sun city biker - august 2012

7/31/2019 Sun City Biker - August 2012

1/24


2/24


3/24X`~m Tkmbx~ Zg% ;2

Bsbxp H`mbx Fk~ ^tpib Zg% ;4

Dxrg Cxbb Zg% 7

K Pkxd ked K Hkii Zg% 4


4/24

K pkxdked khkii?Xbd~Xre

fata~ ked ~taxp hp

X`nmp O% Nkxxk~na

^kl~ae fk~ hbbe k xb~`dbet ktfb Frlkeb ân`btp ac Bi Zk~a

ax asbx k pbkx% Hp kii knnaret~

b~ k fkzzp fbkitfp dag% Eat taa

`g eat k ikz dag hrt bebxgbt`n

ked hp f`~ knt`s`tp è f`~ zbe fb

iaam~ i`mb fb narid xre cax dkp~%

Kii fb ebbd~ `~ ke awebx ta mbbz

rz w`tf f`l% @ daet meaw wfp fb

fk~et hbbe kdaztbd or~t hkd irnm

~a ckx ~kp~ Ikenb aeb ac tfb sai,

retbbx~ kt tfb ea,mìi ~fbitbx% ^kl,

~ae `~ or~t aeb ac kila~t 8::

ke`lki~ wk`tèg cax ~albaeb ta

g`sb tfbl k falb% Tf`~ zkxt`nrikx

^redkp Ikenb Hbttp Faasbx &Bv,

bnrt`sb D`xbntax ac tfb Frlkeb

ân`btp ac Bi Zk~a) Keeb Bd,

wkxd~ &Xbd~ Xre axgke`bx) ked

tfb Klbx`nke ^tbbi LN nklb ta,

gbtfbx ta g`sb ^kl~ae k hbttbx

nfkenb kt gbttèg tfkt falb%

Xbd~ Xre wk~ lbket k~ lblax`ki

xre cax Hxrnb Begbi~ wfa wk~

mìibd ik~t pbkx ae f`~ lataxnpnib%

^ènb fb wk~ ènxbd`hip nia~b ta

f`~ dag Xbd tfb nfa`nb wk~

lkdb ta ~bxsb tfb Frlkeb ân`,

btp% Hxrnb waridsb beoapbd tfb

bsbet% Xbd wk~ k xb~nrb k ~iah,

hbxèg kii,asbx,par mèd ac dag

hrt Xbd wk~ Hxrnb~ i`cb% Tfbp

fkd ~rnf renaed`tàeki iasb cax

aeb keatfbx%

Hbttp Faasbx redbx~tked~ tfkt

iasb% ^fb fbx~bic fk~ kdaztbd >

dag~ tfxargf tfb ~fbitbx~ ca~tbx

zxagxkl% @sb gat k gxbpfared k

wf`tb havbx ked k i`ttib hiknm z`t,

hrii wfa~ zkxt`kiip ~`gftbd ked

dbkc% Faasbx bvzikèbd tfb

kdaztàe zxanb~~ ac tfb ~fbitbx?

Tfb ~fbitbx `~ azbe >38 dkp~ ac

tfb pbkx% Hbcaxb ke ke`lki ibksb~

tfb ~fbitbx tfbp kxb l`nxanf`zzbd

~zkpbd ax ebrtbxbd g`sbe kii kz,

zxazx`ktb sknnèktàe~ ked ~fat~

ènirdèg xkh`b~ sknnèktàe~% Tfb

cbb `~ $;;: ked tfb ni`bet~ xbnb`sb~

k hkg ac ^n`benb D`bt caad ked

narzae~ cax Zbt~lkxt% Tfb ~fbi,

tbx nke bsbe zxas`db txkèèg &cax

tfb ni`bet ked ke`lki) hbcaxb ked

drxèg tfb kdaztàe ta nxbktb k

hbttbx falb cax hatf%

Ta tfkt bed tfb ~fbitbx `~ ki~

waxmèg ae k dag,txkèèg ke

lbetaxèg zxagxkl w`tf tfb

Zk~a fbxx`cc~ Dbzkxtlbet k

tfb èlktb~ ac tfb Dbtbe

Cknì`tp ae Laetkek% Tf

~fbitbx ibed~ tfb cknì`tp

cax rz ta 6 wbbm~ ta

acc`nbx!èlktb tbkl~ ta

ae hk~`n nallked~% Tfdag~ &ked tfb`x crtrxb aw

bx~) gbt txkèèg ked kxb

n`ki`bd ta hb ebkx zbaz

Tfb èlktb~ gbt ~an`ki ~

taa k~ wbii k~ lkxmbtkh

txkèèg% Knnaxdèg ta

Faasbx tfb èlktb~ kxb

s`tbd ta sairetbbx kt tfb

tbx rzae tfb`x xbibk~b% T

nke tfbe hb nae~`dbxbd c

zkpèg oah~% Wb kt tfb

tbx hbi`bsb è ~bnaed nfk

wfbtfbx `t `~ cax arx nx`tax cax tfb èlktb~% Bsbxp

db~bxsb~ ta nxbktb k ebw

gèeèg%

Tfb ~fbitbx ianktbd ae Cxbd

~ae Dx% redbx tfb ^zrx f`gfw

lkètkè~ kxared ;72 ke`lk

pbkx,xared% Ik~t pbkx t xbna

>;;6 kdaztàe~ ked kixbkdp f

;02: ebw hbgèeèg~ ~a ck

pbkx%

Tfb zxagxkl tfkt Faasbx `~ `

b~tbd è ~bbèg gxaw wk~ tfb

tbx nkxb zxagxkl wfbxb ke`l

w`tf ~zbn`ki ebbd~ nke hb nkx

cax k i`l`tbd t`lb% M`ttbe~ ke

zrzz`b~ tfkt ebbd ta hb hatti

ke`lki~ tfkt kxb eat kdkztèg

tfb ~fbitbx kzzxazx`ktbip ke`l

ae lbd`nki xbfkhì`tktàe kii

k laxb ~tkhib nae~tket ked {

bes`xaelbet ta hb khib ta la

ae% Ca~tbx zkxbet~ gbt cxbb ca

ked kii ebnb~~kxp sbtbxèkx`ke

nkxb% Kii ca~tbx zkxbet~ ebbd

zxas`db `~ k falb cax k cbw

wbbm~% Wb nrxxbetip aeip f

hk~b ac 2: ca~tbx zkxbet~ hrt

warid iasb ta fksb kxared 2

ca~tbx falb~% Tf`~ ca~tbxè

dab~ nalb w`tf k nktnf tfar

Wb kii gbt kttknfbd ta tfb~b

tbx~ b~zbn`kiip `c wb fbiz tfb

tfxargf ~albtfèg nktk~txaz

`~ eat xkxb tfkt ca~tbx zkxbet~

nalb zbxlkebet zkxbet~% Ia

lb+ &ked fbx > zbxlkebet kd

dag~)%

^re N`tp H`mbx

>&4

("7#!23>#

>&4("7#!23>#

3!42:;;(.,#"3(,4;:>2

`.%6%ZRZ^ HB34(HBOWOTOZAZG.%6ZG!Z^R@(ECÔDH,,$2@C.%6AHECHABLZFZH^C^CFOTRC CBR^HBCEHÎT(LVH_TÔBCTHGCL_HABVCH [^Z[C^[^ZRCDROWCFCH^

.(>!#22.%6%:2:>$?$,#4:'#,;(4:

.SÂ@HE>B#L;HTZ20VVVNHÂCRRNEVEZRZ^D_DLCTDZE

#0;,:>#2)#4:32)6#424

!#6#42"#42/!(2/:!

# CAO@DH%FAOBO>

CRHEORL3C@2

>32!#7"(

4&>

BH^^ZRZ%6%.

24#"24#6#!

#)2#>:,;0#

!:/!/2

424#6)23:4#

4

24#"24#6#!

CLD_D^ZRZEVENRRCA^HNVVV

02ZTH;L#B>EH@A^S.

>:2:%6%.22#!>(.

