bulletin no 5 u-20 pan am cup havana- cuba
DESCRIPTION
Perú a semifinales tras dominar a Puerto Rico La Habana, 21 de marzo, 2013.- La selección de Perú consiguió su primer triunfo al vencer a Puerto Rico 3-2 y de hecho completó la cuarteta de semifinalistas de la II Copa Panamericana femenina sub 20. Muy parejo el partido, que concluyó 22-25, 25-21, 25-15, 19-25 y 15-13 tras dos horas y ocho minutos de intenso accionar en el que las sudamericanas exhibieron mejor contraataque que en sus anteriores presentaciones y un efectivo servicio que desestabilizó la recepción rival. Las mejores anotadoras por Perú fueron Angela Leyva (19), Izabot BravoTRANSCRIPT
Boletín No-5
FEDERATION
INTERNATIONALE
DE VOLLEYBALL
UNIFORM COLOURS
Couleur de l'uniforme
CITY:
Ville:
TIME: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées :
Heure: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
PUR CUB
POOL/PHASE: 1 Blanco AzulGroupe/Phase: 2 Rojo Blanco
3
Team
Equipe
B B
15 CUB
16 PUR
FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17
B
-Blanco -
O-1
Rojo Rojo - -Blanco
Blanco
A
2st CHOICE
Rojo
BlancoRojo
A
CHI
-
A
CHI
Décision de la FIVB
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3)
-
A
Choix des équipes (1-2 ou 3)
1st CHOICE
2eme Choix
FIVB DECISION
1er Choix
CRC
LA HABANA, CUBA
08:00
DATE:
22/mar/2013
21/03/2012
CLASSIFICATIONS 5/8
No. Match EquipeDATE:
Calendrier des matches
CRC
Team
MATCH SCHEDULE
22/mar/2013
B
FEDERATION
INTERNATIONALE
DE VOLLEYBALL
UNIFORM COLOURS
Couleur de l'uniforme
CITY:
Ville:
TIME: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées :
Heure: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
PER COL
POOL/PHASE: 1 Blanco AzulGroupe/Phase: 2 Rojo Rojo
3 Azul
Team
Equipe
B B
17 COL
18 PER
FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17
B
-BlancoAzul -
O-1
Rojo Verde - -Rojo
Verde
A
2st CHOICE
Blanco
AzulBlanco
A
Blanco
DOM
-
A
DOM
Décision de la FIVB
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3)
-
A
Choix des équipes (1-2 ou 3)
1st CHOICE
2eme Choix
FIVB DECISION
1er Choix
MEX
LA HABANA, CUBA
08:00
DATE:
22/mar/2013
21/03/2012
SEMIFINALS
No. Match EquipeDATE:
Calendrier des matches
MEX
Team
MATCH SCHEDULE
22/mar/2013
B
Día / Day Hora / Time Palacio de los Deportes Escuela Nacional Voleibol (1) Escuela Nacional Voleibol (2)
CO 20:0020:0020:00
08:00 CHI CUB
09:30 CRC PUR
11:00 DOM COL
12:30 MEX PER
14:00
15:30
17:00
18:30
20:00
21:30
20:00
08:00 Losser of M15 (14:00) Losser of M16 (14:00)
09:30 Winner of M15(16:00) Winner M16( 16:00)
11:00 Losser of M17 (18:00) Losser of M18 (18:00)
12:30 Winner of M17(20:00) Winner of M18 (20:00)
14:00
15:30
17:00
18:30
20:00
21:30M= Match
22/03/2013
23/03/2013
U20 Panamerican CupMarch 16-24, La Havana, Cuba
