yadanarpon newspaper (25-8-2012)

7/31/2019 Yadanarpon Newspaper (25-8-2012)

1/11


2/11

pmrsufESm 2 25-8-2012

"

( 2012ckESpf Mo*kwfv 25&uf )

"

t,f'DwmUtmabmf"

rdrdajr? rdrdurmudk cspfolwdkif; obm0ywf0ef;usifudk

xdef;odrf;apmifUa&Smufobm0ywf0ef;usifqdkonfrSm a*[pepfESifh obm0awmrsm;yifjzpfonf/ obm0ywf0ef;usifonf us,f0ef;ouJhodkY a*[pepfonfvnf; vlwdkYESifhteD;pyfqHk;jzpfonf/xdkobm0ywf0ef;usifudk zsufqD;aomolrsm;rSm vlwdkYomvQifjzpfonf/ obm0ywf0ef;usifonf rlvu obm0twkdif; urmwnfuwnf;u&SdNyD;jzpfonf/

,aeYvlom;wdkYvkyfaqmif&rnfhtcsufrSm obm0ywf0ef;usifudk jyefvnfxdef;odrf;&efjzpfonf/ xdkuJhodkY xdef;odrf;apmifha&Smuf&efrSm oufqdkif&mXmersm;wGif wm0ef&SdouJhodkUjynfol? jynfom;tm;vHk;wGifvnf; wm0ef&Sdonf/ wm0ef&SdolwdkUu xdef;odrf;ysKd;axmifaecsdefwGif jynfolwdkYu vdkufemapmifhxdef;yg0ifapmifha&SmufMu&rnfjzpfonf/

opfawmopfyifrsm; ravsmhyg;a&;twGuf opfyifckwfvJSjcif;udk &yfqdkif;Mu&ygrnf/opfwpfudkif;? opfwpfyifudk wpfa,mufcsif;? wpfpkcsif; ckwfvSJrdvdkufjcif;jzifh wpfEdkifiHvHk;twdkif;twmESifhMunfhvQif rsm;pGmysufpD;qHk;HI;rIrsm;jzpfapygonf/ obm0ywf0ef;usif

onf aus;vufawmae vlwef;pm;rsm;twGuf t"duusNyD; a*[pepfonf NrdKUaevlwef;pm;rsm;twGuf y"meusygonf/

Oyrmtm;jzifh avmifpmxif;twGuf wpftdrfaxmifvQif opfwpfudkif;? opfwpfyifckwfvSJjcif;jzifh opfyifrsm;ysufpD;&ouJhodkU vlwpfa,mufonfvnf;trdIufwpfpudk ywf0ef;usifESifhjrpfacsmif;twGif; pGefYypfjcif;jzifh a*[pepfysufpD;&ygonf/ tjcm;aomysufpD;rIrsm;vnf;tajrmuftjrm;&Sdygonf/ rnfodkUxdef;odrf;rnfenf;/ xif;rckwfa&; vnf;vkyfaeonf/xif;tpm;xdk; avmifpmrsm;vnf;vkyfaeonf/ odkYaomf vkyfaqmif&onfhyrmPrsm;ojzifhrxda&mufao;yg/ trdIufpepfwuspGefYypfa&;udkvnf; vkyfaeMuygonf/

odkUjzpf&m obm0ywfyef;usifxdef;odrf;a&;qdk&mwGif rdrdajr? rdrdurmudkcspfjrwfEdk;olwdkif; wm0efodpdwf"mwfjzifh xrf;aqmif&rnfh vlom;wdkif;? vlUabmifwdkif;\ wm0efjzpfonf/ qefYusifbuftm;jzifh obm0ywf0ef;usifudk xdef;odrf;&ef wm0efysufuGufjcif;onf obm0ywf0ef;usifudk zsufqD;aomtaygif;yg 0ef;usifyifjzpfygaMumif; a&;om;

wifjyvdkuf&ayonf/

owif;pmudk rEav;NrdK Y? jynfBuD;wHcGefNrdKYe,f? &efukef-rEav;vrf;rBuD;? bdk;&mZmvrf;ESifU{0&wfvrf;Mum;? owif;pmwdkufwGif yHkES dyfxkwfa0onf/ aMumfjimXme zkef; 02-66651/

EdkifiHjcm;om;{nfUonf0ifa&mufrIrsm;jym;tqifUrD[dkw,fBuD;rsm; wdk;csJYwnfaqmuf&efvdktyf

rEav; Mo*kwf 24EdkifiHawmftpdk;&opfvufxuf

wGif EkdifiHjcm;om;{nfhonfrsm;0ifa&mufrIrSm rsm;jym;vmonfESifhtrQ rEav;a'oodkY EkdifiHjcm;om; {nfhonfvma&mufvnfywfrIonf ,refESpfrsm;uxufjrifhwufvmojzifhtqifhrD[dkw,frsm; wdk;csJUwnfaqmuf&efvdktyfvmNyDjzpfonf/

rEav;a'oodkYEkdifiHjcm;om;{nfhonf0ifa&mufrIpm&if;Z,m;rsm;t& 2012ckESpfZlvdkifvtxdrEav;NrdKUwGif;odkY 10010OD;? yk*H-anmifOD;odkY 6504OD;? jyifOD;vGifodkY 641OD; a&muf&SdcJh&m ,refESpfrsm;xuf odompGmjrifhwufvmcJhonf/ rEav;NrdKU Mu,fav;yGifhtqifh[dkw,f ESpfvHk;? Mu,foHk;yGif htqifh[dkw,f &SpfvHk;?Mu,fESpfyGifh tqifh[dkw,f 25

vHk;? Mu,fwpfyGifhtqifh[dkw,f19vHk;? vufrSwf&[dkw,f 22vHk;?

rEav; uefawmfBuD;ywf

vrf;&Sd ZD0dw'geoHCmhaq;Hk

BuD;odkU tvSL&Sif tr&yl&[oFmwdkufe,f yef;bJajrmuf

&yfrS uG,fvGefol(OD;jrwfaomif;)

tm;&nfpl; a':wifMunf?udkrif;rif;-rpkpkrm? ajr;-rcefY

Nidrf;a0rdom;pku wpfaeYwm

qGrf;qufuyf&eftwGuf aiGusyf350000udkvSL'gef;&m 'kwd,

aq;Hktkyfa'gufwmOD;armifarmif

ESifhtzGJYu vufcH&,lpOf/

jynfolYusef;rma&; todynmay;a[majymyGJusif;yrEav; Mo*kwf 24olemjyKwuodkvf(rEav;)

jynfolYusef;rma&;olemjyKpkrIynmXme\ &yfuGuftwGif;jynfolUusef;rma&;todynmay;a[majymyGJudk Mo*kwf 22&ufeHeuf 9em&Du rEav; csrf;jrompnfNrdKUe,f NrdKUopf(3)(i-5)

&yfuGuf&Sd jynfvHk;csrf;om"rmHkusif;yonf/

xD;ygausmif;q&mawmftm; ykaemyor'uHxyfr*Fvmusif;yrnfrEav; Mo*kwf 24rEav;NrdKU oD&dr*Fvma*G;csKd

wdkuf xD;ygausmif;q&mawmfb'EZ0e(t*r[my@dw? t*r[m*E0gpuy@dw? r[m*E0gpuy@dw)\ (75)ESpfjynfh

pdef&wkarG;aeYr*FvmESifh &Sifr[muyomoemjyK zdk;0if;awmifq&mawmf b'Eokre(r[mo'raZmwdu"Z)t&SifjrwfwdkUtm; ykaemyor' uHxyfjcif;r*Fvmtm; 1374ckESpf 0gacgif

vjynfhaeY2012ckESpfpufwifbm1&uf eHeuf 6em&DrS rGef;wnfh12em&Dxd oD&dr*Fvma*G;csKdwdkufusif;yrnfjzpf&m wynfh'g,um?'g,dumrrsm;


3/11

25-8-2012 pmrsufESm 3

tD&efu EsLuvD;,m;tcGifUta&;rsm;qufvuf&&Sdap&ef BudK;yrf;rnf[kqdk

wD[D&ef Mo*kwf 24

tD&efEkdifiHorw rmrGwftm

ruf'DeD*suf(atmufykH)u tD&ef

EdkifiHonf EsLuvD;,m;qdkif&mtcGifhta&;rsm;&&Sd&efqufvuf

BudK;yrf;oGm;rnfjzpfaMumif; xkwf

azmfajymMum;cJhonf[k at

tufzfyDowif; azmfjyonf/

orw rmrGwftmruf'DeD*suf

u tD&efEdkifiH\ EsLuvD;,m;

vkyfief;pOfrsm;tm; Nidrf;csrf;pGm

aqmif&GufcGifh&SdaomaMumifh EsL

uvD;,m;vkyfief;pOfrsm;tm; zd

tm;ay;rIrsm;&Sdaomfvnf; &yf

qkdif;oGm;rnfr[kwfaMumif;ajym

Mum;cJhonf[k od&onf/

K.W.N

EsLvufeufrsm;xkwfvkyfrIudk tD&efEdkifiHu

t&SdefjrifUvkyfaqmifae[k tpa&;u ajymMum;a*skqvrf Mo*kwf 24

tD&efEdkifiHonf EdkifiHwumrSawmif;qdkxm;aom if;wdkY\

EsLuvD;,m;tpDtpOfrsm; &yfwefYay;&ef awmif;qdkcsuftm;OayumjyKum EsLuvD;,m;vufeufrsm;xkwfvkyfEdkif&ef t&Sdefjrifhwif BudK;yrf;vsuf&Sdonf[ktpa&;0efBuD;csKyf bif*srifae

wef,m[luajymMum;vdkufonf/

tD&efEdkifiHonf ajratmuf

rsm;twGif; ,la&eD,rfoefYpifpufrsm;tm; wdk;csJUwyfqifvsuf

&SdNyD; if;wdkY\EsLvkyfief;pOfrsm;tm; odompGmwdk;csJUvkyfaqmifvsuf&Sdonf[k tar&dueftxuf vTwfawmftrwfwpfOD;tpa&;odkY vma&mufvnfywfpOf aewef,m[lu rSwfcsufjyK

ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

EsLuvD;,m;vufeufydkifqdkif

onftxd if;wdkY\ tpDtrHrsm;tm; qufvuft&Sdefjrifhwif

aqmif&GufaeaMumif; taxmuftxm;rsm;&&Sdxm;NyD; ,if;odkYaqmif&Gufaejcif;onf EdkifiHwum\ tD&efEdkifiHtay: awmif;qdkxm;onfrsm;udk qefYusifvdkufjcif;jzpfonf[k aewef,m[luajym

Mum;cJhonf[k od&onf/K.W.N

tD*spfEkdifiHorw rdk[mrufrdk&mqDwkwfEdkifiHodkhtvnftywfoGm;rnfudkifdk Mo*kwf 24tD*spfEdkifiHorw rkd[mruf

rdk&mqDu wkwfEkdifiHodkYtvnfywfoGm;a&mufrnfjzpfaMumif;

atyDowif; azmfjyonf/wkwfEdkifiHorw [lusif

axmif;\ zdwfMum;csuft&tD*spforwonf vmrnhf&uf

owywftwGif; oGm;a&mufrnf[k wkwfEkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu twnfjyKajymMum;cJhonf/

rdk[mrufrdk&mqDonfwkwfEkdifiHodkY Mo*kwf 28&ufrS 30&uftxd tvnftywfoGm;rnfjzpfum if;\ yxrqHk;c&D;pOfjzpfaMumif; od&onf/ K.W.NN*dK[fodrfwpfckay:odkhvlom;rsm;oGm;a&mufEdkif&ef

emqmu BudK;yrf;vsuf&Sdonf[k ajymMum;bmvif Mo*kwf 24

emqmtmumopcef;rS odyHynm&Sifrsm;u N*dK[fodrfwpfck(atmufykH)ay:odkY tmumo

,mOfrSL;rsm;oGm;a&muf&eftwGuf

pDpOfvsuf&Sdonf[k attufzfyDowif;azmfjyonf/

tqkdygN*dK[fodrfonf urm

ESifh rkdifaygif;oHk;oef;cefYtuGm

wGifwnf&SdNyD; a&TUvsm;aeaom

N*dK[fodrfay:odkY vlqif;oufEkdif

&efvmrnfh q,fESpftwGif;BudK;

yrf;rnfjzpfonf/

urmajrodkYOD;wnfum 0if

wdkufEkdifonfh N*dK[fodrf? N*dK[frTm;

rsm;udk zsufqD;&eftwGuf ,if;

okdY prf;oyfrIrsm;udkvkyfaqmif

&ef BudK;yrf;jcif;jzpfonf/

vuf&SdwGif zavmf&D'gjynfe,f

tajcpdkuf tmumopcef;wGif

tqkdygc&D;pOftwGuf tmumo

,mOfrSL;rsm;u tBudKavhusifh

rIrsm; jyKvkyfvsuf&Sdonf[k od&

onf/

K.W.N

tar&duef\ 'kef;(((((drone))))) ppfqifa&;aMumifUygupwefwGif aoqHk;ol 17 OD;xd&Sdvm

tpvmrmbwf Mo*kwf 24tar&duef armif;olrJhav

,mOf (drone)rsm;\ ppfqifa&;aMumifh ygupwefEdkifiHwGif; aoqHk;ol 17OD;xd&SdcJhaMumif;ygupwefa'owGif;rD'D,mjzpfaom AAJ

kyfoHowif;XmewGif azmfjycJhonf/

,if;owif;rD'D,m\ azmfjycsufrsm;t& tar&duefdrone5pif;onf ygupweftaemufajrmufydkif;&Sd rwlnDaom ypfrSwfoHk;cktm; 'Hk;usnfajcmufpif;jzifhypfcwfwdkufcdkufcJhonf[k qkdonf/

aoqHk;cJholtrsm;pkrSm ajrmuf0gZD&Dpwef&Sd rsdK;EG,fpkrsm;rSppfaoG;


