sarokar weekly 31 january-6 february

12
•Ê/U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆw/}~zy ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ flcʸ-vÆ •¢∑§-x| åÊÔÎD-vw ÁŒÀÀÊË xv ¡Ÿfl/UËU ‚ Æ{ »§/Ufl/UËU wÆvw ◊ÍÀÿ-w.ÆÆ L ¬, •’ ∑§M§¢ªÊ ©U◊˝ ∑§ ... Æ{ ‚¢ªËà ‚ ¡È«U∏ „U/U... U-Æ| „U/U ’Êà ¬/U ‡Ê¢∑§Ê ∑§/UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ — /UÊCÔU˛¬Áà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– „/ ’Êà ¬/ ‡Ê¢∑ UÊ ∑ U/Ÿ ∑ UË ¬˝flÎÁàà ¬/ ÁøãÃÊ ∑ UÊ ß¡„Ê/ ∑ U/à „È∞ /Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ŒflË Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ∑ U„Ê Á∑ U „Ê ‚∑ UÃÊ „Ò „◊Ê/Ë ‚¢SâÊÊ∞¢ ŒÊcÊ/Á„à Ÿ (Ÿ) „Ê¥ ‹Á∑ UŸ ߟ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑ U߸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑ UÿÊ „Ò •ÊÒ/ ߟ◊¥ Á∑ U‚Ë Ã/„ ∑ UÊ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑ U Á‹∞ ¬Í/Ë ‚Ã∑¸ UÃÊ ’/ÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑ U „Ò– /Êc≈˛¬Áà Ÿ Œ‡Ê ∑ U {xfl¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑ UË ¬Ífl¸‚¢äÿÊ ¬/ /Êc≈˛ ∑ U ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑ U„Ê ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ/ ∑ U/à ‚◊ÿ „◊¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚Ã∑¸ U „ÊŸÊ ¬«ªÊ Á∑ U ÅÊ/Ê’ » U‹Ê¥ ∑ UÊ Áª/ÊŸ ∑ U Á‹∞ ¬« ∑ UÊ ßÃŸÊ èÊË Ÿ (Ÿ) Á„‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑ U ¬« „Ë ŸËø •Ê Áª/– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U •À¬∑ UÊÁ‹∑ U Œ’Êfl „Ê¥ª ‹Á∑ UŸ ß‚ ¬˝Á∑˝ UÿÊ ◊¥ ŒËÉʸ∑ UÊÁ‹∑ U ‹ˇÿÊ¥ ‚ Ÿ¡/ Ÿ„Ë¢ „≈ŸË øÊÁ„∞– „◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ /Êc≈˛Ëÿ ∞¡¥«Ê ¬/ Á◊‹ ¡È‹∑ U/ ∑ UÊ◊ ∑ U/ŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U èÊÊ/à •¬Ÿ ‹Ê∑ UÃÊ¢ÁòÊ∑ U Á/∑ UÊ«¸ ∑ UÊ ‹∑ U/ ªÊÒ/fl ∑ U/ ‚∑ UÃÊ „Ò ‹Á∑ UŸ ¡Ò‚Ê Á∑ U Á∑ U‚Ë èÊË ‚Á∑˝ Uÿ ‹Ê∑ UâòÊ ◊¥ „ÊÃÊ „Ò, ©‚ Œ’ÊflÊ¥ •ÊÒ/ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑ U/ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò– ‹Ê∑ UâòÊ ∑ UÊ ∞∑ U ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í Ÿ¡Á/ÿÊ¥ ∑ UË •ÁèÊ√ÿÁÄà „Ò– •Ÿfl/à flÊÃʸ ∑ UË ÿ„ ¬˝Á∑˝ UÿÊ ß‚ ¬˝∑ UÊ/ ø‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑ U „◊ ∞∑ U ŒÍ‚/ ∑ UÊ ‚ÈŸŸ ∑ U Á‹∞ ÃÒÿÊ/ /„¥– ¡Ê ‹Êª ‹Ê∑ UâòÊ ◊¥ èÊ/Ê‚Ê ∑ U/à „Ò¢, ©ã„¥ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑ U Ÿ¡Á/∞ ∑ U Ã∑¸ U ∑ UÊ ŒÅÊŸÊ øÊÁ„∞– /Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „◊ •∑ U‚/ Ãà¬/ÃÊ ‚ ŒÍ‚/Ê¥ ∑ UÊ ŒÊcÊË Δ„/Ê ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑ UŸ ‚∑ UÊ/Êà◊∑ U ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ¬ÊÖ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑ U „/ øË¡ ¬/ ‡Ê¢∑ UÊ ∑ U/Ÿ ∑ UË ¬˝flÎÁàà ‚Ë „Ê ªß¸ „Ò– ÄÿÊ „◊¥ •¬ŸË ¡ŸÃÊ •ÊÒ/ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑ UË ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ •ÊSâÊÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ÄÿÊ „◊ •¬Ÿ „Ë ’Ëø •Áfl‡flÊ‚ ∑ UÊ ¡ÊÁÅÊ◊ ©ΔÊ ‚∑ Uà „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U /Êc≈˛ ∑ UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ’« ‚¢ÿ◊ •ÊÒ/ ∑ UȒʸÁŸÿÊ¥ ‚ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ/ èÊÊ/à ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ∑ U Á‹∞ » UÍ≈ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑ U ∞∑ UÃÊ „Ë ‚„Ë /ÊSÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚èÊË ◊ÈgÊ¥ ∑ UÊ ‚◊ÊäÊÊŸ flÊÃʸ ∑ U ¡Á/∞ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ/ Á„¢‚Ê ∑ U Á‹∞ ∑ UÊ߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò– Ÿ∑ UÊ/Êà◊∑ UÃÊ •ÊÒ/ •SflË∑ UÊÿ¸ÃÊ •¬ŸË ÁŸÿÁà ∑ UË •Ê/ ’…à ∞∑ U ªÁÇÊË‹ Œ‡Ê ∑ UÊ /ÊSÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑ UÃË¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „Ê ‚∑ UÃÊ „Ò Á∑ U „◊Ê/Ë ‚¢SâÊÊ∞¢ ŒÊcÊ/Á„à Ÿ (Ÿ) „Ê¥ ‹Á∑ UŸ ߟ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑ U߸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑ UÿÊ „Ò – „◊Ê/Ë ‚¢‚Œ Ÿ Ÿß¸ /Ê„¥ ÁŸ∑ UÊ‹Ÿ flÊ‹ ∑ U߸ ∑ UÊŸÍŸ ’ŸÊ∞– „◊Ê/Ë ‚/∑ UÊ/Ê¢ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑ UË ¬˝ªÁà •ÊÒ/ ∑ UÀÿÊáÊ ∑ U Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸¢– „◊Ê/Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑ UÊ ∑ UË ∞∑ U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑ U ÁSâÊÁà „Ò •ÊÒ/ „◊Ê/ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ èÊË ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑ UÊ ÁŸèÊÊ߸ „Ò– /Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚èÊË ‚¢SâÊÊ∞¢ ∞∑ U „Ë /Êc≈˛Ëÿ ©g‡ÿ ∑ U Á‹∞ Á◊‹∑ U/ ∑ UÊ◊ ∑ U/ /„Ë „Ò¢ ß‚ËÁ‹∞ ‚∑ UÊ/Êà◊∑ U ™§¡Ê¸ ∑ UÊ ‚¢øÊ/ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑ U Œ‡Ê Á„à ∑ UË èÊÊflŸÊ, /Êc≈˛Ëÿ ◊„àfl ∑ U ◊ÈgÊ¥ ¬/ øøʸ „ÊªË •ÊÒ/ •‹ª •‹ª ¬ˇÊÊ¥ ∑ U ’Ëø ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑ U‹ªÊ – ß‚‚ „◊Ê/ ‹Ê∑ UâòÊ ∑ UË ¡«¥ •ÊÒ/ Œ‡Ê ∑ UË •ÊäÊÊ/Á‡Ê‹Ê ◊¡’Íà „ÊªË – ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „◊Ê/Ê ‚ʤÊÊ èÊÁflcÿ „Ò •ÊÒ/ „◊¥ èÊÍ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞ Á∑ U ß‚ èÊÁflcÿ ∑ UÊ ÃèÊË „ÊÁ‚‹ Á∑ UÿÊ ¡Ê ‚∑ UÃÊ „Ò, ¡’ „◊ Á¡ê◊ŒÊ/Ë ∑ UË èÊÊflŸÊ •ÊÒ/ ∞∑ UÃÊ ∑ UÊ ¬Á/øÿ Œ¥– /Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚¢ÁfläÊÊŸ „◊Ê/Ê ÁŒ‡ÊÊ‚Íø∑ U „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ/ ©‚‚ /Êc≈˛ÁŸ◊ʸáÊ ∑ UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ë „◊Ê/ ‹Ê∑ UâòÊ ∑ UÊ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ „Ò– ÿ„Ë fl„ ŒSÃÊfl¡ „Ò ¡Ê „/ ŸÊªÁ/∑ U ∑ UÊ √ÿÁÄêà •Ê¡ÊŒË ∑ UË ªÊ/¢≈Ë ŒÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl„ •ÊäÊÊ/ „Ò, Á¡‚ ¬/ Œ‡Ê ∑ UË ‚¢SâÊÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ªß¸¢ •ÊÒ/ Á¡‚‚ ©ã„¥ •ÁäÊ∑ UÊ/ •ÊÒ/ ∑ UÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë „ÊÁ‚‹ „È߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚Ê◊ÊÁ¡∑ U •ÊÒ/ •ÊÁâʸ∑ U ∞¡¥«Ê ¬/ •Êª ’…Ÿ ∑ U Á‹∞ ∑ UÊ» UË ¡Ê/ŒÊ/ ∑ UÊÿ¸ ∑ U/Ÿ ∑ UË •Êfl‡ÿ∑ UÃÊ „Ò ÃÊÁ∑ U àflÁ/à •ÊÁâʸ∑ U ∞fl¢ Á≈∑ UÊ™§ Áfl∑ UÊ‚ „ÊÁ‚‹ „Ê ‚∑ U– /Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „◊Ê/Ë ‚’‚ ’«Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑ UÃÊ ª/Ë’Ë, èÊÍÅÊ •ÊÒ/ ∑ UȬÊcÊáÊ, /ʪ •ÊÒ/ ÁŸ/ˇÊ/ÃÊ Á◊≈ÊŸÊ „ÊŸË øÊÁ„∞ – ‚èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑ U ∑ UÀÿÊáÊ ∑ UÊÿ¸∑˝ U◊Ê¥ ∑ UÊ ∑ UÊÿʸãflÿŸ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë …¢ª ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑ U/ /„Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ∑ Uø√ÿ ∑ UÊ ‹∑ U/ ¡’Œ¸Sà èÊÊflŸÊ „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ/ ©ã„¥ ¬Ê/Œ‡Ê˸, èÊ˝c≈ÊøÊ/ ◊ÈÄÃ, ‚◊ÿ’f ÃâÊÊ ¡flÊ’Œ„Ë flÊ‹ …¢ª ‚ ∑ UÊÿ¸ ∑ U/ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „◊ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ /„ /„ „Ò¢, ¡Ê ¬øËŒÊ •ÊÒ/ øÈŸÊÒÃË èÊ/Ë „Ò– flÒ‡flË∑ U/áÊ ∑ UË ÃÊ∑ UÃÊ¥ Ÿ ¬/S¬/ ¡È«Ë •ÊÒ/ ∞∑ U ŒÍ‚/ ¬/ •ÊÁüÊà ŒÈÁŸÿÊ ÃÒÿÊ/ ∑ UË „Ò¢– ∑ UÊ߸ Œ‡Ê •‹ª âÊ‹ª Ÿ„Ë¢ „Ò– „/ ◊ÈÀ∑ U ’Ê„/Ë ÉÊ≈ŸÊ∑˝ U◊ ‚ ‹ªÊÃÊ/ ¬˝èÊÊÁflà „Ê /„Ê „Ò– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚èÊË Œ‡Ê øÊ„ Áfl∑ UÁ‚à „Ê¥ ÿÊ Áfl∑ UÊ‚‡ÊË‹, Á∑ U‚Ë Ÿ Á∑ U‚Ë M U¬ ◊¥ flÒÁ‡fl∑ U •ÊÁâʸ∑ U •ÁSâÊ/ÃÊ •ÊÒ/ ’/Ê¡ªÊ/Ë ∞fl¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑ U ¬˝èÊÊfl ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑ U/ /„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ¡ŸÃÊ ∑ UË •Ê∑ UÊ¢ˇÊÊ∞¢ ’… /„Ë „Ò¢ •ÊÒ/ ÿ„ Ãà∑ UÊ‹ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑ UË ©ê◊ˌʥ ‚ ¡È«Ë „ÊÃË „Ò¢– „◊ ŒÅÊ /„ „Ò¢ Á∑ U ‚ÍøŸÊ ∑ UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑˝ UÊÁãà „È߸ „Ò •ÊÒ/ Ÿß¸ ‚ Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑ UËÿ ÅÊÊ¡¥ „Ê /„Ë „Ò¢– ßã„Ê¥Ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑ UÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ/ èÊÊÒÁÃ∑ UflÊŒ ∑ UË ßë¿Ê ’… /„Ë „Ò– ∞ ‚flÊ‹ ÁŸ/¢Ã/ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑ U Áfl∑ UÊ‚ •ÊÒ/ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑ UÊ Á∑ U‚ Ã/„ ‚ •ÁäÊ∑ U ‚ •ÁäÊ∑ U ’/Ê’/Ë ∑ U •ÊäÊÊ/ ¬/ ’Ê¢≈Ê ¡Ê ‚∑ U– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U èÊÊ/à ∑ U Á‹∞ ÿ„Ë ‚ËÅÊ „ÊªË Á∑ U ∑Ò U‚ ∞∑ U ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ •ÊÒ/ ∞∑ U ÿÈflÊ /Êc≈˛ ∞‚ •Êª ’… Á∑ U •¬ŸË ÁŸÿÁà „ÊÁ‚‹ ∑ U/ ‚∑ U – ©ã„Ê¥Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U „◊ ∞∑ U ∞‚Ê èÊÊ/à øÊ„Ã „Ò¢, Á¡‚◊¥ ’/Ê’/Ë •ÊÒ/ ãÿÊÿ „Ê– „◊ ‹Ê∑ UâòÊ, ∑ UÊŸÍŸ ∑ U /Ê¡ •ÊÒ/ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÊ¥ ∑ UÊ ∞∑ U ◊¡’Íà /Êc≈˛ ’ŸÊŸ ∑ U M U¬ ◊¥ ŒÅÊà „Ò¢– „◊ •¬ŸË ¡ŸÃÊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑ U ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑ UËÿ Ÿ¡Á/ÿÊ øÊ„Ã „Ò¢– „◊ èÊÊ/à ∑ UÊ ∞∑ U ∞‚ Œ‡Ê ∑ U M U¬ ◊¥ ŒÅÊà „Ò¢, ¡Ê flÒÁ‡fl∑ U ◊¢ø ¬/ ŸÒÁÃ∑ U ’‹ ∑ UÊ ’…ÊflÊ ŒÃÊ /„– ¡Ÿ/‹ ∑§Ê /UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÿÊ ∞∑§ •ÊÒ/U ¤Ê≈U∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ‚ŸÊäÿˇÊ flË ∑ U Á‚¢„ ∑ UË ÁÃÁâÊ ∑ U ◊Ê◊‹ ¬/ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑ UË ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ /ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ŸÊ ∑ UË ‚¢’f ‡ÊÊÅÊÊ —∞«˜ÖÿÍ≈¢≈ ¡Ÿ/À‚— ‚ ∑ U„Ê „Ò Á∑ U fl„ Á‚¢„ ∑ UÊ ¡ã◊ flcʸ v~zÆ Œ‡Êʸ∞– ∞¡Ë ∑ UË ‡ÊÊÅÊÊ ∑ UÊ ß‚ •Ê‡ÿ ∑ UÊ ¬òÊ Á¬¿‹ „çà èÊ¡Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑ U ¡Ÿ/‹ Á‚¢„ ∑ UË ¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zÆ Œ‡Êʸ߸ ¡Ê∞– ‚ŸÊ ∑ UÊ Á/∑ UÊ«¸ /ÅÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ Á‚¢„ ∑ UË ¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zv Œ‡Êʸ߸ „Ò ¡’Á∑ U ‚Òãÿ ‚Áøfl ∑ UË ‡ÊÊÅÊÊ ∑ U Á/∑ UÊ«¸ ◊¢ ÿ„ Œ‚ ◊߸ v~zÆ Œ¡¸ „Ò– ÿ„ ∑ UŒ◊ ŒÊŸÊ¢ ÁÃÁâÊÿÊ¢ ∑ UÊ ‚◊ÊŸ Œ‡ÊʸŸ ÃâÊÊ Á‚¢„ ∑ U ¬˝Áà ‚/∑ UÊ/ ∑ U ∑ U«∏ M UÅÊ ∑ UÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò ¡Ê ◊Ê◊‹ ∑ UÊ ‡ÊËcʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ‹ ª∞ „Ò¢ – ◊Ê◊‹ ∑ UË ‚ÈŸflÊ߸ ÃËŸ » U/fl/Ë ∑ UÊ „ÊŸË „Ò– ‚ŸÊäÿˇÊ ∑ U ŒÊfl ∑ UÊ ΔÈ∑ U/Êà „È∞ /ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ wv ¡È‹Ê߸ ∑ U •¬Ÿ ¬„‹ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∞¡Ë ∑ UË ‡ÊÊÅÊÊ ‚ ∑ U„Ê âÊÊ Á∑ U fl„ ¡Ÿ/‹ Á‚¢„ ∑ UÊ ¡ã◊flcʸ v~zÆ Œ¡¸ ∑ U/– /ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ wv ¡È‹Ê߸ ∑ U •¬Ÿ »Ò U‚‹ ◊¢ ∞ÖÿÈ≈ã≈ ¡Ÿ/‹ (◊ÊŸflüÊ◊ ∞fl¢ ÁŸÿÊ¡Ÿ) ∑ U wz » U/fl/Ë ∑ U ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑ UÊ “ÁŸc¬˝èÊÊflË ∞fl¢ •flÒäÊ” ÉÊÊÁcÊà Á∑ UÿÊ Á¡‚◊¢ Œ‚ ◊߸ v~zÆ ∑ U ’¡Êÿ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑ U/ Á‚¢„ ∑ UË ¡ã◊ÁÃÁâÊ ∑ UÊ Œ‚ ◊߸ v~zv ∑ U/Ÿ ∑ UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ/Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê/Ë „ÊŸ ∑ U ÃÈ/¢Ã ’ÊŒ ‚ŸÊäÿˇÊ Ÿ ÿ„ ∑ U„à „È∞ /ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑ U ∞¢≈ŸË ‚ flÒäÊÊÁŸ∑ U Á‡Ê∑ UÊÿà ∑ UË Á∑ U ©Ÿ∑ UË ¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zv ◊ÊŸË ¡Êÿ – ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ÅÊÈ‹ ÃÊÒ/ ¬/ ß‚ »Ò U‚‹ ¬/ ÿ„ ∑ U„à „È∞ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ Á∑ U „Ê߸S∑ UÍ‹ ∑ U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¢ ©ÁÀ‹ÁÅÊà ÁÃÁâÊ ∑ UË •ŸŒÅÊË Ÿ„Ë¢ ∑ UË ¡Ê ‚∑ UÃË– Á‚¢ÉÊflË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§Ë ‚ê◊Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– /ÊÖÿ‚èÊÊ ‚ŒSÿ •ÁèÊcÊ∑ U ◊ŸÈ Á‚¢ÉÊflË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑ UË ∞∑ U •ŒÊ‹Ã ∑ UÊ Œ/flÊ¡Ê ÅÊ≈ÅÊ≈Êà „È∞ •ŒÊ‹Ã ‚ ©‚ ‚ê◊Ÿ ∑ UÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑ UË ◊Ê¢ª ∑ UË „Ò Á¡‚◊¢ ©Ÿ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑ U ∑ UÊÿ¸∑ UÃʸ •ãŸÊ „¡Ê/ •ÊÒ/ ©Ÿ∑ UË ≈Ë◊ ∑ U ‚ŒSÿÊ¢ ∑ U ÁÅÊ‹Ê» U ŒÊÿ/ Á‡Ê∑ UÊÿà ∑ U ◊Ê◊‹ ◊¢ ªflÊ„Ë ŒŸ ∑ UÊ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò– Á‚¢ÉÊflË Ÿ ∑ U◊‹Ê ◊Ê∑ U¸≈ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ∑ UË •ŒÊ‹Ã ∑ UÊ Œ/flÊ¡Ê ÅÊ≈ÅÊ≈ÊÿÊ âÊÊ Á¡‚Ÿ ∞∑ U √ÿÁÄà mÊ/Ê ŒÊÿ/ Á‡Ê∑ UÊÿà ¬/ ©ã„¢ ‚ê◊Ÿ ¡Ê/Ë Á∑ UÿÊ âÊÊ– ß‚◊¢ •Ê/ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑ U ≈Ë◊ •ãŸÊ Ÿ •ªSà ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ/ ∑ U ÁÅÊ‹Ê» U •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑ U ŒÊÒ/ÊŸ ¡ŸÃÊ ∑ UÊ ‚/∑ UÊ/ ∑ U ÁÅÊ‹Ê» U èÊ«∏∑ UÊÿÊ âÊÊ– Á‚¢ÉÊflË ∑ UË •Ê/ ‚ ŒÊÿ/ •ÊflŒŸ ◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò, “•ÊflŒ∑ U •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê» U ¡Ê/Ë ‚ê◊Ÿ ∑ UÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑ U Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑ UË ◊Ê¢ª ∑ U/ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑ U ©‚∑ UÊ Á‡Ê∑ UÊÿÃ∑ UÃʸ ÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á‡Ê∑ UÊÿà ‚ ∑ UÊ߸ ‚¢’¢äÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Upload: sarokar-group

Post on 10-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

sarokar weekly 31 january-6 february

TRANSCRIPT

Page 1: sarokar weekly 31 january-6 february

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆw/}~zy ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ flcʸ-vÆ •¢∑§-x| åÊÔÎD-vw ÁŒÀÀÊË xv ¡Ÿfl⁄UËU ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UËU wÆvw ◊ÍÀÿ-w.ÆÆ L ¬,

•’ ∑§M§¢ªÊ ©U◊˝ ∑§ ...Æ{‚¢ªËà ‚ ¡È«U∏ „U⁄U... U-Æ|

„U⁄U ’Êà ¬⁄U ‡Ê¢∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ — ⁄UÊCÔU˛¬Áß߸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– „⁄ ’Êà ¬⁄ ‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË

¬˝flÎÁàà ¬⁄ ÁøãÃÊ ∑UUUUÊ ß¡„Ê⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊŒflË Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò „◊Ê⁄Ë‚¢SâÊÊ∞¢ ŒÊcÊ⁄Á„à Ÿ (Ÿ) „Ê¥ ‹Á∑UUUUŸ ߟ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑UUUU߸øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ë ‚Ã∑¸UUUUÃÊ ’⁄ÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò–⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU {xfl¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑UUUUË ¬Ífl¸‚¢äÿÊ ¬⁄⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑UUUU„Ê ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄∑UUUU⁄à ‚◊ÿ „◊¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚Ã∑¸UUUU „ÊŸÊ ¬«ªÊ Á∑UUUU ÅÊ⁄Ê’»UUUU‹Ê¥ ∑UUUUÊ Áª⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬« ∑UUUUÊ ßÃŸÊ èÊË Ÿ (Ÿ) Á„‹ÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU ¬« „Ë ŸËø •Ê Áª⁄– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•À¬∑UUUUÊÁ‹∑UUUU Œ’Êfl „Ê¥ª ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¥ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ‹ˇÿÊ¥ ‚ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ „≈ŸË øÊÁ„∞– „◊¥◊„àfl¬Íáʸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞¡¥«Ê ¬⁄ Á◊‹ ¡È‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU èÊÊ⁄à •¬Ÿ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªÊÒ⁄fl ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ¡Ò‚Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë èÊË ‚Á∑˝UUUUÿ ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¥ „ÊÃÊ „Ò, ©‚Œ’ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò–‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í Ÿ¡Á⁄ÿÊ¥ ∑UUUUË•ÁèÊ√ÿÁÄà „Ò– •Ÿfl⁄à flÊÃʸ ∑UUUUË ÿ„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ø‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑UUUU „◊ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„¥– ¡Ê ‹Êª ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¥ èÊ⁄Ê‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢, ©ã„¥ •ãÿ‹ÊªÊ¥ ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞ ∑UUUU Ã∑¸UUUU ∑UUUUÊ ŒÅÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ •∑UUUU‚⁄ Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑UUUUÊ ŒÊcÊË ∆„⁄Ê ŒÃ„Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ¬ÊÖ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU „⁄ øË¡ ¬⁄ ‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝flÎÁàà ‚Ë „Ê ªß¸ „Ò–ÄÿÊ „◊¥ •¬ŸË ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ◊¥•ÊSâÊÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ÄÿÊ „◊ •¬Ÿ „Ë ’Ëø •Áfl‡flÊ‚ ∑UUUUÊ¡ÊÁÅÊ◊ ©∆Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ’« ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȒʸÁŸÿÊ¥ ‚ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ¡Ò‚Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ »UUUUÍ≈ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ∞∑UUUUÃÊ „Ë ‚„Ë⁄ÊSÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚èÊË ◊ÈgÊ¥ ∑UUUUÊ‚◊ÊäÊÊŸ flÊÃʸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò– Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ •SflË∑UUUUÊÿ¸ÃÊ•¬ŸË ÁŸÿÁà ∑UUUUË •Ê⁄ ’…à ∞∑UUUU ªÁÇÊË‹ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊŸ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃË¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊Ê⁄Ë

‚¢SâÊÊ∞¢ ŒÊcÊ⁄Á„à Ÿ (Ÿ) „Ê¥ ‹Á∑UUUUŸ ߟ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑UUUU߸øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò – „◊Ê⁄Ë ‚¢‚Œ Ÿ Ÿß¸ ⁄Ê„¥ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ flÊ‹ ∑UUUU߸ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊ∞– „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ Ÿ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄ ∑UUUUÀÿÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸¢–„◊Ê⁄Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU ÁSâÊÁà „Ò •ÊÒ⁄„◊Ê⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ èÊË ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸèÊÊ߸ „Ò–⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚èÊË ‚¢SâÊÊ∞¢ ∞∑UUUU „Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ©g‡ÿ∑UUUU Á‹∞ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ß‚ËÁ‹∞ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU™§¡Ê¸ ∑UUUUÊ ‚¢øÊ⁄ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UUUU Œ‡Ê Á„Ã∑UUUUË èÊÊflŸÊ, ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„àfl ∑UUUU ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øøʸ „ÊªË •ÊÒ⁄•‹ª •‹ª ¬ˇÊÊ¥ ∑UUUU ’Ëø ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UUUU‹ªÊ – ß‚‚

„◊Ê⁄ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË ¡«¥ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË •ÊäÊÊ⁄Á‡Ê‹Ê ◊¡’ÍÃ„ÊªË – ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ê⁄Ê ‚ʤÊÊ èÊÁflcÿ„Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ èÊÍ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ß‚ èÊÁflcÿ ∑UUUUÊ ÃèÊË„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ¡’ „◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUUËèÊÊflŸÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÿ Œ¥– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚¢ÁfläÊÊŸ „◊Ê⁄Ê ÁŒ‡ÊÊ‚Íø∑UUUU „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©‚‚⁄Êc≈˛ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ë „◊Ê⁄‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ „Ò– ÿ„Ë fl„ ŒSÃÊfl¡ „Ò ¡Ê „⁄ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUÊ √ÿÁÄêà •Ê¡ÊŒË ∑UUUUË ªÊ⁄¢≈Ë ŒÃÊ „Ò– ÿ„Ëfl„ •ÊäÊÊ⁄ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ‚¢SâÊÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ªß¸¢ •ÊÒ⁄Á¡‚‚ ©ã„¥ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë „ÊÁ‚‹ „È߸–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU •ÊÒ⁄ •ÊÁâʸ∑UUUU ∞¡¥«Ê ¬⁄ •Êª’…Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ„Ò ÃÊÁ∑UUUU àflÁ⁄à •ÊÁâʸ∑UUUU ∞fl¢ Á≈∑UUUUÊ™§ Áfl∑UUUUÊ‚ „ÊÁ‚‹ „Ê‚∑UUUU– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ê⁄Ë ‚’‚ ’«Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UUUUÃʪ⁄Ë’Ë, èÊÍÅÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȬÊcÊáÊ, ⁄ʪ •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ˇÊ⁄ÃÊ Á◊≈ÊŸÊ„ÊŸË øÊÁ„∞ – ‚èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¥ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿʸãflÿŸ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë …¢ª ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚flÊ∞¢¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ∑UUUUø√ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡’Œ¸SÃèÊÊflŸÊ „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸, èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ◊ÈÄÃ,‚◊ÿ’f ÃâÊÊ ¡flÊ’Œ„Ë flÊ‹ …¢ª ‚ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢,¡Ê ¬øËŒÊ •ÊÒ⁄ øÈŸÊÒÃË èÊ⁄Ë „Ò– flÒ‡flË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUÃÊ¥Ÿ ¬⁄S¬⁄ ¡È«Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ •ÊÁüÊà ŒÈÁŸÿÊ ÃÒÿÊ⁄∑UUUUË „Ò¢– ∑UUUUÊ߸ Œ‡Ê •‹ª âÊ‹ª Ÿ„Ë¢ „Ò– „⁄ ◊ÈÀ∑UUUU ’Ê„⁄ËÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝èÊÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚èÊË Œ‡Ê øÊ„ Áfl∑UUUUÁ‚à „Ê¥ ÿÊ Áfl∑UUUUÊ‚‡ÊË‹,Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚Ë MUUUU¬ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UUUU •ÊÁâʸ∑UUUU •ÁSâÊ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ∞fl¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑UUUU ¬˝èÊÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ŸÃÊ ∑UUUUË •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ∞¢ ’… ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ãà∑UUUUÊ‹ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ˌʥ ‚ ¡È«Ë „ÊÃË „Ò¢– „◊ ŒÅÊ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑˝UUUUÊÁãà „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ‚Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUËÿ ÅÊÊ¡¥ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ßã„Ê¥Ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑UUUUÊ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊÒÁÃ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUË ßë¿Ê ’… ⁄„Ë „Ò– ∞‚flÊ‹ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚ Ã⁄„ ‚ •ÁäÊ∑UUUU ‚ •ÁäÊ∑UUUU ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄’Ê¢≈Ê ¡Ê ‚∑UUUU–

¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU èÊÊ⁄à ∑UUUU Á‹∞ ÿ„Ë ‚ËÅÊ„ÊªË Á∑UUUU ∑ÒUUUU‚ ∞∑UUUU ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ÿÈflÊ ⁄Êc≈˛∞‚ •Êª ’… Á∑UUUU •¬ŸË ÁŸÿÁà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU –©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ∞∑UUUU ∞‚Ê èÊÊ⁄à øÊ„Ã „Ò¢, Á¡‚◊¥’⁄Ê’⁄Ë •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ „Ê– „◊ ‹Ê∑UUUUâòÊ, ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÊ¥ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊¡’Íà ⁄Êc≈˛ ’ŸÊŸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¥ ŒÅÊÄҢ– „◊ •¬ŸË ¡ŸÃÊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUËÿŸ¡Á⁄ÿÊ øÊ„Ã „Ò¢– „◊ èÊÊ⁄à ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∞‚ Œ‡Ê ∑UUUU MUUUU¬◊¥ ŒÅÊà „Ò¢, ¡Ê flÒÁ‡fl∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ ŸÒÁÃ∑UUUU ’‹ ∑UUUUÊ ’…ÊflÊŒÃÊ ⁄„–

¡Ÿ⁄‹ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÿÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ‚ŸÊäÿˇÊ flË ∑UUUU Á‚¢„ ∑UUUUË ÁÃÁâÊ ∑UUUU

◊Ê◊‹ ¬⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ‚ŸÊ ∑UUUUË ‚¢’f ‡ÊÊÅÊÊ —∞«˜ÖÿÍ≈¢≈ ¡Ÿ⁄À‚— ‚ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ Á‚¢„∑UUUUÊ ¡ã◊ flcʸ v~zÆ Œ‡Êʸ∞– ∞¡Ë ∑UUUUË ‡ÊÊÅÊÊ ∑UUUUÊ ß‚ •Ê‡ÿ ∑UUUUÊ ¬òÊÁ¬¿‹ „çà èÊ¡Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¡Ÿ⁄‹ Á‚¢„ ∑UUUUË¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zÆ Œ‡Êʸ߸ ¡Ê∞– ‚ŸÊ ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ⁄ÅÊŸ flʋˇÊÊÅÊÊ Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUË ¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zv Œ‡Êʸ߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ‚Òãÿ‚Áøfl ∑UUUUË ‡ÊÊÅÊÊ ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ◊¢ ÿ„ Œ‚ ◊߸ v~zÆ Œ¡¸ „Ò– ÿ„ ∑UUUUŒ◊ŒÊŸÊ¢ ÁÃÁâÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÊŸ Œ‡ÊʸŸ ÃâÊÊ Á‚¢„ ∑UUUU ¬˝Áà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUU«∏ MUUUUÅÊ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò ¡Ê ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ‡ÊËcʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ‹ ª∞ „Ò¢ – ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ ÃËŸ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ „ÊŸË „Ò– ‚ŸÊäÿˇÊ ∑UUUU ŒÊfl ∑UUUUÊ ∆È∑UUUU⁄Êà „È∞⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ wv ¡È‹Ê߸ ∑UUUU •¬Ÿ ¬„‹ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∞¡Ë ∑UUUUË ‡ÊÊÅÊÊ‚ ∑UUUU„Ê âÊÊ Á∑UUUU fl„ ¡Ÿ⁄‹ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ¡ã◊flcʸ v~zÆ Œ¡¸ ∑UUUU⁄– ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ wv ¡È‹Ê߸ ∑UUUU •¬Ÿ »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ∞ÖÿÈ≈ã≈ ¡Ÿ⁄‹ (◊ÊŸflüÊ◊∞fl¢ ÁŸÿÊ¡Ÿ) ∑UUUU wz »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUU ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ “ÁŸc¬˝èÊÊflË ∞fl¢•flÒäÊ” ÉÊÊÁcÊà Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ Œ‚ ◊߸ v~zÆ ∑UUUU ’¡Êÿ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UUUU⁄Á‚¢„ ∑UUUUË ¡ã◊ÁÃÁâÊ ∑UUUUÊ Œ‚ ◊߸ v~zv ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ‚ŸÊäÿˇÊ Ÿ ÿ„ ∑UUUU„Ã

„È∞ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑UUUU ∞¢≈ŸË ‚ flÒäÊÊÁŸ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUUË Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË¡ã◊ÁÃÁâÊ Œ‚ ◊߸ v~zv ◊ÊŸË ¡Êÿ – ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ÅÊÈ‹ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ »ÒUUUU‚‹ ¬⁄ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑UUUU „Ê߸S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¢ ©ÁÀ‹ÁÅÊà ÁÃÁâÊ ∑UUUUË •ŸŒÅÊË Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË–

Á‚¢ÉÊflË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§Ë‚ê◊Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ‚ŒSÿ •ÁèÊcÊ∑UUUU ◊ŸÈ Á‚¢ÉÊflË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡Ê ÅÊ≈ÅÊ≈Êà „È∞•ŒÊ‹Ã ‚ ©‚ ‚ê◊Ÿ ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò Á¡‚◊¢ ©Ÿ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU

∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ŒÊÿ⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ªflÊ„Ë ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–Á‚¢ÉÊflË Ÿ ∑UUUU◊‹Ê ◊Ê∑UUUU¸≈ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ◊Á¡S≈˛≈ ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡ÊÅÊ≈ÅÊ≈ÊÿÊ âÊÊ Á¡‚Ÿ ∞∑UUUU √ÿÁÄà mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ©ã„¢ ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ âÊÊ–ß‚◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UUUU ≈Ë◊ •ãŸÊŸ •ªSà ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU •¬Ÿ•ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁÅÊ‹Ê»UUUU èÊ«∏∑UUUUÊÿÊ âÊÊ– Á‚¢ÉÊflË ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ŒÊÿ⁄ •ÊflŒŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, “•ÊflŒ∑UUUU•¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»UUUU ¡Ê⁄Ë ‚ê◊Ÿ ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ÃÊ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUÃʸ ÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ‚ ∑UUUUÊ߸ ‚¢’¢äÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 1

Page 2: sarokar weekly 31 january-6 february

w xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

laikndh; fopkj

∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œË◊Ë ¬«∏ÃË ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù flʬ‚ ¬≈U⁄Uˬ⁄U ‹ÊŸ •ı⁄U ©‚ á ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Ã’ ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ª„⁄UÊŸÊ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§ÃŸ„Ë¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥∑§≈U •øÊŸ∑§ ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „◊Ê⁄UË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê’ÊŒË ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ©‚ Œπà „È∞™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„‹ „Ë •ÊªÊ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Œ‡Ê∑‘§ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U flø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Á◊‹ŸÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í⁄UË ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‚»§¸ ∞∑§ ¬„‹Í ∑§Ê „Ë‚◊ʜʟ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ •Ê¡ ¡M§⁄Uà ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ¬⁄U ‚¥¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò–„◊¥ ÉÊ⁄U‹Í, •ılÙÁª∑§ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ™§¡Ê¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ŒÍ‚⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– v~zÆ ◊¥ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹Ÿ„M§ Ÿ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ß‚ ∆Ë∑§ Ã⁄U„‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ™§¡Ê¸ ߸œŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚∑§Ë ’…∏ÃË•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Ë◊Ã¥ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª z{ ¬˝ÁÇÊà ™§¡Ê¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ùÿ‹ ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬ŸÁ’¡‹Ë[wv ¬˝ÁÇÊÃ] •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ [vÆ ¬˝ÁÇÊÃ] ∑§Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U„◊Ê⁄UË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚flʸÁœ∑§ „Ò, ¡’Á∑§ ÿ„ ◊„¥ªÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸•ÊÄU‚Êß« ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ ÷Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •¬ŸË•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ∑§Ùÿ‹Ê ÷¥«Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ „ÙŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U„ÙŸ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ¬ÿʸ# ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ •‹ÊflʬÊfl⁄U å‹Ê¥≈U flÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ Ã∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë …È‹Ê߸ ‹ÊªÃ •ı⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥„ÙŸ flÊ‹Ë ˇÊÁà ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ÁfllÈà ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ÊÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ fl •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ mÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ ߟ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ê ŒŸ ‚ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ flø◊ÊŸ Œ⁄U ¬⁄U ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò •ÕflÊ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÃË „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝÷Êfl„◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬⁄U ¬«∏ªÊ, Á‹„Ê¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§„Ò Á∑§ fl„ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÁŸ¡Ë ©l◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥Á∑§ fl„ ©ã„¥ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞, ÁfllÈà ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U •ı⁄U ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ Ÿ∞ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ ÁŒP§Ã „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÈøÊL§ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§–ÿÁŒ „◊ ÃÊ¡Ê ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ‚◊ʜʟ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà ÿ„Ë„Ò ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë¬˝’¥œ∑§Ëÿ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥◊ÈQ§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U •ı⁄U ÿÁŒ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊Áà Ÿ Œ ‚∑‘§ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‡Ê ∑‘§ „Ë©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ Œ–ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∑§Ê Ã∑§¸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷⁄U ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡Ê∞¥ªË– ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ÁSÕà ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ „Ë ¡Ê∞– ÿÁŒ∞‚Ê „Ù ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ÷⁄U ∑§Ê „Ë ©à¬ÊŒŸ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ ÷Ë ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥©∆Ê ¬Ê∞¥ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ •ÊÿÊÁÃà ∑§Ùÿ‹ ∑§Ù ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ •ÕflÊ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U Ÿ„Ë¥ „Í¥– ÿÁŒ ∞‚Ê„ÙÃÊ „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡∑§Ù· ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÷Ê⁄U ¬«∏ªÊ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ê SflÃ¥òÊ Áfl∑§Ê‚¬˝÷ÊÁflà „٪ʖ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄U •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹•ÁÃÁ⁄UQ§ πø¸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ fl„ •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ‚ ∑§⁄U– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Áé‚«ËŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ „SÃˇÊ¬∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄U Œ •ÕflÊ ßã„¥ πà◊ ∑§⁄U∑‘§ ™§¡Ê¸Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U∑‘§ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ •π¥« ß∑§Ê߸ ◊ʟÄÈ∞ ‚◊ª˝ ™§¡Ê¸ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ™§¡Ê¸ ŸËÁì⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U Ÿß¸ ŸËÁà ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ı⁄U™§¡Ê¸, flÊÿÈ ™§¡Ê¸ ÃÕÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∞∑§ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ „Ò, Á¡‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄UÁ’„Ê⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ „◊¥ ªÒ‚ ™§¡Ê¸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊøÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚¥÷Ê√ÿ •ı⁄U ∑§◊ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ™§¡Ê¸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U Áfl∑§À¬ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ „È߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà „ÙŸ ¬⁄U ‚¥Œ„ „Ò–÷‹ „Ë ÿ„ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ å‹Ê¥≈U ∑§Ë ‹ÊªÃ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„ Áfl∑§À¬ ‚SÃÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Sflë¿ •ı⁄U ‚SÃË ™§¡Ê¸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ Ÿ ∑‘§fl‹ „◊ •¬Ÿ „Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ¥, ’ÁÀ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù •Áœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙŸ ‚ ÷Ë ’øÊ ‚∑‘§¥–

•L§áÊ Ÿ„M§øÈŸÊfl •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Ÿ∑§ŒË ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃËÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬˝áÊÊ‹Ë •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù· ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÃÈ⁄UÃ⁄UË∑‘§ …Í¥… „Ë ‹ÃË „Ò– ¡’ „⁄U ∑§Ù߸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ,•ÊøÊ⁄U-ŸËÁà ÃÕÊ ‚àÿÁŸDÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U‚ëøÊ߸ Á’À∑§È‹ Á÷ÛÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ŸÊ Á‚S≈U◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ„◊ ‚„¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ùwz ‹Êπ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ªË– ∑‘§fl‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ „Ë yÆÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë„Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ‹π¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥, ‚¥÷fl× „¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ∞ø„⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿÁ◊‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ∑§È¿ ’øÊ ‹¥ª– ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§ŒË ’„Ê߸¡ÊÃË „Ò •ı⁄U „⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ •¥ÃªÈ¸≈U „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ß‚Á»¡Í‹πø˸ ‚ ‹Ê÷ ©∆ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ◊Ã÷Œ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿª∆’¥œŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¥÷fl× ‚ê¬Íáʸ øÈŸÊflË ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÃ•ÊÃË „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ •Êœ ◊„ËŸ ‚ ÷Ë∑§◊ ‚◊ÿ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ dÙÃÙ¥ ‚¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊-ÃÊ‹ Á’∆ÊŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸•Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U øÈŸÊflË ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë R§Ê¥Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»Ë„Ò⁄UÊŸË¡Ÿ∑§ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ’„Èà ‚ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ’„Èà ‚ ‹Ùª ß‚∑§Êπ¥«Ÿ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ê øÈŸÊfl ŒπÊ „Ù Á¡‚◊¥◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U »Ò§‹Êfl „Ù •ı⁄U ’„Èà ‚ ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ß‚ ’Ê⁄U Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ù– ◊È¤Ê ©‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UçÃÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË „Ò ¡Ù ◊È¤Ê Ã∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ÃÕÊ ‚‹»ÙŸ ¬⁄U ¬„È¥øÃË„Ò– ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ©¬‹éœ „Ù¥ª •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ’‚¬Ê ÃÕÊ ‚¬Ê, ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ê»Ë •Êª ÁŒπÊ߸ŒÃË „Ò¥ ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ ŒÙ ‚#Ê„Ù¥ ◊¥ L§¤ÊÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •ı⁄U ∑§«∏ „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ øÈŸÊflË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ’‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà Á◊‹⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ÃÕÊ ‚¬Ê ∑‘§ ’Ëø øÈŸÊflË‹«∏Ê߸ ŒπŸÊ ⁄UÙø∑§ „٪ʖ Á◊‹ ⁄U„Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊È¤Ê ∑§Ê»Ë „Ù◊fl∑§¸∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U „Ò ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¬„‹ ‚ „Ë ÕË– „◊Ÿ ©ûÊ⁄UË •»˝Ë∑§Ê, Á◊«‹-߸S≈U ◊¥ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ù øÈŸıÃË ÁŒ∞ ¡Êà ŒπÊ „Ò •ı⁄U Á◊d, ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ,‹ËÁ’ÿÊ, ÿ◊Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UÊŸÊ∞¥ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥ ÃÕÊ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ’«∏ ŒÈ—π ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ’„Èà œË◊Ë ªÁà ‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊ ß⁄UÊ∑§, •»ªÊÁŸSÃÊŸÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„¥‚Ê Œπ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ •àÿ¥Ã ‚Ã∑§¸ ⁄U„ŸÊ

„ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬⁄U ∑§Ê»Ë Œ’Êfl„Ò •ı⁄U flÒÁE∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ Á◊òÊ „Ò¥– „◊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚È‚È#ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã– Á¡‚∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÁSÕà ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •»S¬Ê „≈UÊŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∑§Á∆Ÿ ∑§Êÿ¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ œ◊∑§Ë ÃÕÊ •fl’ÙœŸ „◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ¡ËflŸ ø‹ÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬„‹ ÷Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „Í¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ’ÊÚ‹ËflÈ«ÃÕÊ ÁR§∑‘§≈U „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ¿Ê∞ ⁄U„¥ª– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •πÊ«∏ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ „Ò¥ ¡„Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„Èà ∑§◊ Áfl∑§À¬ „Ò¥ •Ã— fl„’∑§Ê⁄U ∑‘§ ¤Êª«∏ ‚ ’øŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ’ø ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊◊ÃÊ ∑§Ù•¬Ÿ ¬¥π »Ò§‹ÊŸ „Ù¥ª •ı⁄U ¡„Ê¥ fl„ ‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§ÃË¥, ©Ÿ∑§Ê©g‡ÿ S¬C M§¬ ‚ ≈UË∞◊‚Ë ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U fl„ wÆvy ¬⁄U Ÿ¡⁄U Á≈U∑§Ê∞ „È∞ „Ò¥– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ÃÕÊ•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ÷Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷ËxÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò, fl„ ∞∑§ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÕʇÊÊÁãflà „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ã∑§¸ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U,◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÃÕÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ÷Áflcÿ ◊¥ øÊ‹¥ ŒπŸË „Ù¥ªË–ªÃ | ≈US≈U ◊Ò¥øÙ¥ ◊¥ •¬ŸË “•‹ıÁ∑§∑§“ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ¡’⁄UŒSì⁄UÊ¡ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ •àÿ¥Ã ŒÈ—π ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ‚’∑§È¿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ∑§Ù„⁄U ÃÕÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‹Ê÷ ◊¥ πÙªÿÊ „Ò– ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ÃÕÊ ‚„Êÿ∑§ S≈UÊ» øÊ„ fl ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ „Ù¥,∑§◊Ò¥≈U≈U⁄U ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ, ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‚S≈U◊∑§Ù ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ? ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ≈UËflË Œ‡Ê¸∑§Ù¥◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò •ı⁄U ’„Èà fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ≈UËflË ‚Ò≈U ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ „Ùà „È∞ Ÿ„Ë¥ Œπ‚∑§ÃÊ– ¡ËÃ-„Ê⁄U π‹ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ë ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¡ ŒÈ—π ÷⁄UË ÕË •ı⁄U S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ©‚ •Ê⁄UÊ◊ ÃÕÊSflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁR§∑‘§≈U ‚Ȭ⁄U S≈UÊ‚¸ ∑§Ê •Ê‹Ùø∑§ ’ŸŸ ‚ Á„øÁ∑§øÊ ⁄U„Ê„Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ „◊¥ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§∞ ⁄UπÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ò •ı⁄UÁ⁄U≈UÊÿ⁄U◊Ò¥≈U ∑§Ë øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ’ÁÀ∑§ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∞‚Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ øıÕ ≈US≈U ∑‘§ ’ÊŒ„٪ʖ ’«∏Ë „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ı ◊„ÊŸ¡ËflÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ~z ¬˝ÁÇÊà Ÿ•¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚’ ∑§È¿ ª«’«∏ ∑§⁄U ÁŒÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ Á∑§ ∑§’ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U ◊ҥ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ÁR§∑‘§≈U S≈UÊ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ÊŸ„Ë¥ „٪ʖ

øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚’‚

’«∏Ë ’ÊœÊ

◊Ÿ ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Áøãß ÷Ë◊Ÿ ’«∏Ê åÿÊ⁄UÊ „Ò– ÁøÁãÃà ⁄U„ÃÊ „Ò, ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Áøãß÷Ë– „◊‡ÊÊ ‚ÁR§ÿ, ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ÁflüÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‡Ê⁄UË⁄U Õ∑§ÃÊ„Ò, ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ Õ∑§ÃÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ÁflüÊÊ◊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò, ßÁãŒ˝ÿÊ¥ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§„ÙÃË „Ò¥– „◊ ‚’ ÁŸŒ˝Ê ◊¥ „Ùà „Ò¥– Ã’ ◊Ÿ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊•ı⁄U ÷Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ã◊Ê◊ ‚¬Ÿ ª…∏ÃÊ „Ò– fl„ •¬Ÿª…∏ ø‹Ã ÁøòÊ „◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë Á∑§ã„Ë¥ •Ÿ¡ÊŸË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ ÃÊ⁄UÙ¥ ÷⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ùà „Ò¥, Á∑§‚Ë ŸŒË ∑‘§Ã≈U ¬⁄U ÿÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸÃʥà •¬Á⁄UÁøà ˇÊòÊ ◊¥ ≈U„‹Ÿ ∑§Ê ◊¡Ê‹Ã „Ò¥– ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò ÿ„ ‚’? ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∆Ù‚ ©ûÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò– ‚Ùà „È∞ ∞‚ ˇÊòÊÙ¥, ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U◊ŸÊ SflåŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ¡ÊªÃ „È∞ ÷Ë ∞‚ „Ë SflåŸ ª…∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– SflåŸÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U „⁄U∑§ Á¡ôÊÊ‚È ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„Sÿ¬Íáʸ „Ò–Á‚ª◊¥« »§˝Êÿ« ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬˝ÅÿÊØ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ “◊Ÿ” ∑‘§Ã◊Ê◊ ¬„‹È•Ù¥ ∑‘§ •äÿÿŸ ◊¥ „Ë ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ π¬ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ •ÃÎ# ◊Ÿ „Ë Ã◊Ê◊ ∑§À¬ŸÊ∞¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÎ# √ÿÁQ§ ∑§À¬ŸÊ-ÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§È¿-∑§È¿ ∆Ë∑§ ÷Ë‹ªÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ’„Èà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„Ê„Í¥– ‚ÙÃ-¡ÊªÃ „È∞ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ÁŒflÊSflåŸÙ¥ ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë≈U øÈ∑§Ê „Í¥– ‚¥S∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „Í¥– ÃÙ ÷ËÁŸŒ˝Ê ◊¥ •¬Ÿ SflåŸ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UË „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í¥–»§˝Êÿ« ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Sfl埓«≈U˸ Á¬B§‚¸” „Ùà „Ò¥– »§˝Êÿ« Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ ◊¥ •ÃÎ# ÁøûÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ „Ò– ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÃÎ# ÁøûÊ ∑§À¬ŸÊÁøòÊ (»Ò§ã≈U‚Ë) ª…∏ÃÊ „Ò– »§˝Êÿ« ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ “»Ò§ã≈U‚Ë” ∑§Ê•Õ¸ „Ò- •ÃÎ# ÁøûÊ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§◊¸– »Ò§ã≈U‚Ë ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ •ŸÈflÊŒ„ÙªÊ- „◊Ê⁄UÊ Sfl埖 SflåŸ ÿÕÊÕ¸ „Ùà Ÿ„Ë¥– fl ◊Ù„∑§ „Ùà „Ò¥ ÃÙ

‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U «⁄UÊflŸ „Ùà „Ò¥ ÃÙ flË÷à‚– ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ-◊Ù„Ÿ •ı⁄UflË÷à‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë Á∑§S◊ ∑‘§ SflåŸÙ¥ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ “«≈U˸ Á¬B§‚¸” „Ë „ÙÃÊ„Ò– ¡ÊªÎà ‚◊Ê¡ ◊œÈ◊ÿ „Ùà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë •ÃÎÁ# ◊¥ ◊œÈåÿÊ‚ „ÙÃË „Ò•ı⁄U ÃÎÁ# ◊¥ ◊œÈ ‚¥ÃÈÁC– “»Ò§ã≈U‚Ë” ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ »§˝Êÿ« Ÿ•¬Ÿ “•ÃÎ# ◊Ÿ” ∑‘§ Á‚hʥà ◊¥ ÁŒflÊSflåŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ »Ò§ã≈U‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ÷Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ¬«∏Ù‚Ë ‡ÊéŒ „Ò-»Ò§Ÿ≈UËÁ‚í◊– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò ¬¥ÁÕ∑§ ŒÈ⁄Uʪ˝„– ÷ıÁÃ∑§flÊŒË ÁflmÊŸÙ¥ Ÿß¸⁄U •ı⁄U ¬¥ÁÕ∑§ •ÊSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë »Ò§ã≈U‚Ë ’ÃÊÿÊ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê¬¥ÁÕ∑§ •ÊSÕÊ•Ù¥ ◊¥ Sflª¸ fl Ÿ⁄U∑§ „Ò– Sflª¸ ◊¥ πÍ’‚Í⁄Uà ÁSòÊÿÊ¥ „Ò¥,Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÿÊßÊ∞¥– Sflª¸ •Ò⁄U Ÿ⁄U∑§ •ÃÎ# ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »Ò§ã≈U‚Ë „Ò¥– ß‚Ë∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ò »Ò§ŸÁ≈U∑§ ÿÊŸË ¬¥ÁÕ∑§ ŒÈ⁄Uʪ˝„Ë– ªËÃ-‚¥ªËà ◊ŸÈcÿ ∑§Ê‚ΡŸ „Ò¥– ‹Ù∑§ ‚¥ªËà SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ©ª „Ò¥– ∑§ß¸ ‚¥ªËà ÁflœÊ•Ù¥∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ÿ ‚ΡŸ ∑§Ù »Ò§ã≈UÁ‚ÿÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– “»Ò§ã≈UÁ‚ÿÊ”’«∏Ê åÿÊ⁄UÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Ã◊Ê◊ ⁄Uʪ٥, ⁄UÊÁªÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝øÁ‹Ã-•¬˝øÁ‹Ã ∑§Ê ∞∑§Ë∑§Îà ‚¥ªËà ‚ΡŸ– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚¥ªËÃ-ªËà ∑§ËSÕÊÁ¬Ã ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚ ÉÊÙ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÿÊ ◊œÈ⁄U‚–ÿ„Ë ‚È◊œÈ⁄U ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ “»Ò§ã≈UÊÁS≈U∑§” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê⁄UÊ π‹ ◊Ÿ∑§Ê „Ò– ÃÎ# ◊Ÿ ÷Ë “»Ò§ã≈U‚Ë” ◊¥ ⁄U◊ÃÊ „Ò •ı⁄U •ÃÎ# ÷Ë–

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§, ‚¢¬ÊŒ∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv,ÿÍ∑§ II ߸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ

èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊Ê— Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”*

◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542

≈U‹Ë»§Ä‚ — 011&26251042 ߸-◊‹- [email protected]*¬Ë•Ê⁄U’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË–

ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „Uʪʖ

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 2

Page 3: sarokar weekly 31 january-6 february

xxv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ÁŒÀ‹Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– Á’„Ê⁄ ∑UUU U»UUUUÊÁ’¸‚ª¢¡ ◊¢ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU•Êÿʪ ∑UUUU ’Ëø flÊ∑UUUUÿÈf Á¿«∏ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¢ „È߸ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ øÊ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UUUU◊Ê⁄ ª∞ âÊ– •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢òÊË‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑UUUUÊ Á‹ÅÊ ª∞ ∞∑UUUU ¬òÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ•À¬‚¢Åÿ∑UUUU •Êÿʪ (∞Ÿ‚Ë∞◊) ∑UUUU •äÿˇÊfl¡Ê„à „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •Êÿʪ ∑UUUU¬Ífl¸ ∑UUUU ‚¢Œ‡Ê ¬⁄ Á’„Ê⁄ ∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUU ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ„Œ •‹Ë ÅÊÊŸ ∑UUUU ¡flÊ’ ¬⁄ •Ê¬ÁàáÃÊ߸ „Ò– ∞Ÿ‚Ë∞◊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÅÊÊŸ ∑UUUU¬òÊ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ãÿÊÁÿ∑UUUU•Êÿʪ ∑UUUU ª∆Ÿ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ “‚◊ÍøË ÁŸÁc∑˝UUUUÿÃÊ

∑UUUUÊ Á¿¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞”” ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÁflflÊŒ ©‚‚◊ÿ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ¡’ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¢ÅÊȇÊ˸Œ ∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „’Ë’ÈÀ‹Ê mÊ⁄Ê Á‹ÅÊÊ ªÿʬòÊ Á’„Ê⁄ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ èÊ¡Ê–ÿ„ ¬òÊ ∞Ÿ‚Ë∞◊ mÊ⁄Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ‚‚¢’¢ÁäÊà Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ–¬òÊ ◊¢ „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ©À‹ÅÊ Á∑UUUUÿÊ âÊÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Áfl‡flÊ‚ Á„‹ªÿÊ „Ò– ß‚Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡ •ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹Ë ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê¢ ∑UUUUË âÊË¢– ß‚ ÅÊà ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU«∏‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄à „È∞ ªÃ w} Ÿflê’⁄ ∑UUUUÊÅÊÊŸ Ÿ ÅÊȇÊ˸Œ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË äÊÊ⁄áÊÊ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ª‹Ã”” „Ò–

ÅÊÊŸ Ÿ ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê ““Á’„Ê⁄ ◊¢•À¬‚¢Åÿ∑UUUU ÅÊÊ‚∑UUUU⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ªÊ¬Ê‹ª…∏⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ ŒÊ ◊„ËŸ ¬„‹ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË√ÿÁâÊà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ◊¢òÊË ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ “èÊÿÊfl„ÉÊ≈ŸÊ” ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ „’Ë’ÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ ¬„È¢øÊŒ¢– „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¢ ‚ÒÿŒ ‡ÊÊ„’ÈgËŸ∑UUUUÊ Á‹ÅÊÊ ∞∑UUUU ¬òÊ ‚¢‹ÇŸ Á∑UUUUÿÊ Á¡Ÿ∑UUUUË ’≈ˬ⁄flËŸ •◊ÊŸÈÀ‹Ê ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ◊¢òÊË„Ò¢– •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ◊¡Á‹‚ ∞ ◊ȇÊÊ⁄à ∑UUUU •äÿˇÊ‡ÊÊ„’ÈgËŸ Ÿ ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê âÊÊ ˝ ““ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊÁ’„Ê⁄ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë ’ÁÀ∑UUUU ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¢ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄ŒËÉʸ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬˝èÊÊfl ¬«∏ªÊ– „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‡ÊÊ„’ÈgËŸ Á∑UUUU‚Ë èÊË Ã⁄„ ∞Ÿ‚Ë∞◊ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏„Ò¢ •ÊÒ⁄ •‚‹ ◊¢ fl„ Á’„Ê⁄ ◊¢ÁòʬÁ⁄cÊŒ ◊¢ ‡ÊÊÁ„Œ•‹Ë ÅÊÊŸ ∑UUUUË ‚„∑UUUU◊˸ ∑UUUU Á¬ÃÊ „Ò¢– ÅÊÊŸ Ÿ ¬Ífl¸◊¢ Á‹ÅÊÊ âÊÊ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚∑UUUUË √ÿÊÅÿÊ∑UUUUÃ߸ ß‚ Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË Á∑UUUU

•À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ‚ •ŸÈÁøà √ÿfl„Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÁ¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ÉÊ≈ŸÊ „È߸– „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ÅÊÊŸ∑UUUU ß‚ Ã∑¸UUUU ∑UUUUÊ èÊË ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ¡Ê¢ø •Êÿʪ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUË ¬˝ÃˡÊÊ ∑UUUU⁄ŸË„ÊªË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÅÊÊŸ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á¡‹ ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÊÿʸ¢ ∑UUUUÊ Ã¡ ªÁà ŒŸ ∑UUUUË ∞Ÿ‚Ë∞◊ ∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ““Á∑UUUU‚Ë èÊË ‚¢Œèʸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄ËÃ⁄„ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑UUUUË‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU Á„¢‚Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á’„Ê⁄ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ‚„’Ë’ÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ •flªÃ ∑UUUU⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ’Êà ¬⁄∞Ÿ‚Ë∞◊ •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ⁄Ê¡SâÊÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸÁŸÁc∑˝UUUUÿÃÊ ∑UUUUÊ Á¿¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑UUUU ÿÊ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UUUUÊ ‚„Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑UUUU∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ ∑UUUUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Êª’…∏Ë– ¬˝≈˛ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞ „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ÅÊÊŸ ∑UUUU¬òÊ ∑UUUUÊ ““•Áflfl∑UUUU¬Íáʸ ¡flÊ’”” ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ¬òÊ◊¢ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊÁ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë èÊË Á≈å¬áÊË ‚ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞∞Ÿ‚Ë∞◊ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬„‹ „Ë ‚ÊfläÊÊŸË’⁄ÃË ªß¸ „Ò–

∞Ÿ‚Ë∞◊ Ÿ •¬ŸË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã∑UUUUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „È∞ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ Á’„Ê⁄∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UUUUÊ èÊË ¬òÊ Á‹ÅÊÊ „Ò– ¡ÍŸ ◊¢ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ „’Ë’ÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄∞Ÿ‚Ë∞◊ ‚ŒSÿ ‚߸ŒÊ Á’‹ª˝Ê◊Ë ß◊Ê◊ Ÿ»UUUUÊÁ’¸‚ª¢¡ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ËâÊË– ß‚◊¢ Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË ªß¸ âÊË Á∑UUUU ¬ËÁ«∏ìÁ⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊÁflà ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU Á„¢‚Ê Áfl⁄ÊäÊËÁfläÊÿ∑UUUU ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞–

Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄, •À¬‚¢Åÿ∑UUUU •Êÿʪ ◊¢ ≈∑UUUU⁄Êfl»UUUUÊÁ’¸‚ª¢¡ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU ◊Èg ¬⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ∑UUUU«∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUUÁ‹∞ ¡◊ËŸË •ÊÒ⁄ „flÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢ ∑UUUUËÃÒŸÊÃË ∑UUUU ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë •Ê¡ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ªß¸– •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Œ‡Ê ∑UUUUË‚Òãÿ ÃÊ∑UUUUà ÃâÊÊ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸŸflÊ‹ ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈ „Ò¢–ß‚ ’Ê⁄ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊâÊÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Áÿ¢ª‹∑UUUUÁ‡ÊŸflÊòÊÊ „Ò¢– ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢•f¸‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑UUUU•øÍ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ ‚Á„à wz „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UUUU¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸ ¬„‹ „Ë ÃÒŸÊà Á∑UUUU∞ ¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–„flÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑UUUU ©Í¬⁄ ŸèÊˇÊòʬÍflʸ±Ÿ vv ’¡∑UUUU⁄ vz Á◊Ÿ≈ ‚ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡∑UUUU⁄vz Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ ∑UUUU Á‹∞ ’¢Œ ⁄„ªÊ – ©Í¢øËß◊Ê⁄ÃÊ¢ ¬⁄ •øÍ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ÃÒŸÊà „Ò¢ ˝ ¡’Á∑UUUUv{Æ ‚ •ÁäÊ∑UUUU Ä‹Ê¡ ‚Á∑¸UUUU≈ ∑ÒUUUU◊⁄ ⁄Ê¡¬âÊ •ÊÒ⁄

‹Ê‹Á∑UUUU‹ ∑UUUU ’Ëø ¬⁄« ∑UUUU ⁄ÊSà ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU˪ÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊ ⁄„ „Ò¢– ◊Ê’Êß‹≈Ë◊¢ Áfl◊ÊŸèÊŒË Ãʬ¢ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑UUUU •øÍ∑UUUUÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞

„Ò¢ ¡’Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∑UUUU◊Ê¢«Ê ⁄Êÿ‚ËŸÊÁ„À‚ ‚ ‹Ê‹Á∑UUUU‹ Ã∑UUUU ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄« ∑UUUU•Ê∆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ⁄ÊSà ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¢– ⁄Ê¡¬âÊ ¬⁄ ’„ÈSÃ⁄Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄ʬ„‹ „Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò ¡„Ê¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊʬÊÁ≈‹ ÁÃ⁄¢ªÊ »UUUU„⁄Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄ ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ‚‹Ê◊Ë ‹¢ªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∞∑UUUUflÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ’Ê⁄ Áfläfl¢‚∑UUUUªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ‚◊ãflÿ ¬⁄Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄ „Ò–

¬⁄« ∑UUUUÊ ‚◊ÍøÊ ⁄ÊSÃÊ Áfl‡ÊcÊ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄•Êâ∑UUUUflÊŒ ⁄ÊäÊË ß¢Ã¡Ê◊Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄Ê „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸèÊˇÊòÊ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë èÊË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ∑UUUU Á‹∞ Áfl◊ÊŸèÊŒË Ãʬ¢ ÃÒŸÊà ∑UUUUË ªß¸ „Ò¢–

ß‚∑UUUU •ÁÃÁ⁄Äà èÊÊ⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUU„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ èÊË ⁄Ê¡¬âÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄« ∑UUUU ‚◊Íø ⁄ÊSÃ∑UUUU ™§¬⁄ ◊¢«⁄Êà ⁄„¢ª–

ÁŒÀ‹Ë ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄

◊ÊäÊflŸ ŸÊÿ⁄ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ˬŒèÊÊ⁄ ª˝„áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÁflflÊŒÊS¬Œ ∞¢Á≈˛Ä‚-ŒflÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ◊¢ èÊÍÁ◊∑UUUUÊÁŸèÊÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ (ß‚⁄Ê) ∑UUUU¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ë ◊ÊäÊflŸ ŸÊÿ⁄ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ¬˝ÅÿÊà •¢ÃÁ⁄ˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÁÅÊ‹Ê»UUUU •èÊÍìÍfl¸ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU ∑UUUUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUUU Äà ©Ÿ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë èÊË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ˬŒèÊÊ⁄ ª˝„áÊ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË „Ò– •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»UUUU ©∆Ê∞ ª∞ ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ªÈS‚Ê∞ ŸÊÿ⁄ Ÿ ß‚∑UUUU Á‹∞ ß‚⁄Ê ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •äÿˇÊ ∑UUUU. ⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ ∑UUUUÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ „Ò– ŸÊÿ⁄ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUU ¬Ë¿ ©Ÿ∑UUUUÊ „ÊâÊ „Ò•ÊÒ⁄ fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÈ◊⁄Ê„ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU “ÁŸ¡Ë ∞¡¢«Ê” ø‹Ê ⁄„ „Ò¢–ŸÊÿ⁄ Ÿ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ““ÿ„ ©Ÿ∑UUUUÊ (⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ ∑UUUUÊ) ÁŸ¡Ë∞¡¢«Ê „Ò– ÿ„ √ÿÁÄà ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ¬⁄ ÃÈ‹ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ fl„ ‚¢ª∆Ÿ ∑UUUUÊ ‚àÿÊŸÊ‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

∞¢Á≈˛Ä‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU Äà ߂⁄Ê Ÿ ∑UUUUÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄∞∑UUUU ÁŸ¡Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ∞‚ ’Ò¢« S¬Ä≈˛◊ •Êfl¢Á≈à Á∑UUUUÿÊ âÊÊ– ß‚⁄Ê•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊÿ⁄ ∑UUUU •‹ÊflÊ ß‚⁄Ê ◊¢ ¬Ífl¸ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU‚Áøfl ∑UUUU. èÊÊS∑UUUU⁄ÊøÊÿ¸, ∞¢Á≈˛Ä‚ (ß‚⁄Ê ∑UUUUË flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ‡ÊÊÅÊÊ) ∑UUUU ¬Ífl¸¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUU•Ê⁄ üÊËäÊ⁄◊ÍÁø, •ÊÒ⁄ ß‚⁄Ê •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU∑UUUU∞Ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÁflèÊʪ Ÿ Œ¢Á«Ã Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ŒflÊ‚ ∑UUUU ‚ÊâÊ ©‚ flÄà ∑UUUU⁄Ê⁄ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¡’ ŸÊÿ⁄ß‚⁄Ê ∑UUUU ¬˝◊ÈÅÊ âÊ– èÊÊ⁄à ∑UUUU ¬˝âÊ◊ ø¢Œ˝◊Ê Á◊‡ÊŸ ø¢Œ˝ÿÊŸ...v ∑UUUU ¬Ë¿ èÊËŸÊÿ⁄ ∑UUUUË •„◊ èÊÍÁ◊∑UUUUÊ „Ò– ∞∑UUUU ©ëøÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ‚Á◊Áà —∞ø¬Ë‚Ë— ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸•ÊÒ⁄ ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ¬«∏ÃÊ‹ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿÿ„ ∑UUUUŒ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∞¢Á≈˛Ä‚ •ÊÒ⁄ ŒflÊ‚ ∑UUUU ’Ëø „È∞ ∑UUUU⁄Ê⁄∑UUUU ÁflÁèÊ㟠¬„‹È•Ê¢ ∑UUUUË ¬«∏ÃÊ‹ ∑UUUU Á‹∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xv ◊߸ ∑UUUUÊ ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÈÄà ¬˝àÿÈ‡Ê Á‚ã„Ê ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ¬Ê¢ø ‚ŒS߸ÿ ∞∑UUUU ©ëøSÃ⁄Ëÿ ≈Ë◊ ªÁ∆à ∑UUUUË âÊË– ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““©ã„Ê¢Ÿ (⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ) ¬Í⁄ ◊Èg(ŒflÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄) ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑UUUUÿÊ– ß‚∑UUUU ¬Ë¿ •„◊ èÊÍÁ◊∑UUUUÊÁŸèÊÊŸ flÊ‹ fl„ ◊ÈÅÿ √ÿÁÄà „Ò¢, ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ª‹Ã‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUUUË–

ªÈ¡⁄UÊà flʬ‚Ë ∑§Ù ‡ÊÊ„∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§ÎÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ©‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚„◊Áà ¡ÃÊŒË Á¡‚◊¥ ªÈ¡⁄UÊà flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊ÊªË ªß¸ „Ò–

‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Ê𠻧¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊ ∑‘§ ‹¥Á’à ⁄U„Ÿ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªË–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊ„ ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Ê𠻧¡Ë¸ ◊È∆÷«∏◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ∑‘§ ‹¥Á’à ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈ¡⁄UÊà ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§‹ ÿ„ ∑§„à „È∞ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊÕÊ Á∑§ ÁflªÃ v{ ◊„ËŸ ‚ •¬Ÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •¬Í⁄UáÊËÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸ „Ò–

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ‡ÊÊ„ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

©àÃ⁄ èÊÊ⁄à ◊¥ ‡ÊËà ‹„⁄ ∑§Ê ∑§„U⁄U ¡Ê⁄˟߸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ©àÃ⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ ‡ÊËà ‹„⁄ ∑UUUUÊ

∑UUUU„⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò– ©àÃ⁄ èÊÊ⁄à ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ¢‡Ê Á„S‚Ê¢ ◊¢Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ∑UUUU߸ Á„S‚Ê¢◊¢ Á„◊¬Êà „È•Ê– ÉÊÊ≈Ë ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ¢‡Ê Á„S‚Ê¢ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸÁ„◊Ê¢∑UUUU ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∆¢« ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ∞∑UUUU•ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÈ‹◊ª¸ ÉÊÊ≈Ë ∑UUUUÊ ‚’‚ ∆¢«ÊSâÊÊŸ ’ŸÊ ⁄„Ê ¡„Ê¢ ⁄Êà ∑UUUUÊ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ vv.} Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ê– ªÈ‹◊ª¸ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ v.y Á◊◊ËÁ„◊¬Êà èÊË „È•Ê– üÊËŸª⁄ ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚w.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑UUUU◊ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊË∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ Á⁄‚Ê≈¸ ¬„‹ªÊ◊ ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ◊¢ Æ.} Á«ª˝Ë ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ŒÅÊË ªß¸ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‡ÊÍÍãÿ ‚ ~.}Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ŸËø Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

Á⁄‚Ê≈¸ ◊¢ v.Æ Á◊◊Ë Á„◊¬Êà èÊË „È•Ê– ∑UUUUʡ˪Ȣ« ◊¢ ∑UUUU‹⁄Êà ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ z.w Á«ª˝Ë ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ŒÅÊË ªß¸ •ÊÒ⁄

∑UUUUS’ ∑UUUUÊ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ ‚Êà Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ŸËø⁄„Ê ©àÃ⁄Ë ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ∑UUUUȬflÊ«∏Ê ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ ŸËøÃËŸ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑UUUU’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚ÈŒÍ⁄flÃ˸ ‹gÊÅÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ‹„ ∑UUUUS’ ◊¢ ⁄Êà ∑UUUUÃʬ◊ÊŸ ◊¢ |.y Á«ª˝Ë ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ŒÅÊË ªß¸ •ÊÒ⁄ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ wv.{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ê–⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ |.{ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ê ¡Ê ∑UUUU‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ŒÊ Á«ª˝Ë ∑UUUU◊ „Ò–⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ èÊË Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∆¢« Ÿflʬ‚Ë ∑UUUUË–◊ÊÒ‚◊ Áflèʪ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ øÈLUUUU‚’‚ ∆¢«Ê SâÊÊŸ ⁄„Ê ¡„Ê¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ÃËŸ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– flŸSâÊ‹Ë ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ¬Ê¢ø Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¡’Á∑UUUU üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ∑UUUUÊ

z.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ê– Á¬‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ‚Ë∑UUUU⁄ ∑UUUUÊãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑˝UUUU◊‡Ê— z.| Á«ª˝Ë •ÊÒ⁄ z.} Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ê– ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¡∆¢« ‚ ∑UUUUÈ¿ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ‚Ê◊Êãÿ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ⁄„Ê–

◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ø¢«Ëª…∏ ◊¢ äÊͬ ÁŸ∑UUUU‹Ë•ÊÒ⁄ Ãʬ◊ÊŸ {.~ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡Ê‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑UUUU Á«ª˝Ë •ÁäÊ∑UUUU „ÒÒ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU •¢’Ê‹Ê,Á„‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã∑UUUU ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑˝UUUU◊‡Ê— {.}Á«ª˝Ë, ¿„ Á«ª˝Ë •ÊÒ⁄ |.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ê ¡Ê ÃËŸÊ¢¡ª„Ê¢ ¬⁄ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑UUUU Á«ª˝Ë ∑UUUU◊ „Ò– •◊ÎÂ⁄ •ÊÒ⁄ŸÊ⁄ŸÊÒ‹ ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑˝UUUU◊‡Ê— x.y Á«ª˝Ë •ÊÒ⁄ x.zÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ê–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 3

Page 4: sarokar weekly 31 january-6 february

y xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv⁄UÊÖÿ

⁄UÊÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë≈UË◊ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvv ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ– ≈UË◊ ∑§Ë‹ªŸ-◊„UŸÃ ‚ ¡„UÊ¥ ∑§ß¸U •¥äÊ ∑§à‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚È‹¤ÊÊ, fl„UË¥ «U∑Ò§ÃË, ‹Í≈U ¡Ò‚ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ≈UË◊∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–

∞‚∞‚¬Ë ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UÄÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¬ÈÁ‹‚ fl ∑˝§ÊßU◊’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ’„UÃ⁄U ⁄U„UÊ– „UàÿÊ, „UàÿÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚, ‹Í≈U, •¬„U⁄UáÊ, Ÿ∑§’¡ŸË, øÊ⁄UË, ©U∆UÊ߸UÁª⁄UË¡Ò‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∑˝§ÊßU◊’˝Ê¥ø ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ∞∞‚¬Ë •¡ÊÇÊòÊÈ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl fl ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ¬˝÷Ê⁄UË ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ‚Ê„ÍU fl©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸U „ÒU– øÊ„U fl„U¬Ë∞◊≈UË ¬øʸ ‹Ë∑§∑§Ê¥«U „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ’Ò¥∑§ «U∑Ò§ÃË– üÊË∑§Ê’⁄UÊ Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥ „ÈU∞ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒŒ„UʬÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ w~-xÆ ÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ ∑§Ë Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊà ˇÊòÊ ∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ’Œ◊Ê‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U‚ÊŸÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ê„U◊Œ ÿÈ‚Í»§ ∑§Ê¬∑§«∏Ê ÕÊ– ‡Ê¥∑§⁄U ‚ÊŸÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’Êê’ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ª≈U⁄U◊¥ ¬Ê߸U ªß¸U ÕË– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‹ÊªË⁄U ’Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ËÁøøÊÒ’ ∞fl¥ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ ∑§Ë w ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê „UàÿÊ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UË◊ Ÿ ŒÈª¸‡Ê ŒflÊ¥ªŸ,•ÁŸ‹ ŒflÊ¥ªŸ, ⁄UÊ¡‡Ê Á◊üÊÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ‚Ÿ ŸÊ◊∑§•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ vw ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–

ßU‚Ë Ã⁄U„U ªÊ’⁄UÊŸflʬÊ⁄UÊ ◊¥ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Êª˝Ê◊ ¬Ê¥«U ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU ∞fl¥ ‚ȇÊË‹ ‚Ê„ÍU ∑§Ë „UàÿÊ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– ◊Ê◊‹ ◊¥¥ ≈UË◊ Ÿ ∑Ò¥§¬ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ Œ¥¬ÁûÊ

∑§ ¬ÈòÊ ÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ‚ȇÊË‹ ‚Ê„ÍU •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê¥ ÕË,Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U „UàÿÊ∑§Ê¥«U „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬àŸË∑§Ë ’fl»§Ê߸U ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U Á‚◊ªÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÒ⁄¥UªÊ◊¥ ⁄UÁ¡ÿÊ ’Ê߸U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ≈UË◊ Ÿ ©U‚∑§ ¬Áà ÷È‹M§⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„UÕÊŸÊ ªÊ’⁄UÊŸflʬÊ⁄UÊ ◊¥ „UÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ v~ ◊Êø¸ ∑§Ê ª˝Ê◊ÃÊ⁄U‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡‹Ë „ÈU߸U ‹Ê‡Ê ªÊ¥fl‚ w Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U πà ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ÁflflÊ„U ∞∑§‚#Ê„U ¬„U‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§∑§Ë ¬àŸË ‚ÊŸÍ ‚Ÿ ∑§Ê ©U‚∑§ ◊Êÿ∑§ ªÊ¥fl Ÿ„U⁄UªÊ¥fl ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê äÊÈ˝fl ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ÕÊ–Á¡‚∑§ ø‹Ã Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ •¬Ÿ ŒÊ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ◊ŸE⁄UŒËflÊŸ •ÊÒ⁄U Á◊Õ‹‡Ê äÊÈ˝fl ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ⁄U‹Ê ¬„¥ÈUø∑§⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– π⁄UÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ wx •¬Ò˝‹∑§Ê ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È¥«UÊ ⁄UÊ«U ◊¥ ∞∑§ flÒªŸ •Ê⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ª˝Ê◊’‹ŒÊ⁄U Á‚flŸË ∑§ v| ‚Ê‹ ∑§ ÿÈfl∑§ ⁄UÁfl fl◊ʸ ∑§Ë ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ë ÕË– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Ê„U⁄‘¥UªÊ ªÊ¥fl ∑§ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU, ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U’Ê¥äÊ Ÿ flÊ„UŸ ¿UËŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒËÕË– ¬‹Ê⁄UË ∑§ ª˝Ê◊ ¬Ê„¥UŒÊ ◊¥ z ◊߸U ∑§Ê ∑ȧ. ÃÊ⁄UáʂßÊ◊Ë v{ flcôʸ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§øŸ ◊¥Á◊‹Ë ÕË– ◊ÎÎÃ∑§Ê ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ø≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ •flÒäÊ‚¥’¥äÊ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ©UQ§ √ÿÁQ§ ∑§Ê zÆ „U¡Ê⁄UM§¬∞ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ê ◊ÎÃ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË ÕË ßU‚Ë ‚Ã¥ª •Ê∑§⁄U ◊„UûÊM§ ‚ßÊ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ’Ò‚ÊÁπŸ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ª‹Ê ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– π⁄UÊ⁄UÊÕÊŸÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§‡Ê‹Ê πÊ⁄U ◊¥ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÊ¥ªŸ vy fl·¸

∑§Ë ‹Ê‡Ê ŸÇŸ •flSÕÊ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UË◊ Ÿ◊ÎÃ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§ y ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ–Á‚◊ªÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ „ÈU∞ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥≈UË◊ Ÿ Œ⁄UøÈ⁄UÊ πÊ⁄U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ ∑§ „UàÿÊ⁄‘UŸÃ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ’Œ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ‡Ê¥∑§⁄U ‚Ê„ÍU ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ–ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚⁄U‚Ë¥flÊ ÕÊŸÊ ◊¥ x •¬Ò˝‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÈÛÊÊ÷Ê⁄UÃË, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È◊Ÿ, ÃË⁄UÕ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ¡Ëà ⁄UÊ◊ fl∑§⁄U‹ ‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ◊ÎÃ∑§ ‹Ã‹ ‚ßÊ◊Ë ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ß⁄UÊŒ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ≈UË◊ Ÿ v‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ≈UË◊ Ÿ ’„UÃ⁄U∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Á‚hU ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êª ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¡Ê⁄UË⁄UπË– ≈UË◊ Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ øÁø¸Ã Á‚≈UË¡Ÿ „UÊ≈U‹„UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ÷Ë ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸U ÕË– ÿ„UÊ¥Á◊ŸÊÃË ‚Ê„ÍU ŸÊ◊∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝◊ËÁfl÷ÍÁà ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ≈UË◊ Ÿ •¥ªÈ‹©U«∏Ë‚Ê ◊¥ ∑Ò¥§¬ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬¥«U⁄UË∑§Ê ‚ÈÁc◊ÃÊ Á’EÊ‹ „UàÿÊ∑§Ê¥«U w{ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ÉÊÁ≈UÄÈU߸U– ÁŒ‹-Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹ ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ÁŒŸ-⁄UÊÃ∞∑§ ∑§⁄U ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÊòÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ Á¡Ã¥Œ˝ø‹∑§, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË ÃÕÊ ‚¥¡Ëfl ŒûÊÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê–π⁄UÊ⁄UÊ ◊¥ ªÍ¥ªË ◊Á„U‹Ê ÷ªfl¥Áß ’Ê߸U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ≈UË◊Ÿ ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚Ë ŒflŸÊÕ ÁŸ·ÊŒ fl ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬∑§«∏ÊÕÊ– ‚¡’„UÊ⁄U Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË •ÁŸ‹ ¬Êø ∑§Ë‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ªÃ, ÁŒ‹Ë¬¡ªÃ fl ¡ªÛÊÊÕ ‚ÊŸË ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊÿÊÕÊ–

◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë flÎhUÊ ¬ÈÛÊË ’Ê߸U ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UË◊ Ÿ ©U‚∑§ ŒÍ⁄U ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U’À‹Ê ©U»¸§ ∑§‡Êfl ¡Ê¥ª«∏, äÊŸ‡Ê ¡Ê¥ª«∏ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ–

ÿ„U „UàÿÊ ‹Í≈U ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ ∑§Ë ªß¸U ÕË, ≈UË◊ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U◊„UŸÃ ‚ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „UàÿÊ⁄‘U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàÕ ø…∏U „U˪∞– ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ∑§ ª˝Ê◊ ¿ÈUߥU„UÊ ∑§ π¥«U⁄UŸÈ◊Ê ◊∑§ÊŸ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ë ‚«∏Ë-ª‹Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ flÊ‹•Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÕÊŸÊÁ’‹Ê߸Uª…∏U ∑§ ª˝Ê◊ Œ⁄ʸ ◊¥ •äÊ«∏ ∑§Ë „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË ŸÒŸÁ‚¥„U ªÊ«∏ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ– ÿ„U„UàÿÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ flÊ„UŸ ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄UÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl πà ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UË◊ Ÿ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ⁄U◊Ÿ ªÊ«∏fl „À¬⁄U ⁄UÁfl •Á„U⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ–

Á’‹Ê߸Uª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚ÊŸ¬È⁄U ◊¥ v}•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl flÊ„UŸ ‚Á„Uà πà ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË ŒÊ ‹ÊªÊ¥ øÒŸ Á‚¥„U⁄UÊ¡¬Íà ÃÕÊ ÷ÈflŸ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ–•Ê◊ÊŸÊ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ÷Ë∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ¬Ífl¸¬˝◊Ë Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§^UÊ ø‹Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŒË ÕË–

ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ‹ªË „ÈU߸UÕË •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ≈UË◊ Ÿ „UàÿÊ⁄‘U ∑§Ê äÊ⁄UŒ’ÊøÊ– ßU‚Ã⁄U„U ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvv ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê fl·¸⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ≈UË◊ Ÿ ‹ª÷ª „U⁄U ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ–∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë Œ„UÊà ’Ë≈U ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ’„UÃ⁄U∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ∞‚∞‚¬Ë ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ ŸŸªŒ z „U¡Ê⁄U M§¬∞ ߸UŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–

fl·¸ wÆvv ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ⁄U„UÊ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÷⁄UÊ — ∞‚∞‚¬Ë

⁄UÊÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ©¬¡Ù¥ •ı⁄U flŸÙ¬¡Ù¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ‹ÉÊÈ •ı⁄U ∑§È≈UË⁄U ©l٪٥ ‚Á„à ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©l٪٥ ∑§ÙÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ’…∏ÊflÊ ŒªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ∞‚¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„ÃÒ·Ë ©lÙª „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÎÁ· ©¬¡Ù¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ’…∏ÊŸ ∑§Ê÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¥ •¬ŸÁŸflÊ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊíÿ ÁŸfl‡Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ’Ù«¸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚ Á¡‹ ◊¥ •ª⁄U∑§Ù߸ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚ı ◊ªÊflÊ≈U Ã∑§ ‚ı⁄U™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„, ÃÙ ©‚ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U„⁄U ‚¥÷fl ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ∑§È≈UË⁄U©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸-ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§¬È⁄UÊŸ ∞◊.•Ù.ÿÍ. flÊ‹ ©l٪٥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‹¥Á’Â◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ©‚∑§Ë S¬C ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥‚◊ÿ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ •ÊflŒ∑§ •ÁŸpÿ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ŸÊ ⁄U„– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄U ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§•ãê¸Ã S¬¥¡ •Êÿ⁄UŸ, ‚Ë◊ã≈U, ßS¬ÊÃ, ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊•ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•’ ¬ÿʸ# „Ù ªÿË „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’«Ê©Ÿ S≈˛Ë◊ ∑‘§ ©l٪٥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ≈UÊÿ⁄UÁŸ◊ʸáÊ, ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ, ‚Êÿ∑§‹ ÁŸ◊ʸáÊ, •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¡Ò‚ ©lÙª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëflø◊ÊŸ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ©lÙª ŸËÁà (fl·¸ wÆÆ~-wÆvy) ◊¥÷Ë ∞‚Ë ◊¥‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ªÿË „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÿÁ¡‹Ù¥ ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ëøøʸ ∑§Ë ªÿË– flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª ◊¥òÊË ŒÿÊ‹ŒÊ‚’ÉÊ‹, ∑§ÎÁ· ÃÕÊ üÊ◊ ◊¥òÊË øãŒ˝‡Êπ⁄U ‚Ê„Í, ¡‹

‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË „◊ø¥Œ ÿÊŒfl, ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊ˒Ρ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹, •ÊflÊ‚ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê◊ÍáÊÃ, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬Ë. ¡ÊÚÿ ©ê◊Ÿ, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚ÁøflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞Ÿ.’Ò¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ∞Ÿ.∑‘§.•‚flÊ‹, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Sfl ∞◊.∑‘§. ⁄UÊ©Ã, ¬˝◊Èπ‚Áøfl ∑§ÎÁ· «Ë.∞‚. Á◊üÊÊ, ‚Áøfl ™§¡Ê¸ •◊Ÿ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„, ‚Áøfl ©lÙª ÁŒŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl, ‚Áøfl πÁŸ¡‚ÊœŸ Áfl÷ʪ Áfl¡ÿãŒ˝, ¿ûÊË‚ª…∏ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ÁŸfl‡Ê¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ŒflãŒ˝ Á‚¥„ ÃÕÊ ‚÷Ë‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑‘§ ‚÷Ë ©l٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

©ã„¥ •¬Ÿ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚Ê SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË,‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •ı⁄U •ãÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ù«¸ ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞‚¥’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ߟ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „⁄U ‚Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ

’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ©lÙª •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑§Ë ’‚Ê„≈UÙ¥◊¥ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑§Ë Á∑§ÃŸË⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ πø¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©lÙª Áfl÷ʪ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U SÕÊŸËÿ ©l٪٥ ‚ ‚◊ãflÿ ∑§⁄U ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •’ ß‚∑‘§ Á‹∞ÁflÁœflà •ÊŒ‡Ê ÷Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ©l٪٥ ¬⁄UÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©lÙª ŸËÁà (fl·¸ wÆÆ~-wÆvy)◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߟ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ılÙÁª∑§ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ∞Ÿ¡Ë¸ •ÊÚÁ«≈U ÃÕÊ ⁄UŸ flÊ≈U⁄U „Êfl¸ÁS≈U¥ª∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊ≈U⁄U Á⁄U-‚ÊÿÁ∑§Á‹¥ª •ı⁄U flÊ≈U⁄U Á⁄U-øÊÁ¡¥¸ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸË „٪˖

«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πŒÊŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©àπŸŸ∑‘§ ’ÊŒ πÊ‹Ë „Ù øÈ∑§Ë πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ªæ˜…Ù¥ ∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ

‹ÉÊÈ-∑§È≈UË⁄U ©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ã⁄Ÿ ÃÊ⁄Ÿ (∞¡¥‚Ë)– ◊¡’Íà ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊËŸ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ª⁄Ë’Ê¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑UUUU ©àâÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ¬¢¡Ê’∑UUUU ß‚ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Ÿª⁄ ◊¢ ∞∑UUUU øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê““ß‚Ÿ (∑UUUUÊ¢ª˝‚) ◊¡’Íà ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ÁfläÊÿ∑UUUU¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ...◊¡’Íà ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ „Ò...∑UUUUÊ¢ª˝‚•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ª⁄Ë’Ê¢ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU ©àâÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÁÃ’f „Ò– ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÊ Áfl»UUUU‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ Áfl¬ˇÊË⁄Ê¡ª ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊¡’ÍËÊ∑UUUU¬Ê‹ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ „Ò –

èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑UUUUÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑UUUUË “¡ŸøßʔÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UUUUÄÿÊ ©ã„Ê¢Ÿ (•Ê«flÊáÊË) ¬¢¡Ê’ ¿àÃË‚ª…∏ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¢ √ÿÊåà èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊÊ– ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÅÊÈŒ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝ÃÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ•àÿ¢Ã ‹ÊèÊ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ““∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ◊à „Ò Á∑UUUUÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©‚‚ ∑UUUUÊ»UUUUË •ÁäÊ∑UUUU Á◊‹ ¡Ê •Ê¡ fl•¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU Á‹∞ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ Ÿ èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„áÊ ¬⁄‚¢‚Œ ◊¢ ∞∑UUUU ÁfläÊÿ∑UUUU ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÃÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË èÊÍÁ◊ ∑UUUUÊ •Áäʪ˝„áÊ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‹ÊèÊ Á◊‹‚∑UUUU– ⁄Ê„È‹ Ÿ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ (∞‚∞«Ë)-

èÊÊ¡¬Ê ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUËèÊÍÁ◊ ∑UUUUÊ •Áäʪ˝„áÊ ∑UUUU⁄à „Ò¥ ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUUÊ ©Áøà ◊ÍÀÿ¬˝ŒÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ö ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ŒÁ‹ÃÊ¢, ª⁄Ë’Ê¥, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUU ©àâÊÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò– ⁄Ê¡ª ∑UUUU ŸÊ⁄ “ߢÁ«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¢ª” ∑UUUUÊ©¬„Ê‚ ©«∏Êà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl —⁄Ê¡ª— •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑UUUU ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊÃ....¬Ëà •ÊÒ⁄ ’«∏ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ø‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄à „Ò¢ – ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞‚∞«Ë...èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ •’ ““¬¢¡Ê’ ‡ÊÊßÁŸ¢ª”” ∑UUUUË’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸ∑UUUU flÊÿŒ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê fl (∞‚∞«Ë-èÊÊ¡¬Ê) ’«∏Ë ’Êâ ∑UUUU⁄à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ •Ê◊•ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ÃâÊÊ ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄⁄„– ⁄Ê„È‹ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ ÿÁŒ •∑UUUUÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄¬¢¡Ê’ ø◊∑UUUU ⁄„Ê „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ©Ÿ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ◊¢ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊¡ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ø◊∑UUUU ⁄„ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸËà ‚¢¬˝ª ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UUUUÊ¢∑UU U U Á‹∞ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹∑UUUU⁄ •ÊÿÊ–∞‚∞«Ë...èÊÊ¡¬Ê ∑UUUU ß‚ ŒÊfl ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ÊäÊÊ⁄ ’ÃÊà „È∞ Á∑UUUU∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ¬¢¡Ê’ ‚ „◊‡ÊÊ “‚ÊÒËʔ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ ⁄Ê„È‹Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚èÊË ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÊŸ ŒÎÁc≈ ‚ŒÅÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ŸÁ¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË „Ò–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¡’Íà ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f — ⁄Ê„È‹

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 4

Page 5: sarokar weekly 31 january-6 february

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 5

Page 6: sarokar weekly 31 january-6 february

{ xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvvÁ»§À◊‚¥¡ÿ ŒûÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ πÊ‚∑§⁄U Ã’ •ë¿Ê

‹ªÃÊ „Ò ¡’ flÙ πÈŒ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ „Ù¥–•ı⁄U, ‚¥¡Í ’Ê’Ê ◊Í« ◊¥ „Ù¥ ÃÙ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∞‚Ë-∞‚Ë∑§⁄U ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ÿ„Ë ‡ÊÅ‚ •÷Ë ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬„‹’ÊÃøËà ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–

fl¡„ ÷Ë fl„ πÈŒ ’ÃÊà „Ò¥, flÙ ÄUÿÊ „Ò Á∑§ ÿ•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ÿ¥ª ¡Ÿ¸Á‹S≈U ¡Ù •Êà „Ò¥, ©ã„Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÊ‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ı⁄UÁ¡‚∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§⁄UŸ •Ê ⁄U„ „Ùà „Ò¥, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ– ’‚ ∞∑§ Á«¡Êߟ⁄U ’Òª«Ê‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ¡Ÿ¸Á‹S≈U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– flQ§‹ªÃÊ „Ò ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ ’ŸŸ ◊¥ •ı⁄U ÿ ‚’ •Ê¡Êà „Ò¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥«Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞– ’ÊÃøËà ◊¥ •ë¿Ê Ã÷Ë ‹ªÃÊ „Ò¡’ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë •Ê¬∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê‚◊¤Ê •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄U– ’Êà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë fl¡Ÿß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ∑‘§ Á„¥ŒËÁ‚Ÿ◊Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞‚Ê „Ë‚Ùøà „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •∑‘§‹ ߥ≈U⁄U√ÿÍ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊà ÷Ë „Ò¥– ¡Ò‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ë¿∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò, flÒ‚ „Ë

‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ë¿π’⁄UŸflË‚Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄U„ÃË „Ò– fl„∑§„à „Ò¥, „◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ß¥‚ÊŸ „Ò¥– „◊ ÷Ë¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U „◊Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª’Ê„⁄U ÄUÿÊ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥?

