HAPPY BIRTHDAY!

1010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010RESTYLE AND BE STYLE

Jubiläumsausgabe

J.7 * RESTYLE AND BE STYLE

HAPPY BIRTHDAY J.7!

Fotografi ePortraitVlado Golub

J.7 * RESTYLE AND BE STYLE

Dies ist eine ganz besondere Ausgabe des J.7 Trendbooks!

In diesem Jahr gibt’s J.7 zehn Jahre! Zehn Jahre handwerkliche Top-Qualität, zehn Jahre stylische

Hairtrends, zehn Jahre coole Atmosphäre in unseren Salons, zehn Jahre Riesenspaß an unserer

Arbeit - vor allem aber zehn Jahre wundervolle Kommunikation mit Ihnen, unseren Kunden!

Mit dem Label J.7 wollten wir damals Friseursalons »erfi nden«, die anders sein sollten als die bis-

her bekannten. Fachlich top, dazu moderner, lockerer, lifestyliger. In denen Kunden Haarschnitte

und Hairstylings vom Feinsten bekommen. Und dazu zusammen mit ‚ihren‘ Friseuren super viel

Spaß haben. All das haben wir geschafft! Unfassbar!

J.7 ist groß geworden, ohne abzuheben. Wir sind ‚erwachsen‘ geworden, ohne den Spaß zu verlie-

ren, vernünftig, ohne unsere Leidenschaft aufzugeben. Über 350 Mitarbeiter setzen heute unsere

Vision von damals in den J.7 Salons Tag für Tag mit ganz viel Engagement, Können und Herz in

die Tat um. In unserer J.7 school in Stuttgart, Basis und Background all unserer fachlichen Top-

Leistungen, lernen und trainieren nicht nur unsere eigenen Mitarbeiter. Viele, viele Friseurkolle-

ginnen und -kollegen kommen zu uns, um sich von unserem Know-how und von unserem Spirit

inspirieren zu lassen. Darauf sind wir stolz.

Ganz besonders stolz bin ich aber auf eine Zahl, die diese zehn Jahre J.7 zu etwas ganz Besonde-

rem macht: 1.825.329! Über eine Million achthunderttausend Mal haben uns Kunden in den

vergangenen zehn Jahren ihr Vertrauen geschenkt. Wow!

Da bleibt mir nur ein schlichtes Wort: Danke!

Wir wünschen uns mindestens zehn weitere Jahre mit Ihnen, Ihr Achim Rothenbühler

fi ne and chic extremely special

J.7 * RESTYLE AND BE STYLE

2/3

4…

18…

20…

27…

30…

31…

32…

36…

38…

40…

42…

48…

50…

52…

54…

HERAUSGEBER & CHEFREDAKTEUR

Achim Rothenbühler

---

REDAKTIONSLEITUNG J.7

Tina Venetidou

---

CREATIVE DIRECTOR

Marc Engenhart

trendbook@ engenhart.com

---

REDAKTION LIFESTYLE

Engenhart Stuttgart * Berlin

---

FOTOGRAFEN

Im Inhalt aufgeführt

---

GESTALTUNG

Engenhart Stuttgart * Berlin

---

ANZEIGENLEITUNG

J.7 group »Trendbook«

Tina Venetidou

Esslinger Straße 42, 70182 Stuttgart

Tel. +49(0)711/24.83.85.83

Fax. +49(0)711/24.83.85.66

t.venetidou@J-7.de

---

REDAKTIONSANSCHRIFT

J.7 group »Trendbook«

Esslinger Straße 42

70182 Stuttgart

t.venetidou@J-7.de

---

www.J-7.de

Das Trendbook wird zweimal pro Jahr von der J.7 group gmbh, Esslinger Straße 42,

70182 Stuttgart veröffentlicht. Gedruckt wird es bei der Druckhandlung, Rotebühlstraße

84/1, 70178 Stuttgart. Digitale Bildbearbeitung, Steffen Müller Fotografie. Reproduktionen

und elektronische Verarbeitungen sowie jede Art der veröffentlichten Wiedergabe nur mit

schriftlicher Genehmigung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Presseinforma-

tionen, Fotografien und Datenträger können wir keine Haftung übernehmen.

Jahrgang 2011, HEFT No. 1, Auflage 25.000 Stück

J.7 COLLECTION »CATS WALK«Die neue J.7 collection spring/summer 2011

ON LOCATION REPORTEin Tag am Set. Dokumentation des Shootings zur Kollektion

ZEHN JAHRE VERTRAUENJ.7 feiert Geburtstag: Zehn Highlights aus zehn Jahren

J.7 CREATIVE AWARDKunst meets Hairfashion: Ausgezeichnete Kreationender J. 7 Trainer

THESE SHOES ARE MADE FOR WALKINGSchuhe von Paez Shows sind die perfekte Kombination aus Kreativität, Einfachheit und Design

WERKSTATT:MÜNCHENSchmuckdesigner Karl Lohmeyer ist der Herr der Ringe

GOOD MORNING MISS OBAMADer Berliner Modedesigner Parsival Cserer im Gespräch über Mode, Styling und Inspiration

BERLIN FASHION WEEK 2011L'Oréal Professionell sorgt für die perfekten Looks auf dem Runway

SUMMER ILLUSIONL' Oréal Collection – Farben für Frühjahr und Sommer

L' ORéAL VISION IN BERLINDas Friseurevent des Jahres

J.7 KIDS COLLECTION »KIDZ WALK«Die neue J.7 kids collection 2011

MIND YOUR MUSIC/MIND YOUR STYLEFrühlingstipps: Musik, Accessoires und mehr

J. 7 JAHRESMEETING Das J.7 Highlight 2011

J. 7 PULSE What's up? J.7 Neuigkeiten intern und extern

SIEBENBLICKEWas bringt der Frühling… Was bringt der Sommer…

FotoVlado Golub Model Nathalie HairJ.7 artistic team Make-upJ.7 artistic team Styling&Outfi tNicole CzapallaPostproduktion Steffen Müller

J.7 collection spring/summer 2011

4/5

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el D

anie

l H

airJ

.7 a

rtis

tic

team

Mak

e-up

J.7

arti

stic

tea

m S

tylin

g&

Out

fitN

icol

e C

zapa

lla

Post

prod

uktio

n St

effe

n M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el J

ennifer

Haz

irJ.7

arti

stic

tea

m M

ake-

upJ.

7 ar

tist

ic t

eam

Sty

ling

&O

utfit

Nic

ole

Cza

pall

aPo

stpr

oduk

tion

Stef

fen M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el J

ulia

Hai

rJ.7

art

isti

c te

am M

ake-

upJ.

7 ar

tist

ic t

eam

Sty

ling

&O

utfit

Nic

ole

Cza

pall

aPo

stpr

oduk

tion

Stef

fen M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el N

athal

ie H

airJ

.7 a

rtis

tic

team

Mak

e-up

J.7

arti

stic

tea

m S

tylin

g&

Out

fitN

icol

e C

zapa

lla

Post

prod

uktio

n St

effe

n M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el G

abri

el H

airJ

.7 a

rtis

tic

team

Mak

e-up

J.7

arti

stic

tea

m S

tylin

g&

Out

fitN

icol

e C

zapa

lla

Post

prod

uktio

n St

effe

n M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el J

iran

a H

airJ

.7 a

rtis

tic

team

Mak

e-up

J.7

arti

stic

tea

m S

tylin

g&

Out

fitN

icol

e C

zapa

lla

Post

prod

uktio

n St

effe

n M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el J

ulia

Hai

rJ.7

art

isti

c te

am M

ake-

upJ.

7 ar

tist

ic t

eam

Sty

ling

&O

utfit

Nic

ole

Cza

pall

aPo

stpr

oduk

tion

Stef

fen M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el A

dele

Hai

rJ.7

art

isti

c te

am M

ake-

upJ.

7 ar

tist

ic t

eam

Sty

ling

&O

utfit

Nic

ole

Cza

pall

aPo

stpr

oduk

tion

Stef

fen M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el S

tefa

nie

Hai

rJ.7

art

isti

c te

am M

ake-

upJ.

7 ar

tist

ic t

eam

Sty

ling

&O

utfit

Nic

ole

Cza

pall

aPo

stpr

oduk

tion

Stef

fen M

üll

er

Fot

oV

lado

Gol

ub

Mod

el A

less

andr

a H

airJ

.7 a

rtis

tic

team

Mak

e-up

J.7

arti

stic

tea

m S

tylin

g&

Out

fitN

icol

e C

zapa

lla

Post

prod

uktio

n St

effe

n M

üll

er

7:00 8:00 9:00

9:30 10:30

10:45 11:15 11:30

10:00

Wie bereits die Jahre zuvor wurde die neue Kollektion spring/summer

2011 »Cats Walk« in Sindelfi ngen bei Fotograf Vlado Golub umgesetzt.

Eine Menge Assistenten, Visagisten, Videoleute und das J.7 artistic team

tummelten sich eifrig vor Ort, um die Modelle frühlingshaft in Szene zu

setzen.

SHOOTING REPORTDas komplette Shooting als Dokumentation: Inspiration, Spaß, Präzision

und die Toplooks »backstage«. Den aktuellen Collection-Clip können sie

unter www.J-7.de ansehen.