4/11

a&TzsOf;nDaemifawmifNyHK;yGJ[m Ak'bmomeJUawmh rsm;pGmywfoufrIr&SdbJ]]ewf}}

wpfenf;tm;jzifh 0dnmOfwdkUudk udk;uG,fylaZmfwJh ]]ewfylaZmfyGJ}}?]]ewfyGJ}}vdkUac:&rSmjzpfygw,f/ (odkUaomfvnf; yGJawmfaemufqHk;&ufrSmawmh oHCmawmfrsm;tm; qGrf;qefponfwdkUudk avmif;vSLwmrsKd;awmh&Sdygw,f)/ ewf0dnmOfwdkUudk iSufaysm?tkef;pwJhuefawmhyGJrsm;?ydkufqH? t&ufpwJhypnf;rsm;jzifh ylaZmfyoMuNyD; jrefrmqdkif;0dkif;aw;*DwESifhtwl ewfESifh vufxyfxm;onfhrdef;r(ewf&JUZeD;tjzpfaumuf,lxm;wJhewfuawmf)? ewf0ifonf ponfwdkU[m qdkvdkuf?uvdkufjzifh ylaZmfyousif;ywJhewfyGJjzpfygw,f/

jrefrmjynfrSmawmh if;ewftrsKd;tpm;awG[m twGif;(37)rif;?tjyif(37)rif;eJU wjcm;aom BuD;i,f&G,fpHkewftaygif;pHkuawmhra&wGufEdkifatmifrsm;pGm&Sdygw,f/ 'Dawmhum; jrefrmwpfEdkifiHvHk;u ewfrsKd;ewfEG,fawG vma&mufMu&wJhtaMumif; udpjzpfvmawmh bk&m;0ef;usifrSm ewfuGef;? ewfeef;awGjynfhvdkU?vQHvdkU NcdrfhNcdrfhoJvdkUaeygawmhw,f/

11&mpkacwfwkef;u ZmwfaMumif;av;wpfckyg/ rGefvlrsKd;rsm;

aexdkifMuwJh ]]ok0PblrdoxHkNrdKU}}udk ]]rEl[mrif;}}u tkyfcsKyfaeNyD;ArmvlrsKd;rsm;aexdkifMuwJh]]yk*HNrdKUawmf}}udk]]taemf&xmrif;}}utkyfcsKyfaeygw,f/ oxHkNrdKU rEl[mrif;u tNrJudk;uG,faewJhbkef;awmfBuD;ausmif;rSm ]]Aswf0d?Asw}}vdkUac:wJh nDtpfudkESpfa,mufaexdkifMuNyD; wpfaeUrSmawmh tJ'Dbkef;awmfBuD;ausmif;u bkef;BuD;[mawmxJrSm opfoD;0vHwdkUudk &SmazGaepOf]]aZmf*sDzdkvf0ifom;}}udkawGU&SdcJhw,f/ (aZmf*sDzdkvf0ifom;qdkwm od'dwefcdk;wdkU&&SdzdkU usifhBuHtm;xkwfaewJhyk*dKvf[m aZmf*sD(odkUr[kwf)0dZmrjzpfcif wpf0ufwpfysufeJUratmifjrifbJaovGefNyD; ao;i,foGm;wJht&mjzpfw,f/odkUayrJhvnf; od'dwefcdk;awG pGJusef&pfaeao;w,fvdkUqdkygw,f/)bkef;awmfBuD;[m tJh'gudk ausmif;odkU,laqmifvmNyD; pm;zdkU&mtwGuf rD;uifxm;cJhygw,f/ tJ'Daemuf tJ'Dudpudk &Sifbk&ifxHtaMumif;Mum;zdkUeef;awmfodkUxGufvmcJhw,fvdkUqdkygw,f/

ausmif;rSmusef&pfcJhwJh nDtpfudkESpfa,muf[m tom;uifeHU&NyD; rpm;&raeEdkifjzpfum,lpm;ypfvdkufMuNyD; usefaewJhtdk;awGudkawmh zdk;olawmfu pm;ypfvdkufw,fvdkUqdkygw,f/ 'Dawmhum;olwdkUESpfa,muf[m od'dwefcdk;awG&oGm;MuNyD; bkef;BuD;jyefvmwJhtcg tqlcH&rSmpdk;vdkU nDtpfudkESpfa,muf[m ausmufzsmatmufrSm zdk;olawmfuawmh 0g;vHk;acgif;xJrSmykef;aeMuw,fvdkUqdkygw,f/bkef;BuD;jyefa&mufvmwJhtcgrSmawmh a'gotrsufacsmif;acsmif;xGufkHuvGJNyD; bmrSrwwfEdkifawmhygbl;/ bk&ifvnf;yJ 'DtaMumif;udkMum;NyD; ]]'DnDtpfudkESpfa,muf[m od'dwefcdk;awG&aeNyDqdkawmhwpfaeUaeUrSm igh&JUtmPmpufudk xdyg;vmrSmpdk;&drf&w,f/ aumif;aumif;udkifwG,frSjzpfawmhr,f}}vdkUBuHawG;cJhw,f/ tJ'Daemuf nDtpfudkESpfa,muf[m oxHkNrdKUawmfa'owpfcGifrSm vlpGrf;aumif;

rsm;tjzpfeJUausmfMum;vsuf&Sdaeygw,f/wpfaeUrSm tpfudkjzpfolAswf0deJU NrdKUtkyfrif;OD;aMumifzm;&JUorD;rtdkZmwdkU[m cspfBudK;oG,fcJhMuw,f/ uHraumif;csifawmh NrdKUtkyfrif;[m ol&JUorD;udk&Sifbk&iftm;qufozdkU &nf&G,fxm;wmygyJ/wpfckaomtcsdefrSm tpfudkAswf0deJU rtdkZmwdkUESpfa,muftaMumif;zcifNrdKUtkyfrif;eJU bk&ifBuD;wdkUMum;odoGm;MuwJhtcgrSmawmhtvGef


awmifNyHK;yGJESifh tEG,fawmfrsm; aomif;EdkifOD;({nfUvrf;Tef)a'goxGufum csdef;qdkawGUqHkaepOfrSmyJ 0dkif;0ef;zrf;qD;NyD; uGyfrsufypfvdkufMuw,f/ olU&JUaoG;rsm;jzifh NrdKUawmfudk pnf;csumapmifha&SmufapcJhw,fvdkUqdkygw,f/

yk*HNrdKUawmfu taemf&xmrif;[m usefppfom;? iaxG;l;? ivHk;vufz,f? anmifOD;zD;pwJhol&Jaumif;av;OD;ppfonfwdkUESifh nDjzpfolAsw\tultnDudkyg&,lvsuf oxHkNrdKUrSm&SdwJh jrwfpGmbk&m;&Sif&JUyd#uwfoHk;yHkudk &,lzkdU&nf&G,fNyD; oxHkNrdKUtxd ppfcsDwdkufcdkufcJhw,f/ wdkufcdkufrIratmifrjrifjzpfaepOf tpfudkAswf0du nDawmftm; ol\aoG;rsm;rSvGwf&m Muufrwpf0yfpmvGwfwJhae&mrS 0if wdkuf&efTefMum;ojzifh xdkae&mrSyif 0ifa&mufwdkufcdkufawmhrSoxHkNrdKUusIH;ygawmhw,f/ ppfEdkifNyD;wJhaemuf yd#uwfoHk;yHkudkvnf;yifhaqmifcJhNyD; ppfoHkUyef;tjzpfeJU rEl[mrif;udkvnf; zrf;qD;vmcJhw,f/ nDjzpfol Aswvnf;yJ yk*HNrdKUawmfodkU twlvdkufygapcJhw,f/

taemf&xmrif;[m Aswvnf;yJtpGrf;&SdoljzpfvdkU wpfckckudkifwG,fzdkUpOf;pm;wJhtcg ]]Asw? oifreufwdkif; ykym;awmifuyef;udkcl;NyD; yk*Heef;awmfta&mufqufo&rnf/ tu,f yef;awmfquf

aemufuscJhvQif ao'Pfay;cH&rnf}}vdkUtrdefUxkwfcJhw,f/tJ'DawmhAsw[m eHeufwdkif;ykym;awmifuyef;cl;NyD; aeUcsif;jyef yk*Heef;awmfxd yef;awmfqufoae&ygawmhw,f/

tJ'Dvdkyef;awmfqufoae&if;eJUyif Asw[m ykym;awmift&yfrSm aexdkifaewJh ]]r,f0P}}vdkUac:wJhtrsKd;orD;i,feJU a&pufqHkcspfuRrf;0ifcJhMuw,f/ (r,f0Pudkawmh ykym;awmifudktkyfcsKyfaewJh yef;pm;bDvl;rvdkUyJ trsm;uodaeMuygw,f/) ESpfawGvawGMumvmawmh trTmyl;om;a,musfm;av;ESpfOD;wdkU&vmNyD; 'Duav;ESpfa,mufvnf;yJ od'dwefcdk;awGygvmMuw,f/ tJ'Daemuf &Sifbk&ifu nDtpfudkESpfa,muftm; ]]a&TzsOf;tdk;}}wpfvHk;pDvufaqmifay;cJhvdkU olwdkUudk]]a&TzsOf;nDaemif}}vdkUtrnfwGifygw,f/tpfudkBuD;udk]]a&TzsOf;BuD;}}? nDi,fudk ]]a&TzsOf;i,f}}vdkUvnf;ac:Muw,f/(tpGrf;wefcdk;&Sdolrsm;jzpfNyD; apvdk&moHk;EdkifwJh ewfusm;wpfaumifvnf; ydkif

qkdifw,fvdkUqdkygw,f/) ESpfa,mufpvHk;t&G,fa&mufvmwJhtcgbk&ifhwyfrawmfrSm ppfrIxrf;aeMuNyD; tNrJwrf;&Sifbk&if&JU ajrmufpm;csD;jrifhrIudkcHMu&w,f/ 'gayrJh 'Dudpudk remvdk? 0efwdk? rESpfrsKdUwJhrSL;rwftcsKdUvnf;&SdcJhMuw,f/ wpfaeUrSm zcifjzpfwJh Asw[m r,f0PeJUqHkawGUcsdefMumoGm;cJhvdkU yef;awmfqufcsdefaemufusoGm;cJhw,f/ 'Dawmh zcifjzpfolAsw[myef;qufaemufuswJhtrIeJUyJ ao'Pfay;cHvdkuf&w,f/

16-12-1057&ufrSm taemf&xmbk&if[m ol&Jaumif;av;OD;?a&TzsOf;nDaemifwdkUESifhtwl ppfonftvHk;t&if;jzifh wkwfjynf?,leefjynfe,f(eefcsKdjynfe,f)udk csDwufNyD;jrwfpGmbk&m;&Sif&JUpG,fawmfjrwfudk&,lzdkU yk*HNrdKUawmfuaeazmifawmfjzifh {&m0wDjrpftwdkif;txuftnmodkU qefwufcJhum rEav;NrdKU&JUajrmufbuf

awmifNyHK;&GmteD;rSmwyfpcef;csaew,f/wkwfjynfudkppfxdk;wJhtcg a&TzsOf;nDaemifwdkUuOD;aqmifcJhNyD;1058ckESpf ppfNyD;vdkUjyefvmwJhtcg taemf&xmbk&if[m ppfatmifyGJtxdrf;trSwftaeeJU awmifNyHK;t&yfrSmbk&m;wnfygw,f/ ,aeU]]awmifNyHK;bk&m;}}vkdUbGJUtrnfwGifygw,f/

uHraumif;pGmygyJ wpfaeUrSm 'DawmifNyHK;bk&m;NyD;ajrmufvkdU

zl;ajrmfzdkU


5/11


rIcif; o wif; w&m;r0ifopfcGJom;rsm;ESifUqufpyfypnf;rsm; odrf;qnf;&rd

0ef;odk Mo*kwf 24

uomNrdKU&Jpcef;rS'kwd,&Jtkyf

oef;a0OD;ESifh opfawmOD;pD;XmerS

awmtkyfBuD;a0NzdK;OD;wdkYyg0ifonfhyl;aygif;tzGJUonf Mo*kwf20&uf

nae 4em&DcGJu owif;t&

0ef;odkNrdKUe,f ervifaus;&Gmajrmufbuf&Sd awmtwGif;okdY

0ifa&muf&SmazG&m w&m;r0ifopfcGJom;rsm;tm; odrf;qnf;

&rdcJhonf/

pum;rsm;&efjzpfMu&mrS 0g;xrf;ydk;jzifUdkufaoqHk;'DyJ,if; Mo*kwf 24'DyJ,if;NrdKUe,f atmifcsrf;

omaus;&Gm&Sd aetdrfwpftdrfMo*kwf20&uf n 9em&Du pum;rsm;&efjzpf&m 0g;xrf;ydk;jzifh dkufESufojzifh ae&mwGif aoqHk;rIjzpfyGm;cJhonf/

jzpfpOfrSm 'DyJ,if;NrdKUe,fatmifcsrf;omaus;&Gmae jrwfpdk;xGef;(b)OD;cspfaqG\ aetdrf wpf&Gmwnf;ae rdk;jrifhpdk;(c)

arwm&Sifnausmif; ausmif;om;rsm;tm;pmtkyf? pma&;ud&d,mrsm;axmufyHU

rEav; Mo*kwf 24

rEav; atmifajrompHNrdKUe,f rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif; arwm&Sifnausmif;

