GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 3. siječnja - January 3, 2016

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

PASTORALNO OSOBLJE

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 2 3. siječnja - January 3, 2016

BOGOJAVLJENJE

POGANI - SUBAŠTINICI I „SUTIJELO“

U više slučajeva Ivan Pavao II. je znao nas-

tupiti upravo proročanski. Za neke je poteze doista trebalo i Božjeg duha i hra-brosti. A on je stvarno neke stvari hrabro znao probuditi iz mrtvila. Tako je prije de-setak godina pukla po svije-tu šokantna vijest: po prvi puta jedan papa u Rimu odlazi u sinagogu gdje se sa svom jednostavnošću židovskim vjernicima preds-tavlja kao mlađi brat. I to se zbilo nakon gotovo 1900 godina nepovjerenja i netr-peljivosti. Danas doista uo-čavamo kako je to bilo na-dahnuto Duhom Božjim i žalimo što se to nije dogo-dilo puno, puno ranije.

Vrlo je vjerojatno da je jed-nako, ako ne i više, šokan-tno djelovalo na kršćane iz židovstva kada su vidjeli da se Kristovo spasenje otvara svima. Više od tisuću godi-na Židovi su živjeli u uvjere-nju da su oni izabrani narod koji je jedini primio objavu živoga i pravoga Boga. Ra-zumljivo je da su onda ipak nekako s visoka gledali os-tale te da nakon toliko duge svijesti i vlastitom odabra-nju nisu mogli pojmiti da bi se njihov Bog, pravi Bog mogao na jednak način ob-javiti i drugim narodima i ponuditi im isto spasenje. A upravo se to događalo. Du-boko je u Židovima bila svi-jest da su pogani bezbošci, nečist narod, ljudi koji ne poznaju Zakona. I sad oni, po vjeri u Isusa Krista imaju udjela u istom obećanju. Valja razumjeti da su mnogi Židovi iz kršćanstva bili zbu-njeni. Pa ipak, Bog želi da se njegovo spasenje proširi po svoj zemlji, kao što je već naznačeno u prorocima.

A upravo je to osnovna po-ruka ovoga blagdana. Pod-sjetimo se: Isusu su se prvi poklonili neznatni i prezreni pastiri, a zatim su došli mu-draci s Istoka, dakle stranci.

To je već prvi pokazatelj da se Kristovo spasenje okreće svima. Neće li Isus kasnije pohvaliti onoga rimskoga satnika govoreći kako takve vjere još nije vidio u Izrae-lu. Nije li Isus u dva navrata pohvalio prezrene Samari-jance: jedanput u svojoj prispodobi o milosrdnom Samarijancu, a drugi puta kad su se bila očistila dese-torica gubavaca, a samo jedan od njih, Samarijanac, došao da se zahvali?

Tako je postupala i prva Crkva. rano su izišli iz okvi-ra Palestine i proširili Rado-snu vijest po cijelom ondaš-njem svijetu. A sve su to mahom bili Židovi, odgojeni u samosvijesti o svojoj po-sebnosti i vlastitom odabra-nju. Očito je da je Duh Božji krenuo posve drugim staza-ma. Riječ je Božja prerasla uskogrudnost židovskih pis-moznanaca.

Međutim, napast samozat-varanja pojedinih vjernika ili pojedinih vjerskih skupina stalna je. Vjernici se naža-lost - a neće to baš biti od Božjeg Duha! - koji puta zatvaraju u elitne skupine i u svoje vlastite uske intere-se, smatrajući se (i nesvjes-no) nekako vjernicima prve klase. A Božja riječ je po naravi takva da obuhvaća svakog čovjeka. Ona je, kako bi to Isus slikovito re-kao, poput kvasca koje pro-žima cijelo tijesto. Koliko smo se puta tijekom duge povijesti Crkve mogli izne-naditi vidjevši na koga sve pada Božji odabir i koji to ljudi preuzimaju ključne uloge. Sjetimo se samo Pavla, Ambrozija, Augusti-na, Franje! Doista ne bismo htjeli da i na nas padne Isusov prijekor upućen fari-zejima kako ne ulaze u Kra-ljevstvo Božje, a i drugima zaprečavaju put. Naprotiv, htjeli bismo biti baštinici radosti evanđelja koje se širi do srca svakog čovjeka.

