alroya newspaper 08-07-2014

02 ........................

»ØXƒŸ »YÉªL QÉ£aEG !ØM á«fóŸG áeóÿG IQGRh

18 ........................

±ô°üdG äÉµÑ°T ´hô°ûe OÉæ°SEG"ÉjQ ¿ƒ«#e 38`H äGôeÉ©dÉH »ë°üdG

ájDhôdG - §!°ùe á«fÉÑ«°ûdG ó`ª`MCG âæH áëjóe IQƒ`à`có`dG ‹É`©è äó`ª`à`YG äÉfÉëàeG èFÉàæd áeÉ©dG äGô`°`TDƒ`ŸG º«!©àdGh á«HÎdG Iô``jRh ."2014/2013 »°SGQódG "É©!d #hC’G Qhó!d "É©dG º«!©àdG "ƒ!HO »eÉ¶ædG º«!©àdG ‘ "É`©`dG º«!©àdG "ƒ`!`HO äÉfÉëàe’ "ó`$`Jh Éªæ«H(%83^31) ìÉéædG áÑ°ùf äAÉLh áÑdÉWh ÉÑdÉW (42496) á«FÉæK á°UÉÿG ¢SQGóª!d "É©dG º«!©àdG "ƒ!HO äÉfÉëàe’ "ó$J

,(%95^59) ìÉéædG áÑ°ùf äAÉ`Lh áÑdÉWh kÉÑdÉW (643) á¨!dG ÊÉ£!°ùdG ¢`Sô`%G á«!µd »`æ`$`à`dG "É`©`dG º«!©àdG "ƒ`!`HO É`èCG ÉÑdÉW (36) É¡d " qó`$`J ó$a (á¨!dG á«FÉæK) á«æ$àdG ÊÉª©dG

ìÉéædG áÑ°ùf äAÉLh "É©dG º«!©àdG "ƒ`!`HO äÉ`fÉ`ë`àè’ "ó`$`J Éªæ«H ,(%100) ìÉ`é`æ`dG áÑ°ùf äAÉ```Lh É`Ñ`dÉ`W (125) á`«èÓ`°`SE’G "ƒ`!`©`dGh á«HÎ!d "É©dG º«!©àdG "ƒ!HO äÉfÉëàe’ "ó$J Éªc ,(%96) 79^31) ìÉéædG áÑ°ùf äAÉLh áÑdÉWh kÉÑdÉW (29) á°UÉÿG

áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG Iôaƒàe èFÉàædG ¿ƒµà°Sh .(% IÒ°ü$dG &FÉ°SôdG áeóN #ÓN øe AÉ©HQC’G óZ AÉ°ùe øe º`bQ …ƒ``– IÒ`°`ü`b á`dÉ`°`SQ #É``°``SQEG ' `jô`W ø`Y (SMS) ,¢`SQƒ`æ`dGhCG &`jÉ`Hƒè ¿Éª©d (90200) º`bô`dG ¤EG ¢`Sƒ`!`÷G .á«ª«!©àdG ¿É`ª`Y áæ£!°S á`HGƒ`H (!Y kÉ`$`M’ ôaƒàà°S Éªc ¢ù°SC’ áØdÉfl ádÉM (283) ó°UQ q” ¬qfCG IQGRƒdG âë°VhCGh äÉHƒ$©dG PÉîJG q” )dP Aƒ°V (!Yh ,äÉfÉëàe’G §HGƒ°Vh

.É¡fCÉ°ûH áeRÓdG

$É©dG AÉYOÓd õcGôŸG »à Ú#eÉ©dG øe OóY ádÉMEGh ..áØdÉfl ádÉM (283)ó°UQ

óZ AÉ°ùe øe GQÉÑàYG (SMS) `dG ÈY èFÉàædG

»eÉ¶ædG º«#©àdÉH $É©dG $ƒ#HódG äÉfÉëàeG »à ìÉéædG áÑ°ùf % 83.31www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ "É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü#d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á#eÉ°T á«eƒj

:

AÉKÓãdG "2014 ƒ«dƒj 8 'aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10

(1348) Oó©dGTuesday 8 - July 2014

issue No (1348)

ájDhôdG - §!°ùe IOÉ©°S á°SÉFôH ,…Qhó`dG É¡YÉªàLG ‘ ,GôNDƒ oe ,¿Éµ°SE’G IQGRƒ`H á«!NGódG äÉ°übÉæŸG áæ÷ äóæ°SCG ÊÉÑŸG ádGREG ´hô°ûe :É¡æe ;äÉYhô°ûŸG øe G kOóY ,¿Éµ°SE’G IQGRh &«ch »°ü$°ûdG ôeÉY øH *«°S ¢Sóæ¡ŸG á«dÉªLEG áª«$H IójóL á«æµ°S äGóMh AÉæH ™jQÉ°ûeh ,»!MÉ°ùdG áæWÉÑdG 'jô£H IôKCÉàŸG ä’É¨°TE’Gh ÊÉÑŸG ádGREG ´hô°ûÃ á°UÉÿG á°übÉæŸG OÉæ°SEG ´ÉªàL’G #ÓN ”h.É«fÉªY ’ÉjQ 777h ÉØdCG 552h ¿ƒ«!e #Éª°T á¶aÉëÃ IQƒHÉÿG áj’ƒH (ôëÑdG äÉèGô`MEG) »!MÉ°ùdG áæWÉÑdG 'jô£H IôKCÉàŸG ä’É¨°TE’Gh (æÑe áaÉ¶f #ÉªYCÉH á°UÉÿG á°übÉæŸGh ,ÊÉªY #ÉjQ *dCG 90h ¿ƒ«!e +Qóbh ‹ÉªLEG ,!ÑÃ ,áæWÉÑdG (!Y á$aGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉªY ä’É`jQ 110h kÉØdCG 16 +Qó`bh ‹ÉªLEG ,!ÑÃ Ó¨H ôLCÉà°ùŸG IQGRƒ`dG ,!ÑÃ §$°ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdG áj’h ‘ á«æµ°S äGóMh 5 á!ªµJ ´hô°ûÃ á°UÉÿG á°übÉæŸG ìôW IOÉYEG øjƒJ) ´ƒf øe á«æµ°S IóMh AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG á°übÉæŸGh ,É«fÉªY ’ÉjQ 662h ÉØdCG 134 +Qóbh ‹ÉªLEG á°übÉæŸGh ,É«fÉªY ’É`jQ 45h kÉØdCG 66 +Qó`bh ‹ÉªLEG ,!ÑÃ §$°ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdG áj’ƒH (Ó«a ’ÉjQ 675h ÉØdCG 24 ‹ÉªLEG ,!ÑÃ áj’ƒdG ¢ùØf øe á«Hƒæ÷G á!«Ñ©ŸÉH á«æµ°S IóMh AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG øjƒJ) ´ƒf øe á«æµ°S IóMh AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG á°übÉæŸG á«!NGódG äÉ°übÉæŸG áæé!d äóæ°SCG Éªc .É«fÉªY

.ÊÉªY #ÉjQ *dCG 63 ‹ÉªLEG ,!ÑÃ §$°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG áj’ƒH (Ó«a

RÎjhQ - $ƒHÉc ±ô°TCG í°TôŸG ¿CG ,¢ùeCG ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ äÉHÉîàf’G ƒdhDƒ°ùe ø!YCG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ RÉa ,‹hó`dG )æÑdÉH 'HÉ°ùdG #hDƒ°ùŸG »æ¨dG óÑY áÄŸG ‘ 56^44 áÑ°ùæH »°VÉŸG ô¡°ûdG räôL »àdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øe

.á«dhC’G èFÉàæ!d É$ah ÚÑNÉædG äGƒ°UCG á!ªL øe kÉ$ah ;áÄŸG ‘ 43^56 áÑ°ùæH kÉ«fÉK ˆG óÑY ˆG óÑY ¬°ùaÉæ oe s&Mh äÉeÉ¡JG äÉHÉîàf’G äó¡°Th .äÉHÉîàfÓd á!$à°ùŸG áæé!dG ¬àæ!YCG ÉŸ á¡LGƒŸ OÓÑdG ™aój ¿CG É¡dƒÑ$d í°Tôe …CG ¢†aQ ¿CÉ°T øeh ôjhõàdÉH

.»bôY ¢SÉ°SCG (!Y äÉeÉ°ù$fG çóëjh IÒ£N ¢†gÉæe 'HÉ°S &JÉ$e ƒ``gh- ˆG óÑY ˆG óÑY ¿Éë°TôŸG ¿É``ch )æÑdÉH 'HÉ°S #hDƒ°ùe ƒ`gh- »æ¨dG óÑY ±ô`°`TCGh -¿ÉÑdÉW ácô% ¥ÉÑ°ùdÉH ÉªgRƒa ¿ÉæK’G ø!YCGh .èFÉàædG ¿CÉ°ûH ÉØ!àNG ób -‹hó`dG

.»°SÉFôdG

ä’ÉcƒdG - OGó¨H ,OGó`¨`H Üô``b Úë!°ùe ™è -QÉ`©è ‘ »`bGô`©`dG ¢û«÷ÉH Ò`Ñ`c ó`FÉ`b & `à`b áæ o°S øjOó°ûàe Ú«eÓ°SEG OÉ`©`HE’ ¢û«÷G ¬«a &JÉ$j …ò`dG â`bƒ`dG ‘ ,¢`ùèCG ‘- »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ #Ébh .OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG øY ¢û«÷ÉH á°SOÉ°ùdG ábôØdG óFÉb »!Y ˆG óÑY º`‚ ø`cô`dG AGƒ`!`dG s¿EG -¿É`«`H ƒgh ,ácô©ŸG áMÉ°S ‘ ó¡°ûà°SG” :OGó`¨`H øe Aõ`L øY ´Éàó`dG øY ádhDƒ°ùŸG ,»bGô©dG ÜGƒædG ¢ù!› CÉLQG ,¥É«°ùdG ‘h .“Ú«HÉgQE’Gh Ú«eÓ¶dG &JÉ$j ádhÉfi ‘ ;AQGRƒ`!`d ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ,¢ù£°ùZCG 12 ¤EG á!Ñ$ŸG ¬à°ù!L ,¢ùeCG ßaÉ%G …ó¡e Öàµe ôcP Ée (!Y ,ó!ÑdG º«°ù$àH Oó¡J áeRCG *æYCG á!«àa ´õæd Qó°ü«°S ÜGƒædG ¢ù!› ¿EG :ßaÉ%G Öàµe #É`bh .¢ù!éª!d âbDƒŸG ¢ù«FôdG ‘ QƒÑ÷G ⁄É°S »æ°ùdG ÖFÉædG Gõ`Yh .&«LCÉàdG ÖÑ°S ¬«a í°Vƒj ÉfÉ«H ÉÑjôb »°SÉ«°S 'aGƒJ ¤EG ¿ÉŸÈdG &°UƒJ "óY ¤EG &«LCÉàdG ÖÑ°S RÎjhôd äÉëjô°üJ "ƒj ™ªàLG ób ¢ù!éŸG ¿Éch .OÓÑdG ‘ Ö°UÉæe áKÓK (!YC’ äÉë«°TÎdG (!Y ´ÉªàL’G "õà©j ¿É`ch ,& `jô`HCG ‘ ¬HÉîàfG òæe ¤hC’G Iôª!d »°VÉŸG AÉKÓãdG Ö°UÉæŸG (!Y ¥ÉØJ’G ¿hO ¤hC’G á°ù!÷G â¡àfGh .AÉKÓãdG "ƒ«dG iôNCG Iôe á©«°ûdG &°ûa ¿CG ó©H á°ù!÷G øe OGôcC’Gh áæ°ùdG Öë°ùfGh .iÈµdG á«eƒµ%G ,»µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh .AGQRƒdG á°SÉFôd ójóL í°TôÃ "ó$àdG ‘ &«Ñ°S ¢VÎ©J »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dG (!Y Ö!¨àdG ‘ ¬`!èCG ø`Y ,»`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ¬d É¡¡Lh »àdG äGOÉ$àfÓd Éjóëàe ¬°ùØf ƒg &X ¬æµd ,IójóL áeƒµM &«µ°ûJ øY ™LGÎdÉH ¬ÑdÉ£J »àdG äGƒ°UC’Gh ¬°ùØf (!Y º°ù$æŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ¿hÒãc

.áãdÉK IÎØd AGQRƒdG á°SÉFôd »©°ùdG

ájDhôdG - §!°ùe ¢ùeCG ádhódG ¢ù!éÃ ájOÉ°üàb’G áæé!dG â°ûbÉf #ÉëŸG QÉµàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù!› ôjô$Jh ôbƒŸG AGQRƒ``dG ¢ù!› øe äÉ`«`Fôèh ô`jô`$`J ( `!`Y áæé!dG â`©`!`WG å`«`M .¬`dƒ`M É``gò``NCGh ¿ƒ``fÉ``$``dG ´hô`°`ûè #ƒ```M iQƒ``°``û``dG ¢`ù`!`›

äÉ°ûbÉæe ó©Hh ,´hô`°`û`ŸG á`°`SGQO óæY QÉ`Ñ`à`Y’G Ú©H äÉ«°UƒàdG øè Oó`Y ¤EG áæé!dG â°ü!N á°†«Øà°ùe &ãÁh .¢`ù`!`é`ŸG ( `!`Y ¬°Vô©d É`gô`jô`$`J ‘ áæª°†e º``gCG ó```MCG QÉ``µ``à``M’G ™`æèh á`°`ùàÉ`æ`ŸG á`jÉ`ª`M ¿ƒ``fÉ``b áaOÉ¡dGh ô%G ¥ƒ°ù!d áª¶æŸG ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ$dG á`jÉ`ª`%G ó``jó``–h QÉ``µ``à``M’G ä’É````M á``÷É``©`è ¤EG

.á°ùaÉæŸG ájô% áHƒ!£ŸG

á«fÉÑ#µdG º#jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG ¥GQhCÓ`d §$°ùe ¥ƒ°ùd "É©dG ô°TDƒŸG ™ØJQG iƒà°ùe óæY '!¨«d á£$f 47^66 ¢ùeCG á«dÉŸG ‘ 0^67 â¨!H Oƒ©°U áÑ°ùæH á£$f 7126^78 øe ºYóH ,#hGó`J á°ù!L ôNBG ™e áfQÉ$e áÄŸG 7^96 #hGó`à`dG º«b â¨!Hh .äÉYÉ£$dG ™«ªL áÄŸG ‘ 34^94 áÑ°ùæH á`©`Ø`Jôè #É`` jQ ¿ƒ`«`!è â©ØJQG É`ª`c ,#hGó```J á°ù!L ô``NBG ™è á`fQÉ`$è øY á``Ä``ŸG ‘ 0^25 á`Ñ`°`ù`æ`H á`«`bƒ`°`ù`dG á`ª`«`$`dG '!ZCGh .#É`jQ QÉ«!e 15 â¨!Hh #hGó`J "ƒj ô`NBG á£$f 8768^30 iƒ`à`°`ùè ó`æ`Y ‹É``ŸG ´É`£`$`dG ,á`Ä`ŸG ‘ 0^64 áÑ°ùæHh á£$f 56^15 É©ØJôe 10198 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b '!ZCG Éª«a ‘ 0^49 áÑ°ùæHh á£$f 49^60 ÉØ«°†e á£$f iƒà°ùe ó`æ`Y äÉ`èó``ÿG ´É`£`b '``!``ZCGh .á``Ä``ŸG áÑ°ùæHh á`£`$`f 13^39 kÉ`©`Ø`Jôè á`£`$`f 3633

»Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe '`!`ZCGh .á`Ä`ŸG ‘ 0^37 á£$f 5^16 kÉØ«°†e á£$f 1065 iƒà°ùe óæY ÒZ AGô°T áª«b â!é°Sh .áÄŸG ‘ 0^49 áÑ°ùæHh ‘ 17^54 áÑ°ùæHh #É`jQ *` dCG 1395 Ú«fÉª©dG ±’BG 1307 Ú«fÉª©dG Ò`Z ™«H áª«bh ,á`Ä`ŸG ‘É`°Ù ™``Ø``JQGh ,á``Ä``ŸG ‘ 16^43 á`Ñ`°`ù`æ`Hh #É```jQ áÑ°ùæHh #É`jQ * `dCG 88 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G

51 º¡°SCG (!Y ¢ùeCG #hGóàdG ”h .áÄŸG ‘ 1^11 13 â°†ØîfGh ácô°T 20 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T ,äÉcô°ûdG »`bÉ`H QÉ`©`°`SCG äô$à°SG Éª«a ,ácô°T ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ«!e 21,8 ‘ #hGó`à`dG ”h áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â°†ØîfGh ,Gó$Y 1579 34^94 "É©dG ájGóH òæe #hGóàdG º«b ‹ÉªLE’

.áÄŸG ‘

ä’ÉcƒdG - á«Hô¨dG áØ°†dG Oƒ`ª`fi »`æ`«`£`°`ù`!`Ø`dG ¢``ù``«``Fô``dG ó`` s¡``©``J á«dhódG ºcÉëŸG ¤EG Aƒé!dÉH ,¢ùeCG ,¢SÉÑY "ƒ$j Ée (!Y »!«FGô°SE’G #ÓàM’G áÑ°SÉëŸ #Ó`N )``dP AÉ``L ..Ú`«`æ`«`£`°`ù`!`Ø`dG ó`°`V ¬``H ,Ò`°`†`N ƒ```HCG ó`ª`fi ( `à`Ø`dG á`!`FÉ`©`H ¬`FÉ`$`d +ƒ!àb ÚæWƒà°ùe ¿CG áWô°ûdG ¬Ñà°ûJ …òdG

,AÉ`$`!`dG #Ó```N- ¢`SÉ`Ñ`Y #É```bh .¬`Ø`£`N ó`©`H .+òg øY âµ°ùf ød” :"ÓYE’G &FÉ°Sh "ÉeCG ødh .á©°ûÑdG áÁô÷G +ò`g øY âµ°ùf ød »àdG º`FGô`÷G +ò``g ( `!`Y "ƒ`«`dG ó`©`H âµ°ùf º`FGô`L §`$à ¢`ù`«`dh É`æ`Ñ`©`°`T ' `ë`H Ö`µ`Jô`J äÉªégh ¿É£«à°S’G É‰EGh Öjò©àdGh &à$dG ™`£`bh AGó```à```Y’Gh *``£``ÿGh Ú`æ`Wƒ`à`°`ù`ŸG ±É°VCGh .“óLÉ°ùŸG (!Y AGóàY’Gh QÉé°T’G

&°üà°S ÉjÉ°†$dG øe ÉgÒZh á«°†$dG +òg” òNCÉ«°S )dP óæYh ⁄É©dG ‘ ¿Éµe ó©HCG ¤EG ÌYh .“Éæ$M ò`NCÉ`f "R’h .¬$M ó`MGh & `c ábÎfi (ÉèÉ`Y 16) Ò°†N ƒ``HCG áãL (!Y »`$`dCGh .»`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ¢Só$dÉH á`HÉ`Z ‘ ‘ áWô°ûdG ¬Ñà°ûJ Oƒ¡j áà°S (!Y ¢†Ñ$dG áKÓK & `à`bh * `£`N ó`©`H QCÉ`ã`!`d +É```jEG º¡!àb

.Oƒ¡j á«àa

á«fÉª©dG - ádÓ°U á$£æÃ á`jQÉ`é`à`dGh á`«èó`ÿGh á`«`YÉ`æ`°`ü`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG Oó``Y ,`!`H É¡æ«H øè "2013 "É`Y ájÉ¡f ¤EG ÉYhô°ûe 116 á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ AÉ°ûfE’G ó«b ÉYhô°ûe 26h …QÉéàdG êÉàfE’G á!Môe ‘ ÉYhô°ûe 56 AóÑd Ò°†ëàdG QÉWEG ‘ á«YÉæ°U ¢`VGQCG É¡d â°ü°üN ÉYhô°ûe 25h äƒ°ùjQ á$£æe "É``Y ô`jóè »æ°û©ŸG »`!`Y ø`H ó«©°S ó```cCGh. AÉ`æ`Ñ`dG »YÉæ°üdG ´É£$dG ™«é°ûJ ‘ ÉgQhOh á$£æŸG á«ªgCG (!Y á«YÉæ°üdG

¢Uôah ä’É`› ™«°SƒJh ÜPÉ`L …QÉªãà°SG ñÉæe OÉ`é`jEG #Ó`N øè Ö!£dG á«£¨Jh á«!ëŸG "É`ÿG OGƒ``ŸG #Ó¨à°SGh ÚæWGƒª!d &ª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG äGQOÉ°üdG IOÉjRh á«fÉª©dG äÉéàæŸÉH »!ëŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬H "ƒ$J …òdG QhódG ¤EG QÉ°TCGh .áÄ«ÑdG (!Y á¶aÉëŸG äƒ°ùjQ á$£æe ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ÒaƒJ ‘ á«YÉæ°üdG 'WÉæª!d ´hô°ûŸ ,"2012 "ÉY *°üàæe ‘ á°übÉæe ìôW q” å«M ,á«YÉæ°üdG ™e ' àGƒ`à`j É`Ãh Ió`jó`÷G äÉ©°Sƒà!d á`«`°`SÉ`°`SC’G á«æÑdG #Éªµà°SG

..Ú«YÉæ°üdG øjôªãà°ùŸG äÉÑ!£àe

"ÉjQ ¿ƒ«#e 1.5 øe ÌcCÉH IójóL ™jQÉ°ûe óæ°ùJ z¿Éµ°SE’G{

á°SÉFôdÉH »æ¨dG óÑY Rƒa ¿ÓYEGá«bôY äÉeÉ°ù%fG øe ±hÉflh ..á«fÉäC’G

»bGô©dG ¿ÉŸÈdG á°ù#L GOó› ÅLôj &aGƒàdG ÜÉ«Z

QÉµàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ûbÉæJ zádhódG ájOÉ°üàbG{á£%f 7126 iƒà°ùe ¥ƒa É«dÉY &«#ëàdG !°UGƒj §%°ùe ¥ƒ°S

10 ¤EG IõZ AGó¡°T á#«°üM IOÉjRh ..É«dhO !«FGô°SEG áÑ°SÉëÃ ó¡©àj ¢SÉÑY …QÉéàdG êÉàfE’G á#Môe »à É¡Ø°üf ..zäƒ°ùjQ á«YÉæ°U{ `H ÉYhô°ûe 116

ájDhôdG - §!°ùe G kQGô``b á`«`NÉ`æ`ŸG ¿hDƒ` °`û`dGh á`Ä`«`Ñ`dG ô``jRh ‹É`©è Qó``°`ÙCG &«°SôdG á$£æÃ )ª°ùdG â`jRh ¥ƒë°ùe ™æ°üe ±É$jEÉH QGô$dG Oó`é`jh ,ô¡°T Ió`Ÿ ¬WÉ°ûf á`dhGõè ø`Y áq«YÉæ°üdG "ó©d )dPh ,á!KÉ‡ iô`NCG IóŸ áØdÉîŸG QGôªà°SG #ÉM ‘ Gò`g »``JCÉ``jh ,á`«`Ä`«`Ñ`dG äÉ``WGÎ``°``T’Gh Ú`fGƒ`$`dÉ`H ¬èGõ`à`dG ç qƒ!àdG áëaÉµeh áÄ«ÑdG ájÉªM ¿ƒfÉb ¤EG G kOÉæà°SG QGô$dG áëFÓdG ¤EGh 2001/114 ºbQ ÊÉ£!°ùdG "ƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG …QGRƒdG QGô$dÉH IQOÉ°üdG Iô£ÿG äÉØ!îŸG IQGOEÉH á°UÉÿG á«Ä«ÑdG äÉ$aGƒŸG QGó°üà°SG º«¶æJ áëF’ ¤EGh 93/18 ºbQ ºbQ …QGRƒ`dG QGô$dÉH QOÉ°üdG »FÉ¡ædG »Ä«ÑdG íjô°üàdGh äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCÉH IQGRƒ`dG âHÉgCGh ,2001/187 á«Ä«ÑdG äÉ©jô°ûàdGh áª¶fC’Gh ÚfGƒ$dÉH ó«$àdG IQhô°†H Ék«fƒfÉb É¡«!Y ¢Uƒ°üæŸG äÉ`Hƒ`$`©`dG Öqæéàd É¡H #ƒ`ª`©`ŸG

.áÄ«ÑdÉH QGô°VC’G ÖæŒh

z!«°SôdG á«YÉæ°U{`H É«Ä«H 'dÉfl ™æ°üe ±É%jEG

12 20

7,956,115 5,895,874 15,818,619 5,738,103 5,208,5617,126.78 7,079.12 7,053.27 7,024.77 7,020.45

6,960

6,980

7,000

7,020

7,040

7,060

7,080

7,100

7,120

7,140

2,000,000

4,000,000

6,000,000

8,000,000

10,000,000

12,000,000

14,000,000

16,000,000

18,000,000

03

03

09

02

04

08

14

15h14

14

2Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdGΩƒ«dG ájDhôdG

ájDhôdG - §≤°ùe

ˆGóÑY ø`H ∂∏ŸG óÑY ï«°ûdG ‹É©e º∏°ùJ

√Ò¶f øe áq«£N ádÉ°SQ ∫ó©dG ôjRh »∏«∏ÿG

¿hÉ©àdG á``«``bÉ``Ø``JG ´hô``°``û``Ã ≥`∏`©`à`J »`æ`ª`«`dG

øª«dGh áæ£∏°ùdG Ú`H »`FÉ`°`†`≤`dGh Êƒ`fÉ`≤`dG

.øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d kÓ«©ØJh

¬ÑàμÃ ¬`«`dÉ`©è ∫É`Ñ`≤`à`°`SG ió``d ∂``dP AÉ``L

õjôM ø`°`ù`fi Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ`©`°`S ¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù

IQÉØ°ùH á`HÉ`fE’É`H ∫É`ª`YC’É`H º`FÉ`≤`dG …ô`YÉ`°`û`dG

∫ÓN q”h .áæ£∏°ùdG iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G

‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬`LhCG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG

øjó∏ÑdG Ú`H á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG ä’É`é`ŸG

‘ ∫ó``©``dG »`````JQGRh Ú``H ¿hÉ``©``à``dG ¥É```àBG í``à`àh

.øjó∏ÑdG

»```æª«dG √ô``«¶f ø``è á``dÉ°SQ º```q∏°ùàj ∫ó```©dG ô```jRh ájDhôdG - §≤°ùe

¿ƒgôŸG ó«©°S øH ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ΩÉbCG

QÉ£aEG πØM ∫hC’G ¢`ùèCG AÉ°ùe á«fóŸG áèó`ÿG ô`jRh

,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ IQGRƒdG »ØXƒŸ »YÉªL

√òg á`èÉ``bEG »``JCÉ``Jh .»`°`SÉèƒ`∏`Hó`dG …OÉ``æ``dG ‘ ∂```dPh

á«fóŸG áeóÿG IQGRh ‘ ™ÑàŸG è¡ædG QÉWEG ‘ á«dÉ©ØdG

,IQGRƒ```dG »`Ø`Xƒè Ú`H »`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG õ`jõ`©`à`d

πª©dG äÉbhCG QÉWEG êQÉN AÉ≤àdÓd º¡d á°UôØdG áMÉJEGh

∫Ó¨à°SG ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ ∂dòc »JCÉJh ,á«ª°SôdG

AÉ≤àd’G ¢Uôa IOÉjõd á«YÉªàL’Gh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG

≈∏Y »HÉéjEG ÒKCÉJ øe ∂dòd ÉŸ ,ÚØXƒŸG ÚH …Oƒ`dG

RÉ``‚EG π```LCG ø`è º`gõ`«`Ø`–h IQGRƒ``∏``d Ú`Ø`Xƒ`ŸG AÉ`ª`à`fG

ôjƒ£J ‘ º¡°ùj ÉÃ ÜQÉ≤àdGh áØdC’G øe ƒL ‘ º¡dÉªYCG

í«°VƒJ ‘ äGAÉ≤∏dG √ò`g πãe á«ªgCG øY Ó°†a ,πª©dG

¬àªgÉ°ùeh πª©dG ‘ »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ¬Ñ©∏j …òdG QhódG

QÉ£aE’G áHOCÉe ô°†M .á«Ø«XƒdG º«≤dG õjõ©J ‘ á∏YÉØdG

π«ch …ó«©°SƒÑdG »∏Y øH º∏°ùe øH ⁄É°S ó«°ùdG IOÉ©°S

IOÉ©°Sh …QGOE’G ôjƒ£àdG ¿hDƒ°ûd á«fóŸG áeóÿG IQGRh

IQGRƒdG π«ch »HGóædG ô°UÉf øH óªfi øH óªMCG ï«°ûdG

¿hôjóŸGh AGÈÿGh ¿hQÉ°ûà°ùŸGh ,á«fóŸG áeóÿG ¿hDƒ°ûd

IQGRƒdG »ØXƒe øe ÒÑc OóYh ôFGhódG hôjóeh ¿ƒeÉ©dG

.É¡H á«ª«¶æàdG äÉª«°ù≤àdG áaÉμH

á«fóŸG áeóÿG IQGRh »ØXƒŸ »YÉªL QÉ£aEG πØM

Qó``°üj zá``Ä«ÑdG{ ô```jRh â`jR ™æ°üe ±É≤jEÉH G kQGôbá```` q«YÉæ°üdG π````«°SôdÉH


G kQGô```b á`«`NÉ`æ`ŸG ¿hDƒ``°``û``dGh á`Ä`«`Ñ`dG ô```jRh ‹É`©è Qó``°`ÙCG

π«°SôdG á≤£æÃ ∂ª°ùdG â`jRh ¥ƒë°ùe ™æ°üe ±É≤jEÉH

QGô≤dG Oó`é`jh ,ô¡°T Ió`Ÿ ¬WÉ°ûf á`dhGõè ø`Y áq«YÉæ°üdG

Ωó©d ∂`dPh ,á∏KÉ‡ iô`NCG IóŸ áØdÉîŸG QGôªà°SG ∫ÉM ‘

Gòg »``JCÉ``jh ,á`«`Ä`«`Ñ`dG äÉ``WGÎ``°``T’Gh Ú`fGƒ`≤`dÉ`H ¬èGõ`à`dG

ç qƒ∏àdG áëaÉμeh áÄ«ÑdG ájÉªM ¿ƒfÉb ¤EG G kOÉæà°SG QGô≤dG

áëFÓdG ¤EGh 2001/114 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG

…QGRƒdG QGô≤dÉH IQOÉ°üdG Iô£ÿG äÉØ∏îŸG IQGOEÉH á°UÉÿG

á«Ä«ÑdG äÉ≤aGƒŸG QGó°üà°SG º«¶æJ áëF’ ¤EGh 93/18 ºbQ

ºbQ …QGRƒ``dG QGô≤dÉH QOÉ°üdG »FÉ¡ædG »Ä«ÑdG íjô°üàdGh

äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCG IQGRƒ``dG â`HÉ`gCGh ,2001/187

á«Ä«ÑdG äÉ©jô°ûàdGh áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH ó«≤àdG IQhô°†H

Ék«fƒfÉb É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉ`Hƒ`≤`©`dG Öqæéàd É¡H ∫ƒ`ª`©`ŸG

.áÄ«ÑdÉH QGô°VE’G ÖæŒh

zá«aô◊G äÉYÉæ°üdG{ ¢ù∏› èeGô```H ò``«ØæJ ¢SQó``j

‘ô``◊G π```«gCÉà∏d IRõ©e


á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› óªàYG

áî«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉãdG ¬à°ù∏L ‘ ¢ùeCG

áÄ«¡dG á`°`ù`«`FQ á` q«`HÉ`«`°`ù`dG π` q«`ª`L ø`H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H á`°`û`FÉ`Y

áaOÉ¡dG äGQGô`≤`dG øe kGOó`Y ,á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG

ájQGôªà°SG øª°†j ÉÃ ‘ô`◊G πª©dGh AGOC’G ójƒŒ ¤EG

,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô```◊G ´É`£`≤`dG ô`jƒ`£`J è`èGô``Hh ™`jQÉ`°`ûè

¤hC’G á°ù∏÷G IOƒ°ùe ≈∏Y ábOÉ°üŸG á°ù∏÷G âæª°†Jh

äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏éŸ

áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢Vô©à°SGh .Ióªà©ŸG ¢ù∏éŸG

øª°V áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe áYƒª› á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d

≈∏Y ¢`ù`∏`é`ŸG ™`∏`WG É`ª`c ,á`«`fÉ`ã`dG ¬à°ù∏L ∫É``ª``YCG ∫hó```L

øe ¬æª°†àJ Ée º««≤Jh Ω2015 ΩÉ©d áÄ«¡∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‘ô◊G ´É£≤∏d áªYGO èeGôHh §£Nh OƒæH

‘ô◊G πª©dGh AGOC’G á«ªæJ õjõ©J ‘ áÄ«¡dG QhO á°ûbÉæe

¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ±ó¡H ‘ô◊G êÉàfE’G IAÉØc ™aQh

ò«ØæJ á``°``SGQOh ,IQƒ``£``ŸG á`«àô`◊G äÉ`é`à`æ`ŸG øè á`«`∏`ë`ŸG

≥«≤– øª°†j ÉÃ ‘ô◊G π«gCÉàdGh ÖjQóà∏d IRõ©e èeGôH

.‘ô◊G êÉàfE’G øe ä’ó©e

á£fi AÉ°ûfE’ ´hô``°ûe äÓbÉædG áÄÑ©àd Ió``jóL hÉæ°S áHÉ«æH Üô°ûdG √É`«Ã

á«fÉª©dG - »Ñ«°†ŸG

´hô°ûe ò«ØæJ √É``«``ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`∏`d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG äCGó```H

Ió∏ÑH Üô°ûdG √É«Ã äÓbÉædG áÄÑ©àd IójóL á£fi AÉ°ûfEG

á¶aÉëÃ »Ñ«°†ŸG á`j’ƒ`H hÉæ°S áHÉ«æd á©HÉàdG ¿ÉèRô`H

.á«bô°ûdG ∫Éª°T

ÚæWGƒª∏d Üô°ûdG √É«e É¡æe AÉ¡àf’G ó©H á£ëŸG ôaƒJh

.É¡d IQhÉéŸG iô≤dGh ´hô°ûŸG É¡H ™≤j »àdG Ió∏ÑdÉH

á«FÉŸG ™jQÉ°ûŸG øè á∏ªL øª°V á£ëŸG AÉ`°`û`fEG »`JCÉ`jh

iô≤dG øe G kÒÑc G kOóY â∏ª°T »àdGh ∫ÉéŸG Gòg ‘ á∏KÉªŸG

ójõŸG ∫Éªμà°SG QÉLh É¡ª¶©e ìÉààaG q”h »Ñ«°†ŸG áj’ƒH

øe »`FÉ`ŸG §`ÿG È`Y É¡«dEG √É`«`ŸG ÒaƒJ ºàj »`à`dGh É¡æe

™«ªL Ωóîj …òdGh á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ Qƒ°U áj’h

.á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉfi äÉj’h

QÉÑNCG3 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG


ÚæK’G ¢ùeCG ádhódG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’G áæé∏dG äó≤Y

IÎØdG øe ådÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód ™°SÉàdG É¡YÉªàLG

ó«©°S øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG ΩôμŸG á°SÉFôH ,¢ù∏éª∏d á°ùeÉÿG

áæé∏dG AÉ°†YCG ÚeôμŸG Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ »eÉà¨dG

.¢ù∏éŸÉH áeÉ©dG áfÉeC’G »ØXƒe øe OóYh

ájÉªM ¿ƒ`fÉ`b ´hô`°`ûè á`°`û`bÉ`æè ´É`ª`à`L’G ∫Ó``N ”h

ôbƒŸG AGQRƒ`dG ¢ù∏› øe ∫ÉëŸG QÉμàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG

º`gCG ó``MCG π`ã`Á …ò```dGh ,¬`dƒ`M iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ô`jô`≤`Jh

áàOÉ`¡`dGh ô``◊G ¥ƒ`°`ù`∏`d á`ª`¶`æ`ŸG á`jOÉ`°`ü`à`b’G Ú`fGƒ`≤`dG

,á`jOÉ`°`ü`à`b’G äGó``Mƒ``dG ∞∏àfl Ú`H á°ùaÉæŸG á`jô`M ¤EG

≈∏Y IôKDƒŸG á«bƒ°ùdG áæª«¡dGh QÉμàM’G ä’ÉM á÷É©eh

.á°ùaÉæŸG ájô◊ áHƒ∏£ŸG ájÉª◊G ójó–h á°ùaÉæŸG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ«Fôeh ôjô≤J ≈∏Y áæé∏dG â©∏WGh

á°SGQO óæY QÉÑàY’G Ú©H É`gò`NC’ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫ƒ`M

¤EG áæé∏dG â°ü∏N á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe ó©Hh ,´hô`°`û`ŸG

≈∏Y ¬`°`Vô`©`d É`gô`jô`≤`J ‘ áæª°†e äÉ`«`°Ùƒ`à`dG øè Oó``Y

‘ kÓãªàe á`dhó`dG ¢ù∏› q¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G .¢`ù`∏`é`ŸG