&Sd ausmif;om;rsm;tm; pmtkyf?pma&;ud&d,maxmufyHhay;tyfyGJESifh 2011-2012ynmoifESpfqkcsD;jrifhyGJudk Mo*kwf 21&ufn7em&Du trSwf(21)tajccHynmtxufwef;ausmif; usif;yonf/

tcrf;tem;odkU wkdif;a'oBuD; vTwfawmfOu|\ZeD;a':&D&DEG JU? rEav;NrdKUawmf0ef\ZeD;a':at;at;jrifh? wkdif;a'oBuD;ynma&;rSL;\ZeD;a':rdk;rdk;? vlrIa&;ESifh,Ofaus;rItzGJUacgif;aqmif

a':wifwifpef;? cdkiftrsKd;orD;

-rifuGif; owif;

rEav;NrdKUonf ukef;abmifacwfaemufqHk;rif;qufpdk;pHcJhaom ordkif;0ifNrdKUwpfNrdKUjzpfa&S;jrefrmbk&ifacwf\ vuf&m

rGef eef;NrdKUdk;ESifh usKH;a&jyifBuD;udk,aeYwkdifawGUjrifae&qJjzpfonf/

wpfcsdefuusKH;eHab;rSm pufbD;av;rsm;pD;NyD; avnif;cHMuaom jrifuGif;onf aysmufuG,fvkeD;yg;jzpfvmonf/ usKH;a&jyifudk um&Hxm;aomoHqefcgrsm;ESifhuyfvsuf yvufazmif;pBuwGifae0ifcsdefrSm vrf;avQmufol?avnif;cHolrsm;ESifhusef;rma&;vdkufpm;olrsm;udkawGUjrif&onf/

odkYaomf ae0ifcsdefausmfvGef

arSmif&DysKd;csdefa&mufvmNyDqdkvQif 26vrf;? usKH;eHab;yvufazmif;pBursm;wGif wlESpfudk,f

usKH;eHab; ae0ifcsdef

pdkufysKd;xkwfvkyfa&;or0g,rtoif;rS v,f,majrrsm;twGuftoif;0ifawmifolrsm;tm; tcsdefrD acs;aiGrsm;xkwfay;vsuf&SdrEav; Mo*kwf 24

or0g,r ESpfpOfpDrHudef;&nfrSef;csufrsm;\ 50&mcdkifEIef;ausmfonf v,f,majrpdkufysKd;xkwfvkyfa&;u@ pOfqufrjywf

wdk;wufa&;onf t"duvdktyfcsufjzpf&m pdkufysKd;a&;or0g,rtoif;rsm;taejzifh toif;om;rsm;tm; pdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;tcsdefrDxkwfay;vsuf&Sdonf/

zGJUpnf;NyD;toif;aygif; 1158oif;?toif;om;toif;0ifaygif;183788OD;&Sdonfhteuf pdkuf{u

aygif;409022{utwGuf rwnf&if;ESD; aiGusyfodef;aygif; 3150'or49jzpfaMumif;? xnfh0ifNyD;tpkaiGrSm aiGusyfodef;aygif;2699 'or 19 jzpf pdkufysKd;p

&dwfacs;aiG xkwfay;Edkifonfhtoif;aygif; 347 oif;om&SdaMumif;? 2011-2012ckESpftwGufNrdKUe,faygif; 25NrdKUe,fwGif aiGusyfodef;aygif; 50808'or 55xkwfacs;ay;EdkifcJhaMumif;od&onf/

2010-2011ckESpfrSppdkufysKd;xkwfvkyfa&;or0g,rtoif;ESifh

v,f,mESifhtaxGaxGpD;yGm;a&;vkyfief; or0g,rtoif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf tao;pm;acs;aiGrsm;udk wkdif;a'oBuD;twGif; or0g,rtoif;tcsif;

csif;yHhydk;rI? udk,fydkifaiGESifhxkwfacs;rIrsm;tygt0if wdk;csJUaqmif&GufcJhjcif;aMumifh 29'or96&mcdkifEIef;tm;tao;pm;acs;aiGvkyfief;rsm;u aqmif&Gufxm;&Sd&m pdkuf{u163064'or08twGufyHhydk;acs;aiGusyfodef;aygif; 31589 'or45jzpfaMumif; od&onf/ (047)

pHkwGJrsm;ae&m,lvmMuonf/pHkwGJrsm;xJu wcsKdUtrsKd;orD;i,frsm;onf 'l;acgif;txufwdkvGef;aomabmif;bDESifhpuwf

zuf&Sifrsm;jzifh wlESpfudk,fMum;avraoG;atmifayGUzufaeMuaomjrifuGif;rsm;? oHqefcgwdkifikyfwdkEIwfcrf;rSm r&ruxdkif ajcESpfacsmif;Mum;rSm wpfa,mufu&yfvsufayGYzufaeMuaom jrifuGif;rsm;onf ravsmfuefaomjyKrlaexdkifrIrsm;[k qdk&ayrnf/,dkolr&Sufaomfvnf; jrifol&SufzG,fjzpfygonf/

[D&dMowyacgif;yg;vmjcif;onf kyf0wKwdk;wufvmrI\

qefYusifbufrsm;jzpf jrefrmh,Ofaus;odrfarGYrIudk,aeUvli,frsm;xdef;odrf;Mu&rnfjzpfonf/

usKH;eHab;u wlESpfudk,fpHkwGJrsm;\ jyKrlaexdkifrIonf acwfa&pD;aMumif;[kqdkvQif vufcH&efroifhay/ rjriftyfaom tjyKtrlESifh0wfpm;qif,ifrIrsm;udk ,aeYvli,frsm;u a&Smif&Sm;Mu rdb

rsm;ESifh tkyfxdef;olrsm;uvnf;qdkqHk;r&ygvdrfhrnf/

wpfcsdefu ,Ofaus;vSonfqkdaom rEvmolrsm;? rEvmom;rsm;taejzifh aerif;BuD; tdyfwef;0ifcsdef usKH;eHab;wGifeef;NrdKUdk;BuD;t&Sufr&atmifwlESpfudk,fpHkwGJrsm;u tjrifwifhw,fpGmcspfpum;rsm;zvS,fMuapvdkonf/vQyfppfrD;a&mifr&SdaomtarSmifudktcGifhta&;,l t&Sufuif;onfhpHkwGJrsm;aMumifh vrf;avQmufol?

avnif;cHol?vrf;oGm;vrf;vmrsm;tm; taESmifht,Sufjzpfaeonf[k qdk&ayvdrfhrnf/

jzpfpOfrSm 0ef;odkNrdKUe,f ervifaus;&Gmajrmufbuf ajcmuf

zmvHkcefYtuGm&Sd ervifawm

twGif; w&m;r0ifa&raeopfcGJom;qdk'fpkH 45acsmif;?okn'or

0406wef? opfcGJpufrsm;ESifhquf

pyfypnf;rsm;tm; odrf;qnf;&rdcJhojzifh oufqkdif&mrSOya'ESifh

tnD trIzGifhta&;,l&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; owif;

&&Sdonf/ (409)

rdk;arSmif(b) OD;apmat;wdkYESpfOD;pum;rsm;&efjzpfMu&m jrwfpdk;

xGef;u t&Snf 2ay4vufr&Sd0g;xrf;ydk;jzifh rdk;jrifhpdk;(c)rdk;arSmiftm; dkufESufcJh&m OD;acgif;aygufNyJ'Pf&m&&SdcJh NyD; ae&mwGifyifaoqHk;cJhojzifh 'DyJ,if;NrdKU&Jpcef;rS jrwfpdk;xGef;tm; (y)trSwf166^2012? jypfrIqdkif&mOya'yk'fr302t&trIzGifhta&;,lxm;aMumif; owif;&&Sdonf/(409)

rEav;wkdif;a'oBuD; ,uu(ta0;ajy;) Ou| 'kwd,

AdkvfrSL;BuD;oef;xGef;(Nidrf;)-a':at;at;oef; om;orD;wpfpkESifh ajr;-rzl;zl;? rjynfh

jynfhwdkUu ppfudkif; rif;uGef;awmifdk; rdk;rdwfukef;ajr wd-ed

ausmif;wdkuf&Sd oHCmawmfrsm;&moufyefqGrf;ya'omyif

twGuf aiGusyf10odef;vSL'gef;

&m tkyfcsKyfa&;rSL;OD;xGef;OD;uvufcH&,lpOf/

a&;&mOu| a':oif;oif;cdkif?NrdKUe,ftrsKd;orD;a&;&mOu|a':rdrdcifESifhtzGJU0ifrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm apwemnausmif;wGif oifMum;ydkYcsay;aom q&m?

q&mrrsm;tm; *kPfjyKvufaqmifrsm;ay;tyfMuNyD;(atmufyHk )2011-2012ynmoifESpfwGifoHk;bmom*kPfxl;&Sif? wpfbmom*kPfxl;&SifwdkUtm; qkrsm;csD;jrifhum nausmif;&Sd ausmif;om; 38OD;wdkUtm; pmtkyf?pma&;ud&d,mrsm;udk wm0ef&Sdolrsm;uay;tyfMuaMumif; od&onf/

(046)

vrf;ab;0J?,m pdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf t&dyf&yifrsm;pdkufysKd;rEav; Mo*kwf 24

&yfuGufoefY&Sif;om,mvSy

a&;twGuf ausmufcif;vrf;rSudk,fhtm;udk,fudk; uw&mvrf;cif;jcif;ESifh vrf;ab; 0J?,mwpfavQmuf t&dyf&yifrsm;pdkufysKd;jcif;udk Mo*kwf 23&ufeHeuf 9

em&Du rEav; r[matmifajrNrdKUe,f r[mNrdKif(1) 67-68vrf;

Mum;ESifh 42-43vrf;Mum;?oHvGifvrf;jyKvkyf&m &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rif;EkdifESifhvrf;aumfrwDrsm;? a'ocH&yfuGufjynfolrsm;wufa&mufMuonf/

tqdkygoHvGifuw&mvrf;opftm; a'ocH&yfuGufjynfolxnfh0ifaiGusyf 45odef;ausmfESifh

rEav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ jznfhqnf;yHhydk;rI

jzifh t&Snfay500ESifhvrf;tus,f14ayudk cif;usif;EkdifcJhNyD; t&dyf&yifrsm;jzpfonfh wrmyifrsm;?rnfpnfyifrsm;udk vrf;ab; 0J? ,mwpfavQmuft&dyf&&Sda&;ESifh pdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf waysmfwyg;pdkufysKd;MuaMumif; od&onf/ (atmufyHk) (041)

qdkifcef; 70ausmfyg0ifonfU ausmufrsuf&wemaps;wef;zGifUvSpfrEav; Mo*kwf 24

ausmufrsuf&wemESifha&Txnfrsm;udkwpfae&mwnf;wGifa&G;cs,f0,f,lEdkif&ef&nf&G,f rEav;NrdKU\yxrOD;qHk;ausmufrsufqdkifcef; 70ausmfygausmufrsuf&wemaps;wef;wpfckudk Mo*kwf 21&ufu 84-85vrf;ESifh26-27vrf;Mum;

tqifhjrifhaps;csKdawmf wwd,xyf ,kZe 'DHk zGifhvSpfcJhonf/

tqdkyg aps;zGifhvSpfrIwGifrEav;NrdKUtwGif;&Sd ausmufrsuf&wema&Tqdkiftrsm;pkudk wpfae&mwnf;wGif pkpnf;zGifhvSpfjcif;jzpfNyD; aps;csKdawmfausmufrsuf&wemukefonftzGJUrSOD;aqmifcJhjcif;jzpfaMumif;? rEav;NrdKUawmf

pnfyifom,ma&;aumfrwDrSwm0ef&Sdolrsm;ESifh ausmufrsuf&wema&Tqdkifwef;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufzGifhvSpfay;cJhaMumif; od&onf/

ausmufrsuf&wemtrsm;pkonf jrefrmEkdifiHtxufydkif;a'orStrsm;qHk;xGuf&SdNyD; jrefrmEkdifiHrSausmufrsuf&wemrsm;udk aps;uGufwpfcktaejzifhay:xGufvm&ef zGifhvSpfcJhjcif;jzpfaMumif;ESifhrEav;NrdKUonf jrefrmEkdifiHrSxGuf&Sdonfh ausmufpdrf;rsm;udkt&nftaoG;jynfhrDpGmjzihf jynfy

EkdifiHrsm;odkU w&m;0ifwifydkYEdkifrIrsm;twGuf ausmufpdrf;pifwmwpfck zGifhvSpfoGm;&ef&SdaMumif;od&onf/

(047)

