Principles of Public Law

. . und 7 m aad U Q ~ ~ W ~ B ~ ~ Q H ~ I U ~ ~ R I ~ U

AT~UL&J&M .

n-a U l l d ( methode Jurldigue ) f i ~ " L L u L I L L ~ u ~ ~ J ~ ~ ~ ~ ~ ~ L ~ ~ ~ : ~ D ~ ~ ~ L ~ u ~ ~ ~ u ~ M L L M ~

n i ~ u o ~ n ~ ~ n u i u ~ n?ooiaa:nrii~8nCun~~ii ~G5%~iluniruo~Syninia~~unir fiaismidoJ~Lfinduniodio~ain~uuoJuodCdn~nr~iu nioain%uruo~Cnnpnuiu

I tor atiidLiiu7riu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l d d ~ 7 n ' ~ ~ i n ~ ~ d ~ l n n " f l ~ : ~ ~ i i i d n ' ~ ~ 0 ~ ~ $ ~ ~ ~ d ~ i ~ n ' ~ ~ d t miu~~uu~~wuuo~~~da:n'p~uruu

GEh7unawu7uumau ~ J M U I U ~ ~ J 5!nw&ir~nd

~onau6fiun.ii ianlsn&a~h ative de I'Administration)

(prerogative de l'administration )

Iunpnuiu~onawtu ~ ~ G I L ~ ~ ~ : M ~ I J ~ Q ~ ~ ~ ~ ~ U ~ " M ~ I J ~ J L ~ Q ~ ~ : : ~ U ' I I M " ~ ~ V ~ ~ ~ ~ r t: uoa~onau~iciia:diu ngnui~nonauQ~m~~~uun~nbd~n~iurauoninr~iriuu<uoliu

npnui u ( 'egafite ) L L R : ~ ~ JI* u n 9 4 ~ ~ ! ~ ~ ~ u ~ n 4 f l & d ~ u d 9 ~ 1 ! ~ n i f ~$1 tn~6iuw'~d" o<u

n $ o o i a n h ~ ~ m ~ n o d i d ~ d ~ i i ~ ngnuiu~onautu~ " ~ ~ ~ ~ u m r u m o ~ r u r ~ ~ ( liberte

nsrmr ( service public 3 ~ i a ~ f l u w n ~ ~ n ~ 7 ~ a ~ u u ~ u i i u ~ f ~ u ~ ~ n 7 n l n ~ ~ a ~ ( pdice l * w administrative ) n!fl

12) 11 1 ddlU~)flFl30J~'f D I Q L ~ ~ M . C ~ G ~ T J U ~ I U L ~ U ? ~ ~ ~ Q ~

~ U ~ S % ~ U T ~ U ~ L ~ ~ ' ~ M ~ ~ ~ ~ I C ~ ~ I Q ~ ~ & B ~ f i u n i i r i i j n n u n 7 d n m l n m ~ ~ ~ ( acre

adminierratif ) f i00iQk?' b?iiq/7?I7ddnfl~pd " ( contrat admlnI#tratif I ~ ~ 0 0 i ~ ~ i a n ~ ' f

a # g g 7 n 7 ~ i ~ w u s s n"l6 (3) rrmrmnrrur. ~ii~nwm:fi~~u~~n:d~fluw~11a~5~n~~umiuu'a 1.1 u ~ t d t ~ u a ~

uo~?8niamiuu'o 2.1

(4) d~fluni3~6~~f~n'u3~~il~~~tr~nn30~n'~

mnoutu doho:6a~fiairmi~mu$?~nfl~~1~. 6 ? ~ 5 i f i a n m i f i ~ ~ w ~~n:si?ungnuitlfiuw

Q ~ ~ H ~ ~ ~ ~ H ~ I U U M I ~ ~ M

6 qnndJ gaR,lU n Mn,S (1) (actitbites administratf ves )

ii~n.r~xle(~i~dn~~~~~d~~fiuni~~dad~:lu~~dM"mm~~~~oi~~~~naonl&~~u 2 d ~ z ~ n n

#a :-

(1.1) n~~nwna~urr~uliuuiam7~n~~~np3~~~ I poJice admini&rkve ) ~ 6 0 i l a ~ ~ u i j Z ~ ~ i i a

~ l ~ i u l d ~ ~ ~ f i u ~ ~ o u ~ u ~ u ~ ~ ~ l u

(1.21 fi~nnuAlflun7~!#~8n7~b1n'rn17~ ( B ~ N ~ C B g u m I

I preventif ) ldlKtfim "31 UII.IRJUL~UY~~ ~ 4 % urilnnnau?un~~e?ry?" I police judicialre d E Y tilunisl%diuiortou~3u~do d d d ~ ~ 1 3 i u 3 1 n ~ i u l d w v t 7 ~ ~ i o u n ~ n ~ ~ ~ ~ t K ~ R ~ I t o fio

n~ruttsnt~udo~nis~o~n"ui3~~~i~q~dby\~u"~~dtfim~u u c i f i a n . r r u ~ ~ j t i l u & o ~ ~ d ~ n i s I l n u d n u n ~ i u ~ d ~ ~ ~ ~ u v ~ o u ~ t A n ~ s a i b ~ ~ ~ ' o i i ~ t n n ~ u ~ o ~ n i s ? n w i n ~ i u ~ ~ v t ? u u f ~ u

ni~nisllnnso~d fino t o i v C i ~ r n ~ i ~ ~ i i u ~ o i n w i n ~ i u ~ ~ ~ ~ u v i o e r ' ~ ~ i ~ n i ~ d n n ~ o ~ o ~

~uo#n"vng~u iuC l l~~ iu io i i ng~u is r fu~ lK t< i~C i~ lnn~vSuf ion~~u lm tdu o%uB

n w i h l ~ d i u i o i n w i n ~ i u ~ ~ v ~ ~ v f o ~ ~ i ~ n i s d n n s o ~ l u d ~ ~ d t ~ ~ ~ n " ~ i l ~ I d otulnsu

i i i r3o (3ogui( w.fl.2541 I k ~ i s ( r 4 0 ~ t t ~ ~ r l l i l ~ ~ j ~ ~ i n i s ~ ~ n ~ i u d i i s ~ o t t v i ~ ~ i ~ ~ ~ ) d d d iidiuiojUnwin~i~~wt?~vfo~ni~n7sdnnso~~uts~~nln~an"vnis~nwin3iu~~u~isv

IR) ~a~ussuiQvy%arr I ardn pubiic I d u n i s i n w i ~ ~ i ~ ~ ~ u r S ~ ~ i o uni~fi isinnso~

~ n ' o ~ ~ i n i s t o o u u i i o 4 3 $nwiu.dh un'u Fio ,, na~ua~u~i~ui8uluw"a~nuu~~azluA a7mmz I tranquilite ) n a 7 ~ ~ a ~ m ~ u I u % ( a l 6 ~ a ~ w ~ e i ~ u ,*I securite 1 668Z ~nawazam ( saiubrite ) ~dun is fnw i~n i~~~am~ou nis~fiy~s:~ados du6u 4 k < q t o h m u

drrnisd6o~lilu1*mmsm:~niiat~ ~ i n ~ ~ i i n i s ~ n w i n ~ i u ~ ~ u t ? ~ v f o ~ ~ ~ o l d d i i t ~ u n i s

inrnn?iu~dufiou%sl~+tt$3 ? l a : ~ ~ n ' u t f i n n ~ i u ~ d 1 ~ v t ? ~ v ~ o u ~ u ~ 6 o ' i ~ ~ ~ u r v " ~ n u

(1.21 n ~ n n d n ? s f & P d~ h m f service public )

fianrrudlflunir~$u?nir~~ddr::m'IIu~fl~d3::~u'IIdmmrw unt~flupimuo~naiu 4- Xa~aimo~uwi~u j~nvru::A~flungnuiuuni'~~u n4u. 1

