E-mai l : sp -press@ukr.ne t ; Рек ламный отде л: те л. 2 -25 -46

Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам

О р г а н Б е л г о р о д - Д н е с т р о в с к о г о г о р о д с к о г о и р а й о н н о г о с о в е т о в

№24(11003)

общий тираж марта66 850 экз.

ПРИДНЕСТРОВЬЕСоветское

29 мартачетверг2012 г.

ВЫЕЗДНОЙ ПРИЕМ

ВИТАЛИЙ БАРВИНЕНКО: ВСТРЕЧИ В ФОРМАТЕ ДИАЛОГА

Алексеевка, Маразлиевка,Великомарьяновка, Широкое

- Мои цели предельно просты. Я хочу понять настроение людей, уточнить для себя, какие сельские проблемы долж-ны решаться на государственном уровне, а какие могут быть устранены на уровне местном, - с этих слов народный депутат начинал встречи с представителями тер-риториальных громад.

Рабочая поездка стартовала в Алек-сеевке, у которой сложились осо-

бые отношения с Виталием Барвинен-ко: на ремонт военного городка, располо-женного в этом селе, народный депутат в свое время «выбивал» финансирование. Теперь его жители обратились с просьбой форсировать приватизацию квартир город-ка. На момент публикации статьи этот про-цесс, по словам Маразлиевского сельско-го головы Александра Чумака, уже стар-товал. Также стало известно, что по ито-гам встречи практически решена пробле-ма бесперебойного водообеспечения от-даленных участков сел этого сельсовета. Алексеевцев особо интересовали вопросы реформ в Украине, в частности, новый за-кон о земле. Народный депутат сообщил, что пять лет голосовал за продление мора-тория на продажу земли. Недавно депутат-ское большинство в очередной раз верну-ло законопроект о продаже земли на дора-ботку в Кабинет Министров. Создание в бу-дущем Государственного земельного бан-ка для тех, кто пожелает продать свою зем-лю – самая компромиссная перспектива.

- И даже после вступления в силу дан-ного закона контроль за ситуацией с зем-лей будет на 90 процентов отдан в руки сельских советов, - сделал акцент Виталий Барвиненко. Депутат также подчеркнул, что, несмотря на весь спектр государ-ственных программ, его заботы, в первую очередь, сосредоточены на Бессарабии.

- Мы говорим лишь о реальных ве-щах, ничего невозможного не обещая. За год не решится то, что не решалось 20 лет. Все сегодняшние обращения берем на заметку и изучим. По вопросу дорог, на-пример, могу сказать, что этим летом бу-дет проведен ямочный ремонт по направ-лению Монаши-Широкое. В продолжение дорожной темы председатель районно-го совета Валентина Орлова рассказала о «народном ремонте» дороги Белгород-Днестровский–Софиевка, который будет вестись за средства города, района и жи-телей сельских громад. И такой пример ре-алистичного подхода к решению дорожных проблем в районе не единственный.

В ответ на многочисленные жалобы о невыданных госактах на землю народный депутат пообещал организовать выезд-ной прием начальника отдела Госкомзе-ма в Белгород-Днестровском районе Сер-гея Ржепецкого. Валентина Орлова также взяла на контроль проблему «земельных неурядиц», существующую практически во всех сельских советах.

По программе «Народный бюджет» из районного бюджета на замену окон в Алексеевской школе выделено 100 тысяч гривен.

- «Народный бюджет» - это идея на перспективу, но уже в этом году по ней на-чаты ремонты большинства социальных объектов района, - отвечая на вопросы жи-телей, сказал Виталий Дмитриевич.

Жителей Маразлиевки беспокоила судьба имущественных паев кол-

хоза «Светлый путь», прекратившего свое существование в 2005 году, и земельных паев в ВАТ «Октябрьский», спор о кото-рых уже ведется в судах. - Этот вопрос я беру под контроль, думаю, что в течение

ближайших месяцев он в правовом поле будет решен в пользу пайщиков, - пообе-щал Виталий Барвиненко.

Сельские медики задали депутату во-прос о выплатах на рождение детей, ко-торые неблагополучные семьи часто рас-ходуют не по назначению, попросту го-воря, пропивают. Виталий Барвиненко поблагодарил сотрудников фельдшерско-аккушерского пункта за бдительность и от-метил, что эта остросоциальная пробле-ма подробно изучается и Президентом, и в Верховной Раде. Он выразил уверенность, что процедура выплат в ближайшее время будет скорректирована так, чтобы ее полу-чали только семьи, в которых ответственно относятся к ребенку и его потребностям.

Главный врач Маразлиевской больни-цы Галина Асауляк от имени коллектива и сельской громады поблагодарила Виталия Барвиненко за вклад в сельское здравоох-ранение. Также она сообщила, что суще-ствует намерение сделать данную больни-цу показательным медицинским учрежде-нием района.

Великомарьяновцы на встречу с на-родным депутатом собрались в

холле местного учебно-воспитательного комплекса. Жителей этого сельского сове-та больше всего беспокоили проблема за-нятости молодого населения, дефицит ка-дров, положение дел во всей сельскохо-зяйственной отрасли. Виталий Барвиненко на этот счет ответил следующее:

- На уровне парламента надо срочно решать проблему качественного средне-го профессионального образования, что-бы парни, которые хотят остаться на сво-ей земле, могли получить хорошую рабо-чую специальность.

Село Широкое принимало делега-цию во главе с народным депута-

том в столовой школы. Сельский голова Николай Кузьменко рассказал о работах, проведенных за средства сельского бюд-жета и громады, в частности, о проклад-ке нового водопровода. Однако морозная зима внесла свои коррективы в «народную стройку»: 130 метров труб необходимо за-менить. Согласно смете, ремонт обойдет-ся в более чем 20 тысяч гривен, которых у населения заново не собрать. Виталий Барвиненко выразил готовность помочь местным жителям с водой и взял на себя расходы по ремонту водопровода (на мо-мент выхода статьи счет уже оплачен). В числе проблем, обозначенных на встрече с депутатом - состояние дорог, отсутствие освещения на некоторых улицах села и внутренних санузлов в школе. Надо от-метить, что решение большинства вопро-

сов (в частности, последнего, связанного со здоровьем школьников) предусмотре-но в программе «Народный бюджет» это-го года.

Виталий Барвиненко осмотрел фунда-мент модульной котельной возле школы и предложил свою поддержку для полной реализации этого инновационного област-ного проекта в Широковской школе.

Шабо, пгт СергеевкаНа следующий день рабочая поездка

продолжилась в другой части нашего райо-на. Виталий Барвиненко провел личный при-ем граждан в Шабовском сельском сове-те, на который прибыли и горожане со сво-ими наболевшими земельными спорами, и депутаты сельского совета с предложения-ми по улучшению дел в громаде, и жители сел Шабо, Беленького. Виталий Барвинен-ко пообещал выяснить в областном дорож-ном управлении вопрос о дороге, пролегаю-щей через Шабо:

– В течение месяца на имя сельского го-ловы должен прийти ответ из управления, в котором будут указаны сроки выполнения ремонтных дорог и объемы их финансиро-вания.

Также вместе с председателем райсо-вета Валентиной Орловой депутат посетил местный совет ветеранов, работающий под руководством Григория Хохлачева, лично оценил «фронт» ремонтных работ, развер-нутых активистами организации в здании, и заверил, что в ближайшее время встретится с ветеранским активом и окажет их организа-ции ощутимую поддержку.

В продолжение визита в этот сельский совет народный депутат встретился с кол-лективом ПТК «Шабо». Работники предприя-тия задали Виталию Барвиненко острые во-просы о пенсионной и других государствен-ных реформах, акцентировали внимание на местных проблемах и сложностях. Депутат

сообщил коллективу о районных, областных и государственных программах, в рамках ко-торых запланирована реконструкция отопи-тельной системы в доме культуры, комплекс-ная замена окон в шабских школах и стро-ительство современного стадиона в Шабо.

Курортный поселок Сергеевка не име-ет аналогов по своей структуре. Об

этом в ходе встречи с народным депутатом напомнил Сергеевский поселковый голова Александр Шелестенко. Депутаты поселко-вого совета попросили Виталия Барвинен-ко ускорить процесс газификации поселка и обратить внимание на аварийное состояние километрового пешеходного моста через ли-ман. Поднимались и другие вопросы, кото-рые Виталий Барвиненко и его помощник де-путат областного совета Игорь Сиротюк взя-ли на заметку.

В завершение рабочей поездки, обоб-щая впечатления, полученные на встре-чах с жителями района, народный депу-тат сказал:

- На протяжении двух дней нам дове-лось побывать в пяти населенных пунктах, в общей сложности на встречи пришли по-рядка пяти сотен человек. Самая главная из выявленных проблем - это недостаток ин-формации. Судя по тому, как много поступа-ло вопросов от населения, местная власть недостаточно занимается разъяснительной работой, особенно в части законодатель-ства. Именно такие встречи и беседы о том, что делает государственная власть и поче-му она это делает, снимают тот градус на-пряжения в обществе, который появился в последнее время. Мы наметили ряд про-блем, которые необходимо решать в ин-тересах простых людей, жителей города и района. Думаю, что и местная власть долж-на чаще практиковать подобные выезды, чтобы досконально знать, чем живет терри-ториальная громада.

Депутат Верховной Рады Украины Виталий Барвиненко в ходе рабочей поездки по Белгород-Днестровскому району провел встре-чи с активами сел и личный прием граждан в Маразлиевском, Великомарьяновском, Широковском и Шабовском сельских советах, а также в поселке Сергеевка.

На очередном заседании исполкома горсовета под пред-седательством городского го-ловы Игоря Нановского было рассмотрено около 50 проек-тов решений, большая часть из которых - по приватизации объектов недвижимого имуще-ства граждан, переоборудова-нию частного жилья, введению в действие новых объектов.

После внимательного об-суждения, часть проектов чле-ны исполкома поддержали, а часть – отправили для более детальной доработки. Особен-но активно участвовал в обсуж-дении проектов решений депу-тат горсовета Валерий Куркин.

Утверждены стандар-ты административных услуг населению и субъектам хо-зяйствования на территории Белгорода-Днестровского - идет подготовка к открытию го-родского центра предоставле-ния административных услуг.

Исполком городского сове-та принял решение о проведе-нии очередного призыва граж-дан Украины на срочную воен-ную службу в апреле-мае 2012 года. Однако помещение, в ко-тором работает призывная ко-миссия, требует срочного ре-монта. Половина призывников – жители района, поэтому и ре-монт логично финансировать из двух бюджетов. Так как до-говоренности пока не достигну-ты, идет подготовительная ра-бота для проведения медко-миссии в помещении поликли-ники.

Дискуссия возникла по во-просу определения ответствен-ных за техническое и санитар-ное состояние площадок под мусорные контейнеры, он от-ложен для доработки. Рассмо-трены заявления граждан об опротестовании постановле-ния админкомиссии. Но штра-фы за нарушение санитарно-го порядка в городе, в соответ-ствии с «Кодексом чистоты», заплатят все виновные.

Члены исполкома утвер-дили список граждан на квар-тирную очередь, поддержали просьбы о материальной по-мощи малообеспеченным жи-телям города, об установлении опеки над малолетними.

Блок вопросов об оформ-лении права собственности на строения вызвал живое обсуж-дение заседавших. Часть из них в интересах громады от-ложена для более тщательной проработки. Отклонены проек-ты решений, связанные с не-целевым использованием зе-мельных участков городской общины и социальных объек-тов города.

