CMYK

CMYK

MONDAY, 30 MAY 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rðþk¾k [kiÄhe30-5-03

W¾÷Ëk

ÍkLðe Ãkxu÷30-5-08Íuhðkðhk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[{ktøkhku¤{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík ¼ðLkLkwt4Úke sqLku ¾kík{wnqíkoMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uhe{kt ¼ðLkLke¼qr{ÃkqsLkrðrÄLkku fkÞo¢{ykøkk{e íkk. 4Úke sqLkLkkþrLkðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfu,íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe,{ktøkhku¤Lkk ftÃkkWLz{kthk¾ðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkk{køko y™u {fkLk rð¼køk îkhkyk ¼ðLkLkk çkktÄfk{ {kxu [k÷wð»koLkk çksux{kt 80 ÷k¾LkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.¼ðLkLkwt çkktÄfk{ yuf fhkuzðeMk ÷k¾Lkk ¾[uo ÚkLkkh Au.hkßÞLkk Ãkt[kÞík {tºkeLkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku¼qr{ÃkqsLk ÚkLkkh Au. fkÞo¢{LkkyæÞûk MÚkkLku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðk, {wÏÞ{nu{kLk ÃkËu hkßÞLkk Ãkt[kÞíkøkúk{ øk]nrLk{koýLkkhkßÞfûkkLkk {tºke sþðtík®Mkn¼kt¼kuh, yrïLk Ãkxu÷ íkÚkkyríkrÚkrðþu»k ÃkËu zku. íkw»kkh¼kE[kiÄhe yu÷. [wyktøkku(ykEyuyuMk, yu{ze,SykEÃkeMkeyu÷) yu. su. þkn(f÷ufxh Mkwhík) WÃkÂMÚkíkhnuþu.

fzkuËLke Mkøkehk½h Akuze økEçkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkfzkuËLke yuf Mkøkehk ½h Akuze[k÷e síkkt fzkuË{kt [f[kh {[eøkR níke. fzkuËLkk hkð÷Vr¤Þk{kt hnuíkk ÄLkMkw¾¼kR{tøkw¼kE hkð÷Lkku Ãkrhðkh økíkhkus hkrºkLkk Mk{Þu hkçkuíkk{wsçk MkwE økÞku níkku. ßÞkhuMkðkhu 7 ðkøÞu òøke [qfu÷kÃkrhðkhLku íkuykuLke Ãkwºke rËÔÞkíkuLke ÃkÚkkhe{kt Lkshu Ãkze Lkníke. suÚke ÃkrhðkhsLkkuyuykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt íkÃkkMkykËhe níke Ãký íkuykuLkurËÔÞkçkuLkLkk fkuE Mkøkz {éÞk Lkníkk yLku íkuýe yøkBÞfkhýkuMkh ½h Akuze ¼køke økEnkuðkLkwt yLkw{kLk fhefwxwtçkesLkkuyu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðe níke. nS çku rËðMk Ãkqðuoíkk. 26{eyu ykðu÷k ÃkheûkkLkkÃkrhýk{ku{kt 62 xfk økwý «kÃíkfhe W¥keýo ÚkÞu÷e rËÔÞkLkkhnMÞ{Þ fkhýkuMkh økw{ ytøkuyLkuf «fkhLke [[ko [k÷e hneAu. fzkuË ykWx ÃkkuMxLkkyu.yuMk.ykE. «íkkÃk¼kE Ãkkzðeyu yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{ktzðe f÷{fwðkøkk{Lkwt økkihðMkwhík : {q¤ {ktzðe íkk÷wfkLkkf÷{fwðk økk{Lkk yLku {ktzðe

nkEMfq÷{ktyÇÞkMk fhíkkMkus÷çkuLkþi÷u»k¼kE Ãkh{khu{k[o {kMk{kt÷uðkÞu÷k Mkk{kLÞ

«ðknLke Ãkheûkk{kt rðrLkÞLkrð¼køk{kt 700{ktÚke 459 {kfoMk{u¤ðe 77 xfk «kó fÞko Au. ykMkkÚku s íkuýeyu f÷{fwðk økk{Lkwtøkkihð ðÄkÞwO Au. Mk{ksLkkyøkúýeyku îkhk Ãký íkuýeLkuyr¼LktËLk ÃkkXðkÞk Au.

çkwnkhe, íkk.29çkwnkhe{kt hks{køko Ãkh ykðu÷e

furçkLk xÙkrVfLku LkzíkhYÃk nkuðkLkku {wÆkuykøk¤ ÄheLku 50 furçkLkku Ãkife {kºks{ýe íkhVLkk 17 furçkLkÄkhfkuLkuÃkt[kÞíku LkkurxMk ykÃke furçkLkðk¤esøÞk rËLk 7{kt ¾k÷e íkkfeË fhe Au.

òu fu ykx÷kt ð»kkuo MkwÄe xÙkrVf{kt LkzíkhLk çkLku÷e yLku {kºk fux÷effurçkLkÄkhfkuLku s LkkurxMk ykÃkðkLkefkÞoþi÷eLku fkhýu Ãkt[kÞík Mkk{uøkk{sLkku íkÚkk çkwrØSðe ðøko{kt yLkufMkðk÷ Q¼k ÚkÞk Au.

çkwnkhe Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[h{uþ¼kR økk{eík yLku ík÷kxe ¢{{tºke ysÞ¼kRLke Mkneðk¤e, Ãkhtíkwòðf Lktçkh ðøkhLke RMÞw ÚkÞu÷e ykLkkurxMk{kt Ãkt[kÞík íkhVÚke su íkufurçkLkÄkhfLku sýkðkÞwt Au fu, çkwnkhe

Ãkt[kÞíkLkk íkk. 31-3-2011LkeMk¼kLkk 5(2) XhkðÚke ík{ku su furçkLkÄkhý fhku Aku, íkuu furçkLkLke søÞkxÙkrVfLku LkzíkhYÃk nkuÞ, ík{khe nÞkíkefurçkLkðk¤e søÞk ¾k÷e fhe yuLkkçkË÷k{kt yLÞ søÞkyu xÙkrVfLkuyz[ýYÃk Lk ÚkkÞ yu heíku søÞkVk¤ððkLkku rLkýoÞ Ãkt[kÞíku ÷eÄku Au.suÚke ík{kuyu ík{khe nk÷Lke furçkLkðk¤esøÞk yk LkkurxMk {éÞuÚke rËLk 7{kt¾k÷e fhðe yLku yuLkk çkË÷k{ktLkðuMkhÚke søÞkLke Vk¤ðýe {kxuøkúk{Ãkt[kÞíkLku rËLk çku{kt yhS fhðe.

