N/A

M.3/RD Method B N/A

M.3.1/RD Ringing signal N/A

M.3.1.1/RD Frequency (Hz) ........................................................ : ⎯

M.3.1.2/RD Voltage (V) ............................................................... : ⎯

M.3.1.3/RD Cadence; time (s), voltage (V) ................................. : ⎯

M.3.1.4/RD Single fault current (mA) .......................................... : ⎯

M.3.2/RD Tripping device and monitoring voltage .................. : N/A

M.3.2.1/RD Conditions for use of a tripping device or a monitor-ing voltage

⎯

M.3.2.2/RD Tripping device N/A

M.3.2.3/RD Monitoring voltage (V) ............................................. : N/A

A/RD ANNEX A, TESTS FOR RESISTANCE TO HEAT AND FIRE N/A

A.1/RD Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass exceeding 18 kg, and of stationary equipment (see 4.7.3.2/RD)

N/A

A.1.1/RD Samples .................................................................... : ⎯

Wall thickness (mm) ................................................. : ⎯

A.1.2/RD Conditioning of samples; temperature (°C) ............. : N/A

A.1.3/RD Mounting of samples ............................................... : N/A

A.1.4/RD Test flame (see IEC 60695-11-3) N/A

Flame A, B, C or D .................................................. : ⎯

A.1.5/RD Test procedure N/A

A.1.6/RD Compliance criteria N/A

Sample 1 burning time (s) ........................................ : ⎯



A.2/RD Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass not exceeding 18 kg, and for material and components located inside fire enclosures (see 4.7.3.2/RD and 4.7.3.4/RD)

N/A

A.2.1/RD Samples, material ..................................................... : ⎯

Wall thickness (mm) ................................................. : ⎯

A.2.2/RD Conditioning of samples; temperature (°C) ............. : N/A

A.2.3/RD Mounting of samples ............................................... : N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


A.2.4/RD Test flame (see IEC 60695-11-4) N/A

Flame A, B or C ....................................................... : ⎯


A.2.6/RD Compliance criteria N/A




A.2.7/RD Alternative test acc. to IEC 60695-11-5, cl. 5 and 9 N/A




A.3/RD Hot flaming oil test (see 4.6.2/RD) N/A

A.3.1/RD Mounting of samples N/A


A.3.3/RD Compliance criterion N/A

B/RD ANNEX B, MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS (see 4.7.2.2/RD and 5.3.2/RD)

P

B.1/RD General requirements DC fans used P

Position .................................................................... : See Components List ⎯

Manufacturer ........................................................... : See Components List ⎯

Type ......................................................................... : See Components List ⎯

Rated values .......................................................... : See Components List ⎯

B.2/RD Test conditions P

B.3/RD Maximum temperatures See Test result for details. P

B.4/RD Running overload test N/A

B.5/RD Locked-rotor overload test N/A

Test duration (days) ................................................ : ⎯

Electric strength test: test voltage (V) ..................... : ⎯

B.6/RD Running overload test for d.c. motors in secondary circuits

Fans are VDE or TUV certi-fied to IEC/EN60950-1

P

B.6.1/RD General See B.6 P

B.6.2/RD Test procedure See B.6 P

B.6.3/RD Alternative test procedure See B.6 P

B.6.4/RD Electric strength test; test voltage (V) ..................... : See B.6 P

B.7/RD Locked-rotor overload test for d.c. motors in sec- Fans are VDE certified to P



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


ondary circuits IEC/EN60950-1

See Test result for details.

B.7.1/RD General See B.7 P

B.7.2/RD Test procedure See B.7 P

B.7.3/RD Alternative test procedure See B.7 P

B.7.4/RD Electric strength test; test voltage (V) ..................... : See B.7 N/A

B.8/RD Test for motors with capacitors N/A

B.9/RD Test for three-phase motors N/A

B.10/RD Test for series motors N/A

Operating voltage (V) .............................................. : ⎯

C/RD ANNEX C, TRANSFORMERS (see 1.5.4/RD and 5.3.3/RD) P

Position .................................................................... : See IEC 60950 -1 Test Report ⎯

Manufacturer ........................................................... : ⎯

Type ......................................................................... : ⎯

Rated values .......................................................... : ⎯

Method of protection ................................................. : ⎯

C.1/RD Overload test P

C.2/RD Insulation P

Protection from displacement of windings ................ : P

D/RD ANNEX D MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH CURRENT TESTS (see 5.1.4/RD)

P

D.1/RD Measuring instrument N/A

D.2/RD Alternative measuring instrument P

E/RD ANNEX E, TEMPERATURE RISE OF A WINDING (see 1.4.13/RD) N/A

F/RD Annex F, Measurements of clearances and creep-age distance (see 2.10/RD and Annex G/RD)

P

G/RD ANNEX G, ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM CLEARANCES

N/A

G.1/RD Clearances Not used N/A

G.1.1/RD General N/A

G.1.2/RD Summary of the procedure for determining mini-mum clearances

N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


G.2/RD Determination of mains transient voltage (V) N/A

G.2.1/RD AC mains supply ..................................................... : N/A

G.2.2/RD Earthed d.c. mains supplies .................................... : N/A

G.2.3/RD Unearthed d.c. mains supplies ................................ : N/A

G.2.4/RD Battery operation ..................................................... : N/A

G.3/RD Determination of telecommunication network tran-sient voltage (V) ...................................................... :

N/A

G.4/RD Determination of required withstand voltage (V) N/A

G.4.1/RD Mains transients and internal repetitive peaks ........ : N/A

G.4.2/RD Transients from telecommunication networks ......... : N/A

G.4.3/RD Combination of transients N/A

G.4.4/RD Transients from cable distribution systems N/A

G.5/RD Measurement of transient voltages (V) N/A

a) Transients from a mains supply N/A

For an a.c. mains supply N/A

For a d.c. mains supply N/A

b) Transients from a telecommunication network N/A

G.6/RD Determination of minimum clearances .................... : N/A

H ANNEX H, GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER AND FOREIGN OBJECTS (see IEC 60529)

N/A

I ANNEX I, BACKFEED PROTECTION TEST P

I.1 General See Appendix 8 for detail. P

I.2 Test for pluggable UPS P

I.3 Test for permanently connected UPS N/A

I.4 Load-induced change of reference potential Refer to appendices. P

I.5 Solid-state backfeed protection (see clause 7.1-7.5 of IEC 62040-2 and clause 7.1-7.2 of IEC 62040-3)

P

J/RD ANNEX J, TABLE OF ELECTROCHEMICAL POTENTIALS (see 2.6.5.6/RD) N/A

Metal(s) used ........................................................... : ⎯

K/RD ANNEX K, THERMAL CONTROLS (see 1.5.3/RD and 5.3.8/RD) N/A

K.1/RD Making and breaking capacity N/A

K.2 /RD Thermostat reliability; operating voltage (V) ............ : N/A



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


K.3/RD Thermostat endurance test; operating voltage (V) .. : N/A

K.4/RD Temperature limiter endurance; operating voltage (V) ............................................................................ :

N/A

K.5/RD Thermal cut-out reliability N/A

K.6/RD Stability of operation N/A

L ANNEX L, REFERENCE LOADS P

L.1 General P

L.2 Reference resistive load P

L.3 Reference inductive-resistive load ⎯

L.4 Reference capacitive-resistive loads N/A

L.5 Reference non-linear load N/A

L.5.1 Test method N/A

L.5.2 Connection of the non-linear reference load ⎯

M ANNEX M, VENTILATION OF BATTERY COMPARTMENTS P

M.1 General Refer to test data, none venti-lation batteries

P

M.2 Normal conditions P

M.3 Blocked conditions P

M.4 Overcharge conditions P

N ANNEX N, MINIMUM AND MAXIMUM CROSS-SECTIONS OF COPPER CONDUCTORS SUITABLE FOR CONNECTION (see 6.3)

N/A

U/RD ANNEX U, INSULATED WINDING WIRES FOR USE WITHOUT INTERLEAVED INSULATION (see 2.10.5.4/RD)

P

⎯

V/RD ANNEX V, AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS (see 1.6.1/RD) P

V.1/RD Introduction P

V.2/RD TN power distribution systems P


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

4.5 TABLE: List of critical components

Object/part no. Manufacturer/ trademark

Type/model Technical data Standard Mark(s) of con-formity 1.

Printed Circuit Board Various Various V-0 UL 796 UL

UPS

Fan (490-1059) Kaimei JF0825B2SRAR 24Vdc, 0.17A, max. 48.53 CFM

IEC/EN 60950-1 50029788 (TUV)

Appliance Inlet (770-0339)

Rong Feng SS-3B 16A, 250Vac IEC/EN 60320-1 40013645 (VDE)

ELCOM EMI-18 16A, 250Vac 40014433 (VDE)

Alternate – Input Terminal Block (740-0076A)

WECO Electri-cal Connectors Inc.

