Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

8
E-mail: [email protected]; Рекламный отдел: тел. 2-25-46 Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов ПРИДНЕСТРОВЬЕ С оветское Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам №30 (11009) общий тираж апреля 66 880 экз. 19 апреля четверг 2012 г. ПОЗДРАВЛЯЕМ! ПРЕС-ІНФОРМ ВІД ПЕРШИХ ОСІБ Г Р А Ф І К проведення повторних сходів мешканців сільських рад Білгород-Дністровського району в рамках реалізації проекту «НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ» з/п Назва сільської ради Дата і час проведення сходів Місце проведення 1 Адамівська сільська рада 15.05.2012 р. в 14:00 Будинок культури с. Адамівка 2 Андріївська сільська рада 05.05.2012 р. в 12:00 Будинок культури с. Андріївка 3 Бритівська сільська рада 11.05.2012 р. в 14:00 Будинок культури с.Бритівка 4 Великомар’янівська сільська рада 24.04.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Великомар’янівка 5 Володимирівська сільська рада 02.05.2012 р. в 13:00 Клуб с.Чистоводне 6 Випасненська сільська рада 27.04.2012 р. в 16:00 Будинок культури с.Випасне 7 *Козацька сільська рада 30.04.2012 р. в 13:00 Біля Будинку культури 8 *Карналіївська сільська рада 12.05.2012 р. в 13:00 Будинок культури с.Карналіївка 9 Краснокосянська сільська рада 13.05.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Красна Коса 10 *Крутоярівська сільська рада 18.04.2012 р. в 13:00 Стадіон в с. Крутоярівка 11 Маразліївська сільська рада 23.04.2012 р. в 15:00 Будинок культури с. Маразліївка 12 Монашівська сільська рада 02.05.2012 р. в 11:00 Будинок культури с. Монаші 13 *Мологівська сільська рада 30.04.2012 р. в 10:00 Мологівска ЗОШ 14 Миколаївська сільська рада 04.05.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Миколаївка 15 Новоцаричанська сільська рада 29.04.2012 р. в 12:00 Клуб с.Нова Царичанка 16 Петрівська сільська рада 25.04.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Петрівка 17 Підгірненська сільська рада 19.04.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Підгірне 18 Приморська сільська рада 13.04.2012 р. в 14:00 Будинок культури с. Приморське 19 *Руськоіванівська сільська рада 18.04.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Руськоіванівка 20 Салганська сільська рада 10.05.2012 р. в 14:00 Салганська ЗОШ 21 *Семенівська сільська рада 29.04.2012 р. в 12:00 Подвір’я школи 22 Софіївська сільська рада 27.04.2012 р. в 10:00 Клуб с. Софіївка 23 *Старокозацька сільська рада 29.04.2012 р. в 15:00 Будинок культури с. Старокозаче 24 *Староцаричанська сільська рада 12.05.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Стара Царичанка 25 Шабівська сільська рада 19.04.2012 р. в 13:00 Будинок культури с. Шабо 26 Широківська сільська рада 06.05.2012 р. в12:00 Клуб с. Широке 27 Удобненська сільська рада 11.05.2012 р. в 11:00 Будинок культури с. Удобне * - сільські ради, у сходах мешканців яких візьме участь Народний депутат України В.Д. Барвіненко Вторая волна сельских сходов катится по району. Она всколыхнула жителей гро- мад, которых волнует, как ведутся работы по проекту «Народный бюджет». На сегод- няшний день по всем объектам, где запла- нированы капитальные ремонты, пройде- на экспертиза. Руководители района, сель- ские головы информируют население о том, куда расходуются народные деньги, на каком этапе реализации находится каж- дый объект, профильные специалисты дают подробный отчет о качестве работ. 13 апреля был проведен сход громады Приморского сельского совета. 3,75 милли- она гривен понадобится для того, чтобы ре- шить вопросы, поднятые жителями пяти сел этого сельского совета (Приморское, Косов- ка, Вольное, Курортное, Попаздра). Среди них: капитальный ремонт амбулатории, при- обретение медицинского оборудования для сельских ФАПов, капитальный ремонт зда- ния спортивного зала в селе Приморское, те- кущий ремонт освещения улиц, ремонт сетей водоснабжения, текущий ремонт дома культу- ры и другие. Более полутора сотни местных активистов пришли в предпасхальную пятни- цу в Приморский дом культуры, чтобы задать свои вопросы руководителям района. Пред- седатель районной государственной адми- нистрации Василий Чернолуцкий рассказал о работе по наполнению бюджета, легализа- ции заработной платы, составлению допол- нительных, в рамках существующих законов, договоров на аренду земли, указал на скры- тые резервы, ознакомил участников схода с планами по ремонту дорог, развития сельско- го хозяйства, животноводства, в целом эконо- мики страны. Председатель районного совета Валенти- на Орлова информировала участников схода о том, как депутаты районного совета распре- деляют средства, запланированные на реа- лизацию объектов «Народного бюджета», на- помнив, что наполнение бюджетов зависит от поступления налогов. Председатель районного совета ветера- нов Павел Ластовецкий призвал представите- лей власти наряду с реализацией программ- ных объектов не забывать о повседневных нуждах простых людей, особенно пожилого возраста. Ведь именно эти люди в свое вре- мя создавали славу колхозу-миллионеру име- ни Дзержинского, и вся инфраструктура села, которую сегодня необходимо обновлять, ре- конструировать, ремонтировать, создавалась благодаря их труду. В рамках «Народного бюджета» для мест- ных ФАПов Приморского сельского совета приобретаются необходимое медоборудова- ние, инвентарь, медикаменты – об этом до- ложил главный врач центральной районной больницы Валентин Гросул. Руководитель ЧП АФ «Будаки» Иван По- пов, жители Екатерина Одненко, Андрей Ба- вицкий, Николай Лазукин, Людмила Ридел, Игорь Зеленюк, Лидия Бакуменко и многие другие задали свои вопросы руководителям района и Приморскому сельскому голове Вя- чеславу Козубенко. - Мы обязаны сделать все возможное, чтобы возродить наши села, чтобы жители района смогли почувствовать реальную забо- ту о себе. Мы вместе решим наши проблемы и возродим процветающий район, - сказал в заключение Василий Чернолуцкий. Лидия ИВАНЕНКО НАРОДНОМУ БЮДЖЕТУ – НАРОДНЫЙ КОНТРОЛЬ! Хлебный холдинг «Золотой урожай» первым в стране возродил конкурс профессионального ма- стерства в таких масштабах. Всего в конкурсе приня- ли участие представители 28 хлебозаводов – из До- нецкой, Одесской, Харьковской, Днепропетровской, Луганской областей и АР Крым. Первое место заня- ли хлебопеки из города Енакиево Донецкой области, третье – из Ялты. Главный приз конкурса – Гран При - увезли в Харьков мастера Салтовского хлебозавода. Работы белгород-днестровцев очень понрави- лись не только жюри, но и всем участникам конкур- са. Накануне выпекались различные варианты те- стовых изделий, в результате пасхальный кулич – ко- пия Белгород-Днестровского Свято-Вознесенского собора – был признан лучшим. Проявилась безгра- ничная фантазия и великолепное мастерство наших хлебопеков: из мармелада получились разноцвет- ные окна-витражи «собора», на ступеньках «постели- ли» дорожку из голубой мастики, золотом засверка- ли купола; белый барашек – символ христианского аг- нца – казалось, вот-вот побежит; в пасхальной корзи- не рядом с пышной пасхой-курицей уложили распис- ные яйца. Образцы пасхальных куличей на конкурс готовили тестовод «Паляниці» Светлана Гордиенко, машинист Лариса Нездойминова, инженер-технолог Наталья Солодухина, начальник производственной лаборато- рии Валентина Красовская, формовщик теста Пела- гея Коломиец. В Донецк на конкурс поехала делега- ция во главе с директором предприятия Олегом Ян- кевичем, который презентовал пасхальную компози- цию, рассказал о работе ООО «Білгород-Дністровська Паляниця», а также Светлана Гордиенко и Лариса Не- здойминова. Представленная на конкурсе пасхальная продук- ция была передана воспитанникам детских домов До- нецкой области. А лучшие пасхальные композиции отправились на Всеукраинский конкурс, который про- шел в Киеве 11-13 апреля. Справка: холдинг «Золотой урожай» - круп- нейший производитель и поставщик хлеба в вос- точном регионе Украины, объединяющий хлебо- заводы в Донецкой, Днепропетровской, Харьков- ской и Луганской областях и ряд торговых ком- паний, которые осуществляют оптовые и роз- ничные продажи хлебобулочной и кондитерской продукции. Лидия ИВАНЕНКО ПЕКАРИ БЕЛГОРОДА-ДНЕСТРОВСКОГО - ЛУЧШИЕ В УКРАИНЕ! ЕДУАРД МАТВІЙЧУК: «НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ» - ЦЕ РІШЕННЯ МАЙЖЕ 8 ТИ- СЯЧ ПРОБЛЕМ, ПІДНЯТИХ ЛЮДЬМИ НА НАРОДНИХ СХОДАХ». Саме в ці дні два роки тому Едуард Матвійчук став губер- натором Одеської області, тому традиційний сніданок з журналістами виявився в деякому сенсі ювілейним. Але тільки в деякому сенсі, в основному, розмова йшла про конкретні потреби Одеси та області. Зокрема, губерна- тор підкреслив, що в Одеській області завершився процес формування Народного бюд- жету, ініційованого Партією регіонів. - Як ви пам'ятаєте, в цій роботі брали участь влада і безпосередньо населення. Її мета - витрачання грошей, які заробляє влада в області, з урахуванням думки наро- ду. Кількість об'єктів, на які бу- дуть спрямовані в цьому році гроші в рамках проекту «На- родний бюджет», складає май- же 8 тисяч, - заявив Едуард Матвійчук. Губернатор додав, що за останні 20 років грома- дяни України опинилися прак- тично виключеними з проце- су державотворення і розвит- ку економіки. «Тому я і при- йняв рішення: все має бути відкрито. Без довіри населення до влади неможливо провести ніякі реформи. Те, що заробляє Одеський регіон, і те, що ми залучаємо через київські струк- тури, все має бути відкрито. Ми запропонували людям, щоб вони брали участь у розподілі грошей. Це одне з головних досягнень нашої роботи за 2 роки», - підкреслив Едуард Матвійчик. Також найближчим часом в кожному селі області пройдуть зустрічі, на яких лю- дям розкажуть, що саме буде зроблено в їхньому селі за кош- ти «Народного бюджету». (продовження на стр.4) Пасхальная композиция Белгород-Днестровского хлебозавода ООО «Білгород- Дністровська Паляниця» стала призером на прошедшем в Донецке первом Всеукраин- ском конкурсе пасхальных куличей – компетентное жюри присудило нашим мастерам второе место. С. Гордиенко и Л. Нездойминова

Upload: belgorod-dnestrovskij-town-council

Post on 25-Mar-2016

256 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Первая полоса: Пекари Белгорода-Днестровского - лучшие в Украине!

TRANSCRIPT

Page 1: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

E-mai l : sp [email protected] t ; Рек ламный отде л: те л. 2 -25 -46

О р г а н Б е л г о р о д - Д н е с т р о в с к о г о г о р о д с к о г о и р а й о н н о г о с о в е т о в

ПРИДНЕСТРОВЬЕСоветское

Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам

№30(11009)

общий тираж апреля66 880 экз.

19 апрелячетверг2012 г.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

ПРЕС-ІНФОРМВІД ПЕРШИХ ОСІБ

Г Р А Ф І Кпроведення повторних сходів мешканців сільських рад

Білгород-Дністровського району в рамках реалізації проекту «НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ»

№ з/п Назва сільської ради Дата і час

проведення сходів Місце проведення

1 Адамівська сільська рада 15.05.2012 р. в 14:00 Будинок культури с. Адамівка

2 Андріївська сільська рада 05.05.2012 р. в 12:00 Будинок культури с. Андріївка

3 Бритівська сільська рада 11.05.2012 р. в 14:00 Будинок культури с.Бритівка

4 Великомар’янівська сільська рада 24.04.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Великомар’янівка

5 Володимирівська сільська рада 02.05.2012 р. в 13:00 Клуб с.Чистоводне6 Випасненська сільська рада 27.04.2012 р. в 16:00 Будинок культури с.Випасне7 *Козацька сільська рада 30.04.2012 р. в 13:00 Біля Будинку культури

8 *Карналіївська сільська рада 12.05.2012 р. в 13:00 Будинок культури с.Карналіївка

9 Краснокосянська сільська рада 13.05.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Красна Коса

10 *Крутоярівська сільська рада 18.04.2012 р. в 13:00 Стадіон в с. Крутоярівка

11 Маразліївська сільська рада 23.04.2012 р. в 15:00 Будинок культури с. Маразліївка

12 Монашівська сільська рада 02.05.2012 р. в 11:00 Будинок культури с. Монаші13 *Мологівська сільська рада 30.04.2012 р. в 10:00 Мологівска ЗОШ

14 Миколаївська сільська рада 04.05.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Миколаївка

15 Новоцаричанська сільська рада 29.04.2012 р. в 12:00 Клуб с.Нова Царичанка16 Петрівська сільська рада 25.04.2012 р. в 12:00 Будинок культури с.Петрівка17 Підгірненська сільська рада 19.04.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Підгірне

18 Приморська сільська рада 13.04.2012 р. в 14:00 Будинок культури с. Приморське

19 *Руськоіванівська сільська рада 18.04.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Руськоіванівка

20 Салганська сільська рада 10.05.2012 р. в 14:00 Салганська ЗОШ21 *Семенівська сільська рада 29.04.2012 р. в 12:00 Подвір’я школи22 Софіївська сільська рада 27.04.2012 р. в 10:00 Клуб с. Софіївка

23 *Старокозацька сільська рада 29.04.2012 р. в 15:00 Будинок культури с. Старокозаче

24 *Староцаричанська сільська рада 12.05.2012 р. в 10:00 Будинок культури с. Стара Царичанка

25 Шабівська сільська рада 19.04.2012 р. в 13:00 Будинок культури с. Шабо26 Широківська сільська рада 06.05.2012 р. в12:00 Клуб с. Широке27 Удобненська сільська рада 11.05.2012 р. в 11:00 Будинок культури с. Удобне

* - сільські ради, у сходах мешканців яких візьме участь Народний депутат України В.Д. Барвіненко

Вторая волна сельских сходов катится по району. Она всколыхнула жителей гро-мад, которых волнует, как ведутся работы по проекту «Народный бюджет». На сегод-няшний день по всем объектам, где запла-нированы капитальные ремонты, пройде-на экспертиза. Руководители района, сель-ские головы информируют население о том, куда расходуются народные деньги, на каком этапе реализации находится каж-дый объект, профильные специалисты дают подробный отчет о качестве работ.