òuðk suðe yLku {n¥ðLke ðkík íkkuyu Au fu çkwnkheLkk yk furçkLkLkk «&™u÷øk¼øk 188 furçkLkkuLkw t «fhýnkRfkxo{kt økÞwt níktw. su íku Mk{ÞufurçkLkÄkhfkuLku ðifrÕÃkf søÞkVk¤ððkLke ðkík ykðíkk íkífk÷eLkMk{ÞLkk xezeyku MkËøkwýkçkuLk Ãkxu÷yLku {k{÷íkËkh rËÔÞktrøkLkeçkuLkËuMkkRyu furçkLkÄkhfku MkkÚku ftw¼khðkzLkSf íkÚkk ík¤kð LkSf søÞkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË

yk s rËLk MkwÄe ðifrÕÃkf søÞkVk¤ðkE ™Úke. nðu sÞkhu xÙkrVfLkku{wÆku ykøk¤ Ähe hkuzLke {kºk yuf síkhVLkk furçkLkÄkhfkuLku Ãkt[kÞíku LkkurxMkykÃke søÞk ¾k÷e fhðk yrÕx{ux{ykÃÞwt Au. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ Au fuhkuzLke Mkk{uLkk furçkLkÄkhfkuLku LkkurxMk

fu{ ykÃkðk{kt LkÚke ykðe. ÷øk¼øk16 ð»ko ÃkAe furçkLk Lkk{Lkwt ¼qík VheÃkt[kÞíkLkk þkMkfkuLku fu{ Äqýðk ÷køÞwtAu. [ku{kMkkLkk rËðMkku ÷øk¼øk LkSfykðe økÞk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt 17furçkLkÄkhfkuLku søÞk ¾k÷e fhðkLkeLkkurxMk yÃkkíkk furçkLkÄkhfku{kt r[tíkkðÄe økE Au. ðÄw{kt ykx÷kt ð»kkuo MkwÄeyk furçkLkku xTkrVfLku LkzíkhYÃk sýkÞLkÚke. íÞkhu y[kLkf Ãkt[kÞíkLkku rLkýoÞfkuE hksfeÞ ËkðÃku[ðk¤ku nkuÞ yuðwtÃký [[koÞ hÌkwt Au.

çkwnkhe{kt xÙkrVfLku Lkk{u {kºk17 furçkLk ÄkhfkuLku s LkkurxMk

çkkhzku÷e, íkk.29

ykøkk{e 4Úke 12 sqLk Ëhr{ÞkLk yk¾køkwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u rðrðÄ {kuh[uyLkuf «&™ku WÃkkze «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk yktËku÷LkfhððkLke íkiÞkhe ÚkE hne Au. suLkk ¼køkYÃkuykøkk{e 31{eyu Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhkfk{hus {kÌkkðtþe Mk{ksLke ðkze ¾kíku yuf çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe Au.

yk ytøku Mkwhík rsÕ÷k fkUøkú uMk «{w¾

{kunLk¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke MkE˼kE Ãkxu÷ yLkufkUøkúuMk «ðõíkk ËþoLk¼kE LkkÞfu yuf MktÞwõíkrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e 4Úke 12 sqLkËhr{ÞkLk Mk{økú økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhuyk[hu÷kt fki¼ktz{kt ¾uzqíkkuLku ðesòuzkýLkk «&™ku,¼qr{neLk ykrËðkMkeykuLku 100 [ku. {exhLkks{eLkLkk Ã÷kux stºkeLkku ¼kððÄkhku,WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkLke ¾uhkík, ykrËðkMkeykuLkus{eLkLkk nfku, ðøkuhu y™uf Mk¤økíkk «&™u Mkwhík

rsÕ÷kLkk fkUøkúuMk îkhk Ãký Ëhuf íkk÷wfk {Úkfkuyu¾uzqík nf yktËku÷Lk [÷kðkþu. su çkkçkíkuLke yufyøkíÞLke Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMkLke Mk¼k ykøkk{e31-5-2011Lku {tøk¤ðkhLkk hkus fk{hus ¾kíku{kÌkkðtþe Mk{ksLke ðkze{kt çkku÷ððk{kt ykðe Au.yk Mk¼k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞku, íkk÷wfkÃkt[kÞík MkÇÞku, rsÕ÷k íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkknkuÆuËkhku yLku MktøkXLk fkÞofhkuyu nksh hnuðksýkÔÞwt Au.

yktËku÷Lk {kxu rsÕ÷k fkUøkúuMkLke çkuXf {¤þu

Mkwhík, íkk.29

{ktzðe{kt ðesftÃkLkeLke çkuËhfkheðå[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke LkøkhLkkyLkuf rðMíkkhku{kt Lk{e Ãkzu÷kðesíkkhku yLku MkŠðMk ðkÞhkuÚkeòu¾{ ðíkkoÞ hÌkwt Au. suÚke yk ytøkuðesf[uhe íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe÷køkýe «ðíkeo hne Au.

{ktzðe{kt økík çku ºký {kMkÚkeðesf[uheLku ÷økíke VrhÞkËku QXehne Au. økík 20 rËðMk{kt Akþðkhu¾kuhkðkíkk ðes ÃkwhðXkLku ÷ELkuLkøkhsLkkuyu ¼hWLkk¤k{kt {w~fu÷eðuXðe Ãkze Au. íÞkhu ðÄw yuf QXu÷eVrhÞkË{kt Lkøkh{kt Íq÷íkk r{Lkkhksuðk ðesíkkhku yLku Lk{e Ãkzu÷kMkŠðMk fuçk÷Lku ¾U[eLku MkwÔÞðÂMÚkíkfhðk{kt Ãký íktºkyu fkuE ÍkÍeøkt¼ehíkk Ëk¾ðe Lk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. LkøkhLkk {uELku çkòh,r{÷kÃk þkurÃktøk MkuLxh LkSf fu ßÞktËhhkus [esðMíkwykuLke ¾heËe {kxu

÷kufkuLke {kuxkÃkkÞu yðh-sðh ÚkkÞAu íÞkt s ½ýk Mk{ÞÚke ðesíkkhkuLk{e Ãkzu÷k Au. yk WÃkhktík ðShVr¤Þk{kt Ãký ðesÃkku÷ yuf rËþk{ktLk{e hÌkku nkuðk MkkÚku ðeshu»kk Ãký

yíÞtík Íq÷íkk ÚkE økÞk Au. yLkuMkŠðMk ðkÞh Ãký Ze÷k ÚkELku Íw÷íkkÚkE økÞk Au.

Ãkrhýk{u yk çktLku rðMíkkh{kt÷kufkuLku {kÚku Mkíkík òu¾{ hnu Au.yk ytøku ðesftÃkLke{kt MÚkkrLkf÷kufkuyu hsqykík Ãký fhe Au AíkktfkuE Lk¬h fk{økehe ÚkE LkÚke. íÞkhuðesftÃkLkeLkk yrÄfkhe yk ytøkuíkkfeËu Ãkøk÷kt ÷u íkuðe ÷køkýe «ðíkeohne Au.

{ktzðe{kt Íq÷íkk r{Lkkhk suðkðesíkkh yLku fuçk÷kuÚke òu¾{

çkkhzku÷e, íkk.h9nk÷{kt økwshkík {kæÞr{f rþûký

çkkuzoLke yu[.yuMk.Mke. ÃkrhûkkLkktÃkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË ¾kMk fheLkuyLkwMkqr[ík sLkòrík, yLkwMkqr[ík òríkíkÚkk ykuçkeMkeLkkt «{kýÃkºk {u¤ððk{kxu Mkwhík rsÕ÷kLke ík{k{ {k{÷íkËkhf[uheyku{kt nòhku rðãkÚkeoyku AuÕ÷kyuf yXðkrzÞkÚke ðk÷eyku MkkÚkuËkuzÄk{ fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw yk s«fkhLkkt «{kýÃkºk ykÃkðkLke Mk¥kkMkhfkhu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku ÃkýMkkUÃke Au, òu fu òýfkheLkk y¼kðurðãkÚkeo yLku ðk÷eyku yxðkÞ hÌkk Au.