С 1 апреля (согласно по-становлению Кабинета мини-стров Украины) сбор средств за парковку автомобилей дол-жен осуществляться толь-ко паркоматами на специаль-но оборудованных парковках с одним въездом-выездом. И ни-каких платных автостоянок на проезжей части! В связи с этим ГЦ «Благоустройство» вынес-ло на обсуждение исполко-ма проект решения о приоста-новке обслуживания городских парковок, которое и было под-держано.

Татьяна КЛИМОВА

ЗАСЕДАНИЕ ИСПОЛКОМА

Любава ФРОЛОВА,корреспондент «СП»

И. СИРОТЮК, Н. ЗИНИЧ, А. ШЕЛЕСТЕНКО, В. БАРВИНЕНКО

Деж урный РЭС: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 Деж урный УЖКХ: 15 -77 ; 2 -53 -50 ЖЭО-1: 2 -60 -66 ЖРО: 6 -73 -49

стр. 2 29 марта 2012 г.

26 березня голова рай-держадміністрації В. Чорно-луцький провів чергову апа-ратну нараду. Перший за-ступник голови райдержад-міністрації В. Маслаков по-інформував про те, що рей-дами по перевірці деяких сільгоспвиробників було ви-явлено використання нео-формлених працівників. Го-лова райдержадміністрації наголосив на посиленні ро-боти щодо легалізації дохо-дів, сплачуванню податків, боротьбі з тіньовою еконо-мікою. Також відмітив безді-яльність багатьох сільських голів в даному напрям-ку. Очільник району визна-чив головними на поточ-ний тиждень такі завдання: ведення весняно-польових робіт, активізацію по благо-устрою населених пунктів і збереження контролю за роботою закладів культури та медичних установ.

На минулому тижні:17 березня делега-

ція району у складі народ-ного депутата України Ві-талія Барвіненка, депута-та Одеської обласної ради Ігоря Квашніна, заступни-ка голови-керівника апа-рату райдержадміністра-ції Світлани Петренко взя-ла участь у роботі ХІІІ з’їзду Партії регіонів, на якому з вітальною промовою висту-пив Президент України Ві-ктор Янукович. Під час ви-ступу Президент України особисто представив деле-гатам з`їзду комплекс своїх соціальних ініціатив, спря-мованих на покращення до-бробуту та матеріального благополуччя кожної укра-їнської сім’ї, висловивши впевненість, що об’єднання політичних сил навколо со-ціальних ініціатив – це шлях до заможного та щасливого життя усіх громадян Укра-їни.

19-20 березня заступ-ник голови-керівник апа-рату райдержадміністрації С.Петренко взяла участь у щорічній зустрічі керівників проектів міжнародної Бла-годійної організації «До-бробут громад», що про-йшла в місті Львові. За під-тримки названої організації в селі Маразліївка нашого району реалізується проект спеціального фонду Тем-фуд ФАО «Допомога 11 гро-мадам України». Учасни-ки зустрічі обговорили кра-щий досвід впровадження проектів, нові можливості для фінансування соціаль-них ініціатив в селах Украї-ни, в тому числі й в нашо-му районі зокрема, а також окреслили нові шляхи залу-чення інвестицій на розви-ток тваринництва і рослин-ництва задля покращення добробуту сільських родин.

21 березня під голо-вуванням В. Чорнолуцько-го відбувся семінар-нарада з питань проведення комп-лексу весняно-польових ро-біт та стану озимих культур в умовах 2012 року. У ро-боті наради взяли участь представники Одеського селекційно-генетичного ін-ституту, керівники сільгосп-підприємств та фермер-ських господарств, голо-вні агрономи та інженери з охорони праці, землевпо-рядники сільських рад. Го-ловним питанням наради було зберегти та наростити ті досягнення, які має район в зерновому виробництві, а також більш активне залу-чення науковців.

22 березня перший за-ступник голови райдер-

жадміністрації В. Масла-ков провів позачергове за-сідання комісії з питань техногенно-екологічної без-пеки та надзвичайних си-туацій. Комісія розглянула ситуацію, пов’язану з обру-шенням мосту через річку Хаджидер в селі Чистовод-не Володимирівської сіль-ської ради внаслідок водо-пілля, та стан справ у се-лах Карналіївка та Підгірне. Члени комісії одноголосно вирішили визнати дані си-туації надзвичайними та на-дати пропозиції до обласної державної адміністрації про виділення коштів з резерв-ного фонду для ліквідуван-ня наслідків підтоплення.

Того ж дня заступник голови-керівник апарату С. Петренко провела виїзний прийом у Випасненській та Мологівській сільських ра-дах. Громадяни зверталися з питань неналежного водо-постачання та відкриття до-даткових груп у дошкільних навчальних закладах села Випасне, тривалого оформ-лення земельних ділянок на території обох сільських рад.

23 березня В. Чорно-луцький провів нараду за участю всіх товаровиробни-ків, які працюють на тери-торії Бритівської сільської ради з питання дотриман-ня законності, недопущен-ня несанкціонованого вирі-зання на металобрухт тех-ніки, інвентаря, тощо. Звер-нув увагу присутніх на те, що вони персонально від-повідають за збереження розпайованого майна гро-мадян.

Під головуванням за-ступника голови-керівника апарату райдержадміні-страції С. Петренко про-йшло засідання спостереж-ної комісії при райдержад-міністрації, де обговорю-вався порядок проведен-ня громадських робіт. В ра-йоні 57 осіб зайнято на гро-мадських роботах. Комісія рекомендувала сільським радам залучати до благо-устрою населених пунктів осіб, які відбувають громад-ські роботи.

Того ж дня на засідан-ні комісії з питань захис-ту прав та інтересів дитини розглядалися питання здій-снення заходів щодо захис-ту житлових та майнових прав дітей, які залишились без батьківського піклуван-ня та збереження житла і майна дітей даної категорії на території Андріївської, Бритівської, Монашівської сільських рад.

24 березня В. Чорно-луцький відвідав Петрів-ську та Старокозацьку сіль-ські ради. В селі Петрівка він оглянув дитячий садок, який потребує капітального ремонту, а також спортив-ну залу, Будинок культури, школу. Відмітив хорошу ро-боту педколективу школи. Крім цього В. Чорнолуць-кий взяв участь у висадці дерев у майбутньому парку. У Старокозацькій сільській раді голова райдержад-міністрації відвідав фер-му, тракторну бригаду СВК «Вільне козацтво», зробив об’їзд полів. Також побував на майданчику, на якому ведеться будівництво со-нячної електростанції. Піс-ля цього обговорив із сіль-ським головою В.Бойко про-блеми територіальної гро-мади, з яких одним із най-актуальніших є капітальний ремонт та реставрація пра-вославного храму.

РАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ІНФОРМУЄ:

від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ * * * від КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇР

с. Стара Царичанка, 1897 р.з.СЕСІЯ. НОВОПРИЗНАЧЕННЯ.

22 березня відбулася сесія Староцаричанської сільської ради за участю голови районної ветеранської організації П.І.Ластовецького та ветеранів села, на якій були розглянуті питання соціально-економічного роз-витку громади, внесення змін до скла-ду виконавчого комітету та ін.

Сільський голова Мангул М.О. под-якував за роботу голову первинної ветеранської організації Нахабу П.К., який склав свої повноваження за ста-ном здоров’я, та вручив Павлові Кири-ловичу від імені громади квіти.

Головою ветеранської організації Староцаричанської сільської ради було обрано Красножана Миколу Митрофа-новича. Новообраний голова подякував за плідну роботу своєму попереднику, запевнивши присутніх, що спільними зусиллями ветеранська організація за-безпечить успішну роботу.

с.Миколаївка, 1824 р.з./Балобанівка – є згадки за 1760

р./СЕСІЯ ТА НАСЛІДКИ

22 березня в засіданні сесії Миколаївської сільської ради прий-няли участь голова районної ради В.В.Орлова, головний архітектор райо-ну А.А.Кедь та депутат районної ради М.І.Стойков.

В ході сесії з розгляду були зняті два земельні питання, які потребують до-даткового вивчення. Депутати заслу-хали звіт про роботу сількомунгоспу та визначили розміри їх заробітної платні.

За результатами роботи сесії визначається недостатня робота в депутатських постійних комісіях по підготовці сесійних питань.

В районній радіСЕМІНАР-НАВЧАННЯ

21 березня відбувся семінар-навчання для секретарів сільських рад при районній раді.

З метою реалізації Закону України «Про безоплатну правову допомогу» були презентовані послуги юридичної служ-би «Велор» (Величко І.О.), з якими 3 роки співпрацює Салганська сільська рада.

На виконання вимог Цивільного Ко-дексу України в частині набуття пра-ва на управління відумерлою спадщи-ною сільським радам рекомендовано організацію роботи про взяття на облік покинуті будинки на селі з подальшим пе-реведенням їх у статус соціального жит-ла.

Відповідно Закону України «Про за-хист персональних даних» секретарям було зазначено, що без письмової згоди працівника установа не повинна надава-ти його персональні дані, окрім прокура-тури або суду, якщо запроваджена спра-ва.

В районіСЛУЖБА ПРАЦЮЄ…

20 березня службою районної ради з питань захисту прав споживачів (О.М.Баргамон) разом із санітарно-епідеміологічною та ветеринарною служ-бами району було перевірено об’єкти торгівлі та громадського харчування на території Козацької сільської ради.

23 березня були перевірені об’єкти торгівлі та громадського харчування на території Маразліївської сільської ради.

За результатами перевірки складені акти та протоколи про адміністративні правопорушення на фізичних осіб-підприємців.

У разі необхідності звертайтесь до служби за телефоном 3-60-74.

с.Андріївка, 1892 р.з./назва села на честь

купця Андрія Асвадірова/ВИЇЗНИЙ ПРИЙОМ

20 березня в Андріївській сільській раді провели зустріч з громадою заступник голо-ви районної ради Шендрик Л.К., Степанен-ко О.М. – депутат районної ради, Беззаба-ра О.А. – начальник відділу з призначення пенсій УПФ.

З численних звернень – найактуальнішими проблемами для громадян залишаються роз-паювання земель ДГ «Андріївський» та вико-нання адміністрацією підприємства умов ко-лективного договору.

У телефонному режимі новопризначений керівник господарства Алілуйко Олександр Анатолійович завірив громадян в дотриманні умов колективного договору.

Шендрик Л.К. та Степаненко О.М. взя-ли на себе вирішення питання придбання музичної апаратури для клубу с.Розкішне.

В райрадіСПІВПРАЦЯ

23 березня в м. Татарбунари відбулось виїзне засідання Координаційної ради органів місцевого самоврядування при голові Одеської обласної ради В.М.Пундика, чле-ном якої є голова районної ради В.В.Орлова.

Координаційна рада розглянула питання «Про стан забезпечення населених пунктів Одеської області якісною питною водою та перспективи вирішення проблемних питань у сфері водопостачання». Координаційна рада затвердила план роботи, відповідно до яко-го в нашому районі в серпні 2012 року прой-де засідання з питання «Про стан дорожньо-го господарства Одеської області та перспек-тиви його розвитку».

с. Петрівка, 1824 р.з.ПАРК ІМ. СУВОРОВА

24 березня в с. Петрівка за ініціативи сільського голови Ольги Шепельської та громади села був закладений парк ім. О.В.Суворова. Ім’я великого полководця но-сив колишній колгосп. Але велична ста-туя Суворова і сьогодні надихає громаду на благородні справи.

Із задоволенням в заході прийня-ли участь голова райдержадміністрації В.П.Чорнолуцький, голова райради В.В.Орлова, працівники райради, члени ГО «Червона калина», ЗМІ.

Закон України «Про благоустрій населе-них пунктів» в с.Петрівка виконується!

с.Козацьке, 1824 р.з./Гура-Рошу/

«НАРОДНИЙ БЮДЖЕТ»І МЕЦЕНАТСТВО

В рамках ініціативи губернатора Е.Л.Матвійчука «Народний бюджет» актив-ну участь в реалізації проекту приймає на-родний депутат України Віталій Дмитрович Барвіненко.

