moderation script (09/2007): the sarangi project! - the voice of a 100 colours (raga cds of the...

8/7/2019 Moderation Script (09/2007): The Sarangi Project! - The voice of a 100 colours (Raga CDs of the Months)

1/17

06-2007 Qlrb|njemnxlpz L\AILZX $[zfaz|ng f.G.& Zlfiprmhlez FCK Fnjfo cllz{ Kio{{fk $Imzdor H.R. Coflr&

FCK MnOfr ...Brmojko{zfng [dmw Nm. 2? :zd [lpzlcblr 2007 $&rojfm {zozfmn8 ZfjlRojfm 61.0 $&

Rogo KJ{ jl{ Cmnoz{8Zdl [orongf Prmhlkz /

zdl mfkl ma o d|njrlj kmim|r{.

# Cmjlrozfmn{zltz - JME\ q. 0:.06.2007 #

/"++/"++/"++/"++*/*/*/*/


2/17

Dfnzlrgr|nj ...

FCK MnOfr gifljlrz {fkd oi{ Rojfm{lnj|ng $Eobli-Onzlnnl % Fnzlrnlz{zrloc-PmjKo{z&df{zmrf{kd |. dflrorkdf{kd fn amiglnjln O|abo|. Jfl [zr|ez|r {mii oi{ emnxlpzfmnliilCorelnorkdfzlez|r ar oiil {mxfoiln Prmhlezl mn FCK lr{zonjln wlrjln.

Prmhlezbrm [fnn#Cokdlr.nlz plr{mnoif{flrzl Corel jl{Fjllnglblr{ |nj Fnfzfozmr{ Imzdor H.R. Coflr cfz

Lr{zemnxlpzfmnflr|ng fn 0:-200;.Jfl Fndoizl jfl{lr o|a [fnn ame|{{flrzln Wlb{fzl $www.{fnn#cokdlr.nlz& blao{{z {fkd cfz nodlx| oiiln O{plezln r|nj |c jflBlgrfaaifkdelfz [fnn $x.X. ko. 70 Wlbpogl{&. \nj rlailezflrzjo{ ilbln{pdfim{mpdf{kdl Qlr{znjnf{) o|{ jlc oiilZlfiprmhlezl wfl FCK lnzwfkeliz wlrjln.

Jfl Zlfiprmhlezl mn FCK {fnj Bl{zonjzlfil jl{Gl{oczemnxlpzl{ jlr L\AILDZX [zfaz|ng f.G. $L|rmpf{kdl{Amr{kd|ng{#) Ildr#-Ilrn# |. Zdlropflxlnzr|c ar Ifal#[kflnkl{& www.l|ailzx#{zfaz|ng.jl .

FCK w|rjl glgrnjlz x|r Rloif{flr|ng mnc|{fezdlropl|zf{kdln Onglbmzln o|a jlr Bo{f{ fnjf{kdeio{{f{kdlr C|{fe) oi{ Lrgnx|ng x| jlc {lglizdlropl|zf{kdlnEmnxlpz ;fL.\nzlr FCK Fnjfo cllz{ Kio{{fk {|b{|cflrln {fkd oiil FCK#Zlfi{lgclnzl. Jo{ Imgm jora oi{ Jokdcorel oiilr Zlfiilf{z|ngln|nj [|b#Bronj{ lr{zonjln wlrjln.

FCK MnOfr {zldz ar jfl Brmojko{zfng#Piozzamrc mn FCK foRojfm $www.fckrojfm.nlz& |nj emnlrglnzlr Cljfln) wfl jo{

PmjKo{zfng $R[[ Allj{ P|{d#!P|ii#Zlkdnmimgfl& mjlrPdmnlKo{zfng.

FCK#Arjlrfnfzfozfl ZobioPlramrconkl ZobioGrm|pDocb|rg) jo{ lr{zl jlr aalnzifkdelfz mrgl{zliizl Zlfiprmhlez ...|nzlr jlr Zdlclnblr{kdrfaz Dlfcoz Fnjffj||c !Gl{lii{kdoaz w|rjl oi{ Wlizprlcflrl blfc Al{zfoi jlr E|iz|rln200< jo{ Zltzrlxfzozf $Jl|z{kdao{{|ng& jl{ lngif{kdlnMrfgfnoiwlrel{ Krlozfl \nfzv $?622& mn Robfnjronozd Zogmrl

fnzlrprlzflrz) Fnjfln{ gr{{zlr Pdfim{mpd |nj lr{zlrNmbliprlf{zrglr ar Ifzlroz|r.