18/19

16:00

18:30

21:00

17:00

19:30

21:30

18:00

20:30

22:00

12:15 14:00 15:00

/10

20/21

Ein Jahrzehnt J.7 – Eine lange Zeit und doch schienen die Jahre an uns vorbeizurauschen. Die Erinnerung gleicht einem Film, der an unserem geistigen Auge vorbeizieht:

Schöne und spannende Momente, ganz besondere Menschen, hingebungsvolle, harte Arbeit, Erfolge und Niederlagen... Zeit heute innezuhalten und mit Stolz den Fokus auf einige

hervorragende Szenen zu lenken: Zehn Highlights aus zehn Jahren erzählen einen Teil der J.7 Geschichte, die noch lange nicht zu Ende ist. Also »Hoch die Tassen« und Happy Birthday, J.7!

ZEHN JAHRE VERTRAUEN

DIE GRÜNDUNG

7. Januar 2001. In Stuttgart sitzen sechs Friseure zusammen und

beschließen, die Welt aus den Angeln zu heben. Zumindest die der

Friseure… Achim Rothenbühler, Alexander Mäckl, Jens Swafi ng,

Michael Knöpfl e, Thomas Wormser und Ramona Lesny, alle sechs

damals schon renommierte Hair-Stylisten, engagierte Salon-

Besitzer und/oder erfahrene Trainer, taten sich im Januar 2001 zu

einer schlagkräftigen neuen Truppe mit gemeinsamen Zielen und

Headquarter sowie eigenem Aus- und Fortbildungszentrum in

Stuttgart zusammen. Die neu formierte Gruppe nannten sie nach

dem Tag ihrer Gründung: J.7.

Was vor einem Jahrzehnt quasi ‚entre nous‘ begann, ist in den

vergangenen zehn Jahren zu einer beispiellosen Erfolgsgeschichte

geworden. Schon 35 Geschäfte leben inzwischen deutschlandweit

das Lifestyle-Versprechen der J.7-Salons. Zahlreiche Franchise-

Partner vertrauen inzwischen Konzept und Philosophie der J.7

group. Über 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter motivieren

sich täglich für ihre J.7 family. Die J.7 school verschafft nicht nur

ihnen umfassend und praxisnah das erforderliche Know-how,

sondern auch vielen Berufskollegen außerhalb der Gruppe. Das

J.7 artistic team überzeugt mit eigenen Kollektionen Fach- und

Publikumspresse und begeistert mit internationalen Show- und

Workshop-Auftritten die gesamte Branche on stage.

/02

/01

DIE ERSTE KOLLEKTIONSPRING/SUMMER ‚FIRST COLLECTION‘

(2001)

Mit 'fi rst collection' bewiesen Achim Rothenbühler, Jens

Swafi ng und Michael Knöpfl e als J.7 artistic team zum

ersten Mal, dass sie es drauf haben. Schon zu Beginn war

J.7 ohne eine eigene J.7 Frisurenkollektion undenkbar.

Also holten sich die drei begeisterten und kreativen

Friseure Profi -Fotograf Vlado Golub ins Boot.

Das Ergebnis konnte sich sehen lassen! Die ‚fi rst

collection‘ wurde von der gesamten Fachpresse

veröffentlicht und auch auf diversen Showbühnen

begeistert aufgenommen! 'First collection' arbeitete mit

einer einheitlichen Aussage für Frauen und Männer.

22/23

DIE FASHION WEEK BERLIN 2010

Die Mercedes Benz Fashion Week in Berlin ist inzwischen ein fester Bestandteil im Kalender

aller Beauty- und Modefans. Als sich der Bebelplatz im Herzen von Berlin zum sechsten Mal

in einen riesigen Laufsteg verwandelte, betreute das Kreativ-Team der J.7 school in Stuttgart

erstmalig die Modelle der Designer und gab jedem Outfi t die individuelle Styling-Note. Stefan

Jaksic, Claudia Naumann, Bianca Ast, Clenn Acrivopoulos-Gutierrez, Patrick Brack und Yvonne

Beroll – bekannt für ihre trendigen, extravaganten und edlen Frisurenideen - übertrugen die

‚unbemüht feminine Eleganz’ des Nürnberger Fashion-Talents Stefan Eckert auf die Köpfe

seiner Models. Genauso stilsicher übersetzten sie aber auch die klassisch-gerade Linie der

Münchenerin Christina Arend bei deren Aq1-Catwalk in zugleich puristische wie raffi nierte

Hairstyles. Auch 2011 war das J.7 Kreativ-Team wieder dabei. Mehr dazu fi nden Sie auf Seite

36/37.

ACHIM ROTHENBÜHLERALS ERSTER DEUTSCHER BEIM L’ORéAL

ELITEPROGRAMM H³ (2009)

Das fachliche Ausbildungskonzept H³ setzt Spitzentrends in

Sachen Cut & Style. Dafür kreiert das H³ Creation-Team,

bestehend aus sechs international bedeutenden Coiffeuren,

gemeinsam eine H³ Trend-Collection pro Jahr. 2009 war es dann

für Achim Rothenbühler soweit. Er hielt als erster und bis

dahin einziger Deutscher Einzug in das Elite-Team. Seither

begeistern er und seine fünf internationalen H³-Partner weltweit

mit ihren ausgefallenen Hairstylings und geben ihr fachliches

Know-how aus erster Hand weiter.

/03

/04

100-JAHR-FEIER L’ORÉAL – INSPIRATION PARIS – (2009)

Anlässlich des 100-jährigen L’Oréal-Jubiläums trafen sich 3.700 Top-Friseure aus

aller Welt zum ersten L’Oréal Symposium in Paris. Die Tage vom 7. bis 9. Juni 2009

standen unter dem Motto ‚Inspiration Paris‘. Im Rahmen des Abendprogrammes

hieß es für Achim Rothenbühler und weitere internationale Top-Coiffeure

»Bühne frei« für die H³-Show. Dort präsentierten sie die H³-Kollektionen in all ihrer

Vielfalt - ein absolutes Highlight auf der wohl größten

internationalen L’Oréal-Bühne...

/05

/06

/05

PRO 7 – DREI BEWERBER – EINE CHANCE (2008)

Im April 2008 ging es im J.7 Headquarter in Stuttgart zur Sache. Im Rahmen der Doku-Reihe

»3 Bewerber – 1 Chance« kam das PRO 7-Team nach Stuttgart, um mit Achim Rothenbühler und

Jens Swafi ng drei Bewerber auf Herz und Nieren zu testen. In verschiedenen Prüfungen mussten

sich die drei unter den kritischen Blicken der beiden J.7 artistic directors beweisen. Gewinner

Mathias Napp stach durch seine Kompetenz hervor. J.7 ist stolz auf die Wahl, denn Mathias ist

heute Salonleiter eines J.7 hairstyling-Salons in Stuttgart und gibt inzwischen sein Können als J.7

Trainer an andere Friseure weiter.

24/25

J.7 UNPLUGGED INTERNATIONAL (2009)

Feuriges Theater im Theaterhaus in Stuttgart. Zur Premiere des J.7 Events

‚unplugged international‘ kamen zwei international renommierte Coiffeure und

präsentierten in einem faszinierenden Workshop, was Styling und Hairdressing

heute zu bieten haben. Das J.7 artistic team bat dafür Bertram K aus Österreich

und Darren Fowler aus Großbritannien nach Stuttgart. Achim Rothenbühler und

Michael Knöpfl e zeigten schöne, wandelbare Frisuren. Bertram K präsentierte mit

Wiener Charme ungewöhnliche Schnitttechniken und Darren Fowler zeigte mit

viel Kreativität britische Haarschneidekunst vom Feinsten.

Auch im Jahr 2010 begeisterte diese Konstellation das Publikum. In diesem Jahr

wird das J.7 artistic team die erste Frau in Stuttgart und auf der Bühne begrüßen

dürfen - Alison Dace vom Saks Team aus Großbritannien.

/07

/08J.7 [TRENDBUK] NO. 1 – DAS ERSTE J.7 TRENDMAGAZIN (2003)

J.7 hat die Hairfashion Collection fall/winter 2003/2004 nach den Menschen benannt,

die sich noch die Mühe machen, selbst zu denken: ‚Mind junkies‘ gestatten sich den

Luxus eines eigenen Standpunktes, entwickeln Visionen und sind kühn genug, diese

auch zu realisieren. In der ersten Ausgabe des J.7 [trendbuk] gab es Geschichten und

Gedanken, die alle eines gemeinsam hatten: Es ging um HELDEN. Ein Thema, das uns

auch seitdem einfach nicht mehr losgelassen hat.

Das J.7 trendbuk erscheint seitdem als Trendbook halbjährlich, zeitgleich zur

Veröffentlichung der neuen Hairfashion Collection der J.7 school. Das Trendmagazin ist

in allen J.7 Salons erhältlich und unser Geschenk an alle J.7 Kundinnen und Kunden.

Wir verstehen es als einen Begleiter für alle Menschen, die das Wagnis eingehen, ihren

persönlichen Stil zu leben, jetzt und hier.