Zvonko Pažin

Pon., 4. siječnja 2016.—Sv. Elizabeth Ann Seton, redovnica U 7 sati navečer +Ivo Tokić -------------------------------------------------- Elda Tadić i obitelj +Ivan i Iva Boras (g) ------------------------------- Sin Jure i Smilja Boras

Utorak, 5. siječnja 2016.—Sv. Ivan Neumann, biskup U 7 sati navečer +Ivan Kudeljnjak (g) ------------------------Supruga Marinka i Ana Mary +Marija Golemac -------------------------------- Drago i Mladenka Alilović

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 6. siječnja 2016. U 7 sati navečer Za svoje pokojne ----------------------------------------- Kata Rezo i obitelj Za svoje pokojne ---------------------------------------------- Danica Biondić

Subota, 9. siječnja. 2016. U 5 sati navečer +Anđa Vrdoljak ----------------------------------------------------- Venka Rici +Anica Kraljević -------------------------------------- Obitelj Stanka Pehara +Ilko Gagro ------------------------------------------ Mark i Mirjana Bošnjak +Ilko Gagro ----------------------------------------- Obitelj Drage Knezovića +Janja Leko --------------------------------------------- Sin Zvonimir i obitelj +Ljiljana Pavković---------------------------------- Suprug Berislav i djeca +Mandica Marijanović -------------------- Nick i Annmarie Babić i djeca +Marko Šušak -------------------------------------- Obitelj Krune Penavića +Marko Tomić ------------------------------------- Marko i Mirjana Bošnjak +Mirko Bošnjak ------------------------------------------ Obitelj Blage Nižića +Nedeljko Biokšić ---------------------------------- Obitelj Spase Vrankića +Ruža Boras ---------------------------------------- Suprug Zdravko i djeca +Ruža Boras --------------------------------------------------- Dragica Čuljak +Ruža Ilić -------------------------------------------------- Sin Smiljan i obitelj +Slavko Rezo ------------------------------------------- Mara Juričić i obitelj +Stanko Kraljević ------------------------------------ Supruga Anne i sinovi Na nakanu ------------------------------------------------------ Draženka Jurič Na nakanu -------------------------------------------- Nevenka Brkić i obitelj Za duše u čistilištu --------------------------- Frano i Mladenka Mandurić Za pokojne iz obitelji Stane Medić ------------------------------- Iva Šušak

Četvrtak, 7. siječnja 2016.—Sv. Andrija Bessette, redovnik U 7 sati navečer +Marko Cikojević ---------------------------------- Supruga Slavica i djeca +Jure i Iva Perko (g) ------------------------------------------- Ružica Perko

Petak, 8. siječnja 2016. U 7 sati navečer +Anđa Vrdoljak --------------------------------------- Žarko i Ivanka Alilović +Ankica Kraljević ------------------------------------- Obitelj Zdravka Čeke +Ante, Matija i Petar Rezo ------------------------------------ Ružica Rezo +Jela Lovrić -------------------------------------------------- Kći Marta Šćulija +Mara Zelenika --------------------------- Sin Ljubomir i kći Zdenka s ob. +Marija Golemac ----------------------------------------------------- Ilija Pehar +Matilda Todosija --------------------------------------------- Antonija Golub +Mirko Bošnjak ---------------------------------------- Obitelj Viktora Rajića +Nedo Batinović ---------------------------------------- Steve i Ljilja Rajner +Nikola Pavlović ---------------------------------------- Janja Dodig i obitelj +Petar Ilić -------------------------------------------------- Supruga Vesna Ilić +Veselko Dodig ---------------------------------------- Obitelj Bože Tomića +Vlado Grbavac ------------------------------------Obitelj Jerke Knezovića +Vrane Roginić ---------------------------------------- Obitelj Frane Baraća Na čast sv. Anti ----------------------------------------------------- Ana Ljoljić Za pokojne iz obitelji Čabraja -------------------------------- Anđa Čabraja Za pokojne iz obitelji Ježovit -------------------------------- Pavao Ježovit Za pokojne iz obitelji Marka Čolaka -------------- Obitelj Frane Baraća Za svoje pokojne ---------------------------------- Mijo i Zdravka Grubešić Za zdravlje obitelji ---------------------------------------------- Stjepan Sokić