Programa de Entrenamiento / Training Schedule
1 2 3 4 5
2 18-mar 16:00 MEX vs COL 3-0 25-22 25-20 30-28
3 18-mar 18:00 DOM vs PER 3-0 25-20 25-16 25-13
5 19-mar 14:00 PER vs COL 3-1 25-22 25-22 22-25 25-21
6 19-mar 16:00 DOM vs MEX 1-3 25-19 21-25 21-25 15-25
9 20-mar 14:00 DOM vs COL 3-1 25-10 20-25 25-17 25-23
11 20-mar 18:00 MEX vs PER 3-0 25-18 25-12 28-26
1 2 3 4 5
1 18-mar 14:00 CHI vs PUR 2-3 25-22 26-24 21-25 16-25 13-15
4 18-mar 20:00 CUB vs CRC 3-0 25-14 25-13 25-19
7 19-mar 18:00 CRC vs PUR 0-3 9-25 5-25 11-25
8 19-mar 20:00 CUB vs CHI 3-0 25-20 25-20 25-22
10 20-mar 16:00 CRC vs CHI 0-3 15-25 16-25 12-25
12 20-mar 20:00 CUB vs PUR 0-3 23-25 19-25 18-25
1 2 3 4 5
13 21-mar 16:00 COL vs CUB 3-1 25-16 25-21 27-29 25-13
14 21-mar 18:00 PUR vs PER 2-3 25-22 21-25 15-25 25-19 13-15
1 2 3 4 5
15 22-mar 14:00 CHI vs CUB
16 22-mar 16:00 CRC vs PUR
Result per set (points)Set
CLASSIFICATIONS 5/8
No. Date Time Teams
Result per set (points)
QUARTERFINALS
No. Date Time Teams SetResult per set (points)
Set
GROUP-B
No. Date Time Teams
Calendario y Formato de Competencia
Competition Format and Match ScheduleGROUP-A
No. Date Time Teams SetResult per set (points)
1 2 3 4 5
17 22-mar 18:00 DOM vs COL
18 22-mar 20:00 MEX vs PER
1 2 3 4 5
19 23-mar 14:00 Loser of M15 vs Loser of M16
1 2 3 4 5
20 23-mar 16:00 Winner of M15 vs Winner of M16
1 2 3 4 5
21 23-mar 18:00 Loser of M17 vs Loser of M18
22 23-mar 20:00 Winner of M17 vs Winner of M18
SetResult per set (points)
FINALS
No. Date Time Teams
Result per set (points)
FINAL CLASSIFICATION 5/6
No. Date Time Teams SetResult per set (points)
Set
FINAL CLASSIFICATION 7/8
No. Date Time Teams
SEMIFINALS
No. Date Time Teams SetResult per set (points)
Rk Code Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio
2 CUB Cuba 10 3 2 1 2 0 0 0 0 1 210 183 1.148 6 3 2.000
4 CRC Costa Rica 0 3 0 3 0 0 0 0 0 3 114 225 0.507 0 93 CHI Chile 7 3 1 2 1 0 0 1 0 1 238 229 1.039 5 6 0.833
1 PUR Puerto Rico 13 3 3 0 2 0 1 0 0 0 261 186 1.403 9 2 4.500
Grupo B
Rk Code Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio
1 MEX Mexico 14 3 3 0 2 1 0 0 0 0 252 208 1.212 9 1 9.000
3 COL Colombia 5 3 1 2 0 1 0 0 1 1 242 265 0.913 4 7 0.5712 DOM Dominican Republic 10 3 2 1 1 1 0 0 1 0 252 218 1.156 7 4 1.750
4 PER Peru 1 3 0 3 0 0 0 0 1 2 195 250 0.780 1 9 0.111
Grupo ATEAM RANKING
No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5
TotalPoints
Time Spectators
-COL CUB 3-113 21/03/2013 25-16 25-21 27-29 25-13 102- 79 1:46 400-PUR PER 2-314 21/03/2013 25-22 21-25 15-25 25-19 13-15 99-106 2:20 325
Quartefinals
No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5
TotalPoints
Time Spectators