13 апреля был проведен сход громады Приморского сельского совета. 3,75 милли-она гривен понадобится для того, чтобы ре-шить вопросы, поднятые жителями пяти сел этого сельского совета (Приморское, Косов-ка, Вольное, Курортное, Попаздра). Среди

них: капитальный ремонт амбулатории, при-обретение медицинского оборудования для сельских ФАПов, капитальный ремонт зда-ния спортивного зала в селе Приморское, те-кущий ремонт освещения улиц, ремонт сетей водоснабжения, текущий ремонт дома культу-ры и другие. Более полутора сотни местных активистов пришли в предпасхальную пятни-цу в Приморский дом культуры, чтобы задать свои вопросы руководителям района. Пред-седатель районной государственной адми-нистрации Василий Чернолуцкий рассказал о работе по наполнению бюджета, легализа-ции заработной платы, составлению допол-нительных, в рамках существующих законов, договоров на аренду земли, указал на скры-тые резервы, ознакомил участников схода с планами по ремонту дорог, развития сельско-

го хозяйства, животноводства, в целом эконо-мики страны.

Председатель районного совета Валенти-на Орлова информировала участников схода о том, как депутаты районного совета распре-деляют средства, запланированные на реа-лизацию объектов «Народного бюджета», на-помнив, что наполнение бюджетов зависит от поступления налогов.

Председатель районного совета ветера-нов Павел Ластовецкий призвал представите-лей власти наряду с реализацией программ-ных объектов не забывать о повседневных нуждах простых людей, особенно пожилого возраста. Ведь именно эти люди в свое вре-мя создавали славу колхозу-миллионеру име-ни Дзержинского, и вся инфраструктура села, которую сегодня необходимо обновлять, ре-конструировать, ремонтировать, создавалась благодаря их труду.

В рамках «Народного бюджета» для мест-ных ФАПов Приморского сельского совета приобретаются необходимое медоборудова-ние, инвентарь, медикаменты – об этом до-ложил главный врач центральной районной больницы Валентин Гросул.

Руководитель ЧП АФ «Будаки» Иван По-пов, жители Екатерина Одненко, Андрей Ба-вицкий, Николай Лазукин, Людмила Ридел, Игорь Зеленюк, Лидия Бакуменко и многие другие задали свои вопросы руководителям района и Приморскому сельскому голове Вя-чеславу Козубенко.

- Мы обязаны сделать все возможное, чтобы возродить наши села, чтобы жители района смогли почувствовать реальную забо-ту о себе. Мы вместе решим наши проблемы и возродим процветающий район, - сказал в заключение Василий Чернолуцкий.

Лидия ИВАНЕНКО

НАРОДНОМУ БЮДЖЕТУ – НАРОДНЫЙ КОНТРОЛЬ!

Хлебный холдинг «Золотой урожай» первым в стране возродил конкурс профессионального ма-стерства в таких масштабах. Всего в конкурсе приня-ли участие представители 28 хлебозаводов – из До-нецкой, Одесской, Харьковской, Днепропетровской, Луганской областей и АР Крым. Первое место заня-ли хлебопеки из города Енакиево Донецкой области, третье – из Ялты. Главный приз конкурса – Гран При - увезли в Харьков мастера Салтовского хлебозавода.

Работы белгород-днестровцев очень понрави-лись не только жюри, но и всем участникам конкур-са. Накануне выпекались различные варианты те-стовых изделий, в результате пасхальный кулич – ко-пия Белгород-Днестровского Свято-Вознесенского собора – был признан лучшим. Проявилась безгра-ничная фантазия и великолепное мастерство наших хлебопеков: из мармелада получились разноцвет-ные окна-витражи «собора», на ступеньках «постели-ли» дорожку из голубой мастики, золотом засверка-ли купола; белый барашек – символ христианского аг-нца – казалось, вот-вот побежит; в пасхальной корзи-не рядом с пышной пасхой-курицей уложили распис-ные яйца.

Образцы пасхальных куличей на конкурс готовили тестовод «Паляниці» Светлана Гордиенко, машинист Лариса Нездойминова, инженер-технолог Наталья Солодухина, начальник производственной лаборато-рии Валентина Красовская, формовщик теста Пела-гея Коломиец. В Донецк на конкурс поехала делега-ция во главе с директором предприятия Олегом Ян-кевичем, который презентовал пасхальную компози-цию, рассказал о работе ООО «Білгород-Дністровська Паляниця», а также Светлана Гордиенко и Лариса Не-здойминова.

Представленная на конкурсе пасхальная продук-ция была передана воспитанникам детских домов До-нецкой области. А лучшие пасхальные композиции отправились на Всеукраинский конкурс, который про-шел в Киеве 11-13 апреля.

Справка: холдинг «Золотой урожай» - круп-нейший производитель и поставщик хлеба в вос-точном регионе Украины, объединяющий хлебо-заводы в Донецкой, Днепропетровской, Харьков-ской и Луганской областях и ряд торговых ком-паний, которые осуществляют оптовые и роз-ничные продажи хлебобулочной и кондитерской продукции.

Лидия ИВАНЕНКО

ПЕКАРИ БЕЛГОРОДА-ДНЕСТРОВСКОГО - ЛУЧШИЕ В УКРАИНЕ!

ЕДУАРД МАТВІЙЧУК: «НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ» -

ЦЕ РІШЕННЯ МАЙЖЕ 8 ТИ-СЯЧ ПРОБЛЕМ, ПІДНЯТИХ ЛЮДЬМИ НА НАРОДНИХ

СХОДАХ».Саме в ці дні два роки тому

Едуард Матвійчук став губер-натором Одеської області, тому традиційний сніданок з журналістами виявився в деякому сенсі ювілейним. Але тільки в деякому сенсі, в основному, розмова йшла про конкретні потреби Одеси та області. Зокрема, губерна-тор підкреслив, що в Одеській області завершився процес формування Народного бюд-жету, ініційованого Партією регіонів.

- Як ви пам'ятаєте, в цій роботі брали участь влада і безпосередньо населення. Її мета - витрачання грошей, які заробляє влада в області, з урахуванням думки наро-ду. Кількість об'єктів, на які бу-дуть спрямовані в цьому році гроші в рамках проекту «На-родний бюджет», складає май-же 8 тисяч, - заявив Едуард Матвійчук. Губернатор додав, що за останні 20 років грома-дяни України опинилися прак-тично виключеними з проце-су державотворення і розвит-ку економіки. «Тому я і при-йняв рішення: все має бути відкрито. Без довіри населення до влади неможливо провести ніякі реформи. Те, що заробляє Одеський регіон, і те, що ми залучаємо через київські струк-тури, все має бути відкрито. Ми запропонували людям, щоб вони брали участь у розподілі грошей. Це одне з головних досягнень нашої роботи за 2 роки», - підкреслив Едуард Матвійчик. Також найближчим часом в кожному селі області пройдуть зустрічі, на яких лю-дям розкажуть, що саме буде зроблено в їхньому селі за кош-ти «Народного бюджету».

(продовження на стр.4)

Пасхальная композиция Белгород-Днестровского хлебозавода ООО «Білгород-Дністровська Паляниця» стала призером на прошедшем в Донецке первом Всеукраин-ском конкурсе пасхальных куличей – компетентное жюри присудило нашим мастерам второе место.

С. Гордиенко и Л. Нездойминова

Page 2: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

с. Володимирівка, 1907 р.з.с. Семенівка, 1805 р.з.

ВИЇЗНИЙ ПРИЙОМ10 квітня в Володимирівській сільській раді

провели зустріч з громадою голова районної ради Орлова В.В., депутати районної ради Пашута Ф.І., Шевчук О.Д., Крівцов Ю.С., Аса-уляк Г.М., начальник управління Пенсійного фонду Ядвіга Г.Р., начальник КП «Білгород-Дністровське БТІ» Ярошенко О.Б.

У Семенівській сільській раді прийма-ли громадян заступник голови районної ради Шендрик Л.К., депутати районної ради Лаза-ренко М.В., Паровенко О.О., голова районної ради ветеранів Ластовецький П.І., заступ-ник начальника відділу з призначення пенсій управління Пенсійного фонду Ястребува І.А.

Громадяни зверталися з питань: капітального ремонту приміщення дитячого садочку с. Семенівка, транспортного забезпе-чення, водопостачання та електрозабезпечен-ня.

ТЕЛЕРАДІОПРОЕКТ

12 квітня в студії радіомовлення «Нови-ни Придністров’я» продовжив роботу про-ект, на якому була представлена вшанована на районній Дошці Пошани людина - Майстро Василь Іванович - Почесний громадянин рай-ону, Заслужений працівник сільського госпо-дарства України, кавалер ордену «Знак Поша-ни», в минулому голова районної державної адміністрації і голова районної ради.

Василь Іванович в житті дотримується пра-вила: «Роби у своїй роботі, у своєму житті лише головне. Інакше другорядне заполонить життя, візьме усі сили й до головного не дійдеш».

Наступна зустріч із вшанованими жителя-ми району – в ефірі радіо в четвер 19 квітня з 14.00 до 15.00 та на 28 кабельному каналі «Бессарабія ТВ».

ЧИСТІ ДЖЕРЕЛАВ рамках щорічного Всеукраїнського кон-

курсу «До чистих джерел», спрямованого на поліпшення стану джерел, водойм і річок, раціонального використання водних ресурсів, вироблення дбайливого ставлення населен-ня до водних об’єктів, їх охорони і відтворення продовжується акція по розчистці русел та прибережних смуг річок, водних об’єктів у межах Старокозацької, Підгірненської, Карналіївської, Монашської, Маразліївської, Великомар’янівської, Широківської сільських рад.

Працівники управління водного господар-ства в Калиновому гаю розчистили та облаш-тували джерело, яке колись давало чисту воду усій окрузі.

В районіСТАНЬ ВОЛОНТЕРОМ

Сьогодні в 12 школах району працюють 77 волонтерів, що об’єднані при районному центрі позашкільної освіти та виховання в напрямок волонтерського руху «Самовря-дування успіху». Координатором виступає районна рада (Васильченко А.В.).

Волонтерський рух співпрацює із депу-татами рад, сільськими головами, район-ними громадським організаціями, дитячи-ми установами по вирішенню питань по-кращення добробуту громад, бере участь у пошуково-дослідницької діяльності з метою вивчення історії рідного краю та охороні навколишнього середовища, пропагує здоровий спосіб життя, реалізує проекти «Дитинство без обмежень» (за-хист прав дітей з особливими потреба-ми), «Від серця до серця» (співпраця з реабілітаційним центром для громадян по-важного віку в с.Старокозаче), проводить операції «Милосерддя», «Волонтер – ве-терану».

Чекаємо на однодумців. Телефонуй-те за тел. 3-31-39, 4-04-44.

с.Випасне, 1924 р.з. /Турлаки/

ПЕРЕВІРКА СПД11-12 квітня головним спеціалістом

районної ради з питань захисту прав споживачів Баргамон О.М. разом із санітарно-епідеміологічною та ветеринар-ною службою було перевірено суб’єкти підприємницької діяльності на території Випасненської сільської ради.

За результатами перевірки на фізичних осіб-підприємців складені акти та прото-

коли про адміністративні правопорушен-ня, які будуть розглянуті адміністративною комісією районної ради.

У разі необхідності звертайтесь до служби за телефоном 3-60-74.

В районному ліцеїНАДІЯ УКРАЇНИ

Учень районного ліцею Костянтин Ми-сов представив свої наукові надбання 9 квітня в м. Києві й став переможцем за-ключного етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук України в секції «Прикладна математика». Диплом пере-можцю підписали Міністр освіти і науки, молоді та спорту України Д.Табачник, Пре-зидент Національної академії наук України Б.Патон, Президент Малої академії наук України С.Довгий.

Бажаємо Костянтину успіху, задоволен-ня від самопізнання, самовдосконалення і цілеспрямованого руху вперед.

Не за горами той час, коли сьогоднішні переможці поповнять лави талановитих вчених, державних діячів та творчих осіб нашого регіону.

с СалганиНА ЧЕСТЬ 67-Ї РІЧНИЦІ ПЕРЕМОГИНа території с.Салгани, вздовж автош-

ляху, із боку Пам’ятного знаку загиблим землякам на фронтах Великої Вітчизняної війни, працівники Салганської сільської ради і Білгород-Дністровської РДУ поса-дили біля 100 ялинок на честь 67-ї річниці Великої Перемоги радянського народу над фашизмом.

Вічна пам'ять героям!

Деж урный РЭС: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 Деж урный УЖКХ: 15 -77 ; 2 -53 -50 ЖЭО-1: 2 -60 -66 ЖРО: 6 -73 -49

стр. 2 19 апреля 2012 г.

17 квітня голова райдержадміністра-ції В. Чорнолуцький провів апаратну на-раду. Останні два тижні на виконання до-ручення Президента України В. Янукови-ча та губернатора області Е. Матвійчу-ка в районі було проведено ряд заходів з метою запобігання виникнення пожеж, попередження травм і загибелі дітей. Ке-рівниками МНС та відділу освіти були перевірені дитячі заклади освіти, прове-дені батьківські збори та уроки з техніки безпеки для учнів шкіл; в газетах та на радіо висвітлено відповідну інформацію. В. Чорнолуцький попередив, що подібна робота повинна проводитися постійно, а інформація для дітей має бути у доступ-ній для їх віку формі. Також В. Чорно-луцький доручив начальнику відділу осві-ти Л. Гуско дати оцінку відповідальним за техніку безпеки в школах та дитячих сад-ках, де виявлені грубі порушення.

Очільник району повідомив, що най-ближчими днями район відвідає з робо-чою поїздкою губернатор області Е. Мат-війчук, який перевірить стан робіт на об’єктах «Народного бюджету».

На минулому тижні:10 квітня заступник голови-керівник

апарату районної державної адміністра-ції С. Петренко привітала учасників ХVІІІ обласного в рамках Всеукраїнського фестивалю дитячих та юнацьких команд КВН. Півфінальний тур обласного фести-валю команд КВН пройшов на базі Ша-бівського навчально-виховного комплек-су. У грі взяли участь 6 команд із Сарат-ського, Татарбунарського, Арцизського та Білгород-Дністровського районів. За рішенням журі, призові місця отримали: І місце – команда Світлодолинської ЗОШ Саратського району, ІІ місце – команда ЗОШ № 3 міста Білгорода–Дністровсько-го, ІІІ місце – команда Шабівської ЗОШ І-ІІІ ступенів № 1.

