our lady of the assumption parish - albuquerque...
TRANSCRIPT
1
Our Lady of the Assumption Parish
PASTOR Rev. Edward C. Domme PAROCHIAL VICAR Rev. Michelangelo Cimino DEACONS Deacon Jim Delgado Deacon Maurice Graff Deacon Jack Granato PARISH OFFICE (505) 256-9818 Fax (505) 256-3131 811 Guaymas Place NE, Albuquerque, NM 87108 Hours 8:30 am-12:00 pm & 1:00-4:30 pm Mon.-Fri. Closed Weekends, Holy Days & Holidays SCHOOL OFFICE (505) 256-3167 815 Guaymas Place NE, Albuquerque, NM 87108 WEBSITE www.olacs.org SUNDAY OBLIGATION MASS: 5:00 pm Saturday SUNDAY MASSES: 7:00 am, 10:00 am and 11:30 am (English) 8:30 am (Bilingual) WEEKDAY MASSES: Monday-Saturday 8:30 am CONFESSIONS: Saturday 3:30 pm - 4:30 pm or by appointment during regular office hours.
Mission Statement: Created in God’s image, we are the people of Our Lady of the Assumption Catholic Parish. In communion
with the Roman Catholic Church and the Archdiocese of Santa Fe, we dedicate ourselves to living the Gospel of Jesus Christ. Guided by the Holy Spirit; nourished by the Sacraments; and under the Patronage of Our Lady
of the Assumption; we strive to use our varied gifts and rich heritage to build the Body of Christ through worship, prayer, education, and service to all.
On the Corner of Lomas and Tennessee NE
June 10, 2018 10th Sunday in Ordinary Time
2
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK OF June 11 - June 17, 2018 Mon., 11th * Weekday St. Barnabas Acts 11:21b-26; 13:1-3 8:30am – S.I. for Paul Ortega on his birthday Psalm 98:1, 2-3ab, 3cd-4, – S.I. for Valerie Valdez 5-6 Matthew 5:1-12 Tue., 12th * Weekday * St. Boniface 1 Kings 17:7-16 8:30am † Jorge Maldonado (RIP 2017) by the family Psalm 4:2-3, 4-5,7b-8 † Vincent Turietta by James and Terry Matthew 5:13-16 Wed., 13th * Weekday * St. Anthony of Padua 1 Kings 18:20-39 8:30am † Vincent Rubio by James and Terry Psalm 16:1b-2ab, 4, 5ab – S.I. for Father Domme’s birthday & 8, 11
Thur., 14th * Weekday * 1 Kings 18:41-46 8:30am † Michael J., Marcella M., & Michael J. Toohey, J. and Elinor Schueth Psalm 65:10, 11, 12-13 – S.I. for Father Domme’s birthday by the Legion of Mary
Matthew 5:20-26
Fri., 15th * Weekday * 1 Kings 19:9a, 11-16 8:30am † Tony and Sarah Velarde by the family Psalm 27:7-8a, 8b-9abc, – S.I. for the health of Fr. Joe Vigil 13-14 Matthew 5:27-32
Sat., 16th* Weekday * 1 Kings 19:19-21 8:30am † Leandro Villanueva by his wife, Theresa and family Psalm 16:1b-2a & 5, 7-8, – S.I. for world peace 9-10 5:00pm – S.I. for Dora Garcia on her 94th birthday by the family Matthew 5:33-37 † Andy Silva by Mollie Gonzales Sun., 17th * Sunday 7:00am † Joe Tony Frias by the family
Father’s Day † Amarante Sr., Amarante, Jr. and Larry Varoz by David and Celsa Ezekiel 17:22-24 8:30am † Leroy Gallegos by the family Psalm 92:2-3, 13-14,15-16 † Jose Montoya by the family 2 Corinthians 5:6-10 10:00am † Frank Chavez, Leonard Duran, Florencio Torres by Ruby Chavez and family Mark 4:26-34 † Pete Gallegos by the family 11:30am † Albert E. Gonzales and Michelle Casanova by Marcia Gonzales † Paul Briggs by his wife, Mabel Briggs
Mark 12:18-27
LECTURAS DE HOY
Primera lectura - El Señor puso enemistad entre la serpiente y la mujer (Génesis 3:9-15). Salmo - Del Señor viene la misericordia, la redención copiosa (Psalm 130 [129]). Segunda lectura - Dios nos tiene preparada en el cielo una morada eterna (2 Corintios 4:13 — 5:1). Evangelio - El que cumple la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre (Marcos 3:20-35).