Äkuhý 1hLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkktÃkrhýk{kuLke ònuhkíkku ÃkAe ðÄwyÇÞkMk fhðk {kxu {u¤ððk {kxu ¾kMkfheLku yLkwMkqr[ík sLkòrík (yuMk.xe),yLkwMkqr[ík òrík (yuMk.Mke.) yLkuykuçkeMke ðøko{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuyuòríkLkwt «{kýÃkºk hsq fhðkLkwt nkuÞ Au.ßÞkhÚke çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ykÔÞwt Au, íÞkhÚke rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku yuzr{þLkLke ®[íkk MkkÚku òríkytøkuLkkt «{kýÃkºk {u¤ððkyXðkrzÞkÚke Ëhuf {k{÷íkËkh

f[uheyku{kt ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au.ðkMíkð{kt òrík ytøkuLkkt «{kýÃkºkykÃkðkLke Mk¥kk MÚkkrLkf íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt su íku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷e Au,hkusuhkus rðãkÚkeoykuLkk ÄMkkhkLkuæÞkLk{kt ÷ELku Wå[ MkhfkheíktºkLkkæÞkLku yuðwt ykÔÞwt Au fu, rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLku òrík ytøkuLkkt «{kýÃkºkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãký ykÃke þfuAu, íkuLke òýfkhe LkÚke íkuÚke s {kºk{k{÷íkËkh f[uhe{kt òríkLkkt«{kýÃkºk {u¤ððk {kuxku ÄMkkhku¾zfkÞ Au. òrík ytøkuLkkt «{kýÃkºk{u¤ððk {kxu çkkhzku÷e, {nwðk,{ktzðe, Ãk÷Mkkýk yLku fk{hus íkk÷wfk{k{÷íkËkh f[uheyku{kt MkUfzkuLke{kºkk{kt rðãkÚkeoykuLkku ÄMkkhku òuíkkòrík ytøkuLkkt «{kýÃkºkku Mk{Þ{ÞkoËk{kt {¤e hnu íku {wsçkLke ÔÞðMÚkkMkkÚkuLke yuf òýfkhe¼he Mkq[Lkkf÷ufxh îkhk ÷kufku {kxu òhe fhðk{ktykðe Au. su{kt rðãkÚkeoykuLku Ëhufíkk÷wfk {Úkfu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLke f[uheyuÚke Ãký yk Ëk¾÷k{u¤ðe ÷uðk sýkÔÞwt Au.

Ëk¾÷k {u¤ððk f[uheyku{ktÄh{Ĭk ¾kíkk rðãkÚkeoyku

Mkwhík, çkkhzku÷e : økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkkt yæÞûk økýÃkík¼kEðMkkðkLkkt {kík]©e hk÷wçkuLk ðuMíkk¼kEðMkkðkLkwt 90 ð»koLke ðÞu 29{e {uLkkhkus Mkktsu 5.30 ðkøÞu yðMkkLk ÚkÞwt

Au. yksu Ít¾ðkð ¾kíkuøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík ðMkkðkîkhk ykrËðkMkeMk{ksLkkt 121Þwøk÷kuLkkt Mk{wn ÷øLk

fhkðe Ëk¾÷k YÃk fk{ fhkÞwt níkwt. ykMk{khkun Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mkktsu 5.30f÷kfu ðkze økk{ rðÄkLkMk¼k yæÞûkøkýÃkík ðMkkðkLkkt {kík]©e hk÷wçkuLkðMkkðkLkwt 90 ð»koLke ðÞu y[kLkfyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykðíkefk÷u30{eLkkt hkus çkÃkkuhu 1 f÷kfu MkËøkíkLkeM{þkLk Þkºkk ðkze økk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke rLkf¤þu. hk÷wçkuLk ðMkkðkyuMk¾ík Ãkrh©{ fhe yuf rËfhky{h®Mkn ðMkkðkLku ze.yuMk.Ãke.çkLkkÔÞk níkkt ßÞkhu økýÃkík ðMkkðkrðÄkLkMk¼k yæÞûk çkLÞk Au.

çkkhzku÷e, íkk.h9Mkwhík rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt

Mkð÷íkku ykÃkðk{kt fuLÿ MkhfkhnMíkfLkk çke.yuMk.yuLk.yu÷.yufkÞ{ {kxu ykuh{kÞwt ðíkoLk hkÏÞtwnkuðkLke «íkerík økúknf ðøkoLku ÚkEhne Au. su{kt Ëhuf íkk÷wfkyku ¾kíku yãíkLk yuõMk[UsLkwt rLk{koý Aíkkt ELxhLkuxLke çkúkuzçkuLzMkuðk þY ÚkE þfe LkÚke, ßÞkhu ykWÃkhktík nk÷ {kuçkkE÷ Lkuxðof{ktÃký ¼khu ÄktrÄÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷eLkøkh Mkrník íkk÷wfk{kt MktËuþkÔÞðnkhLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk ð»kkuoÚkeçkkhzku÷e íkk÷wfku, {ktzðe íkk÷wfku,Ãk÷Mkkýk, fk{hus, yku÷Ãkkz,{ktøkhku¤, {nwðk, W{hÃkkzk yLku[kuÞkoMke íkk÷wfkyku{ktçke.yuMk.yuLk.yu÷. îkhk xur÷VkuLkyuõMk[Us fkÞohík Au, yLku yk

yuõMk[Us{kt yMktÏÞ òuzkýku ÃkýMk{kðkÞk Au, Ãkhtíkw økík ½ýkMk{ÞÚke yk yuõMk[Us{kt rðrðÄMkwrðÄk ykÃkðk{kt rLkøk{ ykuh{kÞtwðíkoLk Ëk¾ðe hÌkkLkwt økúknfkuyLkw¼ðe hÌkk Au. Mkwhík rsÕ÷k{kt

Mkuðk Ãkqhe Ãkkzíkk yk yuõMk[Us{ktçkúkuzçkuLzLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt WÃk¼kuøkíkkyku ELxhLkuxLkkuMkh¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhe þfíkkLkÚke.

nk÷{kt íkk÷wfk{kt rþûkýLkkuÔÞkÃk ðæÞku Au, suÚke ½ýk¾khkøkúknfku ELxhLkux MkwrðÄkLkeykð~Þfíkk Au, Ãkhtíkwçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke ÷tøkzkíkeMkwrðÄkLku fkhýu ðÃkhkþfíkko ftxk¤e

òÞ Au, ð¤e çkúkuzçkuLzLke MkwrðÄkyÃkkÞ íkku ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLkuÃký VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au.

ðÄw{kt økík fux÷kf rËðMkkuÚkeMkwhík rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{ktçkeyuMkyuLkyu÷Lkk Lkuxðfo{kt Ãký¼khu ÄktrÄÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu, suLkk Lktçkh zkÞ÷ fhLkkhøkúknfLku ÃkkuíkkLkku s yðksMkt¼¤kÞ Au, yLku Mkk{u ÃkûkuÚke fkuEs yðks ykðíkku LkÚke, yux÷u fku÷fx fhðwt VhrsÞkík çkLku Au, su{ktøkúknfu rðLkk fkhýuçkeyuMkyuLkyu÷Lku ÃkiMkk [qfððkÃkze hÌkk Au.

yk ytøku MÚkkrLkf yrÄfkheykuÃký fkuE økt¼ehíkk Ëk¾ðíkk LkÚke,íÞkhu ELxhLkuxLke çkúkuzçkuLz MkuðkWÃk÷çÄ çkLkkððk MkkÚku íkk÷wfk{ktLkuxðfoLke fÚk¤u÷e ÔÞðMÚkkLkuMkwÄkhðk íkkfeËu Mkr¢Þ çkLku íkuðe{ktøk «ðíkeo hne Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt çkúkuzçkuLzLke MkwrðÄkykÃkðk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk XkøkkXiÞk