Того ж дня в рамках реалізації Про-екту голови районної державної адміні-страції В. Чорнолуцького «Права грома-дянина як члена територіальної грома-ди» пройшов черговий радіоефір, в яко-му взяли участь начальник міськрайон-ного управління юстиції В. Черватюк, міський державний нотаріус І. Кушнір. Гості студії відповідали на запитання ра-діослухачів, які стосувалися оформлення спадщини і інших нотаріальних дій.

С. Петренко провела бліц-інтерв’ю «На шляху нормативного забезпечення впровадження закону України «Про дер-жавну службу». Також нововведення За-кону прокоментували керівник відділу організаційно-кадрової роботи М. Пас-лавський та начальник юридичного відді-лу Д. Базіленко. Мета заходу – ознайоми-ти громадян про зміни, які були внесені в новий Закон. В ході заходу були висвіт-лені питання проведення конкурсу на за-йняття посад державної служби, оціню-вання службової діяльності держслуж-бовців, підвищення їх професійного рів-ня та інші.

12 квітня С. Петренко взяла участь у розширеній нараді під головуванням першого заступника голови Одеської об-ласної державної адміністрації Н. Чего-дар з питань стану та запобігання пра-вопорушень неповнолітніми на терито-рії області. У ході обговорення поряд-ку денного, всі учасники одностайно ді-йшли висновку, що для зменшення кіль-кості правопорушень, необхідно покра-щити спільну роботу в цьому напрямку усіх служб, структурних підрозділів рай-держадміністрації та територіальних під-розділів центральних органів виконавчої влади, а також інститутів громадянсько-го суспільства.

13 квітня В. Чорнолуцький взяв участь у сході жителів Приморської сіль-ської ради. Зібрання було присвячене об-говоренню проекту «Народний бюджет». Керівник району запевнив селян, що ро-боти на об’єктах, які вони визначили, бу-дуть виконані. В. Чорнолуцький поін-формував, що в 2012 році розпочнуться масштабні роботи по ремонту доріг, ко-шти на які вже виділені з державного бю-джету. Відповідаючи на запитання, Ва-силь Павлович роз’яснив ситуацію щодо газифікації району, яка продовжиться в найближчому майбутньому. Також на сході виступили голова районної ради В. Орлова, керівники районної та сільської ветеранських організацій, головний лікар Центральної районної лікарні В. Гросул.

РАЙОННА ДЕРЖАВНА

АДМІНІСТРАЦІЯ ІНФОРМУЄ:

від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ * * * від КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇР

ПОЖЕЖНА БЕЗПЕКА

В районній радіДЕПУТАТИ КОНТРОЛЮЮТЬ

10 квітня голова районної ради Орлова В.В., депутати районної ради Пашута Ф.І., Шевчук О.Д., Крівцов Ю.С., Асауляк Г.М., згідно рішення постійної комісії з питань економіки, фінансової та регуляторної діяльності (голова Манітенко О.К.), з метою контролю за якістю та об’ємом ви-конаних робіт, здійснили виїзд в Руськоїванівську і Володимирівську сільську раду на об’єкти, що фінансуються з районного бюджету.

Як зазначили депутати, початок та стан виконання робіт, фінансування та освоєння бюджетних коштів на об’єктах соціально-культурного призначення цих сільських рад, в основному відповідають термінам, що затверджені для планового освоєння коштів; визначені підрядні організації, є необхідна проектно-кошторисна документація, яка затверджена в установленому порядку й прой-шла експертизу, а будівельники налаштовані оптимістично щодо перспективи освоєння коштів на об’єктах до кінця поточного року.

Районна рада: Мазур А.О., Тимофєєв В.Я., тел. 3-59-56, 3-31-39

На виконання доручення голови Одеської обласної державної адміністрації Матвійчука Е.Л. від 28 березня 2012 року №Д/01/06-16/12, рішення комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 28 березня 2012 року №20 „Про заходи щодо недопущення загибелі лю-дей внаслідок отруєння чадним газом у населених пунктах області” в усіх навчальних закладах райо-ну пройшли уроки з питань збереження здоров’я та життя учнів.

В районному ліцеї «Пріоритет» задля виховання в учнів серйозного ставлення до правил пожежної безпеки та безпеки життєдіяльності пройшли навчально-виховні заходи на тему «Безпечне довкілля. Пожежна безпе-ка» за участю представників ГУ МНС України в Одеській області, а також батьківські збори та індивідуальні бесіди з питань запобігання виникненням надзвичайних ситуацій, пов’язаних із загибеллю дітей.

Діти зустрілись з представниками МНС СДПЧ-16. Начальник І зміни лейтенант служби цивільного за-хисту Микола Феденко провів цікаву лекцію з викори-станням мультимедійної презентації, відповів на пи-тання ліцеїстів. Такі, здавалося б на перший погляд, дрібниці, як залишені у доступному місці сірники, гол-ки, цвяхи, бритви сприяють травмуванню, а іноді і смерті дітей. Зараз всюди в побуті користуються газом і електроенергією, а невміле поводження з приладами теж стає причиною нещасть. До трагічних випадків при-

зводить бездоглядність дітей на вулиці, коли вони ідуть до школи чи з неї, а також у години дозвілля, пустощі на воді.

Принципи запобігання травматизму, дитячій смертності у надзвичайних ситуаціях різноманітні, але го-ловним і надійним з них є постійна турбота дорослих про безпеку дітей як у навчальних закладах, так і вдома. За недостатній догляд за дітьми, свою необережність батьки дуже дорого розплачуються.

Під час екскурсії до підрозділу СДПЧ-16 діти познайо-мились з режимом роботи пожежної частини, з професією пожежного, їм показали техніку, продемонстрували еле-менти пожежогасіння, розповіли про традиції та под-виги, які здійснюються в мирний час, провели для них практичні заняття з використанням вогнегасника.

Бесіди, круглі столи, усні журнали, диспути, отримані вміння та навички, закріплені практичними заняттями в пожежній частині, справили неабияке враження на ліцеїстів.

Адміністрація та батьківський комітет районного ліцею висловлюють щиру подяку керівництву СДПЧ-16 Білгород-Дністровського РУ МНС та лейтенанту служ-би цивільного захисту Миколі Феденко за проведену роботу. Сподіваємося на подальшу співпрацю. Лише спільні зусилля батьків, вчителів, працівників громадсь-ких організацій зможуть забезпечити позитивний ефект у боротьбі з травматизмом, загибеллю дітей.

Т. БРАТКЕВІЧ, директор районного ліцею

За інформацією управління агропромисло-вого розвитку Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, на сьогоднішній день підживлено озимих всього 44420 га, озимої пшениці - 27829 га, озимого ячменю - 16066 га, озимого жита - 25 га, озимого ріпаку - 500 га, що складає 100% до прогнозу.

Повністю закінчили підживлення озимих го-сподарства СВК «Дністровець», ПП АФ «Аван-гард», CK «Миколаївка», ТДВ «Алкалія», TOB «Софієнталь», ПП «Агробізнес-2», TOB АФ «Еврика» та інші.

План весняного посіву практично викона-но. Посіяно ранніх зернових культур - 17289 га, зернобобових 7172 га, технічних - 8668 га, куку-рудзи на зерно - 1140 га.

В розрізі:яровий ячмінь - 16550 га (209%), горох -

6818 (113%), овес - 739 га (210%), яровий ріпак - 1218 га (1015%! було заплановано посіяти 120 га), нут - 354 га (151%), горохо-вівсяна суміш - 251 га (81%), гірчиця - 200 га (200%)), люцер-на - 423 га (65%), соняшник - 7250 га (51%), ку-курудза - 1140 га (23%).

В господарствах району налічується 2165 тонн дизельного пального, що складає 103% від необхідного, бензину - 543 тонни (102%).

УРОЖАЙ - 2012

ВЕСНЯНО-ПОЛЬОВІ РОБОТИ

ЩОБ НЕ ТРАПИЛОСЬ БІДИ

Page 3: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

Аварийная слу ж ба ЖЭО-1: 3 -92 -65 Деж урный теплосети: 2 -49 -08 Деж урный ж\д вокза ла: 9 -62 -59

в исполкоме горсовета

стр. 319 апреля 2012 г.

На открытии установки присутство-вали городской голова И. Нанов-

ский, его заместитель Н. Зинич, кури-рующий вопросы газификации города, председатель районной государственной администрации В. Чернолуцкий, депута-

ты Одесского областного совета А. До-рошенко, Е. Смоленский, Д. Барвиненко, сотрудники больницы.

Городской голова И. Нановский от-метил важность каждого объекта, кото-рый будет реализовываться в городе по программе «Народного бюджета» - гази-фикация многоэтажных микрорайонов,

районов частной за-стройки, предстоит также осуществление совместных с районом проектов газифика-ции.

- Это первый бюд-жетный объект, кото-рый будет работать на газе, - сказал за-меститель городско-го головы Н. Зинич. - К газопроводу смогут подключиться жители этого района.

Начальник управ-ления эксплуатации газового хозяйства А. Ляшенко уверен, что газификация областной психиатрической больницы — знаковое событие весны 2012 года. Протяжённость газопровода от ул. Юж-ной – более 2 км. Несмотря на экономи-ческий кризис, проект успешно реализо-ван при поддержке народного депутата Украины В. Барвиненко, главы Одесской областной государственной администра-

ции Э. Матвийчука, руководства города и предприятия «Одессагаз» в рамках «На-родного бюджета».

Главный врач больницы Н. Бурлак поблагодарила всех, кто способствовал осуществлению этого проекта. В следую-щем отопительном сезоне на отоплении больницы удастся сэкономить около 300 тысяч гривен.

Газифицирована психиатрическая больницаВ Белгород-днестроВской оБластной психиатрической Больнице №4 прошёл торжестВенный пуск ноВой газифицироВанной отопительной устаноВки.

О работе КП «Белгород-Днестровское МБТИ» отчи-

тался его руководитель Александр Ерошенко. Предприятие проводит техническую инвентаризацию, госу-дарственную регистрацию права соб-ственности на объекты недвижимого имущества и выдачу правоустанавли-вающих документов. За прошлый год выполнено более девяти тысяч зака-зов (на 740 меньше, чем 2010 году). Доход предприятия возрос на 35% - более четырех миллионов гривен. Прибыль предприятия - на 17% боль-ше, чем в 2010 году. Среднемесячная заработная плата в МБТИ – 3320 гри-вен.

У присутствовавших на заседании исполкома депутатов и членов испол-кома возник закономерный вопрос, за счет чего предприятие получает при-быль, если количество заказов умень-шилось. Ответ – за счет повышенных в начале прошлого года расценок для населения. Стоимость услуг колеблет-ся в пределах области от 25 до 52-х гривен за нормо-час, и в нашем горо-де и районе составляет 48 гривен.

- Кабинет Министров Украины с 2013 года планирует устранить моно-полию БТИ и разрешить оказывать аналогичные услуги другим предпри-ятиям, - сообщил начальник финан-сового отдела Виктор Минчев. Тогда и цены будут более ориентированы на привлечение клиента. Важный кри-терий качества работы – отсутствие очередей и недовольных клиентов. По сообщению А. Ерошенко, очередей не наблюдается, посетители благодарны сотрудникам за хорошую организацию работы. Прибыль предприятие плани-рует направить на обновление мебели и ремонт помещений.

Отчёт о работе центрального городского рынка представил заме-ститель начальника предприятия по экономическим вопросам Андрей Бан-дуров. Чистый доход КП «Ассорти» в 2011 году составил 6,5 миллиона гри-вен, чистая прибыль - 611 тысяч гри-вен - это в 3,6 раза больше показателя 2010 года. Увеличение доходов полу-чено благодаря мерам, предприня-тым руководством КП «Ассорти» для повышения эффективности работы.

В бюджет города в 2011 году пред-приятие перечислило более 200 ты-сяч гривен налога на прибыль и 91,6 тысячи гривен дивидендов - в 3 раза больше, чем за 2010 год. Количество сотрудников КП «Ассорти» 97 человек (в 2010 году - 111 человек). Средняя заработная плата на 20% больше по-казателя 2010 года - 2470 гривен.

В 2011 году в мясном корпусе отре-монтировали шиферную кровлю, по-красили панели, побелили стены и по-толки; оборудовали лестницы-рампы, заменили светильники на более эко-номичные; на окнах установили жалю-зи; построена современная холодиль-ная камера ёмкостью 18 кубометров, закуплено электрооборудование для нее. Впервые за много лет капиталь-но отремонтирован туалет централь-ного рынка: заменено сантехническое оборудование, трубы; стены и пол об-лицованы новой плиткой; заменены двери, обустроены кабинки; отремон-тирован фасад и прилегающая часть забора; установлены металлопла-стиковые окна, вентиляция, дополни-тельная ёмкость для бесперебойного водоснабжения.

Также на центральном рынке вы-полнили ямочный ремонт асфаль-тобетонного покрытия; асфальтовое покрытие заменили на гранитную брусчатку; отремонтировали адми-нистративные помещения, заменили светильники, покрасили стены и по-толок в молочном корпусе. Для по-жарной безопасности установлен кон-диционер на подстанции. Проведено благоустройство 120 кв. м тротуара на прилегающей к рынку территории по ул. Первомайской, оборудована моечная. Со стороны улицы Перво-майской установлены новые метал-

лические ворота с элементами ковки. Приобретён микроавтобус; закуплено и установлено на территории рынка и автостанции 18 контейнеров для му-сора; охранная сигнализация; новая оргтехника. КП «Ассорти» в 2011 году оказало благотворительную помощь на 20 тысяч гривен. В этом году плани-руется приобрести трактор для более качественной уборки рынка в сложных погодных условиях, продолжать вос-становление асфальтового покрытия, ливневой канализации и другие рабо-ты по благоустройству центрального рынка.

По поводу ситуации с водой на улице Приморской в домах, отно-сящихся к управлению железной дороги, начальник КП «Водоканал» Александр Дукач сообщил, что, не-смотря на отсутствие дополнитель-ных средств (все ремонтные работы уже распланированы), проведена продувка труб и люди получили дол-гожданную воду. Но для оконча-тельного решения проблемы необ-ходимо искать средства на укладку новых труб. Водоканал не может за счет своих абонентов, регулярно оплачивающих услуги, проводить ремонт абонентам управления же-лезной дороги. Тут нужна помощь спонсоров.