Oya'abmifwGif;aexdkifjcif;u

ab;uif;&efuGmpdwfcsrf;om\


6/11


rdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJawmfusif;ywefUqnf Mo*kwf 24ppfudkif;wdkif;a'oBuD; a&Tbdk

cdkif wefUqnfNrdKUe,f opfawmOD;pD;XmeuBuD;rSL; tukFum;aus;&GmESifh ebufBuD;aus ;&GmMum; um;vrf;ab;0J? ,mwpf

avQmuf Mo*kwf 21&uf eHeuf8em&Du rdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJawmfusif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyf

a&;rSL;OD;ausmfa'0? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;'kwd,&JrSL;jrifhodef;? NrdKUe,fopfawmOD;pD;XmerSL; OD;0if;csKd?opfawm0efxrf;rsm;?Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;ESifhNGOtoif;tzGJUrsm;wufa&muf waysmf

wyg; opfyifpdkufysKd;MuaMumif;od&onf/(atmufyHk)

&efukef Mo*kwf 24

,ckESpfrdk;&moDwGif jrefrmEdkifiH&Sd wdkif;ESifhjynfe,ftoD;oD;wGifrdk;rsm;tqufrjywf&GmoGef;cJh

jcif;aMumifh rdk;a&csdefrsm;jrifhrm;cJh&m v,f,majrtcsKdUa&BuD;epfjrKyfNyD; pdkuf{ursm;ysufpD;qHk;IH;cJhojzifh tqdkygysufpD;qHk;IH;oGm;aompdkuf{ursm;udk tcsdefESifhwpfajy;nD jyefvnftpm;xdk;pdkufysKd;Edkifa&;twGuf ta&;ay:ulnDrItzGJU Emergency EarlyResponse Team (EERT) udkzGJUpnf;NyD; obm0ab;'PfaMumifhawmifolrsm;epfemrIr&Sdap&ef jyef

vnfpdkufysKd;a&;twGuf ulnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

tqdkygtzGJUrS ulnD&mwGif

t"duvdktyfcsufrSm rsKd;pyg;jzpfojzifh rsKd;pyg ;xkwfvky folrsm;taejzihf rdrdwdkUpdkufysKd;xkwfvkyfaomrsKd;pyg;trsKd;tpm;? oufwrf;? aps;EIef;wdkUudk ta&;ay:ulnDrItzGJU jrefrmEdkifiH qefpyg;vkyfief;toif; (MRIA) kH;csKyfodkU qufoG,ftqdkjyKwifjyay;&efEId;aqmfxm;aMumif; od&onf/

(022)

a&BuD;epfjrKyfysufpD;v,fajrrsm; jyefvnftpm;xkd;pdkufysKd;Edkif&efEERTrS ulnDaqmif&Gufay;rnf

jrpfi,f Mo*kwf 24jrefrmhrD;&xm;vlpD;wGJESif h

ukefwGJpufkH jrpfi,fNrd KU uRrf;usif(4) OD;wifjrifh (vlrIxl;cRefyxrqifh) cEmaA'ESihf rsufMunfvTmtvSL&Sif(tay:,myHk)onf Mo*kwf 23&ufu rEav;NrdKUtaxGaxGa&m*gukaq;kHBuD;

A[dktrsKd;om;aoG;vSLbPfBuD;odkU tBudrf(100)ajrmuf aoG;vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/

tBudrf(100)ajrmufaoG;vSL'gef;

jrefrmUv,f,mzGHYNzdK;a&;bPfrS

(11)NrdKYe,fodkY aiGxkwfacs;ay;jrpfBuD;em; Mo*kwf 24

ucsifjynfe,f NrdKUe,f(11)NrdKUe,f&Sd jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfrsm;rS 2012ckESpf rkd;oD;ESHpdkufysKd;xkwfvkyfrItwGuf awmifolrsm;odkUacs;aiGxkwfacs;ay;jcif;rsm; aqmif&GufcJh&m aus;&Gm

192&Gm&Sd awmifoltpktzGJU2630pk?awmifol 22216OD;wdkU\v,fajr 139467{utwGufaiGusyf 6856690000tm;uGif;qif;xkwfacs;ay;EdkifcJhaMumif;od&onf/

(403)

vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfzGH YNzdK;a&; cGeftm;pmMunfUwdkufzGifUrdwDvm Mo*kwf 24

rdwDvmNrdKUe,f aZmifcsrf;ukef;aus;Gmtkyfpk? a*G;awmufukef;aus;&GmwGif vlUpGrf;tm;t&if;

tjrpfzHGUNzdK;wdk;wufa&; &nf&G,fcsufjzifh cGeftm;pmMunfhwdkufzGifhyJGtcrf;tem;udk Mo*kwf23&ufeHeuf 9em&Du usif;yjyKvkyf&mpmMunfhwdkuftaqmufttHkopfudk NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmfaqG? cdkifjyef qufOD;pD;t&m&SdOD;jrifhat;? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmf0if;ESifh NrdKUrd NrdKUzOD;0if;wdkUu zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/(0JyHk)

xdkUaemuf cdkifjyef qufOD;pD;t&m&SdOD;jrifhat;u aus;&GmpmMunfhwdkufrsm;pHig;&yfESifhtnD&Sifoefcdkifrma&;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; pmMunhfwdkuftwGuf

tvSLSifrsm;u pmtkyfpmapmifESifh y&dabm*rsm;udk vSL'gef;Mu&m jrefrmEdkifiHpmMunfhwkdufrsm;azmifa';&Sif;u okw&opmtkyfrsKd;pHk 250? &rnf;oif;cdkifjyefqufOD;pD;t&m&Sd a':cifMunfuokw&opmtkyfrsKd;pHk 50tkyf?OD;oef;0if;rdom;pku okw&opmtkyfrsdK;pHk 25tkyf? OD;oef;aX;

rdom;pku jrefrmhtvif;owif;pmwpfESpfpm? OD;pdef0if;rdom;pku'dkUaus;Gm*sme,f wpfESpfpm?OD;yef?OD;pdk;ausmfrdom;pkwdkUu yvwfpwpfxdkifcHk5vHk;pDESifh OD;cifarmifa0rdom;pku cHkwef;vsm; wpfpHkwdkUudkpmMunfhwdkufaumfrwDtzJGU0ifrsm;xHay;tyfvSL'gef;aMumif;od&onf/

World Photography Daytxdrf;trSwf"mwfyHkNydKifyGJqkcsD;jrifUyGJusif;y

rEav; Mo*kwf 24

Mo*kwf 19&ufwGifusa&mufaom urm h"mwfyH kynmaeU(World Photography Day)

txdrf;trSwf rEav;NrdKU tajcpdkufrEav;"mwfyHktoif;\ kH;cef;opfzGifhyGJESifh2011-2012ckESpfESpfywfvnf"mwfyHkNydKifyGJ?vywfwHcGefpdkuf"mwfyHkNydKifyGJrsm;wGif qk&&Sdolrsm;tm; *kPfjyKqkcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 19&ufrGef;vGJ 1em&Du toif;kH;cef;opfwnf&m rEav;NrdKU 34vrf;?77-

78vrf;Mum;&Sd &wemyHkplygpifwmpwkwxyfwGifusif;y&mrEav;"mwfyHktoif;em,ursm;toif;Ou| OD;odef;aX;armif

(aqGvSodef;)?wGJzuftwGif;a&;

rSL; OD;bOD;(armifbOD;-rEav;)ESifh "mwfyHkynm&Sifrsm;?zdwfMum;xm;olrsm; "mwfyHkynm&SiftuJjzwf'dkifvlBuD;rsm;? 0goem&Sifrsm;ESifh toif;om;? toif;olrsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm toif;em,uOD;xGef;jrifhESifh toif;Ou|wdkUutoif;jzpfajrmufatmifaqmif&GufcJh&yHktaMumif;rsm;ESifh"mwfyHkynmjyefUyGm;a&;taMumif;rsm;udk tus,fw0ifhajymMum;MuNyD;

tBuD;wef;(wHcGefpdkufqk)? vlopfwef;(wHcGefpdkufqk)ESifhESpfywfvnf"mwfyHkHNydKifyGJqk&&Sdolrsm;tm; wm0ef&SdolwdkUu wpfOD;csif;*kPfjyK

vufrSwfESifh *kPfjyKqkrsm; csD;jrifh

&m tBuD;wef;(wHcGefpdkuf)yxrqk udkvTrf;(jrpfi,f)? 'kwd,qkxufOD;aZmf(pdkif>yef)? wwd,qkaX;vGif (ESif;0wf&nf)wdkU&&SdMu

rD;ab;BudKwifumuG,fa&; pufoHk;qDta&mif;qkdiftm; uGif;qif;ppfaq;jyifOD;vGif Mo*kwf 24

rEav;wdkif;a'oBuD; jyifOD;vGifNrdKUe,f rD;ab;BudKwifumuG,fwm;qD;a&;BuD;MuyfrIaumfrwDESifhjyifOD;vGifNrdKUe,f rD;owfOD;pD;XmewdkYyl;aygif; NrdKUe,frD;ab;BudKwifumuG,fa&;twGuf pOfqufrjywft&Sdeft[kefjrifhynmay;

a[majymjcif;? ppfaq;jcif;?

okyfjyojcif;rsm;aqmif&Gufvsuf&Sd&m NrdKUe,frD;owfOD;pD;t&m&SdOD;xGef;xGef;pdk;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u trSwf(6)&yfuGuf&Sd rcsKd? rD;rD;pufoHk;qDta&mif;qdkiftm; uGif;qif;ppfaq;Muonf/

a&S;OD;pGm refae*sma':csKdESifh

0efxrf;rsm;tm;awGUqHk pufoHk;

qDodkavSmifxm;&SdrI? qDjznfhwif;xnfhoGif;rI? armfawmf,mOfESifhqdkifu,fqDa&mif;csaerIudkvnf;aumif;? vQyfppf0dkif,mBudK;oG,fwef;xm;rI? tvG,fwula&&&SdrI? ta&;ay:0ifaygufxGufaygufrsm;udk MunfhIppfaq;

onf/xdkYaemuf refae*smESifh 0ef

xrf;rsm;tm; wpfydkifwpfEkdifvuf

OD;rI&&Sdap&ef dk;dk;rD;? qDrD;? vQyfppfrD;rsm;udk rD;Nidrf;owfEkdifonfhrD;owfaq;bl; udkifwG,ftoHk;jyKenf;rsm;udk vufawGUokyfjyo ynmay;cJhaMumif; od&onf/

(007)

NyD;?vlopfwef;(wHcGefpdkuf)?yxrqk0if;rif;odef;(t"dywd)? 'kwd,qkausmfausmf(&eHUopf)? wwd,qkaZmfrif;atmif(,rHkvGif-jrpfi,f)wdkUu&&SdMuonf/

qufvuf u@tvdkuf"mwfyHkynm&Sifqk&&Sdolrsm;tm;*kPfjyKqkrsm;toD;oD;ay;tyfcsD;jrifhcJhaMumif;od&onf/

(atmufyHk) (115)

rHk&Gm Mo*kwf 24

rHk&GmNrdKUajrmufbufrdkif(50)cefUtuGm&Sd 'DyJ,if;NrdKUe,f 'DyJ,if;? a&OD;? cifOD;? wefUqnftp

&Sdaomqnfa&aomuf{&d,mv,fajrrsm;&Sd pyg;pdkufuGufrsm;rS aumufdk;rsm;udk rkd;enf;NyD;pdkufysKd;rIvHk;0rjzpfxGef;aom bk

wvifNrdKUe,f? armif;axmif&Gm0ef;usif?qm;vif;BuD;NrdKUe,f?,if;rmyifNrdKUe,fESifht&mawmfNrdKUe,fponfhNrdKUe,f?aus;&Gmrsm;rSpkaygif;

aumufdk;rsm;udk aps;uGufqefqef wvif;ajymifpepfjzifUEGm;pmcufcJaome,frsm;odkYa&mif;csvm

axmfvm*sD? ukefwifum;BuD;

rsm; iSm;&rf;um EGm;pmtwGuftvkt,uf 0,f,lvsuf&SdMuonf/ 'DyJ,if;? a&OD;? a&Tbdke,f

wGif ,cifuvHk;0r&SdcJhbl;aomEGm;pmaumufdk;aps;uGufonf,ckESpf topftqef;ozG,fay:aygufvmNyD; aumufdk;rsm;0,f

,lMu&mwGif um;vrf;ab;rSpdkufuGufrsm;wGif pkyHkxm;onfrsm;ydkrdkta&mif;oGufvsuf&Sdonf/

tqdkyga'opdkufuGufrsm;onf

wpfuGufESifhwpfuGuf e,fajrowf

rSwf&mwGifaumufdk;rsm;udk tumt&Htjzpfvnf;aumif; vloGm;vrf;tjzpfvnf;aumif; wef;pD

yHkavh&Sd&m ,ckaumufdk;aps;uGufay:vmaomaMumifh tqdkyguefUowfaumufd k;rsm;ud kyga&mif;csvmMuonfudk aps;uGuf

qefqefjrifawGUvm&onf/ xdkodkUa'otoD;oD;rS aumufdk;vma&muf0,f,l&mwGif0,f,lvdkolrsm;onf axmfvm*sD?ukefwif

um;ponfhum;rsm;jzifhum;t&G,f

tpm;tay:rlwnf tenf;qHk;aiGusyf 5 aomif;rS pwifay;&aMumif;?um;armif;ol q&mrS

aumufdk;rsm;wpfpD;pm tjynfhtodyfwif0,f,lol\ ae&mta&muf0efaqmifrIaqmif&Gufay;&aMumif;od&onf/ (047)

opfawmopfyifwdkYcspfcif

opfyifpdkufysKd;tvSwdk;