äÉ°SGQódG øe ójó©dG Ω qó`b ¿CGh ≥Ñ°S ájOÉ°üàb’G áæé∏dG

øe äÉ«°UƒàdG øe Oó`Y ¤EG â°ü∏N å«M ,¿CÉ°ûdG Gò`g ‘

Éªc .áæ£∏°ùdÉH QÉμàM’G áëaÉμeh ™æŸ ™jô°ûJ ø°S :É¡æ«H

ΩÉY ‘ ¢ù∏éª∏d á°ùeÉÿG IÎØdG ájGóH ‘ ¢ù∏éŸG ∞μY

QÉμàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG ájÉªM{ ´ƒ°Vƒe á°SGQO ≈∏Y Ω2012

™æeh á°ùaÉæŸÉH ≈æ©j ¿ƒfÉb OƒLh á«ªgC’ ôjô≤àdG ¢ü∏Nh

ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG áeƒ¶æŸ πªμe ¿ƒfÉ≤c QÉμàM’G

¢ù«dóàdGh ¢û¨∏d kÉ©æe ¬JÉ«dBG §Ñ°Vh ¥ƒ°ùdG πª©d áª¶æŸG

QGô`°`VC’G øè äÉ`Ä`Ø`dG ∞∏àîÃ ±Gô```WC’G ™«ªL á`jÉ`ª`Mh

QÉμàM’G ä’É``M hCG áÄaÉμàŸG Ò`Z á°ùaÉæŸG É¡Kó– »`à`dG

á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`æ`é`∏`dG ´É`ª`à`LG ∫Ó``N q” É`ª`c .á`æ`ª`«`¡`dGh

,øeÉãdGh ™HÉ°ùdG áæé∏dG ´ÉªàLG …ô°†fi ≈∏Y ≥jó°üàdG

OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É`¡`JGQGô`b øè √ò«ØæJ q” Éè á©HÉàeh

É¡fCÉ°ûH äò`î`JGh É¡dÉªYCG ∫hó`L ≈∏Y á`LQó`ŸG OƒæÑdG øe

.áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG

…ôμ°ûdG ¿ÉØ∏N øH óªfi - §≤°ùe

á«fÉÑ«°ûdG óªMCG âæH áëjóe IQƒàcódÉ«dÉ©e äóªàYG

è`FÉ`à`æ`d á`èÉ``©``dG äGô```°```TDƒ```ŸG º`«`∏`©`à`dGh á``«``HÎ``dG Iô`````jRh

»°SGQódG ΩÉ©∏d ∫hC’G Qhó∏d ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàeG

.Ω2014/2013

º«∏©àdG ‘ ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàe’ Ω qó≤J ó`bh

ìÉéædG áÑ°ùf äAÉ``Lh áÑdÉWh kÉ`Ñ`dÉ`W(42496) »eÉ¶ædG

ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ`∏`HO äÉfÉëàe’ Ωó`≤`J Éªæ«H (%83^31)

áÑdÉWh kÉ`Ñ`dÉ`W (643) á¨∏dG á«FÉæK á`°ÙÉ`ÿG ¢`SQGó`ª`∏`d

ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO ÉeCG ,(%95^59) ìÉéædG áÑ°ùf äAÉLh

á«FÉæK) á«æ≤àdG ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G á«∏μd »æ≤àdG

ìÉéædG áÑ°ùf äAÉ``Lh É`Ñ`dÉ`W(36) ¬`d Ωó`≤`J ó`≤à (á`¨`∏`dG

ΩÉ`©`dG º«∏©àdG Ωƒ`∏`HO äÉ`fÉ`ë`àè’ Ωó`≤`J Éªæ«H ,(%100 )

ìÉéædG áÑ°ùf äAÉ``Lh É`Ñ`dÉ`W(125) á`«èÓ`°`SE’G Ωƒ`∏`©`dGh

á«HÎ∏d ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàe’ Ωó≤J Éªc ,(%96)

79^31) ìÉéædG áÑ°ùf äAÉLh áÑdÉWh kÉÑdÉW (29) á°UÉÿG

.(%

áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG Iôaƒàe èFÉàædG ¿ƒμà°Sh

IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ∫ÓN øe AÉ©HQC’G óZ AÉ°ùe øe

ºbQ …ƒ`– IÒ°üb ádÉ°SQ ∫É`°`SQEG ≥jôW ø`Y (SMS)

¢SQƒædG hCG πjÉHƒe ¿Éª©d (90200) ºbôdG ¤EG ¢Sƒ∏÷G

.á«ª«∏©àdG ¿ÉªY áæ£∏°S áHGƒH ≈∏Y kÉ≤M’ ôaƒàà°S Éªc ,

º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàeG Ò°S ≈∏Y IQGRƒdG øe kÉ°UôMh

áaÉc äòîoJG ó≤a ,É¡H ∫ƒª©ŸG º¶ædGh ¢ù°SC’G ≥ah ΩÉ©dG

§£fl ƒg Ée ≥àh ÉgÒ°S ¿Éª°†d áeRÓdG äGAGô``LE’G

¿ƒeó≤àŸG iOCG å«M ,á`ë`jôèh á`FOÉ`g AGƒ```LCG §`°`Sh ¬`d

≈∏Y á`YRƒè kGõ``cô`è (371) ‘ ΩÉ`©`dG Gò`¡`d º`¡`JÉ`fÉ`ë`àèG

‘ í«ë°üàdG á«∏ªY â`“h ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ™«ªL

.õcGôe á©HQCG

á`jOCÉ`J ±hô``X §Ñ°†d á`dhò`Ñ`ŸG Oƒ`¡`÷G øè º`Zô`dÉ`Hh

á`Ø`dÉ`fl á``dÉ``M (283) ó``°`ÙQ q” ¬````` qfCG ’EG äÉ``fÉ``ë``à`è’G

PÉîJG q” ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,äÉfÉëàe’G §HGƒ°Vh ¢ù°SC’

º`bQ …QGRƒ```` dG QGô``≤``dG ≥`àh É`¡`fCÉ`°`û`H á`èRÓ``dG äÉ`Hƒ`≤`©`dG

πÑb øè äÉ`Ø`dÉ`î`ŸG ô°VÉfi ‘ ô¶ædG q”h ,(2014/3)

äÉfÉëàeG ‘ ¢û¨dG ä’É``M ∫ƒ`M ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷

π«ch IOÉ©°S á°SÉFôH √Gƒà°ùe ‘ Éeh ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO

ájô°ûÑdG OQGƒ````ŸG á`«`ª`æ`Jh …ƒ``HÎ``dG §«£îà∏d IQGRƒ````dG

âeÉb å``«``M,(2013/495) º`bQ …QGRƒ``dG QGô≤dÉH á∏μ°ûŸG

IOQGƒ``dG äÉØdÉîŸG ô°VÉfi π«°UÉØJ ‘ ô¶ædÉH áæé∏dG

≈∏Y kGOÉæà°SG É¡à«fƒfÉbh É¡à«©bGh ióeh É¡à°SGQOh É¡«dEG

äÉfÉëàeG IQGOEG ¿CÉ°ûH ,(2014/3) º`bQ …QGRƒ```dG QGô`≤`dG

äÉ°ùHÓŸGh ≥`FÉ`≤`◊G ø`Y ∞°ûμdGh ΩÉ`©`dG º«∏©àdG Ωƒ`∏`HO

ócCÉàdGh âÑãàdG ±ó¡H ;âÑμJQG »àdG äÉØdÉîŸÉH á£«ëŸG

.áÑ°SÉæŸG äGAGõ÷Gh äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J πÑb ádÉM πc øe

PÉîJÉH áæé∏dG â`°ÙhCG äÉ«£©ŸG ∂∏J π`c Aƒ°V ≈∏Yh

»JB’G ≥ah ∂`dPh É¡fCÉ°ûH áeRÓdG äGAGô``LE’Gh äÉHƒ≤©dG

øe (Ú``°``SQGOh Ú`«èÉ`¶`f) Ú`Ø`dÉ`fl (208) ¿É`èô``M :

Ö`Lƒ`Ã ∂```dPh Ió````MGh á`«` °`SGQO IOÉ``è äÉ`fÉ`ë`àèG è`FÉ`à`f

…QGRƒ`dG QGô≤dG øe (Ü) óæÑdG É«fÉK øe á°ùeÉÿG IOÉ`ŸG

AÉ¨dEGh ,á«°SGQO IOÉè ¿ÉëàeG øe ¿Éeô◊ÉH (2014/3)

(Ú``°``SQGOh Ú`«èÉ`¶`f) É`Ø`dÉ`fl (33) äÉ`fÉ`ë`àèG è`FÉ`à`f

Ö`Lƒ`Ã ∂````dPh É`¡`H ó`«`≤`ŸG á``«``°``SGQó``dG OGƒ`````ŸG ™`«`ª`L ‘

QGô≤dG øè ( ``g , O ,ê) OƒæÑdG É«fÉK øè á°ùeÉÿG IOÉ``ŸG

Ωó≤àdG øe º¡æe Ú°SQGódG ¿ÉeôMh (2014/3) …QGRƒdG

≈∏Y IhÓ``Y Ú`«`dÉ`J Ú`«`°`SGQO ÚèÉ`Y Ió``Ÿ äÉ`fÉ`ë`àèÓ`d

íª°ù«a ¿ƒ«eÉ¶ædG áÑ∏£dG ÉeCG ,¬H ó«≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©dG

»`°`SGQó`dG ΩÉ`©`dG ‘ QÉ`Ñ`μ`dG º«∏©J ΩÉ¶æH π«é°ùàdÉH º¡d

∂dPh ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG áØdÉfl ä’ÉM (8) ádÉMEG :‹ÉàdG

(4) ™HQCG ,á«°üî°T ∫ÉëàfG (1) IóMGh áØdÉfl : »JB’Éc

AGó`à`YG (1) Ió``MGh á`Ø`dÉ`flh π©ØdÉH AGó`à`YG äÉ`Ø`dÉ`fl

.∫É≤ædG ∞JÉ¡dG (2) ÚàØdÉflh ∫ƒ≤dÉH

äÉfÉëàeG õcGôÃ Ú∏eÉ©∏d äÉØdÉfl (8) ó°UQ ” Éªc

¿ƒ`∏èÉ`©`dG A’Dƒ```g ó«≤àj ⁄ å`«`M ΩÉ`©`dG º`«`∏`©`à`dG Ωƒ`∏`HO

…QGRƒ`````dG QGô```≤```dG É``gOó``M »``à``dG Ú``fGƒ``≤``dGh á``ª``¶``fC’É``H

õcGôe óMCÉH äÉÑbGôŸG ió`MEG §Ñ°V q” ó≤a ,(2014/3)

¿É`ë`àèG ô`JÉàO ôjƒ°üàH É¡eÉ«≤d ΩÉ`©`dG º«∏©àdG Ωƒ`∏`HO

É`¡`«`NCG ó``jhõ``J ±ó`¡`H ¿É`ë`àè’G IÎ`à AÉ``æ``KCG äÉ`Ñ`dÉ`£`dG

É¡dÉ°SQEG ≥jôW øY äÉHÉLE’ÉH ôNBG ¿ÉëàeG õcôÃ øëàªŸG

õcGôe ¢†©H ‘ ÚÑbGôe §Ñ°V q” Éªc ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dÉH

AÉæKCG ¿hÉ¡àdGh Ò°ü≤à∏d ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàeG

ÖfGƒ÷G ¢†©H ‘ πgÉ°ùàdGh äÉfÉëàe’G áÑ∏£dG á`jOCÉ`J

º«∏©àdG Ωƒ∏HO äÉfÉëàeG IQGOE’ …QGRƒ`dG QGô≤∏d áØdÉîŸG

º``¡``bGQhCG á`dÉ`MEÉ`H ¿CÉ`°`û`dG Gò``g ‘ IQGRƒ````dG âèÉ`bh .ΩÉ``©``dG

Ée ≈∏Y ádGódG ógGƒ°ûdGh º¡æY É¡jód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸGh

á«fƒfÉ≤dG äGAGô``LE’G PÉîJ’ ΩÉ©dG AÉ`YO’G ¤EG ¬H GƒeÉb

äGAGô`````LE’G PÉ``î``JG ‘ É`¡`≤`ë`H É`¡`XÉ`Ø`à`MG ™`è ,á`èRÓ``dG

º¡°†©H á``dÉ``MEG â``“ É`ª`c ,º`¡`fCÉ`°`û`H á``Ñ``LGƒ``dG á``````jQGOE’G

äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒ`dG Ωƒ≤Jh ,á`jQGOE’G ádAÉ°ùª∏d

π«¡°ùJ hCG ΩÉ`«`≤`dG ‘ ÚÑÑ°ùàŸG áàÉ`c áÑbÉ©Ã iô```NC’G

ÜÓ£dGh Úª∏©ŸG IQGRƒdG âYOh .áØ°ûàμŸG ¢û¨dG ä’ÉM

áaÉ≤K »æÑJ ¤EG ™ªàéŸG OGô`àCG áàÉ`ch º`gQƒèCG AÉ`«`dhCGh

º°SQ ¬fCÉ°T øe Ée ™e πeÉ©àdG ‘ á«Yƒ°VƒŸGh á«aÉØ°ûdG

¢SôZ πLCG øe ¿hÉ©àdGh ‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG πÑ≤à°ùe

á«aÉØ°ûdG CGóÑŸ kÉ≤«≤–h .áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG ‘ á∏«ÑædG º«≤dG

-Éª¡àÑZQ á`dÉ`M ‘ - √ô``èCG ‹hh Ö`dÉ`£`∏`d ø`μ`Á ¬`` qfEÉ`à

IOÉYEGh ÖdÉ£dÉH á°UÉÿG äÉfÉëàe’G ôJÉaO ≈∏Y ´ÓWE’G

∫Ó`N øè ∂``dPh ÊÉ`ã`dG »`°`SGQó`dG π°üØ∏d É¡ë«ë°üJ

Ëó≤J á∏°Uh) á«ª«∏©àdG áHGƒÑdG ≥jôW øY Ö∏W Ëó≤J

,(ô°ûY ÊÉ`ã`dG ∞°ü∏d äÉfÉëàe’G èFÉàf á©LGôe Ö∏W

ájôjóŸG á©LGôe ºK øeh á°ü°üîŸG IQÉªà°S’G Öë°Sh

Ωó≤àŸG É¡d ™HÉàdG á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

Ëó≤àH íª°ùjh ,iô```NC’G á``` jQGOE’G äGAGô``LE’É``H ΩÉ«≤∏d

-13 øe IÎØdG ‘ á``jQGOE’G äGAGô```LE’G AÉ`¡`fEGh äÉÑ∏£dG

.∂dP ó©H äÉÑ∏W q…CG πÑ≤J ødh Ω2014/7/17

á«fÉª©dG - QÉë°U

∫Éª°T á¶aÉëÃ QÉë°U áj’ƒH ¢ùeCG πØàMG

…ò`dG »ª«∏©J »Ø«°U èèÉ`fô`H ΩÉààNÉH áæWÉÑdG

ájôjóŸÉH á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh √òØæJ

∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`∏`d á`èÉ``©``dG

»YÉæ°üdG QÉë°U AÉæ«e ácô°T øe ºYóHh áæWÉÑdG

»`KQÉ`◊G ¿hó`ª`M ø`H ó«©°S IOÉ`©`°`S á`jÉ`YQ â`–

¿hDƒ°ûdGh ÅfGƒª∏d ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh π«ch

IQGOEÉ````H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è Oó``Y Qƒ`°`†`ë`H á`jô`ë`Ñ`dG

á`jô`jó`ŸGh ¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dG äÉ`°`ù`°`SDƒèh ácô°ûdG

.á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

…ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG â`jƒ`J ¬``jQó``fCG ≈`≤`dCG ó``bh

√ò`¡`H á`ª`∏`c »`YÉ`æ`°`ü`dG QÉ`ë`°Ù AÉ`æ`«è á`cô`°`û`d

¬«dƒJ …ò``dG Qhó``dG É¡dÓN øè í`°`VhCG áÑ°SÉæŸG

áeÉbEG ∫Ó`N øè »∏ëŸG ™ªàéŸG ºYód ácô°ûdG

±ó¡à°ùJ »`à`dG á`«`ª`«`∏`©`à`dG è`èGÈ``dG √ò``g π`ãè

…ò``dG ìÉ`é`æ`dG ø``Y É` kHô`©è äÉ``Ñ``dÉ``£``dGh á`Ñ`∏`£`dG

√ò«ØæJ π`chCG …ò`dGh ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfÈdG ¬≤≤M

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ¤EG

QÉë°Uh iƒ`d »`à`j’h ±ó¡à°SGh áæWÉÑdG ∫Éª°T

ƒëf É``gQhO ‘ á«°VÉe á`cô`°`û`dG ¿CG ≈`∏`Y G kó``cDƒ`è

áàÉ`μ`H ™`ª`à`é`ŸG ™`è á`cGô`°`û`dG õ`jõ`©`Jh ™`ª`à`é`ŸG

»àdG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG øè Aõ`é`c ¬àÉ`«`WCG

.ácô°ûdG É¡H ºà¡J

¿CG á`cô`°`û`∏`d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dG ó`````cCG É``ª``c

øe áÑîf ój ≈∏Y íLÉf ò«ØæàH »¶M èeÉfÈdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øè äÉ`HQó`ŸGh Ú`HQó`ŸG

IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤– ‘ ÒÑc πμ°ûHh º¡°SCG É‡

…ò`dG »ª«∏©àdG èèÉ`fÈ`dG Gò`g øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh

èèGô`H ≈`∏`Y á`Ñ`∏`£`dG Ö``jQó``Jh º«∏©J ¤EG ±ó``g

º¡à¨d õ`jõ`©`Jh á`jõ`«` ∏`‚E’G á`¨`∏`dG ‘ á`«`ª`«`∏`©`J

.»ª«∏©àdG ºgGƒà°ùeh

äÉ«dÉ©ØdG º``gCG ≥`Kƒ`j º∏«a ¢`Vô`Y q” É`gó`©`H

¬àbÓ£fG òæe èeÉfÈdG Égó¡°T »àdG áÑMÉ°üŸG

á`cQÉ`°`ûè ø`è √ó``¡``°``T É``èh ,ΩÉ```à```ÿG Ωƒ```j ≈``à``Mh

QÉë°U AÉæ«e á≤£æŸ á«fGó«e äGQÉ`jRh á«©ªà›

áÑ°SÉæŸG »`YGQ IOÉ©°S ΩÉ`b ΩÉàÿG ‘h .»YÉæ°üdG

èeÉfÈ∏d á```jQGOE’Gh ájò«ØæàdG ¿Éé∏dG ËôμàH

áÑ∏£dGh äÉ``HQó``ŸGh Ú``HQó``ŸG Ëô`μ`J Ö`fÉ`L ¤EG

(325) ºgOóY ≠∏H øjòdGh ÚcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dGh

.áÑdÉWh ÉÑdÉW


(TRC)»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› óªàYG

á«ª∏Y äGô```“Dƒ``è á``KÓ``K π``jƒ``“ G kô```NDƒ``è

.π``Ñ``≤``ŸG È`ª`à`Ñ`°`S ‘ É``¡``à`èÉ``bEG ìÎ```≤```ŸGh

É¡∏jƒ“ OÉªàYG q” »àdG áKÓãdG äGô“DƒŸGh

ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfÈdG øe ¤hC’G IÎØdG ‘

(2014 ΩÉ```Y ø`è ¢``SQÉ`è ¤EG ô`jÉ`æ`j ø``è)

ƒ«fƒj ≈àM π`jô`HCG øè) á«fÉãdG IÎ`Ø`dGh

á«dÉªLE’G É¡àØ∏μJ â¨∏H (2014 ΩÉ`Y øè

≈`≤`à`∏`ŸG »`````gh ÊÉ````ª````Y ∫É``````jQ ∞``````` dCG 13

¿PC’Gh ∞```fC’G á«©ª÷ ™`HÉ`°`ù`dG »é«∏ÿG

¢ù∏› ∫hó`H ≥æ©dGh ¢`SCGô`dGh Iôéæ◊Gh

πÑb øe ¬àeÉbEG ìÎ≤ŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉ`ª`©`dG ¢ù∏éŸG

¿PCÓ``d á`«`fÉ`ª`©`dG á``£``HGô``dG ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H

áë°üdG IQGRh ácQÉ°ûÃh Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh

ô```“Dƒ```ŸGh ,¢```Sƒ```HÉ```b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``Lh

∂FÉÑ°ùdG äÓjƒëàd ô°ûY ådÉãdG ‹hó`dG

øe ¬àeÉbEG ìÎ≤ŸG áÑ∏°üdG ¬Ñ°T äÉÑcôŸGh

¿ÉªY ‘ É«Lƒdƒæμà∏d á«fÉŸC’G á©eÉL πÑb

IQÉéà∏d ÊÉãdG ‹hódG ô“DƒŸGh ,(∂Jƒ«L)

ƒëf ÊhÎ`μ`dE’G ≥jó°üàdG) á«fhÎμdE’G

πÑb ø`è ¬`ª`«`¶`æ`J ìÎ``≤``ŸG (»``ª``bQ ⁄É```Y

á`¶àÉ`ë`Ã ¿É``ª``Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ á`àô``Z

§°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH QÉØX

.á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ``°``SGQó``dGh äGQÉ`°`û`à`°`SÓ`d

äÉ≤∏Mh äGô“Dƒª∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ≠∏Hh

øe É¡∏jƒ“ ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdG πª©dG

á«dÉ©a 124 »ª∏©dG å`ë`Ñ`dG ¢ù∏› π`Ñ`b

äÉ≤∏Mh äGô`“Dƒ`ŸG º`YO èeÉfôH Aó`H òæe

âë°VhCGh .¿B’G ≈àM 2009 ΩÉY ‘ πª©dG

á«dhO äÉ`bÓ`Y á«FÉ°üNCG ,ÊÉ`æ`°`ù`dG á`æèBG

¢`ù`∏`é`ŸG q¿CG »``ª``∏``©``dG å``ë``Ñ``dG ¢``ù``∏``é``Ã

,ΩÉ©dG QGóè ≈∏Y πjƒªàdG äÉÑ∏W πÑ≤à°ùj

ô¶æJ äGô`“Dƒ`ŸG º`YO èeÉfôH áæ÷ øμdh

πjƒªàdG •hô`°`û`d á«aƒà°ùŸG äÉ`Ñ`∏`£`dG ‘

“É≤Ñ°ùe É`gó`«`YGƒè Oó``– äÉ`YÉ`ª`à`LG ‘

äGô“DƒŸG ºYO èeÉfôH áæ÷ ¿CG ¤EG IÒ°ûe

IÎØdG ‘ ÉÑ∏W 15 â≤∏J πª©dG äÉ`≤`∏`Mh

ôjÉæj øe) ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfÈdG øe ¤hC’G

14 â≤∏J É`¡`fCG Ú`M ‘ ,(2014 ¢`SQÉè ¤EG

≈àM π`jô`HCG øè) á«fÉãdG IÎ`Ø`dG ‘ ÉkÑ∏W

´É`ª`à`L’G ¿CG ¤EG á``à`à’ .2014 (ƒ`«`fƒ`j

ÈªàÑ°S øe 30 Ωƒ`j ó≤©«°S áæé∏d πÑ≤ŸG

áæé∏dG äÉYÉªàLG ôNBG ¿ƒμ«°S Éªæ«H πÑ≤ŸG

≠`∏`Ñ`Jh .È`ª`°`ù`jO ø`è 30 Ωƒ``j 2014 ΩÉ`©`d

ºYO èeÉfÈd á°ü°üîŸG ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG

±ó`¡`j …ò```dG π`ª`©`dG äÉ`≤`∏`Mh äGô```“Dƒ```ŸG

áeÉbEG ‘ áØ∏àîŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ¤EG kÉ°SÉ°SCG

πª©dG äÉ≤∏Mh äGhóædGh á«ª∏©dG äGô“DƒŸG

™e ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ÚãMÉÑdG §HQ ±ó¡H

∫É`jQ ∞``dCG (160) É` k«`dhOh kÉ«∏fi º`¡`fGô`bCG

πμd É«fÉªY ’ÉjQ ) 40( ≈∏Y º°ù≤J ÊÉªY

áæé∏d á``©``HQC’G äÉ`YÉ`ª`à`L’G øè ´É`ª`à`LG

.áæ°ùdG ∫ÓN ó≤©J »àdG

QÉμàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ûbÉæJ zádhódG ájOÉ°üàbG{

∫hC’G QhódG èFÉàf ø∏©J zº«∏©àdGh á«HÎdG{

»eÉ¶ædG º«∏©àdÉH ΩÉ©dG Ωƒ∏HódG äÉfÉëàeG »à ìÉéædG áÑ°ùf % 83.31

záæWÉÑdG ∫Éª°T{`H »ª«∏©àdG »Ø«°üdG èeÉfÈdG ΩÉààNG

πÑ≤ŸGÈªàÑ°S ΩÉ≤J äGô```“Dƒe áKÓK π```jƒ“ ó```ªà©j »``ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›

áª¶fC’G º¡àØdÉîŸ ΩÉ©dG AÉYOÓd õcGôŸG »à Ú∏eÉ©dG øe OóY ádÉMEGh ..áØdÉfl ádÉM (283)ó°UQ

ÚØXƒe π≤æH QGôb á«fóŸG áeóÿG IQGRƒH


ó«©°S ø`H ô`ª`Y ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG ‹É`©è Qó`°ÙCG

≈°†b kÉ``jQGRh kGQGô``b á«fóŸG áèó`ÿG ô`jRh ¿ƒ`gô`ŸG

áØ«Xƒd πZÉ°ûdG »°Tƒ∏ÑdG ¢ûjhQO øH ¿Éª∏°S π≤æH

áeÉ©dG ájôjóŸÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ IôFGO ôjóe

Iô`FGO ôjóe áØ«Xh ¤EG á«dÉŸGh á``jQGOE’G ¿hDƒ°û∏d

á°ûFÉY π≤fh ∞«Xƒà∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH Úª©àdG

IôFGO Iôjóe áØ«Xƒd á∏ZÉ°ûdG ájQòæŸG Üƒ≤©j âæH

áØ«Xh ¤EG ∞«Xƒà∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H Úª©àdG

á`jô`jó`ŸÉ`H á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ````ŸG á`«`ª`æ`J Iô````FGO Iô``jó`è

√òg QGó°UEG »JCÉjh .á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d áeÉ©dG

¬©ÑàJ …ò`dG …QGOE’G ôjƒ£àdG è¡f QÉ`WEG ‘ QGô≤dG

äGõμJôe ó`MCG ó©j …ò``dGh ,á«fóŸG áèó`ÿG IQGRh

äGÈ``N ™`jƒ`æ`Jh »`Ø`«`Xƒ`dG ô`jhó`à`dG CGó``Ñ`è AÉ``°``SQEG

.ÚØXƒŸG

Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG 4

øjOQƒŸG π«é°ùàd É«fhÎμdEG ÉeÉ¶f ø°TóJ zäGQÉ£≤∏d á«fÉª©dG{

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÉØdÉfl ÓeÉY 593 §Ñ°V :zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{

¥Gƒ°SC’G ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓª◊G ∞«ãμJ

óYGƒb OGóYEGh πªY ¥ôa π«μ°ûJ :z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{QÉ©``°SC’G §````Ñ°†d ájƒYƒ````J èeGôH ò````«ØæJh äÉfÉ«H

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1.5 øe ÌcCÉH IójóL ™jQÉ°ûe óæ°ùJ z¿Éμ°SE’G{

¿ƒ«∏e 400 ¢ü°üîj QÉë°U IÉØ°üe Ú°ù– ´hô°ûeáæ£∏°ùdG øe á«∏ëŸG äÉeóÿGh äÉjÎ°ûª∏d Q’hO ájDhôdG - §≤°ùe

kÉ«fhÎμdEG kÉeÉ¶f äGQÉ£≤∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG âæ s°TO

:É¡æ«H øè ;äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øè ø`jOQƒ`ŸG π«é°ùàd

øe IOÉØà°S’Gh ácQÉ°ûŸÉH áÑZGôdG ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

ÈY ∂``dPh ó`jó`◊G áμ°S áμÑ°T ´hô`°`û`Ÿ á«YôØdG Oƒ`≤`©`dG

www.Omanrail.om/) ÊhÎ`μ`dE’G §`HGô`dG

.(vendors äÉ``YÉ``£``b :Ú`àó``¡``à``°``ù``ŸG ø````jOQƒ```` ŸG á``ª``FÉ``b π``ª``°``û``Jh

,ájójó◊G ∂μ°ùdG äGQÉ°ùe OGƒeh ,á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°S’G

á`«`FÉ`Hô`¡`μ`dG á`°`Só`æ`¡`dGh ,á``«``fó``ŸG á`°`Só`æ`¡`dG ä’hÉ```≤``èh

AÉæÑdG OGƒ`èh ,á`jó`jó`◊G ∂μ°ùdG äGó`©èh ,á«μ«fÉμ«ŸGh

¤EG áaÉ°VEG ,äÓHÉμdGh ΩÉNôdG OGƒeh äGQÉ°ùμdG äÉéàæªc

.á°ü°üîàe äÉeóN

ôWC’G ™°VƒH äGQÉ£≤∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG râeÉbh

Ëó≤àd äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG øè ø``jOQƒ``ŸG Úμªàd ¢`ù`°`SC’Gh

äGQó``≤``dG »``gh ÊhÎ```μ```dE’G ΩÉ`¶`æ`dG È``Y º`¡`JÉ`Ñ`∏`W

ΩÉ¶fh á«æØdG ÒjÉ©ŸGh á«©«æ°üàdG äGQó≤dGh á«dÉŸG

áaÉ°VEG ,áeÓ°ùdGh øèC’G äÉeGõàdGh IOƒ`÷G ÒjÉ©e

á«∏ëŸG äÉ`é`à`æ`ŸG ΩGó`î`à`°`SÉ`H ø``jOQƒ``ŸG ΩGõ``à``dG ¤EG

á«fÉª©dG ácô°ûdG Ωƒ≤à°S ;¬«∏Yh .á«æWƒdG ádÉª©dGh

Úeó≤àŸG ø`jOQƒ`ª`∏`d ≥`Ñ`°`ù`ŸG π`«`gCÉ`à`dÉ`H äGQÉ`£`≤`∏`d

ójó– øe ácô°ûdG øμª«d ;ÊhÎμdE’G ΩÉ¶ædG ÈY

ÒZ äÉ`cô`°`û`dG IAÉ`Ø`c ™`àQh É`¡`jó`d ø``jOQƒ``ŸG á`ª`FÉ`b

kÉ«°TÉ“ ∂`dPh ;á«dÉŸGh á«æØdG »MGƒædG øe IQOÉ`≤`dG

äGQó≤dG AÉæHh ôjƒ£J ƒëf ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG ™e

ÚeCÉàd á«fÉª©dG äÉ`cô`°`û`dG ≈∏Y OÉ`ª`à`Y’Gh á«∏ëŸG

ôjƒ£Jh º`YOh äÉèó`ÿGh äÉéàæŸG øe É¡JÉjÎ°ûe

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG

É¡ª«∏°ùàH áªFÉ≤dG √òg ójó– ó©H ácô°ûdG Ωƒ≤à°S Éªc

øe ∂``dPh ;ó``jó``◊G áμ°S ´hô`°`û`Ÿ Iò`Ø`æ`ŸG äÉ`cô`°`û`dG ¤EG

ΩGóîà°SÉH É¡æe kÉèGõ`à`dG á«Yôa Oƒ≤©c É¡eGóîà°SG π`LCG

.»æWƒdG èàæŸGh á«∏ëŸG äÉcô°ûdG


∑Î°ûŸG π`ª`©`dG ¢û«àØJ ≥`jôà á`cô`M ô`°`TDƒè í`°`VhCG

áØdÉîŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG Oó`Y s¿CG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒ`H

¤EG 6/29 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó```N π`ª`©`dG ¿ƒ``fÉ``b ΩÉ```μ```MC’

ÓeÉY 491 :º¡æe ;ÉØdÉfl ÓeÉY 593 ≠∏H ;Ω2014/7/5

‘ øèh ∫õ`æè á∏eÉY 42h ,É`«`YGQR ÓèÉ`Y 60h ,É`jQÉ`Œ

” øè ¿CG äÉØdÉîŸG åëH ∫Ó`N øè í`°`†`JGh .º¡ªμM

:º¡æe ;ÓeÉY 555 ¢û«àØàdG ¥ôà ≥jôW øY º¡£Ñ°V

OóYh ,ÉMô°ùe ÓeÉY 225 OóYh ,ÉHQÉg ÓeÉY 218 OóY

â∏é°Sh .iô```NCG äÉ`¡`L øè º`¡`à`dÉ`MCG â`` s“ πèÉ`Y 112

§Ñ°†H IÎØdG √òg ∫ÓN ô°TDƒe ≈∏YCG §≤°ùe á¶aÉfi

Ωƒ`≤`Jh .67 Oó`©`H á`æ`WÉ`Ñ`dG á`¶àÉ`fi É`¡`à`∏`J ,380 Oó``Y

äGAGôLE’G PÉîJÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH á°üàîŸG äÉ¡÷G

IQGRh ô°TDƒe π sé°S ,ôNBG ÖfÉL øeh .º¡fCÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG

260 Oó``Y π`«`Mô`J ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò``g ∫Ó``N á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG

ΩÉμME’ º¡àØdÉfl áé«àf OÓÑdG êQÉN ¤EG ÉØdÉfl ÓeÉY

.¬d IòØæŸG ájQGRƒdG äGQGô≤dGh πª©dG ¿ƒfÉb


É`gOƒ`¡` oL ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊ á`èÉ``©``dG á`Ä`«`¡`dG π``°`ÙGƒ``J

Ée ¤EG É`¡`JOÉ`YEGh ,QÉ`©`°`SC’G á`©`LGôèh ,¥Gƒ`°`SC’É`H óLGƒà∏d

,áÄ«¡dG ´hôa ∞∏àfl ‘ Oƒ¡÷G râ∏°UGƒJ å«M ;¬«∏Y âfÉc

äÉfÉ«H óYGƒb OGó``YEG ¤EG áaÉ°VEG ,ÇQGƒ``W ¥ôà π«μ°ûJ ”h

πÑb QÉ©°SC’ÉH áfQÉ≤eh ,á«dÉ◊G QÉ©°SCÓd G kó` r°ÙnQ ø sª°†àJ

áÑbGôe ≈∏Y áÄ«¡dG QÉ°üàbÉH AGQRƒ``dG ¢ù∏› QGô`b Qhó°U

.§≤a ¬©∏°S 23

ájÉªM IQGOEG ôjóe ÊGhÈ`dG óªM ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

™∏°ùdG QGô``b ≥«Ñ£J π`«`LCÉ`J :á`«`bô`°`û`dG ∫Éª°ûH ∂∏¡à°ùŸG

,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG πÑb øe áHÉbô∏d á©°VÉÿG

;áÄ«¡dÉH Ú∏eÉ©dG øe ´É£ŸG …QƒØdG ò«ØæàdG sπfi ¿ƒμ«°S

Éæaô°T »àdG á`fÉè’G ≈∏Y È`cCG kÓªM ™°†j ¬«LƒàdG Gò¡a

áª«μ◊G ¬`à`jDhô`d ’EG ∂`dò`H ¬àdÓL ¬«LƒJ Éèh ,É¡∏ªëH

.áæ£∏°ù∏d ídÉ°U ‘ ƒg Ée πμd áªFGódGh

≈∏Y á`HÉ`bô`dG π«©ØJ ≈`∏`Y ø`jó`gÉ`L πª©æ°S :±É``°``VCGh

™°ûL øè Ú`æ`WGƒ`ŸG ájÉªMh ,É¡«a QGô`ª`à`°`S’Gh ,¥Gƒ` °` SC’G

¿hO ¬«a ≠`dÉ`Ñ`ŸG í`Hô`dG ¤EG ¿ƒàó`¡`j ø`jò`dG QÉ`é`à`dG ¢†©H

ógÉ©f :π`ª`cCGh .º`¡`dGƒ`MCGh Úμ∏¡à°ùŸG ±hô`X ¤EG ô¶ædG

πª©dG ¤EG á≤ãdG √ò`g Éæ©aóJ ¿CG ¿É£∏°ùdG ádÓL É`f’ƒè

¿ƒμ∏¡à°ùŸG É¡°ùª∏j ∫É©aCG ¤EG ºLÎJ ¿CGh ,áfÉeCGh ¢UÓNEÉH

πª©dG ¥ôah ,º¡JÉLÉM ¢ùª∏j Ée πμd á©HÉàeh á∏YÉa áHÉbôH

IOÉ`YE’ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG CÉÑf ¿Ó``YEG òæe π©ØdÉH räCGó``H

QÉéàdG ∫Ó`¨`à`°`SG Ωó``Y øè ó`cCÉ`à`dGh É¡HÉ°üf ¤EG ,Qƒ```èC’G

.≥HÉ°ùdG QGô≤∏d

ájÉªM IQGOEG ô`jóè …Ò`ª`©`dG ó«©°S ∫É``b ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

QÉ©°S’G ™aQ ô¶M QGô`b ¿EG :IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG

,Úμ∏¡à°ùŸG ídÉ°üe »ªëjh ,≈Yôj ™∏°ùdG áaÉμd áÑ°ùædÉH

∫ò`Ñ`f äÉ`¶àÉ`ë`ŸG ‘ É``æ``fCG ¤EG GÒ`°`ûè ..QÉ``é``à``dG ∂``dò``ch

∫ÓN QÉ`©`°`SCÓ`d RhÉ`é`à`dG Ωó`Y IÉ`YGôè ‘ Éfó¡L iQÉ`°`ü`b

≥HÉ°S ¤EG â`©`Ø`JQG »`à`dG QÉ`©`°`SC’G IOÉ```YEGh ,á∏Ñ≤ŸG äGÎ`Ø`dG

.QGô≤dG πÑb Égó¡Y

áë∏°üe ≈YGQ QGô≤dG πjó©J ÈN ¿CG ¤EG …Òª©dG QÉ°TCGh

‘ ƒ`gh ,º¡ÑdÉ£eh º¡JÉ©∏£àd kÉ«Ñ∏e AÉ``Lh ,Úμ∏¡à°ùŸG

ó¡÷G iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y GócDƒe ..Úμ∏¡à°ùŸGh QÉéàdG ídÉ°U

,á«°VÉŸG äGÎ`Ø`dG ∫Ó`N QÉ`©`°`SC’G ‘ RhÉ`é`à`dG Ωó`Y IÉ`YGô`Ÿ

.QGô≤dG πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG râ©ØJQG »àdG QÉ©°SC’G IOÉYEGh

QÉ`©`°`SC’G ó`°ÙQh ¥Gƒ``°``SC’G á©HÉàÃ Éæªb ó`≤`d :±É``°``VCGh

QÉ``©``°``SC’G π`μ`H äÉ``fÉ``«``H Ió``YÉ``b É`æ`jó`d ó``Lƒ``J å`«`M ;á``bó``H

äÉ`j’h áaÉc ‘ äÉèó`N hCG äÉéàæe âfÉc AGƒ`°`S ;á≤HÉ°ùdG

É¡©e πeÉ©àdG ºà«°S äÉYÉØJQG ájCG ó°UQ ádÉM ‘h ,á¶aÉëŸG

.πª©dG Gò¡d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJÉe ≥ah

á¶aÉëÃ ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG IQGOG ô`jóè …È``©``dG »`∏`Y ∫É```bh

»àdG ¥Gƒ`°`SC’G ≈∏Y áHÉbôdG ∞«ãμJ ≈∏Y Éæ∏ªY :á«∏NGódG

¿É`°`†èQ ô`¡`°`T Aó``H ÖÑ°ùH ;á`£`°`û`f á`«`FGô`°`T á`cô`M ó¡°ûJ

,QÉéàdG πÑb øe çó– ób äÉØdÉ ofl ájCG ó°UÔ°Sh ,ËôμdG

É`¡`FÉ`£`NCG Ö`jƒ`°`ü`J ¤EG êÉ`à`– á`∏`«`∏`b á`Äà ∂`°`T Ó``H º``gh

Éªc ,á`Ä`Ø`dG √ò`¡`d OÉ`°Ùô`ŸÉ`H á`Ä`«`¡`dG ∞`≤`à`°`Sh ,É``¡``JGRhÉ``Œh

≈∏Y ¢`ü`jô`◊G Ú```èC’G ¢`ü`∏`î`ŸG ô`LÉ`à`dG º``Yó``fh ó`fÉ`°`ù`f

.íHôdG ≈∏Y ¬°UôM πÑb ∂∏¡à°ùŸG áë∏°üe

ájÉªM IQGOEG ô`jóè ‹É``LOõ``dG ó`ª`MCG ∫É``b ,¬`à`¡`L ø`èh

IOƒ``÷G §`Ñ`°`V »`«`FÉ`°`ü`NEG ¬`«`Lƒ`J ” :AÉ``cÈ``H ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG

äÓ`ë`ŸG ™`«`ª`÷ á`«`fGó`«`ŸG äGQÉ```jõ```dG ∞`«`ã`μ`à`H Ú`°`û`à`Ø`ŸGh

ó©H ’EG QÉ`©`°`SC’G ™`àQ Ωó``Y ≈`∏`Y QÉ`é`à`dG så``Mh ,á`jQÉ`é`à`dG

¿CG ¤EG Ú`μ`∏`¡`à`°`ù`ŸG ø`Ä`ª`£`f ¿CG ó``jô``fh ,á`Ä`«`¡`dG á`≤àGƒè

¿hÉ©J ∑Éægh ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG räOÉ`Y QÉ©°SC’G

.Oó°üdG Gòg ‘ QÉéàdGh øjOhõŸG ™e

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ôjóe »ª°SÉ≤dG øªMôdG óÑY ÉeCG

‘ Ghô°ûàfG ÚØXƒŸG s¿EG :∫É≤a ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

QÉéàdG ¬«LƒJh á«YƒàH Ωƒ≤f É«dÉMh ,á¶aÉëŸG äÉj’h áaÉc

π«μ°ûJ ” ó`bh .á≤HÉ°ùdG ´É``°``VhC’G ¤EG QÉ`©`°`SC’G Ghó«©«d

á«MÉÑ°U äÉ`HhÉ`æè ‘ ¥Gƒ``°``SC’G ≈`∏`Y ±Gô`°`TEÓ`d ¥ô`à Ió``Y

OGó``YEÉ``H Ωƒ`≤`f ¿B’G ø`ë`f :»`ª`°`SÉ`≤`dG ±É``°``VCGh .á`«`FÉ`°`ùèh

äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ äGô°VÉfih ájƒYƒJ èeGôH

™∏°ùdG øè Oó`Y QÉ©°SCG â«ÑãJ ¤EG ∂dòc ≈©°ùfh ,á`«`∏`gC’G

äÓëŸG IQÉjõd πªY ¥ôa Éæ∏μ°Th ,…QÉ`÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¤EG

Éªæ«H .É¡à«ÑãJ Oƒ`J »àdG ™∏°ùdG QÉ©°SCG äÉjƒà°ùe Éæ«£©àd

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ôjóe …hó©dG ô°UÉf øH óªM QÉ°TCG

áæ£∏°ùdG ¥ƒ°S ¿CG ¤EG ,¥Éà°SôdÉH áæWÉÑdG ÜƒæL áaÉëÃ

ádOÉ©Ÿ QÉ©°SC’G ¬«a ™°†îJh ô`◊G OÉ°üàb’G ΩÉ¶f è¡àæj

,ádOÉ©ŸG √òg ÜÉÑ°SCG ≥«≤– øe óH’ øμd ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG

¢ùaÉæJ Oƒ`Lh ‘ ,á∏eÉc QÉ«àN’G ájôM ∂∏¡à°ùŸG AÉ`£`YEGh

ä’É`› í`ààh QÉ`μ`à`M’G ™`æèh äÉcô°ûdG Ú`H ∞jô°Th ô`M

¬JÉjƒdhCG ójó– øe ∂∏¡à°ùŸG øμªàj »μd QÉ«àNEÓd ™°ShCG

≥≤ëàJ ∂dòHh ,Égójôj »àdG áeóÿG hCG á©∏°ùdG QÉ«àNGh

IQGOEG ‘ øëfh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùª∏d ádGó©d

‘ ¿ƒ°VÉe ÉæfCG ™«ªé∏d ócDƒf ¥Éà°SôdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM

OOôJ ¿hO áeRÓdG äGAGôLE’G áaÉc PÉîJGh ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe

,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉ≤d áØdÉ ofl ájCG ¬HÉμJQG âÑãj øe ó°V

.QÉ©°SC’G ™aQ Éª«°S’

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ôjóe …hGô°üÑdG »∏Y øe wπ`c ™ªLCGh

¢ù«ªNh ,»ÁÈdÉH IQGOEG ôjóe »°ùeÉ°ûdG ⁄É°Sh ,QÉØ¶H

ôjóe »ë°ûdG º‚h ,á«bô°ûdG ÜƒæL IQGOEG ôjóe »Áô©dG

≈∏Y ,AÉ`ª`«`g IQGOEG ô`jóè »`bhô`ë`ŸG Qƒ```fCGh ,Ωó`æ`°`ùè IGQOEG

≈∏Y á«°û«àØàdG É¡JÓªM ∞«ãμJ ≈∏Y râ∏ªY äGQGOE’G ¿CG

∫Ó¨à°S’G ΩóY ±ó¡H ;äÉeóÿGh ™∏°ùdG áÑbGôŸ ¥Gƒ°SC’G

Oƒ¡L ¿CG øjócDƒe ..QÉ`©`°`SC’G ™aôH QÉéàdG ¢†©H πÑb øe

ô`LÉ`à`∏`d á`ë`∏`°`ü`ŸG ≥`≤`– ¥ƒ``°``S OÉ``é``jE’ π`°ÙGƒ`à`J á`Ä`«`¡`dG

äÉØdÉfl …CG ó°UQ ádÉM ‘ ¬`fCG ¤EG øjÒ°ûe .∂∏¡à°ùŸGh

∫É«M á«fƒfÉ≤dG äGAGô`LE’G PÉîJÉH Ωƒ≤æ°S ¢†©ÑdG πÑb øe

áÑbGôe QÉ°üàbG ∫Ó¨à°SÉH ΩÉ`b ¢†©ÑdG ¿CG ¿ƒ`c ÚØdÉîŸG

.á«eÉ°ùdG ôeGhC’G Qhó°U πÑb §≤a á©∏°S 23 `d áÄ«¡dG


,¿É`μ`°`S’G IQGRƒ```H á`«`∏`NGó`dG äÉ°übÉæŸG áæ÷ räó`æ`°`SCG

¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S á°SÉFôH ,…Qhó``dG É¡YÉªàLG ‘ ,Gô`NDƒ` oe

G kOó``Y ,¿É`μ` °`SE’G IQGRh π`«`ch »°ü≤°ûdG ôèÉ`Y ø`H ∞`«`°`S

ä’É¨°TE’Gh ÊÉÑŸG á`dGREG ´hô°ûe :É¡æe ;äÉYhô°ûŸG øe

äGóMh AÉæH ™jQÉ°ûeh ,»∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG ≥jô£H IôKCÉàŸG

777h É`Ø`dCG 552h ¿ƒ«∏e á«dÉªLEG áª«≤H Ió`jó`L á«æμ°S

.É«fÉªY ’ÉjQ

´hô°ûÃ á°UÉÿG á°übÉæŸG OÉæ°SEG ´ÉªàLE’G ∫ÓN ”h

á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`£`H Iô``KÉ``à``ŸG ä’É```¨```°```T’Gh ÊÉ``Ñ``ŸG á``````dGREG

á¶aÉëÃ IQƒHÉÿG áj’ƒH (ôëÑdG äÉèGô`MEG) »∏MÉ°ùdG

∞`dCG 90h ¿ƒ«∏e √Qó``bh ‹É`ª`LEG ≠∏ÑÃ ,áæWÉÑdG ∫Éª°T

≈æÑe áaÉ¶f ∫ÉªYCÉH á°UÉÿG á°übÉæŸGh ,ÊÉªY ∫É`jQ

ÉØdCG 16 √Qó``bh ‹É`ª`LEG ≠∏ÑÃ Ó¨H ôLCÉà°ùŸG IQGRƒ```dG

ìôW IOÉYEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉªY ä’ÉjQ 110h

‘ á«æμ°S äGó``Mh 5 á∏ªμJ ´hô°ûÃ á°UÉÿG á°übÉæŸG

√Qó`bh ‹É`ª`LEG ≠∏ÑÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdG á`j’h

AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG á°übÉæŸGh ,É«fÉªY ’ÉjQ 662h ÉØdCG 134

Ö«°ùdG á``j’ƒ``H (Ó`«à ø``jƒ``J) ´ƒ``f ø`è á`«`æ`μ`°`S Ió```Mh

45h É`Ø`dCG 66 √Qó``bh ‹É`ª`LEG ≠∏ÑÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ

á«æμ°S Ió`Mh AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG á°übÉæŸGh ,É«fÉªY ’É`jQ

24 ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ áj’ƒdG ¢ùØf øe á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸÉH

.É«fÉªY ’ÉjQ 675h ÉØdCG

á°übÉæŸG á`«`∏`NGó`dG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG áæé∏d äó`æ`°`SCG É`ª`c

(Ó«a ø`jƒ`J) ´ƒ``f øè á«æμ°S Ió``Mh AÉ`°`û`fEÉ`H á`°ÙÉ`ÿG

∞dCG 63 ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG áj’ƒH

á«æμ°S äGóMh 5 AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG äÉ°übÉæŸGh ,ÊÉªY ∫ÉjQ

√Qóbh ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ áj’ƒdG ¢ùØf øe ábôØàe ≥WÉæÃ

Ió`Mh AÉ`°`û`fEG ¤G áàÉ`°`VEG ,É`«`fÉ`ª`Y ’É``jQ 734h É`Ø`dCG 125

§≤°ùe á¶aÉëÃ äÉ`jô`b á`j’ƒ`H É`°`†`jCG Ió```MGh á«æμ°S

.É«fÉªY ’ÉjQ 550h É kØdCG 32 √Qóbh ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ

á°UÉÿG á°übÉæŸG ∞jQÉ¶e íàa ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc

√É`«è ∞`jô`°`ü`J äGƒ``æ``bh ¬``HÎ``dG ¢`ü`ëà á``°``SGQO ´hô`°`û`Ÿ

äÉ©ØJôÃ §£îŸ áèRÓ`dG ájƒ°ùàdG ∫É`ª`YCGh QÉ`£èC’G

¢`Vhô`©`dG π``bCG ¿É``c »`à`dGh §≤°ùe á`¶àÉ`ë`Ã â`«`°`SGQO

…Ò¨J ôèCG QGó`°ÙEGh ,ÊÉªY ∫É`jQ ∞`dCG 40 É¡«a áeó≤ŸG

á«æμ°S äGó`Mh 3 OóY AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ á°UÉÿG á°übÉæª∏d

.á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ »∏YƒH »æH ¿Ó©L áj’ƒH


äÉYÉæ°üdGh ‘É°üª∏d á«fÉª©dG §ØædG ácô°T âª s¶f

ÜÉë°UC’ QÉë°U ‘ πªY á≤∏M ,z∂```HQhCG{ á«dhÎÑdG

∫Éª°T á`¶àÉ`fi øè á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG

Ú°ù– ´hô°ûe ‘ º¡d áMÉàŸG ¢UôØdG ∫ƒM ;áæWÉÑdG

á«dÉ©ØdG √ò¡d ∂`HQhCG º«¶æàJ »JCÉjh .QÉë°U IÉØ°üe

áæ£∏°ùdG ‘ áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG ºYóH É¡æe ÉeGõàdG

. πμ°ûH áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘h ΩÉY πμ°ûH

ƒdhÉ≤e) ∑ÉahÎHh º«∏jO Éàcô°Th ∂HQhCG â£s∏°Sh

Ú°ù– ´hô`°`û`Ÿ AÉ`æ`Ñ`dGh ó`jQƒ`à`dGh á`°`Só`æ`¡`dG ∫É``ª``YCG

≈∏Y Aƒ`°`†`dG -π`ª`©`dG á≤∏M ∫Ó``N- (QÉ`ë`°Ù IÉØ°üe

™jQÉ°ûŸG ÜÉ`ë`°ÙC’ á`MÉ`à`ŸG ¢Ùô`Ø`dGh äÉ`Ä`Ø`dG ™«ªL

∫É`ª`°`T á``¶`àÉ``fi AÉ```æ```HCG ø`è á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dG

ójQƒàdÉc áYƒæàe ∫ÉªYCG ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh ,áæWÉÑdG

.π≤ædGh øjƒªàdGh á∏«≤ãdG äGó©ŸG ÒLCÉJh áfÉ«°üdGh

IôFGO ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG- …ôª©ŸG º«gGôHEG ∫Ébh

∂HQhCG ‘ ¿ƒeõà∏e{ :∂HQhCG ‘ áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

Ú«fÉª©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG ºYóH

,√òg πª©dG á≤∏ëc áØ∏àfl ¥ô£H á¶aÉëŸG AÉæHCG øe

´hô°ûŸ ¢ù«FôdG ∫hÉ`≤`ŸG ™è ≥«°ùæàdÉH âª¶f »`à`dGh

¢UôØdG áaÉc ¢VôY ±ó¡H ;QÉë°U IÉØ°üe Ú°ù–

øY áHÉL’Gh Ú«∏ëŸG ∫ÉªYC’G OGhôd áMÉàŸG ájQÉéàdG

.zá«°üî°T áØ°üHh Iô°TÉÑe º¡jód äGQÉ°ùØà°SG ájCG

º`«`∏`jO »`à`cô`°`T ™`è ≥`«`°`ù`æ`à`dÉ`H- ∂`````HQhCG râ``∏``ª``Yh

¿ƒ«∏e 400 ¬àª«b Éè ¢ü«°üîJ ≈`∏`Y -∑É`àhÎ``Hh

π``NGO ø`è äÉ``èó```ÿGh äÉ`jÎ`°`û`ª`∏`d »``μ``jô`èCG Q’hO

∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ÿ É`¡`æè Q’hO ¿ƒ`«`∏è 21h á`æ`£`∏`°`ù`dG

á«ªgCÉH ácô°ûdG øè É`fÉ`ÁEG ∂``dPh ;É`gó`Mh áæWÉÑdG

øY ácô°ûdG πª©Jh ,áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG õjõ©J

ô`èC’G Gò``g ≥«≤ëàd Ú`°`ù`«`Fô`dG Ú`«`dhÉ`≤`ŸG ™è Ö`ã`c

AÉ`æ`HCG øè Ú«fÉª©dG ∫É`ª`YC’G OGhQ IOÉ`Ø`à`°`SG õ`jõ`©`Jh

.ΩÉY πμ°ûH áæ£∏°ùdGh á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG

á«°TÉ≤f äGÎ`à ¢ü«°üîJ π`ª`©`dG á≤∏M räó`¡`°`Th

áHÉLE’Gh í«°VƒJ ¤EG êÉà– »àdG QƒeC’G ójóY ìô°ûd

∫ÉªYC’G OGhQ ∫AÉ°ùJ å«M ;Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SG øY

ájQÉéàdG ¢UôØdG ´ƒ`fh ´hô°ûŸG ÖfGƒL ∞∏àfl øY

¿ƒ«∏ëŸG sÈ``Y É`ª`c .É¡«∏Y ¢`ü`bÉ`æ`à`dG ΩÉ`¶`fh á`MÉ`à`ŸG

,QÉë°U IÉØ°üe Ú°ù– ´hô°ûe ºYóH º¡eÉªàgG øY

√òg πãe É¡ª«¶æJh É¡JQOÉÑŸ ∂HQhC’ ºgôμ°T Gƒeóbh

.á«dÉ©ØdG

™jQÉ°ûŸG øe QÉë°U IÉØ°üe Ú°ù– ´hô°ûe ó©jh

ôeC’G ;äGQ’hó`dG äGQÉ«∏e ácô°ûdG ¬«a ôªãà°ùJ »àdG

»àdGh ∂HQhC’ á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ¬fCÉ°T øe …òdG

πª©j ±ƒ`°`Sh ,áæ£∏°ùdÉH Oƒbƒ∏d ó«MƒdG OQƒ``ŸG ó©J

¬≤≤M …ò``dG Ωó`≤`à`dG ó©H »Ä«ÑdG AGOC’G Ú°ù– ≈∏Y

πeDƒŸG øeh .kGôNDƒe ácô°û∏d »Ä«ÑdG Ú°ùëàdG èeÉfôH

.Ω2016 ‘ ´hô°ûŸG π«¨°ûJ ºàj ¿CG

OÉ°üàbGQÉÑNCG

OÉ°üàbG5 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdG

أخبار

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 38 áª«≤H äGôeÉ©dG áj’ƒH »ë°üdG ±ô°üdG äÉμÑ°T ´hô°ûe ∫ÉªYCG óæ°ùJ z√É«ª∏d É«M{ ájDhôdG - §≤°ùe

±ô°üdG äÉ`èó``ÿ á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`dG â``©`` sbh

áãdÉãdG áeõ◊G ∫ÉªYCG nOƒ≤Y ,z√É«ª∏d É«M{ »ë°üdG

»ë°üdG ±ô`°`ü`dG äÉμÑ°T ´hô`°`ûè øè á`©`HGô`dGh

Oƒ≤©dG âæ sª°†Jh .(A4 ,A3) äGôeÉ©dG áj’ƒd

‘ á÷É©ŸG √É«ŸGh »ë°üdG ±ô°ü∏d äÉμÑ°T AÉ°ûfEG

.äGôeÉ©dG áj’h øe á«bô°ûdGh á«dÉª°ûdG á≤£æŸG

¢ù«ªÿG Ωƒ`j ìÉÑ°U º`«`bCG πØM ‘ ™«bƒàdG q”h

.§≤°ùe ájó∏Ñd »°ù«FôdG ≈æÑŸÉH »°VÉŸG

‹É©e :ácô°ûdG øY áHÉ«f - äÉ«bÉØJ’G ™` sbhh

¢ù∏› ¢ù«FQ ï«°ûdG óªfi øH ø°ùfi ¢Sóæ¡ŸG

äÉcô°ûdG ÖfÉL øe É¡© sbh Éªæ«H ,√É«ª∏d É«M IQGOEG

™«bƒàdG πØM ô°†Mh .¿ƒeÉ©dG Éghôjóe IòØæŸG

¢ù«FôdG Ú°ù◊GóÑY ø°ùM ø`H Ú°ùM ¢Sóæ¡ŸG

IQGOE’G AÉ`°`†`YCG ¢`†`©`Hh ,√É`«`ª`∏`d É`«`◊ …ò«ØæàdG

Úàcô°ûdG »∏ã‡ ¤EG áaÉ°VEG ,ácô°û∏d ájò«ØæàdG

.ÚYhô°ûŸG øjò¡d ÚJòØæŸG

ácô°T ¤EG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ´hô°ûe óæ°SCG óbh

∫ÓN √ò«ØæJ ºà«°S å«M ;¿ÉªY -ÚdhÉ≤ŸG OÉ–G

,kGô¡°T 41 É`¡`∏`ª`› ‘ i só`©`à`J ’ á`«`æèR IÎ``à

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16^2 ‹Gƒ`M â¨∏H ájóbÉ©J áª«≤Hh

´hô°ûŸG π`ª`à`μ`j s¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`è å`«`M ;ÊÉ``ª``Y

øª°†à«°Sh ,Ω2017 ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ô¡°T ∫ƒ∏ëH

,»ë°üdG ±ô°üdG Ö«HÉfCG øe º∏c 6^2 ‹GƒM óe

13^35 Ö«côJh ,á«ÑfÉ÷G •ƒ£ÿG øe º∏c 70h

øe º∏c 230^4h ,á÷É©ŸG √É«ŸG •ƒ£N øe º∏c

23^2 ‹GƒM ¤EG áaÉ°VEG ,ájô°üÑdG ±É«dC’G äGƒæb

.∫RÉæª∏d π«°UƒàdG •ƒ£N øe º∏c

¤EG óæ°SCG ó≤a ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ´hô°ûe É` qeCG

å«M ;äÉ`jhÉ`ª`«`chÎ`Ñ`∏`d è`«`∏`ÿG äÉèó`N á`cô`°`T

,á«bÉØJ’G ™«bƒJ ïjQÉJ øe G kô¡°T 44 ∫ÓN òØæ«°S

’ÉjQ ¿ƒ«∏e 21^4 ‹Gƒ`M â¨∏H ájóbÉ©J áª«≤Hh

ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¬æe AÉ`¡`à`f’G ™bƒàoj å«M ;É«fÉªY

sóe ´hô`°`û`ŸG ø sª°†à«°S .Ω2018 ΩÉ`©`dG øè ôjÉæj

,»ë°üdG ±ô`°`ü`dG Ö`«`HÉ`fCG øè º`∏`c 8^9 ‹Gƒ``M

‹GƒM Ö«côJh á«ÑfÉ÷G •ƒ£ÿG øe º∏c 86^5h

¤EG áaÉ°VEG ,á÷É©ŸG √É`«`ŸG •ƒ£N øè º∏c 9^9

32^45h ájô°üÑdG ±É«dC’G äGƒæb øe º∏c 230^3

.∫RÉæŸG ¤EG π«°UƒàdG •ƒ£N øe º∏c

‹É©e Üô`YCG ,äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG Ö≤Yh

¢ù∏› ¢ù«FQ ï«°ûdG óªfi øH ø°ùfi ¢Sóæ¡ŸG

™«bƒàH IôèÉ`¨`dG ¬JOÉ©°S ø`Y ,√É«ª∏d É«M IQGOEG

™jQÉ°ûe øe á©HGôdGh áãdÉãdG áeõ◊G »à«bÉØJG

»àdGh ,äGôeÉ©dG áj’ƒH »ë°üdG ±ô°üdG ≥aGôe

∫Ébh .á`«`ŸÉ`©`dG Ò`jÉ`©`ŸG ≈`∏`YCG ≥àh É¡ª«ª°üJ q”

ºà«°S ™jQÉ°ûŸG √ò`g øè AÉ`¡`à`f’G ó`©`H{ :¬«dÉ©e

áeóîH äGô`èÉ``©``dG á``` j’h ø`cÉ`°`ùè ™`«`ª`L §```HQ

ºgÉ°ùà°S ™jQÉ°ûŸG √òg s¿EG å«M ;»ë°üdG ±ô°üdG

π«ªŒh AGô°†ÿG á©bôdG IOÉjR ‘ -ÒÑc πμ°ûH -

áë°Uh áÄ«ÑdG ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸG ∂`dò`ch ,á``j’ƒ``dG

´hô°ûŸG Gò`g äÉ`jƒ`dhCG øè »`g »`à`dGh ,ÚæcÉ°ùdG

.zº¡ŸG …ƒ«◊G

Ú°ù◊GóÑY ø`°`ù`M ø`H Ú`°`ù`M ¢`Só`æ`¡`ŸG É``` qeCG

:ÓFÉb ≥∏Y ó≤a ;√É«ª∏d É«◊ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

ÈcC’G »`g á`©`HGô`dGh áãdÉãdG ¬∏MôŸG ∫É`ª`YCG q¿EG{

Qƒah ,´hô°ûª∏d áKÓãdG á«FÉ°ûfE’G πMGôŸG øª°V

áj’h ‘ ∫RÉæŸG ±’BG áeóN øe øμªàà°S É¡dÉªàcG

äÉμÑ°T AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG q¿CG ±É°VCGh .zäGôeÉ©dG

áª¶fC’ »éjQóàdG π«∏≤àdG ƒg »ë°üdG ±ô°üdG

á«∏ªY π¡°ùoj É`‡ ;ájó«∏≤àdG »ë°üdG ±ô°üdG

»HÉéjE’G ™`Ø`æ`dÉ`H Oƒ``©``jh ,√É``«``ŸG √ò``g ∫Ó`¨`à`°`SG

∫ÓN øe ≈©°ùf øëfh .ΩÉ`Y πμ°ûH ™ªàéŸG ≈∏Y

ÒaƒJ ¤EG »ë°üdG ±ô°ü∏d äGôèÉ`©`dG ´hô`°`ûè

øWGƒŸG Ωó`î`J á`ã`jó`Mh IQƒ`£`àè á`«`°`SÉ`°`SCG á«æH

IOƒL õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJh ,AGƒ`°`S ó`M ≈∏Y º«≤ŸGh

.záj’ƒdG ‘ IÉ«◊G

ácô°T øe øjódG AÓY »ëàa OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh

z√É«ª∏d É«M{ ™e á«bÉØJ’G á«ªgCÉH ÚdhÉ≤ŸG OÉ–G

´hô°ûŸ IòØæŸG ácô°ûdG ¿ƒμf ¿CÉ`H AGó©°S :ÓFÉb

á«Yƒf á∏≤f Èà©oj …òdGh ,áãdÉãdG á∏MôŸG äÉμÑ°T

,äGôeÉ©dG á`j’ƒ`d á`«`°`SÉ`°`SC’G á`«`æ`Ñ`dG ô`jƒ`£`J ‘

´hô°ûŸÉH á`°ÙÉ`ÿG ∫É```ª```YC’G RÉ````‚E’ ≈`©`°`ù`æ`°`Sh

êÉYREG áÑ°ùf π`bCÉ`Hh ¬«æ¡ŸG äÉjƒà°ùŸG ≈`∏`YCG ≥àh

,´hô°ûª∏d IOóëŸG á«æeõdG IÎØdG ‘h ÚæWÉ≤∏d

áeÓ°ùdG Ö`fÉ`é`H ΩÉ`ª`à`g’G QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ø``jò``NBG

GQƒgÉa øjódG Qƒf ¥ sô£J Éªc .zá«æ¡ŸG áë°üdGh

äÉjhÉª«chÎÑ∏d è«∏ÿG äÉeóN ácô°T ΩÉY ôjóe

,º¡«dEG óæ°SCG …ò`dGh á©HGôdG á∏MôŸG ´hô°ûe ¤EG

∫ÉªYCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH IôèÉ`¨`dG ¬JOÉ©°S ió```HCGh

ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe Èà©oj …òdGh ´hô°ûŸG ò«ØæJ

äGôeÉ©dG á`j’h iƒà°ùe ≈∏Y òØæJ »àdG áª¡ŸGh

Ωƒ≤«°S ¬``fCÉ``H ±É`` °``VCGh ..ΩÉ````Y π`μ`°`û`H á`æ`£`∏`°`ù`dGh

;´hô°ûŸG Gò`g ìÉ``‚E’ äÉ`fÉ`μèE’G áàÉ`c Òî°ùàH

»àdG ™jQÉ°ûŸG øe √Ò¨H Iƒ°SCG ¬d §£N Éªc ∂dPh

.√É«ª∏d É«M É¡JòØf

áμÑ°ûd »°ù«FôdG §£îŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

äÉ©ªéà°ùe 6 º°†j »`ë`°`ü`dG ±ô`°`ü`∏`d §≤°ùe

äGôeÉ©dG ≈∏Y áª°ù≤e »ë°üdG ±ô°ü∏d á«°SÉ°SCG

.äÉjôbh IÉ`Ø`°`ù`ŸG h §`≤`°`ùèh ô``°``Tƒ``Hh ìô``£`èh

;ÉgÈcCG øe Gó`MGh äGôeÉ©dG ™ªéà°ùe Èà©ojh

OóY º`g áª°ùf ∞``dCG 58 øè Ì``cCG Ωóî«°S å«M

…òdGh ,2010 ΩÉ``Y OGó`©`à`d É`≤`Ñ`W á``j’ƒ``dG ¿É`μ`°`S

ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ±’BG 110 ¤EG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe

´hô°ûŸG ò«ØæJ ºà«°ùa ,∂`dP Aƒ°V ≈∏Yh .Ω2025

ójGõàŸG Ö`∏`£`dG ™`è É`«`°`TÉ`“ π``MGô`è Ió``Y ≈`∏`Y

‘ á`«`ª`æ`à`dG á``cô``Mh ¿É`μ`°`ù`∏`d Oô`£`°`†`ŸG ƒ`ª`æ`dGh

Ö«HÉfC’G •ƒ£N sóe ∫ÉªYC’G πª°ûà°Sh .á≤£æŸG

∂dòch ,»ë°üdG ±ô°üdG √É«e ï°V á£fi AÉ°ûfEGh

.á÷É©ŸG √É«ŸG ™jRƒJ áª¶fCG


´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG OóY ™ØJQG

2014 ƒ`jÉè ájÉ¡æH º¡«∏Y ø`èDƒ``ŸGh ¢ÙÉ`ÿG

ÓeÉY 188,669 ¤EG π`°`ü`«`d %3^7 á`Ñ`°`ù`æ`H

ájÉ¡æH Óé°ùe ÓèÉ`Y 181,860 ™è áfQÉ≤e

á≤∏©àŸG äÉ`fÉ`«`Ñ`dG â``ë``°``VhCGh .2013 ΩÉ``©``dG

¢UÉÿG ´É``£``≤``dG ‘ Ú`∏èÉ`©`dG Ú`«`fÉ`ª`©`dÉ`H

á«FÉ°üME’G Iô°ûædG ‘ IQOÉ°üdGh º¡«∏Y øeDƒŸG

»æWƒdG õcôŸG øY 2014 ƒ«fƒj ô¡°ûd ájô¡°ûdG

≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÄa q¿CG äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd

äó¡°T ∫É```jQ 300 – 225 Ú``H »`°`SÉ`°`SCG ô```LCG

øª°V Ú∏é°ùŸG Ú∏eÉ©dG OGó`YCG ‘ É k°VÉØîfG

äÉÄØdG ™`«`ª`L äó``¡``°``T É`ª`æ`«`H ,á``Ä``Ø``dG √ò```g

Ö°ùæH É`¡`H Ú`∏èÉ`©`dG Oó``Y ‘ IOÉ```jR iô```NC’G

OóY ¢VÉØîfG ¤EG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCGh .áJhÉØàe

¿ƒ∏°üëj ø``jò``dGh º¡«∏Y ø`èDƒ``ŸG Ú`∏èÉ`©`dG

∫ÉjQ 300 ≠∏Ñe RhÉéàj ’ »°SÉ°SCG ô`LCG ≈∏Y

π°ü«d %3 áÑ°ùæH »°VÉŸG ƒjÉe ájÉ¡æH ÊÉªY

ÓeÉY 3,519`H É°†Øîæe ;ÓeÉY 115,267 ¤EG

OóY ™ØJQG πHÉ≤ŸG ‘ .2013 ΩÉY ájÉ¡æH áfQÉ≤e

300 øè Ì``cCG »`°`SÉ`°`SCG ô``LCG ≈`∏`Y Ú`∏`°ÙÉ`◊G

áÑ°ùæHh ,ÓèÉ`Y 6,061 ``H ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ 400-

™ØJQG ∂dòc ,ÓeÉY 31,868 ¤EG π°ü«d %23^5

ôLCG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG OóY

ÊÉªY ∫É```jQ 800 - 700 ø`è Ì```cCG »`°`SÉ`°`SCG

¤EG π°ü«d %14^8 áÑ°ùæH »°VÉŸG ƒjÉe ájÉ¡æH

ájÉ¡æH ÓèÉ`Y 3066 ``H áfQÉ≤e ÓèÉ`Y 3,520

Ék«°SÉ°SCG G kôLCG ¿ƒ°VÉ≤àj øjòdG OóY ≠∏Hh ,2013

6,853 ƒjÉe ájÉ¡æH ∫ÉjQ 2000 - 1000 øe ÌcCG

ájÉ¡æH áfQÉ≤e %15^6 áÑ°ùæH É k©ØJôe ÓeÉY

≈∏Y Ú∏°UÉ◊G OóY ™ØJQG Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG

%15 áÑ°ùæH ∫ÉjQ 2000 øY ójõj »°SÉ°SCG ôLCG

.∫ÉªY 2,508 ¤EG π°ü«d

ó≤a ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y É qeCG

§≤°ùe á¶aÉfi ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG OóY OGR

áfQÉ≤e ÓeÉY 2,999 ∫OÉ©j Ée …CG %4^4 áÑ°ùæH

π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ πé°ùŸG Oó©dÉH

Ú«fÉª©dG Oó`Y OGR Éªc .ÓèÉ`Y 70,692 ¤EG

∫Éª°T á¶aÉfi ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG

33,183 ¤EG π`°`ü`«`d %5^3 á`Ñ`°`ù`æ`H á`æ`WÉ`Ñ`dG

ájÉ¡æH πé°ùe πeÉY 31,500 øe ∂dPh ÓeÉY

äÉ¶aÉëŸG »bÉH äó¡°T Éª«a .2013 Èª°ùjO

´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG ‹ÉªLEG ‘ IOÉjR

.áJhÉØàe Ö°ùæH ¢UÉÿG

»°VÉŸG ƒjÉe ájÉ¡æH ÉØdCG 188 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG OóY ´ÉØJQG

øjƒYÉH ó«©°S - ádÓ°U

á∏eÉ©dG iƒ`≤`∏`d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸG â`ª` q¶`f

∫ƒM π``ª``Y á```°```TQh ¢```ù``èCG QÉ```Ø```X á``¶`àÉ``ë``Ã

πª©dG ¢``ü``«``NGÎ``d ÊhÎ````μ````dE’G π`«`é`°`ù`à`dG

óæ°S äÉeóN ÖJÉμe ÜÉë°UCG øe Oó©d ∂`dPh

ódÉN ó``cCGh .QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ á`jô`jó`ŸG áYÉ≤H

áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉ`Y ôjóe »`MGhô`dG óªM ø`H

IQhô°V ≈∏Y QÉØX á¶aÉëÃ á∏eÉ©dG iƒ≤∏d

ΩÉŸE’G õ`jõ`©`J ‘ á`°`TQƒ`dG √ò`g øè IOÉ`Ø`à`°`S’G

G kÒ°ûe ,ÊhÎμdE’G π«é°ùàdG äGƒ£îH πeÉμdG

IQGRƒdG ΩÉªàgG øª°V »JCÉJ á°TQƒdG √òg q¿CG ¤EG

É kjóÑe ,¢ü«NGÎ∏d ÊhÎμdE’G ΩÉ¶ædG π«©ØàH

ÖJÉμe ÜÉë°UCG ™è ¿hÉ©à∏d IQGRƒ``dG OGó©à°SG

≥∏©àJ á∏μ°ûe …CG á¡LGƒe ∫ÉM ‘ óæ°S äÉeóN

å«M ÊhÎμdE’G π«é°ùàdG äGAGôLEGh äGƒ£îH

‘ ÖZôj øe πμd áMƒàØe É¡HGƒHCG IQGRƒ`dG q¿EG

¢ü«NGÎdÉH ≥∏©àj ´ƒ°Vƒe …CG øY QÉ°ùØà°S’G

ìô°ûd Ió`©`à`°`ùè IQGRƒ`````` dG q¿CGh á``«``fhÎ``μ``dE’G

ΩÉ¶ædG Gò¡H á°UÉÿG äGƒ£ÿG áaÉc §«°ùÑJh

Oó©d äÓèÉ`©`ŸG ¢`†`©`H ‘ ¬≤«Ñ£J CGó``H …ò``dG

≈∏Y π«¡°ùàdG ¤EG É¡æe É«©°S äÉ`cô`°`û`dG øè

≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ É`¡`JÉèó`N øè øjó«Øà°ùŸG

.á°ù∏°Sh á∏¡°S á«fhÎμdEG á≤jô£H ¢ü«NGÎdG

äÉeƒ∏©ŸG á`«`æ`≤`J ƒ``Ø``Xƒ`è ΩÉ```b ∂```dP ó``©``H

ÊhÎμdE’G π«é°ùàdG äGƒ£Nh á≤jôW ìô°ûH

¤EG Gƒ©ªà°SGh Qƒ°†◊G ΩÉeCG πª©dG ¢ü«NGÎd

É¡à°ûbÉæe â“h ,ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ°ùØà°SGh á∏Ä°SCG

á∏Ä°SC’G π`c â`dhÉ`æ`J á`ë`°`VGh á`≤`jô`£`H º¡©e

.áMhô£ŸG äÉMÉ°†«à°S’Gh

∫ƒM πªY á°TQh º```¶æJ zá```∏eÉ©dG iƒ``≤dG{QÉØ¶H óæ°S ÖJÉμŸ á«fhÎμdE’G ¢ü«NGÎdG

ájDhôdG -…ÈY

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ``∏``©``dG á` q«`∏`c â`ª`¶`f

ΩÉ¶f ∫ƒ``M π`ª`Y á≤∏M ¢`ùèCG …È`©`H

»∏YÉØàdG πèÉ`μ`à`ŸG ‹B’G äÉèƒ`∏`©`ŸG

.¿RÉîª∏d

∫Éªc hô```ª```Y Qƒ```à```có```dG ∫hÉ````æ````Jh

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ù≤H óYÉ°ùe PÉà°SCG

§«£îJ ø```Y ∫hDƒ````°````ù````ŸGh á`` q«``∏``μ``dÉ``H

ò«ØæJh AÉ``°``û``fEGh º`«`ª`°`ü`Jh π`«`∏`–h

™«ªL á```HÉ```à```ch äÉ```fÉ```«```Ñ```dG Ió````YÉ````b

ΩÉ¶f ´hô``°``û``Ã á``°`ÙÉ``ÿG è``èGÈ```dG

Ωƒ¡ØÃ ∞`jô`©`à`dG á` q«`∏`μ`dÉ`H ¿RÉ``î``ŸG

ócGôdG IQGOEGh ¿hõ`î`ŸG áÑbGôe º¶f

ºgCGh áèó`î`à`°`ù`ŸG á¡«Ñ°ûdG º`¶`æ`dGh

∞«ch ,É¡H IOƒLƒŸG äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸG

±Éæ°UC’G ∞«æ°üJh É¡«∏Y Ö∏¨àdG q”

óMh ÊOC’G ó`◊G Ωƒ`¡`Øèh á«fõîŸG

º¶fh »`°`ü`bC’G ó``◊Gh Ö∏£dG IOÉ```YEG

‹B’G åjóëàdGh õ`«èÎ`dGh ójƒμàdG

ô°VÉfih á`«`fõ`î`ŸG Ió``°`ÙQC’G áàÉ`μ`d

AGƒ°S ±ô°üdG äÉÑ∏Wh ¢üëØdG ¿É÷

´ÉLQEG äGóæ°Sh ΩÉ°ùbCÓd hCG OGôàCÓ`d

OôLh áÁóà°ùŸG á«fõîŸG ±É`æ`°ÙC’G

ΩÓà°SGh º`«`∏`°`ù`J ô`°`VÉ`fih ¿RÉ``î``ŸG

ÚªãàdG ô`°`VÉ`fih á`«`fõ`î`ŸG ó`¡`©`dG

±Éæ°UCÓd »`æ`∏`©`dG OGõ````ŸG ‘ ™`«`Ñ`dGh

.áæ¡μŸG áÁóà°ùŸG

º```gCG í`«`°`Vƒ`à`d á``≤``∏``◊G â``àó```gh

ΩÉ¶æH á°UÉÿG ¢üFÉ°üÿGh äGõ«ªŸG

™«ª÷ ¬èGó`î`à`°`SG Ò°ù«Jh ¿RÉ`î`ŸG

¿RÉîŸG äÉèƒ`∏`©è ΩÉ`¶`f »eóîà°ùe

…òîàeh äÉ`°`SÉ`«`°`ù`dG »``©``°``VGh ø`è

‹hDƒ°ùeh »ØXƒeh QGô≤dG »©fÉ°Uh

¬©°Vhh ¬`∏`«`¨`°`û`à`d G kó``«``¡``“ ¿RÉ```î```ŸG

.»∏©ØdG ò«ØæàdG ™°Vƒe

¿RÉîŸG ΩÉ¶f ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æJ z…ÈY á«≤«Ñ£J{

äÉcöT 6Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdG

‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d áæ£∏°ùdG ‘ ∂æH π°†aCG IõFÉéH RƒØj §≤°ùe ∂æH

ÖjQóàd á«bÉØJG ™bƒJ z¿ÉªY ∫Éàfó«°ùchCG{‹B’G õjô£àdG ∫É› ‘ äÉ«fÉª©dG øe OóY


IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG- §≤°ùe ∂æH ø∏YCG

‘ ∂æH π°†aCG IõFÉéH √Rƒà øY -áæ£∏°ùdG ‘

øª°V ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d ∂dPh áæ£∏°ùdG

Business) z…GOƒ`J ¢ùfõ«H{ á∏› õFGƒL

≈∏YCG ∂æÑdG πé°S óbh .2013 ΩÉ©d (Today â°ùfQBG á°ù°SDƒe ¬JôLCG …ò`dG í°ùŸG ‘ •É≤ædG

å«M øe ôjó≤J ≈∏YCG ∂æÑdG ≥≤M óbh ,„ƒjh

á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdGh èFÉàædG π°†ØH ∂dPh ;AGOC’G

≥«≤– ≈∏Y äó``cCG »`à`dGh ,∂æÑdG É¡©Ñàj »àdG

;á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG áàÉ`c ‘ Ωó`≤`à`dGh ƒ`ª`æ`dG

,∫ÉŸG ¢``SCGQ ≈`∏`Y á`«`dÉ`ŸG ó`FGƒ`©`dG :É`¡`ª`gCG øèh

π«∏≤àdGh ,¢VGôbE’G äÉ«∏ªY ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤–h

áª«b ´É``Ø``JQGh ,IÌ`©`à`ŸG ¢`Vhô`≤`dG áÑ°ùf øè

.∂æÑdÉH á°UÉÿG ∫ƒ°UC’G

»∏Y ø`H ¥GRô``dGó``Ñ``Y ∫É``b ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò`¡`Hh

:§≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈°ù«Y ø`H

π°†aCÉc Ö`≤`∏`dG Gò``g ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊É`H AGó`©`°`S

,‹GƒàdG ≈`∏`Y ™`HGô`dG ΩÉ`©`∏`d áæ£∏°ùdG ‘ ∂`æ`H

øe Iõ``FÉ``÷G √ò``g ≈`∏`Y É`æ`dƒ`°`ü`ë`H ¿hQƒ``î`àh

ábƒeôŸG (Business Today) á∏›

≈∏Y ∫ój RƒØdG Gòg ¿CÉH ÉØ«°†e ..áæ£∏°ùdG ‘

ÉæFGOCG ≈∏Y áæ£∏°ùdG ‘ ‹É`ŸG ™ªàéŸG ôjó≤J

∫òÑd Éæd kÉ©aGO πμ°ûjh ,§≤°ùe ∂æH ‘ õ«ªàŸG

ÉæàjDhQ ≥«≤– øè øμªàæd ó`¡`÷G øè ó`jõè

¢ù«FôdG ±É``°``VCGh .ó`jõ`ŸG Ëó`≤`J ¤EG áàOÉ`¡`dG

Èà©J IõFÉ÷G √òg ¿EG :§≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG

;á≤HÉ°ùdG äGRÉ`‚EÓ`d ±É°†j Éæd É vª¡e kGRÉ``‚EG

‘ IóFGôdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ∂æÑdG s¿EG å«M

ójó©dÉH RÉa ¿CGh ≥Ñ°Sh ,á≤£æŸG ‘h áæ£∏°ùdG

OhCGh ,á«ŸÉ©dGh áª«∏bE’Gh á«∏ëŸG õFGƒ÷G øe

πjõéH ¬``Lƒ``JCG »`μ`d á`°Ùô`Ø`dG √ò``g õ`¡`à`fCG ¿CG

á«dÉ¨dG º`¡`à`≤`K ≈`∏`Y ΩGô``μ``dG É`æ`æ`FÉ`Hõ`d ô`μ`°`û`dG

¢UÓNEGh óéH Gƒ∏ªY ø`jò`dG ∂æÑdG »ØXƒŸh

»∏Y ø```H ¥GRô```dGó```Ñ```Y ∫É`````bh .∂`````dP ≥`«`≤`ë`à`d

‘ ∂`æ`H π`°`†àG Iõ`FÉ`é`H Rƒ`Ø`dG ¿EG :≈`°`ù`«`Y ø`H

≥«≤ëàd É vjƒb É k©aGO Éæ«£©oj 2013 ΩÉ©d áæ£∏°ùdG

‘ á`«`HÉ`é`jE’G è`FÉ`à`æ`dGh äGRÉ````‚E’G øè ó`jõè

äÉeóÿG π°†aCG Ëó`≤`J ™è ,2014 ΩÉ`©`dG Gò`g

øFÉHõdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG äÉéàæŸG ìô`Wh

QGôªà°SG Gó`cDƒè ..∫É`ª`YC’G ∫É`LQh äÉcô°ûdGh

äÉéàæŸG π`°`†àCG Ëó``≤``Jh IOÉ```jô```dG ‘ ∂`æ`Ñ`dG

∂æH n»` p¶` nM ó`bh ..Gò``g .á«aô°üŸG äÉèó`ÿGh

‹É```ŸG ™`ª`à`é`ŸG ¿É`°`ù`ë`à`°`SÉ`H kGQGô`````è §`≤`°`ùè

¬FGOC’ kGô`jó`≤`J ;‹hó```dGh »`ª`«`∏`bE’G ‘ô`°`ü`ŸGh

iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd áã«ã◊G ¬«YÉ°ùeh õ«ªàŸG

iôNC’G ∫hódGh áæ£∏°ùdG ‘ á«aô°üŸG äÉeóÿG

π°†aCÉc ÒàNCG ó≤a ,¬JÉWÉ°ûf É¡«a ¢SQÉÁ »àdG

»à∏› øe IójóY äGƒæ°ùd áæ£∏°ùdG »à ∂æH

∫ÉHƒ∏Lh (Euromoney) Êƒ`èhQƒ``j

É°†jCGh ,(Global Finance) ¢ùfÉæjÉa

Éªc ,(The Banker) ôμfÉH …P á∏› øe

¥ô°ûdG ‘ πªY ¿Éμe π°†aCG IõFÉéH ∂æÑdG RÉa

.(Hewitt) øe ΩÉ©∏d §°ShC’G


¿Éª oY-∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ,¢ùeCG ,â© sbh

‘ô◊G ÖjQóà∏d AÉ¡ÑdG ó¡©e ™e á«bÉØJG

øe Oó``Y Ö`jQó`à`H É`¡`Ñ`Lƒ`Ã ó`¡`©`ŸG Ωƒ`≤`j

õjô£àdG ∫É``› ‘ äÉ`«`fÉ`ª`©`dG äÉ``æ``WGƒ``ŸG

áYÉb ‘ á«bÉØJ’G ™«bƒJ πØM º«bCGh .‹B’G

,IÈ¨dG ‘ ∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ô≤Ã §≤°ùe

ÜÉjP ø`H ídÉ°U ï«°ûdG IOÉ©°S á`jÉ`YQ â`–

IOÉ©°S ™e ≥«°ùæàdÉHh- …ÈY ‹Gh »©«HôdG

»ë°ûdG ∂`dÉè ø`H ÒªM ø`H ∞«°S ï«°ûdG

ï«°ûdG IOÉ`©`°`S sÈ```Yh .Iô``gÉ``¶``dG ßàÉ`fi

≈∏Y »°ùchCG ácô°ûd √ôμ°T øY …ÈY ‹Gh

áæ¡e s¿CÉ``H ÉØ«°†e ..Ió``FGô``dG IQOÉ`Ñ`ŸG √ò`g

á¶aÉfi ‘ á`æ` qª`©òŸG ø``¡``ŸG ø`è á`WÉ`«`ÿG

øY áHÉ«ædÉH á«bÉØJ’G ™bh óbh .IôgÉ¶dG

ÖFÉf ÊÉ`¡`Ñ`æ`dG ó`ª`MCG ø`H ΩÉ`°`ù`M á`cô`°`û`dG

äÉbÓ©dGh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d ¢ù«FôdG

ó¡©e ø`Y áHÉ«ædÉH É¡©bh Éªc ,á`«`LQÉ`ÿG

¢ù«FQ ø£b π«¡°S øH ⁄É°S øH »∏Y AÉ¡ÑdG

.ó¡©ŸG IQGOEG ¢ù∏›

»©°S QÉ`````WEG ‘ á``«``bÉ``Ø``J’G √ò```g »```JCÉ```Jh

»àdG è``èGÈ```dG º``Yó``d å``«``ã``◊G á``cô``°``û``dG

¢UôØdG ≥`∏`Nh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Rõ`©`J

»gh ;IQhÉ```é```ŸG äÉ`©`ª`à`é`ŸG ‘ á`«`Ø`«`Xƒ`dG

á«é«JGÎ°S’G äÉcGô°ûdG á∏¶e â– êQóæJ

.Ú«°SÉ°SC’G áë∏°üŸG ÜÉë°UCG ™e ¿hÉ©àdGh


kGójóL kÉ°VôY ,¢ùeCG ,ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG ìôW

∞©°†H RƒØdG á°Uôa º¡d í«àoj ¬FÓª©d kÉ«FÉæãà°SG

ô¡°TC’G QGóè ≈∏Yh .Ωƒ«dG ∫Ó`N ¬fƒ≤Øæj Ée áª«b

∂æÑdG AÓ``ª``Y ø`è 92 ≈`¶`ë`«`°`S ,á`∏`Ñ`≤`ŸG á`KÓ`ã`dG

äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH ¥É`Ø`fE’G OôéÃ ájó≤f õFGƒéH

»æWƒdG ∂æÑdG øe OQÉcÎ°SÉe º°üÿG hCG ¿ÉªàF’G

Qƒa Öë°ùdG ‘ kÉ«FÉ≤∏J π«ª©dG πNó«°Sh ,ÊÉª©dG

Éª∏ch .ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH ä’ÉjQ 10 ¥ÉØfEÉH ¬eÉ«b

≠dÉÑŸG áª«b â©ØJQGh íHôdG ¢Uôa äOGR ¥ÉØfE’G OGR

»YƒÑ°SCG Öë°S AGôLEG ºàj ±ƒ°Sh.IOÎ°ùŸG ájó≤ædG

ôªàÑ°S 30 ï`jQÉ`J ≈`à`M ¢`Vô`©`dG ΩÉ```jCG øè Ωƒ``j π`μ`d

.øjõFÉØdG AÉ`ª`°`SCG ø`Y ¿Ó``YE’G Égó©H ºà«d ,πÑ≤ŸG

∂æÑdG É¡«a Ωó≤j »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg Èà©Jh

øe kÉbÓ£fG ;äBÉaÉμŸG øe ´ƒædG Gòg ÊÉª©dG »æWƒdG

Éª«°S ’ ,AÓª©dG áHôŒ AGô`KEG ≈∏Y ôªà°ùŸG ¬°UôM

º°Sƒeh ô£ØdG ó`«`Yh ∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É`°`†èQ ô¡°T ∫Ó`N

IQƒ°üH ¥ÉØfE’G É¡«a OGOõj »àdG IÎØdG »gh ,∞«°üdG

ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf …ójó÷G ≈°Sƒe ∫Ébh.áXƒë∏e

»æWƒdG ∂`æ`Ñ`dG ‘ OGô`àCÓ``d á`«àô`°`ü`ŸG äÉèó`ÿÉ`H

…òdG õ«ªŸG ¢Vô©dG Gòg ìô£f ¿CG Éfô°ùj{ :ÊÉª©dG

RƒØ∏d á`«`FÉ`æ`ã`à`°`SG á`°Ùôà É`æ`FÓ`ª`Y øè 92````d Ωó`≤`j

øëfh .kÉ`«èƒ`j É¡fƒ≤Øæj »`à`dG ≠dÉÑŸG áª«b ∞©°†H

A’ƒH Rƒ`Ø`∏`d ø`μ`‡ ó`¡`L π``c ∫ò``H ≈`∏`Y ¿ƒ`°`ü`jô`M

ócDƒ«d ójó÷G ¢Vô©dG Gòg »JCÉjh ,ΩGôμdG ÉæFÓªY

ôjó≤Jh ,º`¡`gÉ`Œ ô`ª`à`°`ù`ŸGh OÉ```÷G É`æèGõ`à`dG ≥`ª`Y

øe ¤hC’G »`g IQOÉ`Ñè ¢`Vô`©`dG π`ã`Áh .É`æ`H º¡à≤K

‘ π©ØdÉH äCGó``H ó`bh ,∂æÑdG ‘ Éæd áÑ°ùædÉH É¡Yƒf

…ô°ùjh.zAÓª©dG ¿É`°`ù`ë`à`°`SGh ΩÉ`ª`à`gG ÜÉ`£`≤`à`°`SG

2014 ÈªàÑ°S 30 ≈àMh ƒ«dƒj 1 øe kAGóàHG ¢Vô©dG

ÊÉª©dG »`æ`Wƒ`dG ∂æÑdG AÓ`ª`Y áaÉμd ìƒàØe ƒ`gh

ΩGóîà°SÉH á`«`dhó`dGh á«∏ëŸG º¡JÉjÎ°ûe πª°û«d

∂æÑdG øe OQÉcÎ°SÉe ¿ÉªàF’G hCG º°üÿG äÉbÉ£H

äÉ¡«ÑæJ ∫É```°```SQEG º`à`j ±ƒ``°``Sh .ÊÉ``ª``©``dG »``æ``Wƒ``dG

IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG hCG ∞JÉ¡dG ÈY øjõFÉØ∏d

AÉª°SCÉH áªFÉb ™°Vh ºà«°S Éªc ,ÊhÎμdE’G ójÈdG hCG

»æWƒdG ∂æÑ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y øjõFÉØdG áaÉc

≈°übC’G ó```◊G ≠`∏`Ñ`jh .¢``Vô``©``dG á`jÉ`¡`æ`H ÊÉ``ª``©``dG

.kÉ«eƒj ÊÉªY ∫ÉjQ 300 õFÉa πμd ájó≤ædG õFGƒé∏d

èeÉfôH kÉ`°`†`jCG ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG ≥`∏`WCG ó``bh

≥HÉ°S â``bh ‘ (MyChoice) AÓ`ª`©`dG A’h

AÓª©dG áàÉ`c ≈`¶`ë`j ±ƒ``°``Sh ,…QÉ````÷G ΩÉ``©``dG ø`è

èeÉfÈdG øª°V º¡JÉjÎ°ûe ≈∏Y äBÉàÉ`μè •É≤æH

èeÉfôH í«àjh .»`é`jhÎ`dG ¢Vô©dG Gò`g ΩÉ``jCG á∏«W

¿ÉªàF’G äÉ``bÉ``£``H »``∏`èÉ``◊ (MyChoice)

∫ÉjQ πμd •É≤ædG ∫GóÑà°SGh Ö°ùc á°Uôa º°üÿGh

áæ£∏°ùdG ‘ AGƒ`°`S º¡JÉbÉ£H ΩGó`î`à`°`SÉ`H ¬fƒ≤Øæj

á∏«μ°ûJ ió`d •É≤ædG ∫GóÑà°SG øμÁh .É¡LQÉN hCG

äÉcô°Th º`YÉ`£`ŸGh ,¿GÒ``£``dG •ƒ`£`N øè á`©`°`SGh

⁄É©dG ∫ƒ`M ∂æÑdG AÉcô°T øè äGQÉ«°ùdG QÉéÄà°SG

.áæ£∏°ùdG ‘ áFõéàdG ôLÉàe øe ójó©dGh


äÉeóN çó```MCG »`Ñ`£`dG ƒ``dƒ``HCG õ`côè ôàƒ` oj

,óMGh ∞≤°S â– á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG ájÉYôdG

.Ú∏gDƒŸGh Ú``HQó``ŸG Ú`«`æ`¡`ŸG ø`è ≥``jô`à ™`è

á©°SGh áYƒª› Ö∏≤dG ¢`VGôèCG º°ùb Ω uó`≤`jh

πª°ûJ »`à`dG áèó`≤`à`ŸG á`«`Ñ`£`dG äÉ`èó``ÿG ø`è

äÉeóNh ,Ú∏ sgDƒŸG Ö∏≤dG »«FÉ°üNEG äGQÉ°ûà°SG

øeh .á«dÉãŸG IõcôŸG ájÉæ©dG IóMhh ,¢ü«î°ûàdG

õcôŸG ÉgÉ≤∏àj »àdGh- ÉYƒ«°T ÌcC’G ihÉμ°ûdG

¿É≤ØÿGh ,Qó`°`ü`dG ‘ Ω’BG :»`g -≈`°`Vô`ŸG øè

;áæª°ùdGh ,ÚNóàdG ,¢ùØæàdG ≥«°Vh áNhódGh

øe Ú`æ`WGƒ`ŸG Ú`H G vó``L á©FÉ°T ÉjÉ°†≤dG »`gh

≥∏N ‘ ÓèÉ`Y ¿Ó`μ`°`û` oj É`ª`gh ,ÜÉ`Ñ`°`û`dG á`Äà

.Ö∏≤dG ‘ πcÉ°ûe

»FÉ°üNE’G »`J.¿É`Ñ`«`JQÉ`H Qƒ`à`có`dG í``°``VhCGh

π°UÉM- »Ñ£dG ƒdƒHCG õcôe ‘ Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH

‘ √GQƒ`à`cOh ,á`MGô`÷Gh ÖW ¢SƒjQƒdÉμH ≈∏Y

¢SGQóe ø`è Ö`∏`≤`dG Ö``W ‘ √GQƒ``à``cOh Ö`£`dG

äÉ«Ø°ûà°ùe ió`d πª©j ¿É`ch ,(¿B’G …Éæ«°ûJ)

§≤°ùe ƒ`dƒ`HC’ ¬eÉª°†fG πÑb …Éæ«°ûJ ƒ`dƒ`HCG

ƒg »LÉàdG ¿Éjô°ûdG ¢Vôe ¿CG -2009 ΩÉ©dG ‘

´ÉØJQG :∫É`bh .IÉ«◊G §‰ ¢Vôe ¢SÉ°SC’G ‘

,ΩódG §¨°V äÉjƒà°ùeh ∫hÎ°ù«dƒμdGh ôμ°ùdG

±ô©oj Ée ¤EG ∞«°†J äGô°TDƒ oe É¡∏c ,áæª°ùdGh

ßMÓj Éªc .»FGò¨dG π«ãªàdG áeRÓàe º°SÉH

IôμÑe á«Ñ∏b äÉHƒf çhó`M ¿É`«`MC’G º¶©e ‘

OGR É`ª`∏`c ¬```fEG å`«`M ;Ú`gô`°`û`dG Ú`æ`Nó`ŸG ø`è

Ωƒ«dG ‘ ¢üî°ûdG É¡æNój »àdG ôFÉé°ùdG OóY

¢Vô©à∏d È``cCG ô£N ‘ ∂`dP ¬©°†j ,ó`MGƒ`dG

±É£ŸG ájÉ¡f ‘ É¡æY èàæjh .á«Ñ∏≤dG áHƒæ∏d

.Ö∏≤dG π°ûa

,áæª°ùdG s¿EG{ :¿É`Ñ`«`JQÉ`H Qƒ`à`có`dG ±É`°`VCGh

´ÉØJQGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh …ôμ°ùdG ¢Vôeh

á∏«∏b IÉ«◊G §‰h ÚNóàdGh ,∫hÎ°ù«dƒμdG

ºgÉ°ùJ »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe ácô◊G

™FÉ°T ôeCG ÚNóàdG s¿CG Éªc .Ö∏≤dG ¢VGôeCG ‘

Úª«≤ŸG º`¶`©` oe É`ª`æ`«`H ,Ú`æ`WGƒ`ŸG Ú`H Gó``L

ä’ÉM øe ¿ƒfÉ©j ôª©dG ∞°üàæe ‘ ºg øjòdG

,…ôμ°ùdGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG :πãe ;á«°Vôe

¢VGôeCG hCG ,Ωó``dG ‘ ∫hÎ`°`ù`«`dƒ`μ`dG ´É``Ø``JQGh

´ÉØJQG ô°ùØj É`‡ ;π`©`Ø`dÉ`H á`ª`FÉ`≤`dG Ö`∏`≤`dG

.z¿ÉªY ‘ Ö∏≤dG ¢VGôeCG QÉ°ûàfG ∫ó©e

∫Éb ,á«Ñ∏≤dG äÉHƒædG ó©H AÉØ°ûdG ∫ƒ`Mh

,GôμÑe êÓ©dG ¿É`c Éª∏c{ :¿ÉÑ«JQÉH QƒàcódG

á∏°†Y ∞`∏`à`J ¿CG É``èCG .π`°`†àCG è`FÉ`à`æ`dG â`fÉ`c

ÉgójóŒ IOÉ`YEG GóL Ö©°üdG øe ¬fEÉa Ö∏≤dG

.ziôNCG Iôe

øe ájÉbƒdG ¿CÉH »Ñ£dG ƒdƒHCG õcôe º∏°ùjh

≥∏≤dG ≈∏Y å©Ñj ∫É`› »`g Ö∏≤dG ¢`VGôèCG

¿hO Üô°†J Éè ÉÑdÉZ É`¡`fC’ ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ‘

‹ÉàdÉHh .á∏JÉb ¿ƒμJ ¿CG øμÁh QGò`fEG ≥HÉ°S

áªª°üe Ö∏≤dG ¢üëa ΩõMh äÉbÉH Ωó≤j ¬fEÉa

∫ÉÑdG áMGQ Ωó≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«ª∏Y á≤jô£H

øe ó«Øà°ùj ø`Ÿ Ö∏≤dG áë°üd áæ«fCÉª£dGh

.áeóÿG √òg

øe ájÉbƒdG Üƒ∏°SCG ìÎ≤j ¿ÉÑ«JQÉH QƒàcódG

iÈμdG äGÒ«¨àdG ∫Ó`N øe Ö∏≤dG πcÉ°ûe

Ö∏≤dG ø`jQÉ`“ :∂``dP ø`èh ,IÉ``«``◊G §`‰ ‘

πªà°ûj »ë°U »FGòZ ΩÉ¶f ´ÉÑJGh ,áª¶àæŸG

:πãe ;ájòëh á«ë°Uh áLRÉW ±Éæ°UCG ≈∏Y

,∂ª°ùdG hCG ,êÉLódGh ,äGhGô°†ÿGh ,¬cGƒØdG

á«∏≤ŸG OGƒ``````ŸGh á``«``à``jõ``dG ä’ƒ````cCÉ````ŸG Ö``æ``Œh

áμ«°Th πcÉ°ûe …CG AQó`d ;AGô`ª`◊G Ωƒ`ë`∏`dGh

.Ö∏≤dG ≈∏Y


øe 2014 Gô``μ``«`è ¿É``°``ù``«``f IQÉ``«``°``S È`à`©`J

∑ÉÑ°ûJÉ¡dG IQÉ`«`°`S ,äGQÉ`«`°`ù`∏`d ¿Gƒ`¡`H π«¡°S

IÉ«M §``‰ ™`è á``«``cò``dGh á``jƒ``«``◊G á``›ó``ŸG

IOÉ«b ,™`FGQ ô¡¶e È©a .Gò`g Éæeƒj ‘ ¿ó`ŸG

á«∏NGO IQƒ°ü≤eh É¡àÄa ‘ ábƒØàe á«μ«eÉæjO

ÖgòJ ,AGƒ°S móM ≈∏Y áªFÓŸGh áMGôdG ôaƒoJ

…CG √ôàƒ`J É`‡ ó`©`HCG ƒ`g Éè ¤EG Gôμ«e ¿É°ù«f

Gôμ«e ôaƒàJh .ájOÉY á›óe ∑ÉÑ°ûJÉg IQÉ«°S

òæe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ`°`SCG ‘

ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G »ŸÉ©dG É¡bÓWEG ¿Éch .2012 ΩÉY

»àdG ¥Gƒ°SC’G πc ‘ QÉ¶fC’G âHòL óbh ,1982

äRhÉŒ ™`HGô`dG É¡∏«éH Ωƒ`«`dGh ,É¡«a â°ùaÉf

áà°ùdG Ohó```M Ò`Ñ`c mπ`μ`°`û`H á`«`ŸÉ`©`dG É`¡`JÉ`©`«`Ñè

.IóMh ÚjÓe

:äGQÉ«°ù∏d ¿Gƒ¡H π«¡°S º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh

áYƒª› ¤G á«aÉ°VEG I nƒb Gôμ«e ¿É°ù«f ∞«°†oJ{

ôîØf Ωƒ«dG øëæa ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ÉæJGQÉ«°S

øª°V á``MÉ``à``ŸG äGQÉ```«```ÿG ≈``æ``ZCG ø`è Ió``MGƒ``H

´É£b ‘ á›óŸG ∑ÉÑ°ûJÉ¡dGh ¿Gó«°ùdG äGQÉ«°S

¿ƒ≤KGh ÉæfCG Éªc ,»°ùaÉæàdG IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG

ÜÉÑ°ûdG π«L ™e kÉjƒb kGôJh Üô°†à°S Gôμ«e n¿CG

.z¿ÉªY áæ£∏°S ‘ …ô°ü©dG

´É£b É«∏c Iójó÷G Gôμ«e IQÉ«°S ±ó¡à°ùJh

πμ°ûdG º`¡`d ôàƒ`J å`«`M ;¢`SÉ`æ`dG øè ¢`†`jô`Y

áæ«HÉμdGh á`HÉ`Mô`dGh ô¶æ∏d âàÓ`dG »`LQÉ`ÿG

AGOC’G øª°†j …òdG ∑ôëŸG ÖfÉL ¤EG áª¶æŸG

»àdG iô`NC’G äÉØ°UGƒŸG øe ójó©dGh »bGôdG

.π¡°SCG áæjóŸG ‘ IOÉ«≤dG π©Œ

:Gôμ«è IQÉ«°ùd á«°SÉ°SC’G äGõ«¡éàdG øª°Vh

¿GƒdCG á∏°ù∏°Sh ,õ«‡ »HÉ«°ùfG »LQÉN º«ª°üJ

∫Éª©à°S’G á∏¡°S äGõ«¡Œh ,á`HGò`L á«LQÉN

äÉLÉ«àMG ºFÓàd áªª°üe á«∏NGO IQƒ°ü≤eh

øjõîJ ø``cÉ`èCGh ,ó`YÉ`≤è á`Ñ`«`cô`Jh ,AÓ`ª`©`dG

É¡àÄa ‘ ÈcC’G ∫É n©a ∑ôfih ,á«∏ªYh IOó©àe

¿GQhO ô£b ∞°üf ™e ≥«°TQ ∂°SÉ“ ,1^5 á©°S

‹Éãe È`à`©` ojh IQÉ`«`°`ù`dG á`Äà ‘ π`°`†àC’G ƒ``g

.á«dÉY áeÓ°S äGõ«¡éàH ¿ó`ŸG π`NGO IOÉ«≤∏d

á∏°ù∏°Sh ,á``LhOõ`è á`«`FGƒ`g ó`FÉ`°`Sh øª°†àJh

¿óŸG π``NGO IOÉ`«`≤`dG π©Œ »`à`dG äGQÉ`«`ÿG øè

πãe iô``NCG ¿ÉèCÓ`d á`ª`¶`fCG Ö`fÉ`L ¤EG π`¡`°`SCG

™jRƒJ ΩÉ¶fh ,¥’õ`fÓ`d á©fÉŸG πeGôØdG ΩÉ¶f

ôaGƒàJh ,πeGôØdG óYÉ°ùeh É«fhÎμdG πeGôØdG

.SV-‘.¢SEG áÄØdG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘

Iójó÷G Gôμ«Ÿ »LQÉÿG º«ª°üàdG ™ªéjh

ÚHh äÉ`ª`°`ù`dGh á`«`°`ü`î`°`û`dÉ`H ¢`SÉ`°`ù`ME’G Ú``H

»LQÉÿG º°ù÷G Ö°ùf â≤≤– å«M ;ábÉ°TôdG

™°Vhh á`«`HPÉ`÷G õ`côè ¢†ØN È`Y á`Ä`jô`÷G

;IQÉ«°ù∏d á`©`HQC’G É`jGhõ`dG ≈°übCG ‘ äÓé©dG

á«ÑfÉ÷G äÉÑà©∏d ÈcCG áMÉ°ùe ôah …òdG ôeC’G

…òdG »ÑfÉ÷G º°ù≤dG ÉeCGh .∞∏ÿG ‘ ¢Vô©dGh

ôª«a ,¬æª°V âàÑ oK ó`b áfGƒ£°SCG ¿CÉ``ch ô¡¶j

kGôaƒe ∞``∏``ÿG ¤G ΩÉ````èC’G ø`è º`°`ù`÷G È``Y

.¿ÉeC’ÉH kGQƒ©°T

IOÉ«b á`Mƒ`∏`H π``NGó``dG ø`è Gô`μ`«è ™`à`ª`à`Jh

»àdGh ,á`LhOõ`ŸG áYÉ≤ØdG πμ°T óªà©J Ió`jôà

ÜÉcôdGh ≥FÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH ¿ÉeC’ÉH kGQƒ©°T ôaƒJ

¢``SCGQ á`MÉ`°`ùèh á`ª`FÓè ø`jõ`î`J á`MÉ`°`ùè ™`è

§ÿG ô`àƒ``j ∂```dP ¤EG á`àÉ``°``VE’É``Hh .á``©``°``SGh

»ÑfÉL Ó`c ‘ π`FÉ`ŸG ÅàGó`dG í£°ùdGh ¢Sƒ≤ŸG

áYÉ≤ØdÉH ¬«Ñ°T kGõ`«`‡ kÓμ°T äGOGó`©`dG á`Mƒ`d

øe Rõ`©` oj …ò``dG ô`èC’G ;á`«`∏`NGó`dG IQƒ°ü≤ª∏d

,IÒÑμdG äGOGó©dG áMƒd ôaƒJh .IOÉ«≤dG á©àe

‘ â`nÑ`ãè IOÉ`«`b ô`Jƒ`«`Ñèƒ`c ≈`∏`Y …ƒ`à`– »`à`dG

.áæ n°ùfi ájDhQ ,É¡£°Sh


≈∏Y kÓ``«``dO 300 ô`∏`°`ù`jGô`c IQÉ`«`°`S ó`©`J

êÉàf »`gh .É`©è Iƒ`≤`dGh õ«ªàdGh áeÉîØdG

áYóÑŸG É``«``Lƒ``dƒ``æ``μ``à``dG Ú```H ™`````FGQ è`èó``d

.ÜÉÑdC’G ô`°`SCÉ`J »`à`dG á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dGh

(TorqueFlite) ‹B’G ácô◊G πbÉæa

á°SÓ°ùdÉH º°ùàj …òdGh ,äÉYô°S ÊÉªãdG hP

å«M øe ⁄É©dG ‘ π°†aC’G ó©oj Iójó°ûdG

ÌcCG ôaƒoj ¿CG ¬æμ oÁ PEG ;OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG

ôªY ∫Gƒ```W Oƒ``bƒ``dG ø`è ¿ƒ``dÉ``L 700 ø`è

âÑgP Ée Ö°ùëH Gò`gh ,¢VÎØŸG IQÉ«°ùdG

.á°ü°üîàŸG äÉ°SGQódG çóMCG ¬«dEG

äÉKÉ©ÑfG ¢†Øîj ¬fEG πH ,Ö°ùMh Gòg ¢ù«d

ÚjÓe 6 øe ÌcCÉH ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG ÊÉK

300 ô∏°ùjGôc IQÉ«°ùdG π©L Ée Gò`gh .øW

∞∏àfl ‘ IÒÑμdG á`«`HPÉ`÷G ∂∏àH ™àªàJ

AGOC’G Iƒ≤d ¿Éc ¿EGh ,⁄É©dG ∫ƒM ¥Gƒ°SC’G

ô∏°ùjGôc ¿ƒμ«°ùa ,äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ ¿GƒæY

ÚLPƒªæH IQÉ«°ùdG √ò`g »`JCÉ`J å«M ;300

(PentaStar) ∑ô`fi ÉèEG .∑ôëª∏d

∑ôfi hCG äÉeÉª°üdG »°SGó°ùdG »°VÉjôdG

á«fÉªãdG hP …Qƒ£°SC’G (HEMI) »ª«g

ô∏°ùjGôc äGQó``b øè Rõ©j É`‡ ;äÉeÉª°U

äÉØ°UGƒe É```èCG .´QÉ``°``ù``à``dG ∫ó``©`è ‘ 300

IÒãμa É¡JÓjOƒe ∞∏àfl ‘ 300 ô∏°ùjGôc

∑ÓàeG É```gRô```HCG ø`è É```ÃQ ø``μ``d ,á``jÉ``¨``∏``d

∫É©a Oƒ`bh ∑Ó¡à°SG ΩÉ¶æd IQÉ«°ùdG √ò`g

¿RGƒàdG ≥«≤ëàd IÒãc ¢ÙGƒ`Nh ,õ«ªàeh

ºgC’Gh .Oó©àe ≥«∏©J ΩÉ¶fh ,≥jô£dG ≈∏Y

ôaGƒàJ 300 ô`∏`°`ù`jGô`c ¿CG ƒ`g ¬`∏`c Gò``g ‘

ÚH ™ªéj …ò```dGh ,(SRT8) π`jOƒè ‘

…ƒ≤dG »°VÉjôdG AGOC’Gh á«dÉ©dG áeÉîØdG

(HEMI) »``ª``«``¡``dG É``¡``cô``fi π`°`†`Ø`H

.Îd 6^4`d ™°ùàj …òdGh äÉeÉª°üdG ÊÉªK

πμa ;õ«ªàdG øY åëÑdG ∞μJ ’ IQÉ«°S É¡fEG

áYƒªéÃ IOhõ`è 300 ô∏°ùjGôc äÓ`jOƒè

≈∏©a ;áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G ¢UGƒN øe IÒÑc

ΩÉ¶æH IOhõè É¡∏c ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S

á«Ø∏ÿG í`HÉ`μ`ª`∏`d (ParkSense)

hCG ™ÑàJ ‘ óYÉ°ùj ΩÉ`¶`f ƒ``gh ,á`«èÉèC’Gh

π°üJ áaÉ°ùe ≈∏Y ≥`FGƒ`Y Oƒ``Lh QÉ©°ûà°SG

Îe 1^98 h IQÉ`«`°`ù`dG ΩÉ`èCG Îè 1^19 ¤EG

ôjòëàH Ωƒ`≤`j ΩÉ`¶`æ`dG Gò```gh .∞`∏`ÿG øè

∫ÓN øe ≥FGƒ©dG √ò`g øe IQÉ«°ùdG óFÉb

∫ÓN øè á«FôŸG h á«Jƒ°üdG äGôjòëàdG

áÑcôª∏d ÊhÎ```μ```d’G äÉ`èƒ``∏``©``ŸG õ``cô`è

ô∏°ùjGôc IQÉ`«`°`ù`dG »`JCÉ`J Éªc .(EVIC)

πª©J á«eÉeCG á«FGƒg óFÉ°SƒH IOhõ`è 300

äÉLQO ≈`°`ü`bG Òàƒ`à`d π`MGôè Ió``Y ≈`∏`Y

IOÉ°Shh ,á«ÑfÉL á`«`FGƒ`g ó`FÉ`°`Shh ,¿É``èC’G

óFÉb óæY áÑcôdG á≤£æe ájÉª◊ á«FGƒg

ôFÉà°S πμ°T ‘ á«ÑfÉL ó`FÉ`°`Shh ,IQÉ`«`°`ù`dG

.IQÉ«°ùdG ÜÉcQ ™«ª÷

ô∏°ùjGôc IQÉ«°ùdG ™à“ ,Gòg ≈∏Y IhÓYh

áMÉ°ùÃ ¢ùª∏dG ΩÉ¶æH πª©J á°TÉ°ûH 300C ≥≤– ΩGóîà°S’G á∏¡°S QGQRCÉ`Hh á°UƒH 8^4

IQÉ«°ùdG ó`FÉ`b Ú`H π`YÉ`Ø`à`dG äÉ```LQO È``cCG

¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒeh ,¬JQÉ«°S ÚHh

øe Aõ``L ’EG »`g Éè Ò`ã`μ`dG É`gÒ`Zh √ò``g

É¡H ™àªàJ äÉØ°UGƒŸG øe IÒÑc áYƒª›

IOÉ«b ÜÉcôdGh ÉgóFÉ≤d ôaƒàd 300 ô∏°ùjGôc

∫ƒNO ΩÉ¶f ∑Éæ¡a .á©à‡h á°ù∏°Sh áæeCG

π«¨°ûJh ìÉàØŸG ΩGóîà°SG ¿hO øe IQÉ«°ùdG

‘ ºμëà∏d IOó©à oe äGQÉ«Nh ,É°†jCG ∑ôëŸG

ÉeCG .ÒãμdG ÉgÒZh IQÉ«°ùdG πNGO ∞««μàdG

ÉgDhGõLCG á∏NGóàŸGh áªZÉæàŸG IOÉ«≤dG á∏éY

πjƒ– á«Ø«c ≈∏Y ∫Éãe »¡a ,»∏ªY πμ°ûH

A»°T ¤EG …OÉ```Y ƒ``g É`è π``c É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG

øe ô`jò`ë`à`dG ΩÉ`¶`f ±Ó``î``Hh .»`FÉ`æ`ã`à`°`SG

óFÉb Qò``ë``j …ò`````dGh ,»``èÉ``èC’G ΩOÉ``°``ü``à``dG

ádÉ°SQh Ú``fQ QGó``°`ÙG ∫Ó``N øè IQÉ`«`°`ù`dG

óæY äGOGó```©```dG á`Mƒ`d ≈`∏`Y ô`¡`¶`J á`«`Fôè

≈∏Y ≥`FGƒ`©`dG øè á`«`dÉ`Y á`Yô`°`ù`H ¬``HGÎ``bG

á£≤ædG ó`°ÙQ É«LƒdƒæμJ ôàƒ`J ,≥`jô`£`dG

Blind Spot) IQÉ`«`°`ù`dG ‘ AÉ`«`ª`©`dG

¿ÉeC’G äÉLQO ≈°übCG (Monitoring ¿CG Éªc .ô``NBG ¤EG QÉ°ùe øè ∫É`≤`à`f’G óæY

‘ ó`YÉ`°`ù`J á`ª`¶`fCÉ`H IhOõ``è 300 ô`∏`°`ù`jGô`c

øe É¡H êhôÿG hCG É¡æcôe ‘ IQÉ«°ùdG ±É≤jEG

á©àªŸG IOÉ«≤dG ¿EG .¿ÉeCGh ádƒ¡°S πμH øcôŸG

π°†ØH 300 ô∏°ùjGôμd á`æèB’Gh á∏°ù∏°ùdGh

á«dÉ©dG ¿ÉeC’G äÉØ°UGƒeh …ƒ≤dG É¡côfi

á«¡«aÎdGh á`«`dÉ`ª`÷G äÉ``Ø``°`ÙGƒ``ŸGh É`¡`H

ΩÉ©∏d 300 ô∏°ùjGôc øe π©Œ ,É¡H IOƒLƒŸG

É¡àfQÉ≤e øμÁ ’ ;ÉgóMƒd áÄa πà– 2014

.iôNCG IQÉ«°S ájCÉH

äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG ≈∏Y ´ÓW’G øμ oÁh

¿É°†eQ ¢`Vhô`Y ø``Yh 300 ô`∏`°`ù`jGô`c ø`Y

øe ,IOÉ``«``b á`Hô`Œ õ`é`◊ hCG á`«`é`jhÎ`dG

IQÉjR hCG 24584530 ≈`∏`Y ∫É`°`ü`J’G ∫Ó``N

,¢ù«ªÿG ¤EG âÑ°ùdG øe ¢VôY ádÉ°U ÜôbCG

IóMGƒdG ≈àM ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG øe

≈àMh AÉ°ùe áæeÉãdG øeh ,Gô¡X ∞°üædGh

ô¡°T ∫Gƒ`W ,π«∏dG ∞°üàæe Iô°ûY á«fÉãdG

.¿É°†eQ

º¡JÉ≤Øf ∞©°†H RƒØ∏d á°Uôa ¬FÓª©d Ωó≤j ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

Terms and Conditions apply.*max daily Cashback not to exceed RO 300/-.

www.nbo.co.om

For You. For Our Nation.

Cashback every day*

Win 200% cashback and reward points every day with your NBO credit or debit card.Every RO 10 spent gets you a chance to win double your daily spend back every day from 1st July to 30th September 2014. Visit your branch and apply for your card today!

For more details, call 80077077

With your NBO MasterCard,the more you spend,the more you win!

ardd,

Ö∏≤dG ¢VGôeCG äÉeóN çóMCG Ωó≤j »Ñ£dG ƒdƒHCG õcôeá›óŸG ∑ÉÑ°ûJÉ¡dG äGQÉ«°S áëjô°ûd IójóL ájƒg áZÉ«°U ó«©J z2014 Gôμ«e ¿É°ù«f{

á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dGh É«LƒdƒæμàdG ´GóHEG ÚH ™ªŒ ..Iƒ≤dGh áeÉîØdG ¿GƒæY z300 ô∏°ùjGôc{

OÉ°üàbG7 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG


É¡∏MGôe ¤hCG á`jÒ`ÿG ¢`SQƒ`æ`dG á`∏àÉ`b ô`°`TÉ`Ñ` oJ

øe kÉ`Ø` qXƒ` oe 18 øè ∞` qdDƒòŸG ≥`jô`Ø`dG IQOÉ`¨` oÃ Ωƒ`«`dG

™e ¿É°†eQ ô¡°T πFÉ°†a ácQÉ°ûŸ á∏MQ ‘ §≤°ùe

.áæ£∏°ùdG ‹ÉgCG øe ±’B’G

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QGôØ°U óªMCG øH ó«©°S ΩÉbh

á`∏`FÉ`Y OGô````àCG ø`è Oó````Yh AÓ``ª`` o©``dG á`èó``N Ió``Mƒ``d

øe á∏aÉ≤dG ™jOƒàH É¡JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢SQƒædG

Úæªà oe ∫ƒe ófGôL §≤°ùe ‘ ¢SQƒædG ™ qª o› ΩÉeCG

øe á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ¤EG º¡à∏MQ ‘ ≥«aƒàdG º¡d

.áæ£∏°ùdG

º¡JÉ£fi ¤hCG ‘ ¢SQƒædG ƒY qƒ£à oe ∞bƒà«°Sh

á©æ°üoŸG øe mπc ‘ iôNCG äÉ£fi ∂dP »∏j Ωô≤dG ‘

á¶aÉ ofi ‘ Ö°üN á`j’h ¤EG ¬ qLƒàdG πÑb QÉë o°Uh

QGƒ°ûÃ á∏aÉ≤dG ƒ`Y qƒ`£`à` oe É¡æe CGó`Ñ`«`°`Sh .Ωó`æ`°`ù` oe

äÉj’h øe ¢†©Hh »ÁÈdG á¶aÉë oÃ GQhôe IOƒ©dG

‘ §≤°ùe ‘ ¢SQƒædG ™ qª o› ¤EG k’ƒ°Uh á«∏NGódG

äóàeG á∏MQ ∂dòH Gƒ¡æ«d 2014 ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG

.äGÎeƒ∏«μdG äÉÄŸ

ájÒÿG ¢SQƒædG á∏aÉb âëÑ°UCG{ :QGôØ°U ∫Ébh

ΩGƒ`YC’G ióè ≈∏Y á«YÉªàL’G Éæ©jQÉ°ûe º`gCG øe

á«HÉéjEG áª°üH ∑ôJ øe Éæàæ qμe å«M ;á«°VÉŸG ô°û©dG

‘ øjÒãμ∏d Ió`jó`L ¢Ùôà ≥`∏`Nh ±’B’G IÉ`«`M ‘

Gòg ‘ ≈©°ùfh.áæ£∏°ùdG ≥WÉæeh äÉ``j’h ∞∏à ofl

¿C’ ,z»ªbôdG π°UGƒàdGh á∏FÉ©dG{ QÉ©°T â–h ,ΩÉ©dG

á«ª«∏©J kÉ`›Gô`H ºYóf ¿CGh Éæjód Éè π°†aCG Ω qó`≤` of

Éªc äÉ¶aÉëoŸG ‘ á«fÉª o©dG ICGô`ŸG äÉ«©ªL É¡ª q¶æoJ

π°†aCG IÉ«M Üƒ∏°SCG ÒaƒJ ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y πª©æ°S

Èà©oj Ée ƒgh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWCÓd

á«ªæJ èèGô`H ≥«≤ëàH º`FGó`dG É`æèGõ`à`dEG øè kGAõ``L

∫ÓNh .záæ£∏°ùdG ‘ á«∏ëŸG äÉ©ªàé oª∏d áeGóà°ù oe

Ωƒ≤«°S ,π«°†ØdG ô¡°ûdG øè Ú∏Ñ≤ŸG Ú`Yƒ`Ñ`°`SC’G

ájÒN äÉ`°`ù`°`SDƒ` oe I qó``Y IQÉ``jõ``H ¢`SQƒ`æ`dG ƒ`Y qƒ`£`à` oe

å«M ,áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉª o©dG ICGô``ŸG á«©ª÷ ´hô`àh

Iõ`¡`LC’G çó``MCG πª°ûJ á«æ«Y äÉ`YÈ`J ¿ƒè qó`≤`«`°`S

á«FÉHô¡μdG äGhOC’Gh á«dõæŸG äG qó©oŸGh á«fhÎμdE’G

áª°ùÑdG º°Sôd ∫ÉØWCÓd ÜÉ`©`dCGh ÉjGóg ¤EG áaÉ°VEG

∑QÉÑoŸG ¿É°†eQ ô¡°T º©f ácQÉ°û oeh º¡gƒLh ≈∏Y

.™ªàéoŸG OGôaCG áaÉc ÚH ¬JGÒNh


¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G â©bh

ô°ûf ±ó¡H á«fÉª©dG §ØædG ácô°T ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG

å«M ;ÜÉÑ°ûdG Ú`H ¥ô`£`dG ≈∏Y áeÓ°ùdÉH »`Yƒ`dG

áÄØdG ºg ÜÉÑ°ûdG q¿CG ¤EG á«dÉ◊G äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ

.kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi ájQhôŸG çOGƒ◊ÉH IôKDƒŸGh IôKCÉàŸG

ô°UÉf øH ôeÉY ¢Sóæ¡ŸG øe πc á«bÉØJ’G ™bhh

á«fÉª©dG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»`æ`YÉ`£`ŸG

ÖFÉf ,±ô÷G Ò°ûH øH º¡∏eh ¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d

Qƒ°†ëH ,á«fÉª©dG §ØædG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

.Úaô£dG øe ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY

øc{ ≈ª°ùe ¬«∏Y ≥∏£j …ò`dGh ´hô°ûŸG ±ó¡jh

á©ÑàŸG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ô°ûf ¤G z∑QGô``b ‘ É«cP

á°UÉN ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú``H á``jQhô``ŸG áèÓ`°`ù`dG ∫É``› ‘

IOÉ«b AÉæH ∫Ó`N øè ∂`dPh ,áèÉ`Y ™ªàéŸG OGô`àCGh

¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d áë«ë°üdG áaô©ŸG π≤æd ájƒb

¢Uôa ≥∏Nh ,´hô°ûŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG iód

º¡eh »°SÉ°SCG QhO Ö©dh •GôîfÓd ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh

º¡JÓFÉYh º¡FÉbó°UCGh º¡fGôbCG ¤EG áaô©ŸG π≤f ‘

.ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ §«ëŸG ™ªàéŸGh

¢ù«FQ »æYÉ£ŸG ô°UÉf ø`H ôeÉY ¢Sóæ¡ŸG ∫É`bh

≈∏Y áèÓ`°`ù`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G IQGOEG ¢`ù`∏`›

z∑QGôb ‘ É«cP øc{ ´hô°ûe Iôμa â°†î“{ :¥ô£dG

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M äÉ`¡`«`Lƒ`J øè

∫ÓN -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

∫ƒM QÉë°U á`j’ƒ`H ΩQÉ`μ`ŸG í«°S ‘ ¬àdÓL åjóM

™«ªL á«dhDƒ°ùe ≈∏Y √ó`«`cCÉ`Jh ,á`jQhô`ŸG çOGƒ``◊G

øe ó```◊G ‘ ∫É``©`à QhO Ö`©`d ≈`∏`Y ™`ª`à`é`ŸG äÉ``Ä`à

á«©ªéc øëfh .á`jQhô`ŸG çOGƒë∏d á«Ñ∏°ùdG QÉ``KB’G

¿CG ƒg Ò`NC’Gh ∫hC’G ÉæÑLGh ¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d

™e É¡à÷É©e ¥ôWh ájQhôŸG áeÓ°ùdG á«°†b ìô£f

π◊G øè kGAõ``L Gƒfƒμ«d á°Uôa º¡«£©fh ÜÉÑ°ûdG

Iô`KCÉ`à`ŸGh áÑÑ°ùŸG á`jô`ª`©`dG á`Ä`Ø`dG ¿ƒ∏μ°ûj º`¡`fƒ`c

Gò`g ∫Ó``N ø`èh .áæ£∏°ùdG ‘ á``jQhô``ŸG çOGƒ``◊É``H

øe øμªàæ°S ,á«fÉª©dG §ØædG ácô°T ™è ¿hÉ`©`à`dG

≈∏Y áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG iód äGQó≤dG AÉæH

.z¥ô£dG

¢`ù`«`Fô`dG Ö``FÉ``f ±ô```÷G Ò`°`û`H ø``H º`¡`∏è ∫É```bh

kÉªFGO ¢Uôëf{ :á«fÉª©dG §ØædG ácô°ûd …ò«ØæàdG

kÉ«HÉéjEG kGô``KCG ∑Î`J »àdG äGQOÉ`Ñ`ŸG ™«ªL º`YO ≈∏Y

≈∏Y áeÓ°ùdG »JCÉJ Gòd ,OGôaC’G IÉ«M ≈∏Y kÉ°Sƒª∏eh

á`jQhô`ŸG äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG º`gCÉ`H ™ªàéŸG á`«`Yƒ`Jh ¥ô`£`dG

èeóJ »àdGh á«fÉª©dG §ØædG ‘ Éæà«é«JGÎ°SG øª°V

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG èeGôH ‘ ÉæàcQÉ°ûe á«ªgCG ÚH

´ƒæàdG ºgÉ°ù«°Sh .ÉæJÉ«∏ªY ™«ªL ‘ É¡àeGóà°SGh

Ωƒ¡ØŸG õ`jõ`©`J ‘ èèÉ`fÈ`dG »Yƒ£àe Ú`H ‘É`≤`ã`dG

Qó`b È```cCG ¤EG É`¡`dƒ`°Ùhh IQOÉ``Ñ``ŸG √ò`¡`d »`≤`«`≤`◊G

‘ GRQÉH kGQhO Ö©∏«°Sh Éªc ,™ªàéŸG OGôaCG øe øμ‡

ƒ∏îj OÉμjh kÉbô°ûe ÉæHÉÑ°Th ÉædÉØWCG πÑ≤à°ùe π©L

.zájQhôŸG çOGƒ◊G øe

áaÉ≤K ™`àQ ≈`∏`Y z∑QGô```b ‘ É`«`cP ø``c{ óæà°ùjh

á`jOÉ`°`TQEG äÉÑ«àch á``dOCG ∫Ó`N øè ´ƒ£àŸG ÜÉÑ°ûdG

ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ Ú°üàfl πÑb øe âÑàc

äÉÄØ∏d É¡Hƒ∏°SCG áèAÓèh É¡à©LGôÃ É¡∏≤°U ™è

áª¶àæe πªY äÉ≤∏M ò«ØæJ øY kÓ°†a ,áaó¡à°ùŸG

äÉ¡«LƒJ ™è ¥ô`£`dG ≈`∏`Y áèÓ`°`ù`dÉ`H á`«`Yƒ`à`dG ‘

±Gó`¡`à`°`SG ” ó```bh .á`«`©`ª`÷G π`Ñ`b ø`è á`©`HÉ`àèh

∑õ`jEG áYƒª› ÜÉÑ°Th áeÉY ÚYƒ£àŸGh ÜÉÑ°ûdG

äÉ«°ùæL øe ÜÉÑ°T OƒLh ™e ¢UÉN πμ°ûH ¿ÉªY ‘

∫OÉÑàd Ú°üdGh ¿Éà°ùcÉÑdGh Góædƒg πª°ûJ áØ∏àfl

»àdG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ áaô©ŸGh äGÈ`ÿG

≈∏Y »`HÉ`é`jE’G Ò`KCÉ`à`dGh ´hô`°`û`ŸG AGô``KEG É¡fCÉ°T øè

ødh Gòg .≥jô£dG ΩGóîà°SG óæY ÜÉÑ°ûdG äÉ°SQÉ‡

πª°û«d óàª«°S πH ,§≤a §≤°ùe ≈∏Y ´hô°ûŸG õcôj

,ÜƒæL áæWÉÑdGh ∫Éª°T áæWÉÑdGh ,á«∏NGódG øe πc

.»ÁÈdGh ,ÜƒæL á«bô°ûdGh ∫Éª°T á«bô°ûdGh

»JGƒ∏dG ≈°†Jôe âæH AÉª«°T âdÉb ,É¡ÑfÉL øe

≈∏Y áeÓ°ù∏d á«fÉª©dG á«©ªé∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

≥«≤ëàd á`dÉ`©`Ø`dG IGOC’G ƒ`g º«∏©àdG ¿EG” :¥ô`£`dG

,áeÓ°Sh kÉ`fÉèCG Ì`cCG ¥ô`W OÉéjEG ‘ ó`MhC’G Éæaóg

∫É°üjEG øè øμªàæ°ùa ôμàÑŸG ÜÉÑ°ûdG Ió`YÉ`°`ù`Ãh

çGó``MEGh õ«‡ Üƒ`∏`°`SCÉ`H á`jQhô`ŸG áeÓ°ùdG π`FÉ`°`SQ

ácQÉ°ûe ¿CG ócDƒŸG øeh .™ªàéŸG äÉ«cƒ∏°S ‘ Ò«¨J

º¡JÉaÉ≤ãH ÊÉª©dG ÒZh ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG øe èjõe

á«dhódGh á«∏ëŸG äÉ«∏μdGh äÉ©eÉ÷G øe áØ∏àîŸG

äOô£à°SGh z,¬àeGóà°SGh ´hô°ûŸG ìÉ‚EG ‘ º¡°ù«°S

1200 øe ÌcCG á«YƒJ ƒg ΩÉ©dG Gòg Éæaóg{ :É¡dƒ≤H

øμªàæ°S ÉæfCÉH øeDƒf øëfh ;áæ£∏°ùdG ‘ áHÉ°Th ÜÉ°T

∫Ó¨à°SGh ÉæHÉÑ°T Úμ“ ∫ÓN øe ∂dP ≥«≤– øe

¿CG ó`jô`f …ò``dG Ò¨àdG çGó```MEG ‘ á`Yó`Ñ`ŸG º¡dƒ≤Y

.z√Gôf

¢`ù`«`FQ …ô``jô``°``ù``dG ó`«`©`°`S ø```H º``°``ü``à``©` oŸG ∫É`````bh

:á«fÉª o©dG §ØædG ácô°T iód á«°ù°SDƒŸG áeGóà°S’G

É¡àeGóà°SG øe kÉbÓ£fG IQOÉÑŸG √ò¡d ÉæªYO »JCÉj{

πYÉØàdG ≈∏Y Égõ«côJh ,ôªãŸG É¡LÉàf ájQGôªà°SGh

OÉ``é``jEG ‘ º`gÉ`°`ù`à`°`S å`«`M ;∑QÉ``°``û``ŸG ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú``H

∞≤j ødh .¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdÉH Ú°üàfl ÚHQóe

É`‰EGh ™ªàéŸG øè kGOô`à 20 Úμ“ ≈∏Y èèÉ`fÈ`dG

√ÒZ ¤EG áàô`©`ŸG π≤f áª¡e ∑QÉ`°`ûè π`c ¤ƒà«°S

ÜÓW ≈àM hCG á∏FÉ©dG OGôaCG hCG AÉbó°UC’G øe AGƒ°S

ójó©dG º«¶æJ ∫ÓN øe ∂dPh ,äÉ«∏μdGh äÉ©eÉ÷G

.áæ£∏°ùdG äÉ`j’hh äÉ¶aÉfi ‘ πª©dG äÉ≤∏M øe

π°ù∏°ùàŸG π©ØdG IOQ ‘ èeÉfÈdG á«dÉ©ah Iƒb øªμJh

º∏gh ÚYƒ£àe 10 π«gCÉàH ÜQóe πc Ωƒ≤«°S å«M

¬æe ƒ``Lô``ŸG ±ó``¡``dG ≥`≤`ë`«`°`S …ò````dG ô````èC’G ,Gô````L

.“™ªàéŸG OGôaCG ó°VÉ©àHh ôμàÑe Üƒ∏°SCÉH

ô°SC’G ±’B’ á«fÉ°†eôdG ¿DƒŸG ™jRƒàd ájÒÿG z¢SQƒædG{ á∏aÉb ¥Ó£fG

…QhôŸG »YƒdG ô°ûæd zá«fÉª©dG §ØædG{h z¥ô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d á«fÉª©dG{ ÚH á«bÉØJG

ÚaƒØμª∏d QƒædG á©«ª÷ á«fÉ°†eQ á«FGòZ É°ü°üM Ωó≤J z¢SGóeGQ »éª«c{ájDhôdG - §≤°ùe

¢`SGóèGQ »éª«c áYƒª› âèÉ`b

á«©ªL ≈∏Y á«FGòZ ¢ü°üM ™jRƒàH

É¡JGQOÉÑe QÉ`WEG ‘ ,ÚaƒØμª∏d QƒædG

∫É``bh .∑QÉ```Ñ```ŸG ¿É`°`†èQ ô`¡`°`T ∫Ó```N

‘ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y »éª«c π«fCG

¿CG Éfô°ùj” ,¢SGóeGQ »éª«c áYƒª›

™«ªé∏d ≈æªàæd á°UôØdG √ò`g ºæà¨f

kGô``¡``°``Th ,kÉ```Áô```c ¿É``°``†`èQ ¿É``ª``Y ‘

.“ácQÉ°ûŸGh ó°VÉ©àdG √Oƒ°ùj kÉcQÉÑe

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T π¶j” ,±É`°`VCGh

¬«a ≥KƒàJh OóéàJ …òdG ô¡°ûdG kÉªFGO

‘ ™`ª`à`é`ŸGh äÓ`FÉ`©`dG Ú`H §``HGhô``dG

‘ äÓFÉ©dG ∑QÉ°ûf ¿CG Éfó©°ùjh .¿BG

±ƒ°Sh .“ácQÉÑŸG äÉbhC’G √òg ¿ÉªY

á``Yƒ``ª``é``ŸG á``ª``gÉ``°``ù`è ø``è ó`«`Ø`à`°`ù`j

Qƒ`æ`dG á`«`©`ª`L ‘ Gƒ`°`†`Y 200 ‹Gƒ```M

ºgó“ å«ëH ,QÉë°U ‘ ÚaƒØμª∏d

äƒjõdGh ,RQC’G øe á«eƒ«dG º¡àLÉëH

.ôFÉ°ü©dGh áÑ∏©ŸG ¬`cGƒ`Ø`dGh ,ïÑ£∏d

»`à`dG Oƒ```¡```÷G ≈``∏``Y »`é`ª`«`c ≈```æ```KCGh

IóYÉ°ùŸG ÒaƒJ ‘ á«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J

øjòdG Ú«fÉª©dG ÚæWGƒª∏d áeRÓdG

Oó`°`Th .ô`°`ü`Ñ`dG ¿Gó``≤`à ø`è ¿ƒ``fÉ``©``j

≈∏Y π`ª`©`dÉ`H á`«`©`ª`÷G ΩGõ```à```dG ≈`∏`Y

Ωƒ`≤`Jh .™`ª`à`é`ŸG ‘ Úàƒ`Ø`μ`ŸG è`èO

øe »``gh Úàƒ`Ø`μ`ª`∏`d Qƒ``æ``dG á`«`©`ª`L

»àdG ¿É`ª`Y ‘ Êó``ŸG ™ªàéŸG äÉÄ«g

Ëó`≤`à`H ,Ú`àƒ``Ø``μ``ŸG ¿hDƒ`` °``û`` H ≈`æ`©`J

∞∏àfl ‘ áeRÓdG äÉeóÿGh ºYódG

á`«`Ñ`jQó`à`dGh á``«``YÉ``ª``à``L’G ä’É```é```ŸG

á°SQÉ‡ øè º¡æ qμÁ É`Ã ÚaƒØμª∏d

Qó`b »©«ÑW πμ°ûH á`«èƒ`«`dG º¡JÉ«M

.´É £à°ùŸG

8Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG OÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

GQÉ«∏e 15 ¤EG π°üJ á«bƒ°ùdG áª«≤dGh ..äÉYÉ£≤dG áaÉc ´ÉØJQG

∫ÉjQ ÚjÓe 8 ƒëf πé°ùJ ∫hGóàdG º«bh ..á£≤f 7127 iƒà°ùe ¤EG ó©°üjh % 0.67 ™ØJôj §≤°ùe ¥ƒ°S

∫ÉjQ 0.094 ™ØJôj zá«fÉª©dG ∑Éª°SC’G{∫ÉjQ 0.115 ¤EG §Ñ¡J zá°†¡ædG äGóæ°S{

∫É`jQ ¿ƒ«∏e 7^96 ∫hGó`à`dG º«b â¨∏Hh

™e áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘ 34^94 áÑ°ùæH á©ØJôe

áª«≤dG â`©`Ø`JQG É`ª`c .∫hGó```J á°ù∏L ô``NBG

Ωƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^25 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG

.∫ÉjQ QÉ«∏e 15 â¨∏Hh ∫hGóJ

Ú`«`fÉ`ª`©`dG Ò``Z AGô``°``T á`ª`«`b â`∏`é`°`Sh

‘ 17^54 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 395h Ékfƒ«∏e

Ékfƒ«∏e Ú«fÉª©dG Ò`Z ™`«`H á`ª`«`bh ,á`Ä`ŸG

,áÄŸG ‘ 16^43 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ±’BG 307h

ÊÉ`ª`©`dG Ò``Z QÉ`ª`ã`à`°`S’G ‘É``°`Ù ™``Ø``JQGh

”h .á`Ä`ŸG ‘ 1^11 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 88

;á`cô`°`T 51 º`¡`°`SCG ≈`∏`Y ,¢``ù`èCG ,∫hGó```à```dG

13 â`°`†`Ø`î`fGh á`cô`°`T 20 É`¡`æè â`©`Ø`JQG

,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG Éª«a ,ácô°T

ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 21^8 ‘ ∫hGóàdG ”h

Ò`¨`à`dG á`Ñ`°`ù`f â`°`†`Ø`î`fGh ,G kó```≤```Y 1579

ájGóH òæe ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH

.áÄŸG ‘ 34^94 ΩÉ©dG

ÉYÉØJQG ÌcC’G

á`«`fÉ`ª`©`dG ∑É```ª```°```SC’G º``¡``°``S Q só```°```ü```Jh

∫ÉjQ 0^094 óæY ≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG

QÉØ∏L º¡°S √Ó``J ,á`Ä`ŸG ‘ 4^44 áÑ°ùæHh

∫ÉjQ 0^270 óæY ≥∏ZCGh ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d

¢SQƒædG º¡°SCG √ÓJ ,áÄŸG ‘ 3^45 áÑ°ùæHh

‘ 3^40 áÑ°ùæHh ∫É``jQ 0^608 óæY ≥`∏`ZCGh

äÉjhÉª«μ∏d á«dhódG è«∏ÿG º¡°S ºK ,áÄŸG


óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG ∂fhCG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG

.áÄŸG ‘ 2^29 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^446

äÉèó`î`∏`d á`°`†`¡`æ`dG äGóæ°S” â`` s∏``Mh

á°†ØîæŸG äÉ`cô`°`û`dG áèó`≤è ‘ “3^75

11^54 áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^115 óæY â≤∏ZCGh

≥`∏`ZCGh QÉ`Ø`X á`©èÉ`L º`¡`°`S √Ó``J ,á`Ä`ŸG ‘

ºK ,áÄŸG ‘ 7^14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 1^300 óæY

0^142 óæY ≥`∏`ZCGh á«dÉŸG äÉèó`ÿG º¡°S

Iôjõ÷G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^468 óæY ≥∏ZCGh äÉeóî∏d

á`bÉ`£`∏`d QÉ`ë`°Ù º`¡`°`S º``K .á``Ä``ŸG ‘ 3^31


.áÄŸG

’hGóJ ÌcC’G

º¡°SC’G IQGó`°Ù ‘ ¢SQƒædG º¡°S AÉ`Lh

áª«≤H ä’hGóàH áª«≤dG å«M øe ádhGóàŸG

ºK ,áÄŸG ‘ 12^50 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 994

616 á`ª`«`≤`H ä’hGó``à``H QÉ`ë`°Ù ∂`æ`H º`¡`°`S

º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 7^74 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG

613 áª«≤H ä’hGóàH ä’É°üJÓd á«fÉª©dG

º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 7^71 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG

546 áª«≤H ä’hGó``à``H á`dÓ`°Ù ÜQƒμª«°S

º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 6^86 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG

ä’hGó`à`H QÉªãà°S’G äÉèó`ÿ á«é«∏ÿG

‘ 6^81 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ ∞```dCG 542 á`ª`«`≤`H

º¡°SC’G QÉë°U ∂æH º¡°S Q só°üJ Éªc .áÄŸG

â¨∏H ä’hGó`à`H Oó`©`dG å«M øè á`dhGó`à`ŸG

‘ 10^51 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏è 2^293

ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S ºK ,áÄŸG

áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^982 â¨∏H ä’hGóàH

∫hGóàH ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 9

√ÓJ ,áÄŸG ‘ 9 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^972

∫hGóàH QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S

,áÄŸG ‘ 8^94 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^950

¿ƒ«∏e 1^6 ä’hGó``à``H ¢`SQƒ`æ`dG º`¡`°`S º``K

.áÄŸG ‘ 7^49 áÑ°ùæHh º¡°S

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

¿ƒ«∏e 18^425 Ú`«`fÉ`ª`©`dG AGô`°`T ≠`∏`Hh

É¡àª«b â`¨`∏`H ,á``Ä``ŸG ‘ 84 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S

,áÄŸG ‘ 82^46 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 6^56

º¡°S ¿ƒ«∏e 1^907 Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh

∞dCG 580 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 8^74 áÑ°ùæHh

AGô°T ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 7^29 áÑ°ùæHh ∫É`jQ

,áÄŸG ‘ 2^44 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 532 Üô©dG

1^64 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 130 É¡àª«b â¨∏H

∞dCG 963^7 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘

É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 4^41 áÑ°ùæHh º¡°S

.áÄŸG ‘ 8^61 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 684

≠∏H ó`≤à ,™`«`Ñ`dG á`cô`◊ á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H É``èCG

áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 19^7 Ú«fÉª©dG ™«H

¿ƒ«∏e 6^648 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 90^31

™«H ≠`∏` Hh ,á``Ä``ŸG ‘ 83^57 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ

‘ 1^70 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 371 Ú«é«∏ÿG

áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 178 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG

∞dCG 367 Üô©dG ™«H ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 2^24

É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 1^68 áÑ°ùæHh º¡°S

,á`Ä`ŸG ‘ 1^35 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 107^7

º¡°S ¿ƒ«∏e 1^374 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H Éª«a

1^021 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6^30 áÑ°ùæHh

.áÄŸG ‘ 12^84 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

;á£≤f 47^66 ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQG

,áÄŸG ‘ 0^67 â¨∏H Oƒ©°U áÑ°ùæH ;á£≤f 7126^78 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d

.äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe ºYóH ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e

56^15 É©ØJôe ;á£≤f 8768^30 iƒà°ùe óæY ‹É`ŸG ´É£≤dG ≥`∏`ZCGh

iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ZG Éª«a .áÄŸG ‘ 0^64 áÑ°ùæHh ,•É≤f

´É£b ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^49 áÑ°ùæHh ,á£≤f 49^60 ÉØ«°†e ;á£≤f 10198