TODAY’S READINGS
First Reading - After Adam and Eve eat of the forbidden fruit, the LORD God puts enmity between the serpent and the woman (Genesis 3:9-15). Psalm - With the Lord there is mercy, and fullness of redemption (Psalm 130). Second Reading - We have an eternal dwelling from God, not made with hands (2 Corinthians 4:13 — 5:1). Gospel - “Whoever does the will of God is my brother and sister and mother” (Mark 3:20-35).
3
Sunday Biblia en Español 9:50 am - Office Cenacle Rosary 1:30 pm - Chapel 1st Sunday Coffee & Donuts All Masses - Gym 2nd Weekend Religious Article Sales All Masses- Church NE Gathering Area
Monday 1st & 3rd St. Vincent de Paul 5:00 pm - Office Tuesday Legion of Mary 6:00 pm - Sacristy Sept. - April RCIA Adult Formation 6:30 pm - Office
Wednesday This Man Is You 6:00 am - Office Spanish Choir 7:00 pm - Church 2nd & 4th Knights of Columbus 7:00 pm - Gym Aug. - Nov. Adult Confirmation 6:45 pm - Office
Thursday Legion of Mary 9:00 am - Sacristy 10 am Choir 6:30 pm - Church Friday 2nd & 4th Blankets & Booties 9:30 am - Office 2nd Spanish Baptism Class 6:30 pm - Office 4th English Baptism Cla 6:30 pm - Office
OLA MEETINGS FOR THE WEEK
LAY MINISTERS FOR THE WEEKEND OF JUNE 9 & 10, 2018
Sat., 5:00pm Sun., 7:00am Sun., 8:30am Sun., 10:00am Sun., 11:30am
Lectors Mary Anne O’Keefe Anne Gilpin Adela Candelaria Mary Anne Polster Alicia Montoya
Brad Sedillo Edward Larrañaga Arturo Candelaria Margaret Gates William Tobin Eucharistic Scott Nary/c Don Luna/c Phil Silva/c Bill Fiedler/c Gina Broussard/c Ministers Jim Klarkowski/s John Reilly/s Tom Gutierrez/s Gary Stone/s Carol Valentine/s
Ministry of Josiah Chavez Gabriela Hoswell Anthony Rice Samantha Tafoya Logan Clark Altar Zachary Aldaz Lucas Hoswell Abigail Rice Santana Larrañaga Ariana Galaviz
Servers Emo Sedillo Kirk Schriner Aylene Lucero Selena Ortiz Donavon Phillips Gift William Tobin Larry & Elaine Volunteer Needed Mark & Marianne Anthony & Sandra-
Bearers Nelson family Baca family Lin Chavez
Lay Ministers, if you are unable to serve, please find a replacement. Thank you! LAY MINISTERS FOR WEEKEND OF JUNE 16 & 17 2018
Sat., 5:00 pm Sun., 7:00 am Sun., 8:30 am Sun., 10:00 am Sun., 11:30 am Lectors Dan Domme Celine Crawley Guillermo Madrid Kim Madrid Anne Gilpin
Scott Nary Anita Reiser Hermila Madrid Fran Lerma Mary Anne O’Keefe
Eucharistic Mary Ortega/c John Reilly/c Gertrude Gutierrez/c Bill Caskey/c Anna Baumann/c
Ministers Mary Wentworth/s Don Luna/s Judy Gutierrez/s Linda Caskey/s David Baumann/s Ministry of Nathaniel Miera Diego Flores Laisha Pedroza Alexandra Fiedler Clara Johnston
Altar Adam Yrene Luke Flores Michael Pedroza Jacob Madrid Silas Cerami Servers Jake Yrene Lily Converse Sofia Cisneros Olivia Pohl
Gift Adam & Patricia Nancy & Teresa Stella Sandoval Michael Madrid Christine Lopez Bearers Salas family Padilla family
ST. ANTHONY of PADUA was born Fernando Martins in Lisbon, Portugal. He was born into a wealthy family and by the age of fifteen asked to be sent to the Abbey of Santa Cruz in Coimbra, the then capital of Portugal. During his time in the Abbey, he learned theology and Latin. Following his ordination to the priesthood, he was named guest master and was responsible for the abbey's hospitality. When Franciscan friars settled a small hermitage outside Coimbra dedicated to Saint Anthony of Egypt, Fernando felt a longing to join them. Fernando eventually received permission to leave the Abbey so he could join the new Franciscan Order. When he was admitted, he changed his name to Anthony.
