HOWARD SHORE'S ACADEMY AWARD-WINNING SCORE PERFORMED LIVE

TO THE EPIC MOTION PICTURE

RéseRvez dès maintenant !

EN LIGNE !

VENDREDI 25.09.2015 ET SAMEDI 26.09.2015 à 19H30 AU VICTORIA HALL

www.osr.ch

+41 (0)22 807 00 00

200 musicians on stagebeneath a giant screen

Orchestre de la

suisse rOmande

Sponsor Partenaire de diffusion Partenaire radio Avec le soutien de

DOSSIER PÉDAGOGIQUEDossier pédagogique réalisé par Marie Ernst et

Eléonore Salamin-Giroud OSR 2015

1

DOSSIER PEDAGOGIQUE

LA COMMUNAUTE DE L’ANNEAU

Ciné-concert (hors abonnement)

25-26 septembre 2015 Victoria Hall de Genève à 19h30

Table des matières :

1. Eléments d’introduction au concert Page 2 2. Musique et cinéma Page 3 3. Biographies Pages 4 et 5 4. Les thèmes musicaux Pages 7 à 10 5. Ambiances sonores Page 11 6 . Carte de la Terre du Milieu Page 12

2

L’Orchestre de la Suisse Romande présente La Communauté de l’Anneau, premier volet de la monumentale trilogie cinématographique de Peter Jackson, en ciné-concert.

Projeté sur écran géant, l’imaginaire de J.R.R. Tolkien prendra vie grâce à la musique d’Howard Shore, une immense œuvre symphonique, jouée en direct par plus de 200 musiciens et choristes qui seront réunis sur la scène du Victoria Hall sous la baguette de Ludwig Wicki, spécialiste de la direction de musique de film: un spectacle épique et palpitant que vous n’oublierez pas de sitôt!

Le cycle de ciné-concerts se poursuivra les saisons prochaines avec le deuxième et le troisième volet de la trilogie: Les Deux Tours et Le Retour du Roi.

Ce Chef-d’oeuvre, paru au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale, fascine par l’incroyable richesse de son monde imaginaire et par sa puissante réflexion sur la force destructrice du pouvoir.

Le saviez-vous?

La bande originale du Seigneur des Anneaux a remporté deux fois l’Oscar de “La Meilleure musique de film “ et a été primé de trois Grammy Awards et d’un Golden Globe.

Le compositeur Howard Shore a travaillé pendant 4 ans sur la partition de la bande originale du Seigneur des Anneaux, qui compte en tout neuf heures de musique(sur trois films!)

Les choristes devront chanter non seulement en anglais, mais aussi dans cinq languages fictifs élaborés par J.RR. Tolkien: le Quenya, Sindarin, Khuzdul, Adûnaix et Black Speech. Un défi inédit pour Le Motet de Genève et la Maîtrise du Conservatoire Populaire de Musique danse et Théâtre de Genève.

La partition spectaculaire nécessite non seulement un orchestre symphonique au complet, mais également l’utilisation d’instruments folkloriques, tels que le bodhràn, le taiko, le dulcimer, la musette ou encore diverses flûtes orientales ou irlandaises.

3

MUSIQUE ET CINEMA

Aux premiers temps du muet En 1895, les frères Lumière inventent le cinéma mais c'est seulement en 1927 qu'apparaîtra le cinéma parlant. Pendant une trentaine d'années la musique va occuper une place originale et jouer un rôle capital dans l'aventure du cinéma muet. Les premières musiques de cinéma se jouaient en dehors des salles, aux entrées, servant à attirer le passant. Par la suite la musique entrera dans les salles par l'intermédiaire d'un piano souvent joué par l'organiste de la messe du dimanche, d'un grand orchestre, (là où les salles sont prestigieuses et les moyens financiers importants) ou d'un orchestre de chambre. Dès le début du cinéma la musique est présente pour couvrir le bruit du projecteur et celui du public (habitué à participer à l'action en sifflant). applaudissant, parlant ou criant).