áÑ°ùæHh ,á£≤f 13^39 É©ØJôe ;á£≤f 3633 iƒà°ùe óæY äÉèó`ÿG

;á£≤f 1065 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^37

.áÄŸG ‘ 0^49 áÑ°ùæHh ,á£≤f 5^16 ÉØ«°†e

á«fÉÑ∏μdG IõjÉa - ájDhôdG

حركة التداول اليومية في سوق مسقط لألوراق املالية بتأريخ ٢٠١٤/٠٧/٠٧

السوق النظامية

القيمةاإلسمية

القيمة السوقية أخر عرض أخر طلب سعراخرصفقة

نسبة التغير٪

التغيرر.ع

اإلغالق السابق سعر اإلغالق أدنى أعلى الصفقات القيمة العدد الورقة املالية

٠٫١٠٠ ٧١,١٧٧,٠٦٥٫٤٧٠ ٠٫٢٦٩ ٠٫٢٦٦ ٠٫٢٦٦ ٣٫٤٤٨ ٠٫٠٠٩ ٠٫٢٦١ ٠٫٢٧٠ ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٧٢ ١١٤ ٥٣٤,٢١٠ ١,٩٨٢,١٦٨ جلفار للهندسة واملقاوالت

٠٫١٠٠ ٣٩٥,٧٧٤,٠٩١٫٨٤٠ ٠٫٦١٢ ٠٫٦٠٨ ٠٫٦١٢ ٣٫٤٠١ ٠٫٠٢٠ ٠٫٥٨٨ ٠٫٦٠٨ ٠٫٥٩٠ ٠٫٦٢٠ ٧٤ ٩٩٤,٢٩٤ ١,٦٣٦,٠٠٠ النورس

٠٫١٠٠ ٥,١٢٤,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤٥ ٠٫٢٤٣ ٠٫٢٤٣ ٣٫٣٩٠ ٠٫٠٠٨ ٠٫٢٣٦ ٠٫٢٤٤ ٠٫٢٣٩ ٠٫٢٤٦ ٢٩ ٩٢,٥٦١ ٣٧٨,٩٠٠ اخلـليج الدوليـة للكيماويات

٠٫١٠٠ ٧٧,٣٤٦,٧٦٩٫٥٠٠ ٠٫٤٥٦ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٤٨ ٢٫٢٩٤ ٠٫٠١٠ ٠٫٤٣٦ ٠٫٤٤٦ ٠٫٤٣٦ ٠٫٤٤٨ ٨ ٣٢,٧٠٠ ٧٣,٤٣٢ اونك القابضة

٠٫١٠٠ ٢٢٦,٠٤٤,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٦٠٠ ٢٫٥٢٠ ٢٫٥٢٠ ٢٫٠٢٤ ٠٫٠٥٠ ٢٫٤٧٠ ٢٫٥٢٠ ٢٫٥٢٠ ٢٫٥٢٠ ٣ ٤٣,٥٥١ ١٧,٢٨٢ صناعة الكابالت العمانية

٠٫١٠٠ ٤١,٥٢٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٤٦ ٠٫٣٤٤ ٠٫٣٤٦ ١٫٧٦٥ ٠٫٠٠٦ ٠٫٣٤٠ ٠٫٣٤٦ ٠٫٣٤٠ ٠٫٣٤٨ ٤٢ ١٤٧,٦٨٨ ٤٢٧,٠٧٢ األنوار القابضة

٠٫١٠٠ ٣٠٧,٧٣٦,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٦٨ ٠٫٢٦٨ ١٫٥٠٩ ٠٫٠٠٤ ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٦٩ ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٧٠ ٨٤ ٦١٦,١٠٦ ٢,٢٩٣,٤٩٥ بنك صحار

٠٫١٠٠ ١,٢٥٢,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٦٨٠ ١٫٦٧٠ ١٫٦٧٠ ١٫٢١٢ ٠٫٠٢٠ ١٫٦٥٠ ١٫٦٧٠ ١٫٦٥٠ ١٫٦٨٠ ٧٩ ٦١٣,٢٤١ ٣٦٧,١١١ العمانية لإلتصاالت

٠٫١٠٠ ٨,٨٦٢,٨٦٢٫٨٠٠ ٠٫٢٦٧ ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٦٤ ١٫١٤٩ ٠٫٠٠٣ ٠٫٢٦١ ٠٫٢٦٤ ٠٫٢٦٤ ٠٫٢٦٤ ٢ ٤,٦٤٦ ١٧,٦٠٠ الوطنية ملنتجات األملنيوم

٠٫١٠٠ ١٩١,٩٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫١٧٥ ٢٫٠٢٠ ٢٫٠٢٠ ١٫٠٠٠ ٠٫٠٢٠ ٢٫٠٠٠ ٢٫٠٢٠ ٢٫٠٢٠ ٢٫٠٢٠ ٣ ٣٥,٣٥٠ ١٧,٥٠٠ شل الـعمـانية للتسـويـق

٠٫١٠٠ ١٣٦,٧١٧,٦٥٨٫٠٠٠ ٠٫٤٠٦ ٠٫٤٠٤ ٠٫٤٠٦ ٠٫٩٩٥ ٠٫٠٠٤ ٠٫٤٠٢ ٠٫٤٠٦ ٠٫٤٠٤ ٠٫٤٠٨ ٦٢ ٣٣٩,١٠٠ ٨٣٤,٦٢٠ اومنفيست

٠٫١٠٠ ٣٤٨,٠٥٤,٤٢٥٫٤٦٠ ٠٫١٧٤ ٠٫١٧٠ ٠٫١٧٤ ٠٫٥٧٨ ٠٫٠٠١ ٠٫١٧٣ ٠٫١٧٤ ٠٫١٧٤ ٠٫١٧٧ ٢١ ٥٧,٠٩٨ ٣٢٧,٥٥٧ بنك اتش اس بي سي عمان

٠٫١٠٠ ٤٢٦,٥٨٩,٦٢٥٫٠٠٠ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٥٤ ٠٫٣٥٤ ٠٫٥٧٥ ٠٫٠٠٢ ٠٫٣٤٨ ٠٫٣٥٠ ٠٫٣٤٨ ٠٫٣٥٤ ٣٦ ٤١٢,١٤١ ١,١٧٤,٣٣٧ البنك الوطني العماني

٠٫١٠٠ ١١٧,٧٦٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٧٤٠ ٠٫٧٣٦ ٠٫٧٣٦ ٠٫٥٤٦ ٠٫٠٠٤ ٠٫٧٣٢ ٠٫٧٣٦ ٠٫٧٣٢ ٠٫٧٣٦ ٢٢ ١١٢,١٥٠ ١٥٢,٥٦٦ أكوا باور بركاء

٠٫١٠٠ ٥٢١,١٧٧,٩٧٩٫٠٣٢ ٠٫٣٨٨ ٠٫٣٧٦ ٠٫٣٨٨ ٠٫٥١٨ ٠٫٠٠٢ ٠٫٣٨٦ ٠٫٣٨٨ ٠٫٣٨٦ ٠٫٣٨٨ ٦ ١٥٤,٩٩٥ ٤٠٠,٠٠٠ بنك ظفار

٠٫١٠٠ ٤٣,٧١٨,٤٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٧٠ ٠٫٤٥٨ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٣٧ ٠٫٠٠٢ ٠٫٤٥٨ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ١ ٤,٦٠٠ ١٠,٠٠٠ مؤسسة خدمات املوانئ

٠٫١٠٠ ١٦,٣٥٨,٤١٤٫٣٢٦ ٠٫٢٧٩ ٠٫٢٧٨ ٠٫٢٧٨ ٠٫٣٦١ ٠٫٠٠١ ٠٫٢٧٧ ٠٫٢٧٨ ٠٫٢٧٣ ٠٫٢٧٩ ١١٢ ٥٤٢,١٢٥ ١,٩٥٠,٦٦٦ اخلليجية خلدمات االستثمار

٠٫١٠٠ ١٤٣,٦٦٣,٦٣٥٫٧٧٠ ٠٫٥٨٢ ٠٫٥٧٨ ٠٫٥٨٢ ٠٫٣٤٥ ٠٫٠٠٢ ٠٫٥٨٠ ٠٫٥٨٢ ٠٫٥٨٠ ٠٫٥٨٢ ٦ ٩١,٩١٥ ١٥٨,١٦٤ األنوار لبـالط السـيراميك

٠٫١٠٠ ٢٥٢,٦٢٠,٠٤٣٫٧٨٠ ٠٫١٩٥ ٠٫١٩٤ ٠٫١٩٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٩٥ ٠٫١٩٥ ٠٫١٩٤ ٠٫١٩٦ ٢٧ ٢٢٩,٣٤٧ ١,١٧٦,١٨٩ البنك األهلي

٠٫١٠٠ ٢٧,٨٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٥ ٠٫١٣٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٥ ٠٫١٣٥ ١ ١٧٨ ١,٣٢٠ الدولية لالستثمارات املالية

٠٫١٠٠ ٣٩,٦٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٩٦ ٠٫٣٩٤ ٠٫٣٩٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣٩٦ ٠٫٣٩٦ ٠٫٣٩٤ ٠٫٣٩٦ ٤٧ ١٢١,٨٤٥ ٣٠٨,١٩٥ العمانية املتحدة للتأمني

٠٫١٠٠ ٣٧,٩٥١,٨٢٤٫٦٣٦ ٠٫١٤٥ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٣٨ ٠٫١٣٨ ٠٫١٣٨ ٠٫١٣٩ ٣ ٣,٧١٩ ٢٦,٩٣٤ املتحدة للتمويل

٠٫١٠٠ ٢٢,١٦٥,١٩٨٫٠٨٨ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٨ ٠٫١٠٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٩ ٥٣ ١٤٤,١١٣ ١,٣٤٢,٢٢٧ املدينة لالستثمار

٠٫١٠٠ ١٦٧,٣٢٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٥٥٠ ٢٫٤٢٥ ٢٫٤٢٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٢٥ ٢٫٤٢٥ ٢٫٤٢٥ ٢٫٤٢٥ ١ ١,٢١٣ ٥٠٠ املها لتسويق املنتجات النفطية

٠٫١٠٠ ١٧٤,٨٩٨,٥٦١٫٤٨٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦١٢ ٠٫٦٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٥٨٠ ٠٫٦٢٠ ٣ ٨١٠ ١,٣٦٢ النهضة للخدمات

٠٫١٠٠ ١,٤٧٥,٤٩٧,٢١٥٫٠٨٨ ٠٫٦٨٠ ٠٫٦٧٦ ٠٫٦٨٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٧٦ ٠٫٦٧٦ ٠٫٦٧٢ ٠٫٦٩٢ ٦٤ ٤٦٣,٦٣٥ ٦٨٤,٥٧٢ بنك مسقط

٠٫١٠٠ ١١٨,٨٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٤٠ ٠٫٥٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٤٠ ٠٫٥٤٠ ٠٫٥٤٠ ٠٫٥٤٠ ١ ٣,٥٦٤ ٦,٦٠٠ ظفارالدولية للتنميةواالستثمار

٠٫١٠٠ ٤٧,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٦ ٠٫٢١٣ ٠٫٢٣٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٦ ٠٫٢٣٦ ٠٫٢٣٦ ٠٫٢٣٦ ١ ٧,٢٢٢ ٣٠,٦٠٠ ظفار للتأمني

٠٫١٠٠ ٢٩,٢٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤٠ ٠٫٢٣٨ ٠٫٢٣٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤٠ ٠٫٢٤٠ ٠٫٢٣٨ ٠٫٢٤٠ ٣٢ ١٣٣,٥٩٧ ٥٥٧,٠٠٦ عمان واإلمارات القابضة

٠٫١٠٠ ٦٩,١١٣,٩٩٦٫٨٤٠ ١٫٥٠٠ ١٫٤٣٥ ١٫٤٣٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٤٣٥ ١٫٤٣٥ ١٫٤٣٥ ١٫٤٣٥ ٢ ٢٨,٧٠٠ ٢٠,٠٠٠ مطـاحن صاللة

٠٫١٠٠ ٢٠,٢٤٥,٦٨٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٤ ٠٫٢٣٣ ٠٫٢٣٤ ٠٫٤٢٦- ٠٫٠٠١- ٠٫٢٣٥ ٠٫٢٣٤ ٠٫٢٣٢ ٠٫٢٣٦ ٤٤ ١٠٤,٢٢٣ ٤٤٤,٤٦٨ الشرقية لالستثمار القابضة

٠٫١٠٠ ٣٦,٤٤٩,١٣١٫٢٠٠ ٠٫٨٠٨ ٠٫٨٠٠ ٠٫٨٠٨ ٠٫٤٩٨- ٠٫٠٠٤- ٠٫٨٠٤ ٠٫٨٠٠ ٠٫٧٩٢ ٠٫٨٠٨ ٢٤ ٥٨,٤٢٠ ٧٣,٠٦٦ الغاز الوطـنـية

٠٫١٠٠ ٢٥٩,٤٠٤,٢٠٤٫٦٤٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٧٦ ٠٫٧٨٠ ٠٫٥٠٨- ٠٫٠٠٤- ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٨٤ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٨ ١٢ ٢٠٤,٩٦٥ ٢٦١,٨٨٥ اسمنت عمان

٠٫١٠٠ ٤١١,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٠٥٠ ٢٫٠١٥ ٢٫٠٥٠ ٠٫٧٢٥- ٠٫٠١٥- ٢٫٠٧٠ ٢٫٠٥٥ ٢٫٠٥٠ ٢٫٠٧٠ ٣٠ ٢٩٢,١٩٠ ١٤٢,٢٨٣ ريسوت لألسمنت

٠٫١٠٠ ٥٢,٦٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٦٢ ٠٫٢٦٣ ٠٫٧٥٥- ٠٫٠٠٢- ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٦٥ ٢٧ ٣٣,٩٨٣ ١٢٩,٠٣٩ عمان لالستثمارات والتمويل

٠٫١٠٠ ٥٣,٧٠٦,١٢٢٫٨٠٠ ٠٫٤٣٠ ٠٫٤١٢ ٠٫٤٣٠ ٠٫٩٢٢- ٠٫٠٠٤- ٠٫٤٣٤ ٠٫٤٣٠ ٠٫٤٣٠ ٠٫٤٣٠ ٤ ٢٦,٥١٧ ٦١,٦٦٨ اجلزيرة للمنتجات احلديدية

٠٫١٠٠ ٢٤,٥٦٣,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤٠٠ ٠٫٤٠٦ ١٫٤٥٦- ٠٫٠٠٦- ٠٫٤١٢ ٠٫٤٠٦ ٠٫٤٠٦ ٠٫٤١٠ ٨ ١٢,٦٨٠ ٣١,٢٠٠ فولتامب للطاقة

٠٫١٠٠ ٧٩,٥٦٣,٦٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٦٠ ٢٫٧٠٣- ٠٫٠١٠- ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٧٠ ٢ ٢,٥٣٩ ٧,٠٥٠ صحار للطاقة

٠٫١٠٠ ٢٨,٦٤٣,٥٩٩٫٧٦٤ ٠٫٤٧٦ ٠٫٤٥٠ ٠٫٤٦٠ ٣٫٣٠٦- ٠٫٠١٦- ٠٫٤٨٤ ٠٫٤٦٨ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٧٠ ٢ ٣,٠٤٥ ٦,٥٠٠ اجلزيرة للخدمات

١,٠٩٢ ٦,٧٠٤,٩٧٨ ١٧,٥٣١,١٣٤ اإلجمالي

٣٩ املتداولة

السوق املوازية




التغيرر.ع


٠٫١٠٠ ١١,٧٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٣ ٠٫٠٩١ ٠٫٠٩٣ ٤٫٤٤٤ ٠٫٠٠٤ ٠٫٠٩٠ ٠٫٠٩٤ ٠٫٠٩٣ ٠٫٠٩٥ ٣ ١,٤٢٧ ١٥,١٢٥ األسماك العمانية

٠٫١٠٠ ١٢٦,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٨٥ ٠٫٠٨٤ ٠٫٠٨٤ ١٫٢٠٥ ٠٫٠٠١ ٠٫٠٨٣ ٠٫٠٨٤ ٠٫٠٨٤ ٠٫٠٨٥ ٤٥ ٦٢,٢٤٣ ٧٣٦,٦٥٠ بنك نزوى

٠٫١٠٠ ١٢,٢٥٨,٩٠٤٫٠٠٠ ٠٫١٦٢ ٠٫١٦١ ٠٫١٦٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٦٣ ٠٫١٦٣ ٠٫١٦٢ ٠٫١٦٢ ٢ ٣٦٥ ٢,٢٥٠ احلسن الهندسـية

٠٫١٠٠ ١٢١,٤٤٩,٠٧٧٫٨٠٠ ٠٫١٧١ ٠٫١٧٠ ٠٫١٧١ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٧٠ ٠٫١٧٠ ٠٫١٦٩ ٠٫١٧١ ١٩٤ ٣٣٥,٣٣٣ ١,٩٧٢,٢٠١ السوادي للطاقة

٠٫١٠٠ ١٠٠,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫١٠٠ ٦ ٣,٨٤٨ ٣٨,٤٨٠ بنك العز اإلسالمي

٠٫١٠٠ ١٠,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٣ ٤ ١,٥٧٢ ١٥,٣٧٣ تكافل عمان للتأمني

١٫٠٠٠ ٢٠٣,٣٢٣,٨٢٥٫٣٥٠ ٢٫١٣٠ ٢٫١٢٥ ٢٫١٣٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫١٣٠ ٢٫١٣٠ ٢٫١٣٠ ٢٫١٣٠ ١٥ ٥٤٦,١٣٤ ٢٥٦,٤٠١ سيمبكورب صاللة

٠٫١٠٠ ١٢١,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٢٠ ٢٫٤٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٢٠ ٢٫٤٢٠ ٢٫٤٢٠ ٢٫٤٢٠ ٤ ٩٠,٠٧٢ ٣٧,٢٢٠ عمان للمرطبات

٠٫١٠٠ ١١٤,٠٥٥,٩٧٥٫٦٧٠ ٠٫١٧٠ ٠٫١٦٩ ٠٫١٦٩ ٠٫٥٨٨- ٠٫٠٠١- ٠٫١٧٠ ٠٫١٦٩ ٠٫١٦٨ ٠٫١٦٩ ١٤٩ ١٧٥,٣٧٤ ١,٠٣٨,٧٧٩ الباطنة للطاقة

٠٫١٠٠ ٢٢,٠٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٢٧ ٠٫١٢٦ ٠٫١٢٦ ٠٫٧٨٧- ٠٫٠٠١- ٠٫١٢٧ ٠٫١٢٦ ٠٫١٢٦ ٠٫١٢٧ ٤٠ ١٥,٩١٦ ١٢٥,٨٨٢ املدينة تكافل

٠٫١٠٠ ٩,٢٣٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٠ ٠٫١٤٠ ٤٫٠٥٤- ٠٫٠٠٦- ٠٫١٤٨ ٠٫١٤٢ ٠٫١٤٠ ٠٫١٤٥ ٢ ٣,٨٣٠ ٢٧,٠٠٠ اخلدمات املالية

١٫٠٠٠ ١٨,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٤٠٠ ١٫٣٠٠ ١٫٣٠٠ ٧٫١٤٣- ٠٫١٠٠- ١٫٤٠٠ ١٫٣٠٠ ١٫٢٦٠ ١٫٣٠٠ ١٦ ١٢,٤١٦ ٩,٥٦٦ جامعة ظفار

٤٨٠ ١,٢٤٨,٥٢٩ ٤,٢٧٤,٩٢٧ اإلجمالي

١٢ املتداولة

سوق السندات




التغيرر.ع


٠٫١٠٠ ٧,٣٦٤,٥٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٤ ٠٫١٠٤ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٤ ٠٫١٠٤ ١ ١٤ ١٣١ سندات بنك صحار ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٢,٩٩٩,٦٥٣٫٠٩٩ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٦ ٢ ٤٦٨ ٤,٤١٢ سندات بنك مسقط احملولة ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٤,٢٠١,٧٦٦٫٢٢٥ ٠٫١٠٨ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٣ ٤٩٠ ٤,٥٨٢ سندات بنك مسقط ق ل ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٤٨,٦٦١,٢٩٢٫٩٧٠ ٠٫١٢٥ ٠٫١١٥ ٠٫١١٥ ١١٫٥٣٨- ٠٫٠١٥- ٠٫١٣٠ ٠٫١١٥ ٠٫١١٥ ٠٫١١٥ ١ ١,٦٣٦ ١٤,٢٣٠ سندات النهضة للخدمات٣٫٧٥

٧ ٢,٦٠٨ ٢٣,٣٥٥ اإلجمالي

٤ املتداولة

إجمالي حركة التداول

اإلجمالي مستقرة منخفضة مرتفعة الصفقات القيمة السوقية قيمة التداول األوراق املالية املتداولة

٥٥ ٢١ ١٤ ٢٠ ١,٥٧٩ ١٥,٠٧٣,٣٧٣,٦٣٩ ٧,٩٥٦,١١٥ ٢١,٨٢٩,٤١٦

املؤشرات

نسبة التغير التغير املؤشر السابق املؤشر احلالي األدنى األعلى املؤشر

٠٫٦٧ ٤٧٫٦٦ ٧,٠٧٩٫١٢ ٧,١٢٦٫٧٨ ٧,٠٧٩٫١٢ ٧,١٢٧٫٠٢ مؤشر سوق مسقط ٣٠

٠٫٤٩ ٤٩٫٦٠ ١٠,١٤٩٫٢٩ ١٠,١٩٨٫٨٩ ١٠,١٤٩٫٢٩ ١٠,٢١٨٫٠٥ مؤشر الصناعة

٠٫٦٤ ٥٦٫١٥ ٨,٧١٢٫١٥ ٨,٧٦٨٫٣٠ ٨,٧١١٫٧٤ ٨,٧٦٩٫٠٦ مؤشر القطاع املالي

٠٫٣٧ ١٣٫٣٩ ٣,٦١٩٫٦٢ ٣,٦٣٣٫٠١ ٣,٦١٩٫٦٣ ٣,٦٣٦٫٩٥ مؤشر اخلدمات

٠٫٤٩ ٥٫١٦ ١,٠٦٠٫١٨ ١,٠٦٥٫٣٤ ١,٠٦٠٫١٨ ١,٠٦٥٫٤٠ مؤشر السوق الشرعي

تداول اجلنسيات

نسبة البيع(قيمة)

نسبة البيع(عدد)

نسبة الشراء(قيمة)

نسبة الشراء(عدد)

اجلنسية

٨٣٫٥٧ ٪ ٩٠٫٣١ ٪ ٨٢٫٤٦ ٪ ٨٤٫٤١ ٪ عمانيني

٢٫٢٤ ٪ ١٫٧٠ ٪ ٧٫٢٩ ٪ ٨٫٧٤ ٪ خليجيني

١٫٣٥ ٪ ١٫٦٨ ٪ ١٫٦٤ ٪ ٢٫٤٤ ٪ عرب

١٢٫٨٤ ٪ ٦٫٣٠ ٪ ٨٫٦١ ٪ ٤٫٤١ ٪ أخرى

OÉ°üàbG9 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG

á«fÉª©dG - ádÓ°U

á`jQÉ`é`à`dGh á`«èó`ÿGh á«YÉæ°üdG ™`jQÉ`°`û`ŸG Oó``Y ≠`∏`H

ΩÉY ájÉ¡f ¤EG É kYhô°ûe 116 á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ á≤£æÃ

…QÉéàdG êÉàfE’G á∏Môe ‘ É kYhô°ûe 56 É¡æ«H øe Ω2013

É¡d â°ü°üN É kYhô°ûe 25h AÉ`°`û`fE’G ó«b É kYhô°ûe 26h

. AÉæÑdG AóÑd Ò°†ëàdG QÉWEG ‘ á«YÉæ°U ¢VGQCG

äƒ°ùjQ á≤£æe ΩÉY ôjóe »æ°û©ŸG »∏Y øH ó«©°S ócCGh

´É£≤dG ™«é°ûJ ‘ ÉgQhOh á≤£æŸG á«ªgCG ≈∏Y á«YÉæ°üdG

™«°SƒJh ÜPÉL …QÉªãà°SG ñÉæe OÉéjEG ∫ÓN øe »YÉæ°üdG

ΩÉ`ÿG OGƒ`ŸG ∫Ó¨à°SGh ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ä’É`›

IOÉjRh á«fÉª©dG äÉéàæŸÉH »∏ëŸG Ö∏£dG á«£¨Jh á«∏ëŸG

.áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG äGQOÉ°üdG

Qhó`dG ¤EG á«fÉª©dG AÉ`Ñ`fC’G á`dÉ`cƒ`d å`jó`M ‘ QÉ`°`TCGh

‘ á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áèÉ`©`dG á°ù°SDƒŸG ¬`H Ωƒ`≤`J …ò``dG

á«YÉæ°üdG äƒ`°`ù`jQ á≤£æe ‘ á`«`°`SÉ`°`SC’G á«æÑdG Òàƒ`J

´hô°ûŸ Ω2012 ΩÉ`Y ∞°üàæe ‘ á°übÉæe ìô`W ” å«M

É`Ãh Ió``jó``÷G äÉ`©`°`Sƒ`à`∏`d á`«`°`SÉ`°`SC’G á`«`æ`Ñ`dG ∫É`ª`μ`à`°`SG

q¿CG Éæ«Ñe .Ú«YÉæ°üdG øjôªãà°ùŸG äÉÑ∏£àe ™e ≥aGƒàj

ΩÉY ájÉ¡æH % 95 ¤EG â∏°Uh á©°SƒàdG ´hô°ûŸ RÉ‚E’G áÑ°ùf

øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàjh Ω2013

. zΩ2014 …QÉ÷G ΩÉ©dG

iôNC’G ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ó«©°U ≈∏Y ¬qfEG »æ°û©ŸG ∫Ébh

áæjóª∏d ¤hC’G á`∏`Mô`ŸG ´hô`°`ûè π`°Ùh ó≤a á≤£æŸG ‘

å«M á«FÉ¡ædG ¬∏MGôe ¤EG á≤£æŸÉH Ú∏eÉ©∏d á«æμ°ùdG

AÉHô¡μdG πãe áeRÓdG äÉeóÿG ´hô°ûŸG Gò¡d â°ü°üN

ójõj ¿CG ™bƒàjh ,äÉØ∏îŸG ∞jô°üJh ä’É°üJ’Gh √É«ŸGh

á«æμ°ùdG áæjóŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG º¡ÑYƒà°ùJ øjòdG OóY

.øcÉ°S ∞dCG øe ÌcCG á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ á≤£æÃ

≈∏Y π`ª`©`J á`«`YÉ`æ`°`ü`dG äƒ`°`ù`jQ á`≤`£`æè q¿CG í``°``VhCGh

á≤£æŸG ´hô°ûe É¡æ«H øe áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª›

™Hôe Îè ∞``dCG 300 É¡àMÉ°ùe ≠`∏`Ñ`J »`à`dG á«à°ùLƒ∏dG

á`«èó`ÿGh á`jQÉ`é`à`dG á`£`°`û`fC’G ∞∏àfl á`dhGõè ±ó`¡`H

.OÉæ°SE’Gh á«YÉæ°üdGh

ºàj ¬qfCÉH á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ á≤£æe ΩÉY ôjóe í°VhCGh

á`j’h ‘ Ió`jó`L áq«YÉæ°U á≤£æe AÉ`°`û`fEG á©HÉàe É` k«`dÉ`M

á«YÉæ°üdG ≥`WÉ`æ`ª`∏`d áèÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d á`©`HÉ`J â`jô`ª`K

áÑcGƒŸ ∂`dPh ™Hôe Îe ÚjÓe 4 øY π≤J ’ áMÉ°ùÃ

øjó©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG áaÉ°†ŸG áª«≤dG ™jQÉ°ûe ‘ ™ q°SƒàdG

äÉYÉæ°üdG ≈∏Y õ«cÎdG ∂dòch §ØædG äÉcô°T äÉÑ∏£àeh

´É`£`≤`dG äÉèõ`∏`à`°`ùèh á``«`YGQõ`dG äÉ`é`à`æ`ŸÉ`H á°ü°üîàŸG

á≤£æe Ωƒ≤J »àdG á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ∫ƒ`Mh .»`YGQõ`dG

¬qfEG á≤£æª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb É¡LÉàfEÉH á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ

Ö«HÉfC’G πãe á«μ«à°SÓÑdG äÉYÉæ°üdG ¢†©H ™«æ°üJ ºàj

¿ÉÑ°†≤dG πãe á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°üdG ÖfÉL ¤EG äÉfGõÿGh

äGRÉ``¨``dGh á`jó`jó`◊G π`cÉ`«`¡`dGh §`Ø`æ`dG QÉ```HB’ á`«`Ñ`dƒ`∏`dG

OGƒ``èh Ωƒ``«``æ``ŸC’Gh á``jó``jó``◊G äÉ`Yƒ`æ`°`ü`ŸGh á`«`YÉ`æ`°`ü`dG

áYÉÑ£dGh á«°SÉWô≤dG äGhOC’Gh òaGƒædGh ΩÉNôdGh AÉæÑdG

.á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸGh ájhOC’Gh Ióª°SC’Gh ∞«∏¨àdGh

äÉéàæŸ á«YÉæ°U äBÉ`°`û`æè º°†J á≤£æŸG q¿CG ±É``°``VCGh

Ö«∏©J ‘ á∏ãªàŸG á`jò`ZC’G äÉYÉæ°U É¡æ«H øè áYƒæàe

áfhôμ©ŸGh Úë£dGh ≥«bódG êÉ`à`fGh ∑É`ª`°`SC’G ó«ªŒh

ºWÉª£dG äÉéàæeh á«JÉÑædG äƒjõdGh Üô°ûdG √É«e áÄÑ©Jh

äÉeóÿG øe ójó©dG óLGƒJ ÖfÉL ¤EG äÓ∏îŸGh Ö∏©ŸG

¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d Iô`FGOh AÉØWEÓd õcôe É¡æ«H øe

. ájójôHh á«aô°üe äÉeóNh

á«YÉæ°üdG äƒ`°`ù`jQ á`≤`£`æè ΩÉ``Y ô`jóè QÉ``°``TCGh

õ«Ø– ≈∏Y ôªà°ùe πμ°ûH πª©J á≤£æŸG q¿CG ¤EG

äƒ`°`ù`jQ á`≤`£`æ`Ã á``ª``FÉ``≤``dG ™``fÉ``°``ü``ŸG ™`«`é`°`û`Jh

∞«XƒàdG ä’ó©e ≈∏YCG ≥«≤– πLCG øe á«YÉæ°üdG

äÉèó`N ø`è ¬èó`≤`J É`è Ö``fÉ``L ¤EG Ú`æ`WGƒ`ª`∏`d

áèÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ŸG IQGOEG ™`è ≥«°ùæàdÉH ™`fÉ`°`ü`ª`∏`d

Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG ÖjQóJh á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d

ÊhÎ``μ``dE’G §``Hô``dG π`«`©`Ø`J ∂``dò``ch ™`fÉ`°`ü`ŸG ‘

™`fÉ`°`ü`ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG á`£`°`SGƒ`H äÉ``fÉ``«``Ñ``dG å``jó``–h

. á«YÉæ°üdG äƒ°ùjQ á≤£æe øe ±Gô°TEÉH

ájDhôdG -§≤°ùe

G kójGõàe ’ÉÑbEGh G kÒÑc É keÉªàgG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÒHõdG õcôe ó¡°T

.õcôŸÉH OóLh Ú«dÉM AÉ°†YCG πÑb øe ¥Éëàd’G äÉÑ∏W Ëó≤J ≈∏Y

ìÉéædG øe ΩÉY ≈∏Y Aƒ°†dG èeÉfÈ∏d á«fÉãdG IQhó`dG ¥Ó`WEG §∏°Sh

á°ù°SDƒe ΩGõàdG OóL Éªc ,¬°ù«°SCÉJ òæe ÒHõdG õcôe πÑb øe äGRÉ‚E’Gh

‘ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b º`YOh á«ªæJ √É`Œ Ò`Hõ`dG õ`côèh Ò`Hõ`dG

.áæ£∏°ùdG

¿ƒª°†æj øjòdG ÒHõdG õcôe AÉ°†YCG ô°TÉÑŸG ºYódG èeÉfôH ÅaÉμjh

É¡°ù«°SCÉJ ¿hOƒj ™jQÉ°ûŸ QÉμaCG hCG áªFÉb ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe ¬àjƒ°†Y ¤EG

ìÉ`‚EÉ`H º`¡èGõ`à`dG õ``cô``ŸG ≥`jôà ™`è º`¡`∏`ª`Y π``MGô`è ∫Ó``N ¿ƒ`à`Ñ`ã`jh

,õcôŸG øe º¡d Ωó≤ŸG OÉ°TQE’Gh í°üædG ≥«Ñ£J ‘ º¡«fÉØJh º¡©jQÉ°ûe

ihó`L äÉ`°`SGQOh É kª«∏°S Ék«é«JGÎ°SG É k£«£îJ º¡©jQÉ°ûe ¢ùμ©J Éªc

≥«Ñ£J ≈∏Y ™`jQÉ`°`û`ŸG √ò`g ÜÉ`ë`°ÙCG ¢Ùô`M ø`Y ºæJ á≤«bO ájOÉ°üàbG

π°üëj ,¬«∏Yh .Ò`Hõ`dG õcôe IóYÉ°ùÃ ∫É`ª`YC’G IQGOEG ÒjÉ©e π°†aCG

OÉ°TQE’G äÉ°ù∏Lh ºYódG øe ójõŸG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ºYódG èeÉfÈH ¿hõFÉØdG

.áëæe πμ°T ≈∏Y …OÉe ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iô°TÉÑŸG

ájQÉ°ûà°S’G ¬JÉeóN øe ¿hó«Øà°ùj õcôŸG AÉ°†YCG áaÉc q¿CG øe ºZôdÉHh

øe õcôŸG AÉcô°T ∫ÓN øeh õcôŸG øe ºYódGh äÓ«¡°ùàdGh á«ÑjQóàdGh

,IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b ºYóH á«æ©ŸG äÉª¶æŸGh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG

ô°TÉÑŸG º`Yó`dG èeÉfÈd √QÉ«àNG ºàj ΩÉ`Y π`c §≤a GOó`fi GOó`Y qø`μ`dh

øe ójõŸG ≈∏Y ºgõ«Ø–h ¬FÉ°†YCG ÚH Éª«a á«HÉéjEG á«°ùaÉæJ OÉéjE’

.º¡©jQÉ°ûe ìÉ‚E’ º¡JÉMƒªWh º¡aGógCG √ÉŒ ΩGõàd’Gh ó¡÷Gh IôHÉãŸG

õcôŸG AÉ°†YCG øe ¤hC’G á©aódG øY 2013 Èª°ùjO ‘ ¿Ó`YE’G ”h

øe ójó©dG øe GhOÉØà°SGh ô°TÉÑŸG ºYódG èeÉfÈd ºgQÉ«àNG ” øjòdG

.èeÉfÈdG ∫ÓN øe º¡d áMƒæªŸG äGõ«ŸG

,øjô¡°T Ió`Ÿh ,õcôŸG Ωƒ≤«°S èeÉfÈ∏d á«fÉãdG IQhó`dG ¥Ó`WEG ó©Hh

í°TÎ∏d Oó``÷G AÉ`°`†`YC’G hCG Ú`«`dÉ`◊G AÉ`°`†`YC’G øè äÉ`Ñ`∏`£`dG ∫ƒ`Ñ`≤`H

AGOCGh áeó≤ŸG ™jQÉ°ûŸG º««≤J ºà«°S º`K øèh .ô°TÉÑŸG º`Yó`dG èeÉfÈd

‘ ¿ÓYE’G ºà«°S ¬«∏Yh ,áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ÈY Oó÷Gh Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G