7/11


*sLAifwyf VS yg;rm; eHeuf 1;15em&DawGUqkHrI&v'f

2011-2012 *sLAifwyf 4 - 1 yg;rm;ajcpGrf;t&vuf&SdtcsdefrSm pD;&D;atcsefyD,H*sLAifwyfudk yg;rm;wdkUr,SOfEdkifygbl;/ 'gayrJh enf;jy

'dkem'dkeDvufatmufwGif &moDBudKajcprf;yGJawGrSm yg;rm;toif;ajcpGrf;jyupm;aewmaMumihf *sLAifwyfwdkU avQmhwGufvdkUr&ygbl;/ 'DyGJpOfrSm *sLAifwyftoif;&JUt"duupm;orm; yD,mvdkyg0ifEdkifzdkU

raocsmwmaMumifh *sLAifwyftoif;*dk;jywftEdkif&&SdzdkUcufcJrSmyg/ 'gayrJh 'DyGJrSmvuf&SdcsefyD,H *sLAifwyf[m tdrf&Siftm;omcsuf&SdNyD; ajcpGrf;ydkif;omvGefrI&SdwmaMumifh tEdkif&,lzdkU &mcdkifEIef;rsm;r,fvdkU,lqrdygw,f/

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (2)Mo*kwf (25) paeaehnyGJpOfrsm;

K

M

K

25-8-2012 nae 6;15em&DqGrfqD; - 0ufpf[rf; qGrfqD; 1 - 5 0ufpf[rf;/ n 8;30em&D atADvm - tJAmwef atADvm 1 - 1 tJAmwef/ / aem0Spfcsf - usLyDtm aem0Spfcsf 2 - 1 usLy Dtm/ / aqmuforfwef - 0D*ef aqmuforfwef 3 - 0 0D*ef/ / qef;'g;vef; - &D'if; qef;'g;vef; 1 - 2 &D'if;/ / pyg; - 0ufpfb&Gef; pyg; 1 - 0 0ufpfb&Gef;

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf(2) yGJpOfZ,m;&ufpGJ tcsdef ,SOfNydKifrnfhtoif; awGUqkHrI&v'f

tDwvDpD;&D;at yGJpOf (1)Mo*kwf (26) we*FaEGaeheHeufyGJpOfrsm;

K

M

K

25-8-2012 n 10;30em&D zDtdk&ifwD;em; - tl'D;edpf zDtdk&if 3 - 2 tl'D;edpf

pD;&D;atyGJpOf(1) yGJpOfZ,m;&ufpGJ tcsdef ,SOfNydKifrnfhtoif; awGUqkHrI&v'f

25-8-2012 n 8;00em&D *vmbwf - a[mfzef[def; *vmbwf 1 - 5 a[mfzef[def;/ / atmhpfbwf - 'lq,fa'gh atmhpfbwf 5 - 2 'lq,fa'gh

/ / [rf;bwf - Ek&ifbwf [rf;bwf 2 - 0 Ek&ifbwf/ / zdkif;bwf - rdefUZf zdkif;bwf 1 - 2 rdefUZf/ / *kdombwf - bdkif,efjrL;epf -/ n 11;00em&D z&efUzwf - avAmulqif z&efUzwf 0 - 3 avAmulqif

*smrefbGef'ufvD*gyGJpOf(1) yGJpOfZ,m;&ufpGJ tcsdef ,SOfNydKifrnfhtoif; awGUqkHrI&v'f

25-8-2012 n 9;30em&D Edkufpf - vdkifvD Edkufpf 0 - 1 vdkifvD26-8-2012 eHeuf 00;30em&D eefUpD - wl;avmhpf eefUpD 0 - 3 wl;avmhpf

/ / xdGKif;,uf - vdk&D,efUpf -/ / &Dtef; - qdk;acsmh -/ / &if;eufpf - bufpwD,m -

/ / AvefpDeufpf - t*sufpD,dk AvefpDeufpf 1 - 2 t*sufpD,dk

jyifopfvD*l;yGJpOf(3) yGJpOfZ,m;&ufpGJ tcsdef ,SOfNydKifrnfhtoif; awGUqkHrI&v'f

25-8-2012 n 11;30em&D qdkpD'uf - qJvfwmAD*dk -26-8-2012 eHeuf 1;30em&D tufpfyefndK - Zm&m*dkZm tufpfyefndK 0 - 2 Zm&m*dkZm

/ / bwfwpf - A,fvfumEdk bwfwpf 0 - 2 A,fvfumEdk/ eHeuf 3;30em&Drmvm*g - rma,mhum rmvm*g 3 - 1 rma,mhum

pydefvmvD*g yGJpOf(2) yGJpOfZ,m;&ufpGJ tcsdef ,SOfNydKifrnfhtoif; awGUqkHrI&v'f

csJvfqD; VS e,l;umq,f n 11;00em&DawGUqkHrI&v'f

2011-2012 csJvfqD; 0 - 2 e,l;umq,fwkdufppftm;aumif;wJh toif;ESpfoif;awGUqHkwJhyGJjzpfvdkU tBudwfte,f,SOfNydKifupm;Mur,fh

yGJwpfyGJjzpfvmrSmyg/ csJvfqD;toif;taeeJU y&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOf ESpfyGJvHk;tEdkif&,lupm;xm;Edkifovdk topfac:,lxm;wJh uGif;v,fupm;orm;[mZufajcpGrf;jyupm;aewmawGU&ygvdrfhr,f/e,l;umq,ftoif;uvnf; ,refESpf&moDtp (11)yGJqufwkdufIH;yGJr&Sdupm;EdkifcJhovdk wdkufppfrSL;awGjzpfwJh 'rfbmbm? ygypfqpfqDeJU wDtdkwDwdkUajcpGrf;jyupm;aewmudkawGU&ygvdrfhr,f/ e,l;umq,fwkdU tzGifhyGJpOfrSm pyg;toif;udk tEdkif&,lupm;Edkifovdk csJvfqD;eJUyGJrSmvnf; tEdkif&zdkUwefjyefwdkufppfuae xdk;azmufupm;vmEdkifygw,f/ e,l;umq,fwdkU Ak '[l;aeUnu *&dajrrSm,ldkygvd*foGm;a&mufupm;xm;&ovkd csJvfqD;toif;uvnf; t*FgaeUnu yGJpOf (3)tBudK &D'if;toif;eJUupm;xm;&wmaMumifh 'DwpfywfrSmESpfoif;vHk;upm;yGJqufaewJh'PfudkcH&rSmyg/ 'gaMumifh'DyGJrSmtawGU tBuHK&Sdupm;orm;tiftm;awmifhwif;wJh tdrf&Sif csJvfqD;toif; e,l;umq,fudktompD;&,lNyD; tEdkifupm;oGm;ygvdrfhr,f/

ref,l VS zlvf[rf n 8;30em&DawGUqkHrI&v'f

2011-2012 ref,l 1 - 0 zlvf[rfref,lwdkUtzGifhyGJpOfrSm tJAmwefudkIH;edrfhcJhvdkU 'DyGJtdrfuGif;rSm tEdkif&&Sda&;BudK;yrf;upm;ygvdrhfr,f/

ref,ltoif;taeeJU ,ckESpfabmvHk;&moDrSm taumif;qHk;jyifqifrIawGjyKvkyfxm;ovdk wkdufppfydkif;rSm AefygpDudk ac:,ltm;jznfhxm;vdkU wkdufppfykdif;[m t&ifuxuftiftm;awmifhwif;aewJhtoif;vnf;jzpfygw,f/ 'gayrJh cHppfydkif;rSm zm'Deef? zD;vf*sKH;pf? parmvif;? zvufcsm? tDAefUpfwdkU'Pf&m&aewmaMumifh ref,l&JUcHppfydkif;tm;enf;Edkifygw,f/ zlvf[rftoif;uawmh tzGifhyGJpOfrSm*dk;jywfEdkifyGJ&&Sdxm;ayr,fh ta0;uGif;ajcpGrf;udk ,Hkpm;vdkUr&ao;ygbl;/ 'ghtjyif wkdufppfydkif;u t"duupm;orm; 'rfaq;toif;ajymif;zkdUjyifqifaevdkU yg0ifvmEdkifrSmr[kwfovdk ref,ltdrfuGif;rSm awGUqHkcJhwJhaemufqHk;oHk;ESpfqufwdkuf IH;yGJeJU&ifqdkifcJh&wmaMumifh wkdufppfydkif;tiftm;awmifhwif;wJh tdrf&Sifref,ltoif;yJtEdkif&,loGm;ygvdrhfr,f/

rvdIifNrdKYe,f ulBuD;aus;&Gmpufa&wGif;ESifh rD;pufzGif UyGJusif;y

rvdIif Mo*kwf 24rvIdifNrdKUe,fReveal Pro-

jectESifh ulBuD;aus;&Gmtkyfpk ulBuD;aus;&Gm aus;&Gmol?aus;&Gm

om;rsm;yl;aygif;aqmif&Gufonfha&pufESifhrD;pufzGifhyGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 18&ufu ulBuD;aus;&Gm usif;yjyKvkyf&m rvIdifNrdKUe,f jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;at;armuf? rvIdifNrdKU

e,fwdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;a&Teef;ESifhOD;pdk;armf&nfNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;atmifodef;vdIifESifh Xmeqdkif&mwm0ef

&Sdolrsm;? &yfrd&yfzrsm; wufa&mufMuonf/r*FvmtcsdefwGif pufa&

wGif;ESifh rD;pufqdkif;bkwfudkjynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f

(atmufyHk)u pufcvkwfESdyf zGifh

um,AvarmifESifU um,tvSr,fNydKifyGJusif;yjrpfBuD;em;Mo*kwf 24

2011-2012ynmoifESpfwuodkvf\ um,AvarmifESifhum,tvSr,fNydKifyGJzGifhyGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 22&uf eHeuf10em&Du wuodkvfbGJUESif;obifcef;r usif;y&m jrpfBuD;em;

wuodkvfwm0efcHygarmucsKyfa'gufwmat;udkESihf ygarmuXmerSL;rsm;? q&m? q&mrrsm;?'dkiftzGJU0ifrsm;?bmom&yfaygif;pHkrS um,AvarmifESifhum,tvSr,fNydKifyGJ0ifausmif;om;?ausmif;olrsm;wufa&mufMuonf/

tpDtpOft& yxraeUNydKif

vSpfay;um tarT;eHUom&nfyufzsef;ay;onf/

tqdkygpufa&wGif;rSm 4vufrwGif;jzpfNyD; teuf(180)ay&Sda&*gvef(1800)qHh a&uef wpfuefyg&SdNyD; rD;pufrSm tif*sifjrif;aumifa&28aumif?'dkiferdk20uDvdk&SdaMumif;od&onf/

(117)

yGJrsm;udk pwif,SOfNydKifcJh&m trsKd;om;um,AvarmiftBuD;wef;wGif ajcmufOD;? tvwfwef;wGifckepfOD;ESihf ti,fwef;wGif ckepfOD;yg0if,SOfNydKifMuNyD; trsKd;orD;um,tvSr,fNydKifyGJ tBuD;wef;wGif av;OD;ESihf ti,fwef;wGif14OD;yg0if,SOfNydKifcJhMuaMumif;od&onf/

(atmufyHk) (403)a&BuD;epfjrKyfcJUaoma'orsm;odkh v,fwpf{uvQifrsKd;pyg;ESpfwif;tcrJUjzefhjzL;ay;&efpDpOfvsuf&Sd&efukefMo*kwf 24

rdk;onf;xefpGm&GmoGef;rIESifhjrpfa&vQHjcif;wdkUaMumifh ysufpD;oGm;onfhv,f{ursm;udkjyefvnfpdkufysKd;Edkif&ef jrefrmEdkifiHqefpyg;vkyfief;toif;rS rsKd;pyg;rsm;0,f,lvsuf&SdaMumif; od&onf/

jrefrmEdkifiHqefpyg;vkyfief;toif;rSta&;ay:ulnDa&;tzGJU

udk zGJUpnf;NyD; rsKd;pyg;xkwfvkyfolrsm;ESifh qufoG,fumpyg;trsKd;tpm;oufwrf;rsm;tay:rlwnfoifhawmfrnfhaps;EIef;jzihf0,f,lrnfjzpfonf/

v,fajrrsm;a&epfjrKyfrIrSm

{&m0wDwdkif;a'oBuD;? yJcl;wkdif;a'oBuD;ESifh rGefjynfe,fwdkUwGiftrsm;qHk;jzpfyGm;cJhNyD;usefjynfe,fESihfwkdif;a'oBuD;tcsKdUwGifvnf;jzpfyGm;cJhaMumif;ESifhtqkdygrsKd;pyg;rsm;tm; wpfEdkifiHvHk;&Sda&BuD;epfjrKyfysufpD;rI&SdcJhaomawmifolrsm;tm; wpf{uvQifrsKd;pyg;ESpfwif;cefUtcrJhjzefUa0ay;Edkif&ef jrefrm

EdkifiHqefpyg;vkyfief;toif;rSpDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/ (047)