K|iz|rlbrfjgl Wozlr f{ Ifal Iffng wfzd Wozlr w|rjl fcRodcln jl{ Arjlrwlzzblwlrbl{ jlr ADD fn :-200< oi{Emnxlpz mrgl{zliiz. L{ ilgz jln Amk|{ o|a Ifl#Plramrconkl{$nfgdz ma rogo{& |. Nokdw|kd{arjlr|ng $[kdilro|{zo|{kd#prmgrocc& cfz jlc Xfli jl{ fnzlre|iz|rliilr Jfoimgl{) ar lfnlnEnmwDmw#Zron{alr mn Fnjfln nokd Jl|z{kdionj.

FCK Fnjfo cllz{ Kio{{fk lragz fn {lfnlc Gl{oczon{ozx blrlfn Emnxlpz ar c|{fepjogmgf{kdl Orblfz on [kd|iln oi{eilfnlrl Zlfiilf{z|ng $1#wkdfglr Wmre{dmp&.


3/17

.. ; -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


Rogo KJ{ jl{ Cmnoz{8

ZDL [ORONGF PRMHLKZ/. . . zdl mfkl ma o d|njrlj kmim|r{.

0:.06.2007 $2?800#2?8


4/17

.. : -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U0.S Hfngil $Fnzrm&

FCK # Fnjfo cllz{ Kio{{fk ... lfnl [lnj|ng ar fnjf{kd eio{{f{kdl C|{fe.

FCK bflzlz Fdnln lfn cmnozifkdl{ Dr# |nj Il{longlbmz cfz Wlreln fnjf{kdlrC|{feclf{zlr) Rogo#KJ{) Al{zfoirlpmrz{ |nj [plkfoi Aloz|rl{.

blr jfl Wlb{fzl Fdrl{ Rojfm{lnjlr{ mjlr cfz lfnlc Bl{|kd blf FCK fc Fnzlrnlzafnjln [fl fn jl|z{kdlr |nj lngif{kdlr [prokdl wlfzlrl Fnam{ x| jln C|{feclf{zlrn)x| fnjf{kdln Fn{zr|clnzln) jlc C|{fe{v{zlc Fnjfln{ |nj mrgl{zliizln KJ#Zfzlin.

FCK # Fnjfo cllz{ Kio{{fk wfrj o|kd fc Pmjko{zfng#Qlraodrln) fc CPLG#Amrcoz oi{Jmwnimoj onglbmzln. [zliiln [fl {fkd Fdr gonx fnjffj|liil{ Rojfmprmgrocc x|rfnjf{kd eio{{f{kdln C|{fe x|{occln |nzlr8

www.fckrojfm.nlz$Lngif{kd8 ||#||#||]jmz]oflckflrlfjfm]jmz]nlz&fckrojfm.nlz$Jl|z{kd8 f lc Kl Rojfm P|nez Nlz&


5/17

.. < -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U?.?.S [ldr qlrldrzl X|drlrfnnln |nj X|drlr/... fkd dlf{{l [fl dlrxifkd Wfiiemccln blf FCK # Fnjfo cllz{Kio{{fk) cfz lfnlrwlfzlrln [lnj|ng ar fnjf{kd eio{{f{kdl C|{fe. Clfn Nocl f{z Imzdor H.R. Coflr.

L{ arl|z cfkd) ar [fl |n{lrln dl|zfgln Zdlcln{kdwlrp|nez Zdl [orongfPrmhlkz/ ... jfl [zfccl jlr ?00 Aorbln $zdl qmfkl ma o d|njrlj kmim|r{& x|pr{lnzflrln.