¬òÊ∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U•∑§‚⁄U „◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ „Ë •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ’Ÿ ⁄U„Ë ⁄UÊÿ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹ÃË „Ò– ◊Ò¥ ÿ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ê Á∑§ „⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê »§Ë«’Ò∑§ Œ, ¬⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ’ÊÃøËà ‚ ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚∑§Ë ◊⁄U ’Ê⁄U◊¥ ⁄UÊÿ ÄUÿÊ „Ò? •ı⁄U, ÿ ⁄UÊÿ ŒŸ flÊ‹Ê •ª⁄U ∑§Ù߸•ŸÈ÷flË ‡ÊÅ‚ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ßí¡Ã ÷Ë ∑§⁄UÃÊ„Í¥– ◊⁄UÊ ÃÙ ∞∑§ „Ë ©‚Í‹ „Ò ßí¡Ã ‚ ⁄U„Ù •ı⁄U‚’∑§Ë ßí¡Ã ∑§⁄UÙ– ‹Á∑§Ÿ, ‚¥¡Í ’Ê’Ê ß‚ ’Ê⁄UÁ‚Ÿ◊Ê ◊¥ ßí¡Ã ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë

’ßí¡ÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÿÊŸËÁ∑§ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U– ’ÊÂȟ∑§⁄U fl„ ◊ÈS∑§È⁄UÊà „Ò¥ •ı⁄U ∑§„à „Ò¥, „Ê¥,‚È÷Ê· ÉÊ߸ ∑§Ë Á»§À◊ π‹ŸÊÿ∑§ ◊¥ ÷Ë◊Ò¥ π‹ŸÊÿ∑§ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ◊Ò¥Á»§À◊ ∑§Ê flÙ ŸÊÿ∑§ ÕÊ Á¡‚∑§Ë¬˝flÁûÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Ò¥ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ π‹ŸÊÿ∑§ „Ë „Í¥– Á»§À◊∑‘§ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ’ÊœÊ∞¥ π«∏Ë∑§⁄UÃÊ flÙ π‹ŸÊÿ∑§ Á¡‚‚ ¬Ê⁄U¬Ê∑§⁄U „Ë ©‚ •¬ŸÊ ŸÊÿ∑§àfl¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò–◊Ò¥ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „Ë „Í¥ •ı⁄U◊⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ Á∑§S‚-∑§„ÊÁŸÿÙ¥ÿÊ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „⁄U‡ÊÅ‚ ÿ ’Êà ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Œ◊ŒÊ⁄U π‹ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ŒÊ⁄U ŸÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–•ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê‹¡ÿË Á»§À◊∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ fl„Ê¥ ŸÊÿ∑§ ∑‘§√ÿÁQ§àfl ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „Ë Ã÷Ë SÕÊÁ¬Ã„ÙÃÊ „Ò ¡’ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿÊ ÃÙ •¡ÿ

ÁŒπŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ’ÊœÊ „ÙÿÊ Á»§⁄U •¡ÿ ÁŒπŸ flÊ‹Ê∞∑§ π‹ŸÊÿ∑§– ÃÙ Á∑§ÃŸÊπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ÿ •¡ÿÁŒπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê¥øÊÁ»§À◊ •ÁÇŸ¬Õ ◊¥?‚¥¡ÿ ŒûÊ ’ÃÊà „Ò¥,‚ø ¬Í¿¥ ÃÙ Á„¥ŒËÁ‚Ÿ◊Ê ◊¥ •÷ËÃ∑§ ∑§Ê¥øÊ ¡Ò‚ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U •ÊÿÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ•’ Ã∑§ ∑§Ê‚’‚ •ŸÙπÊÁfl‹Ÿ „Ò–

•’ ∑§M§¥ªÊ ©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U — ‚¥¡ÿ ŒûÊ

Á»§À◊ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ’ÊœÊ∞¥π«∏Ë ∑§⁄UÃÊ flÙ π‹ŸÊÿ∑§ Á¡‚‚

¬Ê⁄U ¬Ê∑§⁄U „Ë ©‚ •¬ŸÊŸÊÿ∑§àfl ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊Ò¥ ÃÙ ß‚’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „Ë „Í¥ •ı⁄U ◊⁄UÊÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ Á∑§S‚-∑§„ÊÁŸÿÙ¥

ÿÊ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „⁄U ‡ÊÅ‚ ÿ ’ÊÃ

◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Œ◊ŒÊ⁄Uπ‹ŸÊÿ∑§ ∑‘§

∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄UŸÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ–

Œ’¥ª w ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ•ÊÚÁ»§‚-•ÊÚÁ»§‚ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ‚

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„øÊŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ ÷ÊÁ≈UÿÊ¡Ë ÿÊŸË •Á÷ŸÃÊ ◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ •’Œ’¥ª w ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¡È≈U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„’Ãı⁄U øÁ⁄UòÊ •Á÷ŸÃÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U

•⁄U’Ê¡ πÊŸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄U©Ã⁄U¥ª–

◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ Ÿ ’ÃÊÿÊß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄UË•⁄U’Ê¡ πÊŸ ‚ ’Êà „È߸„Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ◊⁄UʬÊòÊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–ŒÙ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª

‚ ◊È¥’߸ flʬ‚Ë ∑‘§’ÊŒ ÿ„ ◊‚‹Ê „‹ „Ù¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊœÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ •ÊÚÁ»§‚•ÊÚÁ»§‚ ◊⁄U Á»§À◊Ë∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ •„◊ ◊Ù«∏‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ¬Ê„flÊ Ÿ

’ÃÊÿÊ, ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑§È¿ Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•⁄U’Ê¡ ‚ ◊⁄UÊ ¬„‹ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Œ’¥ª w ∑§Ë ’Êà ø‹ËÃÙ •⁄U’Ê¡ Ÿ ◊È¤Ê ©‚∑‘§ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ øÁ⁄UòÊÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– •⁄U’Ê¡ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ß‚‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Á霄٪˖ ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹ËÁ»§À◊ Œ’¥ª ∑§Ë ’ÊÚÄU‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ÷ʪ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– Œ’¥ª ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¡„Ê¥ •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ fl„Ë¥ Œ’¥ª w ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ πÈŒ •⁄U’Ê¡ πÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÚã≈U«, ⁄U«Ë, ‹¥ŒŸ«˛Ëê‚ ßàÿÊÁŒ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U flÊ„flÊ„Ë÷Ë ’≈UÙ⁄UË „Ò– ∞∑§ •‹ª Á»§À◊ øÊ‹Ë‚ øı⁄UÊ‚Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ù πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‚¥Œ •Ê߸– •Á÷ŸÃÊ ◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿœÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ •ÊÚÁ»§‚ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U øÁø¸Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊfl„ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ „◊ ‹Ùª, ’¥¡Ê⁄UÊ ªS≈U „Ê™§‚, •ŸÈ÷fl Á‚ã„Ê∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ‚Ë „ÊÚ∑§, ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ „◊ ’¥’߸ Ÿ„Ë¥¡Ê∞¥ª ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡‹flÊ Á’π⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÁŒÑË ∑‘§ ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡ÁŸflÊ‚Ë ⁄U„ ◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ •Ê≈UÙ ¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ê „Ò•ı⁄U •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê Ÿ ©ã„¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„ ©ã„¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÊ≈U˜ÿÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ‹Ê߸ •ı⁄U fl„ ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥SÕÊ „SÃÊˇÊ⁄U ‚¡È«∏ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ fl·¸ v~~y ◊¥ fl„ ◊È¥’߸ •Ê ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê •Á÷Ÿÿ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ◊È¥’߸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§

∑§Ê»§Ë ‹Ùª ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ¡◊ øÈ∑‘§ Õ •ı⁄U ◊È¤Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§Ê◊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê–◊ŸÙ¡ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹π∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁflR§Ê¥Ã ∑§Ë Á»§À◊ ø‹Ù«˛Êßfl⁄U, ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË ∞‹∞‹’Ë, ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ ¬˝áÊÊ◊flÊ‹∑§È◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥•ÊÚÁ»§‚ •ÊÚÁ»§‚ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ Ÿ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò Á¡‚Ÿ ◊È¤Ê øÁ⁄UòÊ•Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ’Ãı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ŒË– ÿ„ ◊⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ∞∑§ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ ‚ÊÁ’à „È•Ê Á¡‚‚ ’Ê‹ËflÈ« ◊¥ ¬Ê¥fl ¡◊ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ’„ÈÃ◊ŒŒ Á◊‹Ë–

’Ù◊Ÿ „Ò ◊⁄U •Á÷Ÿÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ — »§⁄UÊ„ πÊŸŸÎàÿ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ Á»§À◊∑§Ê⁄U ’ŸË¥ »§⁄UÊ„ πÊŸ •’ •Á÷Ÿÿ ◊¥ „ÊÕ

•Ê¡◊ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– »§⁄UÊ„ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl„ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ’„Èà •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò– »§⁄UÊ„Á»§À◊ Á‡Ê⁄UË¥ »§⁄U„ÊŒ ∑§Ë ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ’Ù◊Ÿ ߸⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– fl„ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ ÷Ë fl„ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„ÃË „Ò¥, ÃÙ ©ã„¥ ’„Èà •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚„-•Á÷ŸÃÊ ’Ù◊Ÿ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬Ê⁄U‚Ë ¬¥øÊ¥ª ¡ÿ¥ª¬‡Ê ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’Ù◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ »§⁄UÊ„ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ’„Èà •¡Ë’‹ªÃÊ „Ò, ¡’ ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ÃË „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À◊ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 6

Page 7: sarokar weekly 31 january-6 february

|xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv Á»§À◊

•¬Ÿ ¬„‹ ∞‹’◊ “„Ù ªß¸ „Ò◊Ù„é’Ô ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ªÊÁÿ∑§Ê Á‡ÊflÊŸË

∑§‡ÿ¬ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥–Á»§À◊Ë ªÊÿŸ ∑‘§ íÿÊŒÊ ‚ê◊Ù„Ÿ ◊¥Ÿ ¬«∏à „È∞ Á‡Ê’ÊŸË ∑§Ù •ÄU‚⁄U¬˝Êßfl≈U ∞‹’◊, øÒÁ⁄U≈UË •ı⁄U S≈U¡‡ÊÙ ◊¥ „Ë √ÿSà ŒπÊ ªÿÊ „Ò–Á‡Ê’ÊŸË ∑§Ê å‹‚ åflÊÚߥ≈U ⁄U„Ê „Ò©Ÿ∑§Ê Ç‹Ò◊⁄U, Á¡‚∑‘§ ø‹ÃŒ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë©Ÿ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ⁄U¥ª ¡◊Ê „Ò–

Á»§À◊Ë ªÊÿŸ •Ê¬∑§ÙíÿÊŒÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò?

•‚‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ‹ˇÿ ∑§÷Ë ∞‚ÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „Ë ªÊŸÊ„Ò– ◊Ò¥ Á‚»§¸ ∑§È¿ ªÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË–øÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈŒ „Ë∑§¥¬Ù¡ ∑§⁄UÃË „Í¥ ß‚Á‹∞⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥ÃÙ· ◊È¤Ê ’⁄UÊ’⁄UÁ◊‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊⁄UË ¬„øÊŸªÒ⁄U Á»§À◊Ë ªÊŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚„Ë ’ŸË „Ò– wÆÆz ◊¥ Á»§À◊

flÒ‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò-¬Ê≈U¸w ∑‘§ ªÊŸ ‚¡ŸÊ•Ê ÷Ë ¡Ê.. ‚¬„‹ ◊⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ∞‹’◊ •ÊøÈ∑‘§ Ֆߟ∑§Ë fl¡„‚ ◊Ò¥üÊÙÃÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞

∞∑§ ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ ŸÊ◊

’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË–•Ê¬∑‘§ ªÊŸ

∑§Ê •¥ŒÊ¡ Á»§À◊Ù¥ ‚◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ?

◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÿ„ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò

Á∑§ ◊Ò¥ Á‚»§¸ ‚ÍÁ»§ÿÊŸÊ•¥ŒÊ¡ ∑‘§ ªÊŸ „Ë ªÊ

‚∑§ÃË „Í¥– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§‚ÍÁ»§ÿÊŸÊ êÿÍÁ¡∑§ ∑‘§ ¬˝Áà ◊⁄Uʪ„⁄UÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ „⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ªÊŸ ªÊ∞„Ò¥– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ Á¡¥ŒÊwÆÆ{ •ı⁄U v~|v-wÆÆ| ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊⁄U ªÊŸ ß‚Ë •¥ŒÊ¡ ∑‘§Õ– ÿ ªÊŸ πÍ’ ¬‚¥Œ ÷Ë Á∑§∞ ª∞Õ, ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ҥ߂ ≈UÊ߬ ∑‘§ ªÊŸ „Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚

ªÊ ‚∑§ÃË „Í¥– ÿ„Ê¥ ÃÙ ªÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ≈UÊ߬ ∑§ÊS≈U’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ◊⁄U ∞∑§ ªÊŸÃÊŸ ∑‘§ ‚ËŸÊ.. Ÿ πÍ’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’¥≈UÙ⁄UË– •Ê¡‹ª÷ª „⁄U S≈U¡ ‡ÊÙ ◊¥ ß‚ ªÊŸ ∑§Ë »§⁄U◊Êß‡Ê ◊Ȥʂ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ‹fl Á⁄U¥∑§‹ »§˝Ë ∑‘§ŒÙ ªÊŸ ŸÊ ¡ÊŸ ÄUÿÊ∏..•ı⁄U ’∑§⁄UÊ⁄UË.. ∑‘§ Á„≈U „ÙŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ÁŸÁp¥Ã „Í¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ∑§Ê»§Ë •ë¿ ’Ÿ „Ò¥–

ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ‚¥ªËà ∑§Ë ∑§Ù߸ ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë „Ò? ◊Ò¥ ÁŒÑË ◊¥ ¬‹Ë-’…∏Ë „Í¥– •¥ª˝¡Ë ‚ ª˝¡È∞≈U „ÙŸ

∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥ªËà ∑§Ù •¬ŸÊ „◊‚»§⁄U’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ëø ∑§ß¸ êÿÍÁ¡∑§ ’Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ◊⁄UÊ ¡È«∏Êfl „È•Ê– flS≈UŸ¸ •ı⁄U ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„∑§Ë ◊⁄UË ‚¥ªËà Á‡ÊˇÊÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚‚ÍÁ»§ÿÊŸÊ ‚¥ªËà ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊⁄UÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ’…∏Ê– ◊⁄Uʬ„‹Ê ∞‹’◊ „Ù ªÿË „Ò ◊Ù„é’à •ÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹∞ÿ⁄U ∞»§∞◊ ∑‘§ ∞∑§ Á¡¥ª‹ ‚ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ¬˝Á‚h êÿÍÁ¡∑§ ’Ò¥« ◊È¤Ê •¬ŸS≈U¡ ‡ÊÙ ◊¥ ªÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒŸ ‹ª Õ– ÿ„ •ŸÈ÷fl◊⁄U ’„Èà ∑§Ê◊ •ÊÿÊ–

•Ê¬ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∞¥∑§Á⁄U¥ª ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥?‚¥ªËà ‚ ¡È«∏ „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ãflí¡Ù ŒÃË

„Í¥– ≈UËflË ∑‘§ ∞∑§ ≈UÒ‹¥≈U „¥≈U ‡ÊÙ ’ÊÕM§◊ Á‚¥ª⁄U ◊¥ ◊⁄UË∞¥∑§Á⁄U¥ª ∑§Ù ’„Èà ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§ß¸ ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ◊È¤Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ◊Ò¥¡ÀŒ ∞∑§ •ı⁄U êÿÍÁ¡∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù „ÙS≈U ∑§M§¥ªË– ◊ȤÊÿ„ ‚’ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê»§Ë ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò–

•Ê¬ ªÒ⁄U Á»§À◊Ë ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¿ íÿÊŒÊ√ÿSà ⁄U„ÃË „Ò¥?

•’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∞‹’◊ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË •ÊflÊ¡ ŒË „Ò– ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊŸ πÈŒ∑§¥¬Ù¡ ∑§⁄UÃË „Í¥, ß‚Á‹∞ ÷Ë √ÿSÃÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Җߟ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ÁflôÊʬŸ ∑‘§ …⁄UÙ¥ Á¡¥ª‹ •ı⁄U S≈U¡‡ÊÙ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ◊È¤Ê Á◊‹Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§Á‹∞ ’ÃÊ ŒÍ¥, ◊Ò¥ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊-‚-∑§◊ xÆÆ‚ íÿÊŒÊ Á¡¥ª‹ ªÊ øÈ∑§Ë „Í¥–

•Ê¡∑§‹ •Ê¬ SR§ËŸ ¬⁄U ÷Ë πÍ’ ÁŒπ ⁄U„Ë„Ò¥?

ŒÁπ∞ ◊⁄UË ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÃÙ ‚¥ªËà „Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÊŸÊ Á∑§‚Ë ªÊÁÿ∑§Ê ¬⁄UÁ»§À◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË „Ò ÃÙ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ „Ë ‚¥¬∑§¸∑§⁄Uà „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊ ‹fl Á⁄U¥∑§‹ »§˝Ë ∑‘§ ŒÙªÊŸ ◊È¤Ê ¬⁄U „Ë Á»§À◊Ê∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ ªß¸ „Í¥– ◊⁄Uˬ˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ªÊŸ ªÊŸÊ „Ë „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚Ë ¬⁄UäÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Í¥–

ÄUÿÊ Ç‹Ò◊⁄U‚ ªÊÁÿ∑§Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚•Ê¬∑§Ù „ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ªÊŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ Á◊‹ ⁄U„„Ò¥?

∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– øÍ¥Á∑§ ◊⁄UË ªÊÿ∑§Ë ◊¥∞∑§ fl‚¸˜≈UŸ ≈Uø „Ò, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ù¥ ◊¥÷Ë ªÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–

‚¥ªËà ‚ ¡È«∏ „⁄U ∑§Ê◊∑§Ù Ãflí¡Ù ŒÃË „Í¥

‡ÊÊ„L§π Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ◊¡Ê

ßÁêÃÿÊ¡ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊ ‚¡Ê

¡Ë Á‚Ÿ •flÊÚ«‚¸ ∑§Ù ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •¬ŸËŒ◊ŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ßê¬˝ÙflÊß¡‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π’«∏ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‹Êßfl ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù fl ’«∏‚»§Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿È¬Ê ‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ¡Ê⁄UÊ „È•Ê– ‚Ê⁄UËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Áfl¡ÃÊ œãÿflÊŒ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U ≈˛ÊÚÁ»§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃøÊ„ÃË „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑‘§ ¬„‹ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞ ¡Ê∞¥ fl⁄UŸÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸÊ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– πÒ⁄U Áfl¡ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ Œ⁄U-‚’⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê „Ë ¡Ê∞¥ª, „◊ÃÙ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§È¿ ◊¡ŒÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ë - ∞∑§ ∞ÄU≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U≈U˜ÿÍ’‹Êß≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U »§Ù«∏ŸË ÕË– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ¡Ù ª≈U•¬ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ◊¥ÕÊ, flÒ‚Ê „Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ „ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬¥ÁQ§◊¥ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U ß‚∑§Ê◊¡Ê ‹ ⁄U„ Õ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ≈U˜ÿÍ’‹Êß≈U ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ¬Ë∆¬⁄U ◊Ê⁄UË– ≈U˜ÿÍ’ ‹Êß≈U ∑‘§ ∑§Ê¥ø ≈UÍ≈U∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ª∞– ß‚◊¥ ‚ ŒÙ≈UÈ∑§«∏ ‚Ëœ ßÁêÃÿÊ¡ ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ •ı⁄U πÍŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ–ßÁêÃÿÊ¡ ÃÈ⁄U¥Ã •¬ŸË flÊß»§ ∑§Ù ◊¥ø ∑‘§ ¬Ë¿ ‹ ª∞ •ı⁄U ŒflÊ߸ ‹ªflÊ∑§⁄U‹ı≈U– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÍŸ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê ÃÙ ßÁêÃÿÊ¡ Œ⁄U Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥M§◊Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆ ⁄U„– ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ø ∑‘§ ∑§È¿ ≈UÈ∑§«∏©«∏ Õ– ©ã„¥ ÷˝◊ „Ù ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ø‹Ê ªÿÊ, ‹Á∑§ŸÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ fl ‚„¡ „Ù ªß¸¥– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ¬„‹ ‹Êßfl ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ ¬„‹

´Á· Ÿfl¸‚ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U‹Êßfl ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ Õ–fl Ÿfl¸‚ ÃÙ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ¬⁄Uœ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøË– ‹ª÷ª‚ûÊ⁄U-•S‚Ë »§Ë≈U ™§¥øË ¿Ã ‚

’¥œË ⁄US‚Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U fl ‚ËœŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ©Ã⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ Õ–

⁄UáÊ’Ë⁄U ™§¬⁄U ¬„È¥ø ª∞, ‹Á∑§Ÿ ªÊŸÊ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ŒÙ-ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ∑§ËŒ⁄U „Ù ªß¸ ÃÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ ´Á·∑§¬Í⁄U ’„Œ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ª∞– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ◊ê◊Ê ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥’¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄UŸËø •Ê∞ •ı⁄U ´Á· ∑§Ë ‚Ê¥‚‚Ê◊Êãÿ „È߸– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl Ÿfl¸‚ Ÿ¡⁄U•Ê∞¥– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ πÍ’ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê߸¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë Áø¥≈UÍ¡Ë πÈ‡Ê „È∞– ÁfllÊ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÿÊS¬‡Ê‹ ¬‚¸Ÿ ∑§Ù œãÿflÊŒ Œ «≈U˸

Á¬B§⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ’Ê‹Ÿ ø„∑§Ÿ ‹ªË „Ò¥– fl •flÊÚ«¸ŸÊß≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı⁄U ¬„‹ ‚÷Ë ‚•Êª ’…∏∑§⁄U Á◊‹Ë¥–

•÷Ë Ã∑§ Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U øÈå¬Ë ‚ÊœŸ flÊ‹Ë ¡ŸÁ‹ÿÊ Á«‚Í¡Ê Ÿ •’ ß‚’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ÙÁ‚»§¸ vÆ ÁŒŸ ’ø „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á⁄UÃ‡Ê ∑§Ë ‚„¡ÃÊ Ÿ ©ã„¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ–

¡ŸÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ Á⁄UÇʕ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ë’Êà ©Ÿ∑§Ë ‚„¡ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ wÆÆx ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬˝fl‡Ê∞∑§ ‚ÊÕ ÃÈ¤Ê ◊⁄UË ∑§‚◊ ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ÿ„¡Ù«∏Ë ◊SÃË ◊¥ ÁŒπË– •’ ¡ŸÁ‹ÿÊ ∞fl¥ Á⁄UÃ‡Ê ∑§Ë¡Ù«∏Ë Ã⁄U ŸÊ‹ ‹fl „Ù ªÿÊ ◊¥ ÁŒπªË, ¡Ù wy »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖ ß‚ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ ∑§ÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊ŸŒË¬ ∑§ı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ŸÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê,¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ∑‘§‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê

ÉÊÁŸD Á⁄U‡ÃÊ „Ù, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê„ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •‚‹Ë ¡ËflŸ ◊¥ÁŒπŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ¬Œ¸ ¬⁄U ÁŒπªÊ? ß‚ ¬⁄U¡ŸÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‚Ê◊¥¡Sÿ ŒπŸ◊¥ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚Ë fl„ Á‹πË ªß¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹©à‚ÊÁ„à ¡ŸÁ‹ÿÊ ß‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥√ÿSà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ÁŸë¿È∑§ÕË¥– ∑§ß¸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ŸÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÷ËÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÍ¥ªË–‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§L§¥ªË ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ „Ò–

¡ŸÁ‹ÿÊ Ÿ ÃÙ«∏Ë øÈå¬Ë •÷Ë Ã∑§ Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈå¬Ë

‚ÊœŸ flÊ‹Ë ¡ŸÁ‹ÿÊ Á«‚Í¡ÊŸ •’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸË

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 7

Page 8: sarokar weekly 31 january-6 february

} xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvvÁflÁfläÊ

◊À≈UËå‹ÄU‚ ◊¥ „Ò¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬∞Ÿ‚¸˜≈U ∞¥« ÿ¥ª mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ

•ı⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ߥ«S≈˛Ë ¬⁄U ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‡ÊÙœ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ z fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊À≈UËå‹ÄU‚ SR§ËŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~ÆÆ ‚ ’…∏∑§⁄U v,||z „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–◊Ë’ ‹ª÷ª ~ÆÆ SR§ËŸ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË– ◊À≈UËå‹ÄU‚•Ê¡ Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •„◊÷ʪ ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥– „⁄U Ÿß¸ Á⁄U‹Ë¡ „ÙÃË Á»§À◊ •¬Ÿ‚ Á¬¿‹Ë Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ÃË „È߸∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò–

ÿ„ ‚’ ◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑‘§ ≈˛¥« ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ù¬ÊÿÊ „Ò– „⁄U »Ò§◊‹Ë ‚#Ê„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ê„⁄U◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ¬Ê‚◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚’‚ ¬„‹ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò–•ÊÁπ⁄U ∞∑§ „Ë ¡ª„ ¡’ øÊ⁄U-¬Ê¥ø •‹ª-•‹ªÁ»§À◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù¥, ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË¬‚¥ŒËŒÊ Á»§À◊¥ ŒπŸ ∑‘§ ÷⁄U¬Í⁄U Áfl∑§À¬ Á◊‹ ¡ÊÄҥ– ÃÙ ∑Ò§‚Ê „Ù ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¡ª„ ¬⁄U∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Á◊‹ ¡Ê∞?