ST. BARNABAS: All we know of Barnabas is to be found in the New Testament. A Jew, born in Cyprus and named Joseph, he sold his property, gave the proceeds to the Apostles, who gave him the name Barnabas, and lived in common with the earliest converts to Christianity in Jerusalem. He persuaded the community there to accept Paul as a disciple, was sent to Antioch, Syria, to look into the community there, and brought Paul there from Tarsus.
ST. BONIFACE, born Winfrid in the kingdom of Wessex in Anglo-Saxon England, was a leading figure in the Anglo-Saxon mission to the Germanic parts of the Frankish Empire during the 8th century.
4
PARISH ANNOUNCEMENTS
REMINDER
At each entrance there are baskets of hosts and a ciborium. Before Mass, please place a host in the ciborium for each family member receiving Holy Communion.
SPECIAL INTENTION BOOK
A special intention book is available on the table at the back of the church for weekend Masses. Please feel free to write your intentions in the book before Mass begins.
Sunday Collection
June 2/3, 2018 $16,738.89
Thank you for your continued support of Our Lady of the Assumption Parish!
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY REFLECTION June 10, 2018
To “do the will of God” demands interior detachment as we search to discern what God is asking of us. It
means that our mind cannot be already made up so that we are trying to change God's mind and everybody else's. We must be willing to give up control, to step out of our preconceived plans, and to stand in the freedom of accepting a "yes"
or a "no". And so we are called to answer the following questions in simplicity and honesty: Am I willing to let go of my prejudices? Am I willing to step outside my preconceived plan? Am I willing to give up control?
OLA’S GOOD SHEPHERD MINISTRY Casserole cooking is a simple way to give of your
time and talent. This ministry provides good, hot meals to our community’s homeless and hungry men, women and children. Come to the Parish Office during regular
business hours to pick up recipes and containers. For more information contact the Parish Office.
ANNUAL CATHOLIC APPEAL
Our assessment for 2018 is $62,000. Your continued support is greatly appreciated.
THANK YOU!!
NO RELIGIOUS ARTICLE SALES
Due to scheduling conflicts, Religious Articles will not be sold this weekend, June 9/10. We apologize for any inconvience.
BLOOD PRESSURE MONITORING
Blood Pressure monitoring will be available at coffee and donuts on the first Sunday of the month in the gym as well as the 3rd Sunday in the gathering area of the church.
Pray For
RESPECT AT MASS
Please remember even with the summer heat modesty is a virtue we should continue to practice, especially when receiving the Body of Christ. Thank you!
UPDATED INFORMATION
We have found that many families have a change in address and/or telephone numbers. If you have any changes please let the office know by filling in the information below and drop it in the collection basket or your Sunday envelope. Thank you. NAME: ADDRESS: TELEPHONE: Home: Cell:
5
RELIGIOUS EDUCATION
OUR LADY of the
ASSUMPTION SCHOOL
BAPTISM CLASS
In preparation for a child’s baptism, the parent(s) must be registered and attending Mass at OLA for at least 2 months. Registration may be completed in the parish office prior to the child’s birth. Baptism classes are held monthly from 6:30 pm - 8:00 pm in the parish office The next English class will take place on Friday, June 22, 2018.