ÔÞkhk, íkk.29

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Auðkzk yLkustøk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k LkkLkfzk{k¤ økk{{kt fk¤Ík¤ økh{e{ktÃkkýeLke Mk{MÞk rðfx MðYÃk Äkhýfhe Au. ynª ykMkÃkkMkLkkt LkËe-fkuíkhkuMkqfk¼ê Úkðk MkkÚku nuLzÃktÃk yLku fqðkLkkÃkkýe Ãký Lke[u Wíkhe síkkt yLkuføkk{ku{kt ÃkkýeLkku ff¤kx QXe hÌkku Au.økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ð»kkuo Ãkwhkýkyuf{kºk fqðk{kt Úkkuzwt ½ýwt Ãkkýe nkuÞ,sÞkt Ãkkýe {u¤ððk øk]rnýeykuLkeÃkzkÃkze ÚkE hne Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkku MkkiÚke {kuxkfkÞorðMíkkh Ähkðíkk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkktfux÷ktf økk{ku{kt WLkk¤ku þY Úkíkkt sÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk WËT¼ðe Au.suLku ÷eÄu ÷kufku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkRhÌkk Au. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkk Xuh-Xuh çkkuh, fqðkyku WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw¼qøk¼os¤Lke MkÃkkxe Ÿze sðkÚkeÃkkýe ÞkusLkkyku Ãký þku¼kLkk økktrXÞkMk{kLk çkLku Au. íkk÷wfkLkk Auðkzu yLku{nkhk»xÙLke çkkuzoh Ãkh ykðu÷wt 140sux÷kt ½hku Ähkðíkwt LkkLkfzwt {k¤ økk{Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞkLke ÷Ãkux{kt ykðe[qõÞwt Au. ynª økk{{kt ¼qøk¼os¤Lke[u Wíkhe síkkt nuLzÃktÃkku, çkkuh ðøkuhuþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞk

nkuÞ {kºk Mke{{kt ykðu÷ku ð»kkuo Ãkwhkýkuyuf{kºk fqðku s økk{ {kxuykþeðkoËYÃk çkLÞku Au. Ãkhtíkw ykfqðk{kt Ãký sYrhÞkík fhíkkt ykuAkuÃkkýeLkku ÃkwhðXku nkuðkÚke Ãkkýe {u¤ððk{kxu ÃkzkÃkze ÚkkÞ Au. ½hðÃkhkþ,ZkuhZkt¾h, ÃkeðkLkwt Ãkkýe {u¤ððwt{rn÷kyku {kxu ÷kuZkLkk [ýk [kððksuðwt çkLÞwt Au. fqðk{kt hnu÷ku LknetðíkT

ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Ãkqýo Úkíkkt f÷kfkuLkkf÷kfku MkwÄe rðhk{ fÞko çkkË yufkË-çkuËuøkzk Ãkkýe {¤íkwt nkuÞ Au. nk÷{kt÷kufkuyu hkrºk fu rËðMkLke Ãkhðk fÞkorðLkk Ãkkýe {kxu ËkuzkËkuze fhðe Ãkzu Au.yMkÌk íkkÃk{kt Ãký øk]rnýeyku fÞkhufÃkkzkuþe økk{{kt Ãkkýe ÷uðk síke nkuÞWLkk¤kLke Éíkw {k¤ økk{ {kxu yíÞtíkfÃkhe çkLke [qfe Au. íktºk îkhk çkkuh,

fqðk ðøkuhu fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw¼qøk¼os¤Lke MkÃkkxe s Ÿze sðkÚkeMkV¤íkk {¤íke LkÚke. {k¤ økk{LkeMke{{kt ykðu÷k ð»kkuo Ãkwhkýk ssorhíkfqðk{kt hnuíkku Úkkuzku ½ýku Ãkkýe ÃkwhðXkuøkúk{sLkkuLke íkhMk AeÃkkðe hÌkku nkuÞ sufqðkLke ŸzkR ðÄkhe, íkuuLkwt LkrðLkefhýÚkkÞ íkku økúk{sLkkuLku Úkkuze½ýe hkníkÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

{k¤økk{{kt ÃkkýeLkku Ãkkufkh

{ktzðe LkøkhLkk ðSh Vr¤Þk{kt Lk{e Ãkzu÷k ðesíkkhku yLku MkŠðMkðkÞhku íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au.

LkËe-Lkk¤kt Mkqfk¼ê Úkðk MkkÚku çkkuh-fqðkLkk ÃkkýeLke MkÃkkxe Ÿze síkkt nk÷kfe

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk {k¤ økk{{kt ð»kkuo Ãkwhkýk yuf{kºk fqðk{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Ÿze økR Au, ÃkhtíkwÚkkuzwt ½ýwt Ãkkýe Ãký økúk{sLkku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLÞwt Au. (yþkuf økk{eík)

ðesíkkhkuLke {hk{íkLkk Lkk{uÃký fkuE fk{

Úkíkwt LkÚke

{kuçkkE÷ Lkuxðfo{kt ÃkýÂMÚkrík fÚk¤íkkt

økúknfkuLkk ÃkiMkkLkku ÔÞÞ

økwshkík rðÄkLkMk¼kyæÞûk økýÃkík ðMkkðkLkkt

{kík]©eLkwt yðMkkLk

ð»kkuo ÃkAe Ãkt[kÞíkþkMkfkuLku furçkLkku

LkzíkhYÃk ÷køkðk {ktze

LkkurxMk ykÃkðk{kt Ãký ¼u˼kðÞwõík

LkeríkLke øktÄ

fkh xÙf MkkÚku¼xfkíkkt ºký sýkLkuEò ÃknkU[eRòøkúMíkkuLku MkkhðkhyÚkuo nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk

ÔÞkhk, íkk.29

WåA÷-rLkÍh hMíkk Ãkh xkð÷eøkk{Lke Mke{{kt Ãkw÷ ÃkkMku ÃkkfofhkÞu÷k xÙufxhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuøkík hkrºkyu fkh Äzkfk¼uh yÚkzkíkktfkh{kt Mkðkh ËtÃkíke íkÚkk yLÞMkÇÞkuLku LkkLke-{kuxe Rò íkÚkk fkhLku{kuxuÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykyfM{kík{kt Rò Ãkk{u÷k ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

WåA÷ Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkík {wsçk LkðkÃkwh ¾kíkuÃkË{k fku÷kuLke{kt hnuíkk{kLkrMktøk¼kR fuþ{k¼kR økkrðíkyLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku økík Mkktsu

y¬÷fwðkLkk hýðeh økk{u sðk{kxu ½huÚke ÃkkuíkkLke MkuLxÙku fkhLk t.yu{.yu[.39.ze.1890{ktLkeféÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk WåA÷-rLkÍh hMíkk Ãkh xkð÷e økk{LkeMke{{kt Ãkw÷ LkSf yuf xÙufxhhkuzLke MkkRz Ãkh Úkku¼kðu÷wt nkuÞ, íkuuxÙufxhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku fkh[k÷f{kLkrMktøk¼kRyu ÃkkuíkkLke fkhÄzkfk¼uh yÚkzkðe Ëuíkkt yfM{kíkÚkÞku níkku.

yfM{kík{kt {kLkrMktøk¼kRøkkrðík, íku{Lke ÃkíLke {ehkçkuLkøkkrðík íkÚkk yLÞ ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku LkkLke-{kuxe Rò ÚkíkktLkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw{kt ykyfM{kík{kt fkhLku Ãký {kuxkÃkkÞuLkwfMkkLk ÚkÞwt níktw.

yk ½xLkk ytøku {ehkçkuLku LkðkÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt ykshkusÍehku LktçkhÚke WåA÷ Ãkku÷eMk {Úkfu xÙkLMkVh ÚkR níke, su ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.R. ËuMkkRfhe hÌkk Au.