Nedjelja, 10. siječnja 2016.—KRŠTENJE GOSPODINOVO

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 3 3. siječnja - January 3, 2016

Prvo čitanje: Iz 60, 1-6 Slava Gospodnja sviće nad tobom. Čitanje Knjige proroka Izaije Ustani, zasini, Jeruzaleme, jer dolazi svjetlost tvoja i slava Gospodnja sviće nad tobom! Jer gle, zemlju tmina pokriva i mrklina narode! A tebe Gospodin obasjava i slava se nje-gova javlja nad tobom. K tvojoj svjetlosti koračaju narodi i kraljevi k sjaju zore tvoje. Očima okruži i promatraj: svi se oni sabiru, k tebi dolaze! Izdaleka ti dolaze sinovi, kćeri ti donose u naručju. Gledat ćeš tad i sjati, igrat će ti srce i širiti se jer k tebi će poteći bogatstvo mora, blago narodā k tebi pritjecati. Mnoštvo deva prekrit će te, mladih deva iz Midjana i Efe. Svi će iz Sabe dolaziti, donosit će zlato i tam-jan i hvale navješćivati Gospodnje. Riječ Gospodnja. Otpjevni psalam: Ps 72, 1-2.7-8.10-13 Pripjev: Klanjat će se tebi, Gospodine, svi narodi zemlje.

Bože, sud svoj daj kralju i svoju pravdu sinu kraljevu. Nek puku tvojem sudi pravedno, siromasima po pravici!

U danima njegovim cvjetat će Pravda i mir velik – sve dok bude mjeseca. I vladat će od mora do mora i od Rijeke do granica svijeta.

Kraljevi Taršiša i otokā nosit će dare, vladari Šabe i Sebe danak donositi. Klanjat će mu se svi vladari, svi će mu na-rodi služiti.

On će spasiti siromaha koji uzdiše, nevoljnika koji pomoćni-ka nema; smilovat će se ubogu i siromahu i spasit će život nevoljniku. Drugo čitanje: Ef 3, 2-3a.5-6 Sada je objavljeno da su i pogani subaštinici obećanja. Čitanje Poslanice svetoga Pavla apostola Efežanima Braćo: Zacijelo ste čuli za rasporedbu milosti Božje koja mi je dana za vas: objavom mi je obznanjeno otajstvo koje nije bilo obznanjeno sinovima ljudskim drugih naraštaja. Ono je sada u Duhu objavljeno svetim njegovim apostolima i prorocima: da su pogani subaštinici i »sutijelo« i sudionici obećanja u Kristu Isusu – po evanđelju. Riječ Gospodnja. Evanđelje: Mt 2, 1-12 Dođosmo s istoka pokloniti se kralju. Čitanje svetog Evanđelja po Mateju Kad se Isus rodio u Betlehemu judejskome u dane Heroda kralja, gle, mudraci se s istoka pojaviše u Jeruzalemu raspi-tujući se: »Gdje je taj novorođeni kralj židovski? Vidjesmo gdje izlazi zvijezda njegova pa mu se dođosmo pokloniti.« Kada to doču kralj Herod, uznemiri se on i sav Jeruzalem s njime. Sazva sve glavare svećeničke i pismoznance narodne pa ih ispitivaše gdje se Krist ima roditi. Oni mu odgovoriše: »U Betlehemu judejskome jer ovako piše prorok: ’A ti, Betleheme,zemljo Judina! Nipošto nisi najmanji među kneževstvima Judinim jer iz tebe će izaći vladalac koji će pāsti narod moj – Izraela!’« Tada Herod potajno dozva mu-drace i razazna od njih vrijeme kad se pojavila zvijezda. Zatim ih posla u Betlehem: »Pođite«, reče, »i pomno se raspitajte za dijete. Kad ga nađete, javite mi da i ja pođem te mu se poklonim.« Oni saslušavši kralja, pođoše. I gle, zvijezda kojoj vidješe izlazak iđaše pred njima sve dok ne stiže i zaustavi se povrh mjesta gdje bijaše dijete. Kad ugledaše zvijezdu, obradovaše se radošću veoma velikom. Uđu u kuću, ugledaju dijete s Marijom, majkom njegovom, padnu ničice i poklone mu se. Otvore zatim svoje blago i prinesu mu darove: zlato, tamjan i smirnu. Upućeni zatim u snu da se ne vraćaju Herodu, otiđoše drugim putem u svo-ju zemlju. Riječ Gospodnja.