Wfl fn oii |n{lrln [lnj|ngln Rogo#KJ{ jl{ Cmnoz{ drln [fl Blf{pflilmrfgfnoi fnjf{kd#eio{{f{kdlr C|{fe) gl{pfliz mn jln rlnmcflrzl{zlnC|{feclf{zlrn Fnjfln{. # Blokdzln [fl o|kd jfl Dfnwlf{l x| |n{lrlcDrlrzlilamn |nj Fnzlrnlzonglbmz fn jlc wlfzlrln Qlrio|a jlr [lnj|ng.

U?.2.?S Zdlclnfnzrm...

Zdl [orongf Prmhlkz/ Ar lfnl [lnj|ng cog l{ fliilfkdz lfn lzwo{|nglwdnifkdlr Zfzli {lfn. Lr ildnz {fkd on {lfnln Nocln{pozrmn mn Fnfzfozflnjlr 60lr Hodrl fn jln \.[.O. |nj Lngionj x|r Rlzz|ng jlr [orongf on.Jfl [orongf f{z lfn fnjf{kdl{ [zrlfkdfn{zr|clnz) jfl fnjf{kdl Afjli. \c fdrlDlre|naz roneln {fkd lr{kdfljlnl Cvzdln |nj Zdlmrfln. Jfl [orongf ennzl o|alfnln [kdilr jl{ grm{{ln Pvzdogmro{) jlc gvpzlr Bmm Oif Fbn [fnox|rkegladrz wlrjln. Fc ?;. Hodrd|njlrz mr Kdrf{z|{ wfrj fn [orong Jlo{[ongllz Roznoeor jfl Pfnoef Qllno) lfn Io|zlnfn{zr|clnz cfz dnifkdlr [zr|ez|rjlr dl|zfgln [orongf{ lrwdnz.

Fn wlfzln Zlfiln Fnjfln{) wfl o|kd fn jln Nokdborrlgfmnln mn Nlpoi |njPoef{zon... |nj bl{mnjlr{ blf C|{feiflbdoblrn) Lcfgronzln fnjf{kdlr Nozfmnoifzzlr{kdlfnz jfl [orongf fn jlc Blw|{{z{lfn mc O|{{zlrbln bljrmdz x| {lfn. # Wfrwmiiln jodlr dl|zl jlr {ponnlnjln Arogl nokdgldln) mb {fkd jfl{l{ Bfij fc 2?.Hodrd|njlrz bl{zzfgz =

X|nkd{z lfn e|rxl{ Eiongblf{pfli. L{ lrcfzzliz |n{ fc Wl{lnzifkdln jfl zmnoilGr|njkdoroezlrf{zfe jfl{l{ |{{lr{z ao{xfnflrlnjln Fn{zr|clnz{. Jfl [orongf f{z wfl wfr nmkd drln wlrjln fn fdrln Lfgln{kdoazln ar jfl fnjf{kdl Eio{{fe jlrFjloizvp|{ lfnl{ Fn{zr|clnz{ x|r Fnzlrprlzozfmn jlr Rogoamrc.

L{ {lf x| Blgfnn jfl{lr [lnj|ng mrwlgglnmccln) jo{{ jfl [orongf oiiln |n{fc Wl{zln bleonnzln fnjf{kdln Fn{zr|clnzln # wfl jfl [ormj) jlr [onzmmr mjlrjfl [fzor # ar jfl Oexlnz|flr|ng jlr Rogo{eoiln wlfz blrilgln f{z.

X|nkd{z lfn nmkd h|nglr [orongfvo |nj lfn flilr{prlkdlnjl{ Zoilnz) jo{ |n{n|n jfl [orongf cfz jlc Rogo Bdofro mr{zliiz. Xmdofb Do{{on f{z 20 Hodr h|ng)ilbz fn Iodmrl) Poef{zon) |nj w|rjl mn grm{{ln Clf{zlrn wfl \{zoj EdoworD|{{ofn Edon) \{zoj Nozzd| Edon mjlr \{zoj D|{{onf B|ed{d o|{glbfijlz. X|jln Qmrbfijlrn mn Xmdofb gldrz Ponjfz Roc Norovon) jlr jo{ [mim{pfli o|a jlr[orongf fc Wl{lnzifkdln glprgz doz. O|kd Fdn wlrjln wfr {pzlr x| Gldrblemccln.