äGõ«Ã ™àªà∏d ÉgQÉ«àNG ºà«°S »àdG Iójó÷G á©aódG øY 2014 Èª°ùjO

.2015-2014 ΩÉ©∏d ô°TÉÑŸG ºYódG èeÉfôH


πFÉ°SôdG ÈY äÉYÈàdG áeóN πàfÉªY Ωó≤J

á`∏`jó`Ñ`dG äGQÉ``«``ÿG ó``MCÉ``c IÒ`°`ü`≤`dG á`«`°`ü`æ`dG

í`dÉ`°`ü`d ´È````à````dGh Ò````ÿG π``©``Ø``d É`¡`«`cÎ`°`û`Ÿ

≥∏£æe øe ∂dPh áØ∏àîŸG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG

É`¡`«`cÎ`°`ûè √É```Œ á`«`YÉ`ª`à`L’G É`¡`à`«`dhDƒ`°`ùè

áeóÿG ¬à≤≤M …ò`dG ìÉéædG ó©Hh ,™ªàéŸGh

á`«`fÉ`ª`©`dG á`Ä`«`¡`dGh AÉ``£``©``dG QGO á`«`©`ª`L ™`è

QƒædG á«©ªL áaÉ°VEG ” ó≤a ,ájÒÿG ∫ÉªYCÓd

¤EG ¿ÉWô°ù∏d á«fÉª©dG á«©ª÷Gh ÚaƒØμª∏d

áeóÿG √ò`g øè IOÉØà°S’G º«¶©àd áèó`ÿG

.ÌcCG äÉ¡L πª°ûàd

Iôjóe á«ª°UÉ©dG ¿ÉØ∏N âæH ôë°S âdÉbh

” :∞«∏μàdÉH äÉ«£©ŸG äÉèó`Nh äÉ≤«Ñ£àdG

Úàƒ`Ø`μ`ª`∏`d Qƒ``æ``dG á`«`©`ª`L π`à`fÉ`ª`Y â`àÉ``°``VCG

áeóN øª°V ¿É`Wô`°`ù`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷Gh

,IÒ`°`ü`≤`dG á«°üædG π`FÉ`°`Sô`dG È`Y äÉ`YÈ`à`dG

¿CGh »YÉªàL’G ∞JÉμàdG º«≤d G kó«°ùŒ ∂`dPh

√òg øμ“ å«M AÉ£©∏d Ió`MGh Gój Éæ∏c ¿ƒμf

á«°üædG π`FÉ`°`Sô`dG È``Y ´È``à``dG ø`è á`èó``ÿG

øeh âbh …CG ‘ ájÒÿG äÉ«©ªé∏d IÒ°ü≤dG

É`ª` kFGO ¢Ùô`– π`à`fÉ`ª`Y q¿CG áØ«°†e ¿É`μè …CG

É¡«cÎ°ûŸ IOó©àe äGQÉ«Nh πFGóH OÉéjEG ≈∏Y

πªY ≈∏Y ºgõ«Ø–h ´ÈàdG ≈∏Y º¡©«é°ûàd

.zÒÿG

áeóÿG √ò`g Ωó≤J πàfÉªY q¿CG ¤EG äQÉ`°`TCGh

»gh ¿B’G ≈àM äÉ«©ªL ™``HQCG ídÉ°üd ´Èà∏d

QGO á«©ªLh ájÒÿG ∫ÉªYCÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG

á«©ª÷Gh ÚaƒØμª∏d Qƒ`æ`dG á«©ªLh AÉ£©dG

äÉ«©ªL º°†æJ ¿CG πeCG ≈∏Y ¿ÉWô°ù∏d á«fÉª©dG

.πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ áeóÿG √ò¡d iôNCG

ÈY ´È`à`dG á`≤`jô`W :á`«`ª`°ÙÉ`©`dG âàÉ`°`VCGh

≈∏Y Ée πc å«M ádƒ¡°ùdG ájÉZ ‘ áeóÿG √òg

á«©ªL ídÉ°üd ´ÈàdG ‘ ÖZôj …òdG ∑Î°ûŸG

(´ÈJ) áª∏c ∫É°SQEG ¬H ΩÉ«≤dG ÚaƒØμª∏d QƒædG

áª«b ¿ƒμJ ádÉ◊G √òg ‘h 90101 ºbôdG ¤EG

´ÈàdG ÖZôj øe ÉeCG ,Éjô¡°T óMGh ∫ÉjQ ´ÈàdG

∑Î°ûŸG ió∏a ¿ÉWô°ù∏d á«fÉª©dG á«©ªé∏d

(∑GÎ``°``TG) ∫É``°``SQEG È``Y É`jô`¡`°`T É```` qeEG ¿GQÉ``«``N

hCG ó`MGh ∫É`jQ ≠∏ÑJ áØ∏μàH 90233 ºbôdG ¤EG

¬«∏©a á«©ª÷G ídÉ°üd Iôè øè Ì`cCG ´È`à`dG

∂`dPh 90233 º`bô`dG ¤EG (´È``J) áª∏c ∫É`°`SQEG

´È`à`ŸG ≠`∏`Ñ`ŸG q¿CG áØ«°†e .á`°`ù`«`H 500 áª«≤H

ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh äÉ¡é∏d πeÉμdÉH Ögòj

áÄ«¡d ™aóJ IhÉJCÉc …õeQ ≠∏Ñe ¬æe ™£≤à°ùjh

∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûà∏d É`≤àh ä’É`°`ü`J’G º«¶æJ

.É¡H

´ÈàdG á≤jôWh áeóÿG øY ójõŸG áaô©Ÿh

™bƒŸG IQÉjR ≈Lôj iôNC’G ájÒÿG äÉ«©ªé∏d

ww.omantel. á`cô`°`û`∏`d ÊhÎ```μ```dE’G

¤G ´È`J áª∏c ∫É`°`SQEG ≥`jô`W ø`Y hCG om.90000

‘ ä’É`°`ü`JG á`cô`°`T È```cCG π`à`fÉ`ª`Y È`à`©`Jh

ä’É°üJ’G äÉeóÿ »°ù«FôdG ôaƒŸGh áæ£∏°ùdG

äÉ```¡```÷Gh äÉ```cô```°```û```dGh OGô````àCÓ`````d á``∏`èÉ``μ``à``ŸG

≥WÉæe ™«ªL §HQ ‘ âë‚ óbh ,á«eƒμ◊G

»LQÉÿG ⁄É©dG ™eh ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH áæ£∏°ùdG

ä’É``°``ü``JE’G äÉ`èó``N ø`è á`ã`jó`M á`μ`Ñ`°`T È``Y

ácô°T πàfÉªYh ,â`fÎ`fE’Gh á∏≤æàŸGh áàHÉãdG

¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ áLQóe áeÉY áªgÉ°ùe

.OTL.OM ≈ª°ùe â– á«dÉŸG


á«fÉª©dG á«©ªé∏d ¬ªYO QÉë°U ∂æH Oó`L

å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d Úbƒ©ª∏d

ácôëàŸG »°SGôμdG øe áYƒª› ΩÉ©dG Gòg Ωób

É`¡`JÉ`LÉ`«`à`MG á`«`Ñ`∏`J ≈`∏`Y á`«`©`ª`÷G Ió`YÉ` °`ù`Ÿ

´ÈàdG Gòg »JCÉj å«M ,…Qƒa πμ°ûH á«°SÉ°SC’G

»àdG äÉ`YÈ`à`dG øè á∏°UGƒàe á∏°ù∏°S øª°V

.™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àfl áeóÿ ∂æÑdG É¡eó≤j

¢ù«FQ ,…ôèÉ`©`dG ˆGó`Ñ`Y ø`H ≈`«`ë`j ¿É``ch

áª«≤H Éμ«°T º∏°ùJ ó`b á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏›

,»``μ`è »``Ñ``æ``dGó``Ñ``Y â``æ``H IÒ```æ``è ø``è ´È```à```dG

º`Yó`dGh ájô°ûÑdG OQGƒ`ª`∏`d ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG Ö`FÉ`f

ô≤e ‘ ∂```dPh QÉ`ë`°Ù ∂`æ`H ‘ »`é`«`JGÎ`°`S’G

èeÉfôH øe Aõéc { :IÒæe âdÉbh .á«©ª÷G

QÉë°U ∂æH ‘ ±ó¡f ,á«YÉªàL’G Éæà«dhDƒ°ùe

äÉ«©ª÷G øè á©°SGh áYƒª› ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

ºYOh ôjƒ£J ∫É› ‘ πª©J »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh

Úbƒ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ºgÉ°ùJh .™ªàéŸG

π``LCG ø`è ™`ª`à`é`ŸG ‘ »`HÉ`é`jEG π`μ`°`û`H π`ª`©`dÉ`H

¿ƒLÉàëj øjòdG OGôaC’G IÉ«M Ò«¨Jh IófÉ°ùe

∂æH ºYO »JCÉj Gò¡dh ,¢UÉN ΩÉªàgGh ájÉæY ¤EG

‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d á«©ªé∏d QÉë°U

.zá∏«ÑædG »YÉ°ùŸG √òg áªLÎd

‘ Ú`bƒ`©`ª`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G ¢`ù`«`°`SCÉ`J q”

OGô``àC’G áèó`N ±ó`¡`H ∂`` dPh ,Ω1995 ΩÉ``Y §≤°ùe

Aƒ`°`†`dG §`«`∏`°`ù`Jh á`°ÙÉ`ÿG äÉ`LÉ`«`à`M’G …hP ø`è

πª©J å`«`M ,™`ª`à`é`ŸG ‘ á`«`≤`«`≤`◊G º`¡`JGQó`b ≈`∏`Y

øe á`ë`jô`°`û`dG √ò``g ¥ƒ`≤`M ¿É`ª`°`V ≈`∏`Y á`«`©`ª`÷G

äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ∞`∏`à`fl ‘ É`¡`à`cQÉ`°`ûè º```YOh ™`ª`à`é`ŸG

AÉæÑd É¡«©°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°VÉjôdG á£°ûfC’Gh

èàæj »`à`dG º`¡`Ñ`gGƒè ô`jƒ`£`J á`∏`°ÙGƒèh º`¡`JGQÉ`¡è

iƒà°ùe Ú°ù–h πª©dG ≈∏Y º¡JQób õjõ©J É¡æY

IQOÉÑŸ √ôμ°T ø`Y …ôèÉ`©`dG Üô``YCG √Qhó``H .º¡JÉ«M

á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G ‘ π`ª`©`f{ :∫É```bh QÉ`ë`°Ù ∂`æ`H

…hP ¢UÉî°TC’G äÉLÉ«àMG º¡Ød π°Uƒà∏d Úbƒ©ª∏d

ºYódÉH ºgójhõJ ‹ÉàdÉHh ,¬Lh π°†aCG ≈∏Y ábÉYE’G

‘ º¡àcQÉ°ûe π«©Øàd ¬`fƒ`LÉ`à`ë`j …ò``dG º`«`∏`©`à`dGh

∂æÑd ¿ƒæà‡ øëf .√ƒ`‰ ‘ º¡àªgÉ°ùeh ™ªàéŸG

q¿EG ,á`«`©`ª`÷G ∫É```ª```YC’ π``°`ÙGƒ``à``ŸG ¬`ª`Yó`d QÉ`ë`°Ù

º¡ª¡a ≈`∏`Y π`«`dO Ò`N »`g É`` q‰EG √ò``g º¡àªgÉ°ùe

≈≤∏àj …òdGh ™ªàéŸG ‘ »YÉªàL’G ºgQhO á≤«≤◊

QÉë°U ∂æH Ö©∏jh .{ á«©ª÷G ‘ ™«ª÷G ¿É°ùëà°SG

AGƒ°S ,™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àfl áeóN ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO

ÈY hCG áÄ«ÑdG ájÉªM hCG º«∏©àdG äGQOÉÑe ºYO ÈY

¤EG kÉ«YÉªàLG á£°TÉædG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ºYO

å«M ,áàOÉ`¡`dG á«©ªàéŸG äÉ«dÉ©ØdG á`jÉ`YQ Ö`fÉ`L

äÉÄØdGh áHÉ°ûdG äÉÄØdG ºYO ≈∏Y ¬JÉWÉ°ûf ‘ õcôj

»Øa ,É`¡`YÉ`°`VhCG Ú°ù– ≈∏Y ™ªàéŸG ‘ áLÉàëŸG

á«©ªé∏d ¬`ª`YO Ö`fÉ`L ¤EGh ‹É```◊G ΩÉ``©``dG ∫Ó``N

Oó©d ¬`ª`YO QÉë°U ∂æH Ωó`b ,Úbƒ©ª∏d á«fÉª©dG

ôμÑŸG π`Nó`à`dG á«©ªL π`ãè iô```NC’G äÉ`¡`÷G øè

π«gCÉà∏d ´Gó`````HE’G õ``cô`èh á``bÉ``YE’G …hP ∫É`Ø`WCÓ`d

.ÚaƒØμª∏d QƒædG á«©ªLh


,äGQÉ«°ù∏d á«ŸÉ©dG »Ñ«æ÷G ácô°T â≤∏WCG

áYƒªéŸ ó`ª`à`©`ŸG ´ qRƒ`````ŸGh …ô`°`ü`◊G π`«`cƒ`dG

»Ø«°üdG …ƒæ°ùdG É¡°VôY ,¿Éª oY ‘ BMW 14 ¤EG ƒ``«``fƒ``j 15 ø``è ∫ƒ``©``Ø``ŸG …QÉ```°```ù```dGh

Ée QÉ`«`à`NG øè AÓ`ª`©`dG ø qμªà«°Sh ,¢ù£°ùZCG

º¡ëæŸ áª qª°üŸG ¢Vhô©dG ∞∏àfl øe º¡Ñ°SÉæj

á`Yƒ`ª`› π`èÉ``c È``Y á`ë`jôè á`«`μ`∏è á``Hô``Œ

øjòdG AÓª©dG π°üë«°Sh MINI äGQÉ«°S

∫Ó`N MINI øè Ió`jó`L IQÉ`«`°`S ¿hÎ`°`û`j

á∏eÉ°ûdG áèó`ÿG ¢`Vô`Y ≈`∏`Y ¢`Vô`©`dG IÎ`à

∫ÓN á«°SÉ°SC’G áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG »£¨j …òdGh

º∏c 50,000 ≈àM hCG ¤hC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG

óªà©ŸG π«cƒdG » q£¨j Éªc .(k’hCG »JCÉj Éª¡qjCG)

kÉ°UôM ¤hC’G áæ°ùdG ∫ÓN π«é°ùàdG ∞«dÉμJ

kGó`L á°ù∏°S á`jGó`H ≈`∏`Y π«ª©dG ∫ƒ`°`ü`M ≈`∏`Y

ó«Øà°ùjh MINI IQÉ«°ùd Ió`jó`÷G ¬àq«μ∏Ÿ

Ö°ùM á`ª` qª`°`üèh á` q°ÙÉ`N ∫ƒ`∏`M øè AÓ`ª`©`dG

á«dÉŸG º`¡`JÉ`LÉ`«`à`MG ™è Ö°SÉæàj É`Ã Ö`∏`£`dG

IQÉ«°ùdG áª«b øe %50 ójó°ùJ º¡æμÁ å«ëH

Úàæ°S ó©H √ójó°ùJ øμª«a ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG

ádÉØc :á«aÉ°VE’G ÉjGõŸG πª°ûJh .IóFÉa ¿hó`H

ÊÉ`› Ú`èCÉ``Jh ,äGƒ`æ` °`S çÓ`ã`d ™` qæ`°`ü`ŸG ø`è

hCG kGó``≤``f ™`àó``dG á`«`fÉ`μèEG ™`è) ,Ió````MGh á`æ`°`ù`d

iPad Air RÉ`¡`L ¤EG áàÉ`°`VEG (§`«`°`ù`≤`à`dG

.kÉfÉ› âjÉHÉé«L 16 É¡à©°S IôcGòH

ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ,QÉeƒc hófÉ«ØjO ∫Ébh

ÉfDhÓªY É°VQ »JCÉj” :äGQÉ«°ù∏d á«ŸÉ©dG »Ñ«æ÷G

º`gó`jhõ`à`H ¿ƒèõ`à`∏è ø`ë`fh É``æ``JÉ``jƒ``dhCG á` qª`b ‘

º¡àHôŒ ‘ kÉbQÉa çó– á«bGQ ¢VhôYh äÉeóîH

Gòg ≈∏Y á«ª°SƒŸG á∏ª◊G ó¡°ûJh .IQÉ«°ùdG á«μ∏Ÿ

´ô`°`SCGh π`¡`°`SCG AGô`°`û`dG á`Hô`Œ π©Œ PEG ,ΩGõ``à``d’G

øe IOÉ`Ø`à`°`S’G Ωƒ`«`dG AÓ`ª`©`dG ¿É`μèEÉ`Ñà .Ò`ã`μ`H

,áY qƒæàe πjƒ“ äGQÉ«Nh á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG áeRQ

‘ É`fô` qμà ó`≤`d ,É`jGó`¡`dGh ,π«é°ùàdGh ,ÚèCÉ`à`dGh

.É¡≤«≤– ‘ Éæë‚h π«°UÉØàdG ô¨°UCG

…QÉéàdG êÉàfE’G á∏Môe »à É¡Ø°üf ..zäƒ°ùjQ á«YÉæ°U{ `H É kYhô°ûe 116 :»æ°û©ŸG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÒHõdG õcôe øe ô°TÉÑŸG ºYódG èeÉfôH »à π«é°ùàdG ≈∏Y ∫ÉÑbEG á«°üædG πFÉ°SôdG ÈY ájÒÿG äÉ«©ªé∏d ´ÈàdG áeóN É¡FÓª©d ôaƒJ zπàfÉªY{

Úbƒ©ŸG á«©ªL ídÉ°üd ácôëàe »°SGôμH ´Èàj QÉë°U ∂æH

BMW ¥É°û©d IójóL á«éjhôJ É°VhôY ≥∏£J zäGQÉ q«°ù∏d »Ñ«æ÷G{

QÉÑNCG

Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdGOÉ°üàbG‹hO + ¥ƒ°S

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

â`©àO É`ª`«à ,á`«`é`«`∏`ÿG ¥Gƒ``°``SC’G AGOCG ,¢``ù`èCG ,ø`jÉ`Ñ`J

á«àjƒμdG äGô°TDƒŸG …OÉ«≤dG øjR º¡°S É¡∏é°S ájƒb ôFÉ°ùN

∞©°V QGôªà°SG ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg á«fÉãdG á°ù∏é∏d ∫hõæ∏d

.ádƒ«°ùdG

óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^2 ¥ƒ°ù∏d …ô©°ùdG ô`°`TDƒ`ŸG ô°ùNh

0^75 á`Ñ`°`ù`æ`H 15 â`jƒ`c ô`°`TDƒè ∫õ``f É`ª`«à ,á`£`≤`f 6967

¿ƒ«∏e 8^6 ∫hGóàdG º«b râ¨∏Hh .á£≤f 1149^8 ¤EG áÄŸÉH

∫õfh ô°TDƒŸG ≈∏Y ôFÉ°ùÿG È`cCG øjR º¡°S πé°Sh .QÉæjO

1^9 ôFÉ°ùîH ÊÉÑeh ¿É«HƒH ∂æH Éª¡°S √ÓJ ,áÄŸÉH 3^13

,áÄŸÉH 1^6 óëàŸG »∏gC’G º¡°SCG âdõfh .Éª¡æe πμd áÄŸÉH

º¡°S ¢`†`Ø`î`fGh .á`Ä`ŸÉ`H 0^9 äÉ`jhÉ`ª`«`chÎ`Ñ`∏`d ø`jô`≤`dGh

…ôé«°S ¬``fEG á°UQƒÑ∏d ¿É`«`H ∫É``bh áÄŸÉH 1^25 »à«∏«LCG

á°ùªN ™`bGƒ`H á«fÉ› º¡°SCG ‘ ≥`◊G ¿hO º¡°ùdG ∫hGó``J

.AÉKÓãdG Ωƒ`«`dG á°ù∏L øè GQÉÑàYG º¡°S 100 πμd º¡°SCG

ô°TDƒe ≈∏Y áLQóŸG ájOÉ«≤dG º¡°SC’G øe …CG ™ØJôj ⁄h

âdÉW ¬∏ªcCÉH ¥ƒ°ùdG ‘h .¢ùeCG äÓeÉ©J ájÉ¡æH 15 âjƒc

∫hGóàdG iôL Éª¡°S 114 ÚH øe Éª¡°S 40 äÉ°VÉØîf’G

¿hO Éª¡°S 48 ô≤à°SG Éª«a Éª¡°S 26 ™`Ø`JQGh Ωƒ«dG É¡«∏Y

.Ò«¨J

áÑ°ùædÉH ÉYÉØJQG Ì`cC’G º¡°SC’G ñƒÑ∏°U º¡°S Q só°üJh

6^7 Ö°SÉμÃ ∂«Øc º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸÉ`H 8^3 õ`Ø`bh á`jƒ`Ä`ŸG

.áÄŸÉH 4^8 ¬àÑ°ùf Oƒ©°üH πÑ≤à°ùŸGh ,áÄŸÉH

…Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ≈¡fCG ,¢VÉjôdG ‘h

º¡°SC’G Ö°SÉμÃ ÉeƒYóe ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeC’G äÓeÉ©J

.ÊÉãdG ™Hô∏d á«HÉéjEG ∫É`ª`YCG èFÉàf §°Sh ájOÉ«≤dG

§°Sh á£≤f 9789^5 ¤EG áÄŸÉH 0^38 ô`°`TDƒ`ŸG ó©°Uh

äÉ`YÉ`Ø`JQ’G OÉ``bh .∫É``jQ QÉ«∏e 6^22 É¡àª«b ä’hGó``J

ô`°`TDƒ`ŸÉ`H »`Ñ`°`ù`f ¿Rh È```cCG Ö`MÉ`°Ù »``ë``LGô``dG º`¡`°`S

ôªY πÑLh »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG √ÓJ ,áÄŸÉH 1^2 ó©°Uh

râ©ØJQG Éªc .Ö«JÎdG ≈∏Y áÄŸÉH 1^5h 2^6 Ö°SÉμÃ

¿É````cQC’G QGOh QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d …Oƒ`©`°`ù`dGh ∂`HÉ`°`S º`¡`°`SCG

»YÉæ°üdG QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh ÜÉ``°``Sh AGô`ë`°`ü`dGh AÉ`````‰E’Gh

.áÄŸÉH 1^9h 0^4 ÚH râMhGôJ Ö°ùæH

ÜÉ°ùæjh áÄŸÉH 1^3 ’ƒaÉ°U º¡°SCG râ°†ØîfG ,πHÉ≤ŸG ‘h

πμd áÄŸÉH 0^5 ÉÑeÉ°Sh »∏jÉHƒe Éª¡°S ô°ùNh ,áÄŸÉH 0^7

.Éª¡æe

πX ‘ GOó`› ¥ƒ°ùdG ¤EG ôªMC’G ¿ƒ∏dG OÉ`Y ,»`HO ‘h

∑ƒæÑdG ´É`£`≤`H º`¡`°`SC’G ¢†©H ≈`∏`Y ìÉ```HQCG »`æ`L äÉ«∏ªY

äôªà°SG »àdG á«dÉààŸG äÉYÉØJQ’G ó©H ∂`dPh ,äGQÉ≤©dGh

É©LGôJ ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πé°Sh .äÉ°ù∏L 4 QGóe ≈∏Y

,¬àª«b øe á£≤f 39 ó≤Ø«d ;¥Ó`ZE’G óæY %0^85 ¬àÑ°ùf

øe á``dÉ``M ó`©`H ,á`£`≤`f 4554^6 iƒ`à`°`ùè ¤EG É`¡`H §`Ñ`g

.á°ù∏÷G ∫ÓN É¡d ¢Vô©J ÜòHòàdG

™LGôJ π`X ‘ %0^32 áÑ°ùæH äGQÉ`≤`©`dG ´É£b ™`LGô`Jh

,QÉ`ª`YEGh QÉ``jOh πμ°S ó``fBG ∂``jQOh ájQÉ≤©dG OÉ``–’G º¡°SCG

∑ƒæÑdG ´É£b ÉeCG .∂àHGQCG º¡°ùd »HÉéjE’G AGOC’G ÓgÉéàe

º¡°ùd »Ñ∏°S AGOG πX ‘ ,%0^68 áÑ°ùæH É©LGÎe ≥∏ZCG ó≤a

iƒà°ùe óæY %2^2 É©LGÎe ≥`∏`ZCG …ò`dG »èÓ`°`SE’G »`HO

±ô°üeh »æWƒdG »HO äGQÉeE’G ≥∏ZCG ÚM ‘ ,ºgQO 7^120

.ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH ¿ÉªéY

âjƒμdG ¥ƒ°ùH §Ñ¡J zøjR{ ôFÉ°ùNh ..á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG AGOCG øjÉÑJ10

ÉHhQhCG º¡°SCG ™LGôJ äÉfÉ«H ó©H ,¢`ùèCG ,á`«`HhQhC’G º¡°SC’G râ©LGôJ

ô°TDƒÃ â©aO Oƒ©°U áLƒe âØbhCG áØ«©°V á«fÉŸCG

.äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG ‘ ¬d AGOCG π°†aCG ¤EG »°ù«FQ

∫ÓN áÄŸÉH 1^8 ÊÉŸE’G »YÉæ°üdG êÉàfE’G ∫õfh

≈∏Y ójõj Ée òæe ¢VÉØîfG ÈcCG ‘ ,ƒjÉe ‘ ô¡°ûdG

»YÉæ°üdG êÉ`à`f’G AÉ≤ÑH äÉ©bƒJ ÉØdÉfl ,ÚeÉ©dG

¿Gƒ`jEG ∫É`bh .Ò«¨J ¿hO É` HhQhCG ‘ OÉ°üàbG È`cCG ‘

IójóL ádOCG É¡fEG{ »L.»°S.¬«c iód ôjóŸG å«ª°S

™HôdG ‘ CÉ`WÉ`Ñ`J »∏μdG …OÉ`°`ü`à`b’G ƒªædG ¿CG ≈∏Y

ô°TDƒe ∫õfh .z…ƒ≤dG ∫hC’G ™HôdÉH áfQÉ≤e ÊÉãdG

iÈμdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ 300 â°SôahQƒj

1^7 ó©°U Éèó`©`H á£≤f 1392^31 ¤EG á`Ä`ŸÉ`H 0^1

òæe »YƒÑ°SCG Ö°ùμe ÈcCG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áÄŸÉH

.¢SQÉe

ájGóH ‘ áÄŸÉH 0^3 ÊÉ``ŸC’G ¢`ù`cGO ô°TDƒe ∫õ`fh

ô°TDƒe ™e É`HhQhCG ‘ ô°SÉN ÈcCG ¿ƒμ«d äÓeÉ©àdG

Éeó©H áÄŸÉH 0^4 ¢†ØîfG …ò`dG »°ùfôØdG 40 ∑Éc

øe á«FGhódG äGô°†ëà°ùª∏d ‘ƒfÉ°S ácô°T äQòM

ô≤à°SGh .ìÉ````HQC’G ≈`∏`Y ô`KDƒ`à`°`S á∏ª©dG äÉÑ∏≤J ¿G

á«fÉ£jÈdG º¡°SCÓd õÁÉJ 100 ∫É«°ûfÉæjÉa ô°TDƒe

.á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©àdG ‘

ìÉHQCG »æL ™e §Ñ¡j z»μ«f{ áLƒe AóH ™e ,¢ùeCG ,á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G â©LGôJ

iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ÉgOƒ©°U ó©H ,ìÉ``HQC’G »æ÷ ™«H

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ,ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TCG á°ùªN ‘

ÉªYO â«≤d ¥ƒ`°`ù`dG ¿EG Gƒ`dÉ`b Ú∏eÉ©àe ¿CG Ò`Z

ó`YÉ`≤`à`dG äÉ`°`TÉ`©è ≥`jOÉ`æ`°Ù ∫É``Ñ``bEÉ``H äÉ`©`bƒ`J ø`è

¿É`c …ò``dG ô``èC’G ;AGô`°`û`dG øè ó`jõè ≈`∏`Y á`«`∏`ë`ŸG

É¡Jó¡°T »àdG Oƒ©°üdG áLƒe ™aO ‘ É«°SÉ°SCG ÓeÉY

»μ«f ô°TDƒe ∫õfh .Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG

,á£≤f 15378^44 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^4 »°SÉ«≤dG

ô¡°TCG á°ùªN ‘ ¬d ¥ÓZEG ≈∏YCG øe ÉÑjôb π¶j ¬æμd

∫hGóàdG øμd .á£≤f 15437^13 ≠dÉÑdG ô¡°ûdG ∞°üfh

É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬eÉéMCG â©LGôJ PEG ÉØ«©°V ¿Éc

á`«`μ`jôèC’G ´ƒ`Ñ` °`SC’G á`jÉ`¡`f á`∏`£`Y ÖÑ°ùH ô`¡`°`T ‘

ÉbÉ£f ™`°`ShC’G ¢ùμHƒJ ô°TDƒe ¢†ØîfGh .á∏jƒ£dG

ô°TDƒŸG ™LGôJ Éªæ«H ,á£≤f 1279^87 ¤EG áÄŸÉH 0^4

¤EG á`Ä`ŸÉ`H 0^5 ó`jó`÷G 400 »`μ`«`f-¢`ù`cEG.»`H.¬`«`L

.á£≤f 11621^21

á«fOQC’G á°UQƒÑdG ´ÉØJQG AGô`°`T π`©`Ø`H ,¢``ù`èCG ,á```«```fOQC’G º`¡`°`SC’G â`©`Ø`JQG

§`°`Sh »`Hô`©`dG ∂`æ`Ñ`dÉ`c á``jOÉ``jQ º`¡`°`SCG ‘ »`FÉ`≤`à`fG

áª«b â©aQ á«∏NGO äÓjƒ– É¡«∏Y Ö∏Z äÓeÉ©J

.∫hGóàdG

0^4 áÑ°ùæH É©ØJôe á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≥∏ZCGh

∫hGóàdG áª«b äOGR Éªc á£≤f 2115^03 ¤EG áÄŸÉH

¿ƒ`«`∏è 5^5 ™`è á``fQÉ``≤`è QÉ``æ``jO ¿ƒ`«` ∏è 10^5 ¤EG

»°ùjódG ó`©`°`SCG ∫É```bh .á`≤`HÉ`°`ù`dG á`°`ù`∏`÷G ‘ QÉ`æ`jO

¬`fEG á`«`dÉ`ŸG äGQÉªãà°SÓd Ú`èC’G ácô°T ΩÉ`Y ô`jóè

≈∏Y ô``KDƒ``J á`£`«`ë`ŸG á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG AGƒ`````LC’G â```dGR É`è

¿CG »°ùjódG ±É°VCGh .á°UQƒÑdG ‘ øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG

ÚH á«∏NGO äÓjƒ– ƒg ∫hGóàdG áª«b ™aQ Ée”.“Ú∏eÉ©àe

8^26 ¤EG áÄŸÉH 0^48 »Hô©dG ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh

4^63 ¤EG áÄŸÉH 1^47 äÉØ°SƒØdG ºLÉæe º¡°Sh QÉæjO

4^76 ¤EG áÄŸÉH 0^44 á«fOQC’G á«μ∏ŸG º¡°S OGRh .QÉæjO

.QÉæjO

RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

çÓ``K ‘ á``«``fÉ``ã``dG á`°`ù`∏`é`∏`d Ö```gò```dG ¢`†`Ø`î`fG

øe º`¡`°`SC’G ¥Gƒ`°`SCG ´É`Ø`JQG só`M PEG ;¢`ùèCG ,äÉ°ù∏L

äôKCÉJ Éªc ,øeBG PÓªc ¢ù«ØædG ¿ó©ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

IóFÉØdG QÉ©°SCG ™àQ ∫ƒ`M äÉæ¡μàdÉH ÉÑ∏°S QÉ`©`°`SC’G

äÉfÉ«H ó`©`H ™`bƒ`à`ŸG øè Üô``bCG â``bh ‘ á`«`μ`jôèC’G

.∞FÉXƒdG øY ájƒb

äô`¡`XCG ¿CG ò`æè •ƒ`¨`°`†`dG øè Ö`gò`dG ÊÉ`©` ojh

•ƒÑgh ,ƒ«fƒj ‘ á«μjôeC’G ∞FÉXƒdG ƒ‰ äÉfÉ«H

â°S ‹GƒM ‘ ¬d iƒà°ùe ≈`fOCG ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e

OÉ°üàb’G ƒ‰ ≈∏Y Éjƒb Ó«dO Ωó≤j Ée ƒgh ,äGƒæ°S

Üôb ájƒ«°SB’G º¡°SC’G ä sô≤à°SGh .áYô°ùH »μjôeC’G

∫É«M ∫DhÉ`Ø`J §°Sh äGƒæ°S çÓ`K ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG

á«ŸÉ©dG º¡°SC’G â∏é°S Éªæ«H ,»μjôeC’G OÉ°üàb’G

‘ á°ù«Øf ¿OÉ`©è ô`LÉ`J ∫É``bh .á`«`°`SÉ`«`b äÉ`YÉ`Ø`JQG

ƒgh Ió«L ádÉM ‘ »`μ`jôèC’G OÉ°üàb’G” Êó«°S

ô©°S ∫õ`fh .“º¡°SC’G AGô°ûd øjôªãà°ùŸG ™aój Ée

1312^40 ¤EG áÄŸÉH 0^6 ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG

äôªà°SG Ö°SÉμe ó©H (á`°`ü`fhC’G) á`«`bhCÓ`d Q’hO

áÄŸÉH GóMGh á°†ØdG âdõfh .á«dÉààe ™«HÉ°SCG á°ùªN

á°ù«ØædG ¿OÉ`©`ŸG Ú`Hh .á`«`bhCÓ`d Q’hO 20^91 ¤EG

13 ‘ ô©°S ≈`∏`YCG Üô`b Ωƒ`jOÓ`Ñ`dG ô≤à°SG iô```NC’G

å«M äGQÉ`«`°`ù`dG áYÉæ°U øè Ö∏£dG Iƒ`b ™è ÉèÉ`Y

ΩƒjOÓÑdG ™ØJQGh .äÉcôëŸG áYÉæ°U ‘ ¿ó©ŸG πNój

ó©°U Éªæ«H á«bhCÓd Q’hO 860^7 ¤EG áÄŸÉH 0^17

.á«bhCÓd Q’hO 1492^1 ¤EG áÄŸÉH 0^2 ÚJÓÑdG

RÎjhQ - ¿óæd

áKÓK ‘ ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG âfôH èjõe ô©°S ™LGôJ

É«Ñ«d OGó©à°SG ™e ,¢ùeCG ,π«eÈ∏d GQ’hO 111 ¿hO ™«HÉ°SCG

Éª¡bÓZEG ó©H øjAÉæ«e øè §ØædG äQGOÉ`°Ù ±ÉæÄà°S’

.ΩÉY ƒëf

´ƒÑ°SC’G áÄŸÉH 2^3 §Ñg ób »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN ¿Éch

π©ØH ôjÉæj ájGóH òæe ¬d »YƒÑ°SCG ™LGôJ ÈcCG ‘ »°VÉŸG

§ØædG äGQOÉ``°`Ù ô`KCÉ` J Ωó```Yh É`«`Ñ`«`d øè IOQGƒ````dG AÉ``Ñ``fC’G

’h .OÓÑdG ∫Éª°T ‘ ôFGódG ∫Éà≤dÉH ÒÑc óM ¤EG á«bGô©dG

≈≤∏àJ -ÉHhQhCG É¡æ«H øeh- á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ∫GõJ

≈∏Y Ée óM ¤EG Ö∏£dG ¬«a CÉWÉÑJ âbh ‘ IÒah äGOGóeEG

.∫õjódGh øjõæÑdG πãe áØ«ØÿG á«£ØædG äÉéàæŸG ¢†©H

ÈcCG πé°S ÊÉ``ŸC’G »YÉæ°üdG œÉædG ¿CG äÉfÉ«H äô`¡`XCGh

¢ü∏b É`è ƒ``gh ƒ``jÉ`è ‘ ÚèÉ`Y ø`è Ì```cCG ‘ ¬``d ™``LGô``J

.ÉHhQhCG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ‘ OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG

Q’hO 110^54 ¤EG äÉ`à`æ`°`S Iô`°`û`Y â`fô`H ô`©`°`S ∫õ```fh

™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H π«eÈ∏d

.Q’hO 110^40 óæY

√Gƒà°ùe øY Éàæ°S 33 »μjôeC’G ΩÉ`ÿG ô©°S ¢†ØîfGh

Ωƒ`j ¿É```ch .π`«èÈ`∏`d Q’hO 103^73 ¤EG ¢`ù`«`ª`ÿG Ωƒ``j

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áeÉY á∏£Y á©ª÷G

Iƒ≤dG ádÉM É«Ñ«d ‘ §Øæ∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG â©aQh

‘ Ú«£ØædG IQó°ùdGh ±ƒ`f’ ¢`SGQ »FÉæ«e øY IôgÉ≤dG

≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Úë∏°ùŸG á≤aGƒe ó©H OÓÑdG ¥ô°T

ò«ØæJ π``LCG øè §¨°†dG ±ó`¡`H øjCÉaôª∏d QÉ°üM AÉ`¡`fEG

.á«°SÉ«°Sh á«dÉe ÖdÉ£e

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

-¢SôjhÉ°S ∞dÉ– ≈©°ùe π°ûa ó©H ;¢ùeCG ,∞«ØW •ƒÑg ≈∏Y ájô°üŸG º¡°SC’G â≤∏ZCG

áÄŸÉH 0^1 »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™LGôJh .¢ù«eÒg á«dÉŸG áYƒªéŸG ‘ á°üM AGô°ûd ¿ƒà∏H

â¨∏Hh .á£≤f 604^8 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^2 …ƒfÉãdG ô°TDƒŸGh á£≤f 8311^4 óæY ≥∏¨«d

,™«ÑdG ¤EG Üô`©`dGh Újô°üŸG äÓeÉ©e âdÉeh .¬«æL ¿ƒ«∏e 559^223 ∫hGó`à`dG º«b

.»Lh ,áÄŸÉH 2^8 ¢ù«eÒg º¡°SCG âdõfh .AGô°ûdG ¤EG ÖfÉLC’G äÓeÉ©e â¡ŒG Éªæ«H

∫Ébh .áÄŸÉH 1^1 õY ójóMh ,áÄŸÉH 1^2 á©∏≤dGh ,áÄŸÉH 2^3 áæ«¡Lh ,áÄŸÉH 5^7 ƒJhCG »H