»J.7 MUSIC, NO. 1«WHERE HAIRSTYLE MEETS MUSIC

Der erste Sampler wurde wie alle folgenden exklusiv für J.7 zusammengestellt. Es ist Musik,

die auch in unseren Salons zu hören ist oder die unsere Kunden zuhause in ihren CD-Player

einlegen. Lässige Chillout- und House-Sounds, die sich zum Clubbing genauso eignen wie zum

Entspannen. Mit 'where hairstyle meets music' startete J.7 eine Reihe von CDs, die nach und nach

zu einer besonderen Sammlung wurden. Denn die Tracks auf den CDs sind echte Geheimtipps,

keine Massenware. Die CDs no. 1-6 gibt es ausschließlich in den J.7 Salons oder bei J.7 group zu

bestellen.

CREATIVE COLLECTION AVANTGARDE COLLECTION 2009 MADE BY J.7

Mit der creative collection 2009 präsentierte das J.7 artistic team erstmalig außergewöhnliche

Stylings und Looks, die uneingeschränkt Avantgarde sein durften. Leicht zu erkennen an einer

ursprünglichen, überschäumenden Lust am Experimentieren, die durch keine Regeln ausgebremst

wird. Zunächst war da der Wunsch von Achim Rothenbühler: Ich will jetzt einfach nur Haare

machen. Losgelöst von allen Vorgaben und ohne Blick auf irgendwelche Wettbewerbe. Die

creative collections dürfen einfach nur kreativ mit Haaren, Styles und Fotografi e experimentieren.

Was dabei entstand und entsteht, sind immer wieder kreative Momentaufnahmen in ihrer

aufregendsten Form.

/10

26/27

/09

J.7 CREATIVE AWARD

FotoeinsendungenvondenTeilnehmern

SPOT J.7 creative award trainer -------- Winner DanielaArold01 FotoHanspeterMüller/Zürich J.7hairloungekonstanz

Avantgarde – alles ist erlaubt: Der J.7 creative award ist ein interner Wettbewerb der J.7 group. Jedes Jahr können sich die J.7 Trainer beteiligen. Dabei stellen die Teams ihren Ideenreichtum unter Beweis. Der Fotowettbewerb bietet die Gelegenheit, sich auf der kreativen Spielwiese so richtig auszutoben. Wir sprachen mit den diesjährigen Gewinnern des »J.7 creative award trainer«.

Christina und Daniela, zunächst einmal herzlichen Glückwunsch

zum Sieg des diesjährigen J.7 creative award. Ihr teilt Euch

gemeinsam den ersten Platz. Was denkt Ihr, warum hat sich die Jury

für Euch beide entschieden?

Daniela: Eine schwierige Frage… Denn jeder hat einen

unterschiedlichen Geschmack. In unserem Fall haben wir wohl

beide genau den Geschmack der Jury getroffen. Eigentlich sind in

meinen Augen alle Teilnehmer Sieger!

Christina: Das Wichtigste für mich als Friseur ist, dass das Thema

Haare im Vordergrund steht, eine fachlich saubere Ausführung

erarbeitet wird und bis ins kleinste Detail alles durchdacht ist. Ich

wollte eine Verbindung schaffen zwischen Haar und Fotografi e

und mein Konzept perfekt durchziehen.Vielleicht war dieser rote

Faden so gut zu erkennen, dass die Jury sich letztendlich für mich

entschieden hat.

Bei Deiner Arbeit, Daniela, sehen wir ein Model, dessen Haar düster

in einen schwarzen Hut übergeht und das in einer gothicartigen

Umgebung inszeniert ist. Was war Deine Inspiration und hattest Du

künstlerische Vorbilder?

Als ich mich mit meinem Fotografen in Zürich getroffen habe,

haben wir uns mehrere Locations für ein mögliches Shooting

angeschaut. Unter anderem waren wir in einem Gothicclub. Die

Menschen und das Feeling haben uns inspiriert, in die Gothicszene

einzutauchen.

Christina, bei Deiner Arbeit fällt als allererstes auf, dass es kein

klassisches Model gibt. Was hat Dich inspiriert und wie kam es zu

der Entscheidung eine Art Büste herzustellen?

Das Thema Avantgarde interpretiere ich als Friseur mit »Kunst am

Kopf«. Am Naheliegensten war für mich die Ausarbeitung einer

28/29

Büste, um ein Modell darzustellen und so noch den

Bezug zum Friseurdasein zu finden. Außerdem dachte

ich mir, so etwas ist noch nie da gewesen. Die Idee hat

sich dann während des ganzen Entstehungsprozesses

immer weiterentwickelt und genau das ist es, was es erst

interessant macht: Ständig an seine Grenzen stoßen,

immer neu tüfteln, um das »Problem« zu lösen. Der Weg

ist also das Ziel. Aus einer Idee ist dann diese Arbeit

entstanden – schräg aber chic!

Beide Arbeiten sehen sehr aufwändig und zeitintensiv

aus. Könnt Ihr etwas über den Entstehungsprozess

verraten? Welche Schritte waren nötig und wie lange hat

es gedauert die Arbeit fertig zu stellen?

Daniela: Ich saß stundenlang vor meinem Hut und

habe überlegt: Wohin mit den ganzen Haaren? Vier

Stunden später, mit dem Gefühl meine Lunge durch den

Sprühkleber verklebt zu haben, war ich erst einmal total

verzweifelt. Mein Hut sah nämlich nicht wie ein Hut aus,

sondern eher wie ein italienisches Weihnachtsgebäck,

eine Panettone. Doch als mein Model ihn das erste Mal

bei einer Probe trug, war ich einfach nur noch begeistert.

Christina: Im Entstehungsprozess ist es meiner Meinung

nach sehr wichtig, sich mit den verschiedenstens Leuten

zu unterhalten. Das hat mir persönlich geholfen, um

Erfahrungswerte, Sichtweisen und Tipps von anderen

zu nutzen. Erst habe ich die Gipsabdrücke erstellt, was

natürlich wahnsinnig zeitaufwändig war. Dann mußte

alles trocknen. An einem seperaten Termin habe ich

bis in die Nacht mit Unterstützung meines Fotografens,

Steffen Müller, die Arbeit fertiggestellt. Insgesamt etwa

30 Stunden, in denen jede Minute Spaß machte. Einfach

Friseur sein: Die Leidenschaft für den Beruf ausleben.

Ich kann jedem nur raten, so etwas mal zu tun, denn es

ist ein wahnsinnig schönes Gefühl wenn man die fertige

Arbeit in den Händen hält. Be creative!

Daniela und Christina, vielen Dank für das Gespräch.

Sabrina Glas im Gespräch mit Daniela Arold & Christina Bauer, Stuttgart 2011

SPOT J.7 creative award trainer -------- Winner ChristinaBauer FotoSteffenMüller J.7hairloungereutlingen

SPOT J.7 creative award trainer-------- Finalist MariaSoravito FotoSteffenMüller J.7hairloungekonstanz

SPOT J.7 creative award trainer-------- Finalist StefanJaksic FotoPatricMartell J.7hairloungekirchheim

01 » InspirierthatmichdieGeschichte“AliceimWunderland”.MeinesErachtensaufunsereheutigeZeitvollkommennachzuproduzieren.WirrennenderZeithinterher,wollendemStressentkommenunddereinzigeAusweg...Jederfindetseinkleines‚drinkme’-Fläscheninetwasanderem.SindwirnichtalleeinbisschenAlice?«

01 » Revolutionàla2080!WerglaubtdieRevolutionseinureinTeilunsererVergangenheit,lebtmitverbundenenAugenundhatkeinHerz.«

FotografienmitfreundlicherGenehmigungdurch Steffen Jensen, Distributor PAEZ Deutschland

30/31

SPOT PAEZ Shoes--------01 DesignsausderPAEZSommerkollektion

THESE SHOES ARE MADE FOR WALKING Weg mit den gefütterten Winterstiefeln! Der Frühling ist da

und auch der Sommer lässt nicht mehr lange auf sich warten.

Die beste Zeit, um sich auch schuhtechnisch neu einzukleiden!

Zu Flip Flop, Ballerina und Co. bietet Paez Shoes eine weitere

Variante für das Sonnenschein-Wellness-Gefühl: Bunt gestaltete

Alpargatas.

Alpargatas, hierzulande vor allem als Espandrille bekannt, sind die

argentinische Variante des beliebten Sommerschuhs und wurden

bereits 1830 von argentinischen Landarbeitern getragen. Der Gau-

cho machte den zunächst in schwarz und weiß gehaltenen Schuh

auch in den USA populär.

Für den modebewussten Städter hat das argentinische Label Paez

Shoes das Farbenspektrum der Alpargatas deutlich erweitert und

die Sommerschuhe in leuchtende Farben und Muster getaucht.

Das Konzept der Designer: Ein Schuh, der eine perfekte Kombina-

tion aus Kreativität, Einfachheit und Design in sich vereint.

Aber nicht nur Optik, sondern auch Qualität spielt bei den Schuh-

designern eine wichtige Rolle. So haben sie den Paez (spricht

sich wie „nice“) den Anforderungen an unsere urbane Lebenswelt

angepasst. Eine gummierte Laufsohle bietet perfekten Gehkom-

fort, die Innensohle aus Leder und das Obermaterial aus leichtem

Segeltuch eignen sich hervorragen für sonnig-warme Tage. Übri-

gens: Produziert wird der Schuh nach wie vor in Argentinien von

argentinischen Arbeitern. Dabei legt das Label besonderen Wert

auf faire Arbeitsbedingungen in den jeweiligen Schuhfabriken.