CLASES DE BAUTISMO
En preparación para el bautizo de un niño(a), los padres deben registrarse y asistir a la misa en Nuestra Señora de la Asunción al menos durante 2 meses. El registro puede hacerse en la oficina parroquial antes del nacimiento del niño(s). Las clases de bautizo son mensuales de 6:30 pm - 8:00 pm en la oficina de la parroquia. La proxima clase en español será el viernes 13 de julio del 2018.
RELIGIOUS EDUCATION
Vacation Bible School will take place the week of June 18-22, 2018. Regis-tration forms are still available on the tables at the back of the church or in the Parish office. PLE ASE come by and sign up your child. Registration for the 2018/2019 school year will take place throughout the summer months. Registration forms are on the tables at the back of the church or in the Parish office.
DUCACIÓN RELIGIOSA
La Escuela Bíblica de Vacaciones tendrá lugar la se-mana del 18 al 22 de junio de 2018. Los formularios de inscripción están en las mesas en la parte poste-rior de la iglesia o en la oficina de la Parroquia. La inscripción para el año escolar 2018/2019 se lle-vará a cabo durante los meses de verano. Los formu-larios de inscripción están en las mesas en la parte posterior de la iglesia o en la oficina de la Parroquia.
OPENINGS FOR 2018-2019 SCHOOL YEAR Select student openings for 2019-2019 school year are available. Please call the school for information and your personal tour - 256-3167.
6
LITURGY CORNER
TREASURES FROM OUR TRADITION The cathedral is a treasure in a diocese and in our tradition. It is not simply a “big church,” as some say; some parish churches are larger. What makes a ca-thedral is the presence of the chair, called a cathedra (Latin for seat) reserved for the bishop. There are many instances in our country of a local church (diocese) outgrowing a cathedral. In Baltimore and St. Louis, the former cathedrals are historic treas-ures in the heart of the old city, but new and larger structures now function as the seat of the bishop. When a bishop dies or retires, it is said that “the seat is vacant,” and when the new bishop is installed, the central ritual is the moment when the decree of the Holy Father is read and the new bishop is escorted to the cathedra. No one but the bishop sits in the cathe-dra during a ritual, but in Los Angeles the cathedra in the Cathedral of Our Lady of the Angels is accessible, and no one seems to mind when a visitor tries the ca-thedra out for the bishop’s point of view.
TRADICIONES DE NUESTRA FE Basándose en las palabras de Jesús, Mariano de Blas, compuso su canto: “Entre tus manos”. Este her-moso canto nos recuerda que “hay que morir para vivir”, es decir, que no es nada fácil ser discípulo de Jesucris-to. El mismo Jesús nos pide que nos neguemos a noso-tros mismos (Mateo 16:24); que carguemos la cruz para seguirlo (Marcos 8:34); que perdamos nuestra vida por su nombre (Lucas 9:24). Todo esto porque Jesús reco-noce que el grano de trigo debe morir para dar vida, pa-ra multiplicarse (Juan 12:24). El canto: “Una espiga dorada por el sol”, de Cesáreo Gabaráin, nos recuerda que los cristianos somos trigo del mismo sembrador. Es Jesús quien nos siembra, nos cultiva, nos cosecha, nos tritura, nos amasa, y nos hace un solo pan consagrado a Dios. Somos granos de trigo que, unidos formamos el pan de la comunión que es comunidad. Para esto, cada uno debe morir a sus egoísmos y preferencias. Morir a sí mismo tiene sentido cristiano, sólo si es para trabajar unidos y en la misión de Cristo, la cual es salvación del mundo y construcción del Reino de Dios.