First Reading Isaiah 60, 1-6 A reading from the book of the prophet Isaiah. Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you! For darkness shall cover the earth, and thick darkness the peoples; but the Lord will arise upon you, and his glory will appear over you. Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your dawn. Lift up your eyes and look around; they all gather together, they come to you; your sons shall come from far away, and your daughters shall be carried on their nurses’ arms. Then you shall see and be radiant; your heart shall thrill and rejoice, because the abundance of the sea shall be brought to you, the wealth of the nations shall come to you. A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah; all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praise of the Lord. The Word of the Lord. Responsorial Psalm PS 72.1-2, 7-8, 10-11, 12-13 R. Lord, every nation on earth will adore you. Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king’s son. May he judge your people with righteousness, and your poor with justice. R. In his days may righteousness flourish and peace abound, until the moon is no more. May he have dominion from sea to sea, and from the River to the ends of the earth. R. May the kings of Tarshish and of the isles render him tribute, may the kings of Sheba and Seba bring gifts. May all kings fall down before him, all nations give him service. R. For he delivers the needy when they call, the poor and those who have no helper. He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy. R. Second Reading Ephesians 3.2-3a, 5-6 A reading from the letter of Paul to the Ephesians. Surely you have already heard of the commission of God’s grace that was given me for you, and how the mystery was made known to me by revelation. In former generations this mystery was not made known to humanity as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit: that is, the Gentiles have become fellow heirs, members of the same body, and sharers in the promise in Christ Jesus through the gospel. The word of the Lord. Gospel Mt 2:1-12 A reading from the holy gospel according to Matthew. In the time of King Herod, after Jesus was born in Bethlehem of Judea, wise men from the East came to Jerusalem, asking, “Where is the child who has been born king of the Jews? For we observed his star at its rising, and have come to pay him homage.” When King Herod heard this, he was frightened, and all Jerusalem with him; and calling together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Mes-siah was to be born. They told him, “In Bethlehem of Judea; for so it has been written by the prophet: ‘And you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; for from you shall come a ruler who is to shepherd my people Israel.’” Then Herod secretly called for the wise men and learned from them the exact time when the star had ap-peared. Then he sent them to Bethlehem, saying, “Go and search diligently for the child; and when you have found him, bring me word so that I may also go and pay him homage.” When they had heard the king, they set out; and there, ahead of them, went the star that they had seen at its rising, until it stopped over the place where the child was. When they saw that the star had stopped, they were overwhelmed with joy. On entering the house, they saw the child with Mary his mother; and they knelt down and paid him homage. Then, opening their treasure chests, they offered him gifts of gold, frankin-cense, and myrrh. And having been warned in a dream not to return to Herod, they left for their own country by another road. The gospel of the Lord.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 4 3. siječnja - January 3, 2016

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban, Nadalina Jeličić.

11:00 Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Niko-la Boras, Mate Prusina, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina.

18:00 Anthony Granić, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victoria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin, Tihana Kumrić.

Nedjelja, 3. siječnja 2016.

9:00 Branka Čuljak, Marija Ču-ljak, Adriana Jurič.

11:00 Nikola Žarković, Drina Šunjka, Ante Salapić, Toni Trstenjak.

18:00 Joe Tomkin, Yasmina Tomkin, Victoria Travica.

Nedjelja, 3. siječnja 2016.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Šime Stanić i Jozo Križanac

18:00 Ante Skoko, Marko Marti-nez.

Nedjelja, 10. siječnja 2016.

9:00 Ana Šola, Jozo Šola, Kole-ta Šola, Marina Šola.

11:00 Jozo Lozančić, Mara Lo-zančić, Dora Boras, Spo-menka Boras.

18:00 Marija Skoko, Ante Skoko, Mate Dodig.

Nedjelja, 10. siječnja 2016.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ilija Bartulović, Kiril Bukat-ko, Drago Perić, Ivica Bilinčić

18:00 Ante Skoko, Marko Marti-nez.