8/11

pmrsufESm 8 25 - 8 -2012 pmrsufESm 9

a&SUzkH;rS tqufxdkrSwpfqihf EdkifiHawmforw OD ;odef;pdef

onf tzGJU0ifrsm;ESihftwl ausmif;ukef;NrdKUe,fZ&yfuGif;aus;&Gmtkyfpk Z&yfuGif;txGufwdk;pdkufysKd;a&;pcef;odkY armfawmf,mOfrsm;jzihfa&muf&SdNyD;{&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif; a&BuD;epfjrKyfoGm;aoma'orsm;&Sd awmifolv,form;rsm;tm;EdkifiHawmfrS pdkufysKd;p&dwfESihf t&if;tESD;xkwfay;jcif;tcrf;tem;okdY wufa&mufonf/

tqdkyg tcrf;tem;okdY {&m0wDwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf? wkdif;a'oBuD; vTwfawmfOu|?wdkif;rSL;? vTwfawmf'kwd,Ou|? wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;ol BuD;csKyf? Oya'csKyf? pm&if;ppfcsKyfESihf vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? wdkif;a'oBuD;?cdkifESihf NrdKUe,ftqihfXmeqdkif&mrsm;? a&BuD;epfjrKyfoGm;aom NrdKUe,f(8)NrdKUe,fESihf usef(18)NrdKUe,fwdkYrS awmifolv,form; udk,fpm;vS,frsm;pkpkaygif; (676)OD; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm EdkifiHawmforwu wufa&mufvmolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfquftm;ay;onf/

xdkYaemuf wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;odef;atmifu {&m0wDwkdif;a'oBuD;twGif; a&BuD;

epfjrKyfrItajctaetm; &Sif;vif;wifjy&mwGifa'otwGif; rdk;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumihfykodrf? uefBuD;axmihf? omaygif;?ausmif;ukef;?a&Munf? usKHaysmf?yef;waemfESihf"EkjzL pkpkaygif;(8)NrdKUe,f a&BuD;epfjrKyfrI tajctae? u,fq,fa&;pcef;aygif;(219)ck zGifhvSpfxm;&Sdaqmif&GufrItajctae? qefESihfpm;aomufukefypnf;?aiGaMu;axmufyHhrItajctaeESihf jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief; aqmif&GufrItajctaersm;udk tusOf;csKyf&Sif;vif;wifjyonf/

qufvuf v,f,mpkdufysKd;a&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrihfvdIifu tpdk;&tzGJUopfvufxuf tcsdefwdkumvtwGif; v,f,mu@zGHUNzdK;wkd;wufa&; tygt0if aus;vufaejynfolrsm; qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;ESihfvlrIpD;yGm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;aqmif&GufrItajctaersm;? txl;ojzihfv,f,mu@zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf Quick Win&&Sd&efBudK;yrf;aqmif&GufaerIrsm;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ae jynfolrsm;\ pkpnf;nDGwfaom tiftm;rsm;jzihf odyHenf;uspdkufysKd;enf;pepftay:0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&Guf&ef vdktyfcsufrsm;udkyPmr &Sif;vif;aqG;aEG;onf/

xdkYaemuf EdkifiHawmforw OD ;odef;pdefuaqG;aEG;vrf;TefrSmMum;&mwGif rdrdwkdYtaejzihfa&ab;aMumihf tcdkuftwefY 'kua&mufaeMu&onhf a'ocHjynfolrsm;tm; wwfEdkifonhftultnDrsm;ay;&ef vma&mufjcif;jzpfaMumif;?,ckESpfwGifrdk;rsm;NyD ; jrpfa&BuD;onhftwGuf a&BuD;epfjrKyfrIab;'Pf BuHKawGU&ifqdkif&onhfwkdif;a'oBuD;ESih f jynfe,ftawmfrsm;rsm;&Sd

aMumif;? obm0ab;[lonf [efYwm;r&EdkifonhftwGuf awGUMuHKvm&onhftay: taumif;qHk;&ifqdkifausmfvTm;Ekdif&ef BudK;yrf;Mu&rnfomjzpfaMumif;? ,ckc&D;pOfwGif a&BuD;epfjrKyfNyD;qHk;HI;oG m;onhf v,fajrrsm;rS rsKd;pyg;rsm ;jyefvnf0,f,lEkdif&eftwGuf vdktyfonhfaiGaMu;ulnDaxmufyHhrIrsm;ay;tyf&efESihf a&ab;aMumihftcdkuftwefY'kua&mufaeMu&onhf a'ocHrsm;\ pm;0wfaea&;? ynma&;? usef;rma&;twGufEdkifiHawmfu wwfEkdiforQaxmufyHhulnD&eft"du&nf&G,fNyD; vma&mufjcif;jzpfaMumif;?a&BuD;epfjrKyfNyD; a&jyefuscsdefwGif tcsdefrDpdkufysKd;Edkifa&;twGuf rdrdwdkY\tawGUtMuHKay:rlwnfNyD; a'oESihfjynfoltusKd;&Sdatmif vdkufavsmnDaxG pDrHaqmif&GufMu&efjzpfaMumif;? pyg;pdkufaemufus yJpdkuf&ef tcsdefrrDEkdifygutjcm;0ifaiG&&Sd a&;twGuf enf;vrf;&SmMuHaqmif&GufMu&efvdkaMumif;/

,aeYtcsdefwGif v,f,mu@onf EdkifiHawmftwGuf ta&;tBuD;qHk;u@jzpfaMumif;?rdrdwdkYtaejzihf vwfwavmpm;eyf&dum zlvHkaerIudkom a&mifh&JauseyfraebJ a&&Snftem*wf

wdk;yGm;vmrnhfvlOD;a&\ pm;eyf&dum zlvHkrItwGufygBudKwifarQmfrSef; BudK;yrf;aqmif&GufMu&rnf jzpfaMumif;? v,f,mu@onf EdkifiHawmf0ifaiGudk jznhfqnf;ay;aeonhftwGufv,f,mu@ xdcdkufqHk;HI;ygu wdkif;jynf\b@maiGyg usqif;oGm;rnfjzpfonfudk owdjyK&efvdkaMumif;/

tem*wfwkdif;jynfzGHUNzdK;wdk;wuf&efESihf


9/11


trsKd;om;vTwfawmfrS tqufaus;vufusef;rma&;XmecGJ(28)ck zGifhvSpfxm;&SdNyD;jzpfygaMumif;ESifhatmifvHNrdKUe,f ausmufyef;awmif;aus;&Gm wkdufe,faq;HkzGifhvSpfay;&ef 2013-2014b@ma&;ESpfwGif pDpOfaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/

yJcl;wkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(8)rS a'gufwmcifarmifav;\ ]]aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&Gm aus;vufusef;rma&;aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&Gm aus;vufusef;rma&;aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&Gm aus;vufusef;rma&;aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&Gm aus;vufusef;rma&;aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&Gm aus;vufusef;rma&;Xmeudk wkdufe,faq;Hktjzpf wkd;jrif hcGif h jyKay;&ef tpDtpOfXmeudk wkdufe,faq;Hktjzpf wkd;jrif hcGif h jyKay;&ef tpDtpOfXmeudk wkdufe,faq;Hktjzpf wkd;jrif hcGif h jyKay;&ef tpDtpOfXmeudk wkdufe,faq;Hktjzpf wkd;jrif hcGif h jyKay;&ef tpDtpOfXmeudk wkdufe,faq;Hktjzpf wkd;jrif hcGif h jyKay;&ef tpDtpOf&S d?r&Sd&S d?r&Sd&S d?r&Sd&S d?r&Sd&S d?r&Sd}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; aygufacgif;NrdKUe,fwGif (25)ckwifqHhNrdKUe,faq;Hk(1)Hk? (16)ckwifqHh wkdufe,faq;Hk(1)Hk? aus;vufusef;rma&;Xme(5)ckESifh aus;vufusef;rma&;XmecGJ(21)ck zGifhvSpfxm;&SdNyD;jzpfygaMumif;? aygufacgif;NrdKUe,f uHusif;aus;&GmwGifwkdufe,faq;HkzGifhvSpfay;&ef 2013-2014 b@ma&;ESpftwGif;pDpOfaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif;jzifhajzMum;onf/

rauG;wkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(10)rS OD;atmifoef;\]]a&pBudKNrdKUe,f ckwif(50) qHh jynfolYaq;Hkudk ckwif(100)qHha&pBudKNrdKUe,f ckwif(50) qHh jynfolYaq;Hkudk ckwif(100)qHha&pBudKNrdKUe,f ckwif(50) qHh jynfolYaq;Hkudk ckwif(100)qHha&pBudKNrdKUe,f ckwif(50) qHh jynfolYaq;Hkudk ckwif(100)qHha&pBudKNrdKUe,f ckwif(50) qHh jynfolYaq;Hkudk ckwif(100)qHhjynfolYaq;Hktjzpf wkd;jrifhcGifhjyKay;&efjynfolYaq;Hktjzpf wkd;jrifhcGifhjyKay;&efjynfolYaq;Hktjzpf wkd;jrifhcGifhjyKay;&efjynfolYaq;Hktjzpf wkd;jrifhcGifhjyKay;&efjynfolYaq;Hktjzpf wkd;jrifhcGifhjyKay;&ef tpDtpOf &SdtpDtpOf &SdtpDtpOf &SdtpDtpOf &SdtpDtpOf &Sd?????r&Sdr&Sdr&Sdr&Sdr&Sd}}ar;cGef;ESifhpyfvsOf; a&pBudKNrdKUe,fwGif ckwif(50)qHhNrdKUe,faq;Hk (1)Hk?

wkdufe,faq;Hk(5)Hk? aus;vuf usef;rma&;Xme(10)ckESifhaus;vufusef;rma&;XmecGJ(34)ckzGifhvSpfxm;ygaMumif;? usef;rma&;OD;pD;Xmetaejzifh wkdufe,faq;Hk? aus;vufusef;rma&;Xmersm;ESifh aus;vufusef;rma&;XmecGJrsm; topfzGifhvSpfjcif;wkdYudk yOrumvwkd(5)ESpf trsKd;om;pDrHudef;&nfrSef;csuf a&;qGJ pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? odkYyg a&pBudKNrdKUe,f ckwif(50)qHhjynfolYaq;Hktm; ckwif(100)qHhaq;HkodkY wkd;jrifhEkdif&eftwGuf2013-2014b@mESpftwGif; pdppfaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/

qufvuftrsKd;om;vTwfawmf jynfolYaiGpm&if;aumfrwD0ifa':&D&Djrifhu aumfrwD\ tpD&ifcHpmudk zwfMum;wifoGif;onf/

,if;tpD&ifcHpmESifhpyfvsOf; aqG;aEG;vkdonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; trnfpm&if;wifoGif;EkdifaMumif; aMunmonf/

qufvuf trsKd;om;vTwfawmf EdkifiHom;rsm;\ rlvtcGifh

ta&;? 'Drkdua&pDta&;ESifh vlYtcGifhta&;qkdif&maumfrwDOu|a'gufwmat;armifESifh twGif;a&;rSL; OD;jrifhxGef;wkdYu aumfrwD\tpD&ifcHpmudk zwfMum;wifoGif;onf/

,if;tpD&ifcHpmESifhpyfvsOf; aqG;aEG;vkdonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; trnfpm&if; wifoGif;EkdifaMumif; aMunmonf/

xkdYaemuf rEav;wkdif;a'oBuD;rJqEe,ftrSwf(5)rS OD;aZmfjrifhazu EdkifiHawmfzG JUpnf;yH k tajccHOya'qkdif&mcHkH k;Ou|ESif hEd kifiHawmfzG JUpnf;yH k tajccHOya'qkdif&mcHkH k;Ou|ESif hEd kifiHawmfzG JUpnf;yH k tajccHOya'qkdif&mcHkH k;Ou|ESif hEd kifiHawmfzG JUpnf;yH k tajccHOya'qkdif&mcHkH k;Ou|ESif hEd kifiHawmfzG JUpnf;yH k tajccHOya'qkdif&mcHkH k;Ou|ESif htzGJU0if(8)OD;wkd Ytm; zGJUpnf;yH ktajccHOya't& pGyfpG JjypfwiftzGJU0if(8)OD;wkd Ytm; zGJUpnf;yH ktajccHOya't& pGyfpG JjypfwiftzGJU0if(8)OD;wkd Ytm; zGJUpnf;yH ktajccHOya't& pGyfpG JjypfwiftzGJU0if(8)OD;wkd Ytm; zGJUpnf;yH ktajccHOya't& pGyfpG JjypfwiftzGJU0if(8)OD;wkd Ytm; zGJUpnf;yH ktajccHOya't& pGyfpG Jjypfwifjcif;jcif;jcif;jcif;jcif; ta&;BuD;tqdkudk wifoGif;&m yJcl;wkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(9)rS ygarmu a'gufwmjrOD;u axmufcHaqG;aEG;onf/

,if;tqkdudk vTwfawmfu vufcHaqG;aEG;&efoifhroifh rwfwwf&yf qErJay;onfhenf;vrf;jzifh vTwfawmf\ qEudk&,l&maxmufcHqErJay;olOD;a&onf rJay;ydkifcGifh&SdolOD;a&\ oHk;yHkwpfyHk

xufausmfvGefojzifh tqdkudkvufcHaqG;aEG;&ef oabmwlaMumif;qHk;jzwfNyD; aqG;aEG;vkdonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;&Sdygutrnfpm&if;wifoGif;EkdifaMumif;aMunmonf/

tpnf;ta0;udk eHeuf 12em&D 10rdepfwGif&yfem;NyD; (34)&ufajrmufaeY tpnf;ta0;udk Mo*kwf 28&uf eHeuf 10em&DwGifusif;yrnfjzpfaMumif;aMunmonf/