Le cinéma parlant Avec l'apparition de la bande sonore du film, la musique devient le complément indispensable du septième art. Elle peut y intervenir de différentes façons. Musique de fond Celle-ci peut aller de la participation la plus discrète, simple occupation du silence, à la participation la plus prenante qui en fait un véritable personnage. Elle peut appuyer l'image, en augmenter l'efficacité, comme dans un film d'horreur ou de suspense, ou au contraire s'opposer à ce que l'œil voit et introduire une impression de malaise. La majorité des musiques de films sont crées pour l'occasion. Le musicien écrit sa partition, souvent sans contraintes artistiques, mais avec une grande contrainte technique pour que sa création s'adapte parfaitement au timing de la scène. Le découpage de la musique doit être très précis, minuté au tiers de seconde près.

4

Le concerto

Howard Shore (1946- ?)

Howard Leslie Shore est né à Toronto au Canada. Il est reconnu comme compositeur de musique de film, chef d’orchestre, orchestrateur et saxophoniste. Il a étudié la composition au Berklee College of Music de Boston avant de co-fonder le groupe de rock “Lightouse”.

Rapidement, Shore s’est mis à travailler pour la radio et à composer de la musique pour les émissions de television.

En 1975, il crée une émission dont il sera le directeur musical jusqu’en 1980. Il en compose la chanson-thème pour laquelle il joue du saxophone. Les contraintes d’une émission hebdomadaire l’obligent à composer très rapidement des musiques de genres différents.

Il s’agit ainsi d’ une excellente école pour entrer dans le monde du cinéma.

Compositeur canadien

©DR

Musiques de film de H. Shore

After Hours

Mrs Doutfire, 1994

Big, 1988

Le Silence des Agneaux, 1990

Hugo Cabret, 2012

King Kong, 2005

Seven, 1995

Le Hobbit 2012

©DR

5

John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973)

J.R.R Tolkien est né en Afrique du Sud. Il était écrivain, poète, philologue et professeur d’anglais à l’Université d’Oxford. Il commence à écrire pour son plaisir dans les années 1910, élaborant tout une mythologie autour des langues qu’il invente. L’univers ainsi crée, “La Terre du Milieu”, prend forme au fil de ses écrits, avec son histoire, ses langues, ses peuples et ses cultures. Il est particulièrement célèbre pour ses romans Le Hobbit et la trilogie du Seigneur des Anneaux.

Ecrivain britannique

Peter Jackson (1961- ?)

Peter Jackson est un réalisateur, scénariste et producteur. Il est surtout connu pour avoir realisé la trilogie du Seigneur des Anneaux, un remake de King Kong, Tintin et le secret de la licorne ainsi que Le Hobbit.

Réalisateur Néo-Zélandais

©DR

©DR

Ludwig Wicki (1960- ?) Chef d’orchestre suisse,

spécialiste dans la direction des musiques de film

Kaitlyn Lusk Soprano américaine

6

LA COMMUNAUTE DE L’ANNEAU

L’action de déroule dans l’univers fictif de la Terre du Milieu, où cohabitent Hobbits, Elfes, Nains et Hommes. Elle raconte les aventures de Frodon, hobbit ingénu et bienveillant, qui se voit confier l’Anneau que Sauron, Seigneur des Ténèbres, avait jadis perdu et confère les pleins pouvoirs à son détenteur. Poursuivis par les chevaliers noirs de Sauron, qui souhaitent à tout prix reconquérir l’anneau, Frodon et ses compagnons entament un long voyage dans les terres désolées de Mordor, afin de détruire l’Anneau et vaincre définitivement le mal.

LES HOBBITS

Frodon, Sam, Pippin et Merry

Peuple simple et enfantin de petite taille : 60 cm à 1,20 m. Les Hobbits ont les cheveux bouclés, les oreilles pointues, de grands pieds et ne portent jamais de chaussures. Ils vivent dans la Comté, milieu rural, et adorent jardiner, brasser de la bière, faire la fête et fumer la pipe. Leur durée de vie est d’environ 100 ans. Ils deviennent adultes à 33 ans.