(n) r~ufi~nrm~~oh~bd17~1rcuy' d4i.i o { uinui unm u odi~n n i ~ ~ i i a n ~ ~ u

h u h aifi~du niddf l i nirdrrdi n+1rh$RUwd nirldrwdd nir<mnirfln~ YRY $4

1Aul641 Aanrturnhifnnafli~d njo d i ~ ~ u n l r ~ d ~ n u ~ ~ ~ $ ~ ~ u d f : : ~ u ~ d m m f ~ ~ : : k t u

~ ~ ~ d ~ ~ R 4 ~ ~ : : ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ L ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ d 2 1 0 ~ ~ R ~ i ~ 3 ~ i n n i ~ d ~ : : n ~ ~ fionrru Oa~dldiR?

i P. dca~ka~r"' n?anciasnuua~i~d~flu~di~~ir)fionrru ~ ~ d n i d IRni~ua~ianauuuar

~ ~ n ? d a ~ ~ 6 ~ d a w ~ m o u ~ ~ n u d ~ ~ u d i ~ r a i n n 1 ~ d i ~ ~ ~ n i r ~ ~ u ~ n i r u " r b u?unirarflairnr741 fiiiarrulnr~unirlM'~5ni~~dodrr~~1ndmmrm:~io~d a::

~abrairm~ainn~nuiuil~m'di~um1~nci?11~iu~m11a~r",sdi~~~fi~nr~utu rr?old nin

~ n ~ ~ ~ l I I r h ~ ~ ~ ~ ~ ~ ? p 4 1 ~ ~ ~ 4 r " , J L ~ ~ ~ d l ~ f i ~ f i ~ n f ~ ~ ~ ~ ? I & 4 8 ~ ? 1 fionnufu~ll~u

dr::~:ruadmmrm:: ~ r d f i ~ d i n g n u l ~ d i ~ ~ m ~ ~ w i n d n ~ ~ a ~ f i ' ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ i ~ d ~ ~ n : : ~ ~ u m ~ i ~naorrua~fi~nnudnrr$i~~adi~iriunir~~ur",s nja~nund?unuao~?g $u i?birmz M ~ % ~ ~ o Y ' I J ~ ~ ~ ~ ~ ~ L ~ o ~ ~ ' F M ~ ~ ~ : : ~ L J " ~ ~ ~ H ~ o ~ J ~ l ~ f l ~ ~ r h d ~ R ~ ~ 4 ~ ? l ~ d i ~ ~ n 1 ~ ~ ~ ~ 1 . b hwlnq/ A(io~fluu?nismmrw B~wadaafinaiuuilio ilo~liYngnpnuiuuniauY"~6~ ~rnrnindnrdfir(infin'o~#~w~~dnn~a l l d f i ~ d k d ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ 4 ~ ? l ~ d i ~ 4 n 7 ~ ~ 4 c l s b d ? ~

lnrj ~jaldldld adduadmmfm:: ri%a1~nanpwuiu~onau~~~~~~a::$i6ni~9~~~ru

(2.1) ij~nmunwdn~lgou ( ecte administratif uniraterel I ?a ~ I ~ L ~ ~ ~ ~ L Q ~ u I L L ~ L ~ ~ u ~

d i ~ ~ ~ u ? u a ~ ~ i ~ d n c l r a ~ ~ ~ ~ : d ~ ~ $ ~ f i n ~ ~ ~ u ~ u f l n ' ~ ~ n ~ T ~ L ~ ~ ~ J M L L ~ W J IOU RJ?M M'%I

s ~ u k ~ v h C i d ~ o ~ ~ o n a u nir'~:l$iii$nrruni~11n~1fo~Itr atd~4dnnpil :-

I 1

\

314 LW 101

uinhrlgd~inm~m#7u rie u'binnun~~dnmr~d~~end~nu~;jun~uu~mrs"e%i nin ~ d ~ m r o J ~ ~ n s r u n l J d n n ~ ~ ~ ~ d a o m ~ ~ o ~ n ' u n ~ ~ u i u ~ ~ s ~ ' ~ ~indoua:tknaoul6 du nir

n i a d n n r o j l 6 ~ ~ ~ ~ n n ~ ~ u i u f i ~ w ~ ~ u ~ d i ~ s ' u ~ u n ~ o ~ n ~ ~ l ~ ' u 7 n i 3 m n i . r m t hon I 41 ' w ~ n p w u 7 w r y u ~ ~ ~ n ~ ' i ? ~ u i : n i 4 ~ ~ 7 4 ~ Ro :-

, In) wrinn?7ucnbru'o~se~uin7~k7m~m~' I continuite de ~ e r v f c e public )

n ~ i ~ ~ ~ n i r u o d ~ ~ ~ i a u d d ~ ~ ~ a n . r . r u ~ $ u 7 n i ~ 1 i m ~ ~ : d o ~ d ~ ~ a r i i ~

dordoq ~wn:ar$unisii~fiwii~n~a~l~~3ni~mm3m:1~8o~d~ ~od i~dn rdo~ iao ni3

ns~v9 iod i~ lm7n"miu~v9 i l$n i~~n i~mm~~:~ imna iudo~~o i i a~n 'a~ f i u rdu $iu

ni.rM'm~q~~iuuoaww'n~ius'~^?m~fia ~iofirflun~fi~~~ini~ni.rdnn'1~~ i i i i ~ i ' nh

~ ~ ~ i i u ' o ~ ~ ~ i . r ~ ~ i i ~ ~ i u d n n 3 ~ ~ n ' ~ ~ a n a u ~ ~ d i u i o ' b . 1 ' ~ I O ~ ~ ~ ~ Q J A Q ~ ~ L U ' I ~ I L C W ~ I ~ ui~d3tn1'1'bd bijr~uii~on~u0~~dmuimdi1~Qwni~~urrq7'nqd~:10n~csl' rrnt61diodn

nro~~UudiuGmi'qqi ~ ~ n ~ u ~ d ~ ~ ~ a n l ~ m n i . r ~ i ~ f i u n i ~ m i u ~ q ~ i $ ~ ~ b j ~ 6 mn:a:

th~$ni.r~~~3nirmmrn~6o~~~ci)~d~ao~u~o~ ~ o n a u d ~ q i k o ~ d juA~iuKqqiFia

LW '101

adaptation de servfce public ) .. " d'd q i u ~ ouun ail o d i i li~nm~in7~n~7~wii'd7udn~~n~d71riun7~~ Xnufin7r

~hrulduu!fl~u~m~u8$nun~~aunud~u!~~ &r~umnumidn~iunb~nimo~nu~u~~nu

douatrd';ouadnd~dmi~1qn~~o~~n:o1iun2iun'i~nu'ini~~nn~~~~d .ii12$~fimnn'n

ngnuiouni~udo n y miuuinni nd3:ni~ rdu w t l i o d n n ~ o ~ ~ ~ d ~ ~ o ~ W i n ~ ~ o ~ a i o 2 . a ' d i u i o uii~'ogqqi d~i~~an~r iry~lr ioddn~~ddor2ioddi~eiuni3~iad3r~o'11dmm~m:

~~mo~iodnnsod~ri~doonFiinm~Lnu~MY" ua:wn'nd.ji a$i.nrni~ n~ora iwg ido r f i~~n t

' od~~fiuinriid~idl~~finIiIi ~dorniudi~Ou1unili~~u~on3~u1$u5ni'1mm~m:~u1di

wunld~~h" c l idnnro~dou~6iu io~u nfo9nfion~ruua~nrl2o~i~$uli

d l a u ~ n n ~ ~ u 1 ~ u n n 7 r d u n a n s n n ~ ~ u 1 ~ u ~ i n 7 ~ ~ 1 ~ 1 ~ nu ind~ yn tl i o d r f l o q h r

n'Yiian.r.ru2fln~ni3mm3m::eia~ld?~ ni3d~u%odi~~1uonin~vi~~~oun"u rdv ~U 'D f i~num~uia~~mauliarnio~n'~ n~onislali%~~~uIiuanr~iToni~~vii~udo~~~'iui

~ f l u d $ ~ ~ i r d adi~eiufion~u2$njn15mm3mt unr&J~u%da$.a'u5ni3~nio~yn'u

//' u n m ~ n g n u i u ~ o ~ ~ ~ q i n 7 ~ d n n ~ o ~ ko

(n) dSo~fIu~in~u~uu~1mY'un'u Itlldnn'nngnxli or onru /

/ (9) d7udnnmuu'~n~11na7~t'~tl7du7nn./71an6~ .