Wer also seine Winterstiefel noch nicht eingemottet hat, sollte dies

schnell tun und an ihrer Stelle einen neuen Paez stellen. Der ist

sowohl optisch als auch qualitativ perfekt für die Stadt, den See

oder den Strand.

www.laspaez.com.ar

WERKSTATT: MÜNCHEN

Fotografi enmitfreundlicherGenehmigungdurch Klaus Lohmeyer und die Werkstatt:München

SPOT Werkstatt :München--------01 Rechts:AtelierinMünchen02 Unten:BeispieleSchmuckkollektion

Markant, roh, anders: So lässt sich die Arbeit des

Schmuckdesigners Klaus Lohmeyer und seines

Ateliers »Werkstatt:München« beschreiben. Hand-

gearbeitete Ringe, Gürtelschnallen, Ketten und

Armbänder, welche die Arbeit am Roh-

stoff sichtbar machen und defi nitiv

etwas für Individualisten sind.

Keine blank polierte Lange-

weile, sondern ehrliches

Handwerk – handgeschla-

gen - machen diesen

Schmuck aus.

Gold, Silber und Leder

bestimmen das Material

und vereinen sich zu

kraftvollen Schmuck-

stücken. Durch die oft-

mals schlichte und grobe

Bearbeitung gewinnen sie

eine besondere ästhetische

Prägnanz, erinnern an Ketten

oder Muttern und vereinen sich

mit Totenköpfen, fl oralen Elementen

und Tiermotiven.

Der Wunsch nach ästhetisch ansprechendem masku-

linem Schmuck war der Ausgangspunkt für die Arbeit

Lohmeyers. Hinzu kam die Freude am Herstellungs-

prozess, denn Schmuck gestalten sei einfach eine groß-

artige Arbeit, in welcher mit schönen Materialien und

schönen Werkzeugen gearbeitet werde. Dieser absolute

Wille zur Schönheit bestimmt bis heute die Kollektionen

von »Werkstatt:München«.

Zwar hat sich die Ästhetik naturgemäß mit

den Jahren leicht verändert, bestimmte

Elemente fi nden sich jedoch nach wie

vor im Repertoire des Schmuckde-

signers: Beispielsweise die Ver-

wendung von Totenköpfen. Sie

waren für Lohmeyer bereits

vor zehn Jahren zentrales

Thema und lassen ihn

künstlerisch bis heute nicht

los. Ein Grund liegt in der

Gestaltungsmöglichkeit

des Motivs, das in seiner

Symbolkraft Lohmeyer end-

lose Inspiration bietet. Die

Kombination eines Schädels

mit einer Blume sei für ihn ein

romantisches Element, das sich al-

lein durch die Ironie des Kontrastes

weiter erzähle.

Handgearbeitet, individuell, außergewöhnlich

und mit Liebe zur Schönheit. Jedes Schmuckstück von

»Werkstatt:München« trägt diese Eigenschaften in sich

und perfektioniert damit das eigene Outfi t auf seine

ganz eigene Art und Weise.

www.werkstatt-muenchen.com

01 01

GOOD MORNING MISS OBAMA!

…

SPOT Parsival Cserer-------- Good morning Miss Obama01 Links:FashionShowParsivalCserer byPeek&CloppenburgDüsseldorf währendderMercedes-Benz FashionWeek2011Berlin02 Foto:FlorianSeefried,ToniPassig

01

Parsival Cserer ist ein neuer Stern am Berliner Modehimmel.

Im Juli 2010 gewann er den Nachwuchs-Award „Designer for

Tomorrow“ des bekannten Modehauses Peek & Cloppenburg

Düsseldorf und zeigte seine aktuelle spring/summer

Kollektion GOOD MORNING MISS OBAMA im Januar auf

der Berlin Fashion Week. Wir sprachen mit Parsival Cserer

über Mode, Styling und Inspiration.

Parsival Cserer, vom Industriedesigner zum Modedesigner, was

brachte Dich dazu, wie war Dein Weg zur Mode und hast Du ihn

Dir so vorgestellt?

Mein Weg zur Mode hat früh begonnen. Eine musische Kindheit

mit Geige, Klavier und Gesang. Die Waldorfschule bis zur achten

Klasse, das Musik-Internats-Gymnasium und sogar meine

Leistungskurse Mathematik und Religion. Zuerst vier Jahre

Mode-Design an einer an Technik und Wirtschaft orientierten

Ingenieur-Hochschule zu studieren, um im Anschluss sechs

Jahre an der Universität Kunsthochschule Berlin Weißensee

den künstlerischen und geisteswissenschaftlichen Überbau

zu bekommen, ist eine perfekte Grundlage. Nach dem

Abitur konnte ich mir Vieles vorstellen. Meine Traumberufe

Pianist, Pfarrer und Apotheker sind schließlich dem Wunsch

Mode-Design zu studieren gewichen. Mode-Design enthält

die Komponenten, die mir am meisten Freude bereiten. Das

praktische Kreieren von Artefakten und die theoretische

Beschäftigung damit. Designtheorie und wissenschaftliche

Betrachtungen fi nde ich ebenso interessant wie die sinnliche

Freude an der Mode.

Du bist in Stuttgart geboren und hast in Berlin an der

Kunsthochschule Weißensee studiert. War die Schule der Grund

nach Berlin zu gehen oder wolltest Du in die Stadt des Wandels

und hast Dich dort arrangiert?

Ich habe mich nach dem Abitur weniger an einer Stadt als an

den Studieninhalten orientiert. Bei meiner Suche nach den

interessantesten Hochschulen für Mode-Design fi el meine Wahl

auf die Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin. Zwar habe

ich mich auch an der Universität der Künste beworben, aber nach

den Aufnahmeprüfungen und dem Kennenlernen fi el mir die

Entscheidung leicht.

Deine Entwürfe sind farbenfroh, um nicht zu sagen überragend

bunt. Was interessiert Dich an Farbe und wie kommst Du zu den

unterschiedlichen Colorationen?

Es ist eine große Herausforderung mit Farben zu arbeiten. Das

wird im Friseurhandwerk nicht anders sein. Erst nachdem ich

die Proportion und das Volumen der Mode in unbunten Farben

durchexerziert hatte, wagte ich mich 2009 an die Farbe. Man kann

noch so gut sein in Farbtheorien, erst im praktischen Umgang mit

Farbe lernt man sie zu beherrschen und zu lieben.

Während des Studiums hast Du als studentische Fachkraft für die

Deutsche Oper und das Staatsballett Berlin gearbeitet und dort

Kostüme betreut. Hatten die opulenten Kostüme und Bühnenbilder

Einfl uss auf Dein künstlerisches Schaffen?

Nach meinem Mode-Design-Diplom 2009 habe ich im ersten

Semester meines Meisterschülerstudiums aufgrund dieser

Verbindung Bühnen- und Kostümbild bei Prof. Heidi Brambach

studiert. Mein Verständnis von Mode hat sich von repräsentativ

zu distinktiv gewandelt. An der Oper dominiert die Inszenierung

34/35

überzeichneter Figuren. Ich interessiere mich zurzeit aber mehr

für Mode, die viele Menschen begeistert, weil sie zum Tragen

unkompliziert und bequem ist, aber trotzdem nicht zu leger

daher kommt.

Deine Ornamente erinnern an Pixelbilder der digitalen Welt.

Sie verbergen reduzierte Informationen oder weiterführende

Automatismen. Was würdest Du sagen, steckt davon in der

Mode von Parsival Cserer?

Ein Buch ist nur für den längerfristig interessant, der auch

lesen kann. Die Informationen sind ja nicht verborgen: Sie

können nur nicht entziffert werden. Gib nicht dem Buch

die Schuld, sondern dem, der es nicht lesen kann. Selbstver-

ständlich sind meine Muster als Bilder und nicht als ein sich

ständig wiederholendes Ornament zu betrachten. Das Ornament

hat die Funktion etwas zu schmücken. Meine Mode wird nicht

geschmückt, sondern ist selbst der Schmuck! Wenn ich mich

mal neben meiner Arbeit im Studio entspannen will, betrachte

ich ein Kleid auf dem Mannequin und meditiere über die

Muster und die Formen: Ich entdecke da jedes Mal neue

interessante Botschaften.

Wie wichtig ist Dir das Hairstyling zu Deiner Mode, zum

Beispiel bei Deinen Models und entwickelst Du die Styles mit?

Mode ist nur so interessant wie die Menschen, die sie tragen.

Das Hairstyling und das Make-up helfen mir wesentlich meine

ästhetische Botschaft zu transportieren. Selbstverständlich

sind diese Dinge Chefsache.

Was interessiert Dich neben der Mode?

Die Mode ist das Leben und mit etwas anderem als dem

Leben möchte ich mich eigentlich nicht beschäftigen. Um

gute Mode zu machen, finde ich es wichtig, sämtliche

Interessen entwickeln zu können und sich auch für Dinge

zu interessieren, die auf den ersten Blick völlig fremd

erscheinen. Ist man arrogant, hat man es sehr schwer

seinen Horizont zu erweitern. Die Mode lebt gerade davon,

dass sie aus sämtlichen Lebensbereichen Dinge adaptiert

und transformiert.

Was ist das Besondere an der Mode von Parsival Cserer?