Члены исполкома рассмотрели также вопросы легализации заня-тости населения, список объектов капитального и текущего ремонта городских дорог, тротуаров и ин-женерных сооружений, оформле-ние права собственности жителей города на гаражи, традиционные обжалования решений администра-тивной комиссии (штрафы за нару-шение Кодекса чистоты) и другие.

коммунальные предприятия работают с прибылью

На заседании исполнительного комитета городского совета под председательством городского головы Игоря Нановского о работе двух коммунальных предприятий города по итогам 2011 года рассказали их руководители, от исполкома отчёт представил начальник управления экономического развития Александр Манита. Чтобы двигаться вперед, раз-

виваться, сначала нужно от-дать долги, - отметил глава города. И в 2011 году это удалось сделать – за-долженность, оставшаяся за преды-дущие годы, погашена. Теперь можно сосредоточить средства городского бюджета развития 2012 года на самом необходимом для города. В рамках выполнения программы «Народный бюджет» - инициативы губернатора Одесской области Эдуарда Матвий-чука - основные средства городского и областного бюджета развития направ-лены на газификацию города. По каж-дому объекту газификации тщательно проверяются проектно-сметная доку-ментация и качество выполнения ра-бот подрядными организациями.

Коммунальные предприятия должны приносить городу прибыль, а не жить за счет бюджета, - уверен городской голова. Для повышения эффективности их работы были пред-приняты меры, которые дали хоро-ший результат. По итогам 2011 года успешно отработали КП «Ассорти», КП «Белгород-Днестровскводоканал», КП «Автотранссервис», а также ком-мунальное предприятие Белгород-Днестровское БТИ.

Наш город и район тесно перепле-тены, и многие проблемы у нас общие, по отдельности их не решить. Радует, что найдено взаимопонимание с рай-онным руководством по газификации, водоснабжению, водоотведению, ути-лизации бытовых отходов и многим другим вопросам.

С началом весны в городе нача-ты ремонты кровель школ, детских садов. В ближайших планах – замена окон для создания комфортных усло-вий работы и учебы.

В здравоохранении будет про-должена работа по обеспечению современным медицинским обору-дованием, создание на базе город-ской больницы медицинского регио-нального центра. Для привлечения молодых грамотных специалистов, способных применять новейшую медицинскую аппаратуру, готовится городская программа обеспечения молодых специалистов служебным жильём.

Сотрудники городской больницы задали городскому голове волную-щие их вопросы. По поводу рагса в особняке Ярошевича: средства на реконструкцию (порядка трех мил-лионов гривен) выделит Министер-ство юстиции при передаче здания

этому государственному ведомству. О перспективе строительства моста через лиман: решение Кабмином принято, и к этому проекту вернутся после окончания Евро-2012. По во-просу перевозки пассажиров, льготы которых определены государством, городской голова отметил, что уже в ближайшее время необходимо соз-дать коммунальное автотранспорт-ное предприятие (как это сделано во всех цивилизованных странах), и только так можно будет контролиро-вать их работу.

Поступило предложение обла-городить дорогу, по которой боль-шинство приезжающих в наш город получает первое впечатление о нем: от вокзала через парк Мира по улице Дзержинского до рынка. Это пред-ложение городской голова обещал рассмотреть в ближайшее время.

Страницу подготовилаТатьяна КЛИМОВА

встреча с коллективом Городской больницы

Городской голова Игорь Нановский встретился с коллек-тивом городской больницы и рассказал о проводимой рабо-те и планах на ближайшее время.

Page 4: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

стр. 4 19 апреля 2012 г.

СПОРТ

(Початок на стр.1)Голова облдержадміністрації відповів на

ряд запитань журналісті. - Едуард Леонідович, наближається 9

травня, як Одеська область готується до свята Перемоги?

- Наші батьки і діди здійснили подвиг, про-демонструвавши мужність, показавши нам, як треба служити Батьківщині. Одеса відома да-леко за межами нашої країни, відома героїзмом своїх жителів. І ще одне: лише після приходу до влади Партії регіонів і її лідера – Віктора Януковича – влада повернулась обличчям до ветеранів, так, як цього заслуговують люди найглибшої поваги і поклоніння. Президент України вимагає особливої опіки та підтримки ветеранів війни, перед якими ми у великому боргу. Тому вже дані відповідні вказівки голо-вам районних адміністрацій з приводу того, що святкові заходи мають пройти якомога більш урочисто. З 2010 року в Одеській області про-водяться святкові паради, цього року вони теж будуть проведені.

- Яка ситуація з видачею ветеранам квар-тир в будинку на вулиці Пестеля в Одесі?

- Абсурдна ситуація. Близько року тому ве-теранам міста були вручені ключі, але не були виділені квартири. Тому, за дорученням Пре-зидента, нам довелося втрутитися в роботу органів місцевого самоврядування міста Оде-са та взяти на себе частину зобов'язань, у тому числі і в питанні підключення газу, води та елек-трики у будинку. Все це вже на даний момент виконано. Але будинок цей з порядку денного я не зняв - я регулярно буваю на об'єкті і за-будовник прекрасно знає: поки ситуація з бу-динком на Пестеля не буде вичерпана і не бу-дуть вирішені всі виниклі у ветеранів питання, я буду питання контролювати. Одеська мерія зараз працює з кожним ветераном окремо. В зв’язку з цим випадком, як ви знаєте, був про-ведений ряд кадрових змін в мерії міста. Адже якщо чиновник не готовий вирішувати конкретні проблеми людей, він повинен звільнятися з по-сади. Я особисто буду вимагати цього.

- Питання з приводу проведеної в регіоні акції «Стоп - мажор!». У зв'язку з останніми подіями в Миколаєві, коли була покалічена молода дівчина, люди вимагають справед-ливих покарань мажорів, попереджаючи і про можливість самосуду.

- Я поділяю думку людей. Акція «Стоп - ма-жор!» - не миттєва, вона повинна проводити-ся постійно, і на цьому весь час має акценту-ватися увага влади і суспільства. І ЗМІ повинні акцентувати увагу. Публікуйте відповідні матеріали, а я буду вимагати від міліції про-ведення необхідної роботи і вимагати, щоб винних карали, це дуже важливо. За моєю вимогою в ДАІ було відкрито «гарячу теле-фонну лінію» за номером 30-17-53, по яко-му усі жителі області можуть зателефонува-ти і повідомити про будь-які негативні випад-ки. Усі подібні сигнали будуть обов’язково зареєстровані. А якщо не буде відповідної реакції правоохоронців, повідомляйте мені. Бу-демо карати і правоохоронців, які не виконують свої прямі обов'язки. І давайте цим займатися спільно. Це дуже серйозна робота, і відрадно, що громадяни зайняли в цьому питанні по-справжньому активну позицію. Вважаю, що це один з успіхів моєї роботи на посаді губерна-тора. А керівництво міліції та прокуратури має поліпшити процес діалогу з громадянами, щоб оперативніше реагувати на проблеми.

- Але мажори не перестали вірити в свою безкарність. Тобто, процес іде, але результатів поки не видно...

- Я бачу, що потрібно посилити цю робо-ту. Давайте за результатами заходу я візьму на себе зобов'язання по її активізації. І хочу по-вторитися: це не якась разова акція на тиж-день, місяць чи півроку. Це потрібно проводи-ти постійно, так треба жити.

- Повертаючись до «Народному бюд-жету»...

- Мене турбує питання соціального захи-сту громадян. Є відповідна вимога Президента України - ми повинні посилити соціальний за-хист. Тому, наприклад, Одеська область впер-ше в країні стала робити доплати лікарям - по 200 гривень додатково щомісячно отриму-ють чотири тисячі лікарів в Одеському регіоні. Мова йде про 12 мільйонів гривень. Допла-ти отримують лікарі, що працюють в сільській місцевості. І повторю те, що говорив вже неод-норазово: з 1 липня починається проведення повної диспансеризації в області. Працювати-муть спеціальні виїзні групи в регіоні. Крім того, ми приведемо в порядок всі фельдшерсько-акушерські пункти.

Наш кор.

ЕДУАРД МАТВІЙЧУК: «НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ» - ЦЕ РІШЕННЯ МАЙЖЕ 8 ТИ-СЯЧ ПРОБЛЕМ, ПІДНЯТИХ ЛЮДЬМИ НА

НАРОДНИХ СХОДАХ».

БЛІЦ - ІНТЕРВ’Ю

З метою реалізації нового За-кону України «Про державну служ-бу», на виконання Національного плану дій на 2012 рік щодо впро-вадження Програми економічних реформ на 2012-2014 роки «Замож-не суспільство, конкурентоспро-можна економіка, ефективна вла-да», Нацдержслужбою України були створені робочі групи для розроб-ки та затвердження 11 порядків та 11 проектів постанов Уряду.

Для забезпечення інформування громадян та держслужбовців сто-совно змін та доповнень до Зако-ну України «Про державну служ-бу», у райдержадміністрації було про-ведене бліц-інтерв’ю за участю за-ступника голови-керівника апарату райдержадміністрації Світлани Петрен-ко, начальника відділу організаційно-кадрової роботи Михайла Паславсь-кого та начальника юридичного відділу Діни Базіленко.

- Розкажіть про порядок прове-дення конкурсу на зайняття посад державної служби у новій редакції Закону України.

С. Петренко: - Нова редакція Закону України «Про

державну службу» встановлює єдині процедури прийняття на державну службу незалежно від статусу органу та посади, за винятком особливостей при-значення на посади державної служ-би групи І (тобто, це посади керівника, заступників керівника державного ор-гану, членів державного колегіального органу, юрисдикція яких поширюється на всю територію України, та їх апа-рату, органу влади АР Крим, голови, заступників голови місцевої державної адміністрації). Частиною 5 статті 20 За-кону передбачається затвердження ти-пового порядку проведення конкурсу на заняття посад державної служби.

М. Паславський: - Працівники відділу організаційно-

кадрової роботи розміщують ого-лошення про конкурс у друкова-них ЗМІ та на офіційному веб-сайті райдержадміністрації не пізніше, ніж за місяць з дня отримання вакансії. Сто-совно осіб, які претендують на зайнят-тя посад держслужбовців, проводиться спеціальна перевірка. Відповідно до За-кону України «Про засади запобігання і протидії корупції» ця перевірка прово-диться відносно відомостей переможця конкурсу. У разі виявлення за результа-

тами спеціальної перевірки обмежень щодо вступу переможця конкурсу на державну службу, оголошується по-вторний конкурс.

Д. Базіленко:- Конкурс проводиться шляхом

складання іспитів (тестування) та проходження співбесіди, а не скла-дання іспиту на знання Конституції України, Законів України «Про дер-жавну службу» та «Про заса-ди запобігання і протидії корупції». Співбесіда здійснюється з метою виявлення відповідності профілів компетентності кандидатів на зайнят-тя посад державної служби. Повтор-ний конкурс проводиться у разі: вияв-лення порушень у проведенні конкур-су; якщо жоден з учасників не пройшов конкурс; відсутності заяв про участь у конкурсі; подання заяви про участь у конкурсі однією особою.

- Чи відбулися зміни у порядку оцінювання службової діяльності держслужбовців?

С. Петренко:- Закон України «Про державну

службу» у новій редакції передбачає затвердження Типового поряд-ку оцінювання службової діяльності держслужбовців, яке проводити-меться з метою визначення якості виконання посадових обов’язків, результативності та ефективності служби, а також планування кар’єри, виявлення необхідності підвищення рівня професійної компетентності дер-жавних службовців, стимулювання результативної діяльності. Розробле-ний Типовий порядок має низку ново-введень. Органам державної влади не потрібно затверджувати окремі по-рядки оцінювання. Оцінювання прово-диться відповідно до Типового поряд-ку. Воно здійснюється безпосереднім керівником, а затвердження результатів – керівником самостійного структурного підрозділу. Оцінювання керівників органів державної влади та їх заступників, які призначаються на посади Президентом, Верховною Ра-дою і Кабінетом Міністрів та керівників територіальних органів централь-них органів виконавчої влади, інших органів державної влади, структур-них підрозділів місцевих державних адміністрацій та їх заступників про-водиться відповідними органами, які призначають їх на посади у порядку, визначеному цими органами.

М. Паславський:- Відповідно до цього відбулися

певні зміни та доповнення особової картки працівника. Введено окремий розділ щодо наявність пільг, працюю-чих близьких осіб в органі, обмежен-ня вступу на державну службу; дода-ток «Результати оцінювання»; дода-ток «Відомості про зміни в облікових даних працівника після заповнення особової картки». Значно розширено розділи щодо відпусток, підвищення кваліфікації, просування по службі. Розділ щодо продовження терміну пе-ребування на державній службі та до-даток щодо трудової діяльності взагалі вилучається.

Д. Базіленко:- Хочу ще додати про оцінювання

держслужбовців. У разі необхідності, для забезпечення об’єктивності, прозорості, неупередженості під час оцінювання, розгляду письмових заяв або скарг державних службовців щодо результатів оцінювання, розгляду спірних питань в органі державної вла-ди утворюється комісія з оцінювання. Також запроваджується механізм оскарження рішень щодо можливого суб’єктивного оцінювання результатів діяльності державних службовців.

- Що Ви можете сказати сто-совно підвищення професійного рівня державних службовців, їх кваліфікації?

С. Петренко: - З цього питання нещодавно у

нас відбулася прес-конференція. Встановлюється новий підхід до на-вчання держслужбовців, а саме до підвищення рівня їх професійної компетентності, що проводиться у відповідних вищих навчальних закла-дах шляхом підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації за професійними програмами, за програ-мами спеціальних курсів, тематичних семінарів, тренінгів, стажування або в інших формах. Головним вищим на-вчальним закладом підготовки фахівців у сфері державного управління є Національна академія державного управління при Президентові України. Цього року від райдержадміністрації було направлено троє осіб на навчання до Одеського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України.

(Продовження на стор.5)

НА ШЛЯХУ НОРМАТИВНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВПРОВАДЖЕННЯ ЗАКОНУ УКРАЇНИ «ПРО ДЕРЖАВНУ СЛУЖБУ» (НОВА РЕДАКЦІЯ)

Зеленые стадионы дожда-лись своих «легионеров» - памятный турнир по боль-шому футболу, посвященный Ивану Харламповичу Магаря-ну, прошел в селе Андреевка. На торжественном открытии чемпионата присутствовали президент федерации фут-бола района Виталий Барви-ненко, а также председатель Белгород-Днестровского районного совета Валентина Орлова.