xkð÷e{kt LkðkÃkwhLkk økkrðíkÃkrhðkhLke fkhLku yfM{kík

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[Ä{zk[e ÃkkMku ËkYMkkÚku rhûkk [k÷fÍzÃkkÞkuð÷Mkkz : ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkuÄ{zk[e økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke heûkk{ktÚke Yk. 4 nòhLkeðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku heûkk[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. suytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku Ä{zk[eøkk{ ÃkkMkuLkk ykihtøkk LkËeLkk Ãkw÷ÃkkMkuLkk rðMíkkhLkkt«kuneçkeþLkLke ðku[ økkuXðeníke. su Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yk{køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke heûkkLktçkh S.su. 15 xexe 3094Lkuyxfkðe íkÃkkMk fhíkkheûkk{ktÚke ËkYLke 84 çkkux÷kurft{ík Yk. 4560Lkku sÃÚkku {¤eykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkksÚÚkk íkÚkk heûkk {¤e Yk.29,560Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku heûkk[k÷f yþkuf hk{«fkþríkðkhe hnu økwshkík nkW®MkøkçkkuzoLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ëk.Lk.n.{kt çkuyfM{kík{kt çkuLkkt {kuíkðkÃke : Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷e{kt hrððkhu MkòoÞu÷kçku {køko yfM{kíkku{kt çku sýkLkkt{]íÞw ÚkÞk níkk. «Úk{ çkLkkð¾kLkðu÷ ¼økíkÃkkzk ¾kíku ðnu÷eMkðkhu xuBÃkku yLku {kuxhMkkEf÷xfhkíkk {kuxhMkkEf÷ [k÷frðLkkuË økkUËw Mkk÷fh (W.ð.23)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhuçkeS Ëw½oxLkk ðkMkkuýk økk{LkenË{kt MkòoE níke. su{kt yufþÏMk {kuíkLku ¼uxâku níkku. ykytøku ¾kLkðu÷ yLku Mku÷ðkMkÃkku÷eMku økwLkkyku Ëk¾÷ fhesYhe fkøk¤ku fÞko níkk. ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt {køko yfM{kíkkuLkeðÄe hnu÷e MktÏÞk ®[íkkLkkurð»kÞ çkLke hnuðku òuEyu.

ð÷MkkzLkk fkuMktçkkøkk{u Ãkkfo fhkÞu÷efkh{kt íkkuzVkuzð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk fkuMktçkkøkk{Lkk Ãkkh½e Vr¤Þk ¾kíkuhnuíkk ÷Õ÷w¼kE Lku{k¼kE xtzu÷íku{Lke {kr÷feLke {kÁrík ðkLkLktçkh Ssu-15-yuze-5892 ½hÃkkMku Ãkkfo fhe níke. {kuze hkºku{køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt fux÷kfxe¾¤¾kuh yòÛÞk ÞwðkLkkuyuøkkzeLkk fk[ íkkuze Lkk¾ðkWÃkhktík yLÞ [es ðMíkwykuLkeíkkuzVkuz fhe nòhku YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk fÞwO níkwt. su ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yuLkMkeVrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk½kuz{k¤ økk{Lkkð]Øu VktMkku ¾kÄkuðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk½kuz{k¤ økk{u hnuíkk 65 ð»keoÞhuðr÷Þk¼kR yu÷. økkRLku íkk.27-05-2011Lkk hkºku ½kuz{k¤økk{u s hnuíkk ¼kýk¼kR¼økrhÞk (hnu. Lke[÷kVr¤Þk)Lkk ½h LkSfLkk ð]ûk ÃkhËkuhe ðzu øk¤u VktMkku ¾kRykÃk½kík fÞkuo níkku. yk çkLkkðytøkuLke òý Úkíkk ðktMkËk Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u sR ð]ØLke ÷kþLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu ðktMkËk fkuxusnkurMÃkx÷ ¾kíku hðkLkk fhe níke.ßÞkhu yk ½xLkk ytøkuLke VrhÞkËAøkLk¼kR ÍeÃkh¼kR Ãkxu÷uðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.

MONDAY, 30 MAY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. 29{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Ít¾ðkð ¾kíku Mknkhk {kLkð fÕÞký

xÙMx ðkze îkhk ÞkuòÞu÷k Mk{qn÷øLk Mk{khkun{kt 121Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkt níkkt. økwshkíkrðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðk yLku økwshkík «Ëuþ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw Mk{uík yLkufyøkúýeykuLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷ktu Mk{qn÷øLk Mk{khkunMk{ks òøk]rík {kxu «uhfYÃk Mkkrçkík Úkþu íkuðwt fkÞo¢{yðMkhu yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt.

yksu Ít¾ðkð ¾kíku ykÞkursík Mk{qn÷øLk Mk{khkun{ktøkwshkík rðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík ðMkkðk, «Ëuþ ¼ksÃkyæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw, hkßÞ MkhfkhLkk {tºke {tøkw¼kEÃkxu÷, hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kE Ãkxu÷, ¼hík®MknÃkh{kh, «Ëuþ ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk ysÞ [kuõMke, ÄkhkMkÇÞ¼khíkeçkuLk hkXkuz, rfþkuh¼kE ðktfkðk÷k, rs.Ãkt. «{w¾yrïLk¼kE Ãkxu÷, n¤Ãkrík øk]nrLk{koýçkkuzoLkk yæÞûk ¼hík hkXkuz íku{s rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ Mk{uíkyLkuf yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. «Ëuþ¼ksÃk yæÞûk ykhMke V¤ËwyuLkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃkíkkt sýkÔÞwt fuykrËðkMke rðMíkkh{kt ð»kkuoÚke MkuðkûkuºkLkwtfk{ fhíkk ykðu÷k Mknkhk {kLkð fÕÞký xÙMx ðkze fu suLkkyæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðk Au. íkuykuyu {kLkðMkuðkLkk¼u¾Äkhe íkhefu yk ð»kuo Mkðo¿kkrík Mk{qn ÷øLk Mk{khkunÞkußÞku Au. íku{kt 121 sux÷kt LkðÞwðkLk Þwøk÷ku «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {ktzðkLke ½xLkkyu Mk{ks òøk]ríkLke rLkþkLke Au.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu MktMfkhe Mk{ksLkk rLk{koý {kxuMk{qn÷øLkku «uhýkËkÞe Ãkrhçk¤ Au. ykrËðkMke rðMíkkh{ktyk Mk{qn÷øLk Mk{khkunÚke [uíkLkk yLku òøk]ríkLke Lkðe rËþk{¤þu.

Mknkhk {kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾ yLku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu sýkÔÞwt fu,

ykrËðkMke rðMíkkh{ktÚke yLku Mk{ks{ktÚkefwheðkòu Ëqh fhe Mk{ks òøk]rík fu¤ðkÞ íku{kxu yk Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLkÚkÞwt Au. Mk{qn÷øLkT {kxu yksLkk ykÄwrLkfÞwøk{kt ÞwðkLk-ÞwðíkeykuLku yLku {kíkk-rÃkíkkykuLku íkiÞkh fhðk Ãký ½ýe y½heçkkçkík Au Aíkkt yksu yk yðMkh MkV¤

ÚkÞku Au. su ykrËðkMke Mk{ks{kt ykðu÷e òøk]rík Ãkwhðkh fhuAu. «Ëuþ ¼ksÃk {nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{khu Ãký MkkiLkuykþeðkoË ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu Mk{qn÷øLk Mk{khkunÚke Mk{ksLkðe rËþk íkhV sE hÌkku Au. ¾kMk fheLku ykrËðkMkerðMíkkh{kt yk fk{ W¥k{ heíku ÚkE hÌkwt Au.