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:00 Mario Petrović, Šime Stanić, Kiril Bukatko.

18:00 Ante Skoko, Marko Martinez.

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

MOLITVENI SUSRET DRUŠTVA SVETE KRUNICE

Danas, 3. siječnja 2016., u 4 sata popodne bit će održan molitveni susret Društva svete krunice.

Tko god može i želi neka nam se pridruži u molitvi!

VJERONAUK ZA KRIZMANIKE

Nakon blagdanske stanke, vjeronauk za krizmanike nastav-lja se u nedjelju, 10. siječnja od 12 do 1 i 30 nakon pučke svete mise.

BANKET LOVAČKOG I RIBOLOVAČKOG DRUŠTVA “JELEN”

Tradicionalni godišnji banket Kanadsko-hrvatskog lovač-kog i ribolovačkog društva “Jelen” bit će u dvorani našega Centra 16. siječnja 2016, s početkom u 6 sati navečer.

Za vrijeme banketa svirat će “VIS Volta”. Ulaznina je $40.00. Za ostale informacije obratite se na gosp. Zlatka Lemuta.

CCY JUNIORS

Susreti mladih od 12-15 godina nastavit će se u nedjelju 10. siječnja od 4 do 6 sati poslije podne.

NADOLAZEĆE PASTORALNE AKTIVNOSTI PROVJERITE OVU RUBRIKU ČESTO

ZBOG PROMJENA I NOVIH DOGAĐAJA

Siječanj 2016 3: Društvo krunice, 4pm 8: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 10: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 10: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 10: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 17: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 17: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm 22: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 24: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 24: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 24: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 31: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 31: Susret ministranata, 3:30-5:30pm

Veljača 2016 5: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 7: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 7: Društvo krunice, 4pm 7: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 7: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 12: “The Visitation”, 7pm, župa “St. Benedict”, 2194 Kipling Ave., contact: Ante Skoko 14: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 14: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm 16: “Reboot! Live! with Chris Stefanick”, 7pm, župa “St. Francis Xavier, 5650 Mavis Rd., contact: Ante Skoko 19: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 21: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 21: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 21: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 28: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 28: Susret ministranata, 3:30-5:30pm 28: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm

HRVATSKA KATOLIČKA MLADEŽ (CCY)

Susreti hrvatske katoličke mladeži nastavljaju se u pe-tak, 8. siječnja u 8 sati na večer, u crkvi Hrvatskih mu-čenika u Mississaugi. Pozvani su svi Hrvati katolici stariji od 18 godina.

SASTANAK ŽUPNOG VIJEĆA I ODBORA CENTRA

U srijedu, 6. siječnja 2016., u osam sati navečer bit će održan sastanak župnog vijeća i odbora Centra.

Na sastanak trebaju doći svi dosadašnji članovi, te članovi čiji mandat je završio koncem prosinca 2015., kao i novoi-zabrani članovi u župno vijeće i odbor Centra.

Poželjno je da članovi dođu na svetu misu toga dana u sedam sati navečer.

BANKET LOVAČKOG DRUŠTVA “SOKOL—NORVAL”

Tradicionalni lovački banket lovačkog društva “Sokol-Norval” bit će održan 30. siječnja 2016., s počekom u 6 sati navečer. Ulaznice od $40.00 možete nabaviti kod čla-nova lovačkog društva i kod Miroslava Marinčića, nakon svetih misa nedjeljom.

Kao i uvijek do sada, dođite i provedite ugodnu večer uz dobru glazbu, vrhunsku hranu i prijateljsko druženje u dvorani našega Hrvatskog franjevačkog središta.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 5 3. siječnja - January 3, 2016

Svim župljanima, rodbini, prijateljima i poznanici-ma želimo blagoslovljen Božić i božićne blagdane i sretnu novu 2016. godinu.

Obitelj Drage i Boje Perić

Svećenicima, rodbini, prijateljima, poznanicima i svim članovima naše župne zajednice Kraljice Mira na Norvalu, želimo blagoslovljene božićne dane i godinu 2016.