-CHI PUR 2-31 18/03/2013 25-22 26-24 21-25 16-25 13-15 101-111 2:20 120-CUB CRC 3-04 18/03/2013 25-14 25-13 25-19 75- 46 1:12 300-CRC PUR 0-37 19/03/2013 9-25 5-25 11-25 25- 75 1:07 250-CUB CHI 3-08 19/03/2013 25-20 25-20 25-22 75- 62 1:22 450-CRC CHI 0-310 20/03/2013 15-25 16-25 12-25 43- 75 1:13 150-CUB PUR 0-312 20/03/2013 23-25 19-25 18-25 60- 75 1:27 685
Grupo B
No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5
TotalPoints
Time Spectators
-MEX COL 3-02 18/03/2013 25-22 25-20 30-28 80- 70 1:30 150-DOM PER 3-03 18/03/2013 25-20 25-16 25-13 75- 49 1:20 200-PER COL 1-35 19/03/2013 22-25 22-25 25-22 21-25 90- 97 1:59 100-DOM MEX 1-36 19/03/2013 25-19 21-25 21-25 15-25 82- 94 2:05 300-DOM COL 3-19 20/03/2013 25-10 20-25 25-17 25-23 95- 75 1:45 150-MEX PER 3-011 20/03/2013 25-18 25-12 28-26 78- 56 1:21 350
Grupo AMATCH RESULTS
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:35 Page 1
VOLLEYBALL • Collated results & rankingU-20 Women Pan American Cup 2013Results of Thursday, 21' 21e 'March' 21e '2013
Starting line-upSubstitute
Opp = Opponent
Pts = Points scoredAtts = Attempts
nn = CaptainL = Libero
Non scoringSkills
Dig
Set
ReceptionSuccess - Faults
# Attempts
ExcellentTotalAtts
No Name
17 78 Total Team8 21 1 Luis Ruis Dayesi5 17 18 Matienzo Linares Sulian de0 109 Total Team
37 89 Total Team19 43 1 Luis Ruis Dayesi
ExcellentTotalAtts
No Name
14 91 Total Team5 27 13 Gomez Camila2 9 16 Rangel Melissa0 122 Total Team
30 72 Total Team10 23 13 Gomez Camila10 25 4 Martinez Maria
Best Scorer 22 61 4 Vargas Abreu Meliza Teresa23 59 4 Martinez Maria
ScoringSkills
Spike
Block
Serve
Opp. errorTotal
WonPts
TotalAtts
No Name
41 117 Total Team17 39 4 Vargas Abreu Meliza Teresa
8 28 18 Matienzo Linares Sulian de12 60 Total Team
4 14 5 Casanova Alvarez Heydi3 12 3 Alfonzo Benites Anet5 80 Total Team3 19 4 Vargas Abreu Meliza Teresa1 18 11 Moreno Borrero Grether
21 Total Team79 257 Total Team
WonPts
TotalAtts
No Name
52 111 Total Team19 34 4 Martinez Maria13 29 11 Escobar Danna12 57 Total Team
5 12 16 Rangel Melissa4 10 4 Martinez Maria8 99 Total Team3 15 11 Escobar Danna2 20 12 Montaño Ivonne
30 Total Team102 267 Total Team
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES
CUB • Cuba 1 2 3 4 5 Pts
1 Luis Ruis DayesiL3 Alfonzo Benites Anet Barbara4 Vargas Abreu Meliza Teresa5 Casanova Alvarez Heydi7 Hernandez Aguila Claudia9 Mendaro Leyva Yaremis de la Caridad
10 Pages Manzano Marilin Edelmira11 Moreno Borrero Grether Elena14 Sanchez Savon Dayami16 Diaz Cairo Yelenis18 Matienzo Linares Sulian de la Caridad20 Lopez Cala Dioelis de Jesus
L L L L
522
75
261
10
Coach:Assistant:
Tomas Fernandez A. (CUB)Joel Olazabal H. (CUB)
COL • Colombia 1 2 3 4 5 Pts
1 Lopez Valeria4 Martinez Maria6 Galeano Silva8 Toro Juliana9 Estrada Andrea
10 Arrechea Diana11 Escobar Danna12 Montaño Ivonne13 Gomez CamilaL15 Maria Marin16 Rangel Melissa17 Vente Angie