MktMfkhe Mk{ksLkk rLk{koý {kxuMk{qn÷øLkku «uhýkËkÞe : V¤Ëw

çkkhzku÷e íkk.29çkkhzku÷e ÃkkuMxykurVMkLkku fkh¼kh

f{o[kheykuLke ½xLkkt fkhýu fÚk¤e síkkt÷kufku ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkkt Au.çkkhzku÷e þnuh WÃkhktík íkuLkeykMkÃkkMkLkkt íkuLk, çkkçkuLk, yLkuyMíkkLk rðMíkkh {kxu xÃkk÷kuLkku hkusuhkus rðíkhý fhðk {kxu {kºk yktXÃkkuMx{uLk s fk{ fhe hÌkkt nkuðkÚkeçkkhzku÷eLkkt ÷kufkuLku [khÚke Ãkkt[ rËðMk{kuze xÃkk÷ku {¤e hne Au. {Lkeykuzoh fuhSMxÙh xÃkk÷kuLkw rðíkhý fhðk{ktÃkkuMx{uLkkuLku ðÄkhu Mk{Þ òÞ Au, íkuÚkesuíku rËðMkLke xÃkk÷ku suíku rðMíkkhku{ktMk{ÞMkh Ãknku[íke LkÚke.

çkkhzku÷e ÃkkuMx ykurVMk{kt yøkkWËþ ÃkkuMx{uLkkuLke huøÞw÷h søÞk Lkr¬ÚkÞu÷e Au. çkkhzku÷e ÃkkuMxykurVMk{khVíku çkkhzku÷e þnuh WÃkhktík íkuLkuMkt÷øLk yMíkkLk, çkkçkuLk yLku íkuLk økk{Ãký yks ÃkkuMx ykurVMkLke ytËh{ktykðu Au. Mkkíkuf ð»koÚke çkkhzku÷e þnuhWÃkhktík rðMíkkhkuLkku ¾wçk s ÍzÃkerðfkMk ÚkÞku Au. íÞkhu xÃkk÷¾kíkkyu

ÃkkuMx{uLkku ðÄkhðkLke søÞkyu Ëþ{ktÚke½xkzeLku yktX fhe ËeÄk Au. ÃkkuMx{uLkLku

{ËË fhðk {kxu yu÷.ykh.fûkkLkktf{ì[kheykuLke rLk{qýqtf ÃkýÃkkuMx¾kíkkyu ykÃkðkLke nkuÞ Au.yuf{kºk yu÷.ykh. f{o[khe Au. yk

yuf{kºk yu÷.ykh. ÃkkuMx¾kíkkLkeyLÞ yuMk.yku.{kt fkuE ÃkkuMx{uLk hò

Ãkh nkuÞ íÞkhu xÃkk÷Lkwt rðíkhý fhðkòÞ Au. Ãkhtíkw çkkhzku÷e{kt òu fkuEÃkkuMx{uLk hò Ãkh nkuÞ íkku íkuLkexÃkk÷Lkku Zøk÷ku ÚkE síkku nkuÞ Au.

ykøkW Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k nk÷{ktfkÞohík ÃkkuMx{uLkkuLke çkexLkkt Yxku [uLsfhðkLkku fkh¼kh çkkhzku÷e ÃkkuMxykurVMkLkkt ðzk yrÄfkheyu ÷eÄku níkku.yk çkexLkkt Yxku [uLs ÚkðkÚke ËhufxÃkk÷eykuLku Lkðk Lkk{, yLku LkðkMkhLkk{k þkuÄðk{kt yLku íkuLkkÚke{krníkøkkh Úkðk{kt ¼khu {Úkk{ýðuXðe Ãkze níke. hkusuhkus fkuÚk¤k¼he¼heLku ykðíke MkUfzku xÃkk÷ku ykxÃkk÷eyku íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷kyuheÞkLkku rðMíkkh ¾wçk {kuxku nkuðkÚkeyk xÃkk÷ku íkuyku hkusuhkus ðUn[e þfíkktLkÚke suLkkt fkhýu Ëhuf rðMíkkh{kt[khÚke Ãkkt[ rËðMk huøÞw÷h xÃkk÷ku{kuze Ãkkun[u Au. su xÃkk÷ku hSMxÙh nkuÞfu {Lke ykuzìh nkuÞ íku s xÃkk÷kuLkuxÃkk÷eyku Mkkts MkwÄe{kt suíkuÔÞÂõíkykuLku ÃknkU[kzðkLke «kÞkuhexeykÃku Au. suLkkt fkhýu Ãký {kuxk ¼køkLkkuMk{Þ ykðe xÃkk÷ku ÃknkU[kzðk{kt síkkunkuðkÚke hkutSËe xÃkk÷ku suíku yuheÞk{ktÃknkU[e þfíke Lk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{ktzðe{kt Ãkrðºk íkkÃke LkËe{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økxhLkwt øktËw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke ÄkŠ{f÷køkýe Ëw¼kE hne Au. íkMkðeh{kt LkËe{kt ¼¤íkwt øktËw Ãkkýe òuE þfkÞ Au.

LkËe{kt ¼u¤ðkíkk øktËk ÃkkýeLku hkufðk{kt íktºk rLk»V¤

{ktzðe íkkÃke LkËe{kt çkuhkufxkufX÷ðkíkwt økxh ÷kELkLkwt {u÷wt Ãkkýe

Mkwhík, íkk.29{ktzðe{kt nku¤e½kx rðMíkkh{kt

ð»kkuoÚke øktËw {¤{qºkðk¤wt Ãkkýe ÃkrðºkíkkÃke{kt çkuhkufxkufÃkýu Akuzðk{kt ykðehÌkwt Au. suLku fkhýu ÄkŠ{f ÷kufkuLke÷køkýe Ëw¼kððk MkkÚku LkËeíkxu ðMku÷k{ktzðeÚke Mkwhík MkwÄeLkkt økk{kuLkk÷k¾ku ÷kufkuLku Ãký ÃkkýesLÞ hkuøkÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. ßÞkhu çkeS íkhVyk zÙuLkusLkk ÃkkýeLku Akuzkíkw tyxfkððk{kt íktºk ð»kkuo ÃkAe ÃkýrLk»V¤ rLkðzâwt Au.

íkkÃkeLkËeLku rfLkkhu ðMku÷k{ktzðe{kt nku¤k½kx rðMíkkh{ktLkøkhLkk Lkðe Lkøkhe yLku fLÞkþk¤kÃkkA¤Lkk rðMíkkhku{ktLkwt {¤{qºkðk¤wtÃkkýe AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke LkËe{kt sAkuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. LkËe{ktX÷ðkíkk yíÞtík «Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýu{ktzðe íkÚkk íkkÃke LkËerfLkkhu ðMku÷kMkwhík MkwÄeLkkt økk{ku{kt yk «fkhLkkøktËk ÃkkýeÚke hkuøk[k¤ku ÚkðkLkeþfÞíkk hnu Au. ðÄw{kt {ktzðe{ktíkkÃkeLkËe{kt ð»kkuoÚke rntËw Mk{ks îkhkøkýuþkuíMkð çkkË «rík{kykuLkwt rðMksoLkfhkÞ Au MkkÚku s ÷kufku ÄkŠ{f f{ofktz fu

r¢Þkyku Ãký LkËerfLkkhu fhkíkk nkuÞAu. yk WÃkhktík {wÂM÷{ rçkhkËhku ÃkýíkkrsÞkLku yk LkËe{kt Xtzk fhu Au. yk{