.PROMESAS La liturgia de hoy está llena de promesas. La lec-tura del Génesis promete un final triunfante sobre el poder del pecado y un regreso a una nueva creación. La lectura de la segunda carta a los corintios promete que todo aquel que sigue a Cristo tendrá dificultades. Sin embargo, también promete, que podemos perse-verar si reconocemos que Cristo está con nosotros, renovándonos cada día, y dándonos el valor y la fuer-za que necesitamos para esta perseverancia. El Evangelio promete que hacer la voluntad de Dios nos hace familia con Jesús, quien perdona todos los pe-cados y triunfa sobre el mal. Hoy podría ser un buen día para que también no-sotros hiciéramos algunas promesas. Podemos pro-meter dejar de engañarnos a nosotros mismos acerca de nuestras tendencias al egoísmo y el pecado. Po-demos prometernos creer —en verdad creer— que, aunque no estamos sin pecado, somos perdonados. Podemos prometernos combatir el mal y el pecado comportándonos como hermanos y hermanas no so-lamente con el Señor, sino con nuestros prójimos.
PROMISES Today’s liturgy is full of promises. The reading from Genesis promises a final triumph over the power of sin and a return to a new creation. The reading from Sec-ond Corinthians promises that all who follow Christ will have to struggle. It also promises, however, that we can persevere if we but recognize that Christ is within us, renewing us daily, and giving us the courage and the strength we need to endure. The Gospel promises that doing God’s will makes us “family” with Jesus, who for-gives all sin and triumphs over evil. Today might be a good day for us to make some promises as well. We can promise to stop kidding our-selves about our own tendencies to selfishness and sin. We can promise ourselves to believe—really believe—that while we are not sinless, we are forgiven. We can promise ourselves to combat evil and sin by acting as sisters and brothers not only to the Lord, but to one an-other as well.
ACTIONS Actions speak louder than words; let your words teach and your actions speak.—St. Anthony of Padua
AMERICAN FLAG This flag, which we honor and under which we serve, is the emblem of our unity, our power, our thought and purpose as a nation. It has no other character than that which we give it from generation to generation .—Woodrow Wilson
ACCIONES Las acciones hablan más fuerte que las palabras, deja que tus palabras enseñen y tus acciones hablen. —San Antonio de Padua
7
Around the Archdiocese MISA EN CASA
En un esfuerzo por llegar a nuestros hermanos y her-manas cuyo primer idioma es el español y que no son capaces de asistir a la misa dominical en sus parro-quias locales debido a la enfermedad, edad, u otras cuestiones. Las Oficinas del Ministerio Hispano y Cul-to y oferta de Iniciación Cristiana, ofrece la transmi-sión de la misa en español por televisión. Ahora será transmitida al aire los domingos a las 7 am de My50TV (KASY) canal 50 en la televisión regular. Si tiene alguna pregunta con respecto a la transmisión de la misa en español de televisión, por favor llame a la Oficina del Ministerio Hispano - 831-8194.
FAMILY BEREAVEMENT MINISTRIES Support Groups for bereaved by the death of a loved one are offered at Prince of Peace Catholic Community, call Maggie Garner at 384-6293 for details and Immaculate Conception Parish, Albuquerque, call Paulette Sanchez at 831-4288 for details.
RETROUVAILLE
A lifeline for troubled marriages: Is your marriage tearing you apart? Is there little or no meaningful communication? Are you considering separation or divorce? We believe Retrouvaille can help. Retrouvaille will teach you a method to re-establish communication. This three phase program consists of a weekend experience, a series of 7 follow-up sessions over a three month period, and a monthly meeting for lifelong support. The next program will be September 14-16, 2018, now in both English & Spanish. For more information or to register, please call 890-3495 in Albuquerque or1-800-470-2230. You can also find us on the Web at www.HelpOurMarriage.com.