U?.2.2S Eiongfnzrm...Xmdofb Do{{on - Rogo Bdofro $Jlcm& 008;0.?


6/17

.. 1 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U?.;.?S [orongf... \nzlrzfzli - [o|#RongBlemccz con x|c lr{zln Coi lfnl [orongf x| Gldr) cog fdr n{linjlr)glxmglnlr) lfn wlnfg clzoiif{kd#{kdora eifnglnjlr Zmn # cfz lfnlc o|{glprgzlnNokddoii # lrw|njlrn.Jfl [orongf mjlr [o|rongf f{z fn Fnjfln blxlfkdnlnjlrwlf{l o|kd oi{ jfl [zfccljlr D|njlrz Aorbln bleonnz. Jo{ Fjfmc ilfzlz {fkd o|{ xwlf Wrzlrn jlrmaafxfliiln Ionjl{{prokdl Dfnjf ob8 {o| dlf{{z ?00 |nj rong bljl|zlz Aorbl.

[fr Vld|jf Cln|dfn) jlr grm{{l Glfglr jlr wl{zifkdln Eio{{fe) bl{kdazfgzl {fkdo|a {lfnln xodirlfkdln Fnjflnrlf{ln fnzln{f cfz jfl{lr C|{fee|iz|r. Lr |rzlfizlblr jfl [orongf # |nj fc Bl{mnjlrln blr jo{ [pfli mn Roc Norovon) jlc

grm{ln Clf{zlr jfl{l{ Fn{zr|clnz{ wfl amigz8Jfl [orongf lrerplrz oc o|zdlnzf{kd{zln jo{ mrgfnrfnjf{kdl) cfz jlc Bmgln gl{pflizl [zrlfkdfn{zr|clnz.[fl jrkez oc ldl{zln jfl fnjf{kdl [llil) fdrl Gladil|nj jo{ fnjf{kdl Jlneln o|{.

U?.;.2S Oncmjlrozfmn # Drblf{pfli Nr. ? ...

Jox| wmiiln wfr jln grm{{ln Clf{zlr {lib{z x| Wmrz emccln io{{ln) o|a {lfnlcFn{zr|clnz) jlr fnjf{kdln Afjli. Jlr Nocl Roc Norovon wfrj fn Fnjfln cfz jlr[orongf gilfkdgl{lzxz.

Norovon {zoccz o|{ lfnlr C|{felrjvno{zfl) jfl {fkd |nglbrmkdln blr anaGlnlrozfmnln jlr fnjf{kdln C|{fe wfjclzl. Blrlfz{ fc Oizlr mn ?: Hodrln worlr blf Oii#Fnjfo#Rojfm $OFR&) Iodmrl |nj {pzlr fn Jlidf ongl{zliiz. Fdc wor joblfjfl o|{{kdifl{{ifkdl O|agobl oi{ Blgilfzc|{felr x|gljokdz) ar jflDo|pzfn{zr|clnzoif{zln |nj Qmeoif{zln) lfnl ar lfnln [orongf{pflilr x| jfl{lrXlfz j|rkdo|{ zvpf{kdl A|nezfmn.

Norovon lnzwfkelizl o|kd fn jfl{lr ldlr po{{fln Rmiil {lfnl [pflialrzfgelfzemnzfn|flrifkd wlfzlr. Wdrlnj lr fn jln


7/17

.. 7 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U2.?.?S Gl{zlrn ! Dl|zl) Wmrzdlre|naz) Gl{kdfkdzl jlr [orongf $?&...

Wfl |n{ Roc Norovon cfz jlc Rogo Oiofvo Bfiowoi jfl [zfccl jlr ?00 Aorblnlfnjr|ke{mii mradrzl) wfraz {fkd ar jo{ nl|gflrl Mdr {kdnlii jfl Arogl nokd jlrbo|ifkdln Emn{zr|ezfmn |nj [pflizlkdnfe lfnlr [orongf o|a.