L L L L
23
1118
8
111
Coach:Assistant:
Mauro Marasciulo (BRA)Oscar Guevara (COL)
Referees: Reyes, D. (PUR) & Atachagua, R. (PER)
COLCUB 1
3 2516
2521
2729
2513
10279
Teams Sets 1 2 3 4 5 Total
Set duration 0:23 0:23 0:31 0:20 1:37
Match: Spectators:Date:City:Hall:
13 40021/03/2013La Habana, CubaPalacio de Los Deportes
Match duration: Start: 16:00 End: 17:46 Total: 1:46
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 17:33 Page 1
VOLLEYBALL • Match resultU-20 Women Pan American Cup 2013Quartefinals
Starting line-upSubstitute
Opp = Opponent
Pts = Points scoredAtts = Attempts
nn = CaptainL = Libero
Non scoringSkills
Dig
Set
ReceptionSuccess - Faults
# Attempts
ExcellentTotalAtts
No Name
70 144 Total Team18 34 8 Bravo Sanchez Izabot15 28 6 Delgado Gudiel Violeta11 172 Total Team11 140 5 Almeida Chavez Shiamara8 85 Total Team5 27 2 Palma Fogia Hilary
ExcellentTotalAtts
No Name
41 139 Total Team12 27 22 Leon Valeria
9 23 2 Victoria Pilar0 192 Total Team
48 94 Total Team19 34 1 Santana Daly17 33 2 Victoria Pilar
Best Scorer 19 81 12 Leyva Tagle Angela24 98 1 Santana Daly
ScoringSkills
Spike
Block
Serve
Opp. errorTotal
WonPts
TotalAtts
No Name
51 185 Total Team18 41 8 Bravo Sanchez Izabot13 50 12 Leyva Tagle Angela14 81 Total Team
6 17 12 Leyva Tagle Angela4 19 13 Lopez Chavez Gina2 106 Total Team1 21 5 Almeida Chavez Shiamara1 17 11 Urrutia Puente Arnao
39 Total Team106 372 Total Team
WonPts
TotalAtts
No Name
50 195 Total Team19 69 1 Santana Daly16 61 2 Victoria Pilar14 96 Total Team
5 22 14 Jusino Ana Sofia3 13 3 Jimenez Kanisha6 97 Total Team4 24 1 Santana Daly1 13 3 Jimenez Kanisha
29 Total Team99 388 Total Team
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES
PER • Peru 1 2 3 4 5 Pts
1 Del Valle Pipoli Luciana2 Palma Fogia Hilary3 Regalado Cornejo Katherine4 Cuba Martines Cristina5 Almeida Chavez Shiamara6 Delgado Gudiel VioletaL7 Abreu Erquinigo Nicole8 Bravo Sanchez Izabot9 Briceño Rabanal Barbara
11 Urrutia Puente Arnao Andrea12 Leyva Tagle Angela13 Lopez Chavez Gina
L L L L L
29
2
18
71910
Coach:Assistant:
Natalia Malaga (PER)Martin Escudero (PER)
PUR • Puerto Rico 1 2 3 4 5 Pts
1 Santana Daly2 Victoria Pilar3 Jimenez Kanisha4 Rosado Dalianliz8 Santiago Jennymar9 Otero Julymar
11 Rivera Wilmarie12 Miranda Genesis14 Jusino Ana Sofia19 Perez Stephanie21 Rojas Paola22 Leon ValeriaL
L L L L L
241811
11
9
6
Coach:Assistant:
Carlos J. Cruz (PUR)Julio Melendez (PUR)
Referees: Careaga, R. (CHI) & Villalobos, T. (CRC)
PURPER 3
2 2522
2125
1525
2519
1315
99106
Teams Sets 1 2 3 4 5 Total
Set duration 0:28 0:29 0:25 0:26 0:20 2:08
Match: Spectators:Date:City:Hall:
14 32521/03/2013La Habana, CubaPalacio de Los Deportes
Match duration: Start: 18:30 End: 20:50 Total: 2:20