327-HDS 3P 600V 1924400-3335-0065 / 180170

UL, CSA, 40039779 (VDE)

AC Output Socket (770-0006-Z-001)

ELCOM EMO-14 10A, 250Vac IEC/EN 60320-1 40005067 (VDE)

Alternate -Output Terminal Block (740-0067-Z)

MOLEX 39910-0103 3P 600V, 65A 1924400-3335-0065 / 180170

UL

Internal Battery Con-nector

Anderson SBS50 50A UL1977 E26226 (UL)

Connector for exter-nal battery

Anderson SBS75X 75A UL1977 E26226 (UL)

Case of display module

-- -- HB min. UL746C UL

Main Board (640-3700x for 3KVA, 640-3699x for 2.2KVA)

Choke (L1200) for model SRT3000XLI, SRT3000RMXLI (420-2213-Z)

APC 420-2213XXXXXXXXXX

(X can be any al-phanumeric, +, *, #, _, - or blank)

Class B IEC 60950-1 Tested within equipment

Choke (L1200) for model SRT2200XLI, SRT2200RMXLI (420-2209-Z)




Choke (L1206) (420-0006-Z)





IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Choke (L1203)

for model SRT3000XLI, SRT3000RMXLI (420-2214-Z)



Class B IEC 60950-1

Tested within equipment

Choke (L1203)

for model SRT2200XLI, SRT2200RMXLI




Choke (L1207)





Choke (L1207)





Choke (L1208)

(420-2202-Z)




Choke (L1201, L1202)




Charger Transformer (T1204)





Charger Transformer (T1204)

for model SRT2200XLI, SRT2200RMXLI I





IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

AUX Charger Trans-former (T1201) SRT3000XLI, SRT3000RMXLI




AUX Charger Trans-former (T1201) SRT2200XLI, SRT2200RMXL




DC to DC transform-er (T1203)

SRT3000XLI, SRT3000RMXLI




DC to DC transform-er (T1203)

SRT2200XLI, SRT2200RMXL




Current Sense Transformer (CT1200)

APC 460-1003 XXXXXXXXXX











Transformer (T1200)

(430-7205-Z)




Backfeed Relay (RY1205)

Song Chuan 832A-1A-F-C-H-24VDC

20A, 250Vac Coil 24 Vdc

EN 61810-1 UL60947-1

6615 (VDE) E88991 (UL)


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

(450-3005-Z) Omron G8P-1A4P-BG 20A, 250Vac Coil 24 Vdc

EN 61810-1 400004714 (VDE )

Backfeed Relay (RY1206) (450-0029-Z)

HASCO HAT901CSDC24-1-4K

30A, 240Vac Coil 24 Vdc

EN 61810-1 R 50194653 (TUV)

Relay (RY1204) (450-2151A-Z)

SongChuan 894H-2AH1-F-S 8A, 240Vac Coil 24 Vdc

EN 61810-1 40007827 (VDE)

Relay (RY1202, RY1203) (450-3006-Z)

SongChuan 832A-1A-F-C U29 30A, 250Vac Coil 24 Vdc

UL60947-1 E88991 (UL)

OMRON G8P-1A4P-A04 30A, 250Vac Coil 24 Vdc

UL60947-1 E41643 (UL)

Relay (RY1200) (450-3004-Z)

HASCO HATF905ASDC24

50A, 28Vdc Coil 24 Vdc

UL60947-1 E75887 (UL)

Capacitor X2 (C1226, C1227, C1228) (232-1225-Z-001)

CAMEL Tech-nology

MPX series 250Vac min., 2.2uF IEC/EN 60384-14 136014 (VDE)

EPCOS Elec-tronic

B3292 Series 40005524, 40005536, 40010694, 40019254, 40021331 (VDE)

ARCOTRONICS

R.46 V4413 (ENEC03)

Capacitor Y2 (C1239, C1240,

Murata KH 250Vac, 4700pF IEC/EN 60384-14 40002796 (VDE)

C1241, C1242, C1243, C1244, C1245, C1246) (221-1502-Z)

Apex NU 40023096 (VDE)

MOV (MV1200) (380-4200-Z)

Panasonic V14681U 680V, 190J max. IEC/EN 61051 5912 (VDE)

Epcos S14K420 420V, 90J IEC/EN 61051 40027582 (VDE)

Thinking TVR14681 680V, 130J IEC/EN 61051 5944 (VDE)

MOV (MV1204A, MV1205A) (380-0511-Z)

MAIDA D65ZOV511RA190

510Vac, 470J IEC/EN 61051 40031393 (VDE)

Fuse (F1202, F1203) (512-0030-Z)

COOPER BUSSMANN

MDA-V-R 250Vac, 30A UL 248-14 E19180 (UL)

Fuse (F1204, F1205) (513-0020-Z)

LITTELFUSE TE5 808 250Vac, 3A UL 248-14 E67006 (UL)

COOPER BUSSMANN

PCB-3-R 250Vac, 3A UL 248-14 E19180 (UL)

Fuse (F1200) (513-0022-Z)

BEL FUSE MRT 4 250Vac, 4A EN 60127-3 139937 (VDE)

Schurter AG

MST 250 250Vac, 4A EN 60127-3 40013529 (VDE)


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

LITTELFUSE

372 250Vac, 4A EN 60127-3 097187 (VDE)

Fuse (F1201) (515-1030A-Z)

COOPER BUSSMANN

GBH-V030A6F 500V , 30A UL 248-1 E19180 (UL)

LITTELFUSE

505030 500V , 30A UL 248-1 E10480 (UL)

DC LPS board (640-3708x)

Isolated Transformer (T701)

(433-0129-Z)



Class B

See attached datasheet

IEC 60950-1 Tested within equipment

Diode (D709)

(330-3100-Z)

-- -- 3A, 200V -- --

Diode (D710)

(339-0030-Z)

-- -- 1A, 200V -- --

Inverter Driver Board

Transformer (T801, T802, T803)

APC 4300516XXXXXXXXXX



SOG Board

Output Relay (RY881, RY882)

(450-3006-Z)

SongChuan 832A-1A-F-C 30A, 250Vac Coil 24 Vdc

UL60947-1 UL (E88991)

OMRON G8P-1A4P 30A, 250Vac Coil 24 Vdc

UL60947-1 UL (E41643)

PFC Driver Board (640-3711x)

Transformer (T831)

(430-5016-Z)




Communication Board (640-6009x)

Optical Isolator (IC1715, IC1710, IC1718)

Liteon LTV-817 Dti > 0.8 mm 5000V min. isolati-on

UL1577

IEC/EN 60747-5-

40015248 (VDE) E113898(UL)


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

(349-0100-Z) FAIRCHILD FOD817B Dti > 1 mm 5000V min. isolati-on

5 40026857 (VDE) E90700 (UL)

ISOCOM ISP817X Dti > 0.6 mm 5000V min. isolati-on

40028086 (VDE) E91231(UL)

VISHAY SFH6156 Dti > 0.5 mm 5000V min. Isolation

91888(VDE) E52744(UL)

EVERLIGHT EL816 Dti > 0.4 mm 5000V min. isolati-on

132249(VDE) E214129(UL)

AVAGO Tech-nologies

HCPL-817 Dti > 0.4 mm 5000V min. isolation

40016429 (VDE) E55361(UL)

Optical Isolator ( IC1707, IC1708, IC1711, IC1712) (349-0137-Z-001)

AVAGO Tech-nologies

6N137-360E (for Tube)

6N137-560E (for Tape and Reel)

Single channel, 1000V

/us, 630V

IEC/EN 60747-5-5

40009430 (VDE)

Battery Pack

Fuse (F1, F2)

(512-0030-Z)

COOPER BUSSMANN

MDA-V-R 250Vac, 30A UL 248-14 E19180 (UL)

Battery

(910-6003-001)

CSB HR1221W 12V, 21W UL 1989 MH14533(UL)

B&B BP5-12 12V, 5Ah MH19884(UL)

Case (876-1046) (876-1047)

LG AF312A 5V, 2.1mm min. UL746C E67171 (UL)

Optional Battery Pack SRT72BP, SRT72RMBP, SRT96BP, SRT96RMBP

Front Bezel -- -- HB min. UL746C --

Shunt Board (640-9926x)

Fuse (F1, F2) COOPER BUSSMANN

MDA-V-R 125Vdc, 30A UL 248-14 E19180 (UL)

Fuse (F3) (513-0002-Z)

Conquer MET Series 250V, 2A UL 248-14 40017155 (VDE)

COOPER BUSSMANN

SR-5-2A-AP 40020046 (VDE)

LITTELFUSE 372 097187 (VDE)

Transformer (T1)

(430-10056-Z)





IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Battery Pack

Fuse (F1, F2) (512-0030-Z)

COOPER BUSSMANN

MDA-V-R 250Vac, 30A UL 248-14 E19180 (UL)

Battery (910-6003-001)

6 or 8 used *)

KUNG LONG WP5-12 12V, 5Ah UL 1989 MH16982 (UL)

B&B BP5-12 12V, 5Ah MH19884(UL)

Case (876-1046) (876-1047)

LG AF312A 5V, 2.1mm min. UL746C E67171 (UL)

1) an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance

*) Number of batteries: 6 for battery pack SRT72BP, SRT72RMBP or 8 for SRT96BP, SRT96RMBP

1) an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance

4.6, 1.6.2/RD

TABLE: Electrical data (in normal conditions) P

U (V) I (A) Irated (A) P (W) Fuse # Ifuse (A) Condition/status

Refer to IEC 60950-1 Test Report (Appendix 3)

Supplementary information:

5.1.1 and 2.1.1.7/RD

TABLE: discharge of capacitors in the primary circuit P

Condition τ calculated (s)

τ measured (s)

t u→ 0V (s)

Comments


Note(s):

5.2.1 and 2.2.2/RD

TABLE: SELV measurement (under normal conditions) P

Transformer Location Voltage (max.) (V) Voltage Limitation Com-ponent

V peak V d.c.



IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983


5.2.1 and 2.2.3/RD

TABLE: SELV measurement (under fault conditions) P

Location Voltage (max.) (V) Comments



5.2.3 and 2.4.2/RD

TABLE: Limited current circuit measurement N/A

Location Voltage (V)

Current (mA)

Freq. (kHz)

Limit (mA)

Comments




IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

5.2.5 and 2.5/RD

TABLE: Limited power source measurement N/A

Limits Measured Verdict

According to Table 2B/2C (normal condition)

current (in A)

apparent power (in VA)

According to Table 2B/2C (single fault condition)

current (in A)

apparent power (in VA)


5.3.1 and 2.6.3.4/RD

TABLE: Resistance of earthing measurement P

Location Resistance measured (mΩ) Comments

refer to IEC 60950-1 Test Report


5.5 and 8.3

TABLE: Abnormal operating and fault conditions P

Ambient temperature (°C) ....................................: ⎯

Power source for EUT: Manufacturer, model/type, output rating ..........................................................:

⎯

Component No.

Fault Supply voltage

(V)

Test time

Fuse # Fuse current

(A)

Observation



5.7 and 2.10.2/RD

TABLE: Working voltage measurement P

Location RMS voltage (V) Peak voltage (V) Comments



IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983


5.7 and 2.10.4/RD

TABLE: Clearance and creepage distance measurements P

Clearance (cl) and creepage distance (cr) at/of/between:

U peak (V)

U r.m.s. (V)

Required cl (mm)

cl (mm)

Required cr (mm)

cr (mm)

Functional:

Basic / supplementary:

Reinforced:

Supplementary information: refer to IEC 60950-1 Test Report

5.8, 2.1.1.3/RD and 2.10.5.1/RD

TABLE: Distance through insulation measurements P

Distance through insulation (DTI) at/of: U peak (V)

U r.m.s. (V)

Test volt-age (V)

Required DTI

(mm)

DTI (mm)



6, 8.2 and 9

TABLE: Electric strength tests, impulse tests and voltage surge tests P

Test voltage applied between: Voltage shape (AC, DC, im-pulse, surge)

Test voltage (V)

Breakdown Yes / No

Functional:

Basic / supplementary:

Reinforced:

Supplementary information: refer to IEC 60950-1 Test Report


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

7.4, 4.5.5/RD

TABLE: Ball pressure test of thermoplastic parts P

Allowed impression diameter (mm) .................. : ≤ 2 mm ⎯

Part Test temperature (°C)

Impression diameter (mm)



7.4.2, TABLE: Enclosure opening measurements P

Location Size (mm) Comments



7.5 TABLE: Resistance to fire P

Part Manufacturer of ma-terial

Type of material Thickness (mm)

Flammability class

Evidence



7.7 TABLE: Temperature test P

Supply voltage (V) .......................... : ⎯

Ambient Tmin (°C) ............................ : ⎯

Ambient Tmax (°C) ............................ : ⎯

Maximum measured temperature T of part/at:: T (°C) Allowed Tmax (°C)

Supplementary information: refer to IEC 60950-1 Test Report (Appendix 3)

Temperature T of winding: t1 (°C) R1 (Ω) t2 (°C) R2 (Ω) T (°C) Allowed Tmax (°C)

Insulation class

Supplementary information: refer to IEC 60950-1 Test Report (Appendix 3)


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

8.1 TABLE: Earth leakage current P

Condition L→ terminal A (mA)

N → terminal A (mA)

Limit (mA)

Comments

SRT3000RMXLI

“e” opened, normal 2.8 1.8 3.5 --

“e” opened, reverse

1.8 2.8 3.5 --

Secondary

Condition P2 (+) → terminal A

(mA)

P2 (-) → terminal A

(mA)

Limit (mA)

Comments

USB, “e” closed, normal

0.01 0.01 3.5 --

USB, “e” closed, reverse

0.01 0.01 3.5 --

J1706, “e” closed, normal

2.2 2.2 3.5 --

J1706, “e” closed, reverse

2.2 2.2 3.5 --


0.01 0.01 0.25 --


0.01 0.01 0.25 --

SRT2200RMXLI

“e” opened, normal 2.2 1.3 3.5 --

“e” opened, reverse

1.3 2.2 3.5 --

Secondary

Condition P2 (+) → terminal A

(mA)

P2 (-) → terminal A

(mA)

Limit (mA)

Comments

USB, “e” closed, normal

0.01 0.01 3.5 --

USB, “e” closed, reverse

0.01 0.01 3.5 --


1.8 1.8 3.5 --


1.8 1.8 3.5 --


0.01 0.01 0.25 --


IEC 62040



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983


0.01 0.01 0.25 --




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


C.2/RD TABLE: Safety isolation transformer P

Construction details: Isolation Transformer

Transformer part name:

Manufacturer: See appended table 4.3

Type: See appended table 4.3

Recurring peak voltage

Required clearance for reinforced

insulation (from table 2H and 2J)

Effective voltage rms

Required creepage distance for reinforced

insulation (from table 2L)

Measured min. creepage distance

Location inside (mm) outside (mm)

Measured min. clearances

Location inside (mm) outside (mm)

Construction:

Pin numbers

Prim.

Sec.

Bobbin

Material

Thickness

Electric strength test

With AC 3000V after humidity treatment

Result Pass

Supplementary information: Refer to IEC 60950-1 Test Report (Appendix 3)



VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


M TABLE: Ventilation of battery compartments N/A

The required dimension for the ventilation openings will be calculated with the following formula:

A > K1 * Q

with Q = (0.054 m³/Ah) * n * I * C

where:

K1 : constant factor of 28 h * cm²/m³

Q : airflow in m³/h

n : number of battery cells

I : constant factor (0,2A/100Ah for valve regulated lead acid batteries)

C : nominal capacity of the battery

With the specific data for the UPS the following dimension for the ventilation openings is required:

n : ?

C : ?

A > 28 h * cm²/m³ * (0.054 m³/Ah) * n * 0.2 A/100 Ah * C

A > ? cm²

Verdict

The size of ventilation openings in battery cabinet exceeds the required airflow by far (as well as the UPS).

of 81 VDE Report No.: 203983-AS3-1


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

IEC 62040


TABLE: List of test equipment used P

Clause Measurement / testing

Testing / measuring equipment / material used

Range used Calibration date

refer to IEC 60950-1 Test Report / Liste of test equipment used (Appendix 7)



Test Results APPENDIX 1


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Battery Pack




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

PCB in Battery Pack




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Battery pack - SRC72BP

Battery pack - SRC96BP




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

INPUT TEST: 1.6.2.101

METHOD A

A sample of each model indicated below was operated in the normal mode, and the input was measured using suitable meters.

METHOD B

Same as Method A except the unit was operated in the recharge mode.

METHOD C

Same as Method A except the unit was operated in the Stored Energy Mode.

METHOD D

Same as Method A except the unit was operated in the bypass mode.

Engineer: Use the following for single-phase units.

RESULTS

INPUT

Model Method

Rated Measured

AC 50 Hz Remote Battery V (A) (kVA) (W) (P.F.)

V (A) W PF V A

SRT3000(RM)XLW-IEC

A 208 16 - - - - 208.2 14.3 2957/2924 0.99

B 208 16 - - - - 208.2 15.6 3240/3210 0.99

C - - - - 96 31.1 - - - -

- AC 60 Hz - - - - - -

A 208 16 - - - - 208.1 14.3 2950/2920 0.99

B 208 16 - - - - 208.1 15.5 3225/3210 0.99

C - - - - 96 30.9 - - - -




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model Method

Rated Measured

AC 50 Hz Remote Battery V (A) (kVA) (W) (P.F.)

V (A) W PF V A

SRT3000(RM)XLW-IEC

A 240 20 - - - - 240.2 12.3 2945/2920 0.99

B 240 20 - - - - 240.4 13.5 3220/3180 0.99

C - - - - 96 31.0 - - - -

- AC 60 Hz - - - - - -

A 240 20 - - 106 2 240.2 12.2 2940/2900 0.99

B 240 20 - - 106 2 240.3 13.4 3226/3184 0.99

C - - - - 96 31.0 - - - -




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

INPUT TEST (CONT’D): 1.6.2.101

OUTPUT

Model Method

Rated (50Hz) Measured, AC

V (A) (kVA) (W) (P.F.) V (A) (kVA) (W) (P.F.)

SRT3000(RM)XLW-IEC

A 208 14.4 3000/2700 0.9 206.8 14.6 3019/2717 0.9

B 208 14.4 3000/2700 0.9 206.9 14.5 3000/2700 0.9

C 208 14.4 3000/2700 0.9 206.7 14.7 3038/2735 0.9

- Rated (60Hz) - - - -

A 208 14.4 3000/2700 0.9 206.9 14.6 3020/2718 0.9

B 208 14.4 3000/2700 0.9 206.9 14.5 3000/2700 0.9

C 208 14.4 3000/2700 0.9 206.7 14.7 3038/2734 0.9

Model Method

Rated (50Hz) Measured, AC

V (A) (kVA) (W) (P.F.) V (A) (kVA) (W) (P.F.)