Як відзначила сільський голова с.Козацьке Галина Константинова, саме за його підтримки здійснено ремонт даху Будин-ку культури на суму 145 тис. грн.

В Козацькому культура має дах! Будинок культури отримає друге життя.

Районна рада: Мазур А.О.,Тимофєєв В.Я., тел. 3-59-56, 3-31-39.

БЛАГОУСТРОЙСТВО

В весеннюю акцию по благоустройству го-рода одними из первых включились жильцы дома №25 по улице Победы.

Субботник, проходивший по инициативе ново-го председателя жилищного кооператива «Дне-стровец-1» Ольги Троян, занял пятницу, субботу и часть воскресенья, поскольку 11-подьездный дом с дворами и площадками – территория весьма об-ширная. Почти все взрослые и маленькие соседи нашли время и силы для участия в акции чисто-ты. В результате были выкрашены в один тон все двери в подъездах, расчищены тротуары, побеле-ны деревья, наведен идеальный порядок в много-численных палисадниках, где в разрыхленной зем-ле цветут подснежники, вынесены все опавшие ли-стья, а на детской площадке заботливые папы и дедушки соорудили крышку для песочницы. Есть идея подсадить на лужайки большого тенистого двора новые деревья и кусты сирени.

Было сделано общее дело, от которого оста-лась общая радость – чистый, «улыбающийся» бе-лизной бордюров и ступеней двор. Большое спа-сибо участникам субботника, активному предсе-дателю, и отдельная благодарность – бдительно-му «борцу за чистоту» бабушке Кате, которая еже-дневно, в любую погоду, приходит на свою работу и убирает наш двор.

Любава ФРОЛОВА

ВСЕМ ДВОРОМ!

ТЕЛЕРАДІОПРОЕКТ15 березня телерадіопроект «Дошка Пошани» представив діячів культури району: за-

служеного працівника культури України, керівника ансамблю танцю районного відділу культури «Бесарабський сувенір», переможця ІІ Всеукраїнського хореографічного фести-валю ім. Павла Вірського Мікуліна Івана Івановича, творчий шлях якого пролягає від Оде-щини до Парижу, та його вихованця К.Коваля і керівника народного духового оркестру рай-онного відділу культури, лауреата Міжнародного Мелітопольського фестивалю-2009, Ял-тинського фестивалю-2010 Поправко Миколу Пантелійовича.

Голова районної ради Орлова В.В. зазначила: «Рівень культури свідчить про розви-ток нації, держави. Збереження та запровадження в сучасному часі народної творчості, народних традицій є невід’ємною часткою патріотичного ставлення до Батьківщини, до культурної спадщини свого народу. Саме це мистецтво, на високому фаховому рівні запро-ваджують Мікулін І.І. та його дружина Мікуліна Т.А. і Поправко М.П. та його колеги.

Наступна зустріч із вшанованими жителями району – в ефірі радіо в четвер – з 14.00 до 15.00 та на 28 кабельному каналі «Бессарабія ТВ».

Аварийная слу ж ба ЖЭО-1: 3 -92 -65 Деж урный теплосети: 2 -49 -08 Деж урный ж\д вокза ла: 9 -62 -59

В ГОРОДСКОМ СОВЕТЕ

стр. 329 марта 2012 г.

В ходе первого эфира ведущие программы Тамара Добрынина и Александр Маркевич об-судили с городским головой И. Нановским ряд вопросов, связанных с социальными инициа-тивами Президента Украины и с теми задача-ми, которые стоят перед громадой на эти ве-сенние месяцы.

Обращаясь к горожанам, И.Н. Нановский отметил, что 7 марта 2012 года Президент Украины В.Ф. Янукович на расширенном за-седании Кабмина предложил стратегиче-ские направления дальнейшей реализации социальной реформы, которые необходимо реализовать для улучшения качества жизни граждан страны. Первое направление - вос-становление принципа социальной справед-ливости, ликвидировав льготы тем, кто в них не нуждается. Второе — обеспечение ком-плексного преобразования подходов к оплате труда и налогам на социальное страхование, введение налога на богатство.Третье направ-ление — проведение модернизации сферы социального обеспечения, переход к адрес-ной помощи и социальным услугам, особен-но в области медицины и образования. Чет-вёртое — обеспечить содействие занятости и создания новых рабочих мест.

Городской голова отметил, что, не дожида-ясь соответствующих указаний, исполнитель-ный комитет приступил к выполнению поруче-ний Президента в той части, которая находит-ся в компетенции городского головы, городского совета и его исполнительного комитета.

Рассмотрены вопросы, над выполнени-ем которых работает исполнительный комитет. Это, прежде всего, реализация задач, постав-ленных городской громадой на 2012 год в рам-ках выполнения «Народного бюджета»: прове-дение ремонта кровель общеобразовательных школ и детских садиков города, компьютериза-ция школ. В области здравоохранения — про-ведение ремонта помещений детской поликли-ники и детского отделения городской больницы, неврологического отделения, городской поли-клиники по улице Пирогова, помещений скорой помощи. В области культуры — проведение ре-монта помещения библиотеки им. А.С. Пушки-на по ул. Победы, помещений этнографическо-го отделения краеведческого музея, фойе цен-тра культуры и досуга.

В вопросах улучшения системы водоснаб-жения и водоотведения запланировано прове-дение работ по реконструкции очистных соо-ружений, установке нового накопителя воды.

Предстоит провести реконструкцию насо-сной станции 2-го подъема «Южная», осу-ществить замену насосного оборудования.

В рамках выполнения программы «На-родный бюджет» городским головой даны поручения завершить все согласования и окончательные расчёты по проекту рекон-струкции канализационного коллектора и КНС по ул. Кишинёвской и до 29 марта 2012

года представить их в областную государ-ственную администрацию.

С апреля текущего года начнутся рабо-ты по реконструкции тротуара по улице Ка-линина на участке от улицы Лазо до Пер-вомайской; работы по ямочному ремонту проезжей части городских дорог, который будет проводить городской центр «Благоу-стройство».

ПРОЕКТ «ГОЛОС ГРОМАДЫ»23 марта 2012 года в прямом эфире горрайонной телерадиокомпании «Новости Приднестровья» с горожанами общался Белгород-Днестровский городской

голова И. Нановский в рамках совместного проекта Белгород-Днестровского городского совета, телеканала «Тира-ТВ» и ТРК «Новости Приднестровья» «Голос Громады». С целью более полного информирования горожан о своей деятельности, о деятельности исполнительных органов городского совета, коммуналь-ных предприятий и служб, каждую пятницу с 14.00 до 15.00 городской голова И.Н. Нановский планирует работать в прямом эфире проекта «Голос громады».

Вместе с тем, прохаживаясь по нашим улицам, паркам и скверам, мы сможем увидеть и ощутить дыхание этой истории, повторюсь, истории в 25 веков? Наверное, с трудом. Толь-ко опытные краеведы знают, где и ка-кая часть Белгорода-Днестровского так или иначе связана с историче-ским событием, с пребыванием в го-роде исторической личности. Целые исторические и культурные пласты города канули в неизвестность. Мы застроили историческую уникальную часть города многоэтажками и совре-менными коттеджами. Мы проложили по старинным улочкам асфальт, стол-бы с проводами, потеряв при этом свою идентичность, уникальность и колорит.

Мы сегодня вряд ли узнаем, где Максим Горький записывал легенды старухи Изергиль. Мы забыли, по ка-ким улицам ходили Александр Пуш-кин, Леся Украинка, где пели Алек-сандр Вертинский и Алла Баянова, где выступал с уникальными номера-ми русский богатырь и авиатор Иван Заикин. Мы смутно представляем, с какими районами города связаны при-езды участников декабристского дви-жения М.Ф. Орлова, О.П. Юшневско-го, И.И. Пущина, польского поэта Ада-ма Мицкевича, известного польского прозаика Ю.И. Крашевского, русского писателя К.П. Паустовского, выдаю-щихся деятелей украинской культуры И. Нечуя-Левицкого, М. Крапивницко-го, братьев Тобилевичей (П.К. Сак-саганского и И.К. Карпенко-Карого), М.Заньковецкой. Мы забыли легенды и мифы древней Тиры, древнего Ак-кермана, связанные с первыми грече-скими поселенцами из Милета, с под-вигами Геракла, с творчеством поэта Овидия, с историей древних кочевни-ков, славян, генуэзцев, римлян, запо-рожских казаков, с Великими полко-водцами древности, средневековья и современности.

Так не должно продолжаться. Мы, все жители города, в ответе не только за его будущее, но и за его не менее интересную и уникальную историю.

В 2011 году, в ходе работы над созданием городского Фонда охра-ны культурного наследия, город-ской голова И. Нановский высту-пил с инициативой по разработ-ке городской программы разви-тия в Белгороде-Днестровском скульптурно-декоративных форм,

связанных с историей города. Стрем-ление запечатлеть этапные стра-ницы нашей истории должно рож-дать острые свежие решения в по-иске архитектурно-скульптурных форм. Эти произведения должны во-плотиться в небольшие мемориаль-ные ансамбли и входить в целостную идейно-художественную пластиче-скую систему памятников Белгорода-Днестровского. Содержание произве-дений монументально-декоративного жанра города должно неизмеримо расширяться, отражая закономерно-сти жизни и интересов городского об-щества, возросшее стремление к ду-ховности, к познанию истории велико-го города, сложную сферу человече-ских отношений и эмоций.

Скульптура привлекает не рас-сказом. Но привлекает миг, выражен-ный состоянием и развитием пласти-ческих элементов и форм в простран-стве. Именно движение пластических масс, их манера лепки, силуэты всех композиций в целом будут способ-ствовать острому восприятию, осмыс-лению истории города. Произведения монументально-декоративной скуль-птуры Белгорода-Днестровского при их разработке должны быть тесно связаны с конкретным архитектур-ным пространством, с функциональ-ным назначением отдельных соо-ружений, его образной структурой и историей как самого города, так и ар-хитектуры. Эти процессы не могут не увлечь художников города, обращаю-щихся к проблеме организации город-ской среды.

Прибрежная черта города. Из-давна славен этот район Белгорода-Днестровского своей историей. Сюда пришли через моря первые посе-ленцы. Здесь, главные ворота горо-да, здесь кипела торговая, культур-ная, военная жизнь города. Кто бы и что сегодня ни говорил, Белгород-Днестровский никогда не утрачи-вал функций морского города, но в его архитектурно-пространственную структуру море не входило долго. Го-род в последние десятилетия как бы отвернулся от моря и лимана. Лишь острые силуэты портовых кранов, легкий бриз, постоянно летящий по древним улочкам, тянущий за собой водянистые тучи, напоминают нам о том, что море – рядом.

Но природа, вода всегда входили в ряд эстетических ориентаций, по-

буждавших зодчих и художников Ак-кермана к созданию своих произве-дений. Связь города с водной сти-хией должна раскрываться не толь-ко в архитектурных формах, но и в монументально-декоративном ее оформлении. В разрешении мно-голетней проблемы выхода Аккер-мана к морю, использовании мощ-ного градостроительного потен-циала прилиманских террито-рий, создании прибрежного фасада Белгорода-Днестровского - это одно из главных направлений работы твор-ческих коллективов городских архи-текторов. Неисчерпаемые возможно-сти раскрываются здесь и для худож-ников, стремящихся к утверждению уже давно осознанной, но до сих пор еще редко реализуемой идеи восста-новления утраченного в ходе совре-менного строительства союза ваяния и зодчества.