Wfl glifngz jfl{lr |nlrelnnborl [m|nj) lfnl Cf{kd|ng o|{ Gio{doral) Qfmifnl|nj {mgor fc Eiongbfij jlr [dldnof) jlc fnjf{kdln Bio{fn{zr|clnz nodl =

L{ gfbz lfnl Qfliaoiz mn [orongfzvpln. Qflil jlr [orongf{pflilr zrlzln cfzFn{zr|clnzln o|a) jfl


8/17

.. 4 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U2.?.2S Gl{zlrn ! Dl|zl) Gl{kdfkdzl jlr [orongf $2&...

Fn jlc Wf{{ln |c jfl Emcpiltfzz fdrl{ Fn{zr|clnzl{) dlgzln flil[orongf{pflilr jln W|n{kd nokd en{zilrf{kdlc Arlfro|c |nj gl{lii{kdoazifkdlrOnlrelnn|ng. Jlc wor nfkdz {m...

Jfl [orongf wor o|{ fdrlr Gl{kdfkdzl dlro|{ x| lfnlc Co|lrbickdlnjo{lfnlrjoccz. [orongf{pflilr worln g|z gln|g) oi{ Blgilfz|ng ar jfl o|a jlr Bdnlfc Qmrjlrgr|nj {zldlnjln [nglr x| a|ngflrln. Lfnl Qflixodi jlrdlro|{roglnjln Gl{ong{clf{zlr glwdrzln jln [orongf{pflilrn elfnlnArlfro|c jlr en{zilrf{kdln Lnzaoiz|ng. Mbgilfkd jfl fnjf{kdl Eio{{fe) fc

Bl{mnjlrln jfl nmrjfnjf{kdl) jfl Dfnj|{zonf#C|{fe x| 60, Fcprmf{ozfmn{e|n{zf{z.

Jfl{ cog {fkd o|kd joro|{ lreirln) jo{{ fn jlr fnjf{kdln Eio{{fe oiilFn{zr|clnzl jox| lrwlnjlz w|rjln) jfl cln{kdifkdl [zfccl x| fcfzflrln)x|cfnjl{z fdr cgifkd{z nodl x| emccln. Jlr [orongf glifngz jfl{ o|agr|nj fdrlrBo|wlf{l {pflilrf{kd |nj zrfzz jocfz fn lfnl lrn{zdoazl Emne|rrlnx glglnblrlfnlc Qmeoif{zln.

O|a jfl Bljl|z|ng jl{ govoef ong) lfnlr [pflizlkdnfe x|r Fcfzozfmn jlrcln{kdifkdln [zfccl) jln cllnj{) lfnlc Orz Gilfzln) |c xwlf mjlr cldrlrlNmzln x| lrbfnjln |nj jln gocoeo#{) jlc M{xfiiflrln xwf{kdln

nlblnlfnonjlr iflglnjln mjlr gr{{lrln Nmzlnob{znjln) wlrjln wfr fn lfnlrgl{mnjlrzln [lnj|ng x|r Cfermzmnoiln [zr|ez|r mn Rogo#{ lfngldln.

U2.2.?S Oncmjlrozfmn # Drblf{pfli Nr. 2 ...

Wfl {fkd jfl [orongf fc |r{prngifkdln [fnnl oi{ Kmnzlrporz x|cGl{ong{fnzlrprlzln lr{zldln emnnzl |nj {lfzln{ jlr [orongfclf{zlr lr{zldlnwmiizl) wfrj |n{ amiglnjl{ Blf{pfli lrjl|zifkdln. Jfl Fnjlrfn R|kdfro Eoil f{z {lfz?66; o|a jlr c|{feoif{kdln Bdnl pr{lnz |nj doz bf{ jozm oi{ Qmeoif{zfn lfnlc|{zlrgizfgl C|{felreorrflrl mrglilbz.Cfz "[ofvon Cmrl" lrilbln wfr jfl{l h|ngl En{zilrfn fn lfnlr Ifl#Plramrconkljlr [lcf#Kio{{fk) jlr ilfkdzln \nzlrdoiz|ng{c|{fe. Jlr Zd|crf#Gl{ongblf{pfli{wlf{l wfrj x| jfl{lr Eozlgmrfl glxdiz. R|kdfro Eoil wfrj dflr mn jlr[orongf blgilfzlz |nj lrgnxz jocfz fdrl Fnzlrprlzozfmn x| lfnlc dorcmnf{kdlnGonxln.

...