SRT3000(RM)XLW-IEC

A 240 12.5 3000/2700 0.9 238.6 12.7 3030/2729 0.9

B 240 12.5 3000/2700 0.9 238.8 12.6 3000/2700 0.9

C 240 12.5 3000/2700 0.9 238.9 12.6 3010/2710 0.9

- Rated (60Hz) - - - -

A 240 12.5 3000/2700 0.9 238.7 12.7 3030/2729 0.9

B 240 12.5 3000/2700 0.9 238.8 12.7 3032/2729 0.9

C 240 12.5 3000/2700 0.9 238.9 12.6 3010/2709 0.9




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

INPUT TEST (CONT’D): 1.6.2.101

The input current [was] [was not] more than 110 percent of rated value.

NOTES:

1. - Applicable only for remote battery supplies; V is the nominal voltage rating of battery supply; A is the measured value of battery current during Stored Energy Mode when the battery voltage was equal to the nominal voltage rating.

2. - Applicable only to units intended for connection to a 3-phase, 4-wire supply. A true rms amme-ter was used.

p = phase;

p-p = phase-to-phase;

p-n = phase-to-neutral.




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

HEATING TEST: RD 4.5.1, 1.4.12, 1.4.13

The sample was connected as noted below and operated until temperatures became stable. Temper-atures were measured using the thermocouple method.

[ ] Rise in temperature of windings of motors and transformers were additionally determined by the change-of-resistance method.

[X] Before starting the Heating Test, each special non-detachable power supply cord connection was pulled with a force of 5 N (1.12 lbs) for one minute. During the Heating Test, the temperature of its connections were recorded. (Maximum 60°C rise per 3.3.2.)

The sample operated as follows:

Method Comments

A A sample of each model indicated below was operated in the normal mode under the con-ditions described under OPERATING MODES AND CONDITIONS. Each unit was oper-ated continuously under these conditions until temperatures stabilized.

B Same as Method A except each unit was operated in the recharge mode until tempera-tures peaked.

C Same as Method A except each unit was operated in the Stored Energy Mode.

D Same as Method A except each unit was operated in the bypass mode.

[ ] The concentration of hydrogen gas in the battery compartment was measured during the test - see Battery Compartment Ventilation Test on following pages for method and results.

Tmra was __40___ °C.

Test Conditions:

Model Method Input V Input Hz or DC

SRT3000(RM)XLW-IEC A 187, 208,240,254.4 60

B 187, 208,240,254.4 60

C 96 DC

D 187, 208,240,254.4 60

Note: (#) - All the measured data has been normalized to ambient 40ºC.

Note: (@) - If 60 Hz in “Input Test” is the most severe operating condition, then please replace fre-quency in 60 Hz for “Heating Test”.

HEATING TEST (CONT'D): RD 4.5.1, 1.4.12, 1.4.13

RESULTS




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000RMXLW-IEC, I/P: 187 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W

Thermocouple Location

Maximum Measured Temperature, °C

Method / Mode

A A# B B# C C# Limit

1. D1238 41.2 53.6 41.2 55.8 39.2 52.2 -

2. C1226 49.1 61.5 50.4 65.0 42.1 55.1 85

3. C1211 41.1 53.5 41.2 55.8 39.6 52.6 85

4. C1227 57.0 69.4 59.8 74.4 58.3 71.3 85

5. L1200 coil 54.5 66.9 57.2 71.8 42.3 55.3 90

6. L1206 coil 63.7 76.1 67.6 82.2 52.9 65.9 90

7. PCB near Q1211 42.6 55.0 42.2 56.8 39.6 52.6 90

8. T1201 coil 46.2 58.6 44.4 59.0 40.7 53.7 90

9. T1201 core 44.9 57.3 44.4 59.0 41.1 54.1 90

10. CT1200 coil 60.3 72.7 62.6 77.2 56.0 69.0 90

11. CT1200 core 60.4 72.8 62.8 77.4 56.5 69.5 90

12. C1200 49.8 62.2 52.3 66.9 52.0 65.0 90

13. L1208 coil 61.6 74.0 63.8 78.4 59.1 72.1 90

14. RY1200 coil 49.8 62.2 49.4 64.0 64.7 77.7 90

15. PCB near IC1202 60.2 72.6 62.5 77.1 55.7 68.7 90

16. PCB near IC1203 55.4 67.8 57.9 72.5 44.7 57.7 90

17. T802 coil 33.0 45.4 34.7 49.3 36.1 49.1 90

18. Q1218 Heat-sink 66.4 78.8 68.8 83.4 67.8 80.8 90

19. L1203 coil 67.2 79.6 71.5 86.1 46.2 59.2 90

20. T701 coil 56.9 69.3 57.5 72.1 51.6 64.6 90

21. T701 core 57.0 69.4 57.6 72.2 51.4 64.4 90

22. L1207 coil 83.8 96.2 85.6 100.2 77.1 90.1 110

23. PCB near Q1223 51.0 63.4 52.8 67.4 43.1 56.1 90

24. PCB near Q1220 52.8 65.2 55.0 69.6 41.5 54.5 90

25. RY1202 coil 55.2 67.6 57.3 71.9 47.2 60.2 90

26. RY1203 coil 85.0 97.4 86.8 101.4 79.9 92.9 110

27. RY1204 coil 47.6 60.0 48.5 63.1 41.8 54.8 90

28. RY1205 coil 80.4 92.8 82.9 97.5 43.3 56.3 110

29. RY1206 coil 72.3 84.7 74.3 88.9 41.4 54.4 90

30. C1268 32.5 44.9 34.2 48.8 43.8 56.8 85

31. C1269 37.2 49.6 37.7 52.3 44.9 57.9 85

32. L1202 coil 32.8 45.2 34.5 49.1 50.8 63.8 90

33. L1201 coil 30.1 42.5 32.2 46.8 45.8 58.8 90

34. T1200 coil 31.0 43.4 34.3 48.9 28.8 41.8 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

35. D1229 Heat-sink 29.9 42.3 31.8 46.4 53.2 66.2 90

36. T1203 coil 29.9 42.3 43.8 58.4 63.3 76.3 90

37. T1203 core 31.6 44.0 48.1 62.7 73.0 86.0 90

38. T1204 coil 44.5 56.9 84.2 98.8 28.9 41.9 110

39. T1204 core 39.8 52.2 69.2 83.8 28.8 41.8 90

40. CT1201 coil 31.6 44.0 31.1 45.7 46.0 59.0 85

41. CT1201 core 32.4 44.8 32.0 46.6 46.8 59.8 85

42. C1208 30.0 42.4 29.4 44.0 38.3 51.3 85

43. Output wire (J239) 54.1 66.5 56.7 71.3 54.9 67.9 90

44. Battery wire (+) 45.9 58.3 48.3 62.9 49.4 62.4 105

45. Input wire (Line) 45.7 58.1 48.5 63.1 47.2 60.2 105

46. RY881 coil 86.0 98.4 88.1 102.7 87.1 100.1 110

47. RY882 coil 86.2 98.6 88.1 102.7 86.2 99.2 110

48. RY883 coil 90.9 103.3 93.2 107.8 89.4 102.4 110

49. Outlet wire (IEC C19) 47.8 60.2 49.8 64.4 48.5 61.5 90

50. Battery body 27.6 40.0 32.7 47.3 29.3 42.3 -

51. Enclosure outside near L1207 (UPS) 32.0 44.4 31.5 46.1 35.3 48.3 70

52. PCB near J7 (Battery Pack) 28.5 40.9 29.1 43.7 27.6 40.6 90



55. T1 coil (Battery Pack) 45.6 58.0 46.3 60.9 27.2 40.2 90

56. T1 core (Battery Pack) 44.8 57.2 45.4 60.0 27.2 40.2 90

57. Battery body (Battery Pack) 26.0 38.4 33.4 48.0 27.3 40.3 -

58. Enclosure outside near PCB (Battery Pack)

27.5 39.9 27.5 42.1 27.3 40.3 70

59. Battery wire (+) (Battery Pack) 29.0 41.4 28.8 43.4 28.0 41.0 105

60. Ambient 27.6 40.0 25.4 40.0 27.0 40.0 -

Test duration, h: min: sec 3:23:00 13:35:00 03:03:00 -




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000RMXLW-IEC, I/P: 208 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 40.6 52.2 41.9 53.3 37.5 49.6 -