Целеустремленный отказ от упрощенного понимания задач монументально-декоративного искус-ства нашего прошлого, поиск специ-фических средств выражения в город-ской скульптуре, отвечающих требо-ваниям времени – все это говорит о новом, качественно ином этапе в твор-честве. Между тем, мы не ошибемся, если скажем, что можно и нужно най-ти подход к изменению сегодняшнего состояния городской среды. Повод (по крайней мере, частный) состоит в том, что с изменением градостроительной политики возвращаются на свое место культурные факторы городской жизни. Внимательное отношение к данной проблеме позволит городу по иному взглянуть на городские парки и скве-ры, улицы и площади, не забыв при этом знаменательные факты из много-векового исторического наследия Ве-ликого Белого города на Днестре.

Именно с этой целью сегодня го-родским головой проводятся встречи с историками, архитекторами и скуль-пторами. Ведётся поиск форм и сти-лей, которые бы отвечали огромному и уникальному историко-культурному наследию Аккермана. Поэтика Белгорода-Днестровского – не за-стывший перечень приемов, а не-прерывно развивающаяся система изобразительных средств, в которой скульптуре должно принадлежать ве-дущее место.

Вся наша замечательная совре-менность и история, и даже мифоло-гия – все настоящее, прошлое, буду-щее, все, к чему можно приложить ин-теллект, творческий ум, силу чувства, найдет выражение в нашей городской скульптуре.

А. ТИМОШЕНКО, отдел по вопросам внутренней

политики городского совета

МАЛЫЕ СКУЛЬПТУРНО-ДЕКОРАТИВНЫЕ ФОРМЫ БЕЛГОРОДА-ДНЕСТРОВСКОГО КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЧАСТЬ СОХРАНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ

Мы очень часто в беседах между собой говорим, что древний Аккерман, уникальный город, которому более 2500 лет, входит в десятку древнейших городов мира, в которых все эти годы не прерывалась жизнь. Город, где побывали величайшие люди, оставившие след в истории и культурном наследии человече-ства. Мы заслуженно и по праву гордимся этим. Заходи двомісячника запла-

новані на виконання «КОДЕК-СУ ЧИСТОТИ МІСТА БІЛГОРОДА-ДНІСТРОВСЬКОГО», з метою підготовки міста до весняно–літнього періоду, приведення міста в на-лежний санітарний стан та його благоустрою. Для управління та координації роботи підприємств на період проведення двомісячника створено робочий штаб по прове-денню двомісячника з благоустрою в місті Білгороді–Дністровському, який очолює заступник міського голови М. Зініч.

Протягом двомісячника на території міста Білгорода-Дністро-вського 30-31 березня та 6-7 квітня квітня 2012 року заплановано прове-дення загальноміської весняної то-локи, а 20-21 квітня - День довкілля.

Відповідно до розпоряджен-ня міського голови керівникам підприємств, установ та організацій Білгорода-Дністровського, не-залежно від форми власності, об’єднанням співвласників бага-токвартирних будинків встановле-но: в березні здійснити підрізку де-рев, кущів, квітників, а також вида-лення сухостійних дерев, вивезен-ня наносів піску, перекопку кущів та газонів. В квітні – провести побілку дерев та бордюрів, встановлен-ня урн, впорядкування контейнер-них майданчиків, фарбування ого-рож, фасадів будинків та малих архітектурних форм, висадку дерев, кущів, квітів.

Крім цього навести санітарний порядок на своїх прилеглих та до-датково закріплених територіях; організувати висадку зелених насад-жень (місце та породу дерев погоди-ти з МЦ «Благоустрій»).

Міському центру «Благоустрій» здійснити: грейдерування міських доріг із земляним покриттям; роз-чистку зливоскидальних каналів. Розробити та погодити з управлінням житлово–комунального господар-ства міської ради графік виконан-ня ямкового ремонту доріг, врахо-вуючи першочерговість виконання робіт по вулицям міста, де проходять автобусні маршрути.

Комунальному підприємству «Автотранссервіс» вжити заходів щодо ліквідації несанкціонованих звалищ на закріплених ділянках.

Відділу освіти та відділу у спра-вах сім’ї, дітей та молоді міської ради провести роз’яснювальну ро-

боту серед працівників закладів освіти, батьківської громадськості, учнівської та студентської молоді щодо бережливого ставлення до на-вколишнього середовища та форму-вання правильного поводження з по-бутовими відходами.

Комітету з питань фізичної культури та спорту міської ради організувати наведення порядку на спортивних майданчиках міста.

Управлінню економічного роз-витку міської ради організувати ро-боту щодо залучення всіх суб’єктів підприємницької діяльності міста до прийняття участі у двомісячнику з благоустрою, а саме: здійснення упорядкування малих архітектурних форм, фасадів, вітрин магазинів, тротуарів та турнікетів; приведен-ня в належний санітарний стан закріплених територій за СПД, вико-нання робіт з озеленення та створен-ня квітників на прилеглих територіях; впорядкування міських автобусних зупинок та територій навколо них в радіусі п’яти метрів.

Білгород-Дністровському міському відділу ГУМВС України в Одеській області рекомендова-но вжити заходів щодо здійснення постійного контролю за санітарним станом території міста дільничними інспекторами міліції, а також вияв-ляти осіб, які порушують санітарний стан території, та в установленому порядку оформляти протоколи для розгляду на адміністративній комісії виконавчого комітету.

Державній санітарно–епідемі-ологічній службі міста Білгорода–Дністровського рекомендовано по-силити контроль за дотриманням на-лежного санітарного стану в місті та притягувати до відповідальності вин-них у його порушенні, згідно законо-давства.

Телефон чергового міського штабу по проведенню

двомісячника працюєв робочі дні до 17-00

0 (4849) 3-61-11.

ДВОМІСЯЧНИК З БЛАГОУСТРОЮ МІСТА Білгород-Дністровський міський голова І.М. Нановський

видав розпорядження від 23.03.2012 року №65, відповідно до якого з 26 березня по 26 травня 2012 року на території Білгорода-Дністровського пройде двомісячник з наведення санітарного порядку та благоустрою.

КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ

В РАЙОННОМ СОВЕТЕ

стр. 4 29 марта 2012 г.

Виолетта Алексеенко ознакомила участников семинара с реализацией Закона Украины «Про безоплатну правову допомогу», который вступил в силу 8 июля 2011 года. Именно этот Закон во-влекает органы местного самоуправления к ра-боте по предоставлению бесплатной правовой помощи членам громады, которая гарантирова-на ст.59 Коституции. В настоящее время Мини-стерство юстиции разрабатывает перечень субъ-ектов, которые получают право предоставления бесплатной первичной помощи. Правовая по-мощь гарантируется государством и полностью или частично предоставляется за счет средств государственного бюджета, местных бюджетов и других источников. Правовые услуги, которые оказывают юристы согласно этому Закону, вклю-чают в себя предоставление правовой информа-ции в виде консультаций и разъяснений по пра-вовым вопросам, составление заявлений, жа-лоб, осуществление представительства интере-сов гражданина в судах, других государственных органах, органах местного самоуправления, пе-ред другими гражданами, обеспечение защиты гражданина от обвинения. Право на получение юридической помощи имеют граждане Украины, иностранцы, беженцы, партийные лица, беспар-

тийные, представители религиозных конфессий, льготники… Правовая помощь бывает первич-ной и вторичной. Всему этому учились секретари сельских советов, специалистам районного сове-та пришел на помощь магистр права Игорь Ве-личко, совладелец частного предприятия «Ком-пания «Велор», имеющий опыт работы секрета-рем городского совета.

Игорь Александрович рассказал о сотрудни-честве компании с районным советом, посето-вав на то, что сельские советы в массе своей не могут позволить себе содержать в штате ставку юриста.

Не каждый секретарь сельсовета может до-сконально знать вопросы земельного характера, гражданского права, водного хозяйства, трудово-го законодательства. Уже не один год компания «Велор» сотрудничает с Салганским сельским советом, секретарь сельсовета Лариса Боровиц-кая по договоренности с компанией получает лю-бую необходимую ей консультацию, готовит про-екты распоряжений на сессии и исполкомы. Се-кретари сельских советов внесли свои предло-жения, в ближайшее время будет отработан ме-ханизм сотрудничества с компанией «Велор».

Рекомендации по своему профилю работы участникам семинара дала начальник отдела по вопросам социально-экономического развития, рекреации и проектных вопросов районного со-вета Зиновия Червачук.

Об основных требованиях к составлению протоколов и проектов решений сессий сельских советов напомнила главный специалист отде-ла организационного обеспечения деятельности органов районного совета Алена Васильченко.

Управляющий делами районного совета С. Макаренко подготовила для всех раздаточный материал - копии документов, необходимых для работы по изучаемым вопросам. Учиться никог-да не поздно, вал информации самостоятельно не «разгребешь», квалифицированная помощь специалистов очень кстати.

Лидия ИВАНЕНКО

ЮРИСТОМ МОЖЕШЬ ТЫ НЕ БЫТЬ…Юристами все быть не могут, но

знать свои гражданские права ни-кому не помешает. Недавно по ини-циативе председателя Белгород-Днестровского районного сове-та Валентины Орловой на страни-цах нашей газеты открыта рубри-ка «Юрист консультує», в которой по субботам главный специалист-юрист райсовета Виолетта Алек-сеенко дает консультации нашим читателям, отвечает на вопросы. И уж тем более, элементарные осно-вы юридической науки, ведения де-ловодства, требования Гражданско-го кодекса Украины и многое другое должны знать руководители орга-нов местного самоуправления. Один из семинаров, проведенный в район-ном совете Валентиной Орловой, был посвящен правовой учебе секре-тарей сельских советов, ведь имен-но они выполняют нотариальные действия, определенные законода-тельством, к ним первым приходят жители сел за советом.

Секретари учатся

УРОЖАЙ - 2012

Его заместитель Виталий Чернега дал информа-цию о проведении комплекса весенне-полевых работ, доложил о состоянии озимых культур в условиях 2012 года. Из Одессы приехали ученые. Кандидаты сель-скохозяйственных наук Анатолий Паламарчук и Олег Бушулян дали рекомендации по уходу за посевами озимой пшеницы, отметили особенности агротехники гороха, сои, нута. Научный сотрудник отдела селекции ячменя Игорь Лигкун предложил новые сорта ярового и озимого ячменя, рассказал о технологических осо-бенностях его выращивания.

Правда, опытные агрономы Анатолий Белоус, Вик-тор Топор и другие не во всем соглашались с теорети-ками, в зале не однажды звучало: «Позвольте не со-гласиться!». А стратег полей Василий Гончар начал весенний сев ячменя еще за неделю до семинара, не дожидаясь советов с трибуны. И то правда, рассказы-вать в разгар весенне-полевых работ о технологии вы-ращивания гороха, когда для аграриев каждая мину-та на счету, это – нерациональное использование ра-бочего времени. Василия Гончара, Ивана Барвиненко, Алексея Фаюка, Анатолия Белоуса, Виталия Скалозу-ба, Бориса Юрескула, Виктора Топора, Василия Си-дорко, Николая Коева, Бориса Брезицкого, Сергея Ры-бальченко, Виктора Якименко, Федора Мурзака и мно-гих других земледельцев после трудной зимы интере-совало другое: «Что вы, ученые, сегодня предложите производственникам?»

О фитосанитарном состоянии озимых культур до-ложила ведущий специалист инспекции защиты расте-ний Оксана Гульчак. Анализ засыпки и качества семян для посева яровых культур сделала начальник госу-дарственной семенной инспекции Татьяна Костенко. В работе семинара приняла участие заместитель пред-седателя районного совета Любовь Шендрик, у кото-рой многолетний опыт работы по защите растений.