•Ê¡∑§‹ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥‹ª÷ª vÆÆ ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ xÆ«Êÿ⁄UÄU≈U ¡ÊÚ’ ¬⁄U „Ùà „Ò¥, wÆ ‹Ùª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¡È«∏ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ߟ ‹ÊªÙ¥ ◊¥ „Ê©‚ ’ÊÚÿ¡‚ ‹∑§⁄U ÄUM§ ◊¥’⁄U ÃÕÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÒŸ¡⁄U ¬˝ÊÚÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U„« Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥–

•Êfl‡ÿ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∞fl¥ flß - Á‚Ÿ◊Ê ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

„ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË ÿÊ Á⁄U≈U‹ ◊¥ ª˝¡È∞≈U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§⁄UË’ ¿„ ÿÊ •Áœ∑§ fl·Ù¥¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

- ≈UË◊ ‹Ë« ÃÕÊ Á‡ÊçU≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ „ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË ÿÊ Á⁄U≈U‹ ◊¥ ª˝¡È∞≈U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ x ÿÊ •Áœ∑§ fl·Ù¥¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

- ÄUM§ ◊¥’⁄U fl •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª˝¡È∞≈U ÿʬÙS≈U ª˝¡È∞≈U ¿ÊòÊ ÿÊ »Ò§‡Ê‚¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •Áœ∑§ ⁄U„ÃË„Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, •Ê¬∑§Ù •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ôÊÊŸ „ÙŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

- ÿÁŒ ‚‹⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡„Ê¥ Á‚Ÿ◊Ê◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ‚‹⁄UË ⁄U¥¡ wz,ÆÆÆ ‚ xz,ÆÆÆ L§¬∞¬˝ÁÃ◊Ê„ „ÙÃË „Ò, fl„Ë¥ ≈UË◊ ‹Ë«⁄U •ı⁄U Á‡ÊçU≈U ◊ÒŸ¡⁄U∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ⁄U¥¡ v|,zÆÆ ‚ wz,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„„ÙÃË „Ò–

- ÄUM§ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U »§˝Ò‡Ê‚¸ •ı⁄U ¿ÊòÊ øÈŸ ¡ÊÄҥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚‹⁄UË z,ÆÆÆ ‚ ~,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„„Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê»§Ë ‚ flÎÁh ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò,ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ∞∑§ „Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ •ı⁄U ∞∑§ „Ë‹Ù∑‘§‡ÊŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë •fl‚⁄U „Ò¥–◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑§Ë ’…∏ÃË Ãʌʌ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á⁄U≈U‹ß¥«S≈˛Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ’ÊÃ◊À≈UËå‹ÄU‚ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ „⁄UÁ»§À◊ ∑‘§ »§‚¸˜≈U « »§‚¸˜≈U ‡ÊÙ ∑§Ê ‹È໧ ©∆Ê ‚∑§Ã„Ò¥–

◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ x Ã⁄U„ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áfl∑§À¬ ŒÃË „Ò–

- «Êÿ⁄UÄU≈U ¡ÊÚ’- ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߟ«Êÿ⁄UÄU≈U ¡ÊÚ’- ∞‹Êß« ÿÊ fl¥«⁄U ¡ÊÚ’ ¡Ò‚ »§Í« ∞¥« ’Ê⁄U, ¬¬⁄U

¬ÒÁ∑§¥ª, ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U •ÊÁŒ–•ª‹ z ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ~ÆÆ Ÿ∞ ◊À≈UËå‹‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

‹ª÷ª vÆ,ÆÆÆ ‚ËœË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ÷Ë‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ߟ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÄUÿÍ •ı⁄U‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UË S≈UÊ»§ •ÊÁŒ ∑‘§ Áfl∑§À¬ „Ò¥– ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ πÈ‹Ÿ flÊ‹Ë ‹ª÷ª vÆ,ÆÆÆ „Ëߟ«Êÿ⁄UÄU≈U ¡ÊÚ’ „٪˥, Á¡‚◊¥ „Ê©‚∑§ËÁ¬¥ª,Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË, ◊ÒŸ≈U¥Ÿ‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ zÆÆÆ ∞‹Êß« flfl¥«⁄U ¡ÊÚ’ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË, Á¡‚◊¥ »§Í« ∞¥«’Ê⁄U fl¥«⁄U, ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ, ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U fl∑§¸˜‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ß‚ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh„ÙŸ ∑§Ë ÷Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ߟ wz,ÆÆÆ Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ

◊À≈UËå‹ÄU‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ v,wÆÆ •ãÿ ¬˝ÁÃÁDÂ¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË •ı⁄U πÊ‚ ’Êà ÿ„Ò Á∑§ wÆ ‚ xÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ßÃŸË ÷Ê⁄UË ÃŒÊŒ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿ ◊Ê¥ª•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙªË ¡„Ê¥ ◊À≈UËå‹ÄU‚ ≈˛¥«

»Ò§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò– ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U — ◊À≈UËå‹ÄU‚ ‚ ¡È«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U

’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U,„ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË, Á⁄U≈U‹ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚∑§Ù‚¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

ÿ„ ‚’ ◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑‘§≈˛¥« ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿÊ„Ò– „⁄U »Ò§◊‹Ë ‚#Ê„ ∑‘§

•¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ê„⁄U◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸÊ

øÊ„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë ∑‘§¬Ê‚ ◊À≈UËå‹ÄU‚ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ‚’‚ ¬„‹

ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U∞∑§ „Ë ¡ª„ ¡’ øÊ⁄U-

¬Ê¥ø •‹ª-•‹ªÁ»§À◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ù¥, ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚

•¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ Á»§À◊¥ŒπŸ ∑‘§ ÷⁄U¬Í⁄U Áfl∑§À¬

Á◊‹ ¡Êà „Ò¥–

¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ◊¥ •’ ‹ê’ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê◊Ù„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ¿Ù≈U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Á«¡Êߟ⁄U •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê „ÿ⁄U ∑§≈U •Ê ª∞„Ò¥ ß‚Á‹∞ fl ¿Ù≈U ’Ê‹Ù¥ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË Ÿ„Ë¥– ߟ ÁŒŸÙ¥¿Ù≈U ’Ê‹ ⁄UπŸ ∑§Ê ≈˛¥« ø‹ ¬«∏Ê „Ò– øÊ„ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∞¥ „Ù¥ ÿÊ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ¿Ù≈U ’Ê‹ ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥–

©◊‚ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê‹ ÷Ë ∑§◊ ◊È‚Ë’Ã Ÿ„Ë¥„ÙÖ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U ‚⁄U, ª‹ •ı⁄U ◊ÊÕ ¬⁄UÁø¬Áø¬Ê„≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ •‹ª– ‚ÊÕ ◊¥ ‹¥’ ’Ê‹Ù¥∑§Ù œÙŸ-‚ÈπÊŸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U– ߟ ‚’ ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ¿Ù≈U ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ë „ÿ⁄US≈UÊß‹ •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– „ÿ⁄U ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§

ߟ ÁŒŸÙ¥ „ÿ⁄U∑§≈U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹Ë „⁄UŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ¿Ù≈U ’Ê‹ ⁄UπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬„‹◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ¿Ù≈U ’Ê‹ ‚Ê⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ‚Í≈UŸ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ◊ª⁄U •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë»‘§‚∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ „ÿ⁄U S≈UÊß‹ •Ê ª∞ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¿Ù≈U ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ë „ÿ⁄U S≈UÊß‹ ◊¥¡¥ø ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ê∏«∏Ë „Ù ÿÊ ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈UÿÊ ¡Ë¥‚ ≈UË-‡Ê≈U¸ ¿Ù≈U ’Ê‹ •Ê¡∑§‹ ‚÷Ë ¬⁄U »§’Äҥ– ∞∑§ ¬˝Êÿfl≈U ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ËŸ‹∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¿Ù≈U ’Ê‹ ©Ÿ∑‘§ŒÈ’‹-¬Ã‹ ø„⁄U ¬⁄U •ë¿ Ÿ„Ë¥ ‹ªª¥ ◊ª⁄U ª◊˸ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ „ÿ⁄U R§ÊÚ¬ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ©ã„¥‚⁄U ∑§Ê»§Ë „À∑§Ê •ı⁄U ’Ê‹ ’„Œ S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹ª–

»Ò§‡ÊŸ — „ÿ⁄U-∑§≈U ∑Ò§‚-∑Ò§‚

•Ê¡ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ fl◊„¥ªË ªÊ∏Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ flª¸•¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ∑§Ë-Á⁄U¥ª ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •’ •ÙÀ« »Ò§‡ÊŸ∑§Ë-Á⁄U¥ª ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ Á’‹∑§È‹ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U •’ S≈UÊÿÁ‹S≈U ∑§Ë-Á⁄U¥ªÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ’ŸË „È߸ „Ò–fl„Ë¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑‘§ Á‹∞πÊ‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Ê ª∞ „Ò, ¡Ù •Ê∑§·¸∑§ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§„Ê‹Êà ÷Ë ∑§Ù ÷Ë ’ÿÊ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ŒÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë ’Êà „Ù ÃÙ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ ‹fl ∑§Ë-Á⁄U¥ª

©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥–ß‚ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ÿ„ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ŒπŸ ◊¥ ÃÙ ∞∑§ „ˬ˂ ∑§Ê ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ŒÙ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ‚◊Ê∞ „È∞ „Ò¥–Á¡‚◊¥ ∞∑§ ¬Ë‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ flŒÍ‚⁄UÊ ¬Ë‚ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’⁄U„Ÿ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§ÙŒ ‚∑§Ã „Ò¥–

¡’ ÷Ë •Ê¬ ©Ÿ‚ Á◊‹¥ ÃÙÿ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ∑§Ù •Ê¬ •Ê¬‚ ◊¥¡Ù∏«∏∑§⁄U •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êé‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ∑§ÙíÿÊŒÊÃ⁄U ‹fl‚¸ ∞fl¥ ¬ÁÃ-¬%ˬ‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à vwÆ ‚ ‹∑§⁄Uv~Æ L§¬∞ Ã∑§ „Ò–

ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈh S≈UŸ‹‚S≈UË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª ‹Œ⁄U ’À≈U∑‘§ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ∑§Ù ÷Ë ÿÈflÊ flª¸∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ ∑§Ë-Á⁄U¥ª •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ’À≈U∑‘§ ‚ÊÕ •≈UÒø ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥,Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë øÊ’Ë Á’À∑§È‹‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªË– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊ÃvwÆ L§¬∞ „Ò–

ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥πÊ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡⁄UÁ∑§Ÿ ‹ª»Ò§¥‚Ë ∑§Ë-Á⁄U¥Ç‚ •Ê߸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë∑§Ë◊à ~z ‚ ‹∑§⁄U vxÆ L§¬∞„Ò– ߟ ∑§Ë-Á⁄U¥Ç‚ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U

∑‘§ Á«¡Êߟ „Ò¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ flÍ‹Ÿ ¬„Ÿ ÄUÿÍ≈U ’’Ë«ÊÚ‹ ∑§Ë-Á⁄U¥ª πÍ’ ø‹ ⁄U„ „Ò¥–Á¡Ÿ◊¥ „Ê≈U¸, Á»§‡Ê, ≈U«Ë •ÊÁŒÁ«¡Êߟ ’Ÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÍ¥ ÃÙ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ë-Á⁄U¥Ç‚©¬‹éœ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿÈflÊflª¸ ß‚◊¥ ÷Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ‚ „Ë∑§Ë-Á⁄U¥ª Á‚‹ÄU≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§¡’ ◊„¥ªË ªÊ«∏Ë ‚ÊÕ „Ù ÃÙ ∞‚◊¥ ∑§Ë-Á⁄U¥ª ÷Ë ∑§È¿ πÊ‚ „Ë„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ߟ »Ò§¥‚Ë ∑§Ë-Á⁄U¥ª∑§Ù ‹Ùª •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÁªçU≈U ◊¥ ÷ËŒŸ ‹ª „Ò¥, ÃÊÁ∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ©ã„¥ÁŒ‹ ‚ ÿÊŒ ∑§⁄Uà ⁄U„¥–

»Ò§‡ÊŸ — •Ê ª∞ „Ò¥ S≈UÊÁß‹‡Ê ∑§Ë-Á⁄U¥ª

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 8

Page 9: sarokar weekly 31 january-6 february

~xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ÁflÁfläÊ

≈UÊÚ◊Ë, Á◊_, ≈UÍŸÊ ‚ ‚ËπÙ ∑§È¿ ŸÿÊ..¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÃÈ◊‚ ∑§Ê»§Ë •‹ª „ÙÃË „Ò–

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥, Á¡ã„¥ ÃÈ◊‚Ëπ ‚∑§Ã „Ù– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U ÿ ’‚ÃÈê„Ê⁄U „Ë ’Ÿ ¡Êà „Ò¥– ¡Ù Á‚πÊà „Ù fl„Ë ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U ¡Ù ŒÃ „Ù fl„Ë πÊ ‹Ã „Ò¥– ÃÙ Á∑§Ÿ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ù ŒÙSÃË •ı⁄U ÄUÿÊ ÿ ÃÈê„¥ Á‚πÊà „Ò¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥◊ÙÁŸ∑§Ê ◊ËŸ‹

flËÁ«ÿÙ ª◊, „Ù◊fl∑§¸, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U, ¬…∏Ê߸ ÃÙ ÃÈ◊∑§⁄Uà „Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∞∑§ •ı⁄UåÿÊ⁄UÊ ‚Ê ‚ÊÕË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ π‹ªÊ,‚ÊÕ „Ë •∑‘§‹Ê¬Ÿ ÷Ë ’Ê¥≈UªÊ– ÃÙ ø‹Ù, Á∑§‚Ë ¬Ê‹ÃÍ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ù ‹ •Ê•Ù ÉÊ⁄U, Á¡‚ åÿÊ⁄U ‚ ⁄UπŸÊ ÃÈê„Ê⁄UË«˜ÿÍ≈UË ’Ÿ ¡Ê∞ªË– •ı⁄U „Ê¥, Á¡‚ Œπ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ÃÈ◊ ‹‹øÊà „Ù Ÿ, Á∑§ ∑§Ê‡Ê, •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Êà ßßËπÍ’‚Í⁄Uà ÁøÁ«∏ÿÊ ÿÊ ◊¿‹Ë, ÃÙ flÙ ÷Ë ÅflÊÁ„‡Ê ¬Í⁄UË„Ù ¡Ê∞ªË ÃÈê„Ê⁄UË–

‚ÙøŸ ‹ª ª∞ Á∑§ Á∑§‚ ‹Ê∞¥? ø‹Ù ’ÃÊà „Ò¥∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ åÿÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ’ŸÊ•Ùª•¬ŸÊ åÿÊ⁄UÊ ‚ÊÕË, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ π‹ªÊ ÷Ë •ı⁄UÃ⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡¥ ÷Ë Á‚πÊ∞ªÊ–

◊¿‹Ë— ◊¿‹Ë ¡‹ ∑§Ë ⁄UÊŸË „Ò.. ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ÃÙÃÈ◊ ‚’∑§Ù •ë¿ ‚ ÿÊŒ „٪˖ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ„Ë „Ùª Á∑§ ¡‹ ∑‘§ Á’ŸÊ ◊¿‹Ë Á¡¥ŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¬Ê∞ªË, ß‚Á‹∞ ©‚∑‘§ ≈UÒ¥∑§ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ’Œ‹ŸÊ •ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊÃÈê„¥– ©‚ …¥ª ‚ πÊŸÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ë„Ò– ’‚, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ÃÈ◊ •¬ŸË ◊¿‹Ë⁄UÊŸË ∑§ÙŒπ-Œπ πÈ‡Ê „Ùà ⁄U„Ù •ı⁄U flÙ ÃÈê„¥ Œπ πÈ‡Ê „Ù¬ÊŸË ◊¥ «Ê¥‚ ∑§⁄U¥ªË– ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ≈UÍŸÊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ù–

Á’ÑË— Á’ÑË ◊ı‚Ë •ı⁄U flÙ ÷Ë ‚»‘§Œ, ÷Í⁄UË,∑§Ê‹Ë ¬‚¥Œ „Ò Ÿ ÃÈê„¥– ÃÙ ‹ •Ê•Ù ÉÊ⁄U ©ã„¥– ßã„¥¬Ê‹ŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ „Ò– •ı⁄U åÿÊ⁄UË ÃÙ ÿ „ÙÃË„Ë „Ò¥– πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ŒÍœ Á¬∞ªË •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ÷Ë πÊ∞ªË–‚ÊÕ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊÒÃÊŸ øÍ„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸËø◊∑§Ë‹Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ «⁄UÊ∞ªË– ÃÙ ’Ÿ ¡Ê•Ù ©‚∑‘§ŒÙSà •ı⁄U ŸÊ◊ ⁄Uπ ŒÙ ¬Í‚Ë ÿÊ ∑Ò§≈UË–

∑§ÈûÊÊ— ≈UÊÚ◊Ë, „Òå¬Ë, Á¡◊Ë ÄUÿÊ ⁄UπÙª •¬Ÿ ß‚fl»§ÊŒÊ⁄U ‚ÊÕË ∑§Ê ŸÊ◊– ÿ„ ⁄UÊà ∑‘§ flQ§ ÃÈê„Ê⁄U ÉÊ⁄U∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ÷Ë ∑§⁄UªÊ– •¬Ÿ ≈UÊÚ◊Ë ∑§Ù flQ§ ¬⁄UπÊŸÊ ŒŸÊ •ı⁄U flÊÚ∑§ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ÃÈê„Ê⁄UË «˜ÿÍ≈UË ’Ÿ¡Ê∞ªË–

π⁄UªÙ‡Ê— „Ò‹Ù Á◊S≈U⁄U ’ÛÊË ⁄UÒÁ’≈U.. ∑§Ù◊‹ •ı⁄U‚»‘§Œ π⁄UªÙ‡Ê Á∑§‚∑§Ê Ÿ ¡Ë ‹‹øÊ ¡Ê∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹ÊŸ ∑§Ù– ¬⁄U „Ê¥, ßã„¥ Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ’«∏Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË„Ò– ßã„¥ „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ πÍ’ ¬‚¥Œ „ÙÃË „Ò¥, ¬⁄U ∑§È¿ ∞‚÷Ë ¬ıœ „Ùà „Ò¥, ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒÿ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥,ß‚Á‹∞ ‚¥÷Ê‹ ∑‘§ ⁄UπŸÊ ßã„¥–

ÃÙÃÊ •ı⁄U ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ÁøÁ«∏ÿÊ— •ª⁄U ÃÈê„Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥¡ª„ ∑§◊ „Ò, Ã’ ÉÊ⁄U ◊¥ Á◊_Í ÃÙà ∑§Ù ‹ •Ê•Ù–∑§„Ë¥ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ©‚∑§Ê Á¬¥¡«∏Ê ‹≈U∑§Ê•Ù •ı⁄U ©‚∑‘§πÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U ŒÙ– ŒπÙ, ŒÙSÃË ∑§⁄U ∑Ò§‚ flÙÃÈê„Ê⁄UË Ÿ∑§‹ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÃÈ◊ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ŒÙSà ’ŸÊ‚∑§Ã „Ù–

•’ ÿ„ ‚ÙøŸÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ Á∑§‚ ‹Ê•ÙªÉÊ⁄U •ı⁄U ⁄UπÙª ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U–

ÿ ‚ËπÙª ߟ‚¡’ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ‚ÊÕË ’ŸÊ ÉÊ⁄U

‹Êà „Ù ÃÙ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÃÈê„Ê⁄UË «˜ÿÍ≈UË ’Ÿ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ÃÈ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ù– flQ§ ¬⁄UŸ„‹ÊŸÊ, Áπ‹ÊŸÊ, ‚È‹ÊŸÊ, ÿ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ÃÈ◊ ‚◊ÿ¬⁄U ∑§⁄UÙª ÃÙ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬P§ ÷Ë ’ŸÙª–

åÿÊ⁄U •ı⁄U ÁflEÊ‚Ë ŒÙSà ÿ ¡ÊŸfl⁄U ’Ù‹Ã ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– ߟ∑§Ë ÷Ê·Ê ¡’