2. C1226 47.5 59.1 49.9 61.3 41.1 53.2 85

3. C1211 40.4 52.0 41.7 53.1 37.9 50.0 85

4. C1227 57.2 68.8 61.7 73.1 56.7 68.8 85

5. L1200 coil 51.8 63.4 55.4 66.8 42.2 54.3 90

6. L1206 coil 61.9 73.5 66.7 78.1 51.1 63.2 90

7. PCB near Q1211 41.6 53.2 42.9 54.3 37.9 50.0 90

8. T1201 coil 43.5 55.1 45.0 56.4 38.9 51.0 90

9. T1201 core 43.2 54.8 44.7 56.1 39.2 51.3 90

10. CT1200 coil 59.5 71.1 63.2 74.6 54.2 66.3 90

11. CT1200 core 59.7 71.3 63.5 74.9 54.7 66.8 90

12. C1200 50.0 61.6 54.0 65.4 50.4 62.5 90

13. L1208 coil 61.0 72.6 64.6 76.0 57.2 69.3 90

14. RY1200 coil 50.4 62.0 50.9 62.3 62.2 74.3 90

15. PCB near IC1202 59.3 70.9 62.9 74.3 54.0 66.1 90

16. PCB near IC1203 53.2 64.8 56.5 67.9 44.3 56.4 90

17. T802 coil 33.6 45.2 36.6 48.0 34.8 46.9 90

18. Q1218 Heat-sink 66.5 78.1 70.9 82.3 66.5 78.6 90

19. L1203 coil 63.2 74.8 68.2 79.6 50.1 62.2 90

20. T701 coil 55.8 67.4 57.7 69.1 49.6 61.7 90

21. T701 core 55.8 67.4 57.6 69.0 49.7 61.8 90

22. L1207 coil 83.4 95.0 86.9 98.3 77.3 89.4 110

23. PCB near Q1223 48.7 60.3 51.5 62.9 40.6 52.7 90

24. PCB near Q1220 49.8 61.4 53.3 64.7 39.3 51.4 90

25. RY1202 coil 53.5 65.1 56.9 68.3 47.9 60.0 90

26. RY1203 coil 83.9 95.5 87.1 98.5 78.2 90.3 110

27. RY1204 coil 46.3 57.9 48.3 59.7 41.7 53.8 90

28. RY1205 coil 78.0 89.6 81.3 92.7 47.5 59.6 110

29. RY1206 coil 70.2 81.8 72.8 84.2 43.6 55.7 90

30. C1268 32.8 44.4 34.4 45.8 41.5 53.6 85

31. C1269 36.8 48.4 38.0 49.4 42.7 54.8 85

32. L1202 coil 33.3 44.9 36.3 47.7 47.2 59.3 90

33. L1201 coil 30.7 42.3 34.0 45.4 42.7 54.8 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 31.8 43.4 36.9 48.3 27.8 39.9 90

35. D1229 Heat-sink 30.5 42.1 33.5 44.9 49.2 61.3 90

36. T1203 coil 30.2 41.8 36.1 47.5 60.2 72.3 90

37. T1203 core 31.6 43.2 39.4 50.8 69.4 81.5 90

38. T1204 coil 48.5 60.1 86.4 97.8 31.8 43.9 110

39. T1204 core 42.1 53.7 72.1 83.5 31.5 43.6 90

40. CT1201 coil 31.9 43.5 32.4 43.8 42.3 54.4 85

41. CT1201 core 32.6 44.2 33.3 44.7 43.7 55.8 85

42. C1208 30.5 42.1 30.9 42.3 36.3 48.4 85

43. Output wire (J239) 54.1 65.7 58.1 69.5 53.2 65.3 90

44. Battery wire (+) 46.2 57.8 50.6 62.0 48.2 60.3 105

45. Input wire (Line) 47.1 58.7 51.0 62.4 48.5 60.6 105

46. RY881 coil 85.7 97.3 89.2 100.6 86.0 98.1 110

47. RY882 coil 86.0 97.6 89.6 101.0 85.1 97.2 110

48. RY883 coil 90.9 102.5 94.4 105.8 88.4 100.5 110

49. Outlet wire (IEC C19) 48.9 60.5 51.5 62.9 46.5 58.6 90

50. Battery body 28.2 39.8 35.2 46.6 28.6 40.7 -









28.6 40.2 29.6 41.0 28.1 40.2 70


60. Ambient 28.4 40.0 28.6 40.0 27.9 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000RMXLW-IEC, Input: 240 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 38.9 51.4 38.0 51.5 38.3 50.8 -

2. C1226 44.2 56.7 44.2 57.7 40.9 53.4 85

3. C1211 38.4 50.9 37.5 51.0 38.7 51.2 85

4. C1227 51.4 63.9 53.6 67.1 52.3 64.8 85

5. L1200 coil 47.2 59.7 48.2 61.7 41.5 54.0 90

6. L1206 coil 54.4 66.9 57.0 70.5 48.7 61.2 90

7. PCB near Q1211 40.6 53.1 39.7 53.2 38.7 51.2 90

8. T1201 coil 45.3 57.8 44.4 57.9 39.8 52.3 90

9. T1201 core 42.3 54.8 41.6 55.1 40.1 52.6 90

10. CT1200 coil 53.2 65.7 54.7 68.2 51.2 63.7 90

11. CT1200 core 53.3 65.8 54.9 68.4 51.5 64.0 90

12. C1200 45.6 58.1 47.6 61.1 47.7 60.2 90

13. L1208 coil 54.3 66.8 55.9 69.4 53.3 65.8 90

14. RY1200 coil 49.2 61.7 48.0 61.5 64.1 76.6 90

15. PCB near IC1202 52.6 65.1 53.9 67.4 50.7 63.2 90

16. PCB near IC1203 48.1 60.6 48.9 62.4 42.8 55.3 90

17. T802 coil 32.3 44.8 33.4 46.9 34.9 47.4 90

18. Q1218 Heat-sink 58.2 70.7 60.1 73.6 59.2 71.7 90

19. L1203 coil 55.3 67.8 57.1 70.6 47.4 59.9 90

20. T701 coil 52.6 65.1 52.1 65.6 50.6 63.1 90

21. T701 core 52.5 65.0 52.2 65.7 50.6 63.1 90

22. L1207 coil 70.0 82.5 71.1 84.6 66.8 79.3 110

23. PCB near Q1223 44.2 56.7 44.2 57.7 42.1 54.6 90

24. PCB near Q1220 45.3 57.8 45.4 58.9 40.4 52.9 90

25. RY1202 coil 48.6 61.1 49.6 63.1 45.6 58.1 90

26. RY1203 coil 78.2 90.7 79.3 92.8 76.2 88.7 110

27. RY1204 coil 43.1 55.6 42.8 56.3 40.7 53.2 90

28. RY1205 coil 73.8 86.3 74.6 88.1 48.2 60.7 110

29. RY1206 coil 66.5 79.0 67.0 80.5 44.4 56.9 90

30. C1268 30.9 43.4 33.3 46.8 42.7 55.2 85

31. C1269 34.2 46.7 34.8 48.3 43.7 56.2 85

32. L1202 coil 31.7 44.2 33.0 46.5 49.1 61.6 90

33. L1201 coil 29.6 42.1 31.2 44.7 44.5 57.0 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 30.9 43.4 34.2 47.7 28.3 40.8 90

35. D1229 Heat-sink 29.3 41.8 32.2 45.7 51.9 64.4 90

36. T1203 coil 29.1 41.6 38.7 52.2 62.3 74.8 90

37. T1203 core 30.3 42.8 39.3 52.8 71.9 84.4 90

38. T1204 coil 44.7 57.2 83.4 96.9 33.5 46.0 110

39. T1204 core 40.2 52.7 69.2 82.7 33.0 45.5 90

40. CT1201 coil 30.4 42.9 30.8 44.3 44.9 57.4 85

41. CT1201 core 30.9 43.4 31.1 44.6 45.7 58.2 85

42. C1208 29.2 41.7 28.3 41.8 37.6 50.1 85

43. Output wire (J239) 48.8 61.3 50.6 64.1 49.7 62.2 90

44. Battery wire (+) 41.8 54.3 44.0 57.5 44.5 57.0 105

45. Input wire (Line) 41.6 54.1 43.9 57.4 44.1 56.6 105

46. RY881 coil 82.2 94.7 83.4 96.9 83.3 95.8 110

47. RY882 coil 83.8 96.3 84.8 98.3 83.7 96.2 110

48. RY883 coil 87.2 99.7 88.6 102.1 86.1 98.6 110

49. Outlet wire (IEC C19) 44.0 56.5 45.4 58.9 44.4 56.9 90

50. Battery body 28.6 41.1 32.1 45.6 28.8 41.3 -









27.8 40.3 26.5 40.0 28.6 41.1 70


60. Ambient 27.5 40.0 26.5 40.0 27.5 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000RMXLW-IEC, Input: 254.4 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 39.0 51.1 41.4 52.9 39.3 51.1 -