Немаловажным аспектом трудовой деятельности в любой отрасли является безопасность труда. Вален-тин Могурян, отвечающий за это направление работы в аграрном секторе, отметил, что практически все ру-ководители хозяйств района ответственно отнеслись к

проведению необходимых инструктажей, понимая, что никакие трудовые успехи не сравнимы с ценой челове-ческой жизни.

О здоровье аграриев заботится и санитарно-эпидемиологическая служба: пришло время обяза-тельных медосмотров работников сельхозпредприя-тий. Врач СЭС Дмитрий Данилюк напомнил о профи-лактике туберкулеза. Дмитрий Степанович указал на необходимость обязательного согласования с сельски-ми советами времени и места авиахимических работ.

Инспектор ГАИ Роман Стащенко напомнил о прави-лах транспортировки минеральных удобрений и ядо-химикатов.

Начальник отдела Госкомзема в Белгород-Днестровском районе Сергей Ржепецкий настоятель-но рекомендовал вернуться к севооборотам, проде-монстрировав карту полей, которая при плановом про-изводстве советских времен была обязательным доку-ментом в любом хозяйстве. Сергей Александрович от-метил важность регистрации договоров аренды с соб-ственниками земельных паев.

Представитель строящегося в Одессе оптового рынка сельхозпродукции «Гектар» Наталья Якименко пригласила к сотрудничеству, рассказала о перспекти-вах реализации сельхозпродукции.

Лидия ИВАНЕНКО

ПОСЛЕ ТРУДНОЙ ЗИМЫУправление агропромышленного развития районной государственной администрации

(В. Могурян) провело семинар для аграриев, на котором обсуждались актуальные вопросы весеннего сева. Открывая семинар, председатель Белгород-Днестровской районной госу-дарственной администрации Василий Чернолуцкий отметил, что зерновое хозяйство и в дальнейшем остается базовой отраслью экономики района.

Програма економічних ре-форм розроблена Комітетом з економічних реформ на ви-конання поставленого Прези-дентом України В. Янукови-чем завдання з відновлення економічного зростання й модернізації економіки країни.

РОЗВИТОКФІНАНСОВОГО СЕКТОРУ

• Прийнято 15 законів з пи-тань розвитку фінансового сектору, які дозволять:

- Забезпечити прозо-ру і відкриту діяльність уста-нов фінансового сектору шля-хом надання споживачам фінансових послуг повної, доступної, адекватної та змістовної інформації щодо цін, умов і ризиків фінансових продуктів і послуг;

- посилити захист та гаран-тування прав інвесторів, зо-крема через підвищення ви-мог до рівня та якості кор-поративного управління емітентів цінних паперів, удо-сконалення механізмів кон-тролю за діяльністю учасників фінансових ринків, збільшення відповідальності за порушен-ня законодавства, що регулює фінансові відносини.

• Здійснено кроки для вре-гулювання питань проблемних банків. Банк «Надра» відновив свою роботу. З метою захисту прав вкладників у 2011 році зобов’язання «Родовід банку» було передано до ПАТ «Ощад-банк». З метою оновлення банківської системи наразі вирішується питання про ство-рення на базі «Родовід банку» санаційного банку.

• Завдяки крокам держа-ви щодо врегулювання пи-тання проблемних банків відновлюється довіра до банківської системи. У 2011 році через повернення довіри до національної валюти та банківської системи відбулося зростання депозитів насе-

лення на 13,1% (з 271,8 до 307,4 млрд. грн.), у тому числі у національній валюті – на 12,9 %, в іноземній валюті – на 13,4%. Наявність додаткової депозитної бази дозволяє збільшити ресурси економічного зростання.

РЕФОРМУВАННЯСИСТЕМИ ОСВІТИ

• Охоплення дошкільною освітою складає 81,4%, а дітей п’ятирічного віку – 99,8%.

• Затверджено новий Дер-жавний стандарт початкової загальної освіти, який буде впроваджено з 1.09.2012, який передбачає, зокрема, змен-шення інтенсивності наванта-ження на учня, закладення ба-зового принципу збереження здоров’я, вивчення іноземної мови з 1-го, інформатики – з 2-го класу.

• Вперше затвердже-но Націона-льну рамку кваліфікацій, яка запроваджує європейські стандарти і прин-ципи забезпечення якості освіти з урахуванням вимог ринку праці.

• Розроблено і впровадже-но нові підходи до інтеграції в суспільство дітей з особливи-ми освітніми потребами. Вже понад 100 тисяч таких дітей навчаються в звичайних шко-лах.

• Долучено до системи диста-нційної підтримки на-вчання 16% дітей з особливи-ми потребами та дітей, які пе-ребувають на довготривалому лікуванні.

РЕФОРМАСОЦІАЛЬНОЇ СФЕРИ

Пенсійна реформа • Запровадження єдиного

соціального внеску дало можливість у 4 рази зменшити кількість перевірок суб’єктів го-сподарювання та легалізувати платників, які раніше сплачу-вали внески окремо тільки до Пенсійного фонду.

• Прийняття Закону України «Про заходи щодо за-конодавчого забезпечення ре-формування пенсійної систе-ми» стало відправною точ-кою запровадження стійкої до фінансових викликів трирівневої пенсійної системи. Підвищено до загальноприй-нятого у світі рівня пенсійний вік для жінок (до 60-ти років). Визначено умови переходу на другий (накопичувальний) її рівень, обмежено максималь-ний розмір пенсій 10-ма про-житковими мінімумами.

• Видатки, передбачені у державному бюджеті Пенсійному фонду України, у 2012 році зменшено у порівнянні з 2011 роком з 4,4 до 3,8% ВВП.

Реформа системи соціальної підтримки

• У сфері соціальної підтримки основні акценти по-ставлено на допомогу сім'ям з дітьми та адресній допомозі малозабезпеченим сім’ям.

• Так, з метою підвищення народжуваності збільшено до-помогу при народженні дити-ни: на першу до 25 тис. грн. у грудні 2011 року; на другу до 50 тис. грн.; на третю і наступ-ну до 100 тис. гривень.

• Підвищення цін на газ та електроенергію для населен-ня призвело до значного зро-стання кількості отримувачів житлових субсидій - з жов-тня по грудень 2010 року, у порівнянні з відповідним періодом попереднього року, їх число зросло майже на третину, а з січня по бере-зень 2011 року, у порівнянні з відповідним періодом 2010 року, більш ніж на 70%. Во-дночас вдалося зберег-ти адресність цих субсидій та ефективність системи державної підтримки, в тому числі через спрощення поряд-ку їх отримання.

ЕКОНОМІЧНІ РЕФОРМИ В УКРАЇНІ(Програма економічних реформ 2010-2014 – січень 2012)

(Продовження. Перша частина в №23 газети від 24 березня)

Библиотекарь села Садовое Ири-на Молодец подготовила и провела для третьеклассников Моложской школы литературную викторину «Прежде, чем книгу начать читать, сказки Чуковского нужно взять».

Праздник был посвящен 130–летию со дня рождения известного детского пи-сателя и поэта Корнея Чуковского, автора всеми любимых сказок и стихотворений. Но мало кто знает, что Корней Иванович – доктор филологических наук, учёный, ис-следователь.

В русской литературе только двух пи-сателей ласково называют «дедушками»: Ивана Андреевича Крылова и Корнея Ива-новича Чуковского. И, хотя Чуковский не любил, когда его так называли, это выра-жение огромной любви и уважения к нему.

Настоящее имя любимого всеми детьми сказочника – Николай Василье-вич Корнейчуков, но свои произведе-ния он подписывал псевдонимом Корней Иванович Чуковский. Это был неиссяка-емый, умный, блистательный, весёлый и праздничный человек. И таким же ве-сёлым, как и его сказки, получился этот праздник для читателей.

Ребята разделились на две коман-ды «Мойдодыр» и «Бармалей». Каждое задание было по-своему загадочное и интересное. В конкурсе для капитанов «Сказка будет впереди» «предводите-ли» не подвели свои команды, отгадав все загадки. В конкурсе «Знатоки» нуж-но было к каждой букве имени писателя дописать название произведений или имя литературного героя. Лучше с этим справилась команда «Бармелей».

Праздник украсило «Чудо-дерево», на листочках которого были написаны задания. Дети, будто побывав в сказ-ке, срывали задания и отлично с ними справлялись. Здесь отличилась коман-да «Мойдодыр». С азартом и удоволь-ствием участвуя в конкурсах «Замороч-ки из бочки», «Очень страшная исто-рия», «Я – тебе, ты – мне», «Корзина с потерянными вещами» и других, дети показали хорошее знание творчества любимого поэта–сказочника. Ребята также побывали в «картинной галерее» с детскими иллюстрациями к произве-дениям К. Чуковского и на книжной вы-ставке «От двух до пяти».

Татьяна КЛИМОВА

С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ ЧТЕНИЕ?

ТЕ ЛЕФОНЫ ГОРЯЧИХ СЛУЖБ: М ЧС: 101 , Деж урный по исполкому горсовета 1577 , Скорая помощь: 103; 2 -21 -14

стр. 529 марта 2012 г.В ОБЛГОСАДМИНИСТРАЦИИ

Руководителей областного управления, городских и районных отделов культуры и туризма, домов культуры, библиотек из разных уголков Одесской области гостеприимно встретила городская му-зыкальная школа, где проходило заседание. Участников коллегии приветствовали председатель районного совета Валентина Орло-ва и городской голова Игорь Нановский. Они рассказали о направ-лениях развития культуры и туризма в городе и районе и пожела-ли участникам творческого вдохновения и плодотворной работы.

Начальник управления культуры и туризма облгосадминистра-ции Владислав Станков отметил, что большим достижением в ра-боте является увеличение финансирования культуры в 2012 году (порядка 10 млн грн) по сравнению с 2010 (2 млн грн) и 2011 (7 млн грн) годами.

В рамках акции «Мастера искусств – трудящимся села» прош-ли выступления украинского театра в селах и очень понравились жителям, - отметили участники коллегии, пожелав продолжения таких выездных спектаклей.

Планируется возрождение фестиваля «Белая акация», что-бы на хорошей сцене и на хорошем музыкальном оборудовании районные коллективы могли презентовать себя, общаться, разви-ваться. Второй фестиваль культуры и искусств «Встреча друзей» в этом году намерены провести более масштабно. Продолжают раз-виваться фестивали «Джерело надії» имени Степана Олийника, областной фестиваль академического искусства и другие. Район-ные отделы культуры могут по желанию пригласить в свой край Международный джазовый фестиваль.

Фестивальное движение очень помогает в развитии туриз-ма - важного источника дохода городов и сел. Турист теперь хо-чет не просто пробежаться по достопримечательностям, но и по-участвовать в мастер-классах, побывать на концертах, фестива-лях, праздниках.

- Мы должны меняться вместе с обществом, - сказал Владис-лав Станков, - менять формат фестивалей, искать новые формы, чтобы привлекать больше зрителей, туристов.

Пример тому «Ночь в музее», с успехом прошедшая не только в Одессе, но и в Белгороде-Днестровском. На такие неординар-ные музыкально-танцевально-познавательные мероприятия со-бирается много молодежи.

Всевозможные конкурсы, по мнению начальника областного управления культуры и туризма, должны не только находить мо-лодые таланты, но и помогать им развиваться – в учебе, устрой-стве на работу.

Чтобы привлекать больше туристов из России, Европы, управлением культуры и туризма готовится сайт на нескольких языках, где будут размещены рекламно-информационные мате-риалы обо всех районах Одесской области (предоставленные в том числе районными и городскими отделами культуры). Прово-дится конкурс на лучший бизнес-проект по развитию сельского туризма.