(n) d7udnngn~u'rdn7wb7n'n r w 3 1 r ~ i o d n n r o d ~ o ~ n 3 : : ~ d n i d $ i ~ a ~ d ~ u o d

(4)

npnuiuronmu~uo~u~~u~isb~~o~n~i~ l r~uon ~anir./ii fqqi nin d U u ~ ~ U ' ~ T B ~ ~ ~ I ~ ~ ~ A ~ J R ~ ~ H U ' I A ~ I ~ ~ V " ~ ~ I ~ ~ D ~ ~ I ~ ~ # M ~ ~ I R ~ ~ F ~ ~ U rr~:nisC~Kunmnw ad

Ya 4 I$r$iwrinmuuj6un~6i~%uni~'b$ aqd~~~cl i r~u&unruo~oinT~~~u~~bu'nisC~6u n i ~ ~ ~ u ~ d m i m p r n m ( p l ' s a u ~ ~ n i ~ 1 . a ' 4 i ~ ~ ~ r ' i d ~ ~ ~ ~ u ~ ~ ~ v i ~ r ~ ~ ~ ( monopole de

contrainte) 2: uoi~unpnuiuuniauuu diudnnso~n~ot6in~i#11o~T~dd~fffiunii qf~an8d!u

n7gngzd?!I/16n'isu'' ( privilege du prealble ) nu1 ( l t d f ~ ~ d l ~ 1 ~ ~ 6 ~ l ~ V l llw3d05? bra2 L ~ Q J

o i n n i m s ~ i u o ~ ~ ~ r f l w n i ~ ~ i b ~ u n ~ f r ~ i l d s r ~ u a 6 m m ~ a r T;nvlSoclliodnn.roJljd

d i u i ~ ~ ~ 6 u 2 $ ~ f l u l d w i u % ~ n ~ ~ ~ n ~ ~ I r ~ ~ ~ o ~ ~ ? o . r 9 ' ~ ~ i n i . ~ d n n ~ ~ ~ l ~ m ~ ~ a i d i o ~ u i 1 ~ i

wi~flai.rslb7fiwin~n52$rkuri~lu tkin7snat.v1i~dl6rioui!u ninronaurM*uiildaou

~on~ue i~ io1 jJ~~~1 i~dnn~~~~Wd011o2~r~nnou M?QIIQ~I;~~~~%~II~uHI~I~

P t ? ~ d n ~ 9 ~ d ~ ~ d ~ ~ n ' ~ ~ d 7 d i F ) d d ~ 6 ) bdu MIT?~I$J~~IXJRRLAUII D J ~ F ) T ~ M C ~ U ( public hearbag )

n i ~ l ~ ~ o n n u m u i ~ n ~ ~ o y ~ 1 1 ~ ~ n i ~ ~ i a n 1 3 1 6 (pubiic infirnation ) nislfi~onnumuim41

w e i u n ~ n ~ i u ~ ~ i ~ ~ n ~ i ~ n i ~ ~ m ~ u ~ ~ ~ ~ o ~ ~ i ~ d n n ~ o ~ d ~ t ~ ~ ~ T n ~ ~ ~ r i ~ ~ n n u ~ b (audi I

aiteram partem ) ~fludic uuntwdm 6s nnirdun~~~)~u~um~#ud~drnu~8i~~u idoI$ni.r

n'l:~iuo~ilisJnn~o~fin?iuaouci?sngnuisw~au yld5unismou~uo~dlslaatI I Ifim3ruzlb

320 &.d 101

&yras~ngwuruuw7su n"#o a7nrf7dq~wl.m ( ~ ~ i ~ i b t e ) s,y~7'~drls~~csd~~7s7rnrr( d L:

intent generaJ ) k % f l ~ ~ ~ n ? w v ~ ~ y n ~ ~ w s " o 6 o n 0 ~ ( dmit d e ~ individu~f) nJ R ~ J D d i d ! d r * r d " 0 06 da

inij ouarFn u&<u an~n~wmuww~l~(nnw~Qnd~~~#i lw~d7&santv~ nguuriuv7sunun7~dsyu~~7u~

i~noaeri7dd!$i7r du!dn'aun'u!~mu1dI'd&d~n&7~kd~dna7~d7~i~n~7o"n~7~wud~u7n0~~n'u

~ w ~ i : n i n ~ f l u ~ i u $ u n * o t ~ f i n ~ ~ ~ i u ~ ~ ~ ~ i ~ 6 m m i i ~ i nd12do a ? f i f # f i a u r r h ~ ~ n " ~ d s z ~ u ~ ~ d

r7myuurnrriuld a ~ ~ i a : ~ 6 o n ? ~ u d t l q r ~ ~ ? i ~ w 1 ~ n ~ ~ d n n ~ vE~~fhnaius~nii2lu

ni3dii ~ ~ u n i s u o ~ ill uf~nn~~dfimia~ rvndrim01781m~ie npwu7uuw~auornn~ur~ngwu7u~on

%~ba~d7urlnn~o~#w"i1$i l iu~nnso~lidi w ~ a ~ i i ' u u i n ~ a a : s n i w s a ~ ~ ~ ~ ~ j g ~ ~ f i a ~ ~ m n ~

~ n % ~ a ~ n i w r o ~ ~ o n a u f i ' i ) : ~ n n a ~ ~ u a u ~ u ~ ~ d ~ ~ u # ~ n

1.2.1 d~rlur[d~iaia= ( interet general )

i r n w u ~ o ~ d ~ r ~ u ~ d ~ ~ n ~ ~ u d ~ ~ n ~ i ' ~ ~ ~ ~ ~ h a s u i a m n d~ l ~ d ~l u& is a n i ~ & ~ i n w n ~ ~ ~ ~ $ i a ~ d ~ M ' i d 6 i ~ ~ u n i ~ ~ ~ o a a u ~ u a ~ d ~ : ~ a a M " m m ~ m : a ~ d a u ~ i ~ i l ~ ( i n ' n ~

l~ua:l~?~iinlr76luiian~3u~~an?1uldimfi~1:0l"& visaldiid~anauldfli ~ $ u iiannu

m'7uni~flo~n'Md~:ln i ianr~u6iuni~~n~~n~iu~~uPTauTYOani~~ud~:~n~1 i i a n ~ ~ u m mrcutp nimminu ni3lnmuwinu nisw'lmua:nis4inriiuwn"~~i~ YRY i~ddaui

knurdiuulldsjld 3zuln~razRauaiun'~lu3d~ruu ~ I J q Y ~ ~ I ~ U W ~ ~ O J L ~ ~ U I L ~ T ~ I L L ~ J Y a ni~f iuLf lw~i iouinuu ~ J ~ J ~ ~ ~ V ~ ~ U ? ~ ~ Q J ~ ~ T ~ I ~ Q M ~ ~ T ~ ~ Q ~ T ~ ~ U % M " ~ ~ ~ ~ ~ C ~ ~ ~ M ~ 3

u i n b ~ d u n1nJ~~dC(~u~$oni~~nwm3 n i ~ n w i ~ r r ? n k u ni3kiGa~ nisf'un3ocfla' LLTJJIM clay ~$u6u

uuana7uti'm ! u ~ ~ o ~ h t ~ u d c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ' b ~ ~ ~ ~ ~ u ~ 7 u ~ o ~ ~ ~ u a ~ ~ 7 u ~ f i n 7 u ~ 7 ~ ' g ~ ~ d d 7 1 ; 1 ' g ~ ~ ~ ~

npmnuuw7m b$u luhn~ nqw~uin7~mmmu ( Thede de service public ) d~ni3~:

~ioismi~1fion.rsulm~il~bu~n13mm3tlb:~~~ldu"u ftonrrudritluuSn~rmm3m:oz$io~fl~ " d'r 6Sn13~tmJ~ RQ :-

(I a I. rrhm~n~;nrrW"od~1'Tu~u'~7msmz riir0ufionnud~~lmum~~~ad3:luaPdbc~au d *

y~nfl~~iio:b~udsduarin~~b~u~~aati~~oun!do~abiluuin~snm~m:~un~~u~u I J H I ~ ~ ~ & L R U

2. r~ur7en~mdd7rfun~~~~~u'~~nn~!un~wu7uu~~~ v?oo (ni ul$nin7~mu?u

uo~Qiynn~!unpvu~uuv~au ~ u i u 8 ~ flni~nau?u~nsnwo~no~~nsuo~?;

3. i5n~&~unnri7~u'un7~ol'o~r~u3a"m,un~~u7~uw7au !il$38ni~niu

npwuiu&aW * .

d ~ ~ u u u ~ o n s ~ u u F n i ~ m r n 3 m r d + h o ~ A ' y'eilr~ufi t: n,dmann~riiuu un~~~~~n'na~5~nssuAron~u1do,~ou'n'~~u"un,s)I nior&c%n~oud~onaub

cY uoud7ru'unn 4~ fiunfi~n.rasd3z~n~uii u l n ~ ~ s l ~ ~ ~ w d n n ~ o u ( service 'public

administratif ) dddw~nrh1;1'g 6 r~unr$fl!fidli7 &o~n~~r#~d~~~~u~u"uu~~nJouw~r~uw"a"

r iouirdorcniwni~ri~nurn~~da~~ddub~~d~~ld unuinuat?;iiuin$u ~ 8 m ~ e ~ ~ i i l d ; Y vinflu mi~d~r~u~o:$~~%hr~uf ions~uu~n~~rnm~m~'bu~dbbuu ~ I J q~biuuinuw

Sn.fise dollin~~d~h~(iu~o~'1fuu7tl~~mi~7~wdI~~d~1~unn"70n'u~onima~~anau ~ R ~ f i ~ l 7 l f i ~ ~ l ~ ~ n l ~ ~ ~ ~ ~ f l ~ 5 l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ] ~ l ~ T ' ~ ? ~ l ~ f i b h ~ A l ~ l f ~ ~ l ~ ~ ~ f i ~ n ~ ~ ~ ~ &

67 s n u ~ o ~ d ~ i ~ u n u ~ n ~ n m a ~ t ~ d i 7 ~hmm~~7mmmruq wmwn~~ii1~~7U'11un,,u

( ~ervfce public industriel et cormherd') dih~rg I ~ ~ I ~ ~ ? P ~ M ~ ~ Q ~ u ~ ~ ~ I L Q u F ~ D " ~ T ~ ~ ~

uuuln f i n ' o ~ G ~ r w d I L u * ~ o J ~ ; d ~ i ~ d ~ ~ ~ 3 ~c~IG~J~~$Jo:~~DI&~ILO~Y?~~' I

2. ( droit des individus )

wanimgnuiuunilau d t io -m7- Y Y . Y r 6n iw

r r a : o l a & ~ r f l u n ~ d ~ n " m 6 ~ n 7 w ~ m ~ 1 6 ~ m ~ 7 ~ d ~ d a ~ 3 t lcnlr l o nn(r~rrdnrwbdafun,au 3 wr(nnru% u n r r d ~ ~ ~ ~ r u ~ rhrn7mh kn7~da!d h nndrhr&n7wbdafun,au~377u

anni~npnnuuvtfu W ~ C I ~ U L nirrindin4.hm#bhtm urr n 7 ~ d i l i ~ r r ~ i m

nQ~n~ofAfunmd~dniwuum!d nh?Ao n r r ~ n ~ o r ~ ~ n i w ~ u ~ i n o t : I $ ~ ' ~ ~ ~ ~ w a ~ t l i ~ ~ G u

# a:&drmou6?ufiao'uhn'y Bn 2 ian1.r Ao

n . , z # m w & w ~muhili lu~li~ufitu or6nr

~jnhaldirri m n B~oia~~uniagtirnru n ~ o w i ~ ~ ~ ~ w ~ u ~ u u n ~ n v i u ~ n i ~ u ~GBRJ: o d i ~ ~ ~ u d ~ i n i h u ~ 1 9 n i r ~ ~ n ~ ~ i ~ ~ ~ ~ " ~ ~ ~ . n ~ n n i ~ r h n i b ( u o ~ ~ o ~ o ~ 6 n ~ " o ~ r fiRo $

r e rl ~w~nmjo'n.~z!un~m^wlnmn~6mun , n ~ m " w ~ ~ m ~ n ~ 6 d u ~ d w ~ b l ? ' ~ n ~ ~ w ^ w ~ ~ ~ ~ n ' b ~ ~ m ~ w i? u j u ~ u h u ? q n n l ~ l ~ 7 n + ~ ? ~ ~ k 6 f l W ~ d D 1 9 7 7 ~ 7 6 ~ ~ 7 ~ ~ 8 0 7 ~ m ' ~ ~ u " ~ nahlu7.'

%

(2.1 7cam nCnIu ho~d fiAo li~?I~i~~u'o'~1*nlldrui~!unim'7!1n7,1trdmni~~u~3~n~~~niw~~~~~!d LLatnin

u a i n h q d & ndi? 4; d d 6 4 1 J~mn"m*~ rh~d?d!~~dwd.;17b1~1@~7d&ud

ddwuiu& ni.rds:mdmu!d~:r~udon~iuh~quodwn'n~m

wn'nwnMd~rdotinwn'nwiL ~ U L O J .

wn'nng~uiuuwiaudiihsnisun~dn~finnou~~nib~vi~s'~ds:~n~tl~~~~~~s~~ii~

~ulmufiaisruiainwn"nui\r~~ ~il~rBulm'i41 ~~iJ~Gnssuni\rrlnnro;ilmra~d2~iudnn.ro~

a:muisnunlnrfinno~Idyndo~ y n n a i u ~ n n ~ u r u ~ n s u i d 7 ~ i u n 7 ~ u n ~ t n ~ 4 n n ~ ~ iiki I U :-

% , lkBldd4 -08 ( abrogation ) Yfd%WRmdLb~2~~flnl8n d Y. , - d

~fJu6uldIuouinm dwnUn41 :-

L ~ U ~ ~ ~ ~ D J $ ~ ~ ~ ~ P ) ~ D ~ ~ Q ~ ' & D J U ~ L ~ ~ ~ ~ " & ~ S ~ U ~ U L ~ U I D wiourir~n miudi r o n n u i o ~ u o l d i i n i d r i a o u 6 ~ u n p w u i u u ~ ~ t ~ ~ n i f l d ~ o ~ r i ? ~ n ~ ~ ~ i ~ 1 ~ i ~ d ~ ~ d ~ ~ ~ b n ' 2 ~ o r f l u n i s l d aouk?ungwwawn:dnisrdduu~rdn~~uu'an~~uiu wio G o ~ f i a a i d u n i u n k Ad Ti 1w'~in1)~w~nn~~ureuhun~uuiu~~71f~ur~~

r

LL d.d F b c t e individuel ) 4d.QTuh

n ~ i u h n ~ n i ~ n g w uis u r i 6 1 1 b u ~ ~ n ~ a m ~ a d n ~ ) ~ ~ u ~ d ~ ~ ~ ~ ~ u n ~ w u ~ u i i ~ r u ' a !dd'u07~~377u