2. C1226 43.5 55.6 46.8 58.3 42.0 53.8 85

3. C1211 38.3 50.4 40.6 52.1 39.8 51.6 85

4. C1227 51.0 63.1 56.3 67.8 53.4 65.2 85

5. L1200 coil 46.2 58.3 50.3 61.8 43.8 55.6 90

6. L1206 coil 53.4 65.5 58.9 70.4 49.8 61.6 90

7. PCB near Q1211 42.3 54.4 44.8 56.3 41.6 53.4 90

8. T1201 coil 50.4 62.5 53.8 65.3 49.4 61.2 90

9. T1201 core 44.1 56.2 47.1 58.6 42.6 54.4 90

10. CT1200 coil 52.6 64.7 57.2 68.7 52.3 64.1 90

11. CT1200 core 52.8 64.9 57.5 69.0 52.6 64.4 90

12. C1200 45.4 57.5 50.4 61.9 48.8 60.6 90

13. L1208 coil 53.7 65.8 58.4 69.9 54.5 66.3 90

14. RY1200 coil 49.1 61.2 50.5 62.0 65.2 77.0 90

15. PCB near IC1202 51.8 63.9 56.3 67.8 51.8 63.6 90

16. PCB near IC1203 47.0 59.1 50.8 62.3 44.2 56.0 90

17. T802 coil 32.2 44.3 36.2 47.7 35.9 47.7 90

18. Q1218 Heat-sink 57.8 69.9 63.0 74.5 60.4 72.2 90

19. L1203 coil 53.3 65.4 58.3 69.8 49.2 61.0 90

20. T701 coil 51.7 63.8 54.3 65.8 51.6 63.4 90

21. T701 core 51.8 63.9 54.4 65.9 51.5 63.3 90

22. L1207 coil 69.4 81.5 74.3 85.8 68.1 79.9 110

23. PCB near Q1223 43.0 55.1 46.4 57.9 43.1 54.9 90

24. PCB near Q1220 44.0 56.1 48.0 59.5 41.5 53.3 90

25. RY1202 coil 47.8 59.9 51.9 63.4 46.3 58.1 90

26. RY1203 coil 77.6 89.7 81.6 93.1 77.0 88.8 110

27. RY1204 coil 42.4 54.5 45.4 56.9 41.7 53.5 90

28. RY1205 coil 72.9 85.0 76.7 88.2 69.0 80.8 110

29. RY1206 coil 65.9 78.0 69.0 80.5 61.8 73.6 90

30. C1268 30.7 42.8 33.4 44.9 43.8 55.6 85

31. C1269 33.6 45.7 35.9 47.4 44.8 56.6 85

32. L1202 coil 31.6 43.7 35.8 47.3 50.0 61.8 90

33. L1201 coil 29.6 41.7 34.1 45.6 45.4 57.2 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 30.9 43.0 36.9 48.4 30.8 42.6 90

35. D1229 Heat-sink 29.3 41.4 33.5 45.0 53.1 64.9 90

36. T1203 coil 28.8 40.9 38.8 50.3 62.9 74.7 90

37. T1203 core 29.9 42.0 40.2 51.7 72.7 84.5 90

38. T1204 coil 44.5 56.6 86.1 97.6 49.4 61.2 110

39. T1204 core 40.1 52.2 71.6 83.1 42.3 54.1 90

40. CT1201 coil 30.2 42.3 31.8 43.3 46.0 57.8 85

41. CT1201 core 30.8 42.9 32.4 43.9 46.9 58.7 85

42. C1208 29.1 41.2 30.5 42.0 38.9 50.7 85

43. Output wire (J239) 48.5 60.6 53.5 65.0 50.9 62.7 90

44. Battery wire (+) 41.7 53.8 47.1 58.6 45.8 57.6 105

45. Input wire (Line) 41.2 53.3 46.6 58.1 44.7 56.5 105

46. RY881 coil 82.1 94.2 86.0 97.5 84.1 95.9 110

47. RY882 coil 83.6 95.7 87.3 98.8 84.5 96.3 110

48. RY883 coil 87.3 99.4 91.1 102.6 87.0 98.8 110

49. Outlet wire (IEC C19) 44.0 56.1 48.2 59.7 45.5 57.3 90

50. Battery body 27.9 40.0 33.8 45.3 29.0 40.8 90







57. Battery body (Battery Pack) 26.7 38.8 35.4 46.9 27.4 39.2 60


27.4 39.5 29.7 41.2 28.0 39.8 70


60. Ambient 27.9 40.0 28.5 40.0 28.2 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000XLW-IEC, Input: 187.2 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 38.9 53.6 40.8 55.6 39.2 53.7 -

2. C1226 47.8 62.5 51.4 66.2 47.6 62.1 85

3. C1211 39.0 53.7 41.0 55.8 39.0 53.5 85

4. C1227 56.6 71.3 61.1 75.9 57.7 72.2 85

5. L1200 coil 52.8 67.5 58.0 72.8 51.1 65.6 90

6. L1206 coil 62.8 77.5 68.9 83.7 60.1 74.6 90

7. PCB near Q1211 40.1 54.8 42.1 56.9 40.4 54.9 90

8. T1201 coil 42.0 56.7 44.4 59.2 42.1 56.6 90

9. T1201 core 42.0 56.7 44.4 59.2 41.6 56.1 90

10. CT1200 coil 58.8 73.5 63.4 78.2 57.5 72.0 90

11. CT1200 core 58.9 73.6 63.6 78.4 57.6 72.1 90

12. C1200 48.3 63.0 52.8 67.6 50.5 65.0 90

13. L1208 coil 60.5 75.2 65.1 79.9 59.4 73.9 90

14. RY1200 coil 48.2 62.9 48.9 63.7 62.5 77.0 90

15. PCB near IC1202 58.4 73.1 63.2 78.0 57.1 71.6 90

16. PCB near IC1203 53.4 68.1 58.2 73.0 52.1 66.6 90

17. T802 coil 31.6 46.3 35.1 49.9 34.4 48.9 90

18. Q1218 Heat-sink 65.1 79.8 69.9 84.7 66.3 80.8 90

19. L1203 coil 65.5 80.2 72.3 87.1 63.1 77.6 90

20. T701 coil 55.1 69.8 57.7 72.5 54.9 69.4 90

21. T701 core 55.2 69.9 57.8 72.6 54.9 69.4 90

22. L1207 coil 82.3 97.0 86.7 101.5 76.5 91.0 110

23. PCB near Q1223 48.9 63.6 52.9 67.7 45.2 59.7 90

24. PCB near Q1220 50.8 65.5 55.4 70.2 46.5 61.0 90

25. RY1202 coil 53.2 67.9 57.5 72.3 53.1 67.6 90

26. RY1203 coil 83.3 98.0 87.3 102.1 83.2 97.7 110

27. RY1204 coil 45.7 60.4 48.8 63.6 45.7 60.2 90

28. RY1205 coil 79.0 93.7 83.5 98.3 79.0 93.5 110

29. RY1206 coil 70.7 85.4 74.7 89.5 70.3 84.8 90

30. C1268 30.9 45.6 35.2 50.0 41.1 55.6 85

31. C1269 35.6 50.3 37.3 52.1 42.5 57.0 85

32. L1202 coil 31.5 46.2 35.6 50.4 49.6 64.1 90

33. L1201 coil 28.8 43.5 33.1 47.9 45.1 59.6 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 30.2 44.9 37.0 51.8 30.6 45.1 90

35. D1229 Heat-sink 28.4 43.1 33.0 47.8 50.6 65.1 90

36. T1203 coil 28.2 42.9 40.6 55.4 59.7 74.2 90

37. T1203 core 30.1 44.8 41.5 56.3 70.0 84.5 90

38. T1204 coil 44.0 58.7 86.7 101.5 44.1 58.6 110

39. T1204 core 39.1 53.8 71.8 86.6 39.4 53.9 90

40. CT1201 coil 29.7 44.4 33.8 48.6 43.9 58.4 85

41. CT1201 core 30.6 45.3 33.9 48.7 45.0 59.5 85

42. C1208 28.2 42.9 32.0 46.8 36.3 50.8 85

43. Output wire (J239) 52.4 67.1 57.1 71.9 52.9 67.4 90

44. Battery wire (+) 41.5 56.2 45.4 60.2 44.9 59.4 105

45. Input wire (Line) 48.0 62.7 53.4 68.2 49.7 64.2 105

46. RY881 coil 84.8 99.5 88.3 103.1 84.7 99.2 110

47. RY882 coil 82.4 97.1 85.6 100.4 82.5 97.0 110

48. RY883 coil 89.2 103.9 92.5 107.3 88.6 103.1 110

49. Outlet wire (IEC C19) 46.1 60.8 49.8 64.6 45.8 60.3 90

50. Battery body 27.1 41.8 32.4 47.2 27.9 42.4 90









28.1 42.8 29.6 44.4 28.2 42.7 70


60. Ambient 25.3 40.0 25.2 40.0 25.5 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000XLW-IEC, Input: 208 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 39.1 51.6 42.9 52.3 38.3 50.9 -

2. C1226 47.0 59.5 51.4 60.8 45.9 58.5 85

3. C1211 39.0 51.5 42.8 52.2 38.3 50.9 85

4. C1227 56.6 69.1 62.2 71.6 58.1 70.7 85

5. L1200 coil 51.1 63.6 56.7 66.1 48.1 60.7 90

6. L1206 coil 61.4 73.9 68.1 77.5 56.8 69.4 90

7. PCB near Q1211 40.1 52.6 43.9 53.3 39.4 52.0 90

8. T1201 coil 41.9 54.4 45.7 55.1 40.9 53.5 90

9. T1201 core 41.6 54.1 45.5 54.9 40.4 53.0 90

10. CT1200 coil 58.6 71.1 64.1 73.5 57.4 70.0 90

11. CT1200 core 58.8 71.3 64.4 73.8 57.6 70.2 90

12. C1200 48.7 61.2 54.3 63.7 51.0 63.6 90

13. L1208 coil 60.6 73.1 66.1 75.5 59.3 71.9 90

14. RY1200 coil 48.8 61.3 52.0 61.4 63.4 76.0 90

15. PCB near IC1202 58.1 70.6 63.5 72.9 56.6 69.2 90

16. PCB near IC1203 51.8 64.3 57.2 66.6 49.8 62.4 90

17. T802 coil 32.6 45.1 37.3 46.7 35.1 47.7 90

18. Q1218 Heat-sink 65.6 78.1 71.3 80.7 66.9 79.5 90

19. L1203 coil 62.3 74.8 68.9 78.3 58.5 71.1 90

20. T701 coil 54.2 66.7 58.2 67.6 53.2 65.8 90

21. T701 core 54.3 66.8 58.2 67.6 53.2 65.8 90

22. L1207 coil 82.6 95.1 87.6 97.0 78.4 91.0 110

23. PCB near Q1223 47.3 59.8 52.2 61.6 41.6 54.2 90

24. PCB near Q1220 49.1 61.6 54.5 63.9 42.6 55.2 90

25. RY1202 coil 52.1 64.6 57.5 66.9 51.5 64.1 90

26. RY1203 coil 82.6 95.1 87.5 96.9 81.8 94.4 110

27. RY1204 coil 44.8 57.3 49.2 58.6 44.3 56.9 90

28. RY1205 coil 77.0 89.5 82.3 91.7 68.6 81.2 110

29. RY1206 coil 69.1 81.6 74.0 83.4 61.6 74.2 90

30. C1268 31.2 43.7 34.7 44.1 41.6 54.2 85

31. C1269 35.2 47.7 38.8 48.2 43.1 55.7 85

32. L1202 coil 32.3 44.8 37.8 47.2 50.2 62.8 90

33. L1201 coil 29.7 42.2 35.7 45.1 45.7 58.3 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 31.7 44.2 39.1 48.5 28.9 41.5 90