Das Besondere an der Strickkollektion ist der Gedanke

des Produktdesign. Ich verstehe die Arbeit als Arbeit mit

einer eigenen Produktsprache bzw. Produktästhetik. Wie

beispielsweise bei Tupperware oder Lego, sind die Modelle

auf den ersten Blick dem Hersteller PARSIVAL CSERER

zuzuordnen. Das Vorgehen bei der Modellentwicklung ist auch

besonders: In der Kunst unterscheiden wir Plastik und Skulptur.

Die Plastik formt sich aus weichem Material, beispielsweise Ton

oder Wachs, und wird später in Bronze etc. gegossen. Die Skulptur

besteht als Marmorquader von dem soviel abgetragen wird, bis die

gewünschte Skulptur erschaffen ist. In den Modebereich übertragen,

arbeite ich nach dem plastischen Prinzip. Mein „Ton oder Wachs“

ist das Garn, mit dem ich Flächen erstelle, die ich in ein Volumen

bringe. Dem gegenüber steht die Konfektion, für die aus Stoffen

Schnittmuster ausgeschnitten werden und dadurch Abfall produziert

wird.

Die Materialwahl Kaschmir, Merinowolle, Seide und Leinen

entspricht den Qualitätsanforderungen der gewünschten

„Zielgruppe“. Grundsätzlich sind aber Materialien aus allen

Preiskategorien einsetzbar. Eine weitere Besonderheit meiner Arbeit

ist die Kooperation mit Katinka Saltzmann. Wir haben von 2000

bis 2004 zusammen Mode-Design an der Hochschule für Technik

und Wirtschaft Berlin studiert. Katinka ist nach dem Studium nach

Mailand zu Costum National gegangen. Über die spring/summer

Kollektion 2011 „GOOD MORNING MISS OBAMA“ haben

wir wieder zusammen gefunden. Katinka Saltzmann entwickelt

seitdem die extravaganten Schuhkollektionen für meine Looks. Der

sinnliche Kontrast zwischen den weich fließenden Strickmodellen

und den skulpturalen festen Schuhen bilden eine ästhetische

Synergie, die den Look komplimentiert. Katinka Saltzmann

findet mit ihrer Arbeit „Wings of Freedom“ großen Zuspruch vom

italienischen Schuhdesign.

Was bringt die Zukunft und wo geht die Reise hin? Was dürfen wir

in der neuen Saison erwarten?

Mich zurücklegen und ausruhen fällt mir wirklich sehr schwer. Zwar

nehme ich mir immer wieder vor, eine „Auszeit“ zu nehmen, aber das

habe ich bisher noch nicht realisiert. Nach meiner Debütkollektion

KNI+++API, die ich mit der Unterstützung von Peek & Cloppenburg

Düsseldorf am 21. Januar 2011 auf der Mercedes-Benz Fashion Week

Berlin präsentiert habe, bin ich nun damit beschäftigt meine Arbeit

weiter voran zu treiben. Ob ich in der nächsten Zeit erstmal eine

Vollanstellung bei einem anderen Modehaus, als Freelance-Designer

Strickkollektionen entwickle oder Sponsoren für die Selbständigkeit

und Markengründung finde, wird sich noch zeigen. Auf alle Fälle

habe ich mir als Ziel gesetzt in naher Zukunft begeisterungsfähige

Kunden mit meinen Kreationen zu begleiten.

www.parsival-cserer.com

Sabrina Glas im Gespräch mit Parsival Cserer, Stuttgart 2011

36/37

SPOT Ulrike Ambrosch (Mitte)-------- 3. Semester, Staatl. Modeschule Stuttgart

01 Handskizze/Entwurf02 Selbstportrait03 »Dressedoncatwalk«imeigenenEntwurf

BERLIN FASHION WEEK!

FotografienmitfreundlicherGenehmigungvonL’Oréal Professionnel

SPOT Berlin Fashion Week--------01 EindrückeBackstage

Inzwischen ist sie ein fester Bestandteil in jedem

Beauty- und Modekalender: die Berlin Fashion Week.

Zum achten Mal verwandelt sich der Bebelplatz im

Herzen Berlins in eine Laufstegmeile. Mehr als 30

namhafte Modelabels präsentierten vom 19. Januar

bis zum 22. Januar 2011 ihre Herbst-/Winterkollektion

2011 auf der Mercedes Benz Fashion Week. Etablierte

Marken in Kombination mit aufsteigenden, jungen

Talenten waren in der Hauptstadt zu Gast.

Die Fashion Week steht auch in diesem Jahr im Mittelpunkt der

Modegurus, Fashion Victims und Hochglanzmagazine. Neueste

Looks, kreative Hairstylings und aktuelle Trendaussagen werden

mehreren tausend Besuchern präsentiert.

Stargast der diesjährigen Berlin Fashion Week war Sylvie van der

Vaart. Die international bekannte Moderatorin und Schauspielerin,

ist das neue Gesicht der friseurexklusiven Marke L’Oréal

Professionnel in Deutschland, der Schweiz, Österreich und den

Niederlanden.

Die Stadt Berlin bietet mit der Berlin Fashion Week eine Plattform,

die für internationale Anerkennung und Einflussnahme Berlins

als Mode- und Kulturmetropole von großer Bedeutung ist und

bringt jeweils zwei Mal im Jahr Glanz und Glamour in die deutsche

Hauptstadt. Im Herbst 2011 wird bereits das nächste Mal der rote

Teppich ausgerollt – diesmal für die Frühjahr / Sommer-Kollektion

2012.

Auch in diesem Jahr war das Creativ-Team von J.7 school in Berlin,

um eigene Shows zu betreuen und hochkarätige Expertise in die

Looks der Modelle einzubringen. Unsere Topstylisten Bianca

Ast, Daniela Arold, Yvonne Beroll, Sandra Haag und Clenn

Acrivopoulos-Gutierrez gaben jedem Outfit eine individuelle Styling-

Note. Wie es war und was das Team von J.7 in Berlin erlebt hat,

erzählt Topstylist Clenn Acrivopoulos-Gutierrez.

Was fällt Dir spontan zur Berlin Fashion Week ein?

Interessante Mode, internationales Flair - und noch aufregendere

Menschen.

Für welche Designer habt Ihr gestylt?

Maicco und Vladimir Kareleev - die Zusammenarbeit mit den

Designern war sehr interessant. Jeder Designer hat seine Wege

mit Stress umzugehen und diese beiden Designer waren trotz der

Anspannung sehr ruhig.

Was macht die Labels aus, für die Ihr gearbeitet habt?

Maicco begeistert mit schlichten Schnitten, lässigen Weiten und

arbeitet gerne mit gedeckten Farben, inspiriert durch die Architektur.

Die Kollektion ist sehr farbenfroh und zeigt sich durch zahlreiche

quadratische Elemente. Vladimir Kareleev designt außergewöhnliche

Damen- und Herrenmode – sehr individuell und trotzdem zeitlos...

Die Kollektion besticht durch die tolle Kombination von Alltagstaug-

lichkeit und neuen Formen.

Wie lief das Backstage ab?

Die genauen Vorstellungen der Designer wurden im Vorfeld bereits

von Bianca und Yvonne abgeklärt. Die Organisation im Hintergrund

war recht gut, wir konnten selbständig arbeiten und das Timing mit

dem Make-up war klasse. Die Modedesigner selbst hatten jede Menge

mit ihren Outfits und den Models zu tun. Es ist spannend, die ganze

Action hinter den Kulissen zu erleben.

Silvie van der Vaart war der Stargast bei der Berlin Fashion Week.

Habt Ihr sie getroffen?

Nein, leider haben wir sie nicht gesehen... Dafür aber die Mädels der

aktuellen »Germanys next Topmodel« -Staffel!

SUMMER ILLUSION

FotografienmitfreundlicherGenehmigungvonL’Oréal Professionnel Paris

SPOT Summer Illusion--------01 LooksderKollektion

38/39

Diese einzigartige Collection »Summer Illusion« ist eine Einladung

in eine fantastische, bizarre, surreale Welt. Eine Welt, die gewohnte

Ansichten auf den Kopf stellt und faszinierende Kontraste zum Kern

der Dinge werden lässt. Ziel der zweimal pro Jahr von L’Oréal

Professionnel initiierten Collection ist es, Hairstylisten und

Trendscouts zusammen zu bringen, um aus den unterschiedlichen

Strömungen in Mode und Beauty, Kunst und Kultur, Design und

Lifestyle eine topaktuelle Farb-Collection zu erarbeiten.

Im Fokus der Collection für Frühjahr/Sommer 2011 steht selbst-

verständlich INOA – die Coloration, deren Lancierung vor etwas mehr

als einem Jahr den Eintritt in ein besonderes Zeitalter der Haarfarbe

markierte. Durch ihre außergewöhnlichen Eigenschaften und ihre

unendliche Vielfalt eröffnet diese ammoniakfreie Coloration der

Kreativität ungeahnte Möglichkeiten.

2011 steht die Welt Kopf. So sehen es die Designer. Die bisherige

Ordnung wird durch bizarre Architekturideen und fremdartig anmutende

Designs, die die Vorstellungskraft des Betrachters auf die Probe stellen,

durcheinander gebracht. Die Mode greift diese Tendenz zum Surrealen

auf. Für die nächste Saison sehen die Designer skurrile Formen, Trompe

l’Oeil-Effekte und absolut unübliche Details und Accessoires. Die Mode

erschafft Fabelwesen. Kleider sollen Geschichten erzählen.