Aíkkt Ãký LkËe{kt {¤{qºkðk¤wt øktËwÃkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkÚkeÄkŠ{f ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ hne Au.ynª íkkÃkeLkËeLkk þwrØfhýLkk Lkk{u

yLkuf ðkíkku Aíkkt yk øktËkÃkkýeLkuLkËe{kt ¼u¤ðkíkwt hkufðk yíÞkhMkwÄeLkk Ãkt[kÞík fu Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuíku{s Mkhfkhe íktºk rLk»V¤ hÌkwt Au.su{kt yuf íkçk¬u {ktzðe{kt yíÞkhMkwÄe{kt LkkUÄÃkkºk rðfkMk fhðkLkku ËkðkufhLkkh {kS ¼ksÃk þkMkfku Ãkýçkkfkík LkÚke. yLku rðÃkûk Ãký fkuEMkçk¤ hsqykík fhe þõÞwt LkÚke. íÞkhuLkËe{kt X÷ðkíkk øktËk ÃkkýeLku hkufðkíktºk nðu ÍzÃkÚke fkÞoðkne fhu íkuykð~Þf ÷u¾kðkÞ hÌkwt Au.

ÃkrBÃktøk MxuþLkLkwt ykÞkusLk nS [kuÃkzu s{ktzðe{kt íkkÃkeLkËe{kt X÷ðkíkk økxhLkk ÃkkýeLku hkufe íkuLkkuMkwÔÞðÂMÚkíkZçku rLkfk÷ fhðk {kxu Mkkzk ykX fhkuzLkk ¾[uo [khÃkrBÃktøk MxuþLkLkwt ykÞkusLk Au. Ãkhtíkw yk ykÞkusLk nS Mkhfkhefkøk¤ku Ãkh Au. yk ytøku rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yçkoLkzuð÷Ãk{uLx ÞkusLkk nuX¤ Mkkzk ykX fhkuzLkk ¾[uo [kh ÃkrBÃktøkMxuþLkLkku zeÃkeykh {tsqh ÚkE økÞku Au. Mkkihk»xÙLkk y{hku÷eLke yusLMkeîkhk íkiÞkh fhkÞu÷k yk zeÃkeykh{kt {ktzðeLkk ÄkuçkýeLkkfk, LkðeLkøkhe, nkEMfq÷ íkÚkk ytçkkS {trËh LkSf ÃkrBÃktøk MxuþLk çkLkkððkLkwtykÞkusLk Au. Ãkhtíkw yk {kxu {tsqh ÚkELku ykðu÷k Ã÷kLk{kt Úkkuze ½ýeûkríkyku sýkíkk íku Vhe Mkhfkh{kt {kuf÷kÞku níkku. suÚke nðu yk {k{÷ufíkkoníkkoyku æÞkLk furLÿík fhe fkÞoðkne ÍzÃkÚke Ãkqýo fhu íkku «kusuõxLkwtfk{ sÕËe þY ÚkE þfu íku{ Au.

ÄkŠ{f ÷kufkuLke Ëw¼kíke÷køkýe, yLÞ økk{ku{ktÃký hkuøk[k¤kLkku ¼Þ

Ít¾ðkð ¾kíku Mk{qn÷øLkMk{khkun ÞkuòÞku

121 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {ktzâkt

çkkhzku÷e ÃkkuMx : hkík ÚkkuzeLku ðu»k ÍkÍkþnuh WÃkhktík íkuLke MkkÚku Mkt÷øLk yMíkkLk, çkkçkuLk

yLku íkuLk rðMíkkh {kxu {kºk yktX ÃkkuMx{uLk

ÃkkuMx¾kíkk ÿkhk y{÷e çkLkkðu÷ku yuhku«kuusufx yux÷u xÃkk÷¾kíkkLke rðrþ»xMkuðk «ËkLk fhðkLke Lkerík yk «kusufx çkkhzku÷eLke nuzÃkkuMx ykurVMk{kty{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au. suLku ÷ELku hSÃkkuMxLke xÃkk÷ku, {Lkeykuzoh,MkuE{-zu suíku ÃkkxeoLku ÃkkuMx{uLkkuyu ÃknkU[kzðe Ãkzu Au. hSMxh xÃkk÷ku yLku{LkeykuzohLkkt rfMMkk{kt ¾kMk fheLku suLkk Lkk{u xÃkk÷ku ykðe Au, íkus ÔÞÂõíkLkuÃknku[íke fhðe yu ÃkkuMx{uLkLke MkeÄe sðkçkËkhe Au. ½ýe ð¾ík ÷kufku yksuÄtÄk hkusøkkh fu LkkufheLkkt fkhýu Mkíkík ËkuzÄk{{kt nkuðkLkkt xÃkk÷e sÞkhuxÃkk÷ rðíkhý fhðk òÞ Au, íÞkhu íku ÔÞÂõíkyku {¤ðk {w~fu÷ nkuÞ Au, ½ýeð¾ík fkuxo-f[uheLke ku fu ðfe÷ LkkuxeMkku ÔÞÂõíkyku ÷uíkk LkÚke, íku Mk{Þu ykðexÃkk÷ku hexoLk fhðe Ãkze Au, ÃkkuMx{uLkkuyu 3:30 f÷kfu ÃkkuMx ykurVMk{kt sELkuík{k{ xÃkk÷kuLkku rnMkkçk VhSÞkík hsw fhðkLkku ÚkkÞ Au, òu íku{ fhðk{ktíkuyku [wf fhu íkku MkeÄe sðkçkËkhe íku{Lkkt {ktÚku ykðe Ãkzíke nkuÞ Au

yuhku «kusuõx yLku hS.xÃkk÷ku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku

ðkÃke : MkhËkh r¼÷kzðk¤k ÃkkhzeÃkeÃkÕMk fku. yku. çkUf r÷.Lke ykøkk{eíkk. 12 sqLku ÞkuòLkkhe A rzhufxhkuLkeçkuXf {kxuLke [qtxýe {kxu W{uËðkhe Ãkhík¾U[ðkLkku Mkku{ðkhu ytrík{ rËðMk Au.nk÷{kt çkuXfku {kxu fw÷ Mk¥kh W{uËðkhku{uËkLk{kt Au. su Ãkife Ãkkhze rð¼køkLke çkuçkuXfku {kxu Ãkkt[ Ãkkhze rð¼køkLke çkuð»koLke yuf çkuXf {kxu [kh ðkÃkerð¼køkLke çku çkuXfku {kxu Ãkkt[ íku{sWËðkzk rð¼køkLke yuf çkuXf {kxu ºkýW{uËðkhku Au. nk÷Lke ÂMÚkríkyu çkUfLkkMk¥kkÄkhe sqÚkLkk yktíkhõ÷nLkk «¼kðnuX¤ ík{k{ A çkuXfku {kxu [qtxýerLkrùík ÷u¾kðkE hne Au ík{u Aíkkt ytíkMk{Þu znkÃkýLke ËkZ MktçktrÄíkkuLku¾U[íkký xk¤ðk «uhu íkku Mkku{ðkhu r[ºkçkË÷kE þfu Au. yk [qtxýe çkUfLkk27340 Mk¼kMkËku Ãkife {ík ykÃkðkLke÷kÞfkík ÄhkðLkkh 23000Úke ðÄw{íkËkhku nþu.