Obitelj Mate i Ive Mitar

Sretne i blagoslovljene božićne blagdane te zdravu i uspješnu 2016. godinu - pastoralnom osoblju na Hrvatskom franjevačkom središtu Kraljice Mira na Norvalu, te svojoj rodbini i prijateljima, žele

Obitelj Ivana i Mary Radišić iz Oakvillea

Neka novorođeni Kralj Mira donese svoj Mir svima nama, našim obiteljima, našoj zajednici Kraljice Mira na Norvalu i svim ljudima dobre volje, te obilje blagoslova u godini 2016.

Obitelj Gojka i Anđelke Primorac

Čestit Božić i sva najbolje u novoj godini 2016. fratrima, rodbini, prijateljima,

svim župljanima i prijateljima Centra!

Obitelj Miroslava i Mile Marinčić

Svima koji dolaze u našu hrvatsku crkvu i na dru-ženje na prostorima Hrvatskog franjevačkog sredi-šta Kraljice Mira u Norvalu, želimo blagoslovljene božićne dane i obilje Mira i Dobra u godini 2016.

Žele vam vaši franjevci i članovi župnog vijeća i odbora Centra

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 6 3. siječnja - January 3, 2016

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Peter i Annmarie Marinović ------------------------------------------ $100.00

Drago i Ivanka Pejić --------------------------------------------------- $100.00

Antun Šenjug ------------------------------------------------------------ $100.00

Žana Dodig --------------------------------------------------------------- $100.00

Darinko i Mila Marić ---------------------------------------------------- $100.00

Emil i Kathy Mlinarević (za rođendan Freda Hrkaća) -------- $100.00

Goran i Nikolina Kvesić ----------------------------------------------- $100.00

Catholic Cemeteries—Toronto --------------------------------------- $50.00

Ivan i Ljubica Sertić ------------------------------------------------------ $40.00

Josip Mioč ------------------------------------------------------------------ $25.00

U spomen na kuma - +Grgu Perka

Ivan i Iva Grbešić ----------------------------------------------------- $1,000.00

U spomen na kuma - +Nikolu Kristića

Ivan i Iva Grbešić ----------------------------------------------------- $1,000.00

DRUŠTVO SVETE KRUNICE

27. prosinca 2015. ----------------------------------------------------- $110.00

DAROVI PRED JASLICAMA

27. prosinca 2015. ----------------------------------------------------- $356.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

27. prosinca 2015. ----------------------------------------------------- $421.00

KRUH SV. ANTE

Žana Dodig --------------------------------------------------------------- $100.00

Vilim i Inga Spinoti ----------------------------------------------------- $100.00

Vlade i Ines Ivančić ------------------------------------------------------ $50.00

Snježana Čuvalo --------------------------------------------------------- $50.00

Miro i Janja Ćosić -------------------------------------------------------- $30.00

Mate Mandurić ------------------------------------------------------------ $25.00

Josip Mioč ------------------------------------------------------------------ $25.00

Nada Svitlica --------------------------------------------------------------- $20.00

Nada Lonjak --------------------------------------------------------------- $20.00

Nada Mišetić --------------------------------------------------------------- $20.00

Zora Petric ------------------------------------------------------------------ $20.00

ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE

27. prosinca 2015. ----------------------------------------------------- $190.00

DAROVI ZA BANKET

Zvonko i Jadranka Luburić ----------------------------------------- $1,000.00

HEAL YOUR HEART Broken hearts are pain-ful - don't get stuck in the pain of conflicting emotions. Are you dealing with a loss in your life? (Death of spouse, child or miscarriage; divorce; job loss; loss of your home; health; a pet; culture; infertility; romantic rela-tionship; ailing parents) There is help – you are invited to join us for a series of Group Bereavement Workshops in-tended to assist you in coping with the feelings associated with loss. The goal of the workshops is to provide definitive actions that will mend conflicting emotions that hold you back from enjoying life. Join us for this 6 week course being held Wednesdays Jan. 20, 27, Feb. 3, 10, 17, 24 at St. Mi-chael Parish, 181 Sewell Drive, Oakville. The evening ses-sion will run from 7-9 pm. For more information call ilse at 905-338-1778; to register go to www.hamiltondiocese.com, or call the Family Ministry Office at 905-528-7988 ext. 2249. Cost is $35 and includes material.