Народный депутат поздра-вил судей, зрителей и футбо-листов шестнадцати команд-участниц с праздником Благо-вещенья, пожелал всем хоро-шего спортивного духа.

- Проведение памятных турниров стало традицией для Белгород-Днестровского райо-на, и это заслуга, в первую оче-редь, самих футболистов. Для развития футбола уже дела-ется многое, для того, чтобы в недалеком будущем этот пре-красный вид спорта блистал в Белгород-Днестровском райо-не! И пусть победит сильней-ший! – сказал Виталий Дмитри-евич.

Валентина Орлова поблаго-дарила спортивный актив рай-она за то, что своей игрой они увековечивают память людей, которые поступками и трудом оставили след на родной зем-ле. Семь памятных турниров

проходят в районе, андреев-ский турнир проходил уже три-надцатый раз.

- Новые команды появля-ются в районе, а это говорит, что все больше инициативы исходит из сельских советов. Желаю вам побед в личной жизни и на футбольном поле! – сказала Валентина Влади-мировна.

После объявления команд-участниц первым соперникам предстояло выйти на поле.

Пробежаться по футболь-ному полю довелось и пре-зиденту федерации футбола района Виталию Барвиненко - традиции «разыграть мяч» ни-кто не отменял!

Первым ударом по мячу народный депутат открыл се-зон большого футбола 2012 в Белгород-Днестровском районе.

В играх полуфинала турни-ра хорошо показали себя ко-манды «Суворовец- 2» (Пе-тровка), «Водник» (Красная Коса), а также вновь создан-ная «Софиевка», которая сы-грала с краснокосянцами вни-чью, но проиграла по пенальти. В финал, проходивший в пред-пасхальную субботу, вышли сильные постоянные соперни-ки – Шабо и Петровка.

В андреевском турнире имени Магаряна уверенно по-бедила команда ПТК «Шабо».

Любава ФРОЛОВА

МЯЧ В ИГРЕ!

Page 5: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

Те лефоны Горячих служб: М чс: 101 , Деж урный по исполкому горсовета 1577 , скорая помощь: 103; 2 -21 -14

стр. 519 апреля 2012 г.

місячник боротьби з туберкульозом

Туберкульоз відомий під назвою сухоти протя-гом віків. До середини 19 сторіччя його вважали спадковим захворюванням. у 1882 році роберт Кох відкрив бактерію, яка викликає туберкульоз. ліки від хвороби винайшли тільки в 20 сторіччі, але незважа-ючи на наявність ліків, хворобу все ще не вдається приборкати. Щорічно у світі близько 1 млрд. людей інфікуються збудником захворювання; 8-10 млн. занедужують і до 3 млн. людей вмирають від цієї недуги. Так, за 2011 рік в білгород-Дністровському районі захворіло активним туберкульозом 67 чоловік (по області 2087), померло 18 хворих.

Туберкульоз у Україні, як і в багатьох країнах світу, є однією із найбільш поширених інфекційних і соціальних хвороб, що набув рис епідемії в Україні з 1995 року. Ту-беркульоз – глобальна і національна проблема сьогоден-ня. Від туберкульозу в світі помирають набагато більше хворих, ніж від усіх інших інфекційних та паразитар-них хвороб. Здорові люди заражаються туберкульозом найчастіше від хворих з відкритою формую туберкульозу легенів. Під час кашлю, чихання і під час розмови з легенів таких людей виділяється велика кількість туберкульозних паличок. Практично у людини немає такого органа, який би не міг уражатися збудником туберкульозу, найчастіше уражаються легені. При ураженні легень виділяється мо-кротиння під час кашлю, стає важко дихати. Зараження можливе також через речі загального користування, по-суд, харчові продукти. Цією небезпечною хворобою мож-на також заразитись від туберкульозних корів і кіз – через некип’ячене молоко та інші молочні продукти.

Кип’ятіння знищує мікобактерії протягом декількох хвилин, згубно діє на мікобактерії туберкульозу пряме сонячне проміння. Влітку сонячні промені знешкоджують туберкульозні мікобактерії через 30 хвилин, весною і во-сени – через 1 годину, причому ультрафіолетові промені вбивають мікобактерії туберкульозу через 2–3 хвилини.

У більшості людей, інфікованих туберкульозом, хвороба ніколи не проявляється. Якщо імунна систе-ма людини не в змозі зупинити інфекцію, у приблизно десятої частини заражених людей інфекція прогресує і розвивається захворювання. Інфікування людини вірусом імунодефіциту, вживання наркотиків, зловжи-вання алкоголю, цукровий діабет, лікування гормонами, тяжкі захворювання нирок сприяють підвищенню ризику розвитку туберкульозу. Захворювання туберкульозом, як правило, розвивається поступово, але в ряді випадків може розвитися гостро. Основними ознаками захворю-вання туберкульозом є кашель протягом 3 тижнів і до-вше, що зазвичай супроводжується одним чи кількома

з таких симптомів: лихоманка, швидка втомлюваність, втрата апетиту, дратівливість, нічна пітливість, біль в грудях, кровохаркання. З появою перших ознак захво-рювання самолікуванням займатися не можна, треба якомога швидше звернутися до лікаря за медичною до-помогою. Правильне лікування є найважливішою мірою профілактики. Воно швидко робить заразних хворих не-заразними та затримує розповсюдження туберкульозної бактерії в навколишнє середовище. При ранньому виявленні захворювання і правильному лікуванні тубер-кульоз виліковний.

З метою профілактики туберкульозу кожен з нас (в тому числі - діти з 15 років) повинен регулярно проходи-ти флюорографічне обстеження. До речі, таке обстежен-ня є цілком безпечним навіть для людей, що потерпіли внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС.

На жаль, багато наших жителів району не вважають за потрібне проходити флюорографію самі і відмовляються проводити пробу Манту своїм дітям. На тлі загрозливої епідемічної ситуації щодо захворюваності на туберку-льоз у нашій країні, таке рішення є, м’яко кажучи, нероз-важливим. Адже туберкульоз на початковій стадії добре піддається лікуванню, у випадку ж запущеності хвороби може статися непоправне. Підступність туберкульозу і в тому, що часто він протікає безсимптомно, ніяк не про-являючи себе. Тому проба Манту на сьогодні - єдиний спосіб оцінити, у яких «стосунках»перебуває імунітет ди-тини з туберкульозною бактерією.

Для профілактики захворювання необхідно також уважно ставитися до санітарних умов, в яких проживаєте ви та ваша дитина. Чистота - запорука того, що у вашому помешканні немає мікобактерій туберкульозу.

Важливо також вести здоровий спосіб життя (не па-лити, не зловживати спиртним), бути фізично активни-ми, повноцінно і раціонально харчуватися. Загартування зміцнить імунітет дитини, який не допускає проникнення в організм збудників хвороб. Харчування дітей має бути вітамінізованим, містити достатню кількість білків, жирів, вуглеводів. Не можна пити сирого молока, купленого на базарі, а тим більше - придбаного у місцях стихійної торгівлі, як кажуть, «з асфальту». Обережно треба ста-витися до сиру та м'яса, купуючи ці продукти лише у тих продавців, котрі мають висновок ветеринарно-санітарної експертизи.

Піклуйтеся про своє здоров'я, адже туберкульоз - це одна з тих хвороб, які легше попередити, аніж потім три-валий час лікувати!

н. холосТенКо, районний фтизіатр

Захисти себе та своїх блиЗьких Пришла весна, а вместе с ней

- время праздников, маевок, за-столий. и чтобы веселые дни не закончились печально, мы хотим предупредить Вас о возможно-сти заражения тяжелым, а иногда и смертельным заболеванием.

Трихинеллез - это довольно тя-желое заболевание для человека, аллергического характера, которое характеризуется такими основными признаками: одутловатостью век и лица, очень сильными мышечными болями, высокой температурой, из-менениями крови.

При большом количестве возбу-дителя – личинок трихинелл, которые с током крови достигают мышечных тканей, возможны серьезные ослож-нения вплоть до смертельных ис-ходов.

Что же является причиной такого тяжелого глистного заболевания че-ловека? Это попадание в организм человека с мясными продуктами ли-чинок этого глиста – трихинелл, кото-рые являются промежуточной стадией развития паразита. К таким продуктам относится свинина, зараженная при жизни свиньи трихинеллезом. Исполь-зование для приготовления любых мясных блюд, особенно шашлыков, сырокопченых изделий (окорока, бе-коны, грудинка, колбасы, мясо-шпик, пельмени и др.) из свинины, не про-шедшей ветеринарно-санитарную экспертизу, чревато последствиями. Чаще всего продукты без ветеринар-ного контроля попадаются на стихий-ных рынках. В домашних условиях при забое свиней для собственных нужд: хозяева иногда считают, что свинья была здорова и ничего не случится. В сезон охоты на дикого кабана также возрастает опасность заражения лю-дей трихинеллезом, так как охотники любят употреблять в пищу свежатину из дикого кабана.

Какие же животные являются источником трихинеллеза? Вооб-ще, насчитывается около 60 видов разных животных, которые могут быть носителями его возбудителя – трихинелл. Это домашние свиньи, дикие кабаны, кошки, собаки, кры-сы, мыши, барсуки, бурые и белые медведи, волки, лисицы, песцы и др. Конкретно для человека опасность представляют животные, мясо ко-торых употребляется в пищу. Это домашние свиньи и дикие кабаны, медведи, барсуки. А они заражают-ся, поедая трупы зараженных (ин-вазированных) крыс и мышей. Вот почему одним из методов преры-вания цепочки заболевания людей является дератизация, т.е. борьба с грызунами.

чтобы избежать зараже-ния этим опасным заболева-нием, рекомендуем

- не приобретать мясо и мясные продукты, не прошедшие ветеринар-ную експертизу, на стихийных рын-ках у частных лиц;

- не употреблять в пищу мясо дикого кабана, добытое на охоте без проведения експертизы;

- проводить борьбу з грызунами на частных подворьях, тем самым защищая от заражения трихинелле-зом домашних животных;

- при появлении первых призна-ков заболевания обращаться за по-мощью к врачу-инфекционисту.

Многие люди, к сожалению, часто безответственно относятся к своему здоровью и здоровью своих близких, игнорируя те советы, которые дают врачи-специалисты. Врачей надо не только слышать, но и неукоснитель-но выполнять их рекомендации. Тог-да будет меньше бед и огорчений.

н. КороленКо, помощник врача-эпидемиолога райсЭс

трихинеллеЗ – глистное Заболевание человека и животных

здоров’я

укусы людей бродячими бе-шеными (домашними или дикими) животными – это часто очень тя-жёлые травмы, уродующие людей, и даже смертельные. они могут привести к заболеваниям бешен-ством и столбняком. чтобы это-го не случилось, любой пострадав-ший от нападения животных или другого контакта с ними (оцарапа-ние, ослюнение) должен знать, что делать.

1. Надо постараться запомнить, какое именно животное (собака, кошка, другой вид) нанесло повреждение.

2. Узнать, кто хозяин животного и адрес.

3. Сразу же обратиться в ближайшее медучреждение за помощью, там обрабо-тают рану и направят в антирабический кабинет к врачу-хирургу, ответственному за эту работу, при необходимости сдела-ют прививку против столбняка.

4. Если нельзя сразу же попасть в медицинское учреждение, надо са-мому обработать рану большим ко-личеством воды с мылом, чтобы мак-симально удалить попавшую в рану слюну, в которой могут находиться вирусы бешенства. Края раны необхо-димо обработать 5% настойкой йода или 70-градусным спиртом. К врачу–рабиологу все же необходимо попасть как можно быстрее.

5. Врач оказывает помощь и ре-шает вопрос о назначении антираби-ческого лечения в зависимости от тя-жести укуса, места его локализации и какое животное нанесло укусы, оцара-пание. Все, кто был укушен неизвест-ным бродячим животным, а особенно с признаками бешенства, или животным, у которого лабораторно подтверждено бешенство, должны пройти полный курс антирабического лечения. Это уже не 40 уколов, которые до сих пор

в памяти населения. Да, так было. Но улучшение качества вакцины способ-ствовало сокращению курса лечения до 6-и инъекций. Главное при этом - точно в назначенный день получать прививку антирабической вакциной и выполнять советы врача на период прохождения курса лечения.

6. Если животное в день укуса было здоровым, за ним устанавлива-ется ветеринарное наблюдение. По окончании 10-дневного наблюдения выдаётся справка о состоянии здо-ровья животного. Человек, которому было нанесено повреждение, после этого может быть уверен, что он не за-разился бешенством. Правда, в 2010 году по Украине было зарегистрирова-но 3 случая заболевания бешенством людей после укусов собаками, кото-рые пали на 14-15 день от нанесен-ного укуса. Ни хозяин, ни укушенный не придали этому значения, никому не

сообщили. А у животных было бешен-ство. Поэтому, если такое случится с теми домашними животными, которые Вас покусали, я советую всё-таки об-ратиться к врачу–рабиологу для полу-чения консультации.

Хочу напомнить, что Белгород–Днестровский район остаётся небла-гополучным по бешенству животных. Ежегодно выявляется 3-5 таких случа-ев. Это и собаки, и кошки, и, конечно, красные лисицы, которые остаются главным резервуаром бешенства в природе. Первая помощь при укусах животными в сёлах района проводит-ся в любом медицинском учреждении: ФАПы, участковые больницы, амбула-тории семейного типа.

Специализированная антирабиче-ская помощь оказывается в Шабовской участковой больнице, Староказацкой райбольнице, центральной районной больнице в г. Белгород–Днестровский

(ул. Советская, 4). Укушенные прини-маются без очереди, круглосуточно!

Хочу напомнить охотникам, работ-никам ветеринарной службы, зоотех-никам, собаководам и всем, кто имеет непосредственный контакт с разными видами животных и, следовательно, высокий эпидемический риск заболе-ваемости бешенством, о необходимо-сти получить профилактический курс прививок антирабической вакциной.

Телефон для консультаций: 2-63-45 (эпидотдел райсэс), 2-35-94 (хи-рургическое отделение ЦРБ).

л. серГиенКо, заведующая эпидотделом райсЭс

ещё раЗ о профилактике бешенства

на шлЯхУ норМативного ЗабеЗпеченнЯ впроваДженнЯ ЗаконУ України «про ДержавнУ слУжбУ» (нова реДакЦІЯ)

стр. 4

М. Паславський: - Що стосується кваліфікації

держслужбовців, хочу зауважити, що підвищення рівня професійної компетентності держслужбовців проводиться у разі потреби, але не рідше одного разу на 3 роки, на відміну від діючого закону, у якому було передбачено це раз на 5 років.