LA COMMUNAUTE DE L’ANNEAU

Les quatre Hobbits, le magicien Gandalf, l’Elfe Legolas, le

nain Gimli et le futur roi Aragorn

La communauté à pour mission de détruire l’Anneau unique en amenant ce dernier jusqu’à la Montagne du Destin après avoir traversé la Terre du Milieu, chemin parsemé de grands dangers. Elle va à la rencontre des Orques maléfiques, de la forteresse de Sauron, de la porte d’Argonath aux deux statues des rois du Gondor et des sortilèges de Grima, la monstrueuse araignée.

7

LES THEMES MUSICAUX

Si J.R.R. Tolkien s’est certainement inspiré de la légende allemande Das Nibelungenlied et du Ring de Wagner, le compositeur Howard Shore fait de son côté largement appel au leitmotiv Wagnérien, créant pour chaque univers représenté-les hobbits, les elfes, les orques et les hommes-des thèmes musicaux distincts et récurrents.

Voici les 7 thèmes principaux qui

vont apparaître (dans l’ordre) pendant le film.

Reconnaître les instruments

solistes

Quelle est l’atmosphère suggérée ?angoissante, triste, mystérieuse ))))etc.) ?

Quelles sont les nuances ?

(forte pianissimo…)

Quel est le caractère de la mélodie ? (chantante,

liée, staccato)

Chanter les thèmes sur mmm… ou la la la…

Frapper le tempo ou le rythme de la mélodie

Thèmes à écouter dans le

désordre et reconnaître

8

Thème 1 : La Communauté (The Fellowship Theme)

Ecoute 1 (La Communauté)

Ecoute 2 (Extrait de la B.O)

Thème joué par les cuivres : majestueux, appuyé, nuances forte. C’est le début de l’aventure, sentiment de puissance !

Thème 2 : La Prophétie

Ecoute 3 (La Prophétie)

Ecoute 4 (Extrait de la B.O)

Thème joué au hautbois et cor anglais : très mélancolique, expressif et doux, au tempo lento. Ensuite les violons répondent aux bois.

Ecoute 6 (Extrait de la B.O)

Thème 3 : Les Hobbits

Ecoute 5 (Les Hobbits)

Thème joué à la flûte, très lié, léger, mélodieux. Il est repris en staccato aux cordes de manière joyeuse, sautillée, amusante comme le personnage des Hobbits.

9

Thème 4 : Les Forges d’Isengard (Un couteau dans la nuit)

Ecoute 8 (Extrait de la B.O)

Ecoute 7 (Les forges d’Isengard)

Thème très marqué et oppressant. Il commence par les percussions dans un rythme à 5/4 avec un accent sur les 1ers et 4ème temps. On sent l’ambiance des forges , construites par Saroumane, où travaillent, à une cadence d’enfer, l’armée d’Uruk-Haï. Le thème est joué dans le grave par les cors et les trombones avec des notes tenues et très staccato

Thème 5 : Argonath (La porte de l’Anneau)

Ecoute 9 (Argonath) Thème très fort, lié, puissant, joué par les violons soutenus par les autres cordes et les cuivres. La mélodie va en crescendo pour donner un côté dramatique, tendu.

10

Thème 6 : La rupture de la Communauté

Ecoute 10 (Rupture de la Communauté)

Ecoute 11 (Extrait de la B.O) Le thème est joué par les violons. C’est une mélodie très liée, un peu triste et nostalgique. C’est la fin de la Communauté puisqu’elle va être divisée en trois groupes qui vont partir à travers la Terre du Milieu.

Thème 7 : In Dreams

Ecoute 12 (In Dreams version instrumentale)

Ecoute 13 (In Dreams version chantée)

Thème à la flûte traversière, très doux, aérien, planant…Le Rêve ! Dans le film on l’entend aussi à la flûte irlandaise ou au piccolo. Dans sa version originale avec les paroles en anglais (cf annexe), le thème est chanté par un enfant. Ecoute 14 (In Dreams version play-back)

11

Ambiances sonores

Ecouter les extraits dans le désordre et retrouver les images qui se rapportent à l’écoute

Ecoute 15 (la fête) Ecoute 16 (nuit et pluie)

Ecoute 17 (la forge) Ecoute 18 (la bataille)

Ecoute 19 (Galadriel) Ecoute 20 (Les marais)

12

LA TERRE DU MILIEU

©DR