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:33 Page 1
VOLLEYBALL • Match resultU-20 Women Pan American Cup 2013Quartefinals
Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total
1 1 Santana Daly PUR 59 6 17 822 8 Isiordia Alejandra MEX 54 3 11 683 4 Martinez Maria COL 56 6 0 624 11 Escobar Danna COL 52 4 5 615 15 Martinez Brayelin DOM 49 5 2 565 4 Vargas Abreu Meliza Teresa CUB 37 2 17 567 12 Leyva Tagle Angela PER 35 15 2 528 10 Arrechea Diana COL 43 3 5 519 18 Matienzo Linares Sulian de la Caridad CUB 37 5 8 50
10 10 Soriano Pamela DOM 41 4 0 4511 7 Melo Catalina CHI 35 2 5 4211 3 Jimenez Kanisha PUR 28 9 5 4213 2 Sainz Lisbeth MEX 34 3 3 4014 16 Salinas Mariana CHI 34 0 5 3915 2 Victoria Pilar PUR 34 3 1 3816 14 Lozano Lucia CHI 32 0 5 3716 8 Bravo Sanchez Izabot PER 35 2 0 3718 14 Jusino Ana Sofia PUR 21 9 2 3219 13 Lopez Chavez Gina PER 21 8 1 3020 16 Rangel Melissa COL 14 11 4 2921 21 Rojas Paola PUR 13 13 1 2722 9 Mendaro Leyva Yaremis de la Caridad CUB 23 1 2 2623 2 Palma Fogia Hilary PER 19 2 2 2324 11 Urrutia Puente Arnao Andrea PER 9 9 1 1924 12 Montaño Ivonne COL 6 10 3 1926 3 Alfonzo Benites Anet Barbara CUB 12 6 0 1827 18 Gonzalez Gaila DOM 9 3 5 1727 5 Casanova Alvarez Heydi CUB 5 8 4 1729 15 Valle Patricia MEX 9 4 3 1629 1 Martinez Jineiry DOM 7 7 2 1629 9 Estrada Andrea COL 11 0 5 1632 12 Toribio Celenia DOM 2 9 3 1433 5 Bañuelos Fernanda MEX 10 2 1 1333 14 Sanchez Savon Dayami CUB 11 0 2 1335 7 Hernandez Aguila Claudia CUB 11 1 0 1236 1 Carazo Martinez Tannia Pamela CRC 9 0 2 1136 9 Urias Jocelyn MEX 4 7 0 1136 6 Martinez Natalia DOM 6 4 1 1139 2 Hidalgo Miranda Ana Victoria CRC 8 0 2 1040 16 Diaz Cairo Yelenis CUB 6 2 1 940 8 Santiago Jennymar PUR 6 0 3 942 11 Vargas Quiros Daniela CRC 4 4 0 842 10 Pages Manzano Marilin Edelmira CUB 4 2 2 842 15 Maria Marin COL 2 1 5 845 11 Guitron Fernanda MEX 4 3 0 745 15 Steinmetz Isidora CHI 5 1 1 745 13 Schuler Josefa CHI 1 0 6 748 16 Muñoz Orozco Monica CRC 4 2 0 648 12 Celedon Maria MEX 6 0 0 648 16 Gonzalez Valeria MEX 2 2 2 6
Total tournament 1,032 220 172 1,424
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:36 Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Best ServersRk No Name Team Aces Faults
ServeHits
TotalAttempts
Avg.by set
1 4 Vargas Abreu Meliza Teresa CUB 17 8 32 57 1.312 8 Isiordia Alejandra MEX 11 5 41 57 1.103 1 Santana Daly PUR 17 16 45 78 1.064 18 Matienzo Linares Sulian de la Caridad CUB 8 7 31 46 0.625 13 Schuler Josefa CHI 6 4 39 49 0.556 14 Lozano Lucia CHI 5 2 26 33 0.457 7 Melo Catalina CHI 5 7 36 48 0.458 16 Salinas Mariana CHI 5 5 19 29 0.459 18 Gonzalez Gaila DOM 5 5 14 24 0.45
10 15 Maria Marin COL 5 6 50 61 0.33Total Tournament 172 304 1,636 2,112 3.44
Best BlockersRk No Name Team
KillBlocks
Faults ReboundsTotal
AttemptsAvg.