CWORDCRZ^[^C[Z^[^HCVBAH_LCGHTCBO^T_HVL(%.GZAZOTOWOBH(43BH^^ZRZ%6%.`

,(3"#,.;;:24!3

>32!#7"(4&>

!:/!/2

EZDTC

:4(;,#':4#,$?$>

^HCFC^HZFZLBAHCEHA6%.C@2$,,HDO^CE(@R^Z!GZ6%

2>:;4

#>

TI^HECBH^RBC^CRTOFC^C


5/24

Fksb k Ikrgf y Hp? Dks`d Hbkx Wxb

Xbd~ Xre wk~ sbxp ~rnnb~~cri è

~ c`x~t t`lb art% Nia~b ta $7:::

wk~ xk`~bd è 3 farx~ hp tfb laxb

fke 2:: zkxt`n`zktèg è tfb xre

w`tf asbx 42 LN~ xbg`~tbxbd cxal

i Zk~a ked ~artfbxe Ebw Lbv,

na% Kee Bdwkxd~ ~kp~ `t taam asbx

laetf~ ta axgke`b tf`~ bsbet

ed tfkt tfb gxarz ibkxebd k iat

lrnf tfkt wìi hb r~bd ta lkmb k

`ggbx hbttbx xre ebvt pbkx% @ kl

a tfkemcri cax bsbxphadp wfalkdb tf`~ za~~`hib% Tfbxb `~ k h`g

fkem par ta tfb grp~ kt Klbx`nke

tbbi LN cax ~zae~axèg r~ ked

knmèg r~ rz kt tfb Naki`tàe

lbbtèg~ ked hbèg w`tf r~ tfb be,

xb wkp% Wb kxb tfkemcri cax tfb

et`xb kxbk h`mbx nallre`tp cax

alèg art tf`~ dkp% @ kl sbxp

kzzp tfkt bsbe tfargf @ ked lp

dèg cx`bed~ kxb èdbzbedbet x`d,

x~ wb wbxb blhxknbd hp kii tfb

irh~ è tfb kxbk+ Bdwkxd~ ~kp~

fb warid i`mb ta zrt tfb ~mìi~ ~fbbkxebd ae tf`~ xre ta r~b w`tf kep

tfbx ètbxb~tbd nirh~%%

Bdwkxd~ gksb lb k narzib zfata~

cxal tfb xre tfkt ~faw~ fbx

hxatfbx ked atfbx~ kt k lblax`ki

~bxs`nb tfb dkp ac tfb xre% @ meaw

tfkt Hxrnb warid fksb beoapbd

tf`~ bsbet% F`~ lal Oke wk~

tfbxb kii dkp% @t wk~ sbxp bla,

tàeki cax fbx hrt ~fb wk~ bn~tkt`n

ta ~bb tfb artzarxèg ac ~rzzaxt

cax fbx ~ae% ^fb wk~ sbxp fkzzp

tfkt wb fkd nfa~be tfb Frlkebân`btp k~ arx hbebc`n`kxp%

Kt Xbd~ Xre Faasbx taid lb tfkt

0 ke`lki~ wbxb kdaztbd% ^fb ~k`d

lkep cbii è iasb w`tf tfb zrzzp

ax m`ttp wbet ae tfb xre cax tfb

dkp ked nklb hknm iktbx ta tkmb

tfb`x ebw zbt falb% ^kl~ae

tfargf kiaeg w`tf lkep ac f`~

~fbitbx,lktb~ `~ ~tìi wk`tèg cax

tfb`x awebx~ ta nalb nkiièg% Kii

tfkt tfbp xb{r`xb `~ parx pkxd

~alb caad lkphb k hkii ked parxiasb%


6/24

I`gfteèg^kcbtp èBi Zk~a@t~ tfb t`lb ac pbkx tfkt wb w`t,b~~ tfb hrim ac arx tfredbx,taxl~% @ tfargft tf`~ l`gft hb kaad t`lb cax h`mbx~ ta xbs`bwgfteèg ~kcbtp%

ik~f,ta,hkeg?

Wfbe par ~bb tfb CIK^F naretfb ~bnaed~ ta tfb HKEGBsbxp 2 ~bnaed~ b{rki~ ; lìb%

D`s`db hp 2 ta g`sb tfb d`~tkenb èlìb~ cxal par ta tfb i`gfteèg%Kt >: ~bnaed~ , ~r~zbed kii art,

aax knt`s`t`b~ &i`gfteèg ~tx`mbwk~ 3 lìb~ kwkp ax ib~~) kedbbm ~kcb ~fbitbxc par naret ;2 ~bnaed~ ax ib~~ kgfteèg ~tx`mb narid annrx wfbxbar kxb &> lìb~ kwkp ax ib~~)%

:!>: Xrib

Tfb c`x~t >: lbke~ `c hbtwbbecik~f ked hkeg par naret ta >: axib~~ par kxb è dkegbx ked ~faridga ta ~kcb ~fbitbx%

Tfb ~bnaed >: lbke~ wk`t >:lèrtb~ cxal tfb ik~t cik~f axtfredbx ta b~tkhi`~f (kii nibkx kednaetèrb tfb x`db

Artdaax ~kcbtp?

Daet x`db , za~tzaeb artdaax kn,t`s`t`b~ `c tfredbx~taxl~ kxb `ll`,ebet%Lasb ta k ~trxdp benia~bd hrìd,èg%Gbt è~`db k fkxdtaz sbf`nib kedmbbz tfb wèdaw~ xaiibd rz% Ksa`dtarnfèg kep lbtki%

@c nkrgft artdaax~ ae parx h`mbked ea ~fbitbx `~ ebkxhp?

^tkp kwkp cxal tkii txbb~% @c tfbxb`~ ea ~fbitbx nxarnf è tfb azbembbzèg tw`nb k~ ckx kwkp cxal ktxbb k~ `t `~ tkii%

Ksa`d hbèg tfb tkiib~t ahobntkxared% Gbt k~ iaw k~ par nke hrtda eat i`b zxaeb ae tfb gxared%^{rkt ae tfb hkii~ ac parx cbbt ta

fksb lè`lrl naetknt w`tf tfbgxared% Ziknb parx fked~ asbxparx bkx~ ked parx fbkd hbtwbbeparx mebb~%

Gbt hbiaw txbb ièb `c par kxb ètfb laretkè~ ked èta k gxasb ac^LKII txbb~%

Ta~~ lbtki gaic nirh~ c`~fègxad~ tbee`~ xknmbt~ taai~ wkimèg~t`nm~ hknmzknm~ w`tf lbtki axkep atfbx lbtki ahobnt~ kwkp cxalpar% Par nke hb hrxebd hp tfbl%

Gbt art ac tfb wktbx% @c nkrgft è khakt nxarnf dawe è tfb nbetbx actfb hakt kwkp cxal lbtki fkxd,wkxb% ^w`llèg wkdèg ~eax,mbièg ked ~nrhk d`sèg kxb EAT~kcb% Dae't ~tked è zrddib~ bsbe`c wbkxèg xrhhbx haat~%

Lasb kwkp cxal k gxarz ac zba,

zib% ^tkp ~bsbxki pkxd~ kwkp cxalbknf atfbx% Dae't ~fkxb k hibknfbxhbenf ax frddib è k gxarz%

Ksa`d azbe c`bid~ f`gf ziknb~txbb~ &b~zbn`kiip `~aiktbd txbb~)wktbx rezxatbntbd gkbha~ ax z`n,e`n ~fbitbx~ hk~bhkii drgart~nallre`nktàe~ tawbx~ cikg

zaib~ ked i`gft zaib~ lbtki awaad hibknfbx~ lbtki cbenbnaesbxt`hib~ gaic nkxt~ h`npnked lataxnpnib~%

Ea ziknb `~ nalzibtbip ~kcb ci`gfteèg hrt ~alb ziknb~ kx~kcbx tfke atfbx~% Kitfargf ~s`nt`l~ kxb ~txrnm d`xbntip hplkè i`gfteèg ~txamb lkep t`l~ kxb ~txrnm k~ tfb nrxxbetlasb~ è ked kiaeg tfb gxare

W b k t f b x ; : ; Hp? Dazzibx Dksb ^zbbilke

Faw fat `~ k hait ac i`gfteèg1

K% 2:: Dbgxbb~ Ckfxbefb`t

H% 8::: Dbgxbb~ Ckfxbefb`t

N% 8;)::: Dbgxbb~ Ckfxbefb`t

D% 24)::: Dbgxbb~ Ckfxbefb`t

Wbktfbx Tx`s`k

Nktnf 'Dazzibx' Dksb ^zblke ae MS@K Nfkeebi 7 aeièb kt www%ms`k%nal parx la~t knnrxktb wbktf

xbzaxt~%

Ke~wbx? D% 24)::: dbgxbb~ Ckfxbefb`t% @t ~ ~`v t`lb~ fattbx tfke tfb ~rxcknb ac tfb ~re^re N`tp H`mbx


7/24

;::"