Stojan Putica ----------------------------------------------------------- $1,000.00

Ivan i Eva Pavković ---------------------------------------------------- $500.00

Drago i Marija Grbavac ----------------------------------------------- $500.00

George i Audrey Gašpar ---------------------------------------------- $500.00

Mila Ćosić ----------------------------------------------------------------- $400.00

Ivica i Milica Petrović --------------------------------------------------- $400.00

Mirko i Draženka Jurič ------------------------------------------------- $300.00

Meho i Ružica Ćehajić ------------------------------------------------ $300.00

Mirko i Deborah Rotim ------------------------------------------------ $200.00

Dragan i Snježana Blažević ----------------------------------------- $200.00

Slavka Kordić ------------------------------------------------------------ $200.00

Blago i Mira Kraljević -------------------------------------------------- $200.00

Pero i Nada Čarapina ------------------------------------------------- $200.00

Miro i Janja Ćosić ------------------------------------------------------- $200.00

Jozo i Stanka Marić ---------------------------------------------------- $200.00

Ante i Dragica Bešlić --------------------------------------------------- $100.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA TIJEKOM BOŽIĆNIH DANA 24. prosinca 2015.—Sv. Misa u šest sati navečer ------------ $4,508.00

25. prosinca 2015.—Ponoćka --------------------------------------- $7,173.00

25. prosinca 2015.—Danje sv. Mise ------------------------------- $8,882.00

26. prosinca 2015.—Sv. Stjepan ----------------------------------- $2,522.00

27. prosinca 2015.—Sveta Obitelj --------------------------------- $5,496.00

28. prosinca 2015.—Nevina Dječica -------------------------------- $247.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

Našim fratrima, svim prijateljima i poznanicima, te svima koji dolaze na naš dragi Centar

i u crkvu Kraljice Mira, blagoslovljen Božić i sve dane u godini 2016.

želi Vinka Luburić, Međugorje

VAŽNO UPOZORENJE

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimokatoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obiteljske zajednice, a nisu ni civilno vjenčane, ne mogu primati sakrament svete ispovijedi i svete pričesti.

Osobe, koje su u takvim obiteljskim zajednicama trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na pri-čest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zako-nima.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 7 3. siječnja - January 3, 2016

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Antu Skoku na tel: 647- 829 - 8747 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: cfcrental@gmail.com

Opširnije informacije nalaze se na web stranici: tinyurl.com/cfcrental

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

UPOZNAJMO SEBE I SVOJE BLIŽNJE UPOZNAJMO SEBE I SVOJE BLIŽNJE S BOGATSTVOM KATOLIČKE VJERE S BOGATSTVOM KATOLIČKE VJERE

PREKO NOVIH SUVREMENIHPREKO NOVIH SUVREMENIH KNJIGA, CDKNJIGA, CD--A, I FLIMOVA OD A, I FLIMOVA OD

“LIGHTHOUSE CATHOLIC MEDIA”“LIGHTHOUSE CATHOLIC MEDIA”

NOVO UNOVO U PREDVORJU CRKVE!PREDVORJU CRKVE!

MEN’S CONFERENCE On March 19th join Cardinal Thomas Collins, Matt Fradd and Deacon Harold Burke-Sivers for Serviam Ministries’ 1st annual Band of Christian Brothers Men’s Conference at Canada Christian College in Toronto. The day will strengthen and challenge men to grow in faith and virtue while also addressing the struggles that men face. Special Father/Son rates available. All info and tickets: www.BandofChristianBrothers.com/events/iron/, info@ServiamMinistries.com or 1-888-522-2070.

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša ognjišta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franjevačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Ante Skoko PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Robert Škara

ODGOVORNI: ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić

ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina ZA BAZEN: Audrey Grubešić

ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima: Ante Skoko; tel: CP (647) 829-8747; e-mail: cfcrentals@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivica Bilinčić, Mario Pejić, Branko Prusina i Jozo Vidović

Dragi svećenici,

Naša kampanja priku-pljanja sredstava za novčanu pomoć obi-telji pokojnog Brani-mira Poljaka (29) da bi se njegovo tijelo prevezlo i pokopalo u Hrvatskoj uspješno je završena. Tijelo po-kojnog Branimira je preneseno u Hrvatsku i ukopano u Koprivnici 22. prosin-ca, nekoliko dana prije Božića 2015.