35. D1229 Heat-sink 29.1 41.6 34.7 44.1 51.3 63.9 90

36. T1203 coil 28.8 41.3 35.8 45.2 60.6 73.2 90

37. T1203 core 30.5 43.0 36.3 45.7 70.9 83.5 90

38. T1204 coil 45.3 57.8 88.3 97.7 40.5 53.1 110

39. T1204 core 40.8 53.3 73.9 83.3 37.3 49.9 90

40. CT1201 coil 30.3 42.8 33.9 43.3 45.1 57.7 85

41. CT1201 core 31.2 43.7 34.9 44.3 46.1 58.7 85

42. C1208 28.9 41.4 32.4 41.8 37.3 49.9 85

43. Output wire (J239) 52.7 65.2 58.5 67.9 53.7 66.3 90

44. Battery wire (+) 41.7 54.2 47.5 56.9 45.3 57.9 105

45. Input wire (Line) 48.3 60.8 55.5 64.9 50.9 63.5 105

46. RY881 coil 85.5 98.0 90.3 99.7 85.3 97.9 110

47. RY882 coil 83.3 95.8 87.2 96.6 83.0 95.6 110

48. RY883 coil 90.2 102.7 93.9 103.3 89.4 102.0 110

49. Outlet wire (IEC C19) 47.2 59.7 52.0 61.4 46.7 59.3 90

50. Battery body 30.0 42.5 33.8 43.2 29.1 41.7 90









29.6 42.1 32.5 41.9 28.8 41.4 70


60. Ambient 27.5 40.0 30.6 40.0 27.4 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000XLW-IEC, Input: 240 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 41.2 52.7 39.9 52.9 38.3 50.6 -

2. C1226 48.2 59.7 46.7 59.7 41.1 53.4 85

3. C1211 40.6 52.1 39.5 52.5 38.9 51.2 85

4. C1227 56.6 68.1 55.9 68.9 53.5 65.8 85

5. L1200 coil 50.7 62.2 50.5 63.5 41.1 53.4 90

6. L1206 coil 59.4 70.9 59.6 72.6 49.9 62.2 90

7. PCB near Q1211 42.1 53.6 41.9 54.9 38.8 51.1 90

8. T1201 coil 46.1 57.6 47.1 60.1 39.9 52.2 90

9. T1201 core 43.0 54.5 43.9 56.9 40.3 52.6 90

10. CT1200 coil 58.9 70.4 57.1 70.1 52.0 64.3 90

11. CT1200 core 58.9 70.4 57.3 70.3 52.3 64.6 90

12. C1200 50.4 61.9 49.8 62.8 48.5 60.8 90

13. L1208 coil 61.1 72.6 58.6 71.6 54.4 66.7 90

14. RY1200 coil 50.3 61.8 49.3 62.3 63.8 76.1 90

15. PCB near IC1202 58.6 70.1 56.1 69.1 51.2 63.5 90

16. PCB near IC1203 52.3 63.8 50.8 63.8 42.9 55.2 90

17. T802 coil 34.9 46.4 35.5 48.5 35.4 47.7 90

18. Q1218 Heat-sink 64.1 75.6 62.6 75.6 59.8 72.1 90

19. L1203 coil 61.0 72.5 59.2 72.2 45.2 57.5 90

20. T701 coil 55.3 66.8 53.7 66.7 50.7 63.0 90

21. T701 core 55.2 66.7 53.8 66.8 50.6 62.9 90

22. L1207 coil 76.6 88.1 73.8 86.8 67.9 80.2 110

23. PCB near Q1223 44.8 56.3 46.3 59.3 42.1 54.4 90

24. PCB near Q1220 46.5 58.0 48.2 61.2 40.7 53.0 90

25. RY1202 coil 53.7 65.2 51.4 64.4 44.9 57.2 90

26. RY1203 coil 84.3 95.8 81.0 94.0 76.1 88.4 110

27. RY1204 coil 46.4 57.9 44.9 57.9 40.8 53.1 90

28. RY1205 coil 76.8 88.3 76.5 89.5 47.0 59.3 110

29. RY1206 coil 68.2 79.7 69.2 82.2 43.4 55.7 90

30. C1268 32.7 44.2 35.8 48.8 42.1 54.4 85

31. C1269 36.7 48.2 37.4 50.4 43.5 55.8 85

32. L1202 coil 34.1 45.6 35.6 48.6 50.4 62.7 90

33. L1201 coil 31.3 42.8 33.8 46.8 46.3 58.6 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 32.9 44.4 38.1 51.1 28.8 41.1 90

35. D1229 Heat-sink 30.8 42.3 34.0 47.0 51.9 64.2 90

36. T1203 coil 30.7 42.2 41.0 54.0 61.2 73.5 90

37. T1203 core 32.3 43.8 41.9 54.9 71.7 84.0 90

38. T1204 coil 46.3 57.8 87.3 100.3 34.1 46.4 110

39. T1204 core 41.7 53.2 72.6 85.6 33.4 45.7 90

40. CT1201 coil 32.2 43.7 34.7 47.7 45.6 57.9 85

41. CT1201 core 32.9 44.4 34.8 47.8 46.7 59.0 85

42. C1208 29.8 41.3 32.9 45.9 37.8 50.1 85

43. Output wire (J239) 52.2 63.7 52.7 65.7 50.2 62.5 90

44. Battery wire (+) 42.5 54.0 43.1 56.1 42.9 55.2 105

45. Input wire (Line) 45.2 56.7 49.8 62.8 47.9 60.2 105

46. RY881 coil 85.1 96.6 85.1 98.1 82.9 95.2 110

47. RY882 coil 83.8 95.3 84.1 97.1 81.1 93.4 110

48. RY883 coil 88.9 100.4 89.6 102.6 85.3 97.6 110

49. Outlet wire (IEC C19) 47.2 58.7 47.6 60.6 44.7 57.0 90

50. Battery body 31.9 43.4 33.7 46.7 29.9 42.2 -









31.0 42.5 30.1 43.1 29.8 42.1 70


60. Ambient 28.5 40.0 27.0 40.0 27.7 40.0 -





VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model SRT3000XLW-IEC, Input: 254.4 V ac, 50 Hz, O/P: 3000 VA, 2700 W