ðkÃke, íkk. 29

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eVykurVMkh Mkwhuþ¼kE þuXLke çkË÷eLkktykËuþku økík Mkku{ðkhu þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þu fÞko ÃkAe nðu ykyrÄfkheLku hk¾ðk, hðkLkk fhðkLkkt{wÆu ¼ksÃkkLkkt þkMkf sqÚk{kt¼ktsøkz ðÄe Ãkzu÷e sýkE hne Au.

ðkÃke Ãkkr÷fkLkk «{w¾Ãkhuþ¼kE ËuMkkELke ykøkuðkLkenuX¤Lkwt sqÚk [eV ykurVMkhLku MkíðhuAqxk fhðkLkku ykøkún fhe hÌkkt Au.íkku ¼ksÃkkLkk fkWLMke÷h LkhuLÿÃkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ fux÷kfMkÇÞku [eV ykurVMkhLku ynªxfkððk {kxu {Úkk{ý fhe hÌkkt Au.nk÷{kt LkhuLÿ Ãkxu÷Lkkt þhýu sELkuMkr{ríkykuLkkt yæÞûkÃkË {u¤ðLkkhk

nkŠËf þkn yLku y¼Þ Lknkh suðkfkWLMke÷hku Ãký yu{Lke ðVkËkheLkkt«ËþoLkLke nkÞðku[{kt [eVykurVMkhLku ðkÃke xfkððkLkwt økkýw

økkE hÌkkLkwt Lkshu [Zu÷wt Au.Ëhr{ÞkLk{kt [eV ykurVMkhLkkt

çkË÷eLkkt ykËuþku y{÷{kt nkuðkAíkkt xkWLk Ã÷kLkªøk fr{rxLke{exªøk çkku÷kððkLkku íkgku økkuXðeYrÃkÞk yuf fhkuz WÃkhktíkLkku ðneðxfhe ÷uðkLke Ãkkr÷fk ðíkw o¤ku{kt

[k÷u÷e [[koyu [f[kh søkkðu÷eAu. yuf ÞwrLkx (V÷ux)Lkkt Yk.5000 ÷u¾u 55Úke 60 yuÃkkxo{uLxyLku nkE hkEÍ rçkÕzªøkLkkt Lkfþk{tsqheLkkt Ãkzu÷k ¼kðkuÚke MkkiLkeykt¾ Vkxu÷e sýkE Au.

økík {exªøk{kt MkÃxuBçkh{rnLkk{kt íkífkr÷Lk «ktík yrÄfkheyLku [eV ykurVMkhLke çku÷zeyufkuÃkh÷e hkuz nkEðu stfþLk ÂMÚkíkyuf rçkÕzªøkLkkt rLk{koýLke Mk¥kkWÃkhðx ðíkeoLku {tsqhe ykÃkðk{ktfux÷kLke {kíkçkh hf{ ¾t¾uhe÷eÄkLkwt «fhý ¾qçk [øÞw níkwt. nðuVheðkh yk YrÃkÞk WMkuzðkLkexe.Ãke. {exªøk çkku÷kððkíkk÷ðu÷eLkwt þwt Ãkrhýk{ ykðu Au yurLknk¤ðkLkwt hnuþu.

ðkÃkeLkk Mkeyku þuXLke çkË÷e Aíkkthk¾ðk fu hðkLkk fhðkLke hMMke¾U[

ð÷Mkkz{kt çkúñ Mk{ks îkhk10 çkxwfkuLku Mk{qn Þ¿kkuÃkrðíkð÷Mkkz, íkk. 29

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk ð÷MkkzLkk íkzfuïh{nkËuð {trËhLkk «ktøký{kt Mkk{qrnfÞ¿kkuÃkrðíkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuyu çkúñMk{ks{kt yufíkkíkÚkk ¼khíkeÞ MktMf]rík {wsçkLkkMktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðkLke nkf÷ fheníke.

fkÞo¢{{kt çkúkñýku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. Ãkkhzeíkk÷wfk çkúñ Mk{ksLkk «{w¾çke.yuLk. òuþeyu WÃkÂMÚkík Mktíkku-{ntíkku Mkrník Mk{ksLkk yøkúýeykuLkuykðfkÞko níkk.

yk fkÞo¢{{kt 10 çkxwfkuLkuðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Þ¿kkuÃkrðíkLkkMktMfkhku yÃkkÞk níkk. fkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík økwshkík VuzhuþLk ykuVELzMxÙeÍLkk þh˼kE Xkfh,ðeykEyuLkk yþkuf¼kE þwõ÷,rfþkuh¼kE Ãktzâk, W{høkk{LkkWãkuøkrÃkík sÞuþ¼kEøkkih,LkhuLÿ¼kE Ãktzâk íku{s¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhLkk þeðS{nkhksu Mk{ksLkk MktøkXLkLku ðÄw{sçkqík çkLkkððkLke nkf÷ fheníke. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuyu çkúñMk{ks{kt ÷wóÚkíke MktMf]rík ytøku ®[íkk ÔÞõík fheníke.

xe.Ãke. fr{xeLke r{rxtøkÃkkA¤ yuf fhkuzLkktðneðxLke økkuXðýeLke[[koyu Ãkfzu÷wt òuh

ð÷MkkzLkk íkzfuïh {nkËuð {trËh ¾kíku ykÞkursík Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkkÞ¿kkuÃkrðík fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku íkÚkk çkxwfku. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

r¼÷kzðk¤k çkUfLke[qtxýe : yksu Vku{o ÃkkAk¾U[ðkLkku AuÕ÷ku rËðMk

ðktMkËk-zktøk, íkk.29

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WÃkMk¤ økk{Lkk yuf ÞwðkLku Íuhe ËðkÃke síkkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkw. sÞkhu {]íkÞwðkLkLke ÃkíLke MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkku ͽzku Lk nkuðkWÃkhktík yLÞ fkuE fkhý Lk nkuðk Aíkkt Ãkíkeyu Íuhe Ëðk ÃkesR ytrík{Ãkøk÷wt ¼híkk yLkuf íkfo rðíkfkuo ðnuíkkt ÚkÞk Au.

yk ½xLkk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ðktMkËk íkk÷wfkLkkWÃkMk¤ økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk {wfuþ¼kRÃkhMkkuík{¼kR Ãkxu÷ (W.ð.40)yu fkuRf yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. su çkkË íkuykuLke íkrçkÞík÷Úkzíkk íkuykuLku ðktMkËk fkuxus nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkt íku{Lke íkrçkÞík ðÄw ÷ÚkzíkknLkw{kLkçkkhe ¾kíku WrËík nkurMÃkx÷ ¾kíku ðÄw Mkkhðkh yÚkuoíku{Lku ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃksÞw níkwt. {wfuþ¼kR Ãkxu÷Lkk ykÃk½kíkÚke ÃkíLkef÷kðíkeçkuLk yLku çku Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk rLkhkÄkh çkLÞkAu. ðÄw{kt yk ½xLkk Mk{Þu Ãkrhýeíkk çknkh økk{ nkuÞ,yLku íkuLku {wfuþ¼kR MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkku ͽzku LknkÞ, Aíkk Ãkíke {wfuþ Ãkxu÷u Íuh ÃkeÄkLke òý íkuLkkÃkrhðkhsLkku îkhk Ãkku÷eMkLku fhkE Lk níke. suÚke ðktMkËkÃktÚkf{kt yLkuf rðíkfkuo [k÷e hÌkk Au. yk çkLkkð ytøku{wfuþ¼kELkk ÃkíLke f÷kðíkeçkuLk ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu÷ur¾ík yhS fhe ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {ktøk fhe Au.

ðktMkËkLkk WÃkMk¤{kt ÞwðkLkuÍuhe Ëðk Ãke Sðíkh xqtfkÔÞwt