8~~%~wbndn~1m~~~'1dnn~uu"dnnun~dn~3~~~~ nrdiif dirrdnnr o~ muimoz~fi nnow '

~ n . r r u n i ~ d n o ~wn:~wr)waii i i ~ o d i d d u donl&uii i~~iadnn.ro~ wiafi o:rio~~finnoufi~n>suni~dnn>o~~uo~~~s~'~ b J ~ $ d l ~ d n ~ > o J ~ u l ~ n ~ f i n n ~ ~ ~ n ' ~ ~ J ~ d ~

~ ~ d ~ ~ ~ i d d ~ o u & s n ~ w u i s ~ u l ~ d 6 l l ~ ~ n > f i d ' ~ ~ 7 ~ 7 7 ~ ~ ~ ~ f ~ d ~ d 1 i ~ 7 6$d o:lfl~l&ii

~~~i~ri~1iadnnso~n"~~"Jrmui.m~finnou~Gns.run~~dnmso~~~l& A~~duoui id i~dn i

nro~~a~douo:~dmuim~f inno~~6~dun'u ~ ~ ~ f i & ~ u r w q u ~ ~ d o i n ~ i n ~ i a u " u n ~ ~ ~ a : m ~ i a

~ ~ o f i o n i ~ n ~ w u i s u Q ~ n ~ ~ u n i ~ d n n ~ o ~ ~ i ~ u ~ o a ua:iJ~nmii lunsfit ~ isdnnso~

(4) u"m"n~~un~ddnnnmsdn?Jse&~un~u,u~~~b,u,~n~~fl~~& n ? i u l r l a o ~ 1 6 7 tln pn w ~ork~nnuds~nndii~fitl~~~n~ou 1 1 ~ : 6 i d n i ~ ~ ~ ~ ~ ~ # ~ n d ~ ~ ~ n o n i n d n n ~ o ~ n i o b t u h o d n n ~ o ~ wnf ihnrznuf ln ~~unir?nnum~nn7iukufidLL~::n~iuL$o0o1MFiGnrT~h7'd

t: d ' w aouCi?ung~uiu~6Y'i~~dun'w n ~ u n ~ u ~ ~ ~ w a ~ d o i n l v i ~ ~ n n i s u f ~ i r ~ o ~ d i u d n f l f a ~ ~ ~

In u d n ~ uhfid7udnfi3~~n%n'7fi6)n~wu7u~muo~foui~d~t'u7nbiubdon'7ffin'~~)?7ub~

uwun'ijnho~~onau ~iudnnso~fiL~iufim'11ml.a'Fi1~~1~unn~~nw1Sin"u an+ ( responsabillfe adnbrisfraflve ) L~R:l~fiWl7~3Jd~~ L I R ~ I W L L K ~ ~ ~ O ~ M ' L ~ V I ~ ~ ~ I U ldfl J ~ ' L I ~ U C ~ L Q J

22 ~ia:i~inn~iut~oniu~uainiionnuww n~iuiufin~o~il iudnnso~fi~:~u-~uWn"~nqiuiu

f ~ ~ ~ ~ ~ i ~ d ' L d m ' o ~ d ~ ~ l ~ ~ ~ \ ~ ~ ^ r ~ n i f d f ~ ~ i n L ~ ~ ~ d ~ 6 7 ~ n d i ~ 6 o i i ~ i ~ i u d n ~ r o ~ a : ~ d

I ~ ~ \ a c l ~ o I ~ I ~ ~ s : u r n i f i w ~ S j o ~hudnnso~fik&o~iui?no$$w~o~ #~d~ilw'Ll~n~wij i i d

$~unlrlauJn"rr( fheorle du risque )

LW 101 339

Y . I , L L 6 ~ n ~ ~ d ~ d ~ ~ ~ ~ d d 7 b ? l ~ : : ~ 7 ~ p u ' 7 ~ n d f 0 ) ~ ~ b l 7 ~ 1 6 ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~ n ~ ~ d ~ 7 ~ 1 ~ ~ 1 ~ 0 7 0 b n ' @ ~ ) 7 ~ ~

d L w a i n I 6 h ~ ~ ' ~ ~ ~ r d i u d n n s o ~ d n ~ i # ~ i u n ~ ~ u i ~ 6 o ~ d i ~ % u ~ a n s ~ u u u a~dv41

n i n ~ i ~ l l n n s o ~ ~ ~ n ~ n n ~ i u ~ u ~ m ~ ~ ~ d u i ~ ' ~ ~ 1 ~ ~ . a ' n ' ~ 1 d i ~ ~ n n s o ~ RaeriilGtiinqll~ssndo

n i s ~ i ~ % u f i a n s s ~ v ~ ~ d i t l d n n ~ o ~ ~r(sirGljitlLjnnso~~o~iin~o~n'J~n~a~nEjidi~~uiionssu

oz~s\LjLwrirnn'?~ia~~oJ~uijn WJIUL~OHID~~O: L f i ~ ~ d 3 ~ T l l l l ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ? $ ~

nsfi~dud p n r d n n s o u o ~ ~ 4 f i u n ~ n ~ ) ~ ~ ~ ~ ~ m n ~ u d n ~ ~ ~ u ~ ~ n ' ~ n n ~ ~ ~ ~ n f i u ~ ~ ~ I I

I rerpoarsbilite pour hute Jounle ) ndniio arhJilnlsfipriil difidnnrora~~on$o

dsznrnf iu~doodi~~i t l~~s~~r i i~u S ~ o r r i i l Q i u d n n ~ o ~ L ~ i e r i j m l ~ i i o n s ~ u u i ~ o d i ~ l ~

~ d u ~ a n ~ s u ~ u n i s i n w w a i ~ n i ~ ~ ~ ~ n u % u ~ n i u ~ t l i u i n ? ~ o ~ i ~ fion1sud~flu3rYu U W Y n i ~ u u i u v o f iannu~~s3f in isquv~~ mo~Inw~o~rn'dn'mn" fionrruniilK

U C l Y nqiu$qs~~lof6u~~nzannntl i i o n s s u ~ d a ~ n ' ~ m s ~ n i ~ n ~ ~ q u n i ~ n i ' ~ d n n ~ o ~ ~ ~ ~ ~ l a ~ ~ u l d l r i l n t f i ~ n ~ ~ u l d ~ ~ u ~ i ~ u ~ o ~ ] u Y ~ l u ~ ~ n u f ionssu~~s~fiunszu-runis~G~s~u~~o~

niflq~muan:iiannu~du3n'~nfeu~unisq~mfu~o4ad6nsiu~u~~~~d Ln i s h s ? o

~unisdnCunGttrl~ ~~nrn lo icy~ lufionnu~ndid ~ indnn~o~ar i io i i naiuiuijmni~dn t: d nso~uot~~ar2 ih iido~fio 66fin7~uRnf7~,ulrww ~riiuu w1d'i~r-i n i r n ~ r n ' ~ f i ~ n p n ~ ~ u ~ ~ u ~ u P w

~ r n d ~ ~ u i n ~ f u ~ d ~ ~ r h u f ~ ~ ~ ~ ~ u wf0!dp3n ~ r i i t u n i s # m n d n n s o ~ ~ h ~ ~ n ' n d 6 u u i ~ ~ ~ o ~ n w l h : l u ~ l l ~ m m ~ ~ l d ~ ~ i ~ ~ t l l d ~ ~ ~ r n ~ i u n " ~ ~ ~ ~ o l d n n ' i d ~ u ~ ~ u ' i # ~ ~ o ~ d i ~ d n n ~ o ~

flJOJ 1

(2) u$nh6tou k~~oun'~mnr~6m ( drojt do defense ) d~~flun~llln~nuitl~~\dd6o~~.a' n'ur?n~a~ddiudnnsojri7~fina~uni~dnn~o~~kn:nsrnu~n~?Io~~onu ~ l a n i s d h ~ I ~

~ a n i ~ m i u ~ u n ? m ' u ~ d ~ n ~ i u d n ~ s o ~ d i ~ ~ u n i ~ ~ d u nisuddh

ndiqni nirdh5phuau i?n%hnir~iwoiuthlu rflu6u

(3) ~~~~71846ffb~Qn11 ( eg.U1. ) ~JLDUM hngnui ~ ~ ~ ~ ~ L I ~ M L G u ~ ~ " ~ ~ ~ ~ ~ J s % I u I ~ . ~ '

6 ~ r l d ~ J L 6 ~ ~ ~ J h ~ d ~ ~ ~ i I ] d n ~ f ~ ~ ~ ~ ~ n d ~ ~ ~ d u niiu~~uoninlriluniil~iuni~ lJ%ll~Kl37a73~t ~ ? l ~ k H u ~ ~ l ~ ~ t b n l ~ ~ ~ ~ ~ f ~ ~ H ~ ~ ~ ? I ~ ~ b ~ d ~ ~ ~ L ~ U ~ U

A (4) mHaa',ri?~na~rrl&~msda~ ( proportiomi8te ) a ~ l d l u d a ~ ~ n ! ~ n u i o ~ ~ ~ z ? r d n i 3 d l +

~ d o t l n ~ l n ! ~ ~ u i u (5) ~ ~ f ~ 6 ~ ~ ~ n l 3 ~ d d ~ 6 3 ~ ~ ~ ~ s J ' f f ~ ~ f f ~ ' ~ n 3 3 ~ ~ n 7 9 d n ~ 3 ~ f f ( non retroadvite des act..

administntifs ) d~ LUUM tYn n ~ o n i $ d a ~ n f i

(6) m~'nPwr+o~n7~!

I d (r )m~nh6~o~n,nhaa!&6~~~mn,a~,~~onk~n,ffdnn 6 ~ 1 f l ~ M ~ n n ~ n i l u n " a I f l