by set1 12 Leyva Tagle Angela PER 15 6 13 34 1.002 12 Toribio Celenia DOM 9 8 23 40 0.823 21 Rojas Paola PUR 13 11 23 47 0.814 16 Rangel Melissa COL 11 13 30 54 0.735 9 Urias Jocelyn MEX 7 9 8 24 0.706 12 Montaño Ivonne COL 10 17 26 53 0.677 1 Martinez Jineiry DOM 7 9 31 47 0.648 5 Casanova Alvarez Heydi CUB 8 10 15 33 0.629 11 Urrutia Puente Arnao Andrea PER 9 19 22 50 0.60
10 3 Jimenez Kanisha PUR 9 11 19 39 0.56Total Tournament 220 404 711 1,335 4.40
Limit: 15.00%
Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots
TotalAttempts
Succ.%
1 4 Martinez Maria COL 56 19 44 119 47.062 4 Vargas Abreu Meliza Teresa CUB 37 15 28 80 46.253 8 Isiordia Alejandra MEX 54 14 60 128 42.194 10 Soriano Pamela DOM 41 10 47 98 41.845 18 Matienzo Linares Sulian de la Caridad CUB 37 13 42 92 40.226 11 Escobar Danna COL 52 12 66 130 40.007 14 Lozano Lucia CHI 32 9 40 81 39.518 16 Salinas Mariana CHI 34 11 43 88 38.649 15 Martinez Brayelin DOM 49 12 69 130 37.69
10 1 Santana Daly PUR 59 21 85 165 35.76Total Tournament 1,032 408 1,675 3,115 33.13
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:36 Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Limit: 25.00%
Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults
ServeReceptions
TotalAttempts
Eff. %
1 13 Gomez Camila COL 53 2 33 88 57.952 4 Martinez Maria COL 51 4 35 90 52.223 2 Sainz Lisbeth MEX 25 1 20 46 52.174 1 Santana Daly PUR 39 4 32 75 46.675 8 Isiordia Alejandra MEX 34 6 24 64 43.756 22 Leon Valeria PUR 26 - 37 63 41.277 2 Fernandez Winifer DOM 38 5 45 88 37.508 10 Arrechea Diana COL 38 10 33 81 34.579 1 Luis Ruis Dayesi CUB 39 5 56 100 34.00
10 7 Solis Kaomi MEX 24 6 28 58 31.03Total Tournament 646 175 985 1,806 26.08
Best SettersRk No Name Team
RunningSets
FaultsStillSets
TotalAttempts
Avg.by set
1 5 Almeida Chavez Shiamara PER 33 3 366 402 2.202 12 Toribio Celenia DOM 16 3 238 257 1.453 8 Santiago Jennymar PUR 15 5 270 290 0.944 10 Pages Manzano Marilin Edelmira CUB 11 10 181 202 0.855 11 Rivera Wilmarie PUR 7 - 83 90 0.446 4 Cuba Martines Cristina PER 4 - 33 37 0.277 15 Maria Marin COL 4 11 441 456 0.278 3 Perez Yokaty DOM 3 1 18 22 0.279 4 Martinez Ivone MEX 2 2 243 247 0.20
10 13 Schuler Josefa CHI 2 6 252 260 0.18Total Tournament 106 79 3,101 3,286 2.12
Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions
TotalAttempts
Avg.by set
1 7 Solis Kaomi MEX 31 13 30 74 3.102 13 Gomez Camila COL 45 37 37 119 3.003 2 Fernandez Winifer DOM 29 12 25 66 2.644 6 Delgado Gudiel Violeta PER 39 26 24 89 2.605 12 Leyva Tagle Angela PER 39 24 18 81 2.606 8 Bravo Sanchez Izabot PER 36 20 15 71 2.407 22 Leon Valeria PUR 31 16 24 71 1.948 10 Vorpahl Nicole CHI 21 22 38 81 1.919 2 Sainz Lisbeth MEX 15 12 14 41 1.50
10 2 Palma Fogia Hilary PER 21 12 17 50 1.40Total Tournament 707 722 1,004 2,433 14.14
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:36 Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play
Totalattempts
Avg.by set
1 13 Gomez Camila COL 98 39 70 207 6.532 2 Fernandez Winifer DOM 67 17 70 154 6.093 7 Solis Kaomi MEX 55 19 58 132 5.504 6 Delgado Gudiel Violeta PER 64 35 80 179 4.275 1 Luis Ruis Dayesi CUB 54 22 85 161 4.156 4 Vargas Brenes Mariela Isabel CRC 33 46 63 142 3.677 22 Leon Valeria PUR 57 16 61 134 3.568 10 Vorpahl Nicole CHI 33 30 109 172 3.00
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:36 Page 4/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Best ServersRk Team Aces Faults
ServeHits
TotalAttempts
Avg.by set
1 CUB Cuba 37 49 202 288 2.852 MEX Mexico 22 39 185 246 2.203 CHI Chile 23 30 182 235 2.094 PUR Puerto Rico 30 50 250 330 1.885 COL Colombia 27 52 263 342 1.806 DOM Dominican Republic 17 31 202 250 1.557 CRC Costa Rica 6 12 98 116 0.677 PER Peru 10 41 254 305 0.67
Total Tournament 172 304 1,636 2,112 3.44
Best BlockersRk Team
KillBlocks
Faults ReboundsTotal
AttemptsAvg.