Опытом работы с участниками конференции поделились на-чальники отделов культуры и туризма Белгород-Днестровской райгосадминистрации Дора Корчагина и Белгород-Днестровского городского совета - Светлана Байло. Они провели фото- и видео-презентацию районных и городских коллективов культуры, фести-вального движения, зеленого туризма, мастер-классов по изготов-лению сувениров; рассказали о поиске путей выживания и даже - развития культуры, благотворительных акциях и многом другом.

Заместитель начальника управления - начальник отдела на-циональностей и религий облгосадминистрации Ярослава Риз-никова напомнила о возможности использования этнического и конфессионного потенциала, а также об участии в грантах и тре-нингах – для развития городов и сел. Управление культуры помо-

гает приглашать на культурно-массовые мероприятия областную телерадиокомпанию (информацию о культурных событиях реги-она можно также представлять на его сайте), поддерживает и по возможности помогает ресурсами в проведении фестивалей.

Участники конференции обсудили также вопросы подготовки руководителей творческих коллективов для работы в селах, по-иска путей для взимания туристического сбора с частных лиц, не-легально предоставляющих жилье туристам, и другие.

В завершение заседания начальник облуправления культу-ры и туризма Владислав Станков торжественно поздравил и вру-чил подарки и грамоты представителям лучших библиотек и до-мов культуры, победившим в областном конкурсе, а также госте-приимным хозяевам - городскому и районному отделам культуры.

Затем участники областной коллегии посетили городской краеведческий музей и Центр культуры вина «Шабо», до-стойно представляющие наш город и район на туристических маршрутах.

РАЗВИВАЯ КУЛЬТУРУ, ПРИВЛЕКАЕМ ТУРИСТОВТатьяна КЛИМОВА,корреспондент «СП»Татьяна КЛИМОВА,корреспондент «СП»

В Белгороде-Днестровском прошло выездное заседание коллегии управления культуры и туризма Одесской областной государственной администрации.

Этот день призван напом-нить человечеству о важности качества воды для сохранения здоровых экосистем и благопо-лучия человека. Хорошей тра-дицией в День воды стали встре-чи на берегу Днестра в районе села Паланка двух водохозяй-ственных организаций: Государ-ственного агентства по водным ресурсам Украины и Молдавско-го комитета по водным ресурсам «Апеле Молдовей». Украинскую сторону представляли специа-листы Белгород-Днестровского управления водного хозяйства и Одесского областного управле-ния водных ресурсов.

Река Днестр - источник во-доснабжения многих городов, в том числе городов с миллион-ным населением - Кишинева и Одессы. Качество жизни и здо-ровья людей напрямую зависит от качества питьевой воды.

Протекая по территории двух государств, Днестр являет-ся водной артерией, в которую попадают различные загрязни-тели. В ходе нынешней встре-чи две международные делега-ции обговаривали вопросы со-трудничества по вопросам мо-ниторинга качества воды в реке Днестр. Был разработан Регла-мент украинско-молдавского со-

трудничества, цель которого - взаимообмен информацией об отборах проб воды, а также со-вместное реагирование на фак-ты загрязнения воды в Днестре.

После заседания круглого стола участники встречи отмети-ли Международный день воды делом - на протяжении более десяти километров прибрежно-защитная полоса Днестра была убрана от мусора, который из окон проезжающих автомашин набросали несознательные граждане.

Более сорока учеников го-родских и районных школ воз-растом от 10 до 17 лет при-няли участие в традицион-ном конкурсе рисунков и поде-лок на «водную» тему, прово-

димом районным управлени-ем водного хозяйства. В этом году детские работы оценива-ло серьезное жюри: начальник Белгород-Днестровского управ-ления водного хозяйства Борис Бурлак, начальник отдела во-дных ресурсов управления Ла-риса Давидович, специалисты районного совета во главе с за-местителем председателя рай-онного совета Любовью Шен-дрик. Среди детских творческих работ выделялись рефераты, в которых дети попытались от-разить значение водных ресур-сов Украины для нашей жизни: «Річка мого дитинства», «Вода – важливий елемент продовольчої безпеки», «Чорное море и его жители», «Причины ухудшения

качества питьевой воды» и дру-гие темы.

И вот торжественный мо-мент награждения, волнуются не только дети, но и их настав-ники, среди которых – родители, биолог Петровской школы нату-ралист Инна Чумаченко, руко-водитель экологического круж-ка районного центра внешколь-ной работы Маргарита Тихая. На столе президиума - призы, книги, каталоги, которые помог-ли приобрести Иван Барвиненко (руководитель СФХ «Лука»), ЧП «Виноградарь» (Вера Грицкова) и Владимир Лукьянчук (СК «По-

беда»). Памятные призы и По-четные грамоты Борис Бурлак вручил ученице городской шко-лы №1 Наталье Цвинтарной, Ангелине Герделеско - из пятой, ученику Выгонской школы Ярос-лаву Бойко, Николаю Швецу (Петровка), Наталье Щербине и Евгению Вовченко (Шабо), Инне Яценко и многим другим. При-влекла работа ученицы второ-го класса Петровской школы На-сти Ткаченко. И пусть работа де-вочки- всего лишь красивые цве-ты, но разве может вырасти хоть один цветок без воды?!

Лидия ИВАНЕНКО

В солнечный ласковый весен-ний день участники народной хо-ровой капеллы «Співуче гроно» (Шабо) вместе с начальником от-дела культуры и туризма Д. Корча-гиной и директором методического центра районного отдела культу-ры М. Вильдерман отправились на творческую встречу с народной хо-ровой капеллой «Алкалия» в село Старокозачье. Сколько было услы-шано приятных слов приветствия от директора дома культуры села Старокозачье С. Старченко и руко-водителя хоровой капеллы «Алка-лия» В. Вареника!

Народная хоровая капелла «Співуче гроно» приветствовала лю-бителей хорового пения торжествен-ной песней композитора А. Анатоль-ского «Здравица». Далее прозвуча-ла «Пречистая Діво-мати» - произве-дение великого украинского компози-тора, педагога, собирателя песенно-го фольклора Н. Лысенко, 170-летие которого недавно отмечалось. Хоро-вой коллектив создан в 1959 году, его

первые руководители А. Коренский, И. Кравченко, первый директор дома культуры П. Годенюк, ныне почет-ный житель села Шабо, - об этих лю-дях тепло вспомнила руководитель хора Т. Боровская. За эти годы было много незабываемых поездок (Болга-рия, Молдова, Прибалтика), концер-ты, награды, подарки, множество гра-мот. Руководитель хора Т. Боровская и концертмейстер В. Боровский точ-но знают, что коллектив должен бе-речь народную песню и достойно под-тверждать высокое звание – народ-ная хоровая капелла. Репертуар хора разнообразен: здесь поют духовные, военные, народные, шуточные, весё-лые и грустные песни. На встрече со-стоялась премьера песни на слова А. Каминчука, музыку И. Слеты «Любий брате, маму бережи», солист - моло-дой участник хора – И. Качуровский. Прозвучали озорные шуточные песни В. Фокшука «Молодичка», солитска Т. Дерезниченко (в хоре 40 лет), украин-ская народная песня в обработке Ю. Корчинского «Нині дома сама». Еже-

годно в марте мы чтим память о «Ве-ликом Кобзаре», поэтому не могли не исполнить песню-гимн украинского народа на слова Т. Шевченко, обра-ботка для хора А. Петровского, «Реве та стогне Дніпр широкий». Слушате-ли радушно принимали каждое ис-полнение.

Затем гости уступили место хозяевам – народной хоровой капелле «Алкалия», руководитель В. Вареник, концертмей-стер И. Котельник. Было исполнено мно-жество украинских народных песен, весё-лых и грустных. Продумана большая кон-цертная программа. Выступил танцеваль-ный ансамбль «Весняночка», вокальные

солисты, было много юмора и шуток. Зву-чали весёлые песни, частушки в совмест-ном исполнении двух коллективов…

Очень гостеприимный народ в селе Староказачье: весёлые, хлебо-сольные, трудолюбивые, поющие – просто здорово! Молодцы!

Т. БОРОВСКАЯ

КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ

22 МАРТА - ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ВОДЫ

ВСТРЕЧА КОЛЛЕКТИВОВ

ВОДА ЖИВАЯ…

Д. Корчагина, В. Станков, С. Байло

…И В КРАСКАХ

Л.Шендрик, Коля Швец, И. Чумаченко

стр. 6 22 марта 2012 г.

ЛУННЫЙ ПОСЕВНОЙ КАЛЕНДАРЬ НА 2012 ГОД

29 марта 2012 г. стр. 7

ВСПОМ НИМ И ПО МЯ НЕМ

Коллектив Белгород-Днестровской средней школы №6 выражает соболезнование учителю русского языка и литературы Наталье Ивановне Ломовцевой в связи с не-восполнимой утратой – смертью матери.

Коллектив поликлинического отделения городской больницы выражает искренние соболезнования сотруд-нице Галине Николаевне Омельян по поводу тяжелой утраты – смерти мужа.

Педагогический коллектив и совет ветеранов ОШ №5 приносят соболезнования Валентине Яковлевне Грибач в связи с невосполнимой утратой – смертью мужа.

Коллектив Публичного Акционерного Общества «ЭЗЯ-БиИ» с глубоким прискорбием сообщает о смерти быв-шего работника – пенсионера завода Александра Степа-новича ГРИБАЧА и выражает искреннее соболезнование родным и близким.

ОГОЛОШЕННЯУправління комунальної власності

Білгород-Дністровської міської радимає намір передати в орендне використання

наступні об’єкти майна комунальної власності: 1. Нежитлові підвальні приміщення літ. «а» l, ll, lll

розташовані по вул. Маяковського, 8-аДанні про об’єкт: нежитлові підвальні приміщення

розташовані у двоповерховому будинку. Площа приміщень 41,4 кв. м. Технічний стан – незадовільний. Приміщення обладнано електроосвітленням. Розташоване приміщення у центрально-му районі міста.

Умови надання в оренду: Стартова (базова) орендна плата в місяць складає 500,00(без урахування ПДВ), цільове призна-чення – розміщення офісу, строк дії договору оренди складає 2 (два) роки 11 (одинадцять) місяців.

2. Частина нежитлового приміщення № 208, розташо-вана по вул. Пирогова, 4

Данні про об’єкт: частина нежитлового приміщення № 208 розташована у п’ятиповерховому будинку на п’ятому поверсі. Площа приміщення 18,0 кв. м. Технічний стан – задовільний. Приміщення обладнано водопроводом, каналізацією, централь-ним опаленням, електроосвітленням. Розташоване приміщення у спальному районі міста

Умови надання в оренду: Стартова (базова) орендна плата в місяць складає 250,00 (без урахуванням ПДВ), цільове призна-чення – розміщення аптечного пункту, строк дії договору орен-ди складає 2 (два) роки 11 (одинадцять) місяців.

3. Нежитлові приміщення літ. «А», № 4, 6, 7, 11, 12, 14, 15 розташовані по вул. Дзержинського, 84

Дані про об’єкт: нежитлові приміщення розташовані у однопо-верховому будинку. Загальна площа – 77,2 кв.м. Технічний стан – незадовільний. Водопровід, каналізація, електроосвітлення відсутні. Розташовані приміщення у центральному районі міста.

Умови надання в оренду: Стартова (базова) орендна плата в місяць складає 900,00 грн (без урахування ПДВ), цільове при-значення – розміщення офісу, строк дії договору оренди складає 2 (два) роки 11 (одинадцять) місяців.

Бажаючим орендувати зазначені об’єкти необхідно впро-довж 10-и робочих днів звернутися до управління комунальної власності Білгород-Дністровської міської ради (за адресою: вул Калініна, 10, другий поверх, каб. № 13,14).

Телефони для довідок: 2-46-95, 3-52-52.