Д. базіленко: - Можна ще до цього додати, що Законом

передбачено підвищення рівня професійної компетентності держслужбовців, які вперше призначені на посаду державної служби в пер-ший рік з дня їх призначення за професійною програмою. Управління підвищенням рівня професійної компетентності держслужбовців здійснюється Нацдержслужбою України разом з Національною академією та органами, на які поширюється дія Закону України «Про держав-ну службу» і яким підпорядковані відповідні навчальні заклади, у межах їх повноважень.

- Прокоментуйте, які ще зміни відбулися у Законі України «Про держав-ну службу» у новій редакції?

с. Петренко: - Затверджене нове Положення про

стажування, яке суттєво відрізняється від чинного Положення. Передбачено заохо-чення спеціалістів державних органів, які закріплені за держслужбовцями, що про-ходять стажування. Крім того, передба-чено врахування результатів стажування, з оцінкою відмінно, під час оцінювання результатів службової діяльності держ-службовця. Були затверджені Типові пра-вила внутрішнього службового розпорядку, затверджено Порядок відшкодування не-передбачуваних витрат держслужбовця у зв’язку з його відкликанням із щорічної або додаткової відпустки.

М. Паславський: - Хочу зазначити, що типові правила

внутрішнього службового розпорядку є нови-ною в законодавстві і розроблені з метою їх максимального відмежування від норм трудо-вого законодавства та врегулювання службових відносин. Затвердження Типових правил дасть змогу державним органам розробляти на їх основі власні правила внутрішнього службового розпорядку з урахуванням особливостей робо-ти та умов служби держслужбовців в окремому державному органі.

Д. базіленко: - Також, відповідно до статті 42 нової редакції

Закону України «Про державну службу», за-тверджено порядок надання медичного виснов-ку у зв’язку з неможливістю виконання держ-службовцем службових обов’язків за станом здоров’я. Частиною 3 статті 51 передбачається затвердження порядку відшкодування неперед-бачуваних витрат держслужбовця у зв’язку з

його відкликанням із щорічної або додаткової відпустки. Визначено умови, підстави та види таких непередбачуваних витрат, що підлягають відшкодуванню, у зв’язку із прибуттям держ-службовця на роботу. Було внесено зміни до Порядку проведення службового розслідування стосовно осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядуван-ня та інші зміни.

с. Петренко: - На останок хочу додати, що для забез-

печення Національного плану на 2012 рік з впровадження нової редакції Закону будуть проводитись навчальні програми, заклада-ми післядипломної освіти розроблятимуться спеціалізовані тематичні семінари, впроваджено обов’язкове підвищення кваліфікації з питань нового законодавства керівників та працівників кадрових служб державних органів.

наш кор.

Page 6: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

стр. 6 19 апреля 2012 г.

Великдень – радісне свято воскресіння природи. За своєю християнською ідеєю воно стало святом загального всепрощен-ня й любові.

Четверокласники Молозької школи стали учасниками цікавого свята «Батьківщину хто кохає – писанку в душі плекає». Підготували і провели його завідуюча бібліотекою села Садо-ве Ірина Молодець і вчителі Лариса Гончар і Інна Удуденко. Щоб дітям було цікаво і зрозуміло – тут були легенди, вірші, ігри.

На святі розповідали про Вербну неділю, Чистий четвер, Великдень. Але найбільше ува-ги приділили символу Великодня – писанці. Діти узнали, що слово «писанка» йде від назви українського народного мистецтва – писанкар-ства, що яйце, як і дерево, у слов’ян було не тільки символом весняного пробудження приро-ди, а й символом перемоги життя. Діти розказу-

вали цікаві легенди про писанки. Готуючись до цього свята, учні старанно розмалювали писан-ки, вишили серветки і прикрасили своїми чудови-ми роботами класну кімнату.

Діти читали вірші, присвячені символам Ве-ликодня, розіграли сценку «Великодній кошик». А потім всі з завзяттям грали у народні українські ігри «Вербич», «У сліпця», відповідали на питан-ня вікторини.

- Три дні Великодня радіє все на небесах і на землі, - на завершення сказала Ірина Молодець. - В цей час відкривається небо, і якщо у людини чисті помисли, наміри, то Бог неодмінно почує їх і допоможе здійснити. Так мовиться у давньому повір’ї. І нехай торжествує над світом заповіт, який залишив людству воскреслий Христос – заповіт любові. В ці дні аж до Трійці люди вітають один одного словами «Христос воскрес!»

Тетяна КЛИМОВА

Свято загальної любовіЯкщо Вам доведеться побувати

в Білгород-Дністровській загально-освітній школі №1, то ви обов'язково побачите кабінет української мови та літератури. Він незвичайний: на стінах випускниками школи намальовані сюже-ти до творів Т. Г. Шевченка, які чудово доповнені українськими рушниками та віночками. В кабінеті багата творча лабораторія. Завідуюча цим кабінетом - Раїса Андріївна Ободовська - вчитель з сорокарічним стажем, педагог за по-кликанням. Вона прищеплює своїм ви-хованцям любов до знань, сіє в серцях дітей зерно прекрасного, світлого, вічного. Цю благородну професію Раїса Андріївна успадкувала від своєї матері, яка теж все життя присвятила вихо-ванню дітей.

Раїса Андріївна Ободовська є одним з засновників створення в школі кімнати бойової слави, а першими експонатами ста-ли спогади про її батька, який захищав нашу Батьківщину.

Професіоналізм, багаторічна послідовна наполеглива праця Раїси Андріївни забезпе-чили їй повагу серед колег та учнів. Випуск-ники Раїси Андріївни із теплотою згадують її уроки мудрості, поезії, духовного багатства. Обравши педагогічний фах, Раїса Андріївна взяла на себе відповідальність за тих, кого вчить і виховує. Разом з тим вимогливо ста-виться до себе, до своєї професіональної підготовки, до свого високого і почесного звання вчителя вищої категорії, вчителя-методиста, Відмінника освіти України.

В умовах суперечливого сьогодення все

це так не просто. Та радує те, що, незважаю-чи ні на що, Раїса Андріївна гідно виконує свій обов'язок. Вона завжди була і залишається головним світочем у всебічному житті дити-ни, даруючи їй тепло свого серця, скарби своїх знань.

Свій юбілей Раїса Андріївна зустрічає з великим бажанням не зупинятися на до-сягнутому, має багато планів та задумок, і колектив школи бажає їй творчої наснаги, нових педагогічних звершень!

Педагог великої душіпасхальний тиждень вітаємо!

Любава ФРОЛОВАкорреспондент «СП»

Уважаемая редакция!Жизнь пенсионеров не назовешь сладкой: и здоровье подводит, и силы уже

не те. И как приятно, когда на наши просьбы откликаются Затоковский посел-ковый голова Василий Звягинцев, другие депутаты. Мы, пенсионеры Затоки - Прасковья Прокофьевна Макаренко и Елена Антоновна Скорик - выражаем также сердечную благодарность начальнику Белгород-Днестровского морско-го торгового порта Сергею Анатольевичу Сечкину за заботу и внимание, которые он и вверен-ный ему коллектив проявляет к вдовам своих бывших сотрудников. Наши мужья многие годы трудились в порту, и мы благодарим начальника порта, который по первому зову обеспечил нас дровами. Эти дрова, а главное, внимание, проявленное к нам, согревают нас, дают уверенность в том, что мы не забыты.

Желаем Сергею Анатольевичу и всему коллективу порта крепкого здоровья, большого чело-веческого счастья, успехов в работе и уверенности в завтрашнем дне!

Низкий Вам поклон!П. МАКАРенКО, е. СКОРИК, пгт. Затока

нам

пишУт

здоровые и счастливые

депутат в округе

Пятьдесят пять лет исполняется в этом году со дня образования Белгород-

Днестровского района, сквер станет живым па-мятником в честь этой исторической даты, ко-торая имеет особое значение для всех жителей нашего края.

Почву для посадки подготовили школьники, вместе с депутатом деревья высаживали энер-гичные сотрудники бюджетных учреждений Со-фиевки и весь сельский совет во главе с сель-ским головой, неутомимой Ольгой Гогуловой. В сельском субботнике накануне большой район-ной толоки также принимали участие депутат Татьяна Сердюк и предприниматель Алексей Фаюк.

- Я думаю, эти белые лесные красавицы очень украсят Софиевку, - говорит Валерий Ло-банов, - местная власть и жители хорошо орга-низовали работу по благоустройству территорий. Например, за участками на центральной улице ухаживают владельцы прилегающих дворов.

- Была у нас мечта – высадить на централь-ной улице розу, лаванду и шалфей, которыми в свое время прославилась Софиевка, и которые были практически ее символами, - рассказывает Ольга Гогулова, не отвлекаясь от посадки бере-зок. - В этом году, можно сказать, мы начали во-

площать ее в жизнь – рассадили на небольшом участке софиевские розы.

Практически весь апрель в селе наводят по-рядок. Отдельное внимание в этом году уделят благоустройству школьного стадиона и спортивной площадки – нужно зачистить и разметить поле, по-чинить скамейки и ограду. Повод к тому есть зна-чительный: скоро здесь состоится очередной этап районного футбольного чемпионата.

Кроме того, по инициативе Валерия Лобанова в Софиевке вновь появилась футбольная команда. Команда «Софиевка» собрала под свои флаги мо-лодых добровольцев 18-30 лет, все ребята – мест-ные.

- Для меня футбол – большое увлечение с дет-ства. Всю юность я гонял мяч в школьной команде. Мою идею создания команды поддержал председа-тель спортивно-физкультурного общества «Колос» Денис Арестов. Также я благодарен за поддержку со стороны предпринимателей и понимание сель-ской администрации. Футбольная команда в таком небольшом селе – это, я думаю, общее достиже-ние Софиевки, ведь не все села могут похвастать-ся собственной командой. Ребята сами выбрали ее название, я считаю, это правильно – прославлять родное село. Мое дело было - снабдить игроков формой, мячами и всем необходимым. Первая игра для «Софиевки» прошла в рамках чемпиона-та в Андреевке. Я буду помогать молодой команде и дальнейшем, - заверил депутат.

«юбилейный Сквер» и не только

Софиевка, маленькое опрятное село, теперь встречает гостей березовым сквером, за-ложенным на центральной улице. Окаймленное вечнозеленой туей, место частых торже-ственных сборов односельчан - памятник героям Великой Отечественной войны, украсили 55 стройных берез. Их подарил селу депутат районного совета Валерий Лобанов.

незнание законов не освобождает от от-ветственности. В случае законов здоровья ответственность – это расплата собствен-ным здоровьем, качеством своей жизни. Пре-небрегая ими, мы ускоренно разрушаем свой организм, сокращаем жизнь. О трех законах здоровья (из восьми) – солнце, воздух, вода – нашим читателям уже рассказала инструк-тор здорового образа жизни Лариса ДеМИнА, которая не стесняется назвать свой возраст – 57 лет, потому что выглядит моложе и чув-ствует себя прекрасно.

Закон №4: движениеДлительное бездействие органов и тканей при-

водит к ослаблению их функций и уменьшению размеров. Это относится не только к мышцам и ко-стям, но и к сердцу, сосудам, мозгу, легким. Мало-подвижный образ жизни – кратчайший путь к пре-ждевременной смерти!

Как физические упражнения влияют на наш организм?

Улучшается настроение, проявляется бодрость, энергия. Снимается стресс, нервное напряжение, беспокойство, раздражительность. Даже депрес-сия отступает перед активными упражнениями на свежем воздухе. Укрепляется сердце, снижается давление, пульс в состоянии покоя, «плохой» холе-стерин, а значит, снижается риск сердечнососуди-стых заболеваний.

Рациональные физические нагрузки укрепляют костную ткань за счет лучшего усвоения кальция и других минеральных веществ. Люди, ведущие малоподвижный образ жизни (работа при уборке квартиры и в огороде – не является полезной на-грузкой), после 50-ти лет активно теряют кальций и костную ткань, поэтому к старости у тех, кто до-живет - согнутая спина, кривые ноги, частые пере-ломы.

Грамотно подобранные физические упраж-нения помогают привести вес в норму, устраняют бессонницу, проясняют мышление. Они повышают трудоспособность и выносливость, нормализуют уровень сахара в крови, стимулируют пищеваре-ние, укрепляют иммунную систему. За счет улучше-ния циркуляции крови быстрее заживают поражен-ные участки тела.

Такой перечень вдохновляет на занятия физ-культурой, не правда ли? Конечно, хотелось бы чтобы программу активного и здорового образа жизни внедряло государство, которое прежде всего заинтересовано в работоспособности своих граж-дан. Но пока каждый в состоянии помочь себе сам. Простейшее и доступное всем упражнение – это ходьба. Начинать надо с небольшого темпа, посте-пенно, когда почувствуете, увеличивайте скорость до спортивной ходьбы, энергично ударяя пятками о землю (капиллярная гимнастика). Время занятия тоже постепенно увеличивайте. Замечательный вид упражнений – плаванье, езда на велосипеде, бег трусцой, прыжки на скакалке. Для более про-двинутых – покорение горных вершин, катание на лыжах и так далее.

Заниматься надо не менее пяти раз в неделю в энергичном темпе по 15-20 минут (лучше два раза в день). Для снижения веса – не менее часа, лучше каждый день. Никаких особых затрат такие занятия не требуют, только ваше желание. Как известно, тот, кто хочет – делает, а кто не хочет – ищет при-чину, чтобы не делать. Решайте сами.

Сейчас в Украине активно развивается попу-лярный в Европе и Америке вид фитнеса – занятия по методу Джозефа Пилатеса. Пилатес - это сба-лансированные оздоровительные упражнения, де-лающие человека с любым уровнем физического развития гибким, подтянутым, стройным, сильным при очень спокойных и ровных нагрузках (при усло-вии, что инструктор высококвалифицированный). Пилатесом можно заниматься и в нашем городе.

- Мои соседки по улице Солнечной организова-ли свою группу здоровья и по утрам занимаются в лесопосадке, подбадривая друг друга, - рассказы-вает Лариса Демина. - Это замечательный пример. Присоединяйтесь! Занятия укрепляющей физкуль-турой делают людей добрее и терпимее к жизни, они проще переносят все стрессовые ситуации.