,aeYtpnf;ta0; ar;cGef;(4)ck ar;jref;ajzMum;jcif;? tpD&ifcHpm(2)ck wifoGif;jcif;ESifhtqdkopf(1)ck wifoGif;jcif;wkdYudk aqmif&GufcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

aejynfawmf Mo*kwf 24taemufawmifwdkif;ppfXme

csKyf e,fajrcHwyf&if;^wyfzGJUrsm;rS wyfrawmfom;rsm;ESihfe,fajrcHppfajrjyifaq;wyf&if;rS aq;tumtuG,fay;a&;tzGJUrsm;onf{&m0wDwkdif;a'oBuD;twGif; rkd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifh a&BuD;epfjrKyfvsuf&Sdonfh NrdKUe,ftoD;oD;wGif a&ab;oihfjynfolrsm;tm; ul;pufa&m*grjzpfyGm;atmif u,fq,fa&;pcef;rsm;

oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;jcif;ESihfusef;rma&;ppfaq;jcif;? tcrJhaq;0g;ukorIaqmif&Gufay;jcif;rsm;aqmif&Gufvsuf&Sd&m Mo*kwf 23&ufwGif ausmif;ukef;NrdKUe,fESihfuefBuD;axmifhNrdKU

taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmfom;rsm; a&ab;u,fq,fa&;pcef;rsm;wGifvkyftm;ay;aqmif&Gufjcif;ESifU ykodrfNrdKU e,fajrcHaq;wyf&if;rS

aq;tumtuG,fay;tzGJUrsm; a&ab;oifU

jynfolrsm;tm; usef;rma&;apmifU

a&Smufay;vsuf&Sde,f&Sd a&ab;u,fq,fa&;pcef;rsm;toD;oD;okdY a&muf&SdvmaomaxmufyHhypnf;rsm;tm; jzefYa0

rnfhae&mokdY vkyftm;ay;o,f,lydkYaqmifay;jcif;?axmufyHhypnf;rsm;tm; a&ab;oifhjynfolrsm;

udk jzefYa0&mwGif 0kdif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;jcif;? u,fq,fa&;pcef;rsm;wGif ul;pufa&m*gjzpfyGm;rIr&Sdap&ef oefY&Sif;a&;

vkyfaqmifjcif;?usef;rma&;ppfaq;ay;jcif;ESifhtcrJhaq;0g;ukoay;rIrsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;owif;&&Sdonf/(atmufykH)

rEav;rSawmifjyKef;okdh txl;&xm;ajy;qGJrnfrEav; Mo*kwf 24ESpfpOf usif;yNrJjzpfaom

rEav;wkdif;a'oBuD; rw&mNrdKUe,f&Sd awmifjyKef;yGJawmfokdYtrsm;jynfolaps;EIef;csKdompGmoGm;vmEkdif&ef jrefrmhrD;&xm;(rEav;)u Mo*kwf 25&ufrSpwif yGJawmfumvtwGif; awmifjyKef;

txl;&xm; ajy;qGJoGm;rnfjzpfonf/

awmifjyKef;yGJawmfokdYxGufcGmrnfh&xm;rSm ykHrSef rEav;-rw&mavmfu,f&xm;ESihftxl;&xm;[l ESpfpD;&SdrnfjzpfNyD; txl;&xm;rSm ol&Japs;blwmrSrw&mblwmtwGif; tpkef(4)acguf

tqef(4)acguf ajy;qGJoGm;rnfjzpfNyD; rw&mavmfu,f&xm;rSm tpkef(3)acguf?tqef(3)acgufajy;qGJoGm;rnfjzpfonf/

rEav;rSawmifjyKef;okdY &xm;pD;eif;cEIef;xm;rSm aiGusyf 250?ol&Japs;rS awmifjyKef;okdY aiGusyf100jzpfaMumif;? &xm;wGJqkdif;

&Spfckyg0ifNyD; awmiffjyKef;yGJawmfumvtwGif; aps;EIef;csKdompGmoGm;vmEkdif&ef pDpOfaqmif&Gufxm;aMumif;? ol&Japs;ESihfawmifjyKef;twGif; Mum;blwmrsm;rSmol&Japs;-tkd;bkd-jreEm-uykdif-awmifjyKef;okdYjzpfaMumif;ESihfol&J

aps;rS eHeuf 5em&D? 8em&D rdepf50?rGef;vGJ 1em&DESihfnae 5em&DwkdYwGif &xm;rsm;xGuf&SdrnfjzpfaMumif; od&onf/ (047)

ygaMumif;/BuD;onfhtrI i,fap?i,fonfhtrIyaysmufapEdkifiHawmftwGuf

Oya'jyKvTwfawmfESifh udk,fpm;vS,frsm;twGuf tkyfcsKyfa&;tzGJU?w&m;pD&ifa&;tzGJUrsm;twGuf tqifajyacsmarGUapNyD; *kPfodumtwGufvnf;aumif;? xdcdkufepfemrItenf;qHk;twGufom pOf;pm;awG;awmBudK;pm;aqmif&Gufaejcif;jzpfygaMumif;/

OD;0if;oef;ESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; xifjrif,lqp&mtaMumif;jzpfaom vTwfawmftay:wGif vTrf;rdk;aomtzGJUtpnf;odkYr[kwf vlyk*dKvfwpfOD;rQr&SdygaMumif;udkvnf; vTwfawmfodkY

wifjyygaMumif;/vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;taejzifh jynfolYtusdK;twGuf

rSefuefrQwpGmjzifh *kPfodum&Sd&Sdaqmif&GufaeEdkif&ef ,ck&ufydkif;twGif; trsdK;om;vTwfawmfupwifaqmif&GufzG,f&mrsm; Mum;odxm;&yg rdrdwdkYvTwfawmftvSnfhtwGuf apmifhqdkif;ay;yg&efarwm&yfcHtyfygaMumif;/

vTwfawmfudk tav;rxm;&ma&mufonfqdkaom ar;jref;rItay: rdrdvTwfawmfOu|u OD;pGmwifjyvdkygaMumif;? rdrdvTwfawmf

Ou|onf vTwfawmfudktav;xm;ygaMumif;? vTwfawmf\ *kPfodumudkvnf; tjrJumuG,fxdef;odrf;vsuf&SdygaMumif;? ,refaeY23-8-2012&ufaeYwGif EdkifiHawmforwrS zGJUpnf;yHktajccHOya'qdkif&mcHkHk;udpESifhywfouf ndEdIif;aqG;aEG;vdkaMumif; zdwfac:cJhtrsdK;om;vTwfawmfOu|? rdrdESifhwm0ef&Sdolrsm;onf ,refaeYeHeuf9 em&DrSpwif aqG;aEG;ndEdIif;cJh&m vTwfawmftpnf;ta0;odkYtcsdefrDra&mufcJhjcif;jzpfygaMumif;? aemifwGif rdrdtaejzifhvTwfawmf? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk tav;xm;av;pm;ouJhodkY vTwfawmf\*kPfodumjrifhrm;a&;ESifh vTwfawmf\wm0ef

ESifhvkyfydkifcGifhrSefuefpGm&&Sda&;aqmif&Guf&m vTwfawmfESifhvTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;udk apmfum;&mtjzpfrsdK; ra&mufatmiftcsdefudkwGufcsuf av;pm;vdku femaqmif& GufoGm;rnfjzpfygaMumif; vTwfawmfodkY &Sif;vif;wifjytyfygaMumif;jzifh &Sif;vif;ajymMum;onf/

,aeYtpnf;ta0;udk rGef;vGJ 12em&DcGJwGif&yfem;NyD; Mo*kwf(27)&uf eHeuf 10em&DwGif jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;usif;yrnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/

pmrsufESm 9rStqufvlyk*dKvf? ynm&Sifrsm;yg0ifaom trsdK;om;aumfr&Sifjzifh aqmif&Guf&efvdktyfaMumif;qHk;jzwfonf/ta&;BuD;tqk dwifoGif;jcif;u@ omaygif;rJqEe,frS

OD;0if;oef;u jynfolYvTwfawmfOu|\ 14-8-2012&ufpGJygo0PfvTmESifh EdkifiHawmforwjyefvnfay;ydkYaom 20-8-2012&ufpGJygo0PfvTmrsm;ESifhpyfvsOf; jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;

\rSefuefaomqEudk Ou|BuD;u rnfodkYoabmxm;onfudk &Sif;&Sif;vif;vif;odcGifh&oihfygaMumif;tqdkudkwifoGif;&m urm&GwfrJqE

e,frS a'gufwmpdk;&ifu axmufcHaqG;aEG;onf/,if;tqdkESifhpyfvsOf; jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref;u

ajymMum;&mwGif udk,fpm;vS,fOD;0if;oef;ajymqdkaqG;aEG;ar;jref;rIrsm;onf ar;oifhar;xdkufonfh taMumif;t&mudp&yfrsm; jzpfygaMumif;? jynfolYukd,fpm;vS,frsm;\ w&m;enf;vrf;uspGmjzifhpkaygif;vufrSwfa&;xdk;wifjycsuf? wm0efay;csufudk vTwfawmfOu|wpfOD;taejzifh rnfodkYrQypfy,fEdkifjcif;? vspfvsLIr&Edkif

EdkifiHwumNydKifyGJrsm;odkY oGm;a&muf,SOfNydKifMurnfhjrefrmtm;upm;tzGJU0ifrsm;tm;TefMum;a&;rSL;csKyf awGUqHktm;ay;

&efukef Mo*kwf 24jrefrmEdkifiH tdrf&Siftjzpf

vufcHusif;yrnfh (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif xnfhoGif;usif;yrnfh tm;upm;enf;tvdkufatmifjrifrIqkwHqdyfrsm; &&SdEdkifa&;ESifh EdkifiHh*kPf? trsKd;*kPfaqmifEdkifa&;twGuf &efukefNrdKU&Sdtm;upm;avhusifha&;pcef;rsm;enf;pepfrSefrSef? jyif;jyif;xefxefavhusifhaeaom yPmrtm;upm;orm;rsm;tm; jrefrmEdkifiHtdkvHypfaumfrwDtaxGaxGtwGif;a&;rSL;tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;Xme

TefMum;a&;rSL;csKyfOD;aomif;xdkufonf ,aeYeHeuf 9em&DwGif&efukefNrdKU&Sd oufqdkif&mtm;upm;avhusifha&;pcef;rsm;odkYoGm;a&mufMunfhIppfaq;tm;ay;pum;ajymMum;onf/

a&S;OD;pGm TefMum;a&;rSL;csKyfonf '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f&Sd jrefrmodkif;ESifh aoewfypf yPmrtm;upm;orm;rsm;avhusifhaerIrsm;udkvnf;aumif;?oCFef;uRef;NrdKUe,f(ok0P)vli,ftm;upm;avhusifha&;pcef;&S dvufa0SYESifhydkufausmfjcif; tm;upm;enf;rS tkyfcsKyfol enf;jy

ESifh tm;upm;orm;rsm;tm;vnf;aumif;? wmarGNrdKUe,f&SdjrefrmEdkifiHjrm;ypftm;upm;enf;rStkyfcsKyfol enf;jyrsm;ESifhyPmrtm;upm;orm;rsm;\ avhusifhaerIrsm;udkvnf;aumif; MunfhIppfaq;NyD; vlrIa&;? aexdkif pm;aomufa&;? usef;rma&;wdkYudktxl;*kpdkufapmifha&Smuf&ef?NydKifyGJBuD; tcsdefESifhwpfajy;nD eD;uyfvmonfESifhtrQ rdrdwdkYbufrSatmifyGJqifEdkifa&;twGuf tqifoifhjzpfae&ef? atmifjrifrI&&Sdygu rdrdwdkYb0tmrcHcsufrsm; pDpOfxm;NyD;jzpfaMumif;? rdrdwdkYbufrS

vnf; enf;pepfrSefrSef jyif;jyif;xefxef BudK;pm;avhusifhMu&efvdktyfaMumif;jzifh rSmMum;onf/

qufvuf wmarGNrdKUe,fusKduqHtm;upm;enf;uGif;&Sdtm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r Mo*kwf28&ufrS 31&uftxd udk&D;,m;orwEdkifiHusif;yrnfh 2012ckESpf [efrm'ef urmhwdkufuGrf

'dkNydKifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNydKifrnfhtkyfcsKyfol enf;jyESifhtm;upm;orm;rsm;ESifh pufwifbm 1&ufrS 30&uftxd udk&D;,m;orwEdkifiHwGif jrm;ypftm;upm;enf;yl;wGJavhusifhrIrsm; jyKvkyf&efoGm;a&mufrnfh enf;jycsKyfESifhtm;upm;orm;rsm;tm; awGUqHktm;ay;pum;ajymMum;cJhaMumif;od&onf/


10/11


jrefrm-AD,uferf pD;yGm;a&;vkyfief;aqG;aEG;yGJusif;yrnf&efukef Mo*kwf 24

AD,uferfEdkifiH AD,uferfukef

onfBuD;rsm;toif;rS 'kwd,TefMum;a&;rSL; Mr. Nguyen VanTuan OD;aqmifaom pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;onf jrefrmpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh pD;yGm;ukefoG,frIvkyfief;rsm;udk tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufEdkifa&;twGufjynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiH ukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;

&Sifrsm;toif;csKyfESifh yl;aygif;Mo*kwf 28&ufwGif &efukefNrdKU&Sd

ukefonf pufrItoif;csKyf pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;tvdkufaqG;aEG;yGJusif;yrnfjzpfonf/

tqkdyg awGUqHkaqG;aEG;yGJodkYjrefrmpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;wufa&mufEdkifaMumif;ESifhwufa&mufrnfhpm&if;udk toif;csKyfodkYMo*kwf 27&ufta&muf ay;ydkYEdkifaMumif; od&onf/

pOffhudkif Mo*kwf 24rEav;wkdif;a'oBuD; ausmuf

qnfckdif pOfhudkifNrdKUe,f jyefMum;a&;ESihfjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS BuD;rSL;usif;yonfh pmzwf&Sdefjrifhwifa&;ESihfpmtkyfpmapmifcif;usif;jyojcif;udk Mo*kwf 23&uf eHeuf 10em&Du tajccHynm txufwef;ausmif;wGifusif;y&m NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; a':wifwifaxG;ESihf0efxrf;rsm;? ausmif;tkyfq&mrBuD;a'gufwmoEmaqGESihfq&m?q&mrrsm;?ausmif;om;?ausmif;olrsm;?NrdKUe,frdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&;toif;tzGJU0if a':pEmvif;?