Diese Collection ist eine Parabel von ungewöhnlichen, unüblichen,

unerwarteten Dingen. Ein Universum der Gegensätze – verzerrt, wie der

Blick aus den Augen eines Kindes. Inspirationen aus der Welt der

Fantasyfilme werden ebenso verarbeitet wie Kunst und Literatur – von

Magritte bis Dalí, von Edgar Allan Poe bis Lewis Carrolls »Alice in

Wonderland«. Lassen wir also unserer Fantasie freien Lauf und betreten

wir das Reich der Träume.

SUMMER ILLUSION

VISION 2011 BERLIN

40/41

»XXL Inspiration & Motivation im Premium-Format« lautete

das Motto der Vision 2011, die am 24. und 25. Oktober 2010 in

Berlin stattfand. Rund 4.000 Friseure folgten der Einladung von

L’Oréal Professionnel in Deutschlands Hauptstadt, um sich dort

über zukunftsweisende Trends der Friseur-Branche zu informie-

ren und inspirieren zu lassen.

Seit Jahren ist die Vision DAS Event der Branche, das Friseure und

Brancheninteressierte auf eine Reise in die Zukunft einlädt, um Erfahrungen

auszutauschen, gemeinsam zu feiern und artistische Shows auf höchstem

Niveau zu erleben. In diesem Jahr präsentierte sich die Veranstaltung den

Besuchern in einem völlig neuen Format und damit in einer noch nie

dagewesenen Dimension: Erstmals konnten die Gäste aus einer großen Vielfalt

Themen-Workshops wählen. Mit zwei internationalen Shows, mit sieben

Workshops, mit fünf Business-Vorträgen und mehr als zehn Partnerformaten

und Innovationszentren bot die Veranstaltung ein vielseitiges Programm.

Faszination, Perfektion und unendliche Kreativität im Show-Format.

Zu den Highlights zählte dieses Jahr das J.7 school artistic team. Bekannt für

seine innovativen Konzepte, zauberten die J.7 artistic trainer unter der Leitung

von Achim Rothenbühler visionäre, kreative und unverwechselbare Looks auf

der großen Showbühne und faszinierten das Publikum mit außergewöhnlichen

und vielseitigen Haarkreationen.

Die Botschaft der Vision war eindeutig: Einzellösungen führen heute nicht

mehr zu dem gewünschten Erfolg. Mehr denn je ist ein ganzheitlicher Ansatz

gefragt, intelligente Dienstleistungskonzepte mit Mehrwert. An diesem Punkt

setzt das Team von L’Oréal Professionnel an und bietet seinen Partnern „all

inclusive Lösungen“, deren Ziel es ist, die Branche zu entwickeln, aufzuwerten

und zukunftsfähig zu machen.

FotografienmitfreundlicherGenehmigungvonL’Oréal Professionnel

SPOT L’Oréal Vision Berlin Impressions-------- Onstage,Live-Präsentation

FotoVlado Golub Hair&OutfitsMichael Knöpfle und Patrick Brack Postproduktion Steffen Müller

J.7 kids collection 2011

44/45

J.7 kids collection 2011

Fot

oV

lado

Gol

ub

Hai

r&O

utfit

sMic

hae

l K

nöp

fle

und

Pat

rick

Bra

ck P

ostp

rodu

ktio

n St

effe

n M

üller

Kérastase enthüllt die Magie der Öle.

KÉRASTASE ELIXIR ULTIME Die Alchemie vierer kostbarer Öle

veredelt jedes Haar.

Eine neue Legende ist geboren, das Geheimnis vollkommenen Haares ist gelüftet.

Mit nur wenigen Tropfen Elixir Ultime verwandelt sich Ihr Haar in einen Traum seidiger Leichtigkeit.

Angewendet vor dem Haarbad wird Ihr Haar tiefenwirksam gepflegt und sichtbar regeneriert.

Angewendet vor dem Styling wird Ihr Haar geschützt und erhält einzigartige Geschmeidigkeit.

Angewendet als vollendendes Finish erhält Ihr Haar zauberhaften Glanz.

Elixir Ultime wird zum unverzichtbaren Bestandteil Ihres täglichen Schönheitsrituals.

Bei Ihrem exklusiven Coiffeur Kérastase.www.kerastase.de

Recherche Avancée L’Oréal

Kérastase wünscht von Herzen alles Gute zum 10-jährigen Jubiläum und bedankt sich

für 10 Jahre tolle Zusammenarbeit.

Anzeige Elixir Ultime DS_J7.indd 1 02.03.11 16:08

Kérastase enthüllt die Magie der Öle.

KÉRASTASE ELIXIR ULTIME Die Alchemie vierer kostbarer Öle

veredelt jedes Haar.

Eine neue Legende ist geboren, das Geheimnis vollkommenen Haares ist gelüftet.

Mit nur wenigen Tropfen Elixir Ultime verwandelt sich Ihr Haar in einen Traum seidiger Leichtigkeit.

Angewendet vor dem Haarbad wird Ihr Haar tiefenwirksam gepflegt und sichtbar regeneriert.

Angewendet vor dem Styling wird Ihr Haar geschützt und erhält einzigartige Geschmeidigkeit.

Angewendet als vollendendes Finish erhält Ihr Haar zauberhaften Glanz.

Elixir Ultime wird zum unverzichtbaren Bestandteil Ihres täglichen Schönheitsrituals.

Bei Ihrem exklusiven Coiffeur Kérastase.www.kerastase.de

Recherche Avancée L’Oréal

Kérastase wünscht von Herzen alles Gute zum 10-jährigen Jubiläum und bedankt sich

für 10 Jahre tolle Zusammenarbeit.

Anzeige Elixir Ultime DS_J7.indd 1 02.03.11 16:08

01

04

02

03

Vier Sparten, vier Stile, vier Scheiben und unsere J.7 compilations.

Zehnmal über 60 Minuten, die man gehört haben muss.

MIND YOUR MUSIC!

01 Rock-------- The Help Line-up (EP) GetriebenvonpurerLeidenschaft wachsenWurzelnausRock/Metal, HipHop/Soul&Dance/Clubzueinem neuenGroove-Kosmos

Released–Herbst/2011

www.pjharvey.net

www.myspace.com/kasperbjorke

www.thehelpoffi cial.com

www.dasracist.net

J.7»wherehairstylemeetsmusic«,no.1-6. Lounge & HousecompiledbyDJPascalDollé.ExklusivinjedemJ.7Salonerhältlich.JetzauchalsVorteils-3er-Pack!www.j-7.de

02 Alternative Rock-------- PJ Harvey »Let England shake« VielschichtigesAlbum,dasineiner altenKircheinDorsetaufgenommenwurde

Released–02.2011/Island(Universal)

03 Electronic-------- Kasper Bjørke »Standing on Top of Utopia« FürFanseinerMischungausIndie-, Electro-undPopmusik

Released–02.2011/hfnmusic

04 Hip-Hop, Rap-------- Das Racist »Sit down, Man« DasRacistpräsentierendenNachfolger desMixtapes»Shutup,Dude«Released–09.2010

48/49

Sieben Sachen, sich treu zu bleiben, sich neu zu erfi nden,

zu experimentieren oder einfach nur kurz davon zu träumen.

www.pjharvey.net

www.dasracist.net

SPOT CUTLER & GROSS – -------- Sonnenbrille01 » HelloMr.Allan « Urbanexzentrisch: EinechtesSchmuckstückdes LondonerLabels

www.cutlerandgross.com

SPOT .BIKE SHELF-------- Das Regal für Stadträder01 AushandgeöltemWalnussholz02 DasistDesignzumNiederknien

www.knifeandsaw.wordpress.com

SPOT SONY STYLE – CARL ZEISS-------- Kamera01 Eleganterkönnen Schnappschüssenichtentstehen.

www.sonystyle.com

SPOT FERSENGELD – PEEPTOE -------- Lederschuh des Berliner Schuhlabel01 SilberglänzendeOberfl ächenstruktur inUsed-Optik

www.fersengold.de

SPOT SEMI-COUTURE – SOMMERKLEID-------- 100% Seide, Taille mit Gürtel01 Schlicht,edelundsexy–EinHingucker mitUnderstatementfürdenSommer2011

www.yoox.com

SPOT TOMMY HILFIGER – EVERET-------- Shopping bag01 StylischerShopperimRetrolook02 100%Leder

www.tommy.com SPOT MANUFACTUM – FEUERSCHALE -------- Schale aus natürlicher Feuerkeramik01 MitPfanneundRostfürmobilen GrillspaßaufkleinstemRaum

www.manufactum.de

MIND YOUR STYLE!

50/51

J.7 JAHRESMEETING

FotografienmitfreundlicherGenehmigungder J.7 group gmbh & Max Waldecker

7. Januar 2001. In Baden-Württemberg sitzen sechs

Friseure zusammen und beschließen, die Welt aus den

Angeln zu heben. Zumindest die der Friseure…

Achim Rothenbühler, Alexander Mäckl, Jens Swafing, Mi-

chael Knöpfle, Thomas Wormser und Ramona Lesny taten

sich im Januar 2001 zu einer schlagkräftigen neuen Truppe

zusammen: J.7.