by set1 DOM Dominican Republic 34 41 137 212 3.092 MEX Mexico 27 49 59 135 2.703 PUR Puerto Rico 43 68 112 223 2.694 PER Peru 38 68 122 228 2.535 COL Colombia 35 52 97 184 2.336 CUB Cuba 29 56 63 148 2.237 CRC Costa Rica 8 38 50 96 0.898 CHI Chile 6 32 71 109 0.55
Total Tournament 220 404 711 1,335 4.40
Limit: 15.00%
Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots
TotalAttempts
Succ.%
1 CUB Cuba 149 53 164 366 40.712 MEX Mexico 125 40 167 332 37.653 COL Colombia 184 76 230 490 37.554 PUR Puerto Rico 174 60 260 494 35.225 CHI Chile 117 45 171 333 35.146 DOM Dominican Republic 115 36 195 346 33.247 PER Peru 134 71 328 533 25.148 CRC Costa Rica 34 27 160 221 15.38
Total Tournament 1,032 408 1,675 3,115 33.13
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:35 Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Limit: 25.00%
Best ReceiversRk Team Excellents Faults
ServeReceptions
TotalAttempts
Eff. %
1 COL Colombia 153 22 124 299 43.812 MEX Mexico 88 15 77 180 40.563 PUR Puerto Rico 107 10 129 246 39.434 CUB Cuba 88 21 136 245 27.355 DOM Dominican Republic 56 15 110 181 22.656 PER Peru 87 28 179 294 20.077 CRC Costa Rica 49 45 96 190 2.118 CHI Chile 18 19 134 171
Total Tournament 646 175 985 1,806 26.08
Best SettersRk Team
RunningSets
FaultsStillSets
TotalAttempts
Avg.by set
1 PER Peru 39 9 556 604 2.602 DOM Dominican Republic 19 10 338 367 1.733 PUR Puerto Rico 23 10 452 485 1.444 CUB Cuba 13 18 344 375 1.005 MEX Mexico 3 5 342 350 0.306 CHI Chile 3 7 308 318 0.276 COL Colombia 4 13 538 555 0.278 CRC Costa Rica 2 7 223 232 0.22
Total Tournament 106 79 3,101 3,286 2.12
Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions
TotalAttempts
Avg.by set
1 PER Peru 189 128 110 427 12.602 COL Colombia 118 125 150 393 7.873 DOM Dominican Republic 86 83 116 285 7.824 MEX Mexico 66 60 113 239 6.605 PUR Puerto Rico 103 70 173 346 6.446 CHI Chile 60 85 138 283 5.457 CRC Costa Rica 44 93 84 221 4.898 CUB Cuba 41 78 120 239 3.15
Total Tournament 707 722 1,004 2,433 14.14
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 21/03/2013 20:35 Page 2/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsU-20 Women Pan American Cup 2013
Colombia dominó a Cuba y avanzó a semifinales
La Habana, 21 de marzo, 2013.- El equipo de Colombia derrotó a Cuba 3-1 y avanzó a la semifinal
de mañana correspondiente a la II Copa Panamericana femenina sub 20, que concluye el sábado
en el coliseo de la Ciudad Deportiva con capacidad para más de 15 mil personas.