Zkxt ac tfbNallre`tpked DxrgCxbb+

taxp ked zfata~ hp

X`nmp O`lbeb Nkxxk~na

Faw ckx warid par ga ta be~rxb

fkt par ked parx axgke`ktàe

wbxb k~ xb~zbntkhib k~ par narid1

Faw ckx warid par ga ta meaw

ed ibt tfb waxid meaw tfkt par

ksb tkmbe k ~tked eat aeip k~ ke

ed`s`drki hrt k~ ke bet`xb axgke`,

ktàe1 Bsbe nasbxèg tfb h`mbx

nbeb k~ @ fksb cax tfb ik~t cbw

bkx~ @ wk~ eat kwkxb faw ckx tfb

Nbetkrxa~ LN fk~ gaeb% ^`lzip

rt tfb Nbetkrxa~ LN ke ètbxek,

aeki nirh w`tf knt`sb lblhbx~

cxal Nf`frkfrk tfxargf Orkxb Bi

Zk~a ânaxxa ked art ta Zbna~

Kiklagaxda ked Ik~ Nxrnb~ `~ k

nbxt`c`bd ;::" dxrg cxbb nirh%

@ wk~ ès`tbd ta kttbed tfb Nbetkr,xa~,Ik~ Nxrnb~ nfkztbx~ Nfx`~t,

lk~ è Orip tap xre% Tfb xre xk`~bd

kila~t ;:: tap~ tfkt wìi hb nai,

ibntbd ked mbzt è ~taxkgb retì tfb

fai`dkp~% Tfb xre ki~a xk`~bd

laebp ~a tfkt tfb nfkztbx fk~

laebp ta hrp hknmzknm~ ked

~nfaai ~rzzi`b~ cax wfabsbx ebbd~

tfbl% @e cknt k~ Zxb~`dbet Ikia

Txroìia zrt~ `t tfb Nbetkrxa~ LN

`~ k~ lrnf k nallre`tp ~bxsket k~

`t `~ k x`dèg nirh% Wfbe k~mbd

wfkt d`~tègr`~fb~ tfb Ik~ Nxrnb~

nfkztbx cxal tfb xb~t ac tfb nirhWb kntrkiip daet txp ta d`~tè,

gr`~f arx~bisb~ k~ wb kxb zkxt ac k

h`ggbx axgke`ktàe wfa~b xrib~

ked hbi`bc~ wb kii kdfbxb ta% K~ k

nirh Nbetkrxa~ d`~tègr`~f arx,

~bisb~ hp hbèg azbe è ked ta tfb

nallre`tp% Wb gbt zbazib cxal

tfb nallre`tp è arx lbbtèg~

cxal fbxb ta Nf`frkfrk tf

k~mèg cax fbiz ked wbii t

nalladktb k~ lkep k~ wb

Wb fksb lblhbx~ cxal bs

wkim ac i`cb ked tfkt aeip f

è arx l`~~àe% ^ènb parmeawe r~ cax k wfìb &wfbe

k x`dbx @ r~bd ta ga ae tfb

Nbetkrxa~ tap xre~ è Orkxb

tfke ;: pbkx~ kga) par mea

wbxb kiwkp~ daèg ~albtf

fbizèg nkenbx zkt`bet~ zk~

art trxmbp cax Tfkem~g`sè

Tadkp wbxb ~`lzip txpèg

orlz ae tfb Nfx`~tlk~ ~bk

@t wk~ è ~lkii zkxt hbnkr~b

kxb ~a t`bd èta tfb nallre

~bsbxki pbkx~ kga w`tf tfb cxal tfb Lbv`nke gasbxel

nirh fk~ `t~ fbkd{rkxtbx~ è

Orkxb) tfbp ~argft ta hb a

k dxrg cxbb nirh% W`tf bsb

gaèg ae è Lbv`na w`tf tf

wkx wb ~`lzip d`d eat wke

naetx`hrtb ta tfkt lb~~% W

nbxt`c`bd hp tfb ZGX &i`mb t

taxebp Gbebxki~ acc`nb) ta

;::" dxrg cxbb% Wb gbt k d

nalb ked tb~t r~ ae k xbgri

bsbxp nrxxbet lblhbx ked

Naetèrbd ae ebvt zkgb%


8/24^re N`tp H`mbx

k~ ta zk~~ ta naetèrb w`tf tfb

irh% @t~ ac narx~b nalzibtbip

airetkxp hrt t `~ k zxbxb{r`~`tb

a hb k Nbetkrxa wfbxb,bsbx wb

xb% Ea bvnbztàe~%

Tfb nirh lblhbx~ fksb hbbe

b~tbd ked naetèrb ta hb tb~tbd

t ibk~t aenb k pbkx cax tfb zk~t

pbkx~% @e Orkxb wfbxb dxrg~

ed t~ nae~b{rbenb~ kxb xkl,

ket ta tfb R^ wfbxb tfbxb `~

tìi k zxbord`nb kgkè~t h`mbx~ k~

kxt ac tfb nx`lèki biblbet db,

z`tb ke bvtbe~`sb f`~taxp ac

fkx`tp ked nallre`tp waxm ked

k erlhbx ac sbtbxke~ nirh~

Nfx`~t`ke axgke`ktàe~ ked ~bxs,

`nb nirh~ hbèg xbnage`bd k~

dxrg,cxbb nke azbe daax~ ta zba,

zib tfkt nke fbiz ked hb fbizbd%

Bknf x`dbx wbkx~ k ~lkii zktnf

tfkt ~tktb~ tfkt tfbp fksb hbbe

tb~tbd hatf k~ ke ed`s`drki ked

k~ k nirh% Kiaeg w`tf tfb`x nirh

zktnf ked laxb lzaxtketip

w`tf tfb`x gaad waxm~ è tfb

nallre`tp i`mb tf`~ bkxip tap

xre Nbetkrxa~ kxb waxmèg ta hb

ta hb zkxt ac tfb nallre`tp tfbp

w`~f ta ~bxsb%


9/24^re N`tp

GaidbeK~zbeLataxnpnibXkiip

Xaii~ @etaXr`da~a+Tfb 4>xd Keerki Gaidbe K~zbeLataxnpnib Xkiip `~ ~bt ta m`nm,

cc ^bztblhbx ;8,;3 8:;8 kt tfb

@ee ac tfb Laretkè Gad~ Xb~axt

ked Nk~èa% Tf`~ `~ tfb ~bnaed

pbkx cax tf`~ sberb ta fa~t tfb

xkiip ked w`tf tfb ~rnnb~~ hatf

x`dbx~ ked zxalatax~ bvzbx`benbd

ik~t pbkx `t `~ bvzbntbd ta zxa,

s`db bsbe laxb lzxasblbet~

ked hb laxb betbxtkèèg tfke

bsbx%

Wb ibkxebd k cbw tfèg~ ik~t

pbkx ked kxb sbxp bvn`tbd khartgaèg ta tfb @ee ac tfb Laretkè

Gad~ kgkè% Wb fksb k iat ac

`dbk~ ked azzaxtre`t`b~ tfbxb ked

kxb bvzbntèg bsbe hbttbx kttbe,

dkenb tfke ik~t pbkx% Wbii fksb

laxb sbedax~ wf`nf rit`lktbip

hbebc`t~ tfb dbd`nktbd xkiip,gabx~

wfa fksb lkdb tf`~ bsbet ~rnf k

frgb ~rnnb~~ asbx tfb pbkx~ ~k`d

Zktx`n Zbkx~ae axgke`bx ac tfb

Gaidbe K~zbe Xkiip%

Tfb xkiip kttxknt~ laxb tfke

82::: lataxnpnib~ ked hak~t~ 2

dkp~ zknmbd crii ac knt`s`t`b~ tfkt

ènirdb tfb txkdb ~faw i`sb

lr~`n ^ktrxdkp~ Zkxkdb ac

H`mb~ tarx~ zambx xre~ ked k

Fkxibp,Dks`d~ae w`tnfhknm

g`sbkwkp% H`mb ordgèg ked kfa~t ac knt`s`t`b~ ked gklb~ kxb

ki~a ae tfb ~nfbdrib ac bsbet~%

Tfxargfart tfb xkiip kttbedbb~

wìi hb khib ta beoap k skx`btp ac

i`sb lr~`n k caad zksìàe ked k

hbbx gkxdbe% Tfbp wìi ki~a hb

khib ta tkmb è gxbkt betbxtkèlbet

w`tf tfb Cipèg O Wxkegibx~

Cipèg O Nfrnm Wkgae Dèe

ked Wb~tbxe ^faw%

Farx~ cax tfb Gaidbe K~zb

Xkiip kxb k~ caiiaw~?

Wbdeb~dkp ^bztblhbx ;8tf

;?:: ZL 7?:: ZL

Tfrx~dkp,^ktrxdkp ^bztblh

;>tf,;2tf? ;:?:: KL 7?::^redkp ^bztblhbx ;3tf?