U2.2.2S Drblf{pfli Nr. 2... [lcf Kio{{fk - R|kdfro Eoil $Ifl& 018:


9/17

.. 6 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U2.;.?S [orongf) Gl{ong) Dorcmnf|c $2&...

O|kd mdnl Jlzofielnnznf{ jlr Rogomrnoclnzfe f{z l{ ilfkdz nokdmiixfldbor) wflwfr cfz "[ofvon Cmrl" mn R|kdfro Eoil |nj Fdrlr [orongfblgilfz|ng drlnemnnzln) jo{{ ar lfnl dlro|{roglnjl Blgilfz|ng lfnl{ Gl{ong{clf{zlr{) mnjln [orongf{pflilrn zflagldlnjl Elnnznf{{l jlr fnjf{kdln Gl{ong{e|n{z |njjln |nzlr{kdfljifkdln C|{fe{kd|iln jln Gdorono#{ # bldlrr{kdz wlrjlnc{{ln) |c {m x| lfnlc oee|{zf{kd#dorcmnf{kdln Gl{oczlfnjr|ke blfzrogln x|ennln.Lfnfgl jlr grm{{ln Clf{zlr) wfl Bojl Gd|ioc Oif Edon) \{zoj Obj|i Eorfc Edon|nj \{zoj Ocfr Edon worln x|nkd{z [orongf{pflilr ... |nj lnzwfkelizln {fkd

o|{ jlr zflagldlnjln Elnnznf{ jl{ C|{fe{v{zlc{ x| dlro|{roglnjln [mif{zln.Jfl Onamrjlr|ngln on lfnln [orongfclf{zlr {fnj fn{gl{ocz blrj|rkd{kdnfzzifkddmkd) fc Qlrgilfkd x| jln {mn{zfgln Fn{zr|clnzoiamrcln jlr nmrj# |nj{jfnjf{kdln C|{fe.

Jlnnmkd ilf{zlzln jfl Prmzlgl{ |nj Gnnlr jlr fnjf{kdln Eio{{fe # |nj bf{ fn|n{lrl dl|zfgl Xlfz Emnxlrz# |nj Al{zfoimrgonf{ozfmnln # |nzlr{kdfljifkdlDmnmrorxodi|ngln) {prfkd jfl [orongfclf{zlr c|{{zln {fkd cfz lfnlc wlfzglrfnglrln Imdn oi{ jfl Gl{ong{en{zilr x|arfljln glbln.

O|{ jlc {efxxflzln Bfij f{z lr{znjifkd) jo{{ {fkd flil [orongfl{pflilr mn

fdrlc Fn{zr|clnz lnzz|{kdz obwonjzln. [m w|rjl blrlfz{ fn jlr lr{zln Diazljl{ ?6. Hodrd|njlrz{ jo{ Dorcmnf|c) |r{prngifkd lfn Fn{zr|clnz o|{ jlcWl{zln) jo{ blmrx|gzl Blgilfzfn{zr|clnz ar jfl Gl{ong{e|n{z. Qlramigz conjfl fn Fnjfln blr Hodrxldnzl ondoizlnjln Jf{e|{{fmnln) cog con glrojlx| mnlfnlc Erflg xwf{kdln jlc Dorcmnf|c |nj jlr [orongf {prlkdln) fn jlrZlnjlnx x|g|n{zln jl{ Zo{zlnfn{zr|clnz{) jo{ cfz lfnlr clkdonf{kdlnZmnlrxl|g|ng mn jlc [pflilr wlfz wlnfglr obx|lriongln {kdlfnz.

U2.;.2S Oncmjlrozfmn # Drblf{pfli Nr. ; ...