Начав делать физические упражнения, вы очень скоро почувствуете себя другим человеком – молодым, уверенным и здоровым - и просто не сможете жить без ежедневных занятий. Сделайте над собой начальное усилие, оно того стоит!

(Продолжение следует)Подготовила Татьяна КЛИМОВА

Простые советы

Page 7: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

19 апреля 2012 г. стр. 7СПОРТ

ВСПОМ НИМ И ПО МЯ НЕМ

8 лет светлой памяти Светланы

Анатольевны ЛИТВИНЕНКО-ТИМОФЕЕВОЙ

(11.03.1964 - 21.04.2004)

Мы не могли тебя спасти,Нам не вернуть тебя слезами,Остались в сердце скорбь и рана,Пока мы живы –Ты вечно будешь жить.

Мама, муж

Коллектив УВК (ЗОШ ІІ ступени - лицей) скорбит по по-воду смерти Валерия Федоровича ЯКОВЕНКО и выража-ет глубокие соболезнования родным и близким.

Коллектив Русскоивановской школы выражает собо-лезнование Светлане Григорьевне Ламановой в связи с тяжелой утратой – смертью дочери Ольги.

Администрация, профсоюзный комитет детского дома-интерната выражает искренние соболезнования юрискон-сульту Ольге Федоровне Мухиной в связи с тяжелой утра-той – смертью отца Федора Павловича ЮРЬЕВА. Скорбим вместе с вами.

Затоковский поселковый совет и депутатский корпус с глубоким прискорбием сообщают о безвременной кон-чине депутата Затоковского поселкового совета Владими-ра Васильевича МИХАЛЕВА. Выражаем искренние собо-лезнования родным и близким покойного.

20 апреля – 30 лет светлой памяти

дорогой доченьки и сестрички

Русланы Николаевны БАРАШ

25.12.1973 г. – 20.04.1982 г.Живой тебя представить так легко,Что в смерть твою пове-рить невозможно…Зачем судьба была жестока,Так рано разлучила нас?Ты с нами навсегда.Скорбим и помним каждую минуту.

Скорбящие мама, папа, сестрички

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 23 - 29 АПРЕЛЯ23 АПРЕЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Всемирный день книги и авторского праваДолгота дня 14.18, 3-й лунный день (6.32). Не-

счастливый день. Пассивность противопоказана и даже опасна. Встаньте пораньше, не жалейте энергию. Скон-центрируйтесь на своей цели. Период борьбы, напора и агрессии. Очень хорошо проходят спортивные трени-ровки. Лучший день для занятий воинскими искусства-ми. Возможны конфликты между близкими.

Луна в Близнецах (20.07) влияет на плечи, руки, пальцы рук, легкие, систему желез. Уязвими органы ды-хания, сильная реакция на загрязнённость воздуха, не-переносимость душных помещений. Следует избегать операций на трахее, лёгких, бронхах и плевре, проти-вопоказано хирургически затрагивать язык, верхние ко-нечности (от плеч до пальцев), нервную систему. Реко-мендуются «кровоточивые» процедуры, прием лекарств, разгоняющих кровь и показанных для печени. Ревмати-ческие прострелы в области плеч говорят, что вы что-то не успеваете. Не суетитесь, систематизируйте дела, и дни пролетят незаметно. Ведь сообразительность, па-мять и реакция в этот период возрастают непомерно.

Именинники: Терентий, Яков, Александр, Мак-сим, Григорий

24 АПРЕЛЯ, ВТОРНИКДолгота дня 14.21, 4-й лунный день (7.10). Пассив-

ный день. Первый из неблагоприятных в лунном месяце. Рекомендуется не только сажать деревья, сеять и па-хать, но и изучать традиции, концентрироваться на сво-их истоках, накапливать светлые мысли. Очень полез-но вспоминать о прошлом. День работы с голосом (пе-ние, речитатив и т.д). Этот день может стать несчастли-вым лишь по вине самого человека, если он окажется в сфере каких-либо фатальных обстоятельств или опол-чится на своего ближнего.

Луна в Близнецах - дни цветов и поворотный пункт между поднимающейся и опускающейся силами. Очень хорошо сеять, сажать и рассаживать всё, что вьется (при молодой Луне), бороться с вредителями.

Именинники: Яков25 АПРЕЛЯ, СРЕДА

Долгота дня14.25, 5-й лунный день (7.55). День стойкости, определения цели. Хорошо планировать пе-ремены в жизни. Благоприятен для людей, способных все взвесить и обдумать заранее. Можно и нужно актив-но проявлять чувства и эмоции - вас поймут правильно. Хорошо поплакать (во сне и наяву). Нерешительность и растерянность могут существенно изменить ваши планы и начинания. Следует уделять особое внимание пище.

Именинники: Давид, Иван, Анфиса, Василий26 АПРЕЛЯ, ЧЕТВЕРГ

Долгота дня 14.28, 6-й лунный день (8.48). Пози-тивный день обретения благодати, любви. Нельзя вы-ражать недовольство - все надо принимать, как есть. Приходит много информации. Но стоит позаботиться о её чистоте. Этому и способствует пассивность. Хорошо заниматься дыхательной гимнастикой. Особое наслаж-дение приносят ароматы. Обостряется интуиция. День удачен для поиска пропавших людей, вещей, животных.

Луна в Раке (8.44) влияет на грудь, легкие, желу-док, печень, желчный пузырь, нервную систему. Очень уязвим желудочно-кишечный тракт. Следует избегать хи-рургического вмешательства на органы пищеваритель-ной системы, а также в районе груди (особенно опера-ции в области молочных желёз и сосков). Рекомендуют-ся процедуры, связанные с выведением камней и шла-ков (в частности, очищение от отложения солей, лече-ние артритов), лечить и удалять зубы, проводить проте-зирование. Показаны операции на ногах, коленях, сухо-жилиях. Хорошо лечить болезни обмена веществ, прово-

дить профилактические процедуры. Обостряется чув-ствительность к алкоголю, сильнодействующим препа-ратам, поэтому лучше от них отказаться.

Именинники: Дмитрий, Артем27 АПРЕЛЯ, ПЯТНИЦА

Долгота дня 14.32, 7-й лунный день (9.47) - ак-тивный и удачный для честных людей. День молитвы и работы со словом. Если вы не умеете работать со словом, лучше помолчать. В этот день природа очень чутко откликается на каждое, даже случайно произ-несенное слово - все сказанное может претворить-ся в жизнь. Нельзя лгать, попусту болтать. Начатые дела хорошо удаются, появляется вера в свои силы.

Луна в Раке - дни листьев с опускающейся си-лой. Очень хорошо: сеять или сажать листовые ово-щи; при ущербной луне бороться с вредителями, жи-вущими на земле; подрезать растения и живые изго-роди, чтобы они разрастались вширь. Хорошо: выка-шивать газоны (лучше при молодой Луне); поливать комнатные и балконные растения. Плохо: сажать или сеять растения, которые должны стать высокими; об-резать фруктовые деревья и кустарники; делать до-машние заготовки.

Именинники: Антон, Иван28 АПРЕЛЯ, СУББОТА

День охраны трудаДолгота дня 14.36, 8-й лунный день (10.52). День

решительных поступков, покаяния, отпущения грехов, очищения огнем (свеча). Пусть все неприятности, что были в прошлом, сгорят, как в пламени пожара. День сложный, но удачен для поездок, путешествий и пе-реезда. Забудьте на время о своих достоинствах. Их слишком просто переоценить. Происходит обострение восприятия, в организме включаются тончайшие энер-гии. Плохой день для медлительных людей.

Луна во Льве (19.12) влияет на сердце, спину, ди-афрагму, органы чувств, артерии и кровеносную систе-му в целом. Уязвимо сердце. В эти дни нельзя давать нагрузку на сердце, поскольку это может привести к ин-фаркту или сердечной недостаточности. Подвержен-ность радикулитам. Запрещены операции в районе спи-ны и грудной полости. Нельзя напрасно тратить силы. Можно проводить лечение всех сосудистых заболеваний и болезней нервной системы (судорог, дрожания), голе-ней, суставных заболеваний, болезней органов зрения.

Именинники: Василиса, Савва, Трофим, Анаста-сия, Аристарх, Лука

29 АПРЕЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕДолгота дня 14.39, 9-й лунный день (12.01).

Очень опасный, напряжённый день, требующий борь-бы с обольщениями, обманами. Может накопиться не-довольство окружающими, но идти на конфликт опасно для обеих сторон. Хорошо продолжать давно начатые дела. Очень эффективно простить человека, который вас обидел. Дурные знаки этого дня – это нерешенные в прошлом проблемы, к ним надо отнестись внимательно.

Луна во Льве - дни плодов с опускающейся силой. Лев - самый высушивающий знак Зодиака. Очень хо-рошо: собирать укрепляющие сердце травы; обрезать фруктовые деревья и кустарники (при ущербной Луне); сеять зерно на влажных полях (при молодой Луне). Хо-рошо: сеять траву на газонах (при молодой Луне); се-ять и сажать овощи и фрукты, но не водолюбивые (по-мидоры, картофель); сажать скоропортящиеся овощи; подвивать фруктовые деревья (при молодой Луне вес-ной). Плохо: использовать искусственные удобрения, а также натуральные при сухой почве; полоть сорняки; со-лить капусту (она высыхает).

Именинники: Галина, Леонид, Ирина, Арина, Ника, Василиса

Коллектив терапевтиче-ского отделения Белгорода-Днестровской ЦРБ выражает искренние соболезнования за-ведующему отделения Юрию Яковлевичу Клименко по по-воду – смерти тещи.

15 апреля исполняется 10 лет светлой памяти

дорогой и любимойдоченьки

ИриныВОЛОБОЕВОЙ

Десять лет,Как с нами нет тебя, Мы все ещеНе верим в это,Нам кажется, чтоВот войдешь сейчас,И озарится домЛучистым светом,Хранить твой образВ серце будем вечно:И память добрую,И вечную печаль.Помним, любим, скорбим

Родные

ІНДЕКС СПОЖИВЧИХ ЦІНУ БЕРЕЗНІ 2012Р.

За повідомленням Державної служби статистики України, індекс споживчих

цін (індекс інфляції) по Україні в березні 2012р. порівняно з лютим

2012р. становив 100,3%, по Одеській області – 99,9%.

Індекси споживчих цін за Класифікацією індивідуального споживання за цілями по Одеській

області наведено нижче:(відсотків)

Березень 2012р. долютого 2012р.

Індекс споживчих цін 99,9Продукти харчування та безалкогольні напої 100,0

Алкогольні напої, тютюнові вироби 100,8

Одяг і взуття 99,8Житло, вода, електроенергія, газ та інші види палива

98,2

Предмети домашнього вжитку, побутова техніка та поточне утримання житла

100,2

Охорона здоров’я 100,4Транспорт 101,0Зв’язок 100,0Відпочинок і культура 100,3Освіта 100,1Ресторани та готелі 100,3Різні товари та послуги 100,4

Начальник Головного управління Л. КОТВИЦЬКА

ОБСТЕЖЕННЯ НАСЕЛЕННЯВ ОДЕСЬКІЙ ОБЛАСТІ

Соціально-економічні зміни, які почалися з розвитком ринко-вих відносин наприкінці ХХ сторіччя, а також найбільш відкритий доступ до сучасних новітніх статистичних технологій і міжнародних стандартів обумовили необхідність і можливість впровадити нові вибіркові обстеження. Дані обстежень є найважливішими джере-лами інформації.

Ця інформація використається урядом країни для вживання конкретних заходів, спрямованих на реформування ринку праці, запобігання масового безробіття шляхом створення нових ро-бочих місць із урахуванням структурних змін в економіці й поси-лення соціального захисту малозабезпечених верств населення.

З вересня 2000 року проводиться вибіркове обстеження сільськогосподарської діяльності населення. Це обстеження охоплює всі райони нашої області. Воно дає можливість розши-рити інформаційну базу сільськогосподарської діяльності всіх го-сподарюючих суб'єктів, включаючи діяльність домогосподарств. Метою обстеження є збір інформації про сільськогосподарську діяльність населення: вирощування сільськогосподарських куль-тур, розведення свійської худоби та птиці як для задоволення власних потреб у продовольстві, так і для продажу, а також щодо забезпеченості сільських домогосподарств технікою та й вироб-ничими спорудами, застосування ними хімікатів і пестицидів, нау-ково обґрунтованих методів ведення сільськогосподарського ви-робництва, використання найманої праці тощо.

Дані цього обстеження використовуються при розрахунках за-гальних обсягів виробництва основних видів продукції рослинницт-ва і тваринництва, обсягів та цін реалізації продукції сільського господарства, випуску сільськогосподарської продукції (робіт, по-слуг), проміжного споживання і доданої вартості галузі, складанні натурально-вартісних балансів основних сільськогосподарських продуктів, фондів споживання продуктів харчування.

Вся інформація, отримана в результаті вибіркового обстеження, строго конфіденційна і використовується виключно для статистич-них цілей у зведеному знеособленому вигляді. Конфіденційність інформації гарантується Законом України «Про державну стати-стику».

Головне управління статистики в Одеській області звертається до населення із проханням ставитися з розумінням до проведених обстежень і не відмовлятися від участі в них.

В. Піх, заступник начальника головного управління

В этом году чемпионат города по легкой атлетике проводился в несколько нео-бычных условиях. Дело в том, чемпионат Европы по футболу перевернул весь спор-тивный календарь вверх дном. Согласно требований вышестоящих спортивных ин-станций, все соревнования школьников и студентов в стране должны быть заверше-ны до 1 мая. И посему апрель насыщен состязаниями по легкой атлетике до отказа, а чемпионат города проводился на месяц раньше традиционных сроков, когда почти все спортсмены на открытом воздухе практически еще не занимались.

Но отдадим должное городским преподавателям школ и ВУЗов, которые смогли мобилизоваться и собрать команды с общим числом около 300 человек. При этом было показано немало хороших вполне «летних» результатов. Мы отметим тех, кто наибольше отличились.

У юношей это, прежде всего, учащийся аграрного техникума Герасим Подкур. Он выиграл четыре (!) индивидуальных вида и вместе с командой праздновал победу в эстафете. Двойные победы одержали его товарищ по команде Максим Березов-ский и учащийся рыбтехникума Роман Лочаев. Одно первое и одно призовое место у учащегося педучилища Ивана Янокова.