0?:: KL 8?:: ZL

Aeièb xbg`~txktàe ked nal

ècaxlktàe ae xkiip bsbet~ k

iadgèg `~ kskìkhib kt

www%lataxnpnibxkiip%nal%


10/24

^kddibHkg~FkedpIrggkgb

Aztàe cax^bxàr~H`mbx~Hp Ob~~`nk Tfal~ae

H`mb x`dèg `~ k ck~nèktèg bv,

bx`benb cax lkep% Gaèg cax k

ai`dkp tx`z wfìb x`dèg k latax,

pnib `~ nallae tfb~b dkp~%

X`dèg tfxargf tfb xrggbd tbx,

kè~ nke hb nfkiibegèg% Tfbe

gkè ènxbk~èg ~zbbd ta k lkv`,

lrl i`l`t kt tfb f`gfwkp~ nke

ki~a hb ac {r`tb cre% Hrt wfbe

gaèg cax k fai`dkp tx`z `t `~ ebn,

b~~kxp ta nkxxp ~r`tkhib irggkgb%

^kddib Hkg~ nke hb tfb la~t kz,

zxazx`ktb lataxnpnib irggkgb ta

nkxxp% Wfbe oarxebpèg `t `~ ebn,

b~~kxp ta nkxxp ~alb zbx~aeki

`tbl~ tfkt kxb xb{r`xbd ae k dkìp

hk~`~%

X`gft mèd ac irggkgb zxas`db~

tfb h`mbx w`tf ~alb kdd`tàeki

~zknb cax ~taxèg `tbl~ drxèg

x`dèg% Tfb~b irggkgb hkg~ kxb

kskìkhib è d`ccbxbet ~tpib db,

~`ge ked ~fkzb% Tèp ~`bd

ibktfbx hkg~ cax ~taxèg lè` taai~

ked zaxtkhib knnb~~ax`b~ kxb {r`tb

zazrikx% Keatfbx zazrikx latax,

npnib irggkgb ~ zkee`bx% Zkee`bx~

kxb k tpzb ac ~kddib hkg~ tfkt

fksb lbtki had`b~ ked kxb `dbki

cax ~taxèg cxkgìb dbi`nktb `tbl~%

Fawbsbx eat bsbxp tpzb ac ~kd,

dib hkg wìi cbktrxb k lbtki hadp%

Kzkxt cxal zkee`bx~ tfbxb kxbatfbx skx`ket~ tfkt fksb ibktfbx

had`b~ &artbx ~fbii)% Tfbp kxb

laretbd kt tfb xbkx ~bkt% Actbe

tfbp kxb r~bd ta nkxxp caad~%

Ikxgb iaeg d`~tkenb h`mb~ fksb

tfb khì`tp ta knnalladktb

f`gfbx klaret ac irggkgb%

Nxr`~bx h`mb~ kxb frgb è kzzbkx,

kenb ked cax tfb~b nxr`~bx~ tfbxb

kxb ~zbn`kiip db~`gebd irggk

hkg~ kskìkhib è tfb lkxmbt

Tfb~b tpzb~ ac irggkgb `tbl

fksb xrggbd bvtbxàx tfkt lk

w`tf~tked fkxd wbktfbx wf`

dx`sèg% Tfb~b irggkgb hkg~

cbktrxb beargf ~zknb ta ~tax

niatfb~ gbkx ked atfbx ebnb

knnb~~ax`b~% Kctbx kii iaeg x

tx`z~ da xb{r`xb tfb~b `tbl~%

Kep tpzb ac Lataxnpnib Irg`~ kskìkhib w`dbip è tfb lk

Dbzbedèg ae tfb tpzb ac l

x`ki zx`nb~ ac tfb~b irggkgb

rnt~ kxb c`vbd% Tfb~b `tbl~ n

ki~a hb zrxnfk~bd tfxargf a

Wfbe oarxebpèg `t `~ ebnb~

ta nkxxp ~alb zbx~aeki `tbl

kxb xb{r`xbd ae k dkìp hk~`~

X`gft mèd ac irggkgb zxas`

tfb h`mbx w`tf ~alb kdd`tàe

~zknb cax ~taxèg `tbl~ drxè

x`dèg% Tfb~b irggkgb hkg~ kkskìkhib è d`ccbxbet ~tpib d

~`ge ked ~fkzb% Tèp ~`bd

ibktfbx hkg~ cax ~taxèg lè`

ked zaxtkhib knnb~~ax`b~ kxb

zazrikx% Keatfbx zazrikx la

npnib irggkgb ~ zkee`bx% Zk

kxb k tpzb ac ~kddib hkg~ tfk

fksb lbtki had`b~ ked kxb `d

cax ~taxèg cxkgìb dbi`nktb `

: ^re N`tp H`mbx


11/24

MeawKhartLataxnpnib

X`dègHp? O`l LknDaekid

Fksb par actbe wketbd ta ibkxelaxb khart lataxnpnib~ ked ibkxe

aw ta x`db1 Tfbxb kxb k iat ac

bazib wfa fksb hbbe wketèg ta

bkxe faw ta x`db ked ibkxe laxb

hart tfb mèd~ ac lataxnpnib~

tfkt kxb kskìkhib ked wfkt tfbp

nke da ta hbnalb i`nbe~bd ta

dx`sb aeb% Tfbxb kxb lkep d`ccbx,

bet lataxnpnib~ tfkt par nke

nfaa~b cxal ked par wket ta

lkmb ~rxb tfkt par xbkd khart

tfbl ta ~bb wf`nf aeb `~ gaèg ta

hb tfb hb~t cax par%

Tfbxb kxb k iat ac cre kdsbetrxb~

tfkt par nke fksb wfbe par ga

lataxnpnib x`dèg% K iat ac zbazib

beoap tfb cbbièg ac hbèg cxbb

ked x`dèg art è tfb naretxp%

Atfbx~ beoap gaèg cax k e`nb x`db

tfxargf tawe ked atfbx~ i`mb ta

tkmb rz xknèg% Par nke ibkxe

wfkt par wket ta meaw khart

lataxnpnib~ kt khart,lataxnp,

nib~%èca% Tf`~ wbh ~`tb `~ crii ac

ècaxlktàe tfkt par nke r~b

wfbe par kxb tfèmèg khart hrp,

èg k lataxnpnib ked nke fbiz

par ibkxe tfb mèd ac gbkx tfkt

par kxb gaèg ta fksb ta hrp ked

faw par nke hbnalb i`nbe~bd è

parx ~tktb ta x`db%

Tfbxb kxb k iat ac tfèg~ tfkt par

ebbd ta ibkxe khart faw ta ~kcbipx`db k lataxnpnib ked khart la,

taxnpnib x`dèg hbcaxb par kxb

khib ta hbgè% Bknf ~tktb ki~a fk~

`t~ awe xrib~ cax hbnalèg i`,

nbe~bd ta x`db k lataxnpnib ked

par lkp ebbd ta tkmb k ~kcbtp

narx~b hbcaxb par kxb khib ta x`db%

Par ki~a ~farid ibkxe khart tfb

mèd~ ac b{r`zlbet tfkt par ebbd

ta hrp ked r~b wfbe par kxb la,

taxnpnib x`dèg% Par wìi ebbd ta

~bb wfkt `~ xb{r`xbd è parx ~tktb

tfkt par ebbd ta gbt hbcaxb par

kxb khib ta x`db% Par nke ki~a

ibkxe khart tfb tpzb~ ac lataxnp,

nib~ ~`b~ ~tpib~ ked hxked~ ~a

tfkt par nke cèd tfb aeb tfkt `~

tfb hb~t c`t cax par%

@t nke hb k iat ac cre ta ga ae

lataxnpnib x`db ked par wk

hb ~rxb tfkt par meaw kii kh

tfb ~kcbtp xrib~ hbcaxb par hPar ki~a wket ta lkmb ~rxb

par cèd k lataxnpnib tfkt p

kxb gaèg ta hb khib ta x`db k

tfkt `~ nalcaxtkhib cax par% P

nke ga aeièb ked xb~bkxnf k

tfb lataxnpnib~ tfkt kxb ksk

khib ked xbkd khart tfb d`cc

ladbi~ ta fbiz par nfaa~b t

x`gft aeb% Par nke ki~a nalz

tfbl ta ~bb wf`nf aeb `~ tfb

tfkt par wket ta x`db% Par nk

cèd wfbxb tfb hb~t dbki~ ae

taxnpnib~ kxb ked wfbxb par

iaam ta gbt tfb hb~t zx`nb~% C

art wfkt par wket ta meaw

faw par nke hbgè ta gbt pa

awe wfbe par ga aeièb%


12/248 ^re N`tp H`mbx

$$$ Gbt parxH`mb~ Skirb+

KLK ked Hiknm Haam Ikrenf Lataxnpnib Skirb Kzz

Cax Kedxa`d ked Zfaeb

Wfkt'~ parx 8::; Mkwk~km` MIX32: waxtf1 Wfkt khart tfkt 8::4

Fkxibp,Dks`d~ae Bibntxk Gi`db Nik~~`n par ~zat ae tfb ~`db ac tfb xakdw`tf k cax,~kib ~`ge1 Eaw par nke cèd art x`gft cxal parx ~lkxt