У зв’язку з реєстрацією КП «Олексіївське» платником ПДВ, підвищенням мінімальної заробітної плати, цін на енергоносії і матеріали, враховуючи висновок Головного управління розвітку інфраструктури та енергозабезпечення Одеської обласної державної адміністрації від 12 березня 2012 року № 771-08 Маразліївської с/р прийнято рішення №189-V1 від 22.03.2012 р. про встановлення с 1 квітня 2012 року нових тарифів на послуги з водопостачання та водовідведення.№№ з/п

Категорії споживачів Од.вимиру Водопо-

стачання Водовідведення

1. Населення грн./куб.м 8,20 4,652. Бюджетні установи грн./куб.м 9,30 -3. Їнші споживачи грн./куб.м 12,13 -

Аукціонна комісія підприємства «Кооптоп» Одеської облспоживспілки повідомляє про проведення аукціону з продажу основних засобів Білгород-Дністровського район-ного споживчого товариства, розташованих в с. Південне, Білгород-Дністровського р-ну, Одеської області:

Лот № 1: будівля магазину, загальна проща 191,2м.кв., 1970 року побудови, яка знаходяться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Південне, вул. Кишинівська, 41-Б. Стартова ціна лота №1 - 44640грн., в т.ч. ПДВ. Аукціон відбудеться 5.04.2012 р. о 10-00 за адресою: Одеська об-ласть, м. Білгород-Дністровський, вул. Московська, 27.

Перший крок аукціону 10%, наступні – 1%. Реєстраційний внесок за участь в аукціоні 170 грн, гарантійний внесок учасника аукціону - 10% від стартової ціни лоту. Сплату за реєстрацію заяв та гарантійного внеску учасника аукціону перерахувати на п/р 26001000058683, ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023, підприємство «Кооптоп», код 30692442. Заяви на участь в аукціоні приймають-ся аукціонною комісією за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 11 (робочі дні з 8-00 до 16-30 год.), прийняття заяв на участь в аукціоні закінчується за три робочі дні до початку його проведення.

Ознайомлення з аукціонними основними засобами прово-дяться аукціонною комісією у вівторок та четвер з 8-00 до 15-00 год. За додатковою інформацією звертатися за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 11, тел. 050-395-81-14, 048-738-04-56.

УВАГА! КОНКУРС„КРАЩИЙ ДЕРЖАВНИЙ СЛУЖБОВЕЦЬ”

Постановою Кабінету Міністрів України від 19 вересня 2007 року № 1152 з 2012 року започатковано проведення щорічного Всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець» (далі - Конкурс) та затверджено Порядок його проведення.

Метою проведення конкурсу є зростання професіоналізму, відкритості, інституційної спроможності державної служби, підвищення її авторитету шляхом узагальнення досвіду роботи кращих державних службовців.

Для проведення першого туру конкурсу в районній державній адміністрації створено організаційний комітет.

Конкурс проводиться за двома номінаціями „Кращий керівник” та „Кращий спеціаліст” у три тури: перший (І) – березень-квітень; другий (ІІ) – травень-червень; третій (ІІІ) – вересень-жовтень.

• «Кращий керівник» - беруть участь керівники структурних підрозділів та апарату райдержадміністрації, які мають загальний стаж державної служби не менш як п’ять років, з них на керівних посадах не менш як два роки;

• «Кращий спеціаліст» - беруть участь спеціалісти структур-них підрозділів та апарату райдержадміністрації, які мають за-гальний стаж державної служби не менш як два роки.

У конкурсі можуть брати участь державні службовці, які не мають дисциплінарних стягнень.

Для участі у першому турі конкурсу необхідно подати до організаційного комітету (у відділ організаційної-кадрової ро-боти апарату Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, каб. 23) до 25 березня:

• заяву про участь у конкурсі;• копію особової справи державного службовця за фор-

мою П-2ДС;• подання керівника структурного підрозділу, погоджене з го-

ловою профспілкової організації;• за бажанням претендента інші матеріали (публікації в

пресі, листи громадян, колективів з оцінкою діяльності претен-дента, тощо).

Відповідно до постанови кабінету Міністрів України від 27 грудня 2008 року № 1136 участь у Конкурсі віднесена до видів підвищення кваліфікації державних службовців.

Організаційний комітет І туру конкурсу

Громадська приймальнаБілгород-Дністровської міської

організації партії «ВО» Батьківщина» веде прийом мешканців міста

за адресою вулиця Московська, 13-А,щодня з 9.00 -15.00, крім суботи і неділі.Здійснюється прийом депутатом Білгород-

Дністровської міської ради від партії «ВО «Батьківщина» кожен третій понеділок місяця з 14.00 -16.00 год, тел.: 3-50-28

ІнформаціяСтарокозацька сільська рада повідомляє, що

на території сільської ради знаходиться безгосп-на будівля за адресою: с. Старокозаче, вул. Ком-сомольська, 5, по цьому питанню звертатися у сільську раду: с. Старокозаче, вул. Горького, 34.

Самое ценное � это искренние письма людей, испытавших на себеблаготворное действие масла “Живица”

Мы хотим Вас познакомить с уникальной, усовершенствованной системой очистки и оздоровления организма подназванием «сибирская чистка», которая ведет свои корни изкрепкой, здоровой духом русской тайги. Система проверенавеками жителями сибирской тайги, всегда славившимисяпоистине богатырским здоровьем.

Сегодня легендарное «cибирское здоровье» доступнокаждому, кто хочет восстановить и укрепить свой организм, ктохочет продлить молодость и заботится о себе и своих близких.

«Сибирская чистка» очень проста, ее проведение не оказываетстрессового воздействия на организм, но мягко и уверенновключает процесс очищения и оздоровления на клеточномуровне. Результатом является восстановление генетическогоздоровья каждой клеточки организма. Уже в самом начале применения «Живица» способствует снижению выраженностиострых и болезненных симптомов.

В состав «Живицы» помимо кедрового масла, обогащенногокедровой живицей, вошли прополис и масло облепихи. Каждое из составляющих «Живицы» само по себе целительновоздействует на здоровье человека, но вместе с тем в союзе сдругим, гармонично подобранным компонентом, усиливает(или, как говорят врачи, потенцирует) действие другого.

Только перечисление целебных свойств этих компонентовзаняло бы целую газетную полосу. Масло же на их основе можноназвать универсальным в плане терапевтического воздействияна организм человека.

«Живица» оказывает драгоценную помощь ослабевшей сердечной мышце – её целесообразно использовать как профилактическое средство при сердечно�сосудистыхзаболеваниях, так и в составе комплексной терапии при арит�мии, ишемии, «грудной жабе», атеросклерозе,гипертонии. Компоненты «Живицы» имеют свойства снижатьуровень холестерина в крови, восстанавливать элас�тичность капилляров, от которых зависит глубинное кровоснабжение органов и тканей. В итоге улучшается микроциркуляция крови во всем организме снижается риск ин�фарктов, инсультов, облегчается состояние при варикозахи тромбофлебитах.

«Живица» даёт результаты также при анемии, призаболеваниях печени, почек, поджелудочной железы.

Составляющие масла способны избавить от легкой формыизжоги, значительно улучшить состояние при язвежелудка и двенадцатиперстной кишки. Мишенью «Живицы»становятся дисбактериоз, хронический колит, панкреатит,гепатит, мочекаменная болезнь, цистит, геморрой.

Компоненты «Живицы» обладают противовоспалительными,противоопухолевыми, противомикробными свойствами и показаны при устранении микозов (грибковых заболеваний),герпеса, дерматитов, псориаза, нейродермита, экземы,ожогов, ран, обморожений.

Местное применение средства помогает снять боль, ипотому трудно переоценить «Живицу» при преодолении болезней опорно�двигательной системы, начиная с пяточнойшпоры и заканчивая артрозами, артритами, радикулитоми позвоночной грыжей.

«Живица» оказывает общеукрепляющее действие, способ�ствует нормализации давления, снижению метеозави�симости.

Получены хорошие результаты при включении масла вкомплексную терапию эндокринных заболеваний, в т. ч. щи�товидной железы и сахарного диабета.

Масло благотворно влияет на работу репродуктивной системы. Мужчинам стоит испытать его целебную силу при прос�татите, аденоме, снижении потенции.

Препараты на основе древнейших рецептов совершенствовались и ни один из них не утратил популярности среди врачей, целителей и больных. Вот и «Живица» менее чем за десятилетие буквально стала легендой, помогла улучшить здоровье ипродлить молодость тысячам людей.

Заключение ГСЭЭ № 05.03.0203/61046 от 30.08.2010 г.

ТОЛЬКО <ДАТЫ>, <ГОРОД>,<место меропр.>,

с <ВРЕМЯ> до <ВРЕМЯ>

Ждём Вас на нашей выставке�продаже!

ЦЕНА 1 упаковки масла “Живица” � 97 грн. ИНВАЛИДАМ И ПЕНСИОНЕРАМ � 90 грн.Курс применения (30 дней) � 3 упаковки.

Стоимость 1 курса: 291 грн. Инвалидам и пенсионерам: 270 грн.Заказы принимаются по тел.: (044) 491�51�22, (044) 491�51�17, (044) 491�45�54,

а также по адресу: 03037, г. Киев, а/я 150.При курьерской доставке, а также почтовых заказах скидка не действует.

Диетическая добавка. Не является лекарственным средством.В продаже имеется “Олексин” по цене 99 грн., пенсионерам и инвалидам � 90 грн., капсулы жировые

“Апифор” по цене 59 грн., инвалидам и пенсионерам � 55 грн., крем “Эффектум” (заболеванияопорно�двигательного аппарата) по цене 87 грн., инвалидам и пенсионерам � 80 грн.,

а также бальзам "Промедин" по цене 99 грн., пенсионерам и инвалидам � 90 грн.

Сердце оживаетВ прошлом году у меня было настолько плачевное состояние, что я с трудомпередвигалась даже по дому: задыхалась страшно, падала в обмороки,часто были сердечные приступы и ужасная слабость. Начала уже готовиться

к худшему. Но рождение правнучки придало мне сил, плохие мысли сразу же улетучились.В этот период мне на глаза попалась заметка в газете о «сибирском здоровье» и отзывылюдей о масле «Живица». Я начала прием масла. Сейчас мое состояние изменилоськардинально: все симптомы нездорового сердца прошли, легче стало ходить, общеесостояние значительно улучшилось. Когда веду мое маленькое «продолжение рода» заручку, никто не верит, что я прабабушка. Я надеюсь, что мое письмо многих людейзаставит поверить, что при желании и с помощью целебных свойств масла «Живица»невозможное возможно. Будьте все здоровы!!!

Луганская область, г. Володарск, Писарева Елена Григорьевна

Бронхиальная астмав прошлом

Правду говорят: старость не радость.Главная наша проблема – возраст,который огорчает целым букетом заболеваний. Мне 86 лет, а мужу 83. Уже годмы принимаем масло «Живица» ибудем продолжать принимать его, покабудем живы. Мне «Живица» помогаетсправляться с тем, что беспокоит уже60 лет – с бронхиальной астмой, а

также со скачками давления. Сейчас бронхи “успокоились” и я могу нормально откашляться, свободнодышать, давление нормализовалось, прошла усталость.Муж доволен еще больше! Благодаря маслу «Живица»он чувствует себя очень хорошо. «Живица» дает намсилы жить, ведь с её помощью в свои года мы еще всостоянии и огород посадить, и постирать, и покушатьприготовить! Наша благодарность безгранична.