‚◊¤ÊŸ ‹ªÙª Ã’ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ ÃÈê„Ê⁄UÁ∑§ÃŸ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚ÊÕË „Ò¥, ¡Ù ∑§÷Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥¿Ù«∏¥ª •ı⁄U fl»§ÊŒÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„¥ª–

Á¡¥ŒªË ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡Ê∞¥ªÁ¡‚ Ã⁄U„ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ◊ê◊Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ

ÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„ ¡’ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÃÈ◊ ÷Ë ©‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÙª– ∑§’

«ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊŸÊ „Ò, ∑§’ ŒflÊ ŒŸË „Ò, ∑Ò§‚©‚∑§Ê ◊Í« •ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ ‚’ Á¡¥ŒªË ∑§Ë‚ëøÊßÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚ÊÕË ÃÈê„¥ Á‚πÊ∞ªÊ–

ßã„¥ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ŒŒ¸¡Ò‚ ÃÈê„¥ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò, ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„

ÃÈê„Ê⁄U ¬≈U˜‚ ∑§Ù ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ◊Ê⁄UŸÊ, ≈UË¡∑§⁄UŸÊ, Œı«∏ÊŸÊ ÿÊ Áø…∏ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ©ã„¥ ªÙŒ ◊¥©∆Êà flQ§ äÿÊŸ ⁄UπÙ Á∑§ ©ã„¥ ÃÈ◊Ÿ ∑Ò§‚ ¬∑§«∏Ê „Ò–∑§„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‚ ©ã„¥ Ã∑§‹Ë»§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë–

•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UπÙ äÿÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Í« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U π‹Ã „Ù

•ı⁄U Õ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë øÊ„Ã „ÙÃË „Ò, ∆Ë∑§∞‚Ê ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „Ò– ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ fl„ •Ê⁄UÊ◊∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ÃÈ◊ ©‚ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÙ–

Ÿ ∑§⁄UÙ «⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÁøÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪà „Ù Ÿ ÃÈ◊ •ı⁄U flÙ ÃÈê„¥

Œπ ©«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ÷‹ „Ë ÿ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ ◊ÊòÊ π‹„Ù, ¬⁄U ‚ëøË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ flÙ ÃÈ◊‚ «⁄U ∑‘§ ÷ʪÃË„Ò¥– ÄUÿÊ ÃÈê„¥ •ë¿Ê ‹ªªÊ Á∑§ Á¡‚ øË¡ ‚ ÃÈ◊ «⁄UÄ٠fl„Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, Ÿ„Ë¥ Ÿ, ÃÙ ’‚•Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù ∑§÷Ë «⁄UÊŸÊ ◊Ö

¬„øÊŸÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ ŒÙSÃË„⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê Sfl÷Êfl •‹ª „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞

©Ÿ‚ ŒÙSÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ÃÈ◊ ©Ÿ‚ ¬„øÊŸ’…∏Ê•Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÙ–

ÿ ÷Ë ¡ÊŸ ‹Ù◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿʪÙÀ« Á»§‡Ê, ÁŸÿÙŸ ≈U≈˛Ê, ∞¥¡‹ Á»§‡Ê ∑§Ù ÃÈ◊

•Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ù– •ë¿Ê, ߟ∑‘§ŸÊ◊ ÄUÿÊ ⁄UπÙª ÃÈ◊, ŸË◊Ù ÿÊ ’’Ë–

ÄUÿÊ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „Ù ÿ ◊¿Á‹ÿÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ¥ ÷Ë∑§⁄UÃË „Ò¥.. ∑Ò§‚? ÿ •¬Ÿ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë¥ø ∑§⁄U ª‹ ‚•ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò¥– é‹Í √„‹ ∑§Ë Á√„‚Á‹¥ª ÃÙßÃŸË Ã¡ „ÙÃË „Ò Á∑§ ‡Ê⁄U ∑§Ë Œ„Ê«∏ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ∑§◊ „Ò– ß‚∑§Ë ÿ •ÊflÊ¡ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ á◊ÊŸË ªß¸ „Ò–

ÃÈ◊ ÃÙ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ‚Ùà „Ù Ÿ, ‹Á∑§Ÿ«ÊÚ‹Á»§Ÿ ÃÙ •¬ŸË •Ê¥π¥ πÙ‹ ∑§⁄U ‚ÙÃË „Ò– S≈UÊ⁄UÁ»§‡Ê ∑§Ë ÃÙ •Ê∆ •Ê¥π¥ „ÙÃË „Ò¥, ¬˝àÿ∑§ ¬Ò⁄U ¬⁄U ∞∑§•Ê¥π–

Á’ÑË ⁄UÊŸË ’«∏Ë ‚ÿÊŸË•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝Á‚h ⁄UÊC˝¬Áà •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ ∑§Ê

ŸÊ◊ ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ „Ë „٪ʖ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ øÊ⁄U Á’ÁÑÿÊ¥

ÕË¥, Á¡ã„¥ ©ã„Ù¥Ÿ √„Êß≈U „Ê©‚ ◊¥ „Ë ⁄UπÊ ÕÊ–ÄUÿÊ ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ¬Í‚Ë ∑Ò§≈U •¥œ⁄U ◊¥

÷Ë ‚Ê»§ Œπ ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÙ •À≈˛Ê‚ÙÁŸ∑§‚Ê©¥« ∑§Ù ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ÈŸ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚ ߥ‚ÊŸÿÊ ∑§ÈûÊ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ¬ÊÖ •ı⁄U „Ê¥, ⁄U‚ Ÿ ‹ªÊŸÊ ß‚‚,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ xÆ ◊Ë‹ Œı«∏ ‚∑§ÃË „Ò–

åÿÊ⁄U ¬å¬Ë¬å¬Ë¡ ÿÊŸË ∑§ÈûÊ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø Á∑§ÃŸ åÿÊ⁄U

„Ùà „Ò¥ Ÿ– ¬ÃÊ „Ò, •¬Ÿ ¡ã◊ ∑‘§ vw ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÿ•¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÙ‹ ¬Êà „Ò¥– ÿ åÿÊ⁄U ‚«ÊÚªË „ÙŸ„Ê⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë

fl»§ÊŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ߟ∑§Ë ‚Í¥ÉÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ßß˕ë¿Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ ÿ Á∑§‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊœË ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∞ ¡ÊÄҥ– ‹Êß∑§Ê ’À∑§Ê •ı⁄U S≈˛À∑§Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

’’Ë π⁄UªÙ‡Ê ÿÊŸË ’ŸË¡π⁄UªÙ‡Ê Á’ŸÊ Á‚⁄U ∑§Ù ÉÊÈ◊Ê∞ ¬Ë¿ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥,

ß‚Á‹∞ „◊‡ÊÊ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ– ÿ x{ ߥø ∑§Ë ™§¥øÊ߸Ã∑§ ∑§ÍŒ ‚∑§Ã „Ò¥–

π⁄UªÙ‡Ê •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ÿÊŸË ’ŸË¡ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ »§⁄U ‚ ÉÊÙ¥‚‹ ’ŸÊà „Ò¥–

•Eª¥œÊ ∞∑§ ∞‚Ê ¤ÊÊ«∏ËŒÊ⁄U ¬ıœÊ „Ò, Á¡‚‚ ∑§ß¸’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÃÙ •Ê¬¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥, Á∑§ •Eª¥œÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥¡«∏Ë’ÍÁ≈UÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Eª¥œÊ‚ ÕÊÿ⁄UÊÚÿ«, àfløÊ ‚¥’¥œË ⁄UÙª, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŒÈ’¸‹ÃÊßàÿÊÁŒ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬¡ÊŸÃ „Ò¥ •Eª¥œÊ ∑‘§ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë„Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ò‚ „⁄U Á‚P§ ∑‘§ ŒÙ ¬„‹Í „Ùà „Ò¥ ∞∑§•ë¿Ê •ı⁄U ∞∑§ ’È⁄UÊ– ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë •Eª¥œÊ ∑‘§»§ÊÿŒ •Ÿ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Eª¥œÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Êfl÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸ¥ •Eª¥œÊ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

•Eª¥œÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Êfl ©ÁŸ¥ŒÊ¬Ÿ- ∞‚Ê ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò Á∑§

•Eª¥œÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ „⁄U ‚◊ÿ ŸË¥Œ•ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ß‚ ’Ê’Ã∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U •Eª¥œÊ ∑§Ê ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù Á»§⁄U ß‚∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •Eª¥œÊ∑§Ê ‚flŸ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∑§C ŒŸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥•Ê¬∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ •Ê¬ ß‚∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ‹¥– ÿÊ Á»§⁄U ∞‚‚◊ÿ ◊¥ ‹¥ ¡’ •Ê¬ ÁŒŸ ◊¥ ∑§È¿ Œ⁄U ‚Ù ‚∑‘§–

¬≈U ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥- •Eª¥œÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬≈U ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ •Eª¥œÊ ∑§Ë¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ªÒ‚ ’ŸŸ ‹ªÃË „Ò–

•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ •Eª¥œÊ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ŒSà •ı⁄U©ÁÀ≈UÿÊ¥ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•À‚⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò ©ã„¥ πÊ‹Ë ¬≈U ÿÊ Á»§⁄U∑‘§fl‹ •Eª¥œÊ ∑§Ê ‚flŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–

0ŒflÊ∞¥ ’•‚⁄U- ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Eª¥œÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥, Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U •ãÿ ŒflÊ∞¥’•‚⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U‚ •ãÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U∑‘§ „Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ- ÿÁŒ •Ê¬ ‚Í¡Ÿ∑§◊ ∑§⁄UŸ, ªÁ∆ÿÊ ∑‘§ ⁄UÙª ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ßàÿÊÁŒ ⁄U٪٥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Eª¥œÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Eª¥œÊ ∑§Ê‚flŸ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

Œ⁄U•‚‹ •E˜ª¥œÊ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚ •Ê¬∑§Ë¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’„Èà •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãʬ◊ÊŸ- •Eª¥œÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ŸÃË¡Ê,’ÈπÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù •Eª¥œÊ ∑‘§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚flŸ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒÃÙ •Ê¬∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸÊøÊÁ„∞ •ãÿÕÊ •Ê¬∑§Ù ß‚∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß ¬«∏‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ‚‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

•Eª¥œÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝÷Êfl

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 9

Page 10: sarokar weekly 31 january-6 february

vÆ xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvvÁflÁfläÊ

fl‚¥Ã ´ÃÈ ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë πȇÊË∑‘§ ’Ëø ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl‚¥Ã ¬¥ø◊ˬfl¸– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË‚⁄USflÃË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ •ı⁄U ¿ÊòÊ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒ ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§⁄U ©Ÿ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ôÊÊŸflÊŸ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl‚¥Ã¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÁfllÊ‹ƒÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ŒflË‚⁄USflÃË ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl˸ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ÃÙ ß‚ ÁŒŸÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§Ë ◊ÍÁøSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–•ª‹ ÁŒŸ ◊ÍÁø ∑§Ù ŸŒË ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã∑§⁄U ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŒflË ÷ʪflà ◊¥ ©Ñπ Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ◊ÊÉÊ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬¥ø◊Ë ∑§Ù „Ë‚¥ªËÃ, ∑§Ê√ƒÊ, ∑§‹Ê, Á‡ÊÀ¬, ⁄U‚,¿¥Œ, ‡ÊéŒ ‡ÊÁQ§ Á¡√„Ê ∑§Ù ¬˝Ê# „È߸ÕË– fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ¬Ë‹ flSòʬ„ŸŸ, „ÀŒË ‚ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê

•ı⁄U „ÀŒË ∑§Ê „Ë ÁË∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁflœÊŸ „Ò– ¬Ë‹Ê ⁄U¥ª ß‚ ’Êà ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò Á∑§»‚‹¥ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ë‹Ê ⁄U¥ª ‚◊ÎÁh ∑§Ê ‚Íø∑§ ÷Ë ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò– ß‚¬fl¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë fl‚¥Ã ´ÃÈ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ »Í‹Ù¥ ¬⁄U ’„Ê⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò, πÃÙ¥ ◊¥‚⁄U‚Ù¥ ‚ÙŸ ∑§Ë Ä⁄U ø◊∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ¡ı •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ Áπ‹ ©∆ÃË „Ò¥ •ı⁄Ußœ⁄U ©œ⁄U ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ©«∏ÃË ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù ´Á· ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á„ãŒÈ ∑Ò§‹á«⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àƒÙ∑§ fl·¸ ◊ÊÉÊ ◊Ê‚ ∑§Ë ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë¬¥ø◊Ë ∑§Ù ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ÁŒŸ „Ë ’˝±◊Êá« ∑‘§ ⁄UøÁÃÊ ’˝±◊Ê¡Ë Ÿ‚⁄USflÃË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ©Ñπ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÎÁC ∑‘§

¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ’˝±◊Ê¡Ë Ÿ ◊ŸÈcƒÊ ƒÊÙÁŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬⁄U•¬Ÿ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ◊ŸÈcƒÊ ◊Í∑§ ÕÊ •ı⁄U œ⁄UÃË Á’‹∑§È‹ ‡Êʥà ÕË– ’˝±◊Ê¡Ë Ÿ ¡’œ⁄UÃË ∑§Ù ◊Í∑§ •ı⁄U ŸË⁄U‚ ŒπÊ ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊¥«‹ ‚ ¡‹ ‹∑§⁄U Á¿«∏∑§Ê Á¡‚‚ ∞∑§•ˆÈà ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÃÈ÷ȸ¡Ë ‚È¥Œ⁄U SòÊË ¬˝∑§≈U „È߸ Á¡Ÿ∑‘§ ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ flËáÊÊ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄UÊ„ÊÕ fl⁄U ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÕÊ– ÿ„ ‡ÊÁQ§ ‚⁄USflÃË ∑§„‹Ê߸¥– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ flËáÊÊ ∑§Ê ÃÊ⁄U ¿«∏à „ËÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ∑§¥¬Ÿ „Ù ªƒÊÊ •ı⁄U ‚’∑§Ù ‡ÊéŒ •ı⁄U flÊáÊË Á◊‹ ªß¸–

ß‚ ÁŒŸ üÊhÊ‹È ª¥ªÊ ÃÕÊ •ãÿ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ „Á⁄UmÊ⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ÃÙüÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë ÷Ë«∏ ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ ÁŒŸ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ª¥ªÊ•ı⁄U ‚¥ª◊ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬¥¡Ê’, „Á⁄UƒÊÊáÊÊ,©ûÊ⁄UÊπá« fl •ãƒÊ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ‚ üÊhÊ‹È Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÃÊà¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „Ùà „Ò¥ •ı⁄Ufl„Ê¥ ‚À»⁄U ∑‘§ ª◊¸ ¤Ê⁄UŸÙ¥ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¥ ¬Ë‹ ⁄U¥ª∑‘§ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‹Ùª ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ flSòÊ ¬„ŸÃ „Ò¥– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬Ë‹ πÃÙ¥ ◊¥ ¤ÊÍ◊à ÃÕÊ ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬Ã¥ªÙ¥ ∑§Ù ©«∏Êà ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ …Ê∑§ ∑§Ë Õʬ٥ ∑‘§ ’Ëø ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h Á‚π œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ªÈL§-∑§Ê-‹Ê„ı⁄U ◊¥ ÷√ÿ ◊‹ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ „Ë Á‚π ªÈL§ ªÙÁfl¥ŒÁ‚¥„ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ŸƒÊÊ ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈ÷◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ √ƒÊÁQ§ƒÊÙ¥ ∑§Ù ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊È„Íø ŸÊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ù fl„ ß‚ÁŒŸ ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á»⁄U ∑§Ù߸ √ƒÊÁQ§ •¬Ÿ Ÿ∞ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§Ù •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Ù ÃÙ fl„ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ •¬ŸÊ ŸƒÊÊ √ƒÊfl‚ʃʕÊ⁄Uê÷ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãƒÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ©¬ƒÊÈQ§ ◊È„Íø ŸÊ Á◊‹⁄U„Ê „Ù ÃÙ fl„ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ fl„ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÊÿÊ ÁfllÊ •ı⁄U ôÊÊŸ∑§Ë ŒflË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑§Ë

‚flÊ⁄UË! ߸-S∑§Í≈UËS≈UÊß‹, ∑§¥»§≈U¸, ߸∑§Ù »Ò§¥«‹Ë •ı⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ’øà ÿÊŸË ß¸-

S∑§Í≈UË– ¡Ë „Ê¥, ÿ„Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ÿÍÕ ∑§Ù ß‹ÁÄU≈˛∑§ ’Êß∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ªÈáÊ ‚◊Ê∞ „Ò¥, ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥

‚ø „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸŸË„Ò– ¡’ Ã∑§ ÷ʬ ∑§Ê ߥ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ÕÊ, Ã’ Ã∑§ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ «Ë¡‹ ߥ¡Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ß‹ÁÄU≈˛∑§ ߥ¡Ÿ ‚ ªÊÁ«ÿÊ¥ø‹¥ªË– ß‹ÁÄU≈˛∑§ ≈UÍ √„Ë‹⁄U ’ÊßÄU‚ ∑‘§ Ÿ∞ Œı⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ „ÙøÈ∑§Ê „Ò, Á¡ã„¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§ S∑§Í≈U⁄U ÿÊ ß¸-’Êß∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚÁ»§‚, ◊Ê∑‘§¸≈U, ≈Uÿ∏͇ʟ ÿÊ S∑§Í‹ •ÊÁŒ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡‚ ßã„¥ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë Ã∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ÁŒπŸ flÊ‹ ߸-S∑§Í≈U⁄U ÿÊ ß¸-S∑§Í≈UË ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ß¸-S∑§Í≈UË ßŸ◊¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ◊Ù≈U⁄U ‹ª ⁄U„à „Ò¥, ¡Ù ’Ò≈U⁄UË ‚ ø‹Ã „Ò¥,

Á¡ã„¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U øÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ߟ◊¥ ∑§Ù߸ ªËÿ⁄U¡Ò‚Ê ¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ S≈UÊ≈U¸ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ’‚ ÁŸ∑§‹¡Ê•Ù– ∞∑§ ’Ê⁄U øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ߟ‚ {Æ ‚ }Æ Á∑§.◊Ë. Ã∑§ ∑§Ê‚»§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬≈˛Ù‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ߟ∑§Ê◊¥Á≈UŸ¥‚ ÷Ë ŸÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë ’ÊÚ«Ë »§Êß’⁄U ∑§Ë ’ŸË„ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄UíÿÊŒÊ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U S∑§Í≈UË ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U»§È‹ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ { ‚ } ÉÊ¥≈U ‹ªÃ „Ò¥– ߟ∑§Ë S¬Ë« wzÁ∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§Ë „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ íÿÊŒÊ

S¬Ë« ∑§Ë S∑§Í≈UË ÷Ë ‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ’Ë∞‚∞ ⁄UÙ◊⁄U, ⁄UÙ◊⁄U å‹‚ •ı⁄UÿÙ S¬Ë« ∑§Ë S¬Ë« yÆ-yz Á∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§Ë „Ò, fl„Ë¥ ÿÙ∑§¥¬ŸË ∑§Ë “ÿ٠߸∞ÄU‚∞‹” ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ S¬Ë« zz Á∑§.◊Ë. Ã∑§∑§Ë „Ò– ◊„¥ª „Ùà ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª »§Êß’⁄U ∑§Ë ’ŸË ∞‚Ë„À∑§Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§ S∑§Í≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥, Á¡‚‚∑§◊ πø¸ ◊¥ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–

ߟ◊¥ ÄUÿÊ „Ò πÊ‚ ¬≈˛Ù‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êß∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ߟ ߸-S∑§Í≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‚»§¸ vÆ »§Ë‚ŒË „Ë πø¸ •ÊÃÊ „Ò– ¬≈˛Ù‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êß∑§ ∑§Ù ø‹ÊŸ ◊¥ ∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§.◊Ë. Ã∑§ ∑§Ê πøʸ •ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄U߸-S∑§Í≈UË ∑§Ù ø‹ÊŸ ◊¥ vÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊

∑§Ê πøʸ •ÊÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ߸-S∑§Í≈UË ’S≈U„ÙÃË „Ò¥– „À∑§Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ߟ∑§Ù„Ò¥«‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ∑§◊ S¬Ë« „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–

‚Ê◊ÊãÿÃ: ߟ S∑§Í≈UË ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚,⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ •ı⁄U „‹◊≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êéã„Ë¥ S∑§Í≈UË ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë S¬Ë« wz Á∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈U‚ ∑§◊ „Ò– ß‚‚ íÿÊŒÊ S¬Ë« flÊ‹Ë S∑§Í≈UË ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚,⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ •ı⁄U „‹◊≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ߸-S∑§Í≈UË∞ŸflÊÿ⁄Uã◊¥≈U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë ’„Ã⁄U •ÊÚå‡ÊŸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ùø‹ÊŸ ¬⁄U Ë ¡‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–

ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥ ÿÍ¡‚¸’‚ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ’˝¡‡Ê fl◊ʸ ∑§Ù •ÄU‚⁄U •ÊÚÁ»§‚

¬„È¥øŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Œ⁄UË •ı⁄U ’‚Ù¥ ∑‘§ ßãáÊ⁄U ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ◊ÈÁQ§ßã„Ë¥ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§ S∑§Í≈UË ‚ Á◊‹Ë „Ò– fl„ ’ÃÊà „Ò¥Á∑§ ◊⁄UÊ •ÊÚÁ»§‚ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„Ë ∑§Ù߸ v}-wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò–‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ŒÙ ÃËŸ ’‚¥ ’Œ‹ŸË ¬«∏ÃË ÕË¥ •ı⁄U∑§ß¸ ’Ê⁄U ’‚Ù¥ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ ÉÊ¥≈UÙ¥ π«∏Ê ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U∑§⁄U◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ‡ÊÙM§◊ ¡Ê∑§⁄U ß‹ÁÄU≈˛∑§ S∑§Í≈U⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ≈US≈U ⁄UÊß« ∑‘§ Á‹∞ ªÿÊ– ø‹ÊŸ ¬⁄U ÃÙ ◊Ò¥•Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ù ªÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë „Ò¥«Á‹¥ª ßÃŸË •Ê‚ÊŸ „Ò Á∑§’ëø ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹Ê ‹¥–

∑§◊‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Êß∑§ ∑‘§ «Ë‹⁄U •Á÷·∑§ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ߸-S∑§Í≈U⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÿÊ Á»§⁄U ’ȡȪ¸ „Ùà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ߟ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê

‚∑§Ã „Ò¥–‚flÊ⁄U „ÙŸ ‚ ¬„‹ ¡ÊŸ ‹¥’Ò≈U⁄UË »§È‹ øÊ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹¥–øÊ¡¸⁄U ‚ŒÒfl •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπ¥ •ı⁄U øÊ¡¸⁄U åflÊߥ≈U ∑§Ê ¬ÃÊ ∑§⁄U

‹¥– ߟ◊¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ◊Ù« „Ùà „Ò¥- ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë •ı⁄U S¬Ë«◊Ù«– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ S∑§Í≈UË ∑§Ù ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ◊Ù« ¬⁄U „Ë ø‹Êÿ¥,Á¡‚‚ •Ê¬ •Áœ∑§ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ߟ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’«∏Ê „ËŸÿÊ „Ò, Á¡‚‚ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ‹Ùª ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ߟ∑§Ë ∑§◊ S¬Ë« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑§Ù ÿ S∑§Í≈UËíÿÊŒÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ∑§Ë ≈UÊÚ¬ S¬Ë« wz ‚ ‹∑§⁄U zzÁ∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U »§È‹ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„ |ÆÁ∑§.◊Ë. Ã∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UªË, ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ‡Êø ÷Ë ¡È«∏Ë„ÙÃË „Ò Á∑§ ∞∑§ ÁŸÁpà ÷Ê⁄U •ı⁄U S¬Ë« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ Á⁄U¡À≈UÁ◊‹¥ª– •ª⁄U ßã„¥ ≈UÊÚ¬ S¬Ë« ¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U íÿÊŒÊfl¡Ÿ flÊ‹ ŒÙ ‹Ùª ß‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ùà „Ò¥ ÃÙ ’Ò≈U⁄UË ¡ÀŒËÁ«SøÊ¡¸ „Ù ¡Ê∞ªË–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 10