NrdKUe,ftrsKd;orD;a&;&mtzGJU0ifa':pEmrkd;ESihfpma&;q&m(a&TcsKdOD;)OD;0if;jrihfwkdY wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGmausmif;tkyfq&mr

pmzwf&SdefjrifUwifa&;a[majympmtkyfpmapmifrsm; cif;usif;jyo

BuD;u trSmpum;ajymMum;NyD;jyef qufOD;pD;rSL;u pmzwf&Sdefjrifhwifa&;ESihfpmayavhvmzwfIjcif;tm;jzihf&&SdrnfhtusKd;aus;Zl;rsm;ukdvnf;aumif;?pmMunfhwkdufrSL;a':oDwmckdifu pmtkyfiSm;&rf;&mwGif toif;0ifa&;qkdif&mrsm;ukdvnf;aumif;?rdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&;tzGJU0ifu wpfudk,fa&oefY&Sif;a&;taMumif;udk

vnf;aumif;?pma&;q&ma&TcsKdOD;u yef;rsKd;wpf&mtemuif;pGm zl;yGihfygapacgif;pOfjzihfvnf;aumif;toD;oD;a[majymMuonf/

xkdYaemuf txupmMunfhwkdufokdY okw&opmtkyf?pmapmifrsm;udkvSL'gef;&m ausmif;tkyfq&mrBuD;u vufcH&,lq&m?q&mrrsm;ESihfausmif;om;?ausmif;olrsm;u cif;usif;jyoxm;aom okw&opmtkyf?pmapmifrsm;ukd MunhfIavhvmMuaMumif; od&onf/

(atmufykH)

today;EId;aqmfcsufyJcl;wkdif;a'oBuD;twGif;aexkdifMuaom trsm;jynfolrsm;okdY "mwftm;wdk;csJUjzefYjzL;Ekdif&efESihf

okH;pGJAkdYtm;jynfhrDaumif;rGefvmap&eftwGuf trSwf(2)vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeonf jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;u wnfaqmufvsuf&Sdaom 230auADG rif;vSyifr"mwftm;cGJkHtm;vuf&Sd"mwftm;ykdYvTwfxm;aom 230auADG a&Tawmif-ajrmif;wum r[m"mwftm;vkdif;ESihfcsdwfquf&rnfjzpfygonf/

tqkdygr[m"mwftm;vkdif;ESihfyifr"mwftm;cGJkHcsdwfqufjcif;vkyfief;udk ab;tE&m,fuif;&Sif;

pGm aqmif&GufEkdif&eftwGuf230auADG a&Tawmif-ajrmif;wumr[m"mwftm;vkdif;ukd (25-8-2012)&uf eHeuf 6em&DrS (28-8-2012)&uf nae 6em&Dtxd "mwftm;ydwfaqmif&Gufrnfjzpf&m atmufazmfjyygjynfe,fESihfwkdif;a'oBuD;rsm;&Sdae&ma'otcsKdUwGif aeYpOf eHeuf 6em&DrS n 9em&DtwGif; "mwftm;jywfawmufrIrsm;&SdEkdifrnfjzpfygaMumif; trSwf(2)vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeutoday;EId;aqmfxm;aMumif; od&onf/pOf "mwftm;jywfawmufrnfh ae&ma'orsm;1/ u&ifjynfe,f2/ rGefjynfe,f3/ yJcl;wkdif;a'oBuD;4/ &efukefwkdif;a'oBuD;5/ {&m0wDwkdif;a'oBuD;

2012ckESpf (17)Budrfajrmuf ta&SYawmiftm&StrsKd;om;ti,fwef; abmfvDabmNydKifyGJ qufvufusif;y&efukef Mo*kwf 24

2012 ckESpf (17)Budrfajrmufta&SUawmiftm&S trsKd;om;ti,fwef; abmfvDabmNydKifyGJ(17th South East Asian Jun-

ior Men's Volleyball Cham-

pionship 2012) Nyd KifyG J\wwd,aeYNydKifyGJudk ,aeYrGef;wnfh 12em&DwGif &efukefNrdKUtrsKd;om;tm;upm;NydKifyGJHk(1)

ok0P qufvufusif;y&mtm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;?tm&SabmfvDabmtzGJUcsKyfrS wm0ef&Sdolrsm;? jrefrmEdkifiHabmfvDabm

tzGJUcsKyf'kwd,Ou|ESif h trIaqmifrsm;? zdwfMum;xm;olrsm;ESifh abmfvDabmtm;upm;0goem&Sifrsm;MunfhItm;ay;Muonf/

wwd,aeYNydKifyGJ yxryGJpOftjzpfxdkif;toif;ESifh e,l;ZDveftoif;wdkY ,SOfNydKifupm;Mu&mxdkif;toif;u (25-18)rSwf?

(25-21)rSwf? (25-15)rSwf oHk;yGJjywfjzihf tEdkif&&SdoGm;onf/'kwd,yGJpOftjzpf jrefrm(A)

toif;ESifh AD,uferftoif;wdkY,SOfNydKifupm;Mu&m jrefrm(A)

toif;u (25-13)rSwf? (28-26)rSwf? (25-13)rSwf oHk;yGJjywfjzifh tEdkif&&SdoGm;onf/

NydKifyGJudk Mo*kwf 25&uf rGef;wnfh 12em&DwGif tqdkygtm;upm;NydKifyGJHk qufvufusif;yrnfjzpf&m yxryGJpOftjzpf jrefrm(A)toif;ESifh xdkif;toif;? 'kwd,yGJpOftjzpf tif'dk

eD;&Sm;toif;ESifh e,l;ZDveftoif;? wwd,yGJpOftjzpfjrefrm(B)toif;ESifh AD,uferftoif;wdkY ,SOfNydKifupm;MurnfjzpfaMumif; od&onf/

wuodkvf 'D*&Daumvdyfrsm;? ynma&;aumvddyfrsm;a&ul;NydKifyGJ zGifUyGJtcrf;tem;usif;y

rEav; Mo*kwf 24

2011-2012 ynmoifESpfynma&;0efBuD;Xme tqihfjrihfynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)wuodkvf 'D*&Daumvdyfrsm;ESihfynma&;pDrHudef;ESihfavhusifha&;OD;pD;Xmeatmuf&Sd ynma&;aumvdyfrsm;\ a&ul;NydKif zGihfyGJtcrf;tem;ukd Mo*kwf 23&ufnae 3em&DwGif rEav; &wemykHa&ul;uefusif;yjyKvkyfonf/

tcrf;tem;okdY tqihfjrifh

ynmOD;pD;Xme (txufjrefrmjynf) 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwmatmif0if;Munf?wuokdvf 'D*&Daumvdyf aumvdyfrsm;rS ygarmucsKyf?'kwd,ygarmucsKyf?ausmif;tkyfBuD;rsm;?q&m?q&mrrsm;? NydKifyJG0iftm;upm;orm;rsm;?ausmif;om;?ausmif;olrsm;wufa&mufMunhfItm;ay;Muonf/

zGifhyGJtcrf;tem;wGif tqihfjrifhynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf) 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyf

a'gufwmatmif0if;Munfu tzGihftrSmpum;ajymMum;NyD; NydKifyGJukdzGihfvSpfay;onf/(atmufykH)

qufvuf a&ul;NydKifyGJukdusif;y&m &wemykHwuokdvf?rEav;EkdifiHjcm;bmomwuodkvf?ausmufqnfwuokdvf?ppfukdif;ynma&;wuodkvfESihfrEav;ynma&;aumvdyfrS NydKifyGJ0iftm;upm;orm;rsm;u rDwm50a&ul;tm;upm;enf; ajcmufrsKd;ukd yg0if,SOfNydKifMuaMumif;od&onf/ (021)

2011ckESpf taumif;qHk;tm;upm;orm;qk *kPfjyKcsD;jrifUyGJusif;yuEl;avSavSmftm;upm;orm; 0if;xdkufESifU jrm;ypftm;upm;r,f atmifiSdrf;wdkh&&Sdaejynfawmf Mo*kwf 24

jrefrmEdkifiHtdkvHypfaumfrwDESifhtm;upm;uavmif&Sifrsm; tzGJUcsKyfwdkYyl;aygif;usif;yonfh 2011

ckESpftwGuf taumif;qHk;tm;upm;orm;qkcsD;jrifhyGJudk ,refaeYn 7em&DwGif aejynfawmfo*F[[dkw,f Function Hallusif;y&m jrefrmEdkifiH trsKd;om;tm;upm;aumfrwDOu| tm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifhqef;u ,cktcsdefumvonf (27)Budrfajrmufta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ atmifjrifpGmusif;ya&;twGuf tbufbufuBudK;yrf;jyifqifvsuf&Sdonfh umvjzpf

ouJhodkY tqdkygNydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifatmifEdkifa&;twGuftxl;pepfwus pDrHaqmif&Gufaecsdefvnf;jzpfaMumif;? ,ckcsD;jrihfcH&onfh EdkifiHh*kPfaqmiftm;upm;armifr,frsm;taejzifhvnf; ,aeY*kPfjyK csD;jrifhjcif;onf aemiftem*wfumvNydKifyGJrsm;wGif EdkifiHh*kPfaqmifEdkif&eftm;opfavmif;ay;jcif;jzpfonf[k cH,lNyD;vmrnfh(27)Budrfajrmufta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif atmifEdkifqkrsm; qufvuf

&,lqGwfcl;ay;jcif;jzihf EdkifiHawmfESifhjynfolrsm;?tm;upm;0goem&Sifrsm;? tm;upm;udk csD;ajrmuf*kPfjyKaeolrsm;\ tm;ay;csD;jrihfrIaus;Zl;udk jyefvnfwkHYjyefay;Mu&efajymMum;NyD; taumif;qHk;trsKd;om; tm;upm;orm;qk& armif0if;xdkuf (avSavSmf)ESifh taumif;qHk;trsKd;orD;

tm;upm;orm;qk&ratmifiSdrf;(jrm;ypf)wdkYtm; jrefrmEdkifiHtdkvHypfaumfrwDrS *kPfjyKcsD;jrihfaiGusyf 10odef;pDESifh *kPfjyKqkwH

qdyfrsm;udk ay;tyfcsD;jrihfonf/qufvuf 'kwd,0efBuD;OD;at;jrihfMuLu txl;*kPfjyKqk& armifxGef;rif;(um,Av)tm; *kPfjyKcs D; jrih faiGusyf(3)odef; ay;tyfcsD;jrihfonf/

xdkYaemuf jrefrmEdkifiHtm;upm;uavmif&Sifrsm;tzGJUcsKyfOu| a'gufwmwifxGef;OD;utaumif;qHk;tm;upm;orm;qk&armif;0if;xdkufESifh ratmifiSdrf;wdkYtm; jrefrmEdkifiHtm;upm;uavmif&Sifrsm; tzGJUcsKyfrS

*kPfjyKcsD;jrihf aiGusyf10odef;pDESifhtxl;qk& armifxGef;rif;tm;aiGusyf(3)odef;ay;tyfcsD;jrihfonf/

,if;aemuf 'kwd,0efBuD;OD;at;jrifhMuLu tatmifjrifqHk;qk& avSavSmftm;upm;enf;tm; *kPfjyKqkzvm; csD;jrihfay;tyf&m jrefrmEdkifiHavSavSmftm;upm;tzGJUcsKyfrS udk,fpm;vS,fwpfOD;u vufcHonf/

xdkYaemuf jrefrmEdkifiHtm;upm; uavmif&Sifrsm;tzGJUcsKyfodkY jrefrmEdkifiHjrm;ypftzGJUcsKyf

Ou| a'gufwmNzdK;udkudkwifhqef;\ vSL'gef;aiGusyf 10odef;udk jrm;ypftzGJUcsKyftwGif;a&;rSL;OD;ausmfOD;u udk,fpm;ay;tyf&ma'gufwmwifxGef;OD;u vufcHonf/

qufvuf jynfaxmifpk0efBuD;u tm;upm;uavmif&Sifrsm;tzGJUcsKyfu *kPfjyKxdkufol

rsm;udk *kPfjyKcsD;jrihfay;ouJhodkYtm;upm;uavmif&Sif rD'D,mrsm;taejzihf rsKd;qufopftm;upm;orm;rsm;? jynfolvlxk

y&dowfrsm;udk (27)Budrfajrmufta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif pdwf"mwfwuf


11/11

yadanarpon newspaper (25-8-2012)

Documents