Los parciales concluyeron 25-16, 25-21, 27-29 y 25-13 en encuentro donde las sudamericanas
entraron desde el principio con mucha garra, con superior ataque y servicio, encabezando su
ofensiva María Martínez, máxima anotadora del partido con 23, escoltada por Danna Escobar (18)
y Dianna Arrechea (11).
En el segundo parcial, el preparador cubano envió a la cancha a sus figuras más noveles ante la
ineficacia de las titulares juveniles y precisamente la opuesto de solo 13 años Meliza Vargas
consiguió la mayor cantidad de puntos por Cuba con 22. La otra con doble dígitos fue Sulian
Matienzo con 10.
"En realidad mi equipo aprovechó la presencia de las rivales más jovencitas, pero coincido con el
entrenador cubano que hay que apostar por las de más perspectivas. Estoy contento con el triunfo
pero tenemos que crecer porque a un mundial llegan todos bien preparados y el juego de mañana
con Dominicana nos ayudará mucho".
El director técnico de Cuba, Tomás Fernández, destacó el juego intenso de Colombia. "Las mías no
han superado la derrota de ayer ante Puerto Rico y la pérdida del boleto al mundial, pero les
cuesta mucho trabajo cumplir con la estrategia ante cada rival, son aún muy jóvenes".
Diana, la capitana, manifestó la alegría por pasar a la siguiente ronda. "Ese es uno de nuestros
objetivos, buscar medallas, pero también llegar bien al campeonato de República Checa".
Por su parte Meliza, en nombre de su equipo, indicó que a pesar de que no pudieron ganar,
reconoce el esfuerzo de ella y sus compañeras por sacar el equipo adelante. "Hicimos un gran
esfuerzo y al menos pudimos ganar el segundo set".
Mañana Cuba enfrenta a Chile por los puestos del quinto al octavo en la apertura de la penúltima
fecha (4 de la tarde, hora local).
Perú a semifinales tras dominar a Puerto Rico
La Habana, 21 de marzo, 2013.- La selección de Perú consiguió su primer triunfo al vencer a Puerto
Rico 3-2 y de hecho completó la cuarteta de semifinalistas de la II Copa Panamericana femenina
sub 20.
Muy parejo el partido, que concluyó 22-25, 25-21, 25-15, 19-25 y 15-13 tras dos horas y ocho
minutos de intenso accionar en el que las sudamericanas exhibieron mejor contraataque que en
sus anteriores presentaciones y un efectivo servicio que desestabilizó la recepción rival.
Las mejores anotadoras por Perú fueron Angela Leyva (19), Izabot Bravo (18) y Gina López (10),
aunque la que más sumó en el partido fue la boricua Daly Sala con 24, escoltada por sus
compañeras Pilar Victoria (18) y Kanisha Jiménez (11).
Este viernes se enfrentan las sudamericanas a México y Colombia, que derrotó a primera hora a
Cuba, jugará contra República Dominicana por el pase a la disputa del trofeo, cuatro equipos que
están clasificados -junto a las boricuas- para el mundial de República Checa en junio.
Natalia Málaga, directora técnica de Perú, elogió al equipo rival. "Creo que ambos elencos
podemos mejorar nuestras deficiencias y hacer un buen papel en el Mundial".
Carlos J. Cruz, el entrenador boricua, felicitó a Perú por su actuación. "Sus jugadoras levantaron
muchos balones para una excelente relación bloqueo-defensa, fue un excelente partido"
Angela Leyva, capitana de Perú, señaló que "el equipo de Puerto Rico es muy fuerte, pero
aprovechamos esos momentos que sus jugadoras se pusieron nerviosas y fallaron saques".
Daly Santana, capitana de las caribeñas, reconoció que cometieron muchos errores. "Erramos en
el pase, el servicio y otros aspectos, pero vamos a trabajar fuerte para estar más concentradas en
lo que nos queda y para el mundial."