Page 11: sarokar weekly 31 january-6 february

vvxv ¡Ÿfl⁄UË ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ÁflÁfläÊ

’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U◊⁄UÊ ÁŒ‹ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬‚Á‹ÿÙ¥ ¬⁄U Ã’‹Ê ’¡ÊÃÊ

‹ª ⁄U„Ê ÕÊ; ¬≈U ◊¥ •¡Ë’-‚Ë ∞¥∆Ÿ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„ËÕË; „Ù¥∆ ‹ªÊÃÊ⁄U ™§¬⁄UflÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÈŒ’ÈŒÊ ⁄U„ Õ–’‚, ¬‚ËŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ı‚◊ ∆¥«Ê ÕÊ,‡ÊÊ◊ ÷Ë „Ù ø‹Ë ÕË, •ı⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ¬„‹ „È߸’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË Ÿ ¬Ê⁄UÊ ÕÙ«Ê •ı⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê π«Ë™§¥øÊ߸ ‚ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò, •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ß‚Ë«⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ „Ê‹-øÊ‹ ∑§Ê‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ◊⁄UË„Ê‹Ã Œπ∑§⁄U fl„Ê¥ π«Ë ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê „À∑§Ê-‚Ê◊ÈS∑§⁄UÊ߸, •ı⁄U ©‚Ÿ ◊⁄UË ‚çU≈UË ’À≈U ∑§Ù ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©‚ flQ§ ◊Ò¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ª¥Á≈U¥ª ◊¥ ¬„ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§ËªÙŒ ◊¥ ’‚ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ fl?‹¸˜« ◊¥ ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ‚’‚⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË ¤ÊÍ‹ S¬‚ ‡ÊÊÚ≈U ¬⁄U ÃÍ»§ÊŸË ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ v}z»§Ë≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ– ◊⁄UË „Ê‹Ã¬Ã‹Ë „È߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U ß‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ M§-’-M§„Ù∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ◊∑§Ã ø„⁄U Œπ∑§⁄U ÿ„¡ÊŸ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ∑§È¿ ¬‹Ù¥ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∞∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ•ŸÈ÷fl ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ê „Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§ øı∑§Ù⁄U ◊ËŸÊ⁄U ∑‘§øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‹ªË vw ∑§ÈÁ‚¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄U ’¥œÊ ÕÊ–•øÊŸ∑§ „À∑§Ê-‚Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§◊ÊŸ ‚ ¿Í≈UÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’… ø‹Ê– ¬Ê¥fl „flÊ◊¥ ¤ÊÍ‹ ⁄U„ Õ– ‹ªÊ, ¡Ò‚ ◊Ò¥ ©«Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ™§¬⁄U¡Ê∑§⁄U ∑§È¿ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥ ÁSÕ⁄U „Ù ªß¸¥– •’Ã¡Ë ‚ ŸËø •ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÕË– ßÃŸË Ã¡Ë ‚ Á∑§◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù– ß‚ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥øÃÙ •jÈà ÕÊ „Ë, ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§È¿ ˇÊáÊ L§∑§Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡Ù Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒπÊ, flÙ •∑§À¬ŸËÿ ÕÊ– ª¥Á≈U¥ª ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ flÊÄUÿ ◊⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ ÕÊ-»§Ÿ Á‚≈UË •’fl Œ ÄU‹Ê©«˜‚– ÿÊŸË, ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U◊SÃË ∑§Ê Ÿª⁄U– Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U „çUà ◊¥, ‹Ù„ ∑§Ë ©‚◊ËŸÊ⁄U ‚ ’¥œË ∑§È‚˸ ¬⁄U v}z ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’Ò∆ÿ„ flÊÄUÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ „Í-’-„Í ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ–øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ ÕÊ, •ı⁄U ©‚ ŒÁ⁄UÿÊ ∑‘§’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ¬„Ê« ∑§Ë øÙ≈UË •ı⁄U øÙ≈UË ¬⁄U ’‚Êÿ„ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªÊ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ÃSflË⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©‚◊¥ ¡ÊŸ »§Í¥∑§ ŒË „Ù– •ı⁄U ¡’ Ã∑§◊Ò¥ ¤ÊÍ‹ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U •Êª ’…Ê, Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ¡ª„∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ-„Ë-◊Ÿ Ÿß¸ ß’Ê⁄Uà ª… ‹Ë–

¤ÊÍ‹Ÿ ∑‘§ vw Á◊Ÿ≈UflÒ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§È¿-∑§È¿ •¥ŒÊ¡Ê ◊ȤÊ

∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’‚ ß‚ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸Ã∑§ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øÄ٠øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ fl„ÿÊŒªÊ⁄U ÁŒŸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ë πȇʪflÊ⁄UË Ÿ•„‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ⁄UflÊŸË ∑Ò§‚˄٪˖ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ ∑‘§ ’‚ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ¬ÈŒÍ ‚¥≈˛‹ ‚ ’‚ ‹Ë ÕË– ¬ÈŒÍ ‚¥≈˛‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ’« ’‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚∞∑§ „Ò– ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ◊¥ ◊Ò¥ øÊßŸÊ ≈UÊ©Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥∆„⁄UÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ’Ò∑§¬Ò∑§⁄U „ÊÚS≈U‹ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ „Ò¥–∑§◊ ’¡≈U ∑‘§ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’„Œ ∑§◊ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥øÊ⁄U¬Ê߸ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥, •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ¬ÈŒÍ ‚¥≈˛‹ Ã∑§¬ÒŒ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÈŒÍ ‚¥≈˛‹ ‚ ªÙ ª¥Á≈U¥ª ŸÊ◊∑§•Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ’‚ ∑§Ë ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ v}‚flÊ∞¥ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ •Ù⁄U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ~.x Á⁄U¥ÁªÃÿÊŸË ‹ª÷ª vzz L§¬∞ „Ò– ß‚◊¥ ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ‚∑‘§’‹ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’‚ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ’‚ ∑§Ê ‚»§⁄U •ı⁄U’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ∑‘§’‹ ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¬⁄U S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ∑‘§’‹∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ª¥Á≈U¥ª ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø ∑‘§’‹∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ª¥Á≈U¥ª S∑§Ê߸fl „Ò •ı⁄U wv.{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë•Áœ∑§Ã◊ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ á ◊ÙŸÙ∑‘§’‹ ∑§Ê⁄U „Ò– ¬„Ê«Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚•ı⁄U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ x.x} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚»§⁄UvÆ ‚ vw Á◊Ÿ≈U ∑§Ê „Ò, •ı⁄U ÿ„ ßÃŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „Ò Á∑§¬‹∑§ ¤Ê¬∑§ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ ∑§⁄U– ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ÁŸ∑§‹Ã „Ë ≈˛ÊÚ‹Ë ™§¥øÊ߸ ‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– Ã∑§⁄UË’Ÿ•ÊœÊ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Œ ÃËπË ø…Ê߸ „Ò–’ËøÙ¥-’Ëø ¬„È¥ø∑§⁄U •Êª-¬Ë¿ ÁŸªÊ„ «Ê‹Ù ÃÙ¬„Ê«Ù¥ ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë •ı⁄U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë ‚»‘§ŒË ∑‘§ ’Ëø

Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò ≈˛ÊÚÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U– ß‚ Ÿ¡Ê⁄U ∑§Ù„◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ÿ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸Áfl∑§À¬ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊⁄U Á‹∞ ™§¥øÊ߸ ∑§Ê «⁄Uÿ„Ê¥ ÷Ë ÕÊ, ¬⁄U ∑‘§fl‹ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥– ’ÊŒ ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ ßÃŸÊ ’Ê¥œ Á‹ÿÊ Á∑§ «⁄U ∑§Ù ◊Ÿ ◊¥ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–

{ÆÆÆ »§Ë≈U ¬⁄U ‡Ê„⁄U∑‘§’‹ ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‹Ê©¥¡ ◊¥ ¬„È¥øÊ

ÃÙ ∑§È¿ ¬‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ÷˝Á◊à π«Ê ⁄U„Ê– ‹Ê©¥¡ ‚ŒÙ ⁄UÊSà ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ, •ı⁄U fl„Ê¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§ÃŸ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U»§ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞– ∞‚ ◊¥∑§Ê◊ •ÊÿÊ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ fl?‹¸˜« ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ, ¡Ù fl„Ë¥ ‹Ê©¥¡◊¥ ◊⁄U „ÊÕ ‹ªÊ– ŸÄU‡Ê ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á¡‚ ‹Ê©¥¡◊¥ ◊Ò¥ π«Ê ÕÊ, flÙ fl„Ê¥ ∑‘§ ¬Ê¥ø „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§„Ê߸‹Ò¥«˜‚ „Ù≈U‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÙŸÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ∑‘§’‹ ∑§Ê⁄US≈U‡ÊŸ ’ŸÊ „Ò– ß‚ ŸÄU‡Ê Ÿ ª¥Á≈U¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U•ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡ÃŸÊ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ, ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ª¥Á≈U¥ª ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ’«Ê„Ò– ÿ„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝ Ë ‚ {ÆÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ∞∑§¿Ù≈UÊ ‡Ê„⁄U •Ê’ÊŒ „Ò, ¡„Ê¥ ŒÙ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬Ê∑§¸ ∑‘§•‹ÊflÊ ∞∑§ å‹Ê¡Ê, ŒÙ ∑Ò§Á‚ŸÙ, ∑§ß¸ S¬Ù?≈U¸˜‚ ’Ê⁄U flÁ«S∑§ÙÁÕ∑§, ∑§ã‚≈U¸ „ÊÚ‹, •flÊŸÊ ª¥Á≈U¥ª „Ê߸‹Ò¥«˜‚ŸÊ◊ ∑§Ê Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ •ı⁄U ¬Ê¥ø „Ù≈U‹- »§?‚¸˜≈U fl?‹¸˜«„Ù≈U‹, ÕË◊ ¬Ê∑§¸ „Ù≈U‹, Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ „Ù≈U‹, „Ê߸‹Ò¥«˜‚„Ù≈U‹ •ı⁄U ◊ÒÁÄU‚ê‚ ª¥Á≈U¥ª „Ù≈U‹- ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ߟ„Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ vÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ∑§◊⁄U „Ò¥– ߟ◊¥ ‚•∑‘§‹ »§?‚¸˜≈U fl?‹¸˜« „Ù≈U‹ ◊¥ {vv} ∑§◊⁄U „Ò¥;∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê øıÕÊ‚’‚ ’«Ê „Ù≈U‹ „Ò– ª¥Á≈U¥ª ∑§Ê ߟ«Ù⁄U ÕË◊ ¬Ê∑§¸ ß‚Ë„Ù≈U‹ ∑‘§ ŸËø ’Ÿ å‹Ê¡Ê ◊¥ „Ò, Á¡‚◊¥ ÕË◊ ¬Ê∑§¸ ∑‘§•‹ÊflÊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹, •Ê∑‘§¸«˜‚, »§Í« •Ê©≈U‹≈U˜‚,∑Ò§Á‚ŸÙ •ı⁄U Œ ¬ÒflÁ‹ÿŸ ŸÊ◊∑§ •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ „Ò¥–‚÷Ë „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ‚ ÕË◊ ¬Ê∑§¸ „Ù≈U‹ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò,¡Ù v~|v ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê ÕÊ– •‚‹ ◊¥, ª¥Á≈U¥ª ◊¥Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ fl?‹¸˜« ’ŸŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ß‚Ë „Ù≈U‹ ‚ „È߸ÕË– ÿÊŸË, ª¥Á≈U¥ª ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÿ„ ¬„‹Ë ß◊Ê⁄Uà ÕË–¡’ •Ê¬ •Ê©≈U«Ù⁄U ÕË◊ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ¬⁄U¬„È¥ø¥ª ÃÙ fl„Ê¥ ŒÊ߸¥ Ã⁄U»§ ÿ„ „Ù≈U‹ Ÿ¡⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ–

◊„◊ÊŸflʡ˪¥Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥

‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸË øÊ„Ë ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¥– ◊‚‹Ÿ.. ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª¡Ê∑§⁄U, ¬Ò‚Ê •ı⁄U flQ§ π⁄UÊ’ „Ë ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ „⁄U¡ª„ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ™§¬⁄U ‚, ¡’ „⁄U‚Ê‹ ª¥Á≈U¥ª •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…ÊÃÙ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ« ‹Ùª •ÊÄҥ ÿ„Ê¥ ¬⁄U– ’ʬ ⁄U...! ßÃŸË ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚Á‹∞

•Êà „Ò¥ ‹Ùª, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡ ÷Ë ◊È¤Ê fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U „È•Ê,¡’ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊È¤Ê ∑§◊ ‹ªŸ ‹ªÊ– {Æ ‚íÿÊŒÊ ⁄UÊß«˜‚, v|Æ ‚ íÿÊŒÊ »§Í« ∞¥« ‡ÊÊÚÁ¬¥ª•Ê©≈U‹≈U˜‚, „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ, •ı⁄U‚ÊÕ „Ë „⁄U ’¡≈U ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ!øÁ‹∞, ¬„‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ê¥∑‘§ »§?‚¸˜≈U fl?‹¸˜« •ı⁄U ÕË◊ ¬Ê∑§¸, ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ù≈U‹ÃËŸ Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ‚’‚ ∑§◊„Ò– ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ vzÆ Á⁄U¥ÁªÃ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÙ ÃÙ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë¿Í≈U „Ò– Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Œπ¥ Ã٠ߟ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸„Ù≈U‹ •ÊÃÊ „Ò ¡Ù øÊ⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ê߸‹Ò¥«˜‚ „Ù≈U‹ „Ò–‚’‚ ◊„¥ªÊ „Ò ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ ◊ÒÁÄU‚ê‚ ª¥Á≈U¥ª „Ù≈U‹–ÿ„ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ⁄U¥¡ ∑§Ê „Ù≈U‹ „Ò ¡Ù ‡ÊÊŸ-‡Êı∑§Ã ¬‚¥Œ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ ÿ„ ŒÙ „Ù≈U‹Ù¥∑§Ê ‚◊Í„ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ ª¥Á≈U¥ª „Ù≈U‹¬È⁄UÊŸÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ◊ÒÁÄU‚ê‚ ÄU‹’ ¿„ Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò– ‚Ȭ⁄U-¬Ë∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥◊ÒÁÄU‚ê‚ ∑‘§ Á‚ÇŸø⁄U ‚Èß≈U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊzwwz Á⁄U¥ÁªÃ ÿÊŸË ‹ª÷ª }{ „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– ߟ¬Ê¥øÙ¥ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ xz ‚ íÿÊŒÊ ⁄USÃ⁄UÊ¥, ∑Ò§»‘§, ’Ê⁄U fl’∑§⁄UË „Ò¥– ÿÊŸË, •¬Ÿ SflÊŒ fl ßë¿Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë øÊÁ„∞ ÃÙ ª¥Á≈U¥ª ©‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UªÊ– •¬Ÿ ‹¥ø ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ øÈŸÊ ◊ÒÁÄU‚ê‚ ª¥Á≈U¥ª„Ù≈U‹ ∑§Ê ∑§ÊÚ»§Ë ≈U⁄U‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥, ¡„Ê¥ ’»‘§ Á‚S≈U◊ „Ò–ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‹¥ø „Ò zx Á⁄U¥ÁªÃ •ı⁄U Á«Ÿ⁄U {v Á⁄U¥ÁªÃ ∑§Ê–‹Á∑§Ÿ πÊŸ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË, SflÊŒ •ı⁄U flÒ⁄UÊÿ≈UË ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÿ„ ∑§Ë◊à ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ß‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ¿„ Á‚ÃÊ⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ê Á¡R§ ◊Ò¥ •Êª ∑§M§¥ªÊ–

◊‹Á‡ÊÿÊ߸ flªÊ‚íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ÿ„Ë ŸÊ◊ ŒÃ „Ò¥ ª¥Á≈U¥ª ∑§Ù–

◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÿ„ ∞∑§◊ÊòÊ ¡ª„ „Ò ¡„Ê¥ ¡È•ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà „Ò– ÿ„Ê¥ ŒÙ ¡È•ÊÉÊ⁄U „Ò¥– ◊ÈÅÿ ¡È•ÊÉÊ⁄U ª¥Á≈U¥ª„Ù≈U‹, „Ê߸‹Ò¥«˜‚ „Ù≈U‹ fl Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ „Ù≈U‹ ‚ ¡È«Ê „Ò–∑Ò§Á‚ŸÙ Œ ª¥Á≈U¥ª ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ ¡È•ÊÉÊ⁄U ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‹Ê‚ flªÊ‚¡Ò‚Ë „Ò¥ •ı⁄U ‹ª÷ª „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ªê‚ ÿ„Ê¥ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ¡È•ÊÉÊ⁄U »§?‚¸˜≈U fl?‹¸˜« „Ù≈U‹ ◊¥ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊S≈UÊ⁄Ufl?‹¸˜« „Ò– ߟ ¡È•ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò–

«Í’à ¡Êß∞ÕË◊ ¬Ê∑§⁄U¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§’ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê

•„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ¿„ ’¡ øÈ∑‘§ „Ò¥,ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ◊È¤Ê Ã’ ‹ªÊ ¡’ ◊Ò¥ •Ê©≈U«Ù⁄U ÕË◊ ¬Ê∑§¸◊¥ »§Ÿ∑§Ê≈U¸ ⁄UÊß« ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥øÊ– ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¿„ ’¡ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U •’ ÿ„Ê¥ ⁄UÊß«˜‚ ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò¥–

◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄U ¬Ê‚∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „çUà ∑‘§ ¬„‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸ •Ê©≈U«Ù⁄U¬Ê∑§¸ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ Ã∑§ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ŒÙ ÁŒŸ Œ⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ πÈ‹Ê ⁄U„ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ߟ«Ù⁄U ¬Ê∑§¸ ⁄UÊà vw ’¡Ã∑§ πÈ‹Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê∑§¸ „Ë ª¥Á≈U¥ª ∑§Ê ◊ÈÅÿ•Ê∑§·¸áÊ „Ò¥– •Ê©≈U«Ù⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U zÆ Á⁄U¥ÁªÃ ∑§Ê„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ w~ ⁄UÊß«˜‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl„Ë¥, ߟ«Ù⁄U ¬Ê∑§¸∑§Ê Á≈U∑§≈U xÆ Á⁄U¥ÁªÃ ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ vw ⁄UÊß«˜‚ „Ò¥–ߟ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÊß«˜‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, ∑§È¿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Á‹∞, ÃÙ ∑§È¿ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø ∑‘§‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¡’Íà „Ò¥– •Ê©≈U«Ù⁄U¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥ø flÊ‹Ë ⁄UÊß«˜‚ íÿÊŒÊ „Ò¥, ¡’Á∑§ ߟ«Ù⁄U¬Ê∑§¸ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊß«˜‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥– •ª⁄UŒÙŸÙ¥ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄UÊß«˜‚ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ŸÊ „Ò ÃÙ {{ Á⁄U¥ÁªÃ∑§Ê •ÊÚ‹ ¬Ê∑§¸ Á≈U∑§≈U ‹ŸÊ ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ– ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊Ȥʄ⁄U ¡ª„ Á≈U∑§≈U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«Ë– ¡’◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊⁄UË ∑§‹Ê߸ ¬⁄UflÊ≈U⁄UåM§»§ ’Ò¥« ’Ê¥œ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚Ÿ „⁄U ¡ª„ ¬Ê‚∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚÷Ë ⁄UÊß«˜‚ ∑§Ê ◊¡Ê Ÿ„Ë¥‹ ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ ‚È’„ vv ’¡ ª¥Á≈U¥ª ¬„È¥øÊ, ¡’Á∑§ ◊ȤʅÊ߸-ÃËŸ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§◊Ò¥ ¬„‹ ߟ«Ù⁄U ¬Ê∑§¸ ¬„È¥ø ªÿÊ, ¡’Á∑§ •Ê©≈U«Ù⁄U¬Ê∑§¸ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ ¿„ ÉÊ¥≈U •ı⁄U πÈ‹Ê⁄U„ÃÊ „Ò–

¬Ù≈U‹Ë ◊¥ ◊Ê‹⁄UÙ◊Ê¥ø ∑‘§ •ŸÍ∆ SÃ⁄U ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ

S∑§Ê߸fl¥ø⁄U ‚ ’„Ã⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– ª¥Á≈U¥ª ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ÕË◊¬Ê∑§⁄U¥ ◊¥ ∑§È¿ Á‚ÇŸø⁄U ⁄UÊß«˜‚ ÷Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞•‹ª ‚ Á≈U∑§≈U „Ò– ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò S∑§Ê߸fl¥ø⁄U,Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ø ∑§Ë ‚È⁄U¥ª ◊¥ v~x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ „flÊ »‘§¥∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚È⁄U¥ª ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹∑§Ù flÙ •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Áfl◊ÊŸ ‚ ªÙÃÊ ‹ªÊŸflÊ‹ ∑§Ù ¬Ò⁄UʇÊÍ≈U πÈ‹Ÿ ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ „ÙÃÊ „Ò.. „flÊ◊¥ ™§¥øÊ߸ ‚ Áª⁄UŸ ∑§Ê •„‚Ê‚– ÿ„Ê¥ Á≈U∑§≈U zÆ Á⁄U¥ÁªÃ∑§Ê „Ò, •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÚ‹ ¬Ê∑§¸ Á≈U∑§≈U „Ò ÃÙS∑§Ê߸fl¥ø⁄U ∑§Ë Á≈U∑§≈U x} Á⁄U¥ÁªÃ ◊¥ Á◊‹ªË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ∞∑§ •ãÿ πÊ‚ •Ê∑§·¸áÊ „Ò FÙfl?‹¸˜«– wzÁ⁄U¥ÁªÃ ◊¥ •Ê¬ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’»§¸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á’ÃÊ•Ê∞¥ª– FÙ ’Í≈U fl ¡Ò∑‘§≈U ¬„Ÿ∑§⁄U FÙfl?‹¸˜« ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U¥ª ÃÙ ‹ªªÊ Á∑§‚Ë äL§flËÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥–ÕË◊ ¬Ê∑§¸ •ı⁄U Á‚ÇŸø⁄U ⁄UÊß«˜‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿÃ⁄U„ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ÷Ë „Ò¥ ª¥Á≈Uª ◊¥– flËÁ«ÿÙ ªê‚ ¬Ê∑§¸◊¥ ¡„Ê¥ Á‚◊È‹‡ÊŸ ∑§Ê ◊¡Ê •Ê¬ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ‚Êß’⁄Ufl?‹¸˜« ¬⁄U fløȸ•‹ ªê‚ π‹∑§⁄U flQ§ Á’ÃÊ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§„Ë¥ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊Ê ¬Ê∞¥ª, ÃÙ∑§„Ë¥ ’ÊÚÁ‹¥ª ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ‚∑‘§¥ª– Á‚Ÿå‹ÄU‚ ◊¥ Ÿß¸Á»§À◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË, ÃÙ Á⁄Uå‹¡ êÿÍÁ¡ÿ◊ •ı⁄U„ÊÚã≈U« ∞«fl¥ø⁄U ◊¥ •Ê¥π¥ πÈ‹Ë ∑§Ë πÈ‹Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ªË–

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:31 PM Page 11

Page 12: sarokar weekly 31 january-6 february

31Jan- 06Feb 2012.qxd 1/31/2012 7:32 PM Page 12