Method / Mode


1. D1238 39.8 51.9 40.7 52.8 39.5 51.0 -

2. C1226 44.8 56.9 46.5 58.6 44.3 55.8 85

3. C1211 39.2 51.3 40.1 52.2 39.9 51.4 85

4. C1227 52.1 64.2 56.0 68.1 54.1 65.6 85

5. L1200 coil 47.4 59.5 49.9 62.0 45.6 57.1 90

6. L1206 coil 54.9 67.0 58.9 71.0 51.5 63.0 90

7. PCB near Q1211 43.3 55.4 43.9 56.0 42.8 54.3 90

8. T1201 coil 51.8 63.9 52.6 64.7 49.3 60.8 90

9. T1201 core 45.2 57.3 46.1 58.2 44.6 56.1 90

10. CT1200 coil 53.7 65.8 56.9 69.0 52.7 64.2 90

11. CT1200 core 53.9 66.0 57.1 69.2 53.0 64.5 90

12. C1200 46.4 58.5 49.9 62.0 49.1 60.6 90

13. L1208 coil 55.1 67.2 58.5 70.6 55.1 66.6 90

14. RY1200 coil 49.4 61.5 50.0 62.1 64.6 76.1 90

15. PCB near IC1202 52.6 64.7 55.7 67.8 51.8 63.3 90

16. PCB near IC1203 47.7 59.8 50.1 62.2 46.4 57.9 90

17. T802 coil 33.1 45.2 35.9 48.0 36.1 47.6 90

18. Q1218 Heat-sink 58.9 71.0 62.6 74.7 60.4 71.9 90

19. L1203 coil 54.1 66.2 57.5 69.6 51.6 63.1 90

20. T701 coil 52.5 64.6 53.7 65.8 51.9 63.4 90

21. T701 core 52.5 64.6 53.8 65.9 52.1 63.6 90

22. L1207 coil 70.4 82.5 73.5 85.6 68.6 80.1 110

23. PCB near Q1223 43.8 55.9 45.9 58.0 43.0 54.5 90

24. PCB near Q1220 45.3 57.4 47.7 59.8 41.7 53.2 90

25. RY1202 coil 48.6 60.7 51.1 63.2 48.4 59.9 90

26. RY1203 coil 78.2 90.3 80.7 92.8 77.5 89.0 110

27. RY1204 coil 43.3 55.4 44.8 56.9 43.2 54.7 90

28. RY1205 coil 73.8 85.9 76.0 88.1 66.7 78.2 110

29. RY1206 coil 67.0 79.1 69.0 81.1 60.6 72.1 90

30. C1268 31.3 43.4 32.5 44.6 43.0 54.5 85

31. C1269 34.3 46.4 35.1 47.2 44.4 55.9 85

32. L1202 coil 32.6 44.7 36.1 48.2 51.3 62.8 90

33. L1201 coil 30.6 42.7 34.6 46.7 47.1 58.6 90




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

34. T1200 coil 32.3 44.4 38.6 50.7 31.0 42.5 90

35. D1229 Heat-sink 30.1 42.2 33.7 45.8 53.0 64.5 90

36. T1203 coil 29.6 41.7 32.2 44.3 61.9 73.4 90

37. T1203 core 30.9 43.0 32.3 44.4 72.7 84.2 90

38. T1204 coil 45.9 58.0 88.0 100.1 43.0 54.5 110

39. T1204 core 40.9 53.0 73.2 85.3 39.4 50.9 90

40. CT1201 coil 30.9 43.0 31.4 43.5 46.6 58.1 85

41. CT1201 core 31.7 43.8 32.3 44.4 47.8 59.3 85

42. C1208 29.6 41.7 30.5 42.6 38.8 50.3 85

43. Output wire (J239) 49.3 61.4 52.8 64.9 50.9 62.4 90

44. Battery wire (+) 40.0 52.1 43.8 55.9 43.6 55.1 105

45. Input wire (Line) 45.2 57.3 49.0 61.1 47.5 59.0 105

46. RY881 coil 82.7 94.8 85.0 97.1 83.3 94.8 110

47. RY882 coil 82.0 94.1 83.9 96.0 82.0 93.5 110

48. RY883 coil 87.5 99.6 89.4 101.5 86.8 98.3 110

49. Outlet wire (IEC C19) 45.2 57.3 47.7 59.8 45.3 56.8 90

50. Battery body 29.5 41.6 32.5 44.6 29.9 41.4 -









30.3 42.4 30.4 42.5 30.4 41.9 70


60. Ambient 27.9 40.0 27.8 39.9 28.5 40.0 -

Test duration, h: min: sec 04:45:00 12:05:00 03:25:00




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

POWER SUPPLY/OVERLOAD TEST: RD 5.3.6

METHOD

A sample of each model UPS indicated below was operated in the normal mode delivering maximum rated output AC power into an adjustable resistive load.

[Once the sample reached thermal stability, the unit was operated in the Stored Energy Mode.]

The output was connected to a variable resistor to draw the maximum available output current with all other outputs loaded to maximum normal rating. If the unit employed foldback or overcurrent circuitry, the output current was adjusted to a level that was just below the point at which the power supply cir-cuitry limited the output current. The trip point of overcurrent protective devices was considered to be 110 percent of their current rating; such devices were removed for this test and replaced with an am-meter. If the unit employed an overtemperature device, the output current was adjusted to a level that was just below the point at which the overtemperature device operated.

If the initial point selected (below foldback) caused the power supply to foldback after several minutes, a point (10-20 percent) below foldback was selected. Temperatures were allowed to stabilize and us-ing a stepwise procedure, the load was increased while monitoring temperatures. After temperatures stabilized, the load was increased to the next incremental point. The process was continued until fold-back. The maximum temperature obtained before foldback was recorded. This same stepwise incre-mental procedure was used for units employing overtemperature protective service.

The equipment was operated until ultimate results (e.g., component opens, fire, etc.) or thermal equi-librium was obtained. If any test was terminated by opening of a component other than a reliable component (e.g., Listed/Recognized fuse, Recognized fusing resistor), the test was retested an addi-tional two times (three times total) using new components as necessary.

RESULTS

Unit Model Input AC Voltage, Hz

Electric Strength, Pass

Observations

SRT3000(RM)XLW-IEC 240, 50Hz [Yes] [No]

1. Output was loaded with 12.2A till temp stability.

2. Then load up to 18.9A till temp stabil-ity.

3. Then load up to 20A till temp stability.

4. The load up to 22A, UUT shutdown in-stantly, no hazard.

Max temp.

1.T1201 coil 50.3°C

2.T1201 core 47.5°C

3.CT1200 coil 57.2°C

4.CT1200 core 57.4°C




VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

5.T802 coil 34.5°C

6.T701 coil 52.7°C

7.T701 core 53.3°C

8.T1200 coil 42.1°C

9.T1203 coil 29°C

10.T1203 core 30.4°C

11.T1204 coil 90°C

12.T1204 core 75.7°C

13.CT1201 coil 31.4°C

14.CT1201 core 32.3°C

15.T1 coil(battery pack) 50.8°C

16.T1 core(battery pack) 50.9°C

17.Ambient 25.8°C

Stored energy mode

[Yes] [No]

1. Output was loaded with 13.1 till temp stability.

2. The load up to 14.4, UUT shutdown instantly, no hazard.

Max temp.

1.T1201 coil 44.7°C

2.T1201 core 45.1°C

3.CT1200 coil 57.4°C

4.CT1200 core 57.4°C

5.T802 coil 44.4°C

6.T701 coil 54.9°C

7.T701 core 56°C

8.T1200 coil 33.5°C

9.T1203 coil 65.7°C

10.T1203 core 74.5°C

11.T1204 coil 42.8°C

12.T1204 core 49.9°C

13.CT1201 coil 50.5°C

14.CT1201 core 49.9°C

15.T1 coil(battery pack) 50.8°C

16.T1 core(battery pack) 50.8°C

17.Ambient 26.1°C


Model Matrix APPENDIX 3


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

Model Matrix

SRT3000RMXLI-IEC, SRT2200RMXLI-IEC, SRT3000XLW-IEC, SRT3000XLW-IEC

A B C D (see matrix on next page for further details)

Input 208-240Vac, 50/60Hz; Output 3000VA, 2700W

A: SRT, means series name

B: 3000, 2200, means maximum VA output

C: RM (means Rack Mounted ) or none (means Tower Stand).

D: XLI or XLW-IEC. XL = Extended Run;

I = International(220/230/240V), W-IEC= Worldwide(208/220/230/240V)

Model/Type reference and rating of UPS:

UPS: Rating: Certification Mark:

SRT3000XLI, SRT3000RMXLI Input 220-240Vac, max. 16A, 50/60Hz;

Output 220-240Vac , 3000VA, 2700W

SRT2200XLI, SRT2200RMXLI Input 220-240Vac, max. 13A, 50/60Hz;

Output 220-240Vac , 2200VA, 1980W


List of Test Equipment Used APPENDIX 4


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983


Backfeed Protection Test and Schematic IEC Version APPENDIX 5


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

BACKFEED PROTECTION TEST and Schematic

METHOD

A sample of each model of UPS indicated below was operated in the reserve mode. The backfeed potentials at the input AC terminals or attachment plug blades were measured. A solid-state device such as a Triac, SCR, or the like, if provided in the input AC circuit, was shorted at its load terminals during this test.

Voltage Type Maximum Acceptable Voltages

1. Sinusoidal AC, 100 Hz or less 30 V, RMS

2. Non-sinusoidal AC, 100 Hz or less 42.4 V peak

3. Pure DC 60 V

RESULTS

Model Load Condi-tion

Maximum Voltage

Line-Line V Line-Ground V Line-Neutral V Neutral-Ground V

SRT3000(RM)XLI A -- 60 1 74

B -- 60 1 74

SRT2200(RM)XLI A -- 54 1 72

B -- 54 1 72


Maximum Leakage Current No Fault

Line-Line V Line-Ground mA Line-Neutral mA Neutral-Ground mA

SRT3000(RM)XLI A -- 0.2 0.01 0.2

B -- 0.2 0.01 0.2

SRT2200(RM)XLI A -- 0.2 0.01 0.2

B -- 0.2 0.01 0.2


Maximum Leakage Current Q1212 pin2 and pin3 Shorted

Line-Line V Line-Ground mA Line-Neutral mA Neutral-Ground mA

SRT3000XLI A -- 0.2 0.01 0.2

B -- 0.2 0.01 0.2

SRT2200XLI A -- 0.2 0.01 0.2

B -- 0.2 0.01 0.2

Load conditions as follows:

A - ac output loaded to rated value.

B - ac output at no load

The maximum voltage available at the input terminals or attachment plug blades [did not exceed] [exceeded] the indicated maximum acceptable values. For equipment that exceeded the voltage values, a touch current test was conducted. The maximum measured touch current [did not exceed] [exceeded] 3.5 mA for both no fault and single fault conditions.


Backfeed Protection Test and Schematic IEC Version APPENDIX 5


VDE Report No. 1924400-3335-0067/203983

test report iec 62040-1 uninterruptible power systems … · iec 62040-1 uninterruptible power...

Documents