faeb tfkem~ ta k ebw kzz cxal tfb Klbx`nke Lataxnpni`~t K~~an`ktàe

ed KLK Naxzaxktb Lblhbx Hiknm Haam%

Tfb KLK Lataxnpnib Skirb Gr`db zawbxbd hp Hiknm Haam ~ ke bk~p,

a,r~b lahìb zfaeb kzz cax À^ ked Kedxa`d dbs`nb~ tfkt ibsbxkgb~ tfb

rii zawbx ac tfb Hiknm Haam Lataxnpnib ked Zawbx~zaxt~ Skirb Gr`db%

Tfb kzz `~ kskìkhib eaw è tfb `Treb~ Kzz ^taxb ked Kedxa`d Lkxmbt,

iknb cax $;%00%

@c par wket ta ksa`d tfb kev`btp ac zkpèg taa lrnf cax k r~bd latax,

pnib ax gbttèg taa i`ttib cax parx~ kxl parx~bic w`tf tfb ahobnt`sb dktk

skìkhib e tfb KLK Lataxnpnib Skirb Gr`db zawbxbd hp Hiknm

Haam( ~k`d KLK Nallre`nktàe~ ked Lkxmbtèg D`xbntax Gxket Zkx,

ae~% (Tfb zx`nb~ è tfb kzz kxb hk~bd ae xbki ~kib~ ked tfkt accbx~ hatf

rpbx~ ked ~biibx~ naec`dbenb ked zbknb ac lèd%(

Tfb KLK Lataxnpnib Skirb Gr`db zawbxbd hp Hiknm Haam enirdb~

alzxbfbe~`sb skirb ècaxlktàe ae s`xtrkiip kii lataxnpnib~ kii,tbx,

kè sbf`nib~ d`xth`mb~ ~naatbx~ zbx~aeki wktbxnxkct obt hakt~ ked

~eawlahìb~ zxadrnbd ~ènb ;06;% Tfb gr`db rzdktbd laetfip e

nirdb~ tfb nrxxbet xbtkì skirb~ k naed`tàe,hk~bd txkdb,è skirb k

k~ tfb ax`gèki L^XZ%

(Lataxnpni`~t~ db~bxsb ta fksb tfb la~t rz,ta,dktb lkxmbt dx`sbe l

taxnpnib skirb ècaxlktàe ae tfb zikebt kt tfb`x cègbxt`z~ wfbe tf

hrp ax ~bii r~bd h`mb~( ~k`d Hiknm Haam'~ X`nmp Hbgg~% (Wb'xb bv

ta waxm w`tf tfb KLK ta accbx tf`~ ebw ~bxs`nb ta KLK lblhbx~

atfbx~%(

Ta daweiakd tfb KLK Lataxnpnib Skirb Gr`db zawbxbd hp Hiknm

Haam ~bkxnf cax `t è tfb `Treb~ Kzz ^taxb ax tfb Kedxa`d Lkxmbtz


13/24

Fbxb'~Wfkt Par^faridMeaw

Wfbe^bibntèg kLataxnpnibHkttbxp

p? Hx`ke X% ^ki`~hrxp

K wbii,lkètkèbd ked wbii,fkxgbd lataxnpnib hkttbxp tpz`nkiip

k~t~ khart tfxbb pbkx~%

Ac narx~b lkep hkttbx`b~ da ik~t

aegbx% Hrt `c parx~ `~ laxb tfke

fxbb pbkx~ aid par ~farid ~tkxt nae,

`dbxèg k ebw lataxnpnib hkttbxp

zrxnfk~b%

@'l ~rxb par wket k hkttbxp tfkt

wìi

^tkxt parx lataxnpnib bsbxp t`lb%%%

G`sb par iaeg xbi`khib ~bxs`nb%%%

^rzzaxt parx h`mb'~ bibntx`nki ~p~,

tbl%%%

Xbècaxnb tfb begèb'~ zbxcaxlkenb

nkzkhì`t`b~%%%

Fbxb kxb mbp zaèt~ ta fbiz par ~bibnt

k lataxnpnib hkttbxp tfkt hb~t lbbt~parx dblked~ ked hb~t ~r`t~ parx

lataxnpnib

Meaw tfb tbnfe`nki ~zbn~ ac parx

lataxnpnib'~ ax`gèki hkttbxp

Tfb begèbbx~ wfa db~`gebd parx

lataxnpnib è~tkiibd k hkttbxp tfkt

warid bekhib tfb h`mb'~ begèb ked

bibntx`nki ~p~tbl ta zbxcaxl kt crii

nkzkn`tp%

K~ k ~tkxtèg zaèt lkmb ~rxb tfb

tbnfe`nki ~zbn~ ac kep ebw hkttbxp

par'xb nae~`dbxèg kt ibk~t lktnf

parx ax`gèki hkttbxp'~

Klzbxkgb%%%

Saitkgb%%%

Xb~bxsb nkzkn`tp%%%

Kntrkiip wfbe nfaa~èg k hkttbxp

par wket aeb tfkt wìi g`sb par tfb

ikxgb~t xb~bxsb nkzkn`tp% Hk~`nkiip

xb~bxsb nkzkn`tp èd`nktb~ faw iaeg

tfb hkttbxp wìi waxm w`tfart hbèg

nfkxgbd%

Ki~a dab~ tfb ax`gèki hkttbxp fksb

kep re`{rb nfkxkntbx`~t`n~1 Cax bv,klzib dab~ `t xb{r`xb k sbet trhb ax

atfbx kttknflbet~1

Bsbe `c par'xb nae~`dbxèg k ebw hkt,

tbxp tfkt'~ laxb tbnfe`nkiip kdskenbd

tfke tfb ax`gèki r~b parx aid hkt,

tbxp'~ ~zbn~ ked cbktrxb~ ta gr`db par

tawkxd tfb hb~t xbziknblbet%

Meaw tfb ax`gèki hkttbxp'~ zfp~`nki

lbk~rxblbet~ Tf`~ `~ k hk~`n zaèt

hrt `t'~ nx`t`nki% K lataxnpnib hkt,

tbxp'~ zfp~`nki lbk~rxblbet~ kxb kt

ibk~t k~ `lzaxtket k~ `t~ tbnfe`nki

~zbn~%

Tfkt'~ hbnkr~b lataxnpnib~ g`sb par

k sbxp i`l`tbd ked bvknt,~`bd nal,zkxtlbet wfbxb par faam,rz ked

faid tfb hkttbxp%

Lkphb par nke gbt kwkp w`tf ke kz,

zxazx`ktbip zawbxcri ~lkiibx,~`bd

hkttbxp% Hrt `c par gbt aeb tfkt'~ taa

h`g `t zxahkhip wae't c`t è tfb kiiat,

tbd ~zknb ked par'ii fksb ta bvnfkegb

`t%

Hrpèg tfbe xbtrxeèg hkttbx`b~ nke

hb t`lb,nae~rlèg ked bvzbe~`sb%

Nae~`dbx rzgxkdèg ta k laxb tbnf,

eaiag`nkiip kdskenbd hkttbxp

Lataxnpnib hkttbx`b~ kxb `lzxasèg

kii tfb t`lb% Iaam èta gbttèg ke rz,

gxkdbd db~`ge tfkt'~ laxb tbnfeaiag`,

nkiip kdskenbd ked xbi`khib tfke parx

h`mb'~ ax`gèki%

Par fksb tfxbb hkttbxp db~`ge~ ta

nfaa~b cxal% Bknf naetkè~ ke bibn,

txaiptb ,, k nkr~t`n i`{r`d tfkt bekhib~

tfb hkttbxp ta ~taxb bebxgp%

Tfb~b kxb parx hkttbxp db~`ge

nfa`nb~?

Ciaadbd Wbt Nbii Hkttbxp

Tf`~ `~ tfb aidb~t hkttbxp db~`ge%

Lkep wbt nbii tpzb~ kxb eat ~bkibd%

â tfbp lr~t xblkè rzx`gft ta zxb,

sbet tfb nkr~t`n i`{r`d è~`db cx

~zìièg% Ki~a par lr~t naetè

taz,rz tfb bibntxaiptb ibsbi%

Gbi Nbii Hkttbxp

K gbi hkttbxp r~b~ k gbiièg kgb

tfb bibntxaiptb tfkt `lzxasb~ tf

tbxp'~ khì`tp ta ~taxb bibntx`n`tp

ki~a èf`h`t~ tfb i`{r`d'~ lasbl

è~`db tfb hkttbxp ked xbdrnb~ t

za~~`hì`tp ac ~zìikgb%

Kh~axhbd Gik~~ Lkt &KGL) taxnpnib Hkttbxp

Ke kh~axhbd gik~~ lkt &KGL)

tbxp naetkè~ c`hbxgik~~ lkt~ tf

~axh tfb bibntxaiptb%

Tf`~ tpzb ac hkttbxp wk~ dbsbia

cax tfb lì`tkxp% Tfkt'~ wfp tfb

sbxp targf ked xbi`khib ked wf

r~rkiip na~t tw`nb k~ lrnf k~ k

l`rl wbt nbii%

@e kdd`tàe ta hbèg sbxp bebxgp

n`bet iaeg ik~tèg ked xbi`khib

tfbp'xb tatkiip ~bkibd lkètbek

cxbb ked ibkm,zxaac%

Par nke è~tkii ke KGL hkttbxp

kep za~`tàe ,, bsbe ae `t~ ~`db

bed% @t lkmb~ ea d`ccbxbenb%

Tfbp'xb tfb hkttbxp ac nfa`nb ca

lkep lataxnpnib x`dbx~ hbnkr~

kdd`tàe ta tfb`x targfeb~~ tfbp

k nfkxgb iaegbx tfbe atfbx hkttb

~`ge~%

Tfkt'~ k h`g kdsketkgb b~zbn`k

x`dbx~ wfa dae't r~b tfb`x lata

bsbxp dkp%

Bsbe kctbx lkep laetf~ w`tfar

nb`sèg k nfkxgb par nke xbnfk

sbxp wbkm KGL hkttbxp ked zr

hknm èta kntàe%



BsbxpH`mbx Fk~K ^tpib&Bsbe @c Fb

Dab~e'tMeaw @t)