PRIEST APPRECIATION DINNER
The Serra Club of Albuquerque invites you to share an evening with Archbishop John C. Wester, our priests and seminarians at the upcoming Priest Appreciation Dinner on Monday, June 18, 2018, at 6:00 pm at the Sandia Golf Club Event Center. The keynote speaker is Daniel diSilva, one of today’s most influential Catholic moviemakers, who directed the movie “The Original Image of the Divine Mercy”. He will speak on the topic “The Divine Mercy and the Holy Priesthood”. The event will also include a live auction of a framed replica of the restored Original Image. Reservations for individuals/tables (& donations) can be made by visiting the Serra Club website at: www.serraclubalbuquerque.org or by sending a check for $100 per person along with your name and the names of the guests of your party to: The Serra Club, 6008 Paper Flower Place NE, Albuquerque, NM 87111. The deadline for reservations is June 11, 2018. Questions concerning the dinner can be answered by calling 505-710-5050 or 505-715-3698. Those interested in sponsoring the event along with the Daniel’s Family Funeral Services, the Premier Sponsor, can find sponsorship details posted on the website. The proceeds go to support the seminarians of the Archdiocese of Santa Fe.
CATHOLIC TV MASS in ENGLISH
The Catholic Center St. Joseph/St. Francis Chapel over the air television Sunday at 6:30 a.m. on KRQE TV-13-2, KBIM TV-10-2, KREZ TV-6-2 and KASY-My50TV Cable or satellite providers on KRQE TV-13, KBIM TV-10, KREZ TV-6, FOX 2 American Sign Language (ASL) Interpreted.
KATERI TEKAKWITHA Native American Scholarships
Applications are now being accepted for the Kateri Tekakwitha Scholarship. These scholarships are for Native American children attending Catholic School in the Archdiocese of Santa Fe. If you would like to apply please contact the Native American office – 831-8151.
ARCHDIOCESAN PREPARATION For the Sacrament of Marriage
Engaged Encounter: Preparation for marriage for engaged couples, July 20-22, 2018, at the Madonna Retreat Center. To register go to www.abq-sfee.com.
Have room in yourheart and space in your home?
If so, foster parenting on a part-time or full-time basis could be for you.
505.823.4530www.HighDesertFS.com
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Radiation Treatment Center at
Ramesh Gopal, MD, PhDPresbyterian Kaseman Campus
8300 Constitution Ave. NEAlbuquerque, New Mexico 87110
505-559-6100Medical Director & Parishioner
Standing on the Rock CD by James Wahl
FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based on Bible
stories and the teachings of Jesus.This is a new music collection for
preschool children and those who are in early grade school.
$17.00 + S&H
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm
661250 Our Lady of Assumption Church
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW! 800.809.3352
FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as$19.95a month
No Landline? No Problem!
* Real Time GPS Tracking * Fall Detection
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
Dr. Amy C. Matte D.D.S. P.C.GENERAL FAMILY DENTISTRY
OFFICE HOURS BY APPOINTMENT
MOST INSURANCES ACCEPTED
GRADUATE OF OUR LADY OFASSUMPTION • ST. PIUS •
NOTRE DAME • CREIGHTON
505-256-8855
637 A SAN MATEO SE
J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division
• Buscamos un representante emprendedor de ventas de publicidad
• Aggressive Advertising Sales Representative Needed
• Excellent Benefit & Commission Plan
• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only
• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills
Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE
New solo piano CDby composer Peter Kolar
Beautiful, classically-inspired arrangements ofCatholic hymns in the style of Beethoven,
Brahms, Mozart, and Bach.
www.wlpmusic.com800-566-6150
A Dream Home is Great – But the right one is Better
JUDY LUCERO Parishioner
REALTOR, License #48387
FULL SERVICE REAL ESTATE PROFESSIONAL
Bringing Buyers and Sellers Together
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70
The Most Complete OnlineNational Directory
of Catholic Parishes
CHECK IT OUT TODAY!
Yourad
couldbe inthis
space!
BestBuyDrugs
1445 Wyoming Blvd. NE • Albuquerque, NM 87112
PH: 505.299.4496 • FAX: 505.299.7713
Locally Owned & Operated
DAD’S FINE JEWELERS294-5045
10% OFFWITH AD
1441 Wyoming Blvd., NE 87112
�
• BRIDAL• RELIGIOUS• WATCHES• REPAIRS
NATIONWIDE• Security• Pre-Employment Screening• Background Investigation
909 Virginia St. NE • Albuquerque, NM 87108505-265-5800 • FAX 505-265-4876