6. Februar 2011. So viel kreative Expansion will gefeiert sein! Die

J.7 family tat dies anlässlich ihres Jahresmeetings mit Glanz und

Glamour im Stuttgarter Römerkastell. Nicht nur alle Salon-Teams

strömten bei Jubiläumswetter in die festlich dekorierte Phönixhalle.

Zahlreiche Gäste und Mitstreiter der ersten Stunde waren der Einla-

dung gefolgt und ließen es sich - nach einem emotionalen Rückblick

auf die Anfänge - nicht nehmen, das Erreichte zu würdigen und den

Erfolg zu feiern.

Mit alten Fotos, hübschen Anekdoten und bewegenden Erinner-

ungen ließen die sechs Gründungsmitglieder 10 Jahre J.7 auf der

Bühne noch einmal Revue passieren: Von den mit reichlich frechem

Optimismus begleiteten Anfängen im Wohnzimmer eines der Partner

bis hin zum von Verantwortung für viele Mitarbeiter und Arbeitsplä-

tze getragenen Erfolg der Gegenwart. Alle waren sich einig: Das

Vertrauen in die eigene Gestaltungskraft und der Glaube an die

Power ihrer Marke waren an jedem Tag der 10 Jahre unerschüttert

geblieben.

Mit den Gründern erinnerten sich Mitarbeiterinnen und Fran-

chisepartner der ersten Stunde an die Aufbruchstimmung der

ersten Jahre. Voller Stolz und Genugtuung bekannten sie sich zu

‚ihrem‘ Label, zu ‚ihrer‘ Schule und zu ‚ihrer‘ Gruppe.

Christophe Schmutz, Geschäftsführer von L’Oréal Professionelle

Produkte, bedankte sich für 10 Jahre Partnerschaft. Er würdigte

sowohl Aufbauleistung als auch außergewöhnliche Ausstrahlung

der Gruppe und hob besonders Achim Rothenbühlers Rolle als

Vordenker und charismatischer Leader dabei heraus.

Auch Dr. Peter Wenzel, Geschäftsführer des Einrichtungspartners

Olymp, überbrachte Dank und Glückwünsche seines Unternehm-

ens.

Einen mit Spannung erwarteten Höhepunkt des J.7 Jahresmeet-

ings stellen schon traditionell die Antworten auf die Fragen dar:

Welches waren im vergangenen Jahr die erfolgreichsten Mitar-

beiter, welches sind in diesem Jahr die kreativsten Teams? Auch

am Abend des diesjährigen Jahresmeetings war es endlich wieder

soweit: Gekürt und bejubelt wurden der J.7 rookie of the year, die

engagiertesten Newcomer sowie die erfolgreichsten Stylisten 2010.

Über den Erfolg als Salon des Jahres 2010 durfte sich je ein J.7

hairstyling Salon sowie eine J.7 hair lounge freuen.

Zusammen mit Gästen und Gratulanten, den Award-Gewinnern

und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern feierte die J.7 family

im Anschluss an die Veranstaltung ihre Jubiläumsparty - in schon

legendärer Stimmung mit ‚Open end‘!

04 05 06

07 08 09

10

02 0301

J.7 SALONS OF THE YEAR J.7 hairstyling passau, Ludwigsplatz (01), J.7 hair lounge

reutlingen (02) J.7 HAIRDRESSER OF THE YEAR Silvia Sottor, J.7 hairstyling ludwigsburg,

Breuningerland (03),Carlos Barroca, J.7 hair lounge reutlingen (04) J.7 NEWCOMER OF THE

YEAR Daniel Pecora, J.7 hair lounge stuttgart, Königstraße (05),Alexi Makris, J.7 hairstyling

ludwigsburg, Breuningerland (06) J.7 ROOKIE OF THE YEAR Laura Berger, J.7 hairstyling

poing (07) J.7 CREATIVE AWARD TRAINER Christina Bauer, J.7 hair lounge reutlingen &

Daniela Arold, J.7 hair lounge konstanz (08)J.7 CREATIVE AWARD ASSISTANTS J.7 hair-

styling reutlingen (09)J.7 CREATIVE AWARD STYLISTS J.7 hair lounge böblingen (10)

UND DAS SIND DIE GEWINNER IN DEN JEWEILIGEN KATEGORIEN:

52/53

SIEBENBLICKE!»Was ich im Mai auf keinen Fall verpassen werde, ist J.7 unplugged international im Theaterhaus in

Stuttgart – ein Muss für jeden Friseur. Im Sommer werde ich meine Jeansshorts mit Fell kombinieren, z.B.

mit einer Fellweste. Damit zeigt man einen tollen Hingucker. Mein Urlaub geht dieses Jahr eher

Richtung Norden, z.B. mal nach Schweden!«

Carina Bogner, J.7 hair lounge kirchheim, Topstylistin

»Es ist eine sehr individuelle Zeit. Menschen entwickeln sich und gleichzeitig ihren

eigenen Style. Ich fi nde Persönlichkeiten interessant, die wissen was sie wollen.

Da ich frisch bei J.7 dazugekommen bin, freue ich mich riesig, in meiner Rolle

als Salonleiterin aufzugehen und mich und mein Team weiterzuentwickeln.«

Violeta Ilic, J.7 hairstyling göppingen, Salonleiterin

»Ich reise diesen Sommer nach Griechenland zur Taufe meiner Nichte!

Was mein Sommer-Outfi t betrifft: Knallige Farben im Make-up-Bereich mit klassischen

Blue Jeans und blumigen Oberteilen in allen Farben!«

Anastasia Ternezi, J.7 hairstyling kornwestheim, Stylistin

»Meine Top-Termine 2011? Ich freue mich auf der Hair and Beauty Hausmesse Bender in Saar-

brücken mit dabei sein zu dürfen, bei J.7 unplugged mit Bertram K zusammen zu arbeiten und

die Top Hair Messe in Düsseldorf zu besuchen. Mein persönliches Higlight: Bald werde ich mit

meinem süßen Smart den ganzen Sommer durch die Regionen düsen.«

Paul Gase, J.7 hairstyling prien, Salonleiter

J.7 * 2011

»Mein absolutes Must-Have in Sachen Kleidung sind für mich immernoch die Bikerjacke und

natürlich Tücher und Schals mit fl oralen Mustern. In Sachen Haar setze ich

auf lässige Kurzhaarfrisuren mit vielen Blond- und Karameltönen. Ganz besonders freue ich mich

wieder auf die lauen Sommernächte auf meinem Balkon und auf viel Sport im

Freien ohne Kälteschock!«

Marion Graf, J.7 hairstyling ludwigsburg, Eberhardstraße

»In diesem Sommer setze ich meinen Fokus auf verspielte, ausgefallene Looks!

Hauptsache bunt muss es sein! Zur Inspiration für neue Looks und Trends sind

Amsterdam oder London die absoluten Hot-Spots.«

Nadine Fiedler, J.7 hairstyling bad cannstatt, Stylistin

»Im Trend liegen kurze Frisuren mit Undercuts, aber auch klassisch lange Haare mit großen Wellen.

Trend ist für mich immer das, was zu der jeweiligen Person/Persönlichkeit passt.

Man kann nicht jedem einen Einheitshaarschnitt verpassen. Die Frisur sollte immer die

Persönlichkeit jedes einzelnen widerspiegeln«

Florian Rominger, J.7 hair lounge kontanz, Topstylist

J.7 * PULSE / NEWS

J.7 PULSE!

German Hairdressing Award 2011

Die German Hairdressing Awards bie-

ten Friseuren eine Plattform, um der

Öffentlichkeit ihre Kreationen und

die Liebe zum Beruf zu präsentieren.

(01) Topstylistin Rebecca Simons

überzeugte gleich in zwei Kategorien:

„Damen West“ und „Colour“. Ihr

Handwerk erlernte sie im Salon bei

Anja Wiesendorf und wuchs zu einer

vielversprechenden jungen Stylistin

heran. Ihre Nominierungen beweisen,

dass sie mit ihren Kreationen bereits

jetzt Style und Personality entwickelt

hat.

(02) Mit Christopher Ritt durfte sich

ein weiterer Topstylist aus dem Hause

Wiesendorf über eine Nominierung

freuen: In der Kategorie „Newcomer“

werden vor allem die vielseitigen Fri-

sierfertigkeiten der Kandidaten bewer-

tet. Christopher Ritt bestach die Jury

mit seinem innovativen Style-Konzept

und gehört damit bereits zu einem der

besten Jungstylisten Deutschlands.

(03) Anja Wiesendorf hat nicht nur ein

Gespür für Trends, sondern auch für

wirklich gute Stylisten: Mit Simone

Günther holte sie vor einem Jahr eine

weitere Topstylistin in ihren Salon. Die

Nominierung in der Kategorie „Damen

West“ ist das Ergebnis einer intensiven

Zusammenarbeit. Gespür für Zeitgeist

und Individualität überzeugten die

Jury, Simone Günther für den Award

zu nominieren.

www.koeln.J-7.de

Tabaluga

J.7 Stylisten helfen Kindern in Not

»Eine neue Frisur, die so gut zu mir passt wie meine Lieblings-

jeans«, das wünschen sich die Kunden, wenn sie in den Fri-

seursesseln der J.7 hair lounge und J.7 hairstyling Salons Platz

nehmen. Die Stylisten vom Label J.7 sind in allen 35 Salons

darauf spezialisiert, genau diese Kundenwünsche zu erfüllen.