г. Мелитополь,Скоробрякова Татьяна Харитоновна

Суставы работаютотлично

Сегодня мне есть чем похвастаться в планесвоего здоровья! А еще полгода назад я был

обессиленным, согнутым стариком, каждый деньстрадающим от боли и недомогания. Такие существенныеизменения произошли благодаря маслу «Живица»,которое я использую уже несколько месяцев – принимаювовнутрь и наношу наружно на все больные места. Поддействием масла «Живица» улучшилась работа всехсуставов, появилась легкость в ногах, ушли боли, дажеспина стала ровнее. Сейчас я могу дышать полнойгрудью, а до этого страдал от сердечно�легочнойодышки – изношенное сердце и забитые легкиеперекрывали кислород. Очень радует улучшение пище�варения и отличное общее состояние. Сейчас я смотрюуверенно в будущее и не перестаю благодарить людей,которые разработали такой чудесный продукт, как масло«Живица».

Луганская область, г. Красный Кут,Головченко Иван Григорьевич

Впервые на презентации!Прослушайте информационный блок на тему: “Всё про заболевания желудка”

На следующей лекции подробно “О заболеваниях желчного пузыря и печени”

Старокозацька сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади –

спеціаліста з земельних питань. Умови конкурсу:- вища освіта- знання державної мови- володіння роботи з комп’ютером.Конкурс відбудеться з 29 березня по 29 квітня 2012 року.

За інформацією звертатися за адресою: с. Старокозаче, вул. Горького, 34, т. 5-01-42

Проводиться розпродаж майна „Бази оздоровлення „Троянда” Тернопільської обласної профспілкової організації працівників споживчої кооперації (ліжка та інші меблі, м’який інвентар, холодильни-ки, телевізори, обладнання їдальні, посуд). Наша адреса: Одеська область, м. Білгород-Дністровський, смт Затока, Лиманський рай-он, бульвар Золотий берег, 53, т. 067-7243713, 098-5865023, (0352) 25-44-32, (352) 52-45-28.

Ліквідаційна комісія

6 АПРЕЛЯ Г. БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ

12:00-13:00ДК, УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ,16

Погода29 марта — дождь. Ветер юго-западный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью — 1-3

тепла, днем — 4-9 тепла.30 марта — дождь. Ветер северо-западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью —

2-4 тепла, днем — 5-10 тепла.31 марта — переменная облачность. Ветер юго-западный, 5-10 м/сек. Температура воз-

духа ночью — 2-4 тепла, днем — 8-14 тепла.1 апреля — дождь. Ветер северо-западный, 7-12 м/сек. Температура воздуха ночью

— около 0, днем — 3-8 тепла.2 апреля — переменная облачность. Ветер северо-западный, 4-9 м/сек. Температура

воздуха ночью — 1-3 тепла, днем — 2-7 тепла.3 марта — переменная облачность. Ветер юго-западный, 3-7 м/сек. Температура воз-

духа ночью — 1-3 тепла, днем — 3-9 тепла.4 марта — переменная облачность. Ветер западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха

ночью — 1-3 тепла, днем — 5-10 тепла.

29 марта 2012 г.стр. 8

ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ РАЙОНУ!Відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 15.03.2012р. № 177/А-

2012 в Білгород-Дністровський районній державній адміністрації функціонує «телефон довіри», який працює у робочі та вихідні дні з 8.00 до 17.00 години за номером 2-53-66.

ПРЯМА ТЕЛЕФОННА ЛІНІЯ!3 квітня 2012 р., у вівторок, відбудеться пряма телефонна лінія районної державної адміністрації

на тему: «Кадрова робота в райдержадміністрації», відповідає заступник голови – керівник апарату райдержадміністрації, тел. (04849) 2-69-00.

Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåð æèí ñ êî ãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíå ñ ò ðîâ ñ êèé,

Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net

* Ïèñüìà è êîð ðåñ ïîí äåí öèè èñ ïîëü çó þò ñÿ ðå äàê öè åé ïî óñ ìîò ðå íèþ, íå ðå öåí çè ðó þò ñÿ è íå âîç âðà ùà þò ñÿ. Ðå äàê öèÿ ñî õðà íÿ åò çà ñî áîé ïðà âî ñî êðà ùàòü è ðå äàê òè ðî âàòü ïî ëó ÷åí íûå ìà òå ðè à ëû. Ïå ðå ïèñ êà ñ ÷è òà òå ëÿ ìè - òîëü êî íà ñòðà íè öàõ ãà çå òû. Ìà òå ðè à ëû, íå çà êà çàí íûå ðå äàê öè åé, íå îï ëà ÷è âà þò ñÿ. * Îò âåò ñòâåí íîñòü çà äî ñ òî âåð íîñòü ôàê òîâ â ïóá ëè êà öè ÿõ íå ñóò àâ òî ðû, â ðåê ëà ìå - ðåê ëà ìî äà òåëü. Äëÿ ôèðì, êî òî ðûå ðåê ëà ìè ðó þò ëè öåí çè ðó å ìûé âèä äå ÿ-òåëü íî ñ òè, îáÿ çà òåëü íà ññûë êà íà ëè öåí çèþ â îðè ãè íà ëàõ ïå ÷àò íûõ òåê ñòîâ. * Ìíå íèÿ è îöåí êè àâ òî ðîâ ïóá ëè êà öèé ìî ãóò íå ñî âïà äàòü ñ òî÷ êîé çðå íèÿ ðå äàê öèè. * Ðå äàê öèÿ ïóá ëè êó åò ìà òå-ðè à ëû è îáúÿâ ëå íèÿ íà ÿçû êå îðè ãè íà ëà . * Ìà òå ðè àë, ïî ìå ÷åí íûé çíà÷ êîì , ïå ÷à òà åò ñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåê ëà ìû, политической рекламы, предвыборной агитации

РедакторГалина ТИТОВАÒåëåôîíû ðå äàê öèè:ðå äàê òîð, приемная .................... 2-21-08îòäåë ðåêëàìû, факс .................. 2-25-46îò âåò ñòâåí íûé ñåêðåòàðü ............ 3-37-23áóõ ãàë òå ðèÿ.............................. 2-20-08

R

Учредители: городской и районный советы. Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г.

Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ»

проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 3900.

По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.

Íàäíîìåðîìðà áî òà ëи:äèçàéíåð:

АндрейСтасий

PR RА

Поздравляем!

Коллектив ПО «Посейдон» поздравляетс наступающим днем рождения

своего замечательного, уважаемого,достойного директора

Артура Васильевича ЗВЯГИНЦЕВА!Дорогой вы наш директор,Справедливый и прямой,С днем рожденья поздравляемИ стоим за Вас горой.Вам желаем коллективомБыть здоровым и счастливым,Денег чтоб всегда хватало,А проблем чтоб было мало,Пусть в вашей жизни один позитивВстречает Вас с каждым рассветом.Вы – лучший начальник, мы – Ваш коллективИ мы благодарны за это.

Самого наилучшего,единственного

и любимого сынулю и внукаСергея Николаевича ЛЕВИЦКОГО

поздравляем с 25-летием!Желаем тебе так много счастья,Что всего не счесть,Счастья самого большого, что на свете есть!Пусть тебя не покидает радость никогда,И любовь сопровождает все твои года!Целуем! Любим!

Бабушка и родители, с. Староказачье

Вітаю дорогого друга,однокурсника

Федора Петровича МОВЧАНАз ювілеєм!

Нехай твоє життя буяє буйним цвітом,А день народження приходить знов і знов,І доля хай дарує з кожним рокомМіцне здоров’я, щастя і любов!

Друг Микола, м. Вінниця

29 марта отмечаетсвой юбилейный день рождения

наша добрая и милая жена, мамочка и бабушка Татьяна Григорьевна ФЕДОРЕНКО!

Наша добрая, родная, не считай года,Ты у нас ведь молодая и красивая всегда!Так оставайся же такою на долгие года,Будь ты яркою звездою и не меркни никогда!Любви тебе, веры, надежды, добра,Помни, всегда ты нам очень нужна!

Муж, дети, внуки

Поздравляем с юбилейным днем рождениялюбимую, дорогую маму,

бабушку, прабабушкуТатьяну Григорьевну МАНГУЛ!

Спасибі, рідненька, за ласку і ніжність,За душу прекрасну, тепло і привітність,За вірність, за те, що живеш ти для нас.Нехай сонце здоров’я і щастя дає!Бажаємо довгих, світлих днів,Тебе ми любим і низенько вклоняємось.

С любовью, дети, внуки, правнуки

Дорогу сестричку,найкращу тітоньку

Тетяну Григорівну ФЕДОРЕНКО,з села Південне, вітаємо

з днем народження –55-річним ювілеєм!

Наша мила і люба, найкраща у світі,Бажаємо щастя, даруємо квіти,Щоб сонце і зорі плекали тепло,І завжди здоров’я щоб в тебе було.Щоб смутку не знала, ми просимо долі,Добра тобі й радості, рідна, до волі,Бо людям для щастя багато не треба,Сімейного затишку й мирного неба!

Сестра Оля і вся наша велика родина Боровиків

Депутати районної ради,колектив районної ради та сільські голови

щиро вітаютьз днем народження голову районної ради

Валентину Володимирівну ОРЛОВУ!Прийміть найкращі вітання

з нагоди Вашого дня народження!Ваш трудовий шлях є взірцем працездатності та без-

корисливого служіння людям, а Ваші здобутки, твердість характеру, принциповість стали запорукою мудрого керівника, ініціативної і високовідповідальної люди-ни, професіонала та талановитого організатора, які у поєднанні з непересічними особистими якостями та ви-соким фаховим рівнем, забезпечили Вам повагу друзів, колег та однодумців.

У цей святковий день бажаємо Вам великих блиску-чих ідей, яскравих успіхів у всіх справах та важливих звершеннях, духовних сил, енергії, виважених рішень та оптимізму.

Нехай доля подарує Вам багато світлих літ у міцному родинному колі, серед вірних друзів і надійних партнерів. Віримо, що Ваш досвід, глибокі знання ще довго слу-житимуть на благо жителів району. Нехай незрадлива підтримка громади, довіра та вдячність стануть неви-черпним джерелом Вашого натхнення! Яскравих Вам життєвих шляхів на многії літа!

Дорогую, любимую, нежную жену и мамочкуВеру Ивановну ФЕДОСЕЕВУ

поздравляем с юбилеем!Спасибі, рідненька, за ласку і ніжність,За душу прекрасну, тепло і привітність,За вірність, за те, що живеш ти для нас.Нехай сонце здоров’я і щастя дає!Бажаємо довгих, світлих днів,Тебе ми любим і низенько вклоняємось.С любовью, муж, сыновья Женя, Саша, невестка Олечка

Оздоровительный центр «Одиссей»,пгт Затока, ст. Лиманская приглашает

на сезонную работу с апреля по сентябрь: 1. Горничных – 4 чел.2. Садовника – 2 чел.3. Сантехника – 1 чел.4. Сторожей – 4 чел.5. Повара – 1 чел.Предоставляется койкоместо в общежитии и питание за счет

базы. Собеседование 3 апреля с 9.00. Предпочтение отдается ин-валидам работающих групп. Т. 067-7828664

До уваги громадськості, ведення підприємницької діяльності на території магазинів № 5 та № 6, що розташовані, відповідно, по вул. Приморська, 57 та вул. Приморська, 57-а в смт. Затока, Центральний район, м. Білгород-Дністровський Одеської області, що належать МПП «БУДІВЕЛЬНИК» - є незаконною та карається законом, у зв'язку з чим підприємців, що планують здійснювати свою діяльність на території магазинів, власник майна просить утриматися від вчинення вищенаведених дій.

Поздравляю дорогую, любимую дочь Татьяну Григорьевну ФЕДОРЕНКО

с юбилеем!Пусть в твой прекрасный юбилейВсе звезды неба ярко светят,Желаю долгих, светлых днейСпасибо, что ты есть на свете!

С любовью, мама