~~~o@n~n~~onau~d~M'bdudi~.a" i iu~d~nui t i ieJdnn~oddJLf luf l~ i~ur~Jr~u'df ld~aa

amIdlMY G X

(8) ~~j l f tnf~ff n , 3 ~ m ~ ~ ~ p l ~ 6 ~ ~ n 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7 ~ i a ~ , 6 ~ ~ o ~ 6 o n ~ ~ r~Yd8,ph3€fffkd

d~w?vfl7rmnfl)lrm?~663~ ( voie de fait ) ,

d' uwuinniudo~ L ~ M ~duan~~miwni~er"13tnii~d3:inu d o ~ l u ~ n $ rwr L ~ O ! G ~ ~ : L ~ F I gd a di~~Linpbnnrnmdu~d~uuwani~b~uan'u J ni3$nwingnuiuuotd3:~nnddun

d d u in~~n i~n iun i~ t i i ~ :~ i i ~ r J3 r~n~1 r i 3 o n i ~ n i u ~ ~ ~ w ~ , g i o n 1 3 ~ i o ~ 1 1 o ~ I w n wunaiu dl k ~ y s i o d ~ : ~ n ~ d ~ r i i ~ n ~ n u i u ~ u s ~ o ~ k n ~ i a ~ w . n r n i ~ ~ f i u u ~ ~ a a n ~ n u i u o i n ~ : u u

ngnuiu~u7s:lrid~:bu~~uinnii I

rhrn73hm n7~uni7~np~u~u!u~~~~fwu'~~d~z~n&u!si~~uu'u7n'~ Hia?udfj~rl

npwutugu7ufuqj b i r ~ u 6 o ~ n i ~ & n p a u i u ~ o ~ d J:bnwdu3bmfJ L Q W ~ ~ I I O J L I T ~ L ~ B I ~ ~ ~ ' I , V t: ddd ~ : u ~ n ~ ~ u i ~ ~ 1 u a C w u ~ ~ ~ u u ~ ~ u ~ ~ ) ? I ~ ~ n ~ 6 n ~ n u 1 u ! ~ 1 ~ o ~ d ~ 1 ~ ~ o t u n ~ i ~ u ~ n m n ~ m

U d d ~wnr8iw~n~wu~ni~8m~o~M"u oio5m6uai~~uanaiu~m'buda~u"u~d~n3oun~b1d~t~~w ~ C Y Y , illnidii o dn'?od oioo:ri6.ddwawinmn"~~uw 6wwzhmu7n7ss.e~uq~u~uu8u8~'d7n'm~~

w d . r w d w h ~ i ~ c j n u ~ u i n l a n g ~ u i u ~ ~ a : 6 o . ~ ~ ~ 1 ~ i u n ~ ~ u i ~ bo~awi:nia Bni3 nuiun3iu nu'

w u l u ~ q u ~ ~ s " ~ ~An~q~i i ia tE inq iuodi~h o a : a : ' b $ n i ~ ~ ~ ~ l u t ~ o ~ n ~ ~ u i u b d o ~ i ~ R ' n bn orn"16~"r old

ngauiudnnso~ nh2Ao f i i ~ ~ v m ~ ~ n ~ f a u ? u f r u 8 u d f ~ ' b ? u ~ a " ~ ~ (Presidential system) tu'n ~ d 7 bn~fiu a d n ~ unznn ~ n ? ~ 5 ' ~ m ~ u ~ ~ ~ a u ~ ~ ~ a i u 5 n ~ ~ d 6 d u # u ~ 1 ~ ~ f ~ i h m f d n n ~ a u h

A' ~Y'YoYiJHnm ( Parliamentary system ) JlbDi7 ~0 jnq~6~~dr~6n f l66d61YY LWSI:<I 111 QUU

Iungnuisdnn.ro~fi~du~#~13n"u ~AlinirnEutiun6nngvuiudnw.ro~~~n::~n1Y"u nirmrdnn.ror d ~iiuI8%1 ~'ilufi L ~ M rrm~ud,ndnn,~nndd,Y'indd#didrr

i'qn~~u~mn~nniidu6v~nd~dn~( O@vdarua ) 1lnfth~mnddinu11~:: Mndl(n&flg~ndQ

independent regulatory agency )9ndfldgn~lfn7" Lfh,(iU

ni.rnEufiu n6nngnuiu ~niY"umrngnuiu a ~ r l n r u a ~ n ~ l n l u n g n u i u ~ ~ ~ ~ u ~ ~ u ' /

a r 8 n i r n r ~ i ~ o d i r u w i n a i u s d ~ d o ~ b i u u n " u n g ~ u i ~ ~ ~ n n ~ ~ ~ ~ ~ a : : ~ u ' o d ~ ~ ~ 6 ~ ~ i J , n ? m

uinn-ii b u ~ a w i r Y ' ~ ~ ~ G J I J ~ ~ ~ . ~ ~ ~ Q : : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L ~ ~ ~ ~ ~ U L L I J : : . ~ : : Y U ~ O ~ ~ I I I , O J . ~ " ~ s > $4 d..&.' , k d a r r l i u i l b i u d . r : ~ n ~ [ ~ t : $ i o a ~ o m n ~ o ~ n ~ u

uan::unqnrd~oo~d.r::~nflwu&~o

rn,Cu ir institution ) u'biii iinm,,iumqlutrn~~1~~nu~u~nudu1buu,n~ mu~~oldln'n'u

.rtuuiss&u

3tynin iad?t lu~f iuun~~ui u ~ ~ i n u d n i ~ w ' 6 ~ u i ~ ~ m n 6 1 ~ n ' t b u i n l ~ d ~ : : n i ~ ~ ~ n ~ 6 ' Zweigert unr ~ o t z 'L6~~uo~i i f Ca~flun 3~ ~n mn"AuIiuI< ii o if6Iriuu~~mnn~#u7u ndi? +ID Wnu7~Canirrm'iJ~nilu~::uung~uitl61~ 7 (functional aphroach ) l ~ ~ ~ i J l r l l ~ n / ~ l ~ ? ~