p? Dkib Nav

~tpib ~ zkxt ac tfb lataxnpnib b{rk,ae cax bsbxp x`dbx% @t nalb~ rz bsbxp

lb par hrp k ebw h`mb ax oknmbt kn,

b~~ax`b ~trdp parx xbcibntàe e k

iktb gik~~ wèdaw ked wfbe par

rii èta k nxawd tfkt ~nxrtè`b~

sbxp lasb par lkmb% Kii tf`~ lkmb~ar tfèm khart tfb ~tpib par fksb ax

w`~f ta nxbktb%

Lkphb par or~t wket ta iaam naai% Hrt

ar nke gbt zfìa~azf`nki khart t ked

lkmb parx ~tpib bvf`h`t par , `c par

eaw wfa par kxb% Wfkt `lkgb da

ar wket ta zxaobnt k~ k h`mbx1 Wfkt

a par wket ta tbii zbazib khart par1

tpib dbsbiazlbet hbgè~ w`tf tfb

`mb par nfaa~b ta x`db% La~t h mb~

wìi ckii èta aeb ac tfb ~tpib~ hbiaw

ed parx ~tpib wìi blbxgb cxal tfbxb%

fb h`mb ked tfb ~tpib `t è~z`xb~ gaagbtfbx% Par nke nfkegb parx ~tpib

aa% Nxa~~ asbx ta keatfbx h`mb% Hrt

fkt nke gbt na~tip%

~bb ~`v ~tpib~ kii kxared lb% Cèd

parx~ fbxb ax ~tkxt dbcèèg parx~ hp

xbkdèg tfb~b nfkxkntbx`~t`n~% @c par

x`db kep ac tfb~b h`mb~ è tfb~b nktb,

gax`b~ par kxb kixbkdp enièèg ta,

wkxd tfb`x ~tpib~%

Ib`~rxb tpib

Tf`~ zbx~ae ~e't tfb Oklb~ Dbke!Lkx,

iae Hxkeda!Zbtbx Caedk tpzb% Fb be,

oap~ tfb x`db ked tfb hxbbb ked

iaamèg lzxb~~`sb e hbxlrdk ~faxt~

ked tbee`~!dbnm ~fab~ w`tfart ~anm~%

Fb lkp db~z`~b tfb ibktfbx iaam ked

`t~ `lkgb% Fb xbcr~b~ ta naecaxl ta

kep ac tfb wbii,dbcèbd x`g`d ~tpib~

nfkxkntbx`bd hbiaw% Fb haz~ kxared

tawe e k Fkwk``ke ~f`xt ked naxdrxap

AZ ~faxt~ ax nxr`~b~ dawe hbknf dx`sb

è 7:,0: dbgxbb wbktfbx lkmèg

bsbxpaeb besàr~ hp keearenèg

(Tf`~ `~ i`sèg%( Caxgbt ~kcbtp% Wbkx,

èg k fbilbt aeip gbt~ è tfb wkp ac

f`~ lkeb wksèg è tfb frl`d hxbbb%

^fksèg tfb e`zzib~ acc ac f`~ nfb~t

w`tf xakd xk~f ax xaredèg acc f`~

mebb nkz~ dawe ta tfb ebxsb~ ked

lkxxaw `~e't gaèg ta fkzzbe% Tfbxb `~k i`ttib h`t ac tfb 3:'~ hbknf las`b~ è

tf`~ ~tpib% Par ah~bxsb `t è Ciax`dk

Nki`caxe`k ked atfbx hbknf xb~axt ax

xbt`xblbet nallre`t`b~ wfbxb i`cb ~

~iawbx% Tbbekgbx~ wfa kxb eat ~bxàr~

khart x`dèg aidbx kdrit~ ked zbazib

wfa kxb cx`gftbebd hp ikxgbx h`mb~ da

tfb ib`~rxb ~tpib% Hrt par or~t k~ bk~ìp

~bb `t kepwfbxb wfbxb k zbx~ae or~t

dab~ bxxked~ ~ksb~ laebp ae gk~ ax

nxr`~b~ ta beoap tfb bvzbx`benb% Tfa~b

wfa da eat x`db tfkt actbe ax fksb k

~naatbx ax k ~lkiibx d`~ziknblbet h`mb

kdazt tf`~ ~tpib% @t `~ xbikvbd ked ~rx,

xaredbd w`tf ke k`x ac èeanbenb ked

k laebp,~ksèg ktt`trdb%

HLW tpib

Hbblbx zbazib kxb klaeg tfb la~t è,

dbzbedbet tfèmbx~ e lataxnpnièg%

Tfkt ~ hbnkr~b hp nalzkx`~ae tfbxb

kxb cbw HLW'~ art tfbxb bsbe tfargf

tfbp kxb klaeg tfb la~t tbnfeaiag`,

nkiip ~azf`~t`nktbd h`mb~ tfbxb kxb% Hrt

tfbp kxb bvzbe~`sb% Ta hrp k Hbblbx

par wìi caxnb parx~bic ta tfèm art,

~`db tfb fbxd% Tfbp iaam d`ccbxbet tfke

tfb la~t zazrikx h`mb~ art tfbxb tfb

la~t zbnri`kx hbèg tfb G^% @c par

hrp aeb ked kxb eat k iaebx par wìi

hbnalb k iaebx hbnkr~b par wìi hb

x`dèg ~aia la~t ac tfb t`lb% Wfp1

Eahadp wìi hb khib ta mbbz rz w`tf

par cax aeb% Tfb~b tfèg~ cip% Hrt

HLW x`dbx~ zxbcbx ta x`db kiaeb kep,

wkp% Tfbp dae't x`db è zknm~% Par

wae't ~bb tfbl ikdbe w`tf r~bib~~ ax,

eklbet~% Aeip wfkt `~ b~~bet`ki cax

tfb oah ac IAEG D@^TKENB X@DB^

kt f`gf xktb~ ac ~zbbd cax fredxbd~ ac

tfar~ked~ ac lìb~ asbx tfb i`cb ac tfb

h`mb ckx kfbkd ac tfb naecaxlèg lah

hbfèd tfbl% Tfb Hbblbx x`dbx `~ nae,

c`dbet ~bic,k~~rxbd ked ~w`llèg rz

~txbkl kgkè~t tfb nrxxbet% Fb dab~e't

ebbd kep mèd ac kzzxaski cxal tfb

lkoax`tp% Hbnkr~b kii tf`~ gab~ ta,gbtfbx tfb Hbblbx nxawd fk~ k ~tpib

k~ zbnri`kx k~ tfb h`mb~ rzae wf`nf

tfbp x`db% Ibktfbx `~ eat tfb HLW

~tpib% Tbvtìb `~% W`tf kxlax ked

fbktbd niatfèg% Ked crii x`dèg ~r`t~

~a par iaam i`mb tfb L`nfbiè T`xb

Lke% Tfr~ wbktfbx ~ xxbibsket%

Hbblbx zbazib kxb xbkdp cax keptfèg%

Fb'ii hb e k crii,cknb fbilbt% W`tf

giasb~ ked GZ^'~ ked VL xkdà~ ked

zkee`bx~ ked wbktfbx,zxaac haat~ ked

xbkx bed hiknm tkzb ae f`~ hkg~ tfkt xb,

cibnt~ i`gft i`mb tfb ~re kt e`gft% Fb `~

i`mbip k nklzbx taa% Nalzibtbip ~bic,

naetkèbd ked ~bic,~rcc`n`bet% K 8,wfbbi XS w`tf nklzèg gbkx iakdbd

w`db ked f`gf enirdèg t`xb~ ~ibbz,

èg hkg~ tbet~ nfk`x~ ~tasb~ ked

naaibx~% K HLW x`dbx ~tked~ kiaeb%

F`~ naecaxl`tp `~ eae,naecaxl`tp% Fb

`~ zxbttp lrnf `geaxbd% Hrt fb `

k Lkxèb ked tfèm~ fb x`db~ tfb

Kii atfbx h`mb~ kxb ècbxàx ked

x`dbx~ wfa x`db tfbl fksb hbbe

nb`sbd ax kxb `geaxket%

Wkeek tkim khart lataxnpnib~1

h`mbx dab~e't1 Tfb Hbblbx grp

`t ta tfb ebvt ibsbi% La~t zbazib

khart ebw aeb~ nalèg art ebv

ax ~alb ac tfb iktb ladbi~ kxare

Hbblbx lbe iasb f`~taxp% Tfbp

ta x`db f`~taxp taa% H`mb~ cxal t

2:'~ 3:'~ 7:'~ ked 6:'~% Tfb kxb

ètbxb~tbd è tfb gxbktb~t tfke tf

b~t% ^`lzi`n`tp xktfbx tfke nalz

âlb ac tfb la~t rei`mbip zbaz