Želimo vam javiti da smo uspjeli ukupno prikupiti $48,250.00 - zahvaljujući našoj Facebook kampanji i našoj koordiniranoj kampanji s hrvatskim katoličkim župama diljem Kanade, uz potporu hrvatskih radijskih programa (u Torontu, Calgary-u i Vancouveru), članovi-ma našeg hrvatskog diplomatskog zbora (u Ottawi), i velikodušnost i suosjećanja članova i prijatelja naše za-jednice.

Prikupili smo doprinose od župljana u slijedećim hrvats-kim župama u Kanadi:

Mississauga - Župa Hrvatskih Mučenika $7,025.00

Norval - Hrvatsko franjevačkog središte Kraljice Mira $5,760.00

Vancouver - Župa Presvetog Srca Marijina $4,500.00

Oakville - Župa Presvetog Trojstva $3,570.00

Winnipeg - Župa Sv. Nikole Tavelića $1,885.00

Hrvatski “Fond Slavonija” je bio među većim darovatelji-ma s iznosom od $5,000.00.

Ostali doprinosi su prikupljeni od pojedinaca i organiza-cija u našoj zajednici (i preko Facebook-a).

Što se tiče troškova, $14,250.00 je ukupan iznos kojim smo podmirili troškove prijevoza tijela i ukopa, ali nismo još primili sve račune. Nadamo se da ćemo ih primiti uskoro. Nakon isplate svih računa pripremit ćemo de-taljno izvješće.

Ostatak od $34,000.00 bit će do konca ovoga mjeseca prebačen na bankovni račun Branimirovoj majci. Ako bude ostalo još novca nakon otplate svih računa, i to će biti poslano Branimirovoj majci.

U ime zaklade za Branimira Poljaka u Kanadi

Ivan Grbešić, Josip (Joe) Draganjac i Tom Dušević

Sve što kažeš o drugome neka prvo prođe kroz Sokratova tri sita

Sokrat je slovio za mudraca. Jednog dana ga potraži neki čovjek i reče:

”Znaš li što sam sve čuo o tvome prijatelju?”

“Trenutak”, odgovori Sokrat, ”prije nego što mi ispričaš volio bih da prođeš jedan brzi test. Jesi li to što mi želiš reći prosijao kroz tri sita?”

”Tri sita?”

“Da”, odgovori Sokrat, ”prije nego što ispričaš neke stvari o drugome, dobro je uzeti malo vremena i prosija-ti ono što želiš reći. To nazivam test od tri sita! Prvo je sito ISTINE. Jesi li provjerio da li je istina ono što mi želiš ispričati?”

”Ne, pa i nisam. Nisam vidio, samo sam čuo kako priča-ju.”

“Dobro! Ne znaš da li je to istina. Probajmo ponovo: pokušajmo prosijati drugačije, sad ćemo uzeti sito DOB-ROTE. Ono što mi želiš ispričati o prijatelju, je li nešto dobro?”

“Ne, baš suprotno! Čuo sam kako se tvoj prijatelj loše ponio.”

“Dakle”, nastavi Sokrat, ”želiš mi ispričati loše stvari o prijatelju, a nisi siguran jesu li istinite. To i nije baš oh-rabrujuće! Još uvijek možeš proći test, jer je ostalo još sito KORISTI. Je li korisno da mi ispričaš sve što je moj prijatelj učinio?”

”Korisno? Pa i ne, ne vjerujem da bi ti to moglo koristi-ti.”

”Dakle”, zaključi Sokrat, ”ono što mi želiš ispričati nije istina, ni dobro, ni korisno, pa zašto bi mi onda pričao. Ne želim ništa znati od onoga što si mi htio ispričati, i tebi će biti bolje da sve to zaboraviš.”

Napisao: Platon, prije 2 500 god

Iz Biblije: “Evo: kolicna vatra koliku šumu zapali! I jezik je vatra, svijet nepravda jezik je među našim udovima, kalja cijelo tijelo te, zapaljen od pakla, zapaljuje kotač života. Doista, sav rod zvijeri i ptica, gmazova i morskih životinja dade se ukrotiti, i rod ih je ljudski ukrotio, a jezik – zlo nemirno, pun otrova smrtonosnog – nitko od ljudi ne može ukrotiti.” (Jak 3, 5-8)

Bitno.net