Fn jlr fnjf{kdln Zogl{xlfz|ng Zdl Dfnj| dfl{{ l{ oc jrfzzln Albr|or 2001|nzlr jlr blr{kdrfaz Zdl dlorz ma on Fnjfon mn Onhono Rohon8 Fn CldcmmjJdo|ip|rf i{z {fkd jfl Rfoifzz xwf{kdln jlr [orongf |nj jlc Dorcmnf|c o|a.Fn jlr n|n amiglnjln Zmnjme|clnzozfmn) jlr KJ RLAILKZFMN) blgilfzlz jlnEdovoi{nglr Ro{dfj Edon ar jln Rogo Hmgeo|n{ elfn glrfnglrlr oi{ jlrDorcmnf|ccol{zrm Cldcmmj Jdo|ip|rf. On {lfnlr [lfzl jlr [orongf{pflilrC|roj Oif. C|roj ln{zoccz lfnlr {lfz {lkd{ $1& Glnlrozfmnln bl{zldlnjln[orongfjvno{zfl. Jlr Grm{{ozlr \{zoj [fjjq|l Odcoj Edon |nj Qozlr \{zojGd|ioc [obfr Edon {fnj jlr Goronz ar lfn [orongf{pfli o|a dkd{zlc Nflo|.

U2.;.;S Drblf{pfli Nr. ;...R. Edon - C. Jdo|ip|rf - C. Oif Rogo Hmgeo|n{ $KJ Rlailkzfmn& 048:0.


10/17

.. ?0 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U2.;.:S Obcmjlrozfmn # Drblf{pfli Nr. ;...

...

Jln Rogo Hmgeo|n{ pr{lnzflrzln |n{ Ro{dfj Edon # Gl{ong) Gmpoi Erf{dno #Zobio) C|roj Oif # [orongf |nj Cldcmmj Jdo|ip|rf # Dorcmnf|c. Jfl KJRLAILKZFMN w|rjl 2001 blfc Iobli [ln{lWmrijC|{fk lraalnzifkdz.

U;.?.?S X|e|naz ...

Qmr jlc Dfnzlrgr|nj jlr Emcpiltfzz jlr [orongf |nj jln gl{lii{kdoazifkdlnDfnjlrnf{{ln) jfl {fkd jln Fn{zr|clnzoif{zln blr Hodrxldnzl fn jln Wlg{zliizln) f{z l{ lrarl|ifkd) jo{{ con fn Fnjfln lfnln wlfbifkdln Nokdw|kd{ ar jo{

[orongf{pfli lrxlfkdnln eonn. \c {m cldr f{z jfl{ mn Bljl|z|ng) wor jfl[orongf on Daln jlr Codoroj{kdo{ jo{ Blgilfzfn{zr|clnz jlr Emne|bfnln.Jfl [orongfvo{ worln joj|rkd {lib{z fn{ gl{lii{kdoazifkdl Ob{lfz{ glrozln. Lr{z?6:7 fc Rodcln jlr Jlcmerozf{flr|ng Fnjfln{ aonj fn jlr Gl{lzxglb|ng jflamrcliil Onlrelnn|ng jfl{l{ Blr|a{{zonjl{ [kd|zx |nj Onlrelnn|ng.

[m wfl jfl Zmkdzlr Or|no N. Eoiil |n{lrl{ lr{zln Clf{zlr{ jl{ [mim{pfli{) RocNorovon jfl Aocfiflnzrojfzfmn oi{ [orongf{pflilrfn amradrz) f{z fn Nlw Jlidf jflNokdw|kd{en{zilrfn Gm|rf Bonlrhll bldlfcozlz. [fl f{z fn jlr jrfzzln Glnlrozfmnlfnlr C|{felraocfifl. Jfl C|zzlr Zonjro Bonlrhll f{z lfnl o|{glxlfkdnlzl[fzor{pflilrfn) fdr izlrlr Br|jlr wfl fdr Qozlr Zobio{pflilr.

Gm|rf lrdfliz fc Oizlr mn 4 Hodrln mn Pz. Eo{df Cf{dro mn Blnoro{ lr{zcoifg\nzlrrfkdz fc [orongf{pfli. [pzlr |nj bf{ dl|zl w|rjl {fl |nzlr jfl Afzzfkdlglnmccln mn jlc rlnmcflrzln \{zoj [obrf Edon [odlb mn Jlidf. Gm|rfBonlrhll cokdz on jlr Jlidf \nflr{fzz fdrln Co{zlr{ Jlgrll ar jfl [orongf|nj lramigz fn lfnlr [zlii|ng oi{ [orongf#Ildrlr on jlr [|ror{do C|{fkOkojlcv) Nlw Jlidf lfnl prmal{{fmnliil C|{felreorrflrl.