tfb waxid x`db Hbblbx~% @c tfbxb

~rnf k zbx~ae wfa dab~ eat tfè

~tpib kt kii `t warid hb k HLW

Iat~ ac ckxlbx~ è tfb L`dwb~t

tfb~b tfèg~ ked xaii rz kt xkii`b

tfbp or~t nklb art ac tfb hkxe% T

xkii`b~ kxb hbe`ge% @ wbet ta k Hb

xkiip e @awk aeb zxèg% Bsbxp

txket wk~ g`sbe k lrg% @t bet`tib

ta rei`l`tbd kinafai cax tfb wbbZkxmbd ae tfb xkiip gxared~ wk~

hbbx wkgae azbe 84 farx~ k dkp

tfxbb dkp~% @t wk~ tfb h`ggb~t ha

par narid tfèm ac w`tf k hbbx E

Ckii~ zarxèg tfxargf t% Kii hbb

lbki~ wbxb è tfb xkiip cbb ked

hbbx wkgae wk~ dxkèbd eae,~ta

bsbxp farx ae tfb nianm% Tfb bs

wk~ rebsbetcri% Ea aeb gat dxre

ekmbd% Tfèm èeanbet cax tfb I

~tpib gkrdp cax GaidWèg ked

cax HLW%

Fkxibp ^tpib

Tf`~ `~ tfb lkoax`tp ~tpib% @t `~ e

zikè% La~t naenbztàe~ ac h`mb

è tf`~ nktbgaxp% 00" ac la~t x`d

la~t xkii`b~ ladbi tf`~ sbx~àe% Naetèrbd ae zkgb ;3%


15/24

p Oab Aisbxk 8:;8

Bd Ciaxb~ tfb awebx ac k i`cb è~rx,

enb nalzkep meaw~ wfbxbac fbzbkm~ wfbe fb xbnallbed~ tfkt

sbxphadp eat or~t h`mbx~ ax x`~m,tkm,

x~ ~farid hb zxbzkxbd cax hrlz~ ae

fb xakd ta zxatbnt k cklìp% Ciaxb~

webx ac Bd Ciaxb~ I`cb @e~rxkenb

alzkep s`k Ektàew`db @e~rxkenb

k`d wfbe fb ~rccbxbd k tbxx`hib knn`,

dbet è 8::8 fb tfargft fb

wk~ gaèg ta d`b ked fb

d`det fksb i`cb è~rxkenb%

Kctbx tfb knn`dbet è

wf`nf @ hxamb lp ~tbxerl

cxkntrxbd hatf ibg~ azbebdrz lp cknb @ tfargft cax

~rxb @ wk~ gaèg ta d`b% @

k~mbd Gad ta eat ibt lb

d`b hbnkr~b @ fkd carx m`d~

ked @ warid hb ibksèg

tfbl rezxatbntbd%

@ wk~ è tfb fa~z`tki cax

aeb wbbm ae laxzfèb

carx dkp~ Ciaxb~ xblbl,

hbxbd% Tfb dantax~ fkd g`sbe rz ae

lb ~rxs`sèg% Tfbp taid lb tfbxb

wk~et lrnf tfbp narid da cax lb%

Tfb aeip tfèg gaèg tfxargf lplèd wk~ tfkt @ d`det fksb i`cb è,

~rxkenb% Wfa wk~ gaèg ta tkmb nkxb

ac lp cklìp1 Kctbx tfb knn`dbet @

ia~t lp oah ked d`det fksb kep è,

nalb nalèg è% @ ~tkxtbd lp awe

i`cb è~rxkenb nalzkep hbnkr~b @ cbit

ke ahi`gktàe ta fbiz è~rxb h`mbx~

ked atfbx zbazib% I`cb è~rxkenb `~ k

g`sbe hrt k~ F`~zke`n~ wb daet hb,

i`bsb è `t% @t~ eat zkxt ac arx fbx,

`tkgb% Lkphb `t~ hbnkr~b wb daet

txr~t kepaeb% Wbxb tkrgft ta f`db

arx ~ksèg~ redbx tfb lkttxb~~ ax taziknb tfb laebp è k tè,nke ked hrxp

`t% Tadkp @ fksb k $;%2 lìiàe zai,

`np% @c keptfèg fkzzbe~ ta lb lp

cklìp wìi hb wbii,acc cèken`kiip%

Db~z`tb f`~ faxx`c`n knn`dbet wf`nf

fkzzbebd ae Laetwaad wfbe k

zkxmbd nkx zriibd art è cxaet ac f`l

fb ~tìi x`db~ h`mb~ ked gk~z fb ~tìi

i`mb~ ~zbbd% @ fkd k 03,nrh`n begèb

hrt rzgxkdbd `t ta k ;:> ^nxbklèg

Bkgib% @ i`mb ta x`db iaeg,d`~tkenb

ked ~tìi i`mb ta dx`sb ck~t ae lp

Fkxibp Ritxk,Gi`db% @sb hbbe x`dègh`mb~ ~ènb kgb ;2 hrt aeb knn`dbet

`~et gaèg ta ~taz lb bsbe `c `t ki,

la~t na~t lb lp i`cb% @ xbki`b tfkt

tfbxb kxb kitagbtfbx taa lkep knn`,

dbet~ b~zbn`kiip w`tf pareg zbazib%

@ grb~~ wfbe parxb pareg par

tfèm parxb èsèn`hib tfkt eatfèg

nke fkxl par%

Ciaxb~ 2: ~k`d tfkt fb x`db~ l

eaw tfke hbcaxb tfb knn`dbet% H

dab~ wket h`mbx~ ked atfbx caim

zxatbnt tfbl~bisb~ ked tfb`x cklw`tf i`cb è~rxkenb% @t~ eat fk

h`mbx~ ta hrp i`cb è~rxkenb hr

è~rxkenb nalzkep waet ~bii `

par `c tfbp meaw parxb k xknbx

Ciaxb~ ~k`d% Keatfbx zxatbntà

hrp d`~khì`tp è~rxkenb% Par or

ebsbx meaw wfbe ~albtfèg i`

nfkegèg wìi fkzzbe ta par% Or

tfèm `c par gbt frxt parxb ga

hb w`tfart k oah% Faw kxb par

ta zxas`db cax parx cklìp1 Da

or~t i`sb cax tfb lalbet% Zxbzk

parx~bic cax kep bsbetrki`tp% Pa

hb gikd par d`d% Keatfbx ~rggbwarid accbx `~ ta wbkx zxatbnt`s

niatfèg% Tfbxb~ eatfèg i`mb i

ta zxatbnt par cxal k ~zìi% Ae

dkp ac tfb knn`dbet fawbsbx @

tkmbe acc lp ibktfbx oknmbt hbn

wk~ taa fat% Ta tf`~ dkp @ ~tìi f

~nxktnfb~ ked hxr`~b~ ae lp kxl

^re N`tp H

H`mbx~ ked Atfbx X`~m,Tkmbx~^farid Hrp I`cb @e~rxkenb


16/24

Naetèbd cxal zg ;4%

lkxmbd hp carx cbktrxb~% NFXALB%

Eat zik~t`n% @t `~ k ~`gektrxb `tbl tfkt

ibkl~ ae bsbxp ~zat wfbxb `t nke hb

ttbd% HIKNM% Cax kila~t bsbxp,

fèg% HIRB% K~ è obke~% IBKTFBX%

Kdd daa xkg~ hbbx gr~fèg i`mb k c`xb

pdxket hbkxd~ lr~tknfb~ iaeg fk`x

ktnfb~ ked bvzbe~`sb x`db~ wb`gfbd

awe w`tf ~zkxmièg ~ìsbx% Tfxaw è

lr~nib~ ked tkttaa~ nfkè~% zknm x`d,

eg% Sb~t~ waxe art~`db tfb oknmbt~%

fredbxar~ xknmbt% Bknf x`dbx tx`b~ ta

k`~b tfb dbkd hbcaxb tfb Dkp ac Ordg,

lbet ked gbt nkgbx~ ta nrx~b% Iknm ac

bic,k~~rxkenb ax asbx,naec`dbenb

w`tf nae~tket tfxattièg kt k ~taz i`gft

fkt ~kp~ ta bsbxpaeb kxared tfbl

Iaam kt lb%( ^bvp walbe% ^mrii~%

irh eklb~% Xbsbixp% Hiknm ked ax,

egb ked Fkxibp,Dks`d~ae wx`ttbe ae

sbxptfèg cxal tfb haat~ ta redbx,

wbkx% T,~f`xt~ cxal bsbxp Fkxibp ~faz

e tfb zikebt% Sbedax~ hp tfb tfar,

ked~% Nfkx`tp x`db~% Zambx xre~% $;::