hruo~1ruungnaiuu6~::f::uuriou u$?b.snirnt& d ~ ~ u u 6 w n n l u n ~ n u i t l ~ o i ~ ~ : : ! ni~u~~o~dwz.rruud~~mndi~n'u~d Liol~ii i~~tyrnua::ni~~~n'~~k? ninLEuu~iuuiiar nJ::fiilm'jiuh ud3'mirsijndi?$ ~n~wruuu'odin'm~udo~ ~ n ~ w n u o ~ u u ~ n ~ i u f i m i ~ ~ d

w u Y . a r w ZJEY u n g w i tllm'J'uminluo#mldlm m ~uu7an7mu1hrii~(71m$( historical approach )

d ~ ~ ~ u n i ~ ~ n ~ ~ ~ : : % n ~ i u ~ O u u i ~ ~ o ~ i l ~ n i ~ ~ w : : n i ~ ~ ~ n " ~ n / n i l ~ o ~ m ~ o ~ ~ : : ~ u n g ~ ~ i ~

n ~ i u ~ m A l r i ~ n n ' o ~ ro\r~:uunp~uiuurn'11u6~inirfinwi~~u~r~uuiil~

bu'n75dd f ir~~e%fur:bJ ~ 1 r ~ f n ~ z ~ v n p w u 7 u ~ mr f r t u u n p w u i ulm u&~ld$u o t 1 uplrnruwiudo~ + 7 w ~ e ~ e r ~ n w n ~ n ~ w u 7 u ~ ~ Bources du droit I 66RZ ' ~ ~ T J H I ~ J ~ D J ~ ~ U U ~ U ~

( M c t u r e du droit ) ~ ~ ~ l ~ ~ ~ t ~ l ~ ~ ~ ~ ~ n l T a ' ( i l 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ d ~ i ~ ~ o ~ a r f i m ~ o \ r n g w u i u

u 8 n ? i u w u i u r ? u ~ d d ~ 6 u i n i ~ d ~ : % ~ i 1 ~ ~ n ' ~ u r u n p w u i u 1 r u i n i l d u i ~ o ~ r : u u ngwuluniu$nwnijnw~~ud3:rn~df~r~~ L L I O T ~ U Ea~rriSu ~ ~ n ~ n p ~ ~ u i u ~ r a ~ ~ n n - r r ~ n r a u ( a n g ~ o ~ a r o n ) r i l u d u ~ ~ a ~ r t u u n ~ ~ u ~ u o ' \ r n r l w oruini r h 6 u

6 2 ~ " l l o ~ f i n ~ ~ J n ~ U ~ 7 ~ 0 1 7 ~ , 9 d 1 6 ~ ~ ~ ' ( source fonnelle ) a ztl rruuu oJnrru3unir!u ni;rRii~npwuiuuo~rrdntrt~u ~cdun~r~v ic l~ iuh~~n'u~~ngwuiun iu$nw.~o 'nwr l u d t J ~ 8 1 ~ ~ ~ f i t ~ ~ d U f l ~ ~ Y ~ t d ? ~ & n q ~ ! ~ ~ 2 1 ~ h $ i ~ n ' ~ 1 1 ~ T T n ' ~ H i ~ ~ 7 f l ~ 1 n 1 3 1 n

I LLI: ~ ~ ~ P ) M H I ~ J v o J ~ ~ w ~ ~ u w u i u 6 ~ ~ru;lm;l~i&q ( concepts ) 6UDH7 ( content )66Rz

n7G~ra71 .7~ ( indtution d ~ o i o d ~ ( i l r d u miun~iun6mn'u anmmiu~mnr i i~n 'u~u~ :uu

ng~u~uudn:r:uu n ? i u n ~ i u n ~ ~ ~ u n t m i u ~ r ( i l n d i ~ n ' u d l i n n p n u i u l ~ u u t f i u u " 0 ~ ~ ~ ~mr:uunpuuiuoanr5w 4 ~ t u u a i lunpwuiuulnauZu dlioR\rkuogil $nwmlrww Y ~ J ~ ~ M u I W U I ' I I U D ~ I ~ J I . ~ ' ~ I T ~ ~ T ~ ~ unpwuiud b~~nlT$21dfln '~%1d

~o~n"aof~~unirakr:u~n~wuiu~~iri~rnm~udo\rn~wuiudnfl~a~~uo'~n~w~rnt~u

~ ~ J L A R ~ E ~ O !udrt~v?~&n~w;u ~ i luC(nnufu&ld i i h c t w 7 n u 7 ~ e d m r i i n ? i u h ~ ~ i

~riin'Yw~ooioa:uinniingwu~uniuR'nwd~nwr o'ur~aruioinnnur~u~:uunpwuiu

LLUU common law ~rdiilu~a~npwui~dnnra~nrJ'~lail6r~urcdu~u ~ w n r l u n p ~ u i u d n t nro\rua\r&nqwuu n~iuh$i~ua\rn~~17uniu~nwdo'nw~l(ilurawi~wrtri'11Y'~~~

( Act of Parliament ) L L ~ ~ ~ Q H ~ I ~ 6 1 $~JSDJVO J d l UY^~HIT ( delegated le~islation d&l

subordinate ) d \ r ~ i l u n g w u i u d l ~ i u ~ ~ Y ' ~ ~ ~ u a u d l ~ l o ~ ~ d l u ~ ~ ~ ~ l ~ b ~ U ~ ~ l bftuniroon n p n u ~ d ~ o r h n$u~miuhniyuintUuflr81w u n : ~ i ~ m n w i ~ a ~ ~ ~ ~ n ~ r i l u r ! u ~ n i r l

" Y u'otfioai~h~muu~~an~'bc;l'~~uii ~ i a o j n ~ w U " u ~ f l ~ n i . r n i ~ common i~ l u n i s 3fio6uu'oflwin.rt~-I75~onvt.bfi~onvtbdi?un'u uaroioi6?uidr'Y~.a"l~ni~SQo6uu'ofiwi~

n i ~ d n n s o ~ m ' ? u ~~dni.rlv7%ni'~~i~ndi~lu~ofiwinni~dnn.r~~u"tb~~u~fi t r ~ ~ ~ o n i ~ f l n ~ i u t: n g a u i u a i u R ' n u f i n w ~ n i u t b

urnaeun~g~fiawngwulu ( role interpretatif ) wi~8uunu7n?un7fnf7snguu7~ ( role

2.2.4 d ! k B & ~ ~ .L

n ~ r d u u d u u n g ~ u i u d n n ~ ~ ~ ~ n ~ r l ~ : : ~ n n ~ n ~ n ' ~ n ~ ~ u i u d n n ~ o ~ ~ ~ ~ d ~ z ~ ~ ~ n d u d ~ uon

~ i n ~ ~ d d ~ ~ i 1 u ~ i ~ ~ ~ ~ ~ u i ~ d r y ~ 1 i ~ u n i ~ d ~ ~ ' i ? 1 d l d 1 d u ~ n ' ~ d r y ~ 1 1 ~ 1 n d i ~ ~ i ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nauu7udn rrrsara~h~~n~n"u"R'n~~n~t'o'1n~~0?~s~dil!d~~~iou1ud0~~~1~o'~nr~d~~'i1u'~'1m~1~i~~~0in

Zu a 8 luni?hun41 ~ ~ ~ R - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U ~ I ~ ~ ~ ~ ? D J L M ~ ~ M L I ~ L I / ~ ~ ~ ~ ~ J L L I ~ ~ H ~ L Q W ? ~ ' L ~ ~ J ! A L ~ D J H ~ ' U L ~ ? ~ ~ ii ! ~ ~ J f l ~ 7 J ~ h ~ ~ ~ 7 ~ d n ~ ~ ~ ~ L h ~ 7 d 7 ! I / ~ d 0 u ' 7 ~ ! ~ d J l ~ n 7 l ~ Lfl~fil% k~7l~d3:lnBI"o~