U;.?.2S Oncmjlrozfmn - Drblf{pfli Nr. : |.


11/17

.. ?? -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


...O|a jlr Wlb{fzl mn FCK $Lngif{kd& www.fckrojfm.nlz $Jl|z{kd& afnjln [fl nlbln fliaizfgln Fnamrcozfmnr|nj |c jfl C|{fezfzli lfn G{zlb|kd) fn jlc [fl {fkd cfz |n{lrln Drlrn x|r fnjf{kd eio{{f{kdln C|{feo|{zo|{kdln ennln. Rlgf{zrflrln [fl {fkd o|kd glrnl ar jln Blx|g jl{ em{zlnim{ln Nlw{ilzzlr{) |nj FCK# Fnjfo cllz{ Kio{{fk diz [fl rlglic{{fg blr nl|l [lnj|ngln o|a jlc Io|alnjln. Zlilamnf{kd ennln[fl b|njl{wlfz x|c Mrz{zorfa Fdrl Wn{kdl on jo{ Rljoezfmn{zloc rfkdzln8 0?40?#66;;22#;41;.

...

U;.?.:S Drblf{pfli Nr.


12/17

.. ?2 -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U:.?.2S Oncmjlrozfmn - Drblf{pfli Nr. 1...Cfz lfnlc Iflcfz{kdnfzz jl{ [|izon mn [orongf emccln wfr n|n x|c Ob{kdi|{{|n{lrlr [lnj|ng. O|a jlr KJ [orongf jlcmn{zrflrln [|izon Edon cfz FerocEdon) lfnlc wlfzlrln [orongf#Qfrz|m{ln |nj [kdilr mn [|izon Edon jo{H|goibonjf) lfnl fn Fnjfln bliflbzl Amrc jl{ J|lzz{pfli{. O|a jlr Zobio blgilfzlnDonfa Edon |nj Nonjon Cldzo.

Jlr Rogo Noz Bdofro w|rjl blfc [opzoe Al{zfoi fc Hodrl 200< gl{pfliz. JflKJ [ORONGF f{z blfc Iobli [ln{lWmrijC|{fk lraalnzifkdz.

...

U:.?.;S Drblf{pfli Nr. 1...\{zoj [|izon Edon ! Feroc Edon - Roog Noz Bdofro $KJ [orongf&

018:


13/17

.. ?; -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


U1.?S Ob{ponn ...

Dfnwlf{l x| emcclnjln [lnjlzlrcfnln lnznldcln [fl jlc Fnzlrnlzonglbmz Fdrl{ Rojfm{lnjlr{.

# Mjlr bl{|kdln jfrlez jfl Wlb{fzl mn FCK # Fnjfo cllz{ Kio{{fk8

www.fckrojfm.nlz$Lngif{kd8 ||#||#||]jmz]oflckflrlfjfm]jmz]nlz&fckrojfm.nlz$Jl|z{kd8 f lc Kl Rojfm P|nez Nlz&

...

[fl drzln jfl [lnj|ng "FCK # Fnjfo cllz{ Kio{{fk" cfz jlr Rlfdl "Rogo KJ{ jl{ Cmnoz{".fckrojfm.nlz$Jl|z{kd8 f lc Kl Rojfm P|nez Nlz&.


14/17

.. ?: -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


KJ Piovif{z $?&

Xmdofb Do{{on $[orongf&$Prfozo|anodcl) Iodmrl $Poef{zon&&dzzp8--fckrojfmnlz.mjpmj.kmc-=fjlm]fj3;2;?


15/17

.. ?< -?7 ...

" + * ! $ & ! 0 & ? ! ! 2 & ; :

/"+*,!"",!'$&(%)))#


KJ Piovif{z $2&

R|kdfro Eoil $Qmkoi{& # [ofvon Cmrl$ifl&dzzp8--fckrojfmnlz.mjpmj.kmc-fjlm-24;7:0#{ofvon#cmrl#fnjfon#{lcf#kio{{fkoi#c|{fk

Zd|crf $[lcf Kio{{fkoi& 018:

moderation script (09/2007): the sarangi project! - the voice of a 100 colours (raga cds of the...

Documents