lè`lrl cax kii tfèg~ Fkxibp% Tfb

le`zxb~bet ~tanmbd Fkxibp,Dks`d,

ae dbkibx~f`z kt bsbxp bv`t ae tfb è,bx~tktb% Tfb F,D ~tpib `~ blriktbd hp

sbxp kgb gxarz cxal nfìdxbe ta aid

lbe% Tfb rit`lktb xbhbi ked èdbzbed,

et naecaxl~ ta tfb lkoax`tp% Tfb

`mb~ kxb nxr`~bx~ ax lbtx`n nxr`~bx~%

bktfbx `~ tfb db x`grbrx artc`t tfb

e`caxl ac iaeg,~tkedèg txkd`tàe tfkt

aam~ x`gft% @t c`t~ tfb ~aid`bx~ wfa

x`db tfbl ta k tbb% Ked t'~ zxknt`nki

hbnkr~b ibktfbx zxas`db~ tfb hb~t zxa,

tbntàe wfbe bsì s`~`t~% Tbvtìb ~

iaktfbd i`mb k GaidWèg% Tf`~ ~tpib

nke hb waxe bsbxpdkp ac tfb pbkx

bsbe `c par kxb eat x`dèg ax fksb

ebsbx x`ddbe k lataxnpnib è parx

l`~bxkhib i`cb hbnkr~b `t `~ k ck~fàe

~tktblbet waxe hp las`b ~tkx~ ta

tbbep hazzbx~ ta ècket~% @t `~ TFB

~tpib% Hiknm ibktfbx hbg~ ta kdaxe tfb

nik~~`n iaebx%

^zaxt H`mbx ^tpib

Tfb ~zaxt h`mbx ~tpib gkè~ lalbetrl

bsbxp pbkx% ^`t ae k hbknf haribskxd%

Wfkt h`mb~ kxb nalèg dawe tfb

z`mb1 ^zaxt h mb~ arterlhbx nxr`~bx~

~albt`lb~ ~bsbe ta aeb% Tfb xbk~ae~

kxb? ZX@NB% @t `~ fkic ax ib~~ ta gbt

èta k ~zaxt h`mb nalzkxbd ta k

Fkxibp% ^ZBBD% Tfb naz~ g`sb rz `c

par cip dawe tfb ~txbbt kt ;:: lzf%

Tfbp trxe kxared ked xkdà kfbkd

fazèg tfkt par kxb eat kixbkdp art,

~`db tfb xkegb ac tfb`x cxb{rbenp% Par

nke wfbbi`b ;: lìb~ knxa~~ tfbFawkxd Cxkemiked hx`dgb ae Tklzk

Hkp ked ~tìi zk~~ bsbxpaeb% Kdxbek,

ièb wìi c`xb dawe parx sbè~ i`mb na,

nkèb k~ par nrt hbtwbbe nkx~ ked

hik~t zk~t tfbl i`mb C,;2'~% Nkgbx~ ki,

la~t cip acc tfb xakd wfbe par ~ebkm

rzae tfbl w`tf tfkt f`gf,z`tnfbd

wfèb è tfb ibct ikeb or~t hbcaxb tfbp

wbxb khart ta betbx `t% @LKGB%

Nxr`~bx~ kxb cax aid lbe% ^zaxt h`mb~

xbcibnt partfcri bgat`~l ked re,

khk~fbd dkxbdbsì narxkgb tfkt tkmb~

reebnb~~kxp x`~m~% PARTF% Tfbp nke

hbed asbx i`mb k xrhhbx hked ae tfa~b

tfèg~% Tfb nxr`~bx grp ~`t~ è f`~ Ikp

Hap ~bkt ked z`nm~ rz f`~ awe ibg ta

gbt ae% Tf`~ nkii~ cax k d`ccbxbet ~tpib%

Eat ibktfbx% Reib~~ `t iaam~ i`mb `t

nklb cxal k xknbtxknm ked `~ xktbd cax

8:: lzf% Tbvtìb `~ tfb na~trlb% Ked

bva,~mbibtki kxlax ~txkzzbd ta tfb

hknm% @e cknt kxlax bsbxpwfbxb% W`tf

k zknm% Ked xknèg haat~ w`tf naiaxcri

crii,cknb fbilbt~% Actbe ~txkzzbd ta

tfb ~`db% Tfb la~t zxaearenbd ked

re`lkgèkhib dbnaxktàe ta bsbxpaeb

asbx >: tfargf `~ tfb faad axeklbet

ae tfb HKNM% Tfb g`xi% Mebb~ ae hatf

~`db~ ac fbx cknb hknm hbet i`mb k

fègb fbx tfaeg ~txkz~ zkètbd ae fbx

hkxb hknm ~fb ~kì~ hp kt ;:: lìb~ ke

farx è ~faxt ~faxt~ ked fkeg~ ae ta

tfb laxae'~ wk`~t wfìb ~fb hatf bv,

rit~ è tfb ~zbbd xr~f ked tfèm~ khart

fbx btbxeki db~tèp c ~albtfèg gab~

fkpw`xb% Tfb Fkxibp ~tpib ~ lknfa axnik~~`n= tfb ^zaxt H`mb ~tpib `~ or~t

zikè nxkp%

Parx Awe Lke ^tpib

Atfbx tfke tfb Hbblbx x`dbx tf`~ `~

tfb nxr`~bx x`dbx wfa xbcr~b~ ta `l,

zxèt bsbxptf eg fb awe~ w`tf tfb

waxd~ Fkxibp,Dks`d~ae% Fb'~ ea

zknm x`dbx ked dab~e't naecaxl

tfb`x i`cb~tpib% Fb wktnfb~ tfb nx

ked beoap~ tfb xkii`b~ hrt (wktn

tfb mbp waxd eat da% @c ~albtf`

lkmb~ ~be~b ta f`l fb wìi haxx

r~bcri cbktrxb cxal keatfbx ~tpib

wfbtfbx kepaeb bi~b &laxb i`mbi

aeb bi~b) dab~ ~a ax eat% Tfb~b z

kxb cbw%

â tfbxb par kxb% Lataxnpnib ~tp

Par fksb aeb ked `t `~ zxahkhip

ac tfb~b% Par ~tpib `~ b`tfbx èea

gkrdp zikè è~keb nik~~`n!lkn

lksbx`nm% @e parx lèd ax w`tf

h`mb ked kii tf eg~ xbiktbd ta `t

kxb è aeb ac tfb~b nklz~%


17/24

trxg`~ Lataxnpnib Xkiip ked

knb~ wìi hb fbid ae Krgr~t 6,

4 8:;8 e trxg`~ artf

kmatk &^D) Tfb Hrcckia Nf`z

rii Tfxattib kiaae ked Hiknm

ìi~ kdd ta tfb bvn`tblbet ac

f`~ pbkx~ 7;~t keerki ^trxg`~

kiip ked Xknb~% Oaè ~a lkep

far~ked~ ac atfbx Lataxnp,

i`~t~ ked Betfr~`k~t~ nalèg

xal kxared tfb waxid ta beoap

trxg`~% Tfbxb wìi hb I`sb Be,

bxtkèlbet w`tf ~a lkep

ked~ zbxcaxlèg bknf dkp

`db~ H`mb Hrìdbx~ C`gftègknb~ ked ~a lrnf laxb%

ktrxdkp Krgr~t ;; 8:;8

bg`~txktàe `~ cxal 0?>:kl,

;kl kt Nk~k Caxd

~t ~taz , Lklkn`tk~

ed ^taz , Zikes`bw Ikmb

èki ^taz , I`sbxp ^tkhib ^k,

aae , 640 Faxàe Hisd

ktrxdkp Krgr~t 82tf tfb

xks`ba~ LN `~ faidèg k

be`t xre w`tf zxanbbd~ gaèg

a Tfb Ibb # Hbrikf Laax Nfì,

xbe~ Falb

bg`~txktàe cxal ;8?>:,8zl kt

azb # Kenfax

Tfb Tbd LnSkp Xaii Cax Tfb

Nrxb wìi hb fbid Krgr~t ;;tf

8:;8%

kt ELON ; Tfredbxh`xd N`xnib

Fahh~ EL

Xbg`~txktàe?

6?::kl , 0?::kl ~`ge è

Lkz ac xartb `~ kskìkhib kt

www%fahh~xaiicaxtfbnrxb%nal

Xbxbg`~tbx Ae Ièb

Ga ta www%fahh~xaiicaxtfb,

nrxb%nal

Bkxip xbg`~tbx~ wìi gbt 2 cxbb

xkcb t`nmbt~ ta r~b tawkxd~

kep ac tfb daax zx`b~Nalb oaè r~ k~ wb x`db ta fbiz

ed k nrxb cax nkenbx

Kii zxanbbd~ ga ta tfb Xbikp Cax

I`cb

laxb ècaxlktàe?

&272) 4:6,80:>

Tfb 4tf Keerki h`mbx Hk~f

Tbvk~ wìi hb fbid ae ^bztbl,

hbx ;~t ta ^bztblhbx >xd 8:;8%

kt F`~tax`n Gxkerxp ^{rkxb

Gxkehrxp TV

Tfb bsbet ènirdb~ h`mb xre~ k

h`mb ~faw i`sb lr~`n dbi`nàr~

caad sbedax~ ked lrnf laxb+

Laxb ècaxlktàe? &6;7) 034,

240;

Tfb Hbii W`tnf H`mbcb~t wìi hb

fbid Krgr~t ;6tf tfxargf K

gr~t 8:tf 8:;8% kt tfb

Xbd X`sbx Nkeab Nklzgxa

6::8 Fwp 4; E Kdkl~ TV

Tf`~ `~ k ;6 ked aidbx bsbe

$>:%:: gktb cbb%

$>:%:: XS faamrz~ zbx e`g

Tf`~ bsbet enirdb~ i`sb lr

H`mb ^faw bid gklb~ w

~f`xt naetb~t ked lrnf l

Laxb ecaxlktàe?

&4:7) 768,>;62

CBKTRXB PARXBSBET AE

^RE N@TP H@MB@c par warid i`mb ta fksbparx bsbet i`~tbd cax kii a

xbkdbx~ ta ~bb zibk~b bl

dbtkì~ ta?

^re N`tp H



Xbkdbx~ # X`db~Nfbnm art laxb z`n~ kt www%~ren`tph`mbx%nal ked cknbhaam%nal!~ren`tph`mbx


19/24^re N`tp H



20/24: ^re N`tp H`mbx



21/24^re N`tp H

4 ae Tfb Ciaax y Latax Tap~Nfbnm art laxb z`n~ kt www%~ren`tph`mbx%nal ked cknbhaam%nal!~ren`tph`mbx



4 ae Tfb Ciaax y Latax Tap~


23/24


24/24

sun city biker - august 2012

Documents