3qni~uhwcutdsacu 6 o $ ~ ~ ~ ~ q m ~ a w i : d o J h%wn:. i i cinwolruo~ngnuis 1: d u ~ l T ~ l f ~ d f l " J l u L ~ u ~ W h 7 (dynwnle) 60 ~ ~ I ~ L ~ ~ u u u ~ R J o ~ ~ R ~ ~ ~ ~ A I (~JuuLwo~G~~)

~ u ~ n ? n i r n 6 ~ ~ n ' o ~ l . a ' i ~ n i 3 ~ ~ n ' 3 ~ t l i ~ ~ o ~ ?Id

u d 1 u d ~ : ~ n ~ ~ n o k d ~ ~ ~ i d ~ i ' 1 ~ n i ~ ~ n w 1 ~ 0 u ~ ~ 0 u d ~ a i u ~ ~ 0 i n ~ ~ f ~ 1 d i n t o \ i l q n i d o ~ unurnsw~ninyuhh?na~ ( juriapmdence )~~t ' *m?uk~&n?~oi?m~s~$n

~ " i ~ 7 g m f i (doctrine 1 ~ ~ 0 : d ~ 0 ~ ~ ~ d l ~ u i n ~ u n i 3 ~ n w . i ~ d o n i ' 5 ~ ~ s ~ t ~ ~ u n ~ ~ u i 0 l f u ~ m '

u lm~l t l ld

( History of Law ) Y

~un?7uu~7usdwunuuic dn%f l iaa~ng~ui u ~BuniAnuiR~unCqq3~~31~

ng~uiuluakhr i luar i i~ ls d i iwuin isu~adi~ls usriloguitr9uariicls s w h d n w - z ii~~~n~~nrn?waYa~unY'qqm~uqm'~tl d t n n u ~ u i u ~ u ~ ~ o t b ~ u d ~ d u n u " ~ ~ ~ ' i ~ n " ~ ~ d LW u ~ n ~ n ~ l u u ~ l o ~ u n C ~ q ~ ~ ~ ] ~ ~ r i ~ n ' u ~ ~ l ~ l ~ ~ ~ d o n n u d ~ n ~ ~ u u ~ n c i i ~ ~ ~ n z w ' w u ~ n ~ s ~ r i ~ z

MU

ucinis~n~dsci?lSiR1~wfng~uiudflnwad1~n3'1 husquldfl~nisinw~ng

~nm(vf~no h~n"Jd~iluniun'nwd0'nw~b~nrd~~~~uniu~nwd0'nws lmuinw~luhwrutd

nr~~u~ut0un~iuLwita'n'uwr)5ins~u11o~nuluG~nu unnflwn~~uQwis'n'u N ~ I W L ~ F I

~uy3wqi ih53ia6 ~ i n i ~ ~ n d i 5 ~ d i u i o ~ i ' b j i ~ u " 1 u 1 ~ ~ ~ 1 ~ ~ ' o ~ ~ u ~ a n n u u o ~ ~ 1 u l l n Y W u

~ T Q J njifu n i ~ l 3 d i u i o u o ~ ~ 1 u d n n ~ a ~ m ~ n g ~ u 1 u ~ o n l ~ ~ . ~ m u l ~ u l i 6 a ~ ~ o n 1 ~ u o u

diuiooini~~ni~~1~n!u"u~~n:w"~u~a~1m~11~416u ounr:k~ " hur~!un7gaann~uu7urnu

~ r r a ~ o d ~ u u i w n ~ reglement d'applfcatfon d'une loi )f~hr,nfldko6~1#!b~"wn7~uab~s'u~6a~'

r i ~ m n ! ~ u ~ b s ~ u l j l y ~ ~ ~ o ~ 7 ~ ~ ~ ~ d 5 fufl~@u

IJU& ( Rudolf von Jbering ll.Rl818-LTr. 1892 ) LRBDU daf ( Leon D u p i t 11.61859-k.ll. 1928 )

uar ndn mad ( Rorcoe Pound ~11.1870-n.11.1964 a5uiul?di ng11~1 u ~ i l u n i ~ ~ ~ ~ m ~ o o n d ~ t ~ ~ i a o i ~ n i ~ k n u ~~n:ni.r8nw&nuinuini~n~~uiuluR'nwm:~~uni~~n~i~4u

~ b d s t 4 n d ( empiricd research ) ~ ! ~ ~ i ~ d i ~ ~ ~ ~ ~ d i ~ ~ i n ~w~i:biluni3~nwibdan~~dhu

w - - Cunic ( competition ) ufn inim~iaudnn'u ( cooperation ) ~I~ITUJ nun P ~ ~ i u LM iifi~ 010 w e , a.-~Uu'be,n~~dud.r:Tun6n'u2~1~~4u ~ 9 o u i ~ n ~ u ~ ~ u d ~ : I u a d ~ - 1 a C ~ i i n ~ K n a ~ n i w n l

n-~iu~u?nu QJ wa11~1oadBuu1 C~nh mar[ ndid541 ~npwu?udkezhw'lslu7Idfn71~

1 u ~ d u ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 1 ' w u ' n " ~ ~ ' u " ~ a n ~ ~ ' w ~ n ~ ~ ~ ~ n u d n u d ~ ~ d ~ ~ ~ ~ J ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ~ ~ U U W ~ I I ~ Y Y ~ U ~ X ' J U ~ ~ V ~ J # Y Y 1 knu wfn ~~u~n~i~fn"~lnm~n'n&nma~~ad~z~u~~w~uuli)!w'u~nn'~m wleun'udnnlgfiqrAuJ6u

df~dnwwdsz~u0rf~au~~~um~n~f~au k6&ur.rsda~~aaadsibu0$d7~~~#7diaun"u*~ na:ni~a:

ZnwiIriiaiIaCt oiqn'uo~ wnd~:Iar+iTiuii~ j!uAhu nCJIwniuI~~n1~~zIua6i~n:~u

niudu wnds:Tua$ ~rna:Ji11~~hui~nf3nid~dnu~nuibvi7u"~

356 LW 101

n13dfiunriy~3ngnu1~d~aladoa~dal7" n t o n~ .rC(maIf in?~un~nu~u'b~ o d i d n f i i mo~iluriuanisriyy3~d~iliu~qw~~~o~iluni~~n~1u~dn1uC~umngnuiu

~ v i i i f u 6 o 1 o ~ l i ~ n ~ a n s a n " u n ~ 1 u ~ ~ ~ o ^ s a C ( 1 ~ u o ~ ~ u ~ a n u i i ~ ~ u n b o d i ~ ~ d u A o a n i s w # A a' du d~:ni~n~~u7ud7uumfvwu~u~~~~H'~~4u~~md~~~au~~H'~~7i~~sSa 66d07afi7ud~78~0~?~~un0~

w Y Y

nd7a~w7u7u~d66sinid~d7m7u7u ~~~'d~gdi?m0@&aun?5~n~766~~'f1d~tb~19/d07nH'udd7d~~5~~7 I s r G

mfiiwi7~umnoa7rdu "Jlao~psuj* 6~dnsd75ddi.h b7~66~~6i~fm~1n75f#d%Y'b~0u'na~$!d a' A" s h?~ina?wunauno6~ud7?u%up18umu!?' L $ U ~ ~ : L A U I R ~ ~ I n B ~ u ~ u d o a f l i ~ a a u ~ ~ d a a i t

a - v n a % n'un8daaih~uauu~aa1as~"iuuuu~nw~~~~~u~ian"u rwnza? i:e~~7rrdauuri~mi Y

I B J ~ ~ U ~ ~ u ~ ~ i ~ ~ m ~ ~ n g ~ ~ ~ u k ~ v i ~ n ~ v u ~ c ~ ~ ~ " u i ~ na50~'i8u (d7~~aui~udrni) 66ii&dd7?u0u r s V Y m7un6d07ad~wmnsuu~buna~u~8~~~~ ( fan )wd68u8$u~unu