Отметим также нескольких юношей, завоевавших несколько призовых мест. Так трижды отличился Александр Захарян, дважды Сергей Чебан, Ренат Деревенчук (все аграрный техникум), Стас Лабунский (рыбтехникум) и Павел Янушевич. Кроме них дипломы завлевали Саша Гриценко и Илья Парищенко (оба педучилище), Сер-гей Бойченко и Андрей Михов (оба рыбтехникум), Андрей Дроздов и Эдуард Натен-ский (оба аграрный техникум).

У девушек отличились учащиеся школы №3 Александра Юрченко, завоевав-шая два первых и два призовых места, Виктория Ботушан (лицей) также две побе-ды и одно призовое место, Юлия Васильченко (педучилище) – две победы, Яна За-хоба - одна победа и одно призовое место. Дважды призерами стали Света Базан, Настя Робота (обе педучилище), одна победа и одно призовое место у Кристины Се-менченко (СШ №3). Призовые места также завоевали Катя Темнохуд и Аня Кобле-ва (СШ №11), Света Шишман и Аня Оскач (медучилище), Ира Шашина (аграрный техникум) и Карина Валигурская (педучилище).

В итоге призовые места в командном зачете определились среди ВУЗов таким образом: аграрный техникум, педучилище, рыбтехникум, а среди школ – СШ №3, городской лицей, СШ №4.

Федерация легкой атлетики определила лучших спортсменов чемпионата, кото-рые кроме дипломов и медалей были награждены денежными премиями. Ими ста-ли Герасим Подкур, Максим Березовский, Иван Яноков и Валерия Ботушан.

Д. КРУПКО, главный судья состязаний

И МАССОВОСТЬ, И МАСТЕРСТВОК ИТОГАМ ЧЕМПИОНАТА ГОРОДА ПО ЛЕГКОЙ АТЛЕТИКЕ

Page 8: Советское Приднестровье 19 апреля 2012, четверг, № 30 (11009)

Погода19 апреля — дождь. Ветер юго-восточный, 3-7

м/сек. Температура воздуха ночью — 3-7 тепла, днем — 6-12 тепла.

20 апреля — временами дождь. Ветер южный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-7 теп-ла, днем — 8-14 тепла.

21 апреля — дождь. Ветер южный, 2-6 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-7 тепла, днем — 7-13 тепла.

22 апреля — небольшой дождь. Ветер юго-западный, 2-6 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-7 тепла, днем — 8-14 тепла.

23 апреля — небольшой дождь. Ветер юго-западный, 2-6 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-7 тепла, днем — 9-15 тепла.

24 апреля — без осадков. Ветер юго-западный, 2-6 м/сек. Температура воздуха ночью — 4-8 тепла, днем — 9-15 тепла.

25 апреля — переменная облачность. Ветер юж-ный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 4-8 тепла, днем — 10-15 тепла.

19 апреля 2012 г.стр. 8

ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВСОФІЇВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ!

27 квітня 2012 року з 13.00 до 15.00 в приміщенні Софіївської сільської ради буде проводити виїзний особистий прийом громадян ЧОРНОЛУЦЬКИЙ Василь Павлович, голова районної державної адміністрації, депутат обласної ради.

Поздравляем!

ООО «АГРОФИРМА ШАБО»приглашает на работу электрика

с группой допуска и опытом работы.По вопросу трудоустройства обращаться

по адресу: с. Шабо, ул. Ленина, 5-А.Телефон: 40-185.

Аукціонна комісія підприємства «Кооптоп» Одеської облспоживспілки повідомляє про проведення аукціону з про-

дажу основних засобів Білгород-Дністровського районно-го споживчого товариства розташованих в с.Старокозаче та

Крутоярівка, Білгород-Дністровського р-ну, Одеської області:Лот № 1: будівля кафе, загальна проща 202,4м.кв., 1976

року побудови, яка знаходяться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с.Старокозаче, вул.Горького, 26-б.

Стартова ціна лота №1 - 67 000грн., в т.ч. ПДВ.Лот № 2: будівля кафе, загальна проща 260,6м.кв., 1989

року побудови, яка знаходяться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с.Крутоярівка, вул. 40 років Пе-ремоги, 1а.

Стартова ціна лота №2 - 72 000грн., в т.ч. ПДВ.Аукціон відбудеться 26.04.2012р. в 10-00 за адресою: Одесь-

ка область, м.Білгород-Дністровський, вул.Московська, 27.Перший крок аукціону 10%, наступні – 1%.Реєстраційний внесок за участь в аукціоні 170 грн.,

гарантійний внесок учасника аукціону - 10% від стартової ціни лоту.

Сплату за реєстрацію заяв та гарантійного внеску учасника аукціону перерахувати на п/р 26001000058683, ПАТ «Укрсоц-банк», МФО 300023, підприємство «Кооптоп», код 30692442.

Заяви на участь в аукціоні приймаються аукціонною комісією за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 11 (робочі дні з 8-00 до 16-30 год.), прийняття заяв на участь в аукціоні закінчується за три робочі дні до початку його проведення.

Ознайомлення з аукціонними основними засобами прово-дяться аукціонною комісією кожен день, крім суботи та неділі з 8-00 до 15-00 год.

За додатковою інформацією звертатися за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 11 тел. 050-395-81-14, 048-738-04-56.

УважаемыйМихаил Константинович ЧЕБАН!

Сердечно поздравляем Васс 70-летием!

Желаем Вам крепкого здоровья, бодрости духа и пусть ангел-хранитель хранит Вас и Вашу семью!

С уважением, семья Димитрашко Г.И.

У Вас есть желание купить автомо-биль? Хотите улучшить свои жилищные условия, т.е. купить квартиру или мечта-ете о собственном доме? Или сделать ремонт? А, может, Вы хотите приобре-сти моторную лодку или катер? Если да, то читайте дальше...

На Украине на данный момент действу-ет Программа, которая позволяет с гаран-тийным взносом от 3% купить автомобиль (новый или б/у), квартиру, водный транс-порт, стройматериалы. Мало того, то что Вам нужно, Вы можете получить под ста-бильный процент, который не будет увели-чиваться, и без каких либо скрытых плате-жей и разных комиссионных.

Заинтересовались? По-видимому, что да. “Но где же взять необходимые для при-обретения деньги?” – уже мысленно спра-шиваете Вы себя. Отвечаем: а они и не нужны. Потому что ключи от машины или квартиры Вам вручат даже без частичной оплаты – лишь под залог Вашей покупки.

Именно этот залог и есть гарантией пога-шения Вами стоимости купленных авто или квартиры.

Итак, Вам осталось лишь совершать не-большие ежемесячные платежи.

Тем, кто получит, например, ключи от ГАЗели 3302 – 555 грн, или SKОDы – 695 грн, или Hyundai Sonata New – 1390 грн. А тем, кто поселится в новой квартире, до-статочно будет ежемесячно оплачивать: за 1-комнатную – лишь 2782 грн, за 2-ком-натную – 3320 грн, за 3-комнатную – 3628 грн. Для получения водного транспорта (к примеру, катера или небольшой яхты) нужно будет каждый месяц выплачивать по 1600 грн.

Уже подсчитали свои возможности? Или, может быть, уже и приняли реше-ние воспользоваться нашей Программой? И правильно сделали! Тем более, что она не предвидит при Вашем желании полу-чить товар, авто или квартиру, подтверж-дения Ваших доходов, предоставления

каких-либо дополнительных гарантий. Та-ким образом, Вы не потратите Ваше драго-ценное время на оформление лишних бу-маг. К тому же, мы обеспечиваем Вам бес-платную юридическую поддержку и предо-ставим консультации.

Если Ваше решение окончательное и Вы решили приобрести по нашей Програм-ме автомобиль, квартиру, водный транспорт или стройматериалы, обращайтесь к нам.

Наши телефоны: (048) 230 94 48, 063 700 45 19

С НАМИ ВАШИ МЕЧТЫ СТАНОВЯТСЯ РЕАЛЬНОСТЬЮ

Управління Державної казначейської служби України у Білгород-Дністровському районі Одеської області

оголошує конкурс на заміщення тимчасово вакантних посад, на період відпустки по догляду за дитиною:

- Провідного казначея відділу звітності та бухгалтерського обліку операцій з виконання бюджетів;

- Провідного казначея відділу видатків та обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів.

Вимоги до учасників конкурсу: громадянство України, вільне володіння державною мовою, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, досвід роботи за фахом не менше 3-х років. Документи приймаються протягом 30-ти календар-них днів з моменту опублікування оголошення за адресою: м. Білгород-Дністровський, вул. Первомайська, 76, приймальня. Телефони для довідок: 2-25-29, 3-56-71.

«ПУЛЬС ПОДАТКОВОЇ» Під егідою Голови ДПС України для платників податків за-

проваджено сервіс «Пульс податкової». Цей сервіс функціонує за принципом call-back, тобто

працівники ДПС України не тільки приймають звернення, але й потім повідомляють про результати перевірки та вжиті заходи.

Лінія працює цілодобово: у робочій час інформацію про корупційні та інші неправомірні дії приймають працівники ДПС, а у неробочий час - інтерактивний автовідповідач.

Номер “Пульсу податкової”: (044) 284-00-07.Сектор взаємодії із ЗМІ та громадськістю

Білгород-Дністровської ОДПІОдеської області

Білгород-Дністровське міськрайонне управління юстиції повідомляє про реєстрацію Білгород-Дністровської міськрайонної благодійної організації інвалідів «ЖИТТЯ» (наказ № 23-о/д від 29.03.2012 року), юридична адреса якої: Одеська область, місто Білгород-Дністровський, вулиця Московська, будинок 38-А.

5 мая 2012 года в 17.00 на территории ОК «Школьный 1» состоится общее собрание по адресу: ул. Школьная, 1-М.

Повестка дня:1. Отчет председателя кооператива о проделанной работе.2. Отчет ревизионной комиссии.3. Решение вопроса о неплательщиках членских взносов.4. Выборы председателя кооператива.5. Разное.

Правление

Считать недействительными техпаспорт на жилой дом по адресу: ул. Плавневая, 13 и гражданский па-спорт КЕ 775710, выданный Белгород-Днестровским ГО УМВД Украины в Одесской области 10 сентября 1997 г, изъятый незаконным путем посторонними ли-цами, на имя Натальи Викторовны Тимошенко.

ДО УВАГИ керівників підприємств, суб’єктів господарської та

підприємницької діяльності, розташованих на території Будацької коси, Приморської, Шабівської та Миколаївської сільських рад!

Згідно Закону України «Про туризм» із змінами та доповненнями від 9.02.2012 р. №4385-17 (розділ 4,ст.18 та 19), Постанови Кабінету Міністрів України від 29.04.1999 р за №728 «Про заходи подальшого розвитку туриз-му» (п.6) та Наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 25.10.2011 р. №162, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 17.11.2011 р. за №1309/20047 «Про затвердження Змін до Переліку продукції, що підлягає обов`язковій сертифікації в Україні» (розділ 30) – готельні послуги та послуги розміщування, які надаються відпочиваючим (туристам) підприємствами, або суб`єктами підприємницької діяльності (незалежно від форм власності) у готелях, пансіонатах, кемпінгах, бу-динках та базах відпочинку, туристичних базах, дитячих та студентських літніх таборах, санаторіях та курортних закладах оздоровчого характеру, спортивно-оздоровчих закладах, а також здавання під найом вмебльова-них приміщень на короткий термін – підлягають обов`язковій сертифікації.

Наполегливо рекомендуємо негайно розпочати роботи по сертифікації зазначених послуг. Отримати сертифікати відповідності можна у ДП «Одесастандартметрологія» за адресою: 65014, м. Одеса, вул. Чорноморська, 10 (тел. 0487252016).

Генеральний директор ДП «Одесастандартметрологія»Гукасян А.П.

Уважаемые читатели!Горрайонную газету

«Советское Приднестровье»вы можете читать в электронном виде

на официальном сайтег. Белгорода-Днестровского

http://bilgorod-d.org.ua/(ссылка на публикации находится на главной странице сайта)

Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåð æèí ñ êî ãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíå ñ ò ðîâ ñ êèé,

Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 [email protected]

* Ïèñüìà è êîð ðåñ ïîí äåí öèè èñ ïîëü çó þò ñÿ ðå äàê öè åé ïî óñ ìîò ðå íèþ, íå ðå öåí çè ðó þò ñÿ è íå âîç âðà ùà þò ñÿ. Ðå äàê öèÿ ñî õðà íÿ åò çà ñî áîé ïðà âî ñî êðà ùàòü è ðå äàê òè ðî âàòü ïî ëó ÷åí íûå ìà òå ðè à ëû. Ïå ðå ïèñ êà ñ ÷è òà òå ëÿ ìè - òîëü êî íà ñòðà íè öàõ ãà çå òû. Ìà òå ðè à ëû, íå çà êà çàí íûå ðå äàê öè åé, íå îï ëà ÷è âà þò ñÿ. * Îò âåò ñòâåí íîñòü çà äî ñ òî âåð íîñòü ôàê òîâ â ïóá ëè êà öè ÿõ íå ñóò àâ òî ðû, â ðåê ëà ìå - ðåê ëà ìî äà òåëü. Äëÿ ôèðì, êî òî ðûå ðåê ëà ìè ðó þò ëè öåí çè ðó å ìûé âèä äå ÿ-òåëü íî ñ òè, îáÿ çà òåëü íà ññûë êà íà ëè öåí çèþ â îðè ãè íà ëàõ ïå ÷àò íûõ òåê ñòîâ. * Ìíå íèÿ è îöåí êè àâ òî ðîâ ïóá ëè êà öèé ìî ãóò íå ñî âïà äàòü ñ òî÷ êîé çðå íèÿ ðå äàê öèè. * Ðå äàê öèÿ ïóá ëè êó åò ìà òå-ðè à ëû è îáúÿâ ëå íèÿ íà ÿçû êå îðè ãè íà ëà . * Ìà òå ðè àë, ïî ìå ÷åí íûé çíà÷ êîì , ïå ÷à òà åò ñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåê ëà ìû, политической рекламы, предвыборной агитации

РедакторГалина ТИТОВАÒåëåôîíû ðå äàê öèè:ðå äàê òîð, приемная .................... 2-21-08îòäåë ðåêëàìû, факс .................. 2-25-46îò âåò ñòâåí íûé ñåêðåòàðü ............ 3-37-23áóõ ãàë òå ðèÿ.............................. 2-20-08

R

Учредители: городской и районный советы. Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г.

Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ»

проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 3720.

По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.

Íàäíîìåðîìðà áî òà ëи:äèçàéíåðы:

АндрейСтасий

СергейЮрчикPR RА

реклама реклама реклама реклама реклама реклама реклама реклама реклама реклама реклама