Doch anlässlich des Weltkindertages wurden in den J.7 Salons

nicht nur neue Frisurenwünsche, sondern auch Wünsche ganz

anderer Art realisiert.

Anlässlich des Weltkindertages beteiligten sich alle J.7 Salons

an einer Benefiz-Aktion für den Verein »Tabaluga Kinder-

stiftung«. Sämtliche Einnahmen zwischen 14:00 und 18:00

Uhr flossen in die groß angelegte Spendenaktion. Alle 350

Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen waren engagiert bei der

Sache. Auch die Kunden waren von dieser Idee begeistert

und unterstützten die Tabaluga-Aktion noch zusätzlich durch

eigene Spenden.

So wurde die sagenhafte Summe von 15.902,83 € erzielt, mit

der nun vielen Kindern & Jugendlichen geholfen werden kann.

In den Tabaluga Kinderprojekten werden sozial benachteiligte,

traumatisierte und schwer erkrankte Kinder und Jugendliche

stationär und ambulant individuell betreut. Peter Maffay hat

der Einrichtung den Namen Tabaluga gegeben und ist Schirm-

herr der Stiftung, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, für

traumatisierte Kinder wieder lebenswürdige Bedingungen zu

schaffen. Sie steht dafür, Kindern, die bisher auf der Schatten-

seite des Lebens standen, ihre Würde und Lebensfreude zurück

zu geben.

Mehr über die »Tabaluga Kinderstiftung« erfahren Sie unter

www.tabalugastiftung.de

54/55

03

02

01

Reif für die Insel

Der Gewinner kommt aus Münster!

Matthias Bogus scheint auf Glücks-

strähnen abonniert zu sein: Mit dem

31-Jährigen traf das große Los bei

der Aktion ‚Reif für die Insel?‘ der

deutschlandweit 35 J.7-Salons einen

treuen Besucher der J.7 hair lounge in

Münster.

Eine Woche Luxusurlaub für zwei im

Paradise Cove Hotel & Spa auf Mau-

ritius darf er als einer von über 2.700

teilnehmenden J.7-Kunden genießen.

In der ersten April-Woche 2011 geht’s

los: Abflug auf die Trauminsel im

J.7 * PULSE / NEWS

Indischen Ozean! In der Tat eine

Glückssträhne, denn das Ehepaar

Bogus reist ‚zu dritt‘: Matthias Frau

Gwendolin erwartet ein Baby. Dass

der Hauptgewinn gerade an einen sei-

ner inzwischen begeisterten Stamm-

kunden fiel, freut und bestätigt auch

den Münsteraner Andreas Döpker:

»Glück und Erfolg - ein schöner Mix.

So kann’s meinetwegen weitergehen!«

www.J-7.de

J.7 unplugged international 2011!

Am Sonntag, 15. Mai 2011 öffnen sich die Tore für J.7

unplugged international. Das J.7 artistic team holte sich für

dieses Jahr Bertram K aus Wien und neu dazu Alison Dace

aus London. National und international bekannt sind alle

drei Teams bereits – denn sie haben eins gemeinsam: Sie

gehören alle zum Creation Team des Elite-Programms H³

von L’Oréal Paris.

Bei J.7 unplugged international präsentieren sie begeisterten

Friseuren die neusten, internationalen Trends im Hairfa-

shion-Bereich und inspirieren mit ihren aktuellen Kollekti-

onen.

Tickets und weitere Informationen gibt es bei der J.7 school.

J.7 HAIR LOUNGE BÖBLINGEN

Stadtgraben Straße 23

71032 Böblingen

+49(0)7031/234433

---

J.7 HAIR LOUNGE ESSLINGEN

Unterer Metzgerbach 11

73728 Esslingen

+49(0)711/89250000

---

J.7 HAIR LOUNGE KIRCHHEIM

Eichendorffstraße 99/1

73230 Kirchheim/Teck

+49(0)7021/5 49 06

http://kirchheim.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE KÖLN

Hohenstaufenring 41

50674 Köln

+49(0)221/27175 49

http://koeln.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE KONSTANZ

Obermarkt 8

78462 Konstanz

+49(0)7531/2 5541

http://konstanz.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE MÜNSTER

Ludgeriplatz 11-13

48151 Münster

+49(0)251/28 77 65 05

http://muenster.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE REUTLINGEN

Metzgerstraße 73

72764 Reutlingen

+49(0)7121/337518

+49(0)7121/337512

http://reutlingen.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE STUTTGART

Königstraße 41

70173 Stuttgart

+49(0)711/22 15 19

http://stuttgart.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE STUTTGART

Esslinger Straße 42

70182 Stuttgart

+49(0)711/24 83 85 05

http://stuttgart.J-7.de

J.7 HAIRSTYLING AACHEN

Alexanderstraße 1

52062 Aachen

+49(0)241/900 899 92

---

J.7 HAIRSTYLING AALEN

Stuttgarter Straße 24

73430 Aalen

+49(0)7361/94 35 82

---

J.7 HAIRSTYLING BAD CANNSTATT

Felgergasse 7

70372 Stuttgart

+49(0)711/505 99 23

http://stuttgart.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING BAD HOMBURG

Haingasse 12

61348 Bad Homburg

+49(0)6172/9216 21

---

J.7 HAIRSTYLING BÖBLINGEN

Herdweg 74

71032 Böblingen

+49(0)7031/22 74 29

---

J.7 HAIRSTYLING DÜSSELDORF

Nordstraße 101

40477 Düsseldorf

+49(0)211/420 99 70

---

J.7 HAIRSTYLING ERDING

Maurermeistergasse 3

85435 Erding

+49(0)8122/95 9311

http://erding.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING FELLBACH

Bahnhofstraße 13

70734 Fellbach

+49(0)711/5770 721

---

J.7 HAIRSTYLING GÖPPINGEN

Geislinger Straße 29

73033 Göppingen

+49(0)7161/9 564 252

http://goeppingen.J-7.de

---

J.7 HAIR LOUNGE J.7 HAIR LOUNGE J.7 HAIRSTYLING

J.7 * RESTYLE AND BE STYLE

Kontakte & Informationen

Angaben auf aktuellem Stand März 2011* J.7 group 2011

J.7 HAIRSTYLING PASSAU

Ludwigsplatz 4

94032 Passau

+49(0)851/7 568426

http://passau.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING POING

Neufarner Straße 13

85586 Poing

+49(0)8121/82 019

http://poing.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING PRIEN

Marktplatz 1

83209 Prien

+49(0)8051/96 300 65

http://prien.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING REUTLINGEN

Metzgerstraße 71

72764 Reutlingen

+49(0)7121/33 74 56

http://reutlingen.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING ROSENHEIM

Münchner Straße 35A

83022 Rosenheim

+49(0)8031/4016 60

http://rosenheim.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING STUTTGART

Charlottenstraße 12

70182 Stuttgart

+49(0)711/5 532 455

http://stuttgart.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING STUTTGART

Leuschnerstraße 16

70174 Stuttgart

+49(0)711/62 48 90

http://stuttgart.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING STUTTGART

Eberhardstraße 6A

70173 Stuttgart

+49(0)711/273 605 22

http://stuttgart.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING VS

Vöhrenbacher Straße 15

78050 Villingen-Schwennigen

+49(0)7721/25 822

---

J.7 HAIRSTYLING KEMPTEN

Forum Allgäu

August-Fischer-Platz 1

87435 Kempten

+49(0)831/5 909 300

---

J.7 HAIRSTYLING KIRCHHEIM

Marktstraße 13

73230 Kirchheim/Teck

+49(0)7021/72 5752

http://kirchheim.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING KONSTANZ

Paradiesstraße 8

78462 Konstanz

+49(0)7531/189 898

http://konstanz.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING KORNWESTHEIM

Bahnhofstraße 8

70806 Kornwestheim

+49(0)7154/28 584

http://kornwestheim.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING LANDSHUT

Altstadt 180

84028 Landshut

+49(0)871/9 659 727

http://landshut.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING LUDWIGSBURG

Im Breuningerland

Heinkelstraße 1–11

71634 Ludwigsburg

+49(0)7141/2 989 555

http://ludwigsburg.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING LUDWIGSBURG

Eberhardstraße 18

71634 Ludwigsburg

+49(0)7141/7029 500

http://ludwigsburg.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING PASSAU

Theresienstraße 23

94032 Passau

+49(0)851/98 90 594

http://passau.J-7.de

---

J.7 HAIRSTYLING J.7 SCHOOL J.7 HEAD OFFICEJ.7 HAIRSTYLING

J.7 * RESTYLE AND BE STYLE

Kontakte & Informationen

J.7 SCHOOL GMBH & CO. KG

Esslinger Straße 42

70182 Stuttgart

Telefon +49(0)711/24 83 85 84

Telefax +49(0)711/24 83 85 55

---

Kontakt und Informationen

Lisa Omene

school@J-7.de

---

J.7 GROUP GMBH

Esslinger Straße 42

70182 Stuttgart

Telefon +49(0)711/24 83 85 83

Telefax +49(0)711/24 83 85 66

---

group@J-7.de

HTTP://WWW.J-7.DE

---

*J.7 GROUP GMBH

Esslinger Straße 42, 70182 StuttgartTelefon +49(0)711/24 83 85 83Telefax +49(0)711/24 83 85 66

group@J-7.de www.J-7.de