,»°VôY √ÉŒG ‘ Ò°ùj ¥ƒ°ùdG” :á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ áWÉ°Sƒ∏d º«©f øe ôªædG º«gGôHEG

á£≤f 8500 iƒà°ùe ±Gó¡à°SG ä’ÉªàMÉa ;á£≤f 8035 iƒà°ùe øe ≈∏YCG ΩGOÉe ¬æμdh

∫ÉHƒ∏Lh áÄŸÉH 0^7 Ühô`L ôeÉYh áÄŸÉH áKÓK ƒëf ∂jOƒ°S º¡°SCG â©ØJQGh .“IÒÑc

¢SôjhÉ°S Ö«‚ …ô°üŸG ôjOQÉ«∏ŸG ∞dÉ– π°ûah .áÄŸÉH 0^4 ‹hódG …QÉéàdGh Ωƒμ«∏J

áYƒªéŸG º¡°SCG øe áÄŸÉH 20 ≈∏Y PGƒëà°SÓd √É©°ùe ‘ á°†HÉ≤dG á«dÉŸG ¿ƒà∏H ácô°T ™e

âÑ«éjG ƒ«f ácô°T â`fÉ`ch .§`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QÉªãà°SG ∂æH È``cCG ¢ù«eÒg á«dÉŸG

‘ âeó≤J ¢SôjhÉ°S Ö«‚ ∫ÉªYC’G πLôd á©HÉàdG ájóædƒ¡dG ‘.»`H ófÉa âæªà°ùØfG

º¡°SCG øe áÄŸÉH 20 ≈∏Y PGƒëà°SÓd ∫Éà«HÉc ¿ƒà∏Hh á°†HÉ≤dG ¿ƒà∏H áYƒª›h »g ƒ«fƒj

™«H Gƒ°VôY ¢ù«eÒg »ªgÉ°ùe øμd .º¡°ù∏d É¡«æL 16 ô©°ùH ¢ù«eÒg á«dÉŸG áYƒªéŸG

øe áÄŸÉH 48 ƒëf á°Vhô©ŸG º¡°SC’G …RGƒJh ¿ƒà∏H-¢SôjhÉ°S ∞dÉëàd º¡°S ¿ƒ«∏e 54^4

’ É¡fEG -»Øë°U ¿É«H ‘- ¿ƒà∏H âdÉbh .É¡FGô°ûd ∞dÉëàdG ≈©°ùj »àdG á«ªμdG ‹ÉªLEG

IQGOEG ¢ù∏› ‘ ∫ƒÑ≤e π«ã“ øe ∞dÉëàdG øμ“ ød” É¡fC’ á°Vhô©ŸG á«ªμdG ‘ ÖZôJ

.“ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ÒKCÉàdG ∞dÉëà∏d í«àj ÉÃ ¢Vô©dÉH áaó¡à°ùŸG ácô°ûdG

á°üMh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∂∏“h §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QÉªãà°SG ∂æH ÈcCG ¢ù«eÒgh

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe ¥Gƒ°SCG ‘ πª©Jh ÊÉæÑ∏dG OÉªàY’G ∂æH ‘

»∏gC’G øe õjõ©dG óÑY Ëôc ™bƒàjh .ô£bh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh âjƒμdGh

ôKCÉà«°S º¡°ùdGh á≤Ø°üdG ΩÉ“G ó©H É«Ñ∏°S ôKCÉà«°S” ¥ƒ°ùdG ¿CG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U IQGOE’

º¡°S” :á`«`dÉ`ŸG ¥GQhC’G ∫hGó`à`d Ihô``ŸG øè QÉ`é`æ`dG óªfi ∫É``bh .“ÓjƒW ¢ù«d øμd

πÑb Ée äÉjƒà°ùŸ Oƒ©«°S √ô°ùc ádÉM ‘ ¬«æL 14^70-14^60 óæY ºYO ¬jód ¢ù«eÒg

É¡«a ∫hÉëj »àdG á«fÉãdG IôŸG »g √ògh .“É¡«æL 13 óæY AGô°ûdG ¢VôY øY ¿ÓY’G

2012 ΩÉY ‘ ¤h’G IôŸG âfÉch π°ûØjh É¡H á°üM hCG ¢ù«eÒg ≈∏Y PGƒëà°S’G ¢SôjhÉ°S

.QÉªãà°SÓd â«fÓH áYƒª› ™e

á«μjôeCG äÉfÉ«Hh º¡°SC’G ´ÉØJQG §¨°†H ™LGÎj ÖgòdG ¢Vhô©ŸG ±hÉfl QÉ°ùëfG ™e äGQ’hO 110 Üƒ°U ™LGÎj zâfôH{

z¢ù«eÒg{`H á°üM AGô°T »à z¿ƒà∏H-¢SôjhÉ°S{ ∞dÉ– π°ûa ó©H ájô°üŸG á°UQƒÑdG ™LGôJ

ÚeÉY »à iƒà°ùe ≈fOCG óæY hQƒ«dGá«fÉŸCG äÉfÉ«H ó©H »æ«dÎ°S’G ΩÉeCG

RÎjhQ - ¿óæd

¬`«`æ`÷G ΩÉ```èCG Gô`¡`°`T 22 ‘ iƒ`à`°`ùè ≈````fOCG π`é`°`ù`«`d ;¢``ù`èCG ,hQƒ```«```dG §`Ñ`g

ÚH ájOÉ°üàb’G ¥ÉaB’G øjÉÑJ á«fÉŸCG á«YÉæ°U äÉfÉ«H räRôHCG ¿CG ó©H ,»æ«dÎ°S’G

‘ 1^8 ÊÉŸC’G »YÉæ°üdG œÉædG ∫õfh .ÚjQÉéàdG É¡FÉcô°T ÈcCGh hQƒ«dG á≤£æe

ÉØdÉfl ,ÚeÉ©dG ≈∏Y ójõj Ée òæe ¢VÉØîfG ÈcCG ‘ ƒjÉe ‘ ô¡°ûdG ∫ÓN áÄŸG

â°û©fCGh .Ò«¨J ¿hO É`HhQhCG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ‘ »YÉæ°üdG êÉàfE’G AÉ≤ÑH äÉ©bƒJ

Ò°ù«àdG äGAGôLEG øe ójõŸG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG òîàj ¿CÉH äÉ©bƒJ äÉfÉ«ÑdG

.ƒªædG ∞©°Vh á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG á`¡`LGƒ`Ÿ á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ∫Ó`N …ó`≤`æ`dG

¬JÉ°SÉ«°S Oó°û«°S (…õ`cô`ŸG) GÎ∏‚G ∂æH ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ ,πHÉ≤ŸG ‘h

ôμÑj ¿CG ¿ƒ∏∏ëŸG ™bƒJ Éªc .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ hCG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ájó≤ædG

™aôH √QGô``b óYƒe (»`μ`jôèC’G …õ`cô`ŸG ∂æÑdG) …OÉ``–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏›

´ƒÑ°SC’G äQó°U ∞FÉXƒdG øY ájƒb äÉfÉ«H ó©H 2015 ∞°üàæe ¤EG IóFÉØdG QÉ©°SCG

óæY ÚYƒÑ°SCG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG øe ÜÎ≤«d Q’hódG ô°TDƒe Gòg óYÉ°Sh .»°VÉŸG

ƒ«dƒj 26 òæe iƒà°ùe πbCG ‘ Q’hO 1^3576 ¤EG áÄŸÉH 0^1 hQƒ«dG ∫õfh .80^359

79^14 óæY »æ«dÎ°S’G ΩÉèCG Gô¡°T 22 ‘ iƒà°ùe ≈`fOC’ ™LGôJ Éªæ«H ,»°VÉŸG

102^14 ƒëf óæY ÚdG ΩÉeCG Q’hódG ô≤à°SGh .á«fÉŸC’G äÉfÉ«ÑdG Qhó°U ó©H ¢ùæH

Q’hódG ΩÉeCG Ó«∏b »æ«dÎ°S’G ∫õfh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áÄŸÉH 0^7 ó©°U Éeó©H øj

.Q’hO 1^7150 ¤EG

11 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG

π«∏–

OÉ°üàbG‹hO

RÎjhQ -ÚdôH

ÉÄLÉØe Éæ°ù– çÉëHCÓd ¢ùμàæ°S áYƒªéŸ í°ùe ô¡XCG

∫ DhÉØJ IOÉ``jR ™è ,ƒ«dƒj ‘ hQƒ`«`dG á≤£æÃ äÉjƒæ©ŸG ‘

∂æÑdG É`gò`î`JG »`à`dG ƒªædG º`YO äGAGô``LEÉ``H øjôªãà°ùŸG

.»ŸÉ©dG ƒªæ∏d äÉ©bƒàdG ø°ù–h »HhQhC’G …õcôŸG

äÉ`jƒ`æ`©è ¢`ù`«`≤`j …ò`````dG ¢`ù`μ`à`æ`°`S ô``°``TDƒ`è ™```Ø```JQGh

Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ 10^1 ¤EG hQƒ`«`dG á≤£æe ‘ øjôªãà°ùŸG

øjô¡°T ióe ≈∏Y ™LGôJ ó©H ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ 8^5 øe

´Ó£à°SG ‘ Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ §°Sƒàe ¿É`ch .Ú«dÉààe

‘ GOó`› äÉjƒæ©ŸG ô°TDƒe ¢†Øîæj ¿CG RÎ``jhQ ¬`Jô`LCG

OGRh .äÉ©bƒàdG ≈∏YCG äRhÉŒ IOÉjõdG øμd 8^0 ¤EG ƒ«dƒj

hQƒ«dG á≤£æe OÉ°üàb’ äÉ©bƒàdG ó°Uôj »Yôa ô°TDƒe

ô¡°TCG á©HQCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«dÉàdG ΩÉY ∞°üædG IÎa ‘

øe 18^3 ¤EG ô°TDƒŸG ™ØJQGh .É«Ñ°ùf ÉØ«©°V ∫Gõj ’ ¬æμd

.2013 ¢ù£°ùZCG òæe IAGôb ∞©°VCG »gh ƒ«fƒj ‘ 17^0

ø`gGô`dG …OÉ`°`ü`à`b’G ™°Vƒ∏d »`Yô`Ø`dG ô`°`TDƒ`ŸG ™`Ø`JQGh

.»°VÉŸG ô¡°ûdG 0^3 øe 2^3 ¤EG hQƒ«dG á≤£æÃ

IÎØdG ‘ øjôªãà°ùŸG ¢†©Ñd í°ùe ¤EG ô°TDƒŸG óæà°SGh

¢ùμàæ°S âdÉb å«M ;ƒ«dƒj øe ¢ùeÉÿG ¤EG ådÉãdG øe

∂æÑdG QGô≤d πªàëŸG ÒKCÉàdG º««≤àd Gô¡°T º¡à∏¡eCG É¡fEG

äÉjƒà°ùe ¤EG Ió`FÉ`Ø`dG QÉ`©`°`SCG ¢†ØN »```HhQhC’G …õ`cô`ŸG

.‘ô°üŸG ¢VGôbE’G õjõ©Jh á«°SÉ«b

ôjÉæj òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG »ŸÉ©dG ¢ùμàæ°S ô°TDƒe ≠∏Hh

øe ƒ«dƒj ‘ 29 ¤EG É«fÉŸCG ó°Uôj ô°TDƒe OGRh 17^9 ¤EG

≈`∏`YCG Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ô`°`TDƒè π`é`°`Sh .ƒ`«`fƒ`j ‘ 28^8

Éªæ«H 29^3 ¤EG ¬dƒ°UƒH 2004 ô`jGÈà òæe ¬JÉjƒà°ùe

.9^6 ¤EG ¿ÉHÉ«dG ô°TDƒe ™ØJQG

¿CG ø`Y á`«`fÉ`ŸC’G OÉ`°`ü`à`b’G IQGRh âØ°ûc ,Ú`dô`H ‘h

¢`SÉ`°`SCG ≈`∏`Y á`Ä`ŸÉ`H 1^8 ™`LGô`J OÓ`Ñ`∏`d »YÉæ°üdG œÉ`æ`dG

øe Ì`cCG ‘ ¬d ¢VÉØîfG È`cCG Óé°ùe ,ƒjÉe ‘ …ô¡°T

.ÚeÉY

Ò`KCÉ`J ¤EG Ò`Ñ`c πμ°ûH ™`LGÎ`dG Gò``g IQGRƒ````dG äõ``Yh

.¢ù«ªÿG ΩÉjCG óMCG â∏M »àdG ∫Éª©dG ó«Y á∏£Y

¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ §°Sƒàe âfÉch

äÉfÉ«H IQGRƒdG âdóYh .»YÉæ°üdG œÉædG Ò¨J ó©H RÎjhQ

áÄŸÉH 0^3- ¤EG ∞«ØW ¢†ØîH πjôHCG ô¡°T

∫hC’G ™HôdG ‘ …ƒb AGOCG ó©H” ¿É«H ‘ IQGRƒ`dG âdÉbh

.á`«`°`VÉ`ŸG ô`¡`°`TC’G ∫Ó``N »`YÉ`æ`°`ü`dG œÉ`æ`dG AGOCG ™`LGô`J

…ò`dGh AÉæÑdG ´É£b ∞©°Vh ƒjÉe á∏£Y ÒKCÉJ ÖfÉéÑa

πèGƒ`Y â`Ñ`©`d É```ÃQ ∫ó`à`©`ŸG AÉ`à`°`û`dG ó`©`H É`©`bƒ`àè ¿É```c

.“É°†jCG GQhO á«°SÉ«°Sƒ«L

ƒjÉe »à % 1.8 ÊÉŸC’G »YÉæ°üdG œÉædG ™LGôJ

ƒªædG ºYO äGAGôLEÉH ∫DhÉØàdG IOÉjR ™e ƒ«dƒj ∫ÓN hQƒ«dG á≤£æe »à äÉjƒæ©ª∏d ™bƒàe ÒZ ´ÉØJQG

RÎjhQ -¿óæd

á```«```LQÉ```ÿGh á```«```dÉ```ŸG Gô`````````jRh ¢````ù```èCG CGó```````H

IQÉjR è«g ΩÉ«dhh ¿Qƒ`HRhCG êQƒL ¿É«fÉ£jÈdG

‘ ¢Uôa ÒaƒJ πeCG ≈∏Y óæ¡∏d Úeƒj ¥ô¨à°ùJ

IQÉjR ∫hCG ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh ´ÉaódG »YÉ£b

GQó`æ`jQÉ`f AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ Rƒ`à ò`æè É`¡`Yƒ`f øè

.»°VÉŸG ƒjÉe ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ …Oƒe

çó`MC’G »g Ú«fÉ£jÈdG øjôjRƒdG IQÉ`jRh

äÉèƒ`μ`◊ á`©`«àô`dG äGQÉ```jõ```dG ø`è á∏°ù∏°S ‘

™e á`jƒ`b äÉ`bÓ`Y AÉ`æ`H ≈`∏`Y á°üjôM á`«`Ñ`æ`LCG

á∏ªàëŸG ¢UôØdG øe ójõŸ É¡°ùØf ™°Vhh …Oƒe

OÉ`°`ü`à`b’G CGó```Hh .á`jó`æ`¡`dG ´É`àó``dG á`YÉ`æ`°Ù ‘

‘ OÉ°üàbG È`cCG ¢SOÉ°S ó©j …ò`dG ÊÉ£jÈdG

‘ ä’ó``©``ŸG ´ô``°``SCG øè ∫ó`©`Ã ™`°`Sƒ`à`j ⁄É`©`dG

áªî°†dG áeÉ©dG ¿ƒjódG øμdh .»Hô¨dG ⁄É©dG

AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ ∫É```bh É`«`fÉ`£`jô`H π``gÉ``c π`≤`ã`J

äÉbÓ©dG õjõ©àd áLÉëH ¬`fEG ¿hÒèÉ`c ó«ØjO

¿É`ª`°`†`d ó`æ`¡`dG π` ãè á`«èÉ`f äÉ``jOÉ``°``ü``à``bG ™`è

IÌ©àe á«bÉØJG QÉ«¡fÉH ¿óæd πeCÉJh .É¡∏Ñ≤à°ùe

á`∏`JÉ`≤è á`«`°`ù`fôà Iô``FÉ``W 126 ó`æ`¡`dG AGô``°``û``d

πªàfi ó`jó`L Ö`«`Jô`J ΩÉ```èCG ≥`jô`£`dG í`à`Ø`à`d

™æ°üJ »àdG á∏JÉ≤ŸG á`«`HhQhC’G IôFÉ£dG πª°ûj

¿CG É°†jCG É«fÉ£jôH ójôJh .É«fÉ£jôH ‘ É«FõL

¿óe ôjƒ£J ‘ óæ¡dG á«fÉ£jôH äÉcô°T óYÉ°ùJ

∞``dCG ¬`dƒ`W ô``‡ ∫ƒ``W ≈`∏`Y Ió``jó``L ≥`WÉ`æèh

¿ƒμj ó`bh .Qƒ`dÉ`‚É`Hh …ÉÑeƒe Ú`H Îeƒ∏«c

‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y Ò`KCÉ`J IQÉ`jõ`dG √ò`¡`d

¬HÉîàfG IOÉ``Y’ ó©à°ùj ¿hÒèÉ`μà .É«fÉ£jôH

≈∏Y ¢üjôM ßaÉëŸG ¬HõM ¿CG Éªc πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

è«g Qó`b øjòdG Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ¡dG ÜGò`à`LG

.¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëæH ¬JQÉjR πÑb ºgOóY

ó©H óæ¡dG ‘ ôªãà°ùe ÈcCG ådÉK »g É«fÉ£jôHh

.¢Sƒ«°ûjQƒeh IQƒaÉ¨æ°S

´hô°ûe ™«H ≈∏Y ≥aGƒJ z¿ÉμjôeCG ƒ∏‚CG{¿ƒjO Q’hO QÉ«∏e 1.5 OGó°ùd âæª°SCG

RÎjhQ -ø£æ°TGh

´hô°ûe ‘ É¡à°üM ™«H ≈∏Y øjó©à∏d ¿É`μ`jôèCG ƒ`∏`‚CG áYƒª› â`≤àGh

ºàj ¿G ≈`∏`Y Q’hO QÉ`«`∏è 1^5 π`HÉ`≤è êQÉ``à’ á«°ùfôØdG É¡àμjô°ûd â`æ`ª`°`SCG

.á©°SGh á∏μ«g IOÉYG á«∏ªY QÉWG ‘ áYƒªéŸG ¿ƒjO ¢†Øÿ óFÉ©dG ΩGóîà°SG

πÑb ÊÉØ«Jƒc ∑QÉè ójó÷G …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ Ú«©J òæe ƒ∏‚CG äCGó`Hh

øY Ó°†a É¡dƒ°UCG á©LGôe ™e É¡JÉ«∏ª©d º«¶æJ IOÉ`YEG á«∏ªY ΩÉY øe ÌcCG

.∞FÉXƒdG ¢†Øÿ èeÉfôH

êQÉ`à’ Ú`H ìÎ`≤è êÉ`èó``fG ‘ Éèó`b »`°`†`ŸG ≈`∏`Y ∞`bƒ`à`J á`≤`Ø`°`ü`dG ø`μ`d

AÉaƒ∏d á∏μ«g IOÉ```YEG ¤EG É`°`†`jCG ¿Éàcô°ûdG êÉ`à`–h .ájô°ùjƒ°ùdG º«°ùdƒgh

.êÉeóf’G ΩÉ“EG πÑb á«ª«¶æàdG äÉ¡÷G äÉÑ∏£àÃ

øe √È`à`©`J …ò``dG ∑ÉèQÉ`J êQÉ``à’ â`æ`ª`°`SCG ´hô`°`û`Ÿ ƒ`∏`‚CG ™`«`H ≈`°`TÉ`ª`à`jh

á£°ûfC’G ≈∏Y õ«cÎ∏d á«eGôdG ÊÉØ«Jƒc á«é«JGÎ°SG ™e á«°ù«FôdG É¡dƒ°UCG

.AGOC’G áØ«©°V hCG á«°SÉ°SCG ÒZ äGóMh …CG øe ¢ü∏îàdGh á«°ù«FôdG

¿ƒ«∏e 885 ƒëæH Qó≤j …ò`dG óFÉ©dG ΩGóîà°SG ™bƒàJ É`¡`fEG ƒ`∏`‚CG â`dÉ`bh

.¿ƒjO OGó°S ‘ Gó≤f (Q’hO QÉ«∏e 1^5) »æ«dÎ°SG ¬«æL

…Oƒe ÜÉîàfG òæe óæ¡∏d øjôjRƒd IQÉjR ∫hCG »à ájOÉ°üàbGh á«YÉaO äÉ≤Ø°üd ≈©°ùJ É«fÉ£jôH

RÎjhQ -IôgÉ≤dG

áeƒμ◊G É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG q¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏∏fi ™ªéj

ºYódG áeƒ¶æe ìÓ°UEGh á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG ¢†Øÿ ájô°üŸG

…ò`dG OÉ`°`ü`à`b’G º`Yó`d á`jQhô`°`V â`fÉ`c AGô`≤`Ø`dG »`ª`– »`à`dG

’ É¡qfCG ¿hô`j º¡æμd 2011 á°VÉØàfG òæe ájƒb äGõ¡d ¢Vô©J

.¬JÌY øe OÉ°üàb’G ádÉbE’ ÉgOôØÃ »ØμJ

øY »°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿ÓYEG q¿CG hóÑjh

ôØ°üdG áYÉ°S ƒg ¿Éc ádhó∏d ¬ÑJGQh ¬JÉμ∏à‡ ∞°üæH ¬YÈJ

¢†jôY ´É`£`b ió``d á`©`°`SGƒ`dG ¬à«Ñ©°T ∫Ó`¨`à`°`S’ áeƒμë∏d

äGAGô`LEG øe OóY ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d AGô≤ØdG á°UÉN Ö©°ûdG øe

.É¡≤«Ñ£J ≈`∏`Y á≤HÉ°S Ió`jó`Y äÉèƒ`μ`M Dhô``Œ ⁄ ìÓ``°`ÙE’G

â©aQ »àdG äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°S á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ âdGƒàa

»YÉæ°üdG ´É£≤dGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ƒÑ°S’G Gòg

á`«`Ñ`æ`LC’Gh á`«`∏`ë`ŸG ô`FÉ`é`°`ù`dG ≈`∏`Y äÉ`©`«`Ñ`ŸG á`Ñ`jô`°`V äOGRh

äÉ©jRƒàdGh á°UQƒÑdG ìÉ``HQCG ≈∏Y áÑjô°V â°Vôah Qƒ`ª`ÿGh

Ú∏eÉ©dG ™`«`ª`÷ Qƒ``LCÓ``d ≈`°`ü`bC’G ó``◊G äó```Mhh á`jó`≤`æ`dG

ìÉàŒ »àdG §î°ùdG ádÉM ºZQh .¬«æL ∞dCG 42 óæY ádhódÉH

OóY Ö`MQ QÉ`©`°`SC’G äGOÉ```jR øè IÒ`≤`Ø`dGh ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG

∫Ébh .ábÉ£dG ºYO ¢ü«∏≤àd áeƒμ◊G äGƒ£îH Ú∏∏ëŸG øe

¥ô°ûdG á≤£æŸ ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ëŸG ÒÑc õeÉ«dh ¿ƒª«°S

á«HÉéjG ¤hCG Iƒ£N É¡fEG” »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH ‘ §°ShC’G

çóëàdG ºàj äGAGô````L’G √ò`g .É`jGƒ`æ`∏`d í`°`VGh ¿É`«`Hh ájÉ¨∏d

π– ød” õèÉ`«`dh ±É``°``VCGh .“äGƒæ°S ô`°`û`Y ƒ`ë`f ò`æè É`¡`æ`Y

¿CG ™é°ûŸG øe øμd á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG ÉgOôØÃ (äGAGô`L’G)

.“±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°†j GójóL ÉeÉ¶f iôf

ìÓ`°ÙG IQhô``°``V ø`Y â`Kó`– á`Ñ`bÉ`©`à`ŸG äÉèƒ`μ`◊G ¿CG º``ZQh

øe áÄŸG ‘ 20 º¡à∏j …òdG ábÉ£dG ºYO á°UÉN ºYódG áeƒ¶æe

ÉaƒN QÉ©°SC’G IOÉjR ≈∏Y Dhôéj ⁄ É¡æe ÉjCG ¿EÉa áeÉ©dG áfRGƒŸG

PÉîJ’ áeƒμ◊G ™àO »°ù«°ùdG ¿CG Ò`Z .´QÉ`°`û`dG π©a OQ øè

áæ°ù∏d á`dhó`dG á`fRGƒè ≈∏Y ≥jó°üàdG ¢†aôH äGQGô`≤`dG √ò`g

IQhô°V ≈∏Y √QGô`°ÙEGh Rƒ`“ ƒ«dƒj ∫hCG ‘ äCGó``H »àdG á«dÉŸG

õé©dG ¢†ØîH á«fGõ«ŸG áeƒμ◊G âdóYh .õé©dG áÑ°ùf ¢†ØN

äGQGô``b øè á∏°ù∏°ùH á`Ä`ŸG ‘ 12 øè ’ó`H á`Ä`ŸG ‘ Iô°ûY ¤EG

.QÉ`©`°`SC’G IOÉ``jR ¤EG äOCG á«Ñjô°V äÓ`jó`©`Jh º`Yó`dG ¢†ØN

É¡∏c äGAGôLE’G” äGQÉ°ûà°SÓd ô°TQBG øe º«gGôHEG QOÉ`f ∫É`bh

¿Éc øμdh IÎa øe É¡d áLÉM ‘ Éæch GóL áÑFÉ°Uh á«Ø°û≤J

∂°T ’ ...Ió```MGh Iôè ¢ù«dh É«éjQóJ ºàJ ¿CG π`°`†àC’G øè

ójõà°Sh äÉahô°üŸGh á`fRGƒ`ŸG õéY ¢†Øîà°S äGAGô``L’G q¿CG

QÉ©°SCG ójõà°S âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡æμdh ájó≤ædG äÉ≤aóàdG øe

≠∏Hh .“ádÉ£ÑdGh ºî°†àdG øè ójõà°Sh äÉèó`ÿGh ™∏°ùdG

¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 8^2 ¿óŸG ‘ Úμ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ºî°†J ∫ó©e

OƒbƒdG QÉ©°SCG ¢ùμ©æJh .ƒjÉe ‘ á«eƒμM ΩÉ`bQC’ É≤ah …ƒæ°S

ƒëf ¢û«©j å«M ô°üe ‘ ÉÑjô≤J IÉ«◊G »MÉæe ™«ªL ≈∏Y

…ODƒJ ¿CG áeƒμ◊G ™bƒàJh ô≤ØdG §N â– áª°ùf ¿ƒ«∏e 25

‘ Iô°û©dG õLÉM ¥ƒa ºî°†àdG ´ÉØJQG ¤EG OƒbƒdG QÉ©°SCG IOÉjR

ƒg OƒbƒdG QÉ©°SCG IOÉjR áeƒμ◊G QGôb ¿EG »°ù«°ùdG ∫Ébh .áÄŸG

¬æe ±ó¡dG ¿EGh “ÉeÉY 50 øe ÌcC’ äôNCÉJ áª¡e Iƒ£N”.á«ªæàdGh QGô≤à°S’G ≥«≤–

á«dÉŸG áYƒªéŸG ‘ çƒëÑdG ´É£b ¢ù«FQ IOÉ`jR π`FGh ∫É`bh

äGAGôL’G” §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QÉªãà°SG ∂æH ÈcCG ¢ù«eÒg

IOÉYEG ƒg ¿B’G çóëj Ée .OÉ°üàbÓd ∞«°†à°S á«HÉéjG Iƒ£N

.“πeÉμdÉH ádhó∏d á«∏jƒªàdG áeƒ¶æŸG ìÓ°UG

√ò`g ∫Éªμà°SG IQhô`°`V ¤EG QÉ`°`TCG Ú∏∏ëŸG øè GOó``Y ø`μ`d

á«Ñ∏°ùdG QÉ`K’G øe AGô≤ØdG ájÉª◊ §£N ™°VƒH äGAGô`L’G

OÉ°üàbÓd ≥≤– á∏eÉ°T á£N º°SQh QÉ©°SC’G äGOÉjõd á∏ªàëŸG

IOÉ`jR ∫É`bh .πjƒ£dG π`LC’G ‘ äGQGô`≤`dG √ò`g øe IOÉØà°S’G

AÉ£Z ¿hó```H ìÓ``°`Ù’G ‘ ´Gô``°``SE’G ¿CG √É`Ñ`à`f’G øè óH’” »°SÉ«°ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ πcBÉJ ‘ ÖÑ°ù«°S »YÉªàLG ¿ÉeCG áμÑ°ûd

ÚH ¿B’G ºàJ »àdG äÉMÓ°U’ÉH ô©°ûj ób øWGƒŸG .áeƒμë∏d

.“∞°üfh ΩÉY ¤EG ΩÉY

ó≤ædG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ôjóŸG óYÉ°ùe »≤ØdG …ôîa ∫Ébh

‘ äGAGôLE’G øe ó«Øà°ù«°S …ô°üŸG OÉ°üàb’G” É≤HÉ°S ‹hódG

OÉ°üàb’G ìÓ°UE’ πeÉ°T »æWh èeÉfÈd áeƒμ◊G ™°Vh ádÉM

äGAGô`````LE’G ™`°`Vh º`à`j å`«`ë`H á`∏`Ñ`≤`ŸG äGƒ`æ`°`S ô`°`û`©`dG ∫Ó``N

èeÉfÈdG øe äGƒæ°S 4 ∫hCG ∫Ó`N OÉ°üàb’G ‘É©àd áèRÓ`dG

™`HQCG ÊÉ`K ¿ƒ`μ`j ¿CGh ...á`Ä`ŸÉ`H 5-4 Ú`H ƒ`‰ ∫ó`©`Ÿ ∫ƒ°Uƒ∏d

áÄŸÉH 10-8 Ú`H …OÉ`°`ü`à`b’G ƒ`ª`æ`dG IÒ``Jh ™jô°ùàd äGƒ`æ`°`S

√ÉŒ Iƒ≤H ¥Ó£fÓd OÉ°üàb’G õ«¡éàd ÚeÉY ô`NBGh Éjƒæ°S

áHÉbôdG ¢ù«FQ …hÉbô°ûdG ±ô`°`TCG ∫É`bh .“…OÉ°üàb’G ƒªædG

IOÉYEG ádÉM ‘ GóL Ió«L äGAGôLE’G” ô°üe ‘ ≥Ñ°SC’G á«dÉŸG

‘ IôØ£H ¢SÉædG ô©°ûj ≈àM º«∏©àdGh áë°ü∏d OQGƒŸG §«£îJ

¿CGh πÑ≤à°ùŸÉH ∫ DhÉ`Ø`Jh πèCG ¬«a ¿ƒμj ΩR’ .á``jhOC’Gh êÓ©dG

.“OÉ°üàbÓd áë°VGh á£N ∑Éæg ¿ƒμj

á«dÉ◊G á`fRGƒ`ŸG ‘ áë°üdG ≈∏Y ¥É`Ø`fE’G áeƒμ◊G â©aQh

â©aQ Éªc .¬«æL QÉ«∏e 51^653 ¤EG π°ü«d áÄŸÉH 22^7 ƒëæH

¬«æL QÉ«∏e 105^349 ¤EG áÄŸÉH 13^3 º«∏©àdG ≈∏Y ¥É`Ø`fE’G

QÉ«∏e 2^200 ¤EG áÄŸÉH 17^5 »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y ¥É``Ø``fE’Gh

¿CG IôgÉ≤dG á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCG …ó¡ŸG AÉ«∏Y iôJh .¬«æL

»HÉéjEG ÒKCÉJ” É¡d ¿ƒμ«°S áeƒμ◊G É¡JòîJG »àdG äGAGôL’G

¿ƒμJ ø`d á`«`fGõ`«`ŸG ¿C’ π`jƒ`£`dG ió``ŸG ≈`∏`Y OÉ`°`ü`à`b’G ≈`∏`Y

¬d ¿ƒμ«°S Ò°ü≤dG π``LC’G ≈∏Y øμdh º`Yó`dG AÉÑYCÉH á∏ªfi

øe AõL ∫ƒ– ≈∏Yh AGô≤ØdG ≈∏Yh ∫ƒNódG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ

á≤Ñ£dG ¤EG ô°üe ‘ IÒ≤ØdG øe áÑjô≤dG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG

.“IÒ≤ØdG

z±Éé©dG äGƒæ°ùdG{ äGÌY øe OÉ°üàb’G ádÉbE’ »ØμJ ’ ô°üe »à ‹ÉŸG ìÓ°UE’G äGAGôLEG

ø`è % 11 …ô``à°ûJ á``«fÉÑ°SE’G zÉ``μ«fƒØ«∏J{zâ°SÉjó«e{`d ´ƒ``àóŸG ¿ƒ```jõ``Ø∏àdG á```£°ûfCG

RÎjhQ -ƒfÓ«e

Éμ«fƒØ«∏J á«fÉÑ°SC’G ä’É`°`ü`J’G ácô°T q¿CG ¢`ùèCG á`«èÓ`YE’G â°SÉjó«e áYƒª› â`æ`∏`YCG

áYƒªéª∏d á©HÉàdG ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG á£°ûfCG øe áÄŸÉH 11^1 É¡àÑ°ùf á°üM AGô°T ≈∏Y â≤aGh

‘ Éμ«fƒØ«∏J ™°SƒJ á≤Ø°üdG √òg ójõJh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 136) hQƒj ¿ƒ«∏e 100 πHÉ≤e á«dÉ£jE’G

ácô°T ‘ áÄŸÉH 22 á¨dÉÑdG É«fÉÑ°SEG â°SÉjó«e á°üM AGô°T øe ΩÉjCG ó©H ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG ∫É›

¬LGƒJ âbh ‘ ÉØ«∏M â°SÉjó«e áYƒªéŸ á≤Ø°U ôaƒJh .ójQóe ‘ ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG äÉeóÿ

3^8 ¤EG áÄŸÉH áKÓK â°SÉjó«e º¡°S ™ØJQGh .ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ¥ƒ≤M ∞«dÉμJ ‘ ÉYÉØJQG ¬«a

¢ù«Fôd á©HÉàdG â°SÉjó«e âdÉbh .ƒfÓ«e á°UQƒÑH ájOÉ«≤dG º¡°SC’G ô°TDƒe QGô≤à°SG ºZQ hQƒj

¿ƒjõØ∏àdG äÉeóîH á°UÉÿG É¡à£°ûfCG π≤æà°S É¡fEG Êƒμ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ≥Ñ°SC’G ‹É£jE’G AGQRƒdG

áYƒªéŸG ¢ù«FQ Ö`FÉ`f ¿É``ch .hQƒ``j ¿ƒ«∏e 900 ¬àª«b ∫É`ª`°`SCGô`H Ió`jó`L ácô°T ¤EG ´ƒàó`ŸG

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Éb ≥Ñ°SC’G ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ π‚ Êƒμ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S Ò«H á«eÓYE’G

∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d iô`NCG ±Gô``WCGh ájô£≤dG Iôjõ÷G IÉæb ™e äÉKOÉfi …ô`Œ â°SÉjó«e ¿EG

.É«dÉ£jEG ‘ ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG

ƒ«fƒj ∫ÓN % 45.3 ¤EG õØ≤j ¿GOƒ°ùdG »à ºî°†àdG

RÎjhQ -ΩƒWôÿG

¤EG ™ØJQG OÓÑdG ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ¿EG ÚæKE’G ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ‘ AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G ∫Éb

â©ØJQGh .á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ‘ áÄŸG ‘ 10 ÉgQób ájô¡°T IOÉjR ¢ùμ©j Ée ƒgh ,ƒ«fƒj ‘ áÄŸG ‘ 45^3

êÉàfEG ´É`HQCG áKÓK øe ΩƒWôÿG ΩôM É‡ 2011 ‘ Üƒæ÷G ∫É°üØfG òæe ¿GOƒ°ùdG ‘ ÒÑc πμ°ûH QÉ©°SC’G

™aOh ÊGOƒ°ùdG ¬«æ÷G ºYód ¿GOƒ°ùdG ¬LÉàëj …òdGh OÓÑdG ‘ »ÑæLC’G ó≤æ∏d »°ù«FôdG Qó°üŸG ƒgh §ØædG

™Lôj Qƒ¡°T IóY òæe ºî°†àdG ´ÉØJQG q¿EG AÉ°üME’G RÉ¡L ∫Ébh .iôNC’G äGOQGƒ`dGh AGò¨dG äGOQGh IQƒJÉa

á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸG QÉ©°SCG IOÉjR ¤EG

ƒ`jÉè ‘ º`î`°`†`à`dG ≠`∏` Hh .äÉ``èó```ÿGh

‘ IÒÑμdG IõØ≤dG ÖÑ°ùJh .áÄŸÉH 41^2

.á«YÉªàLG äÉHGô£°VG á°û«©ŸG áØ∏μJ

§`£`Nh ∞`°`û`≤`à`dG äGAGô`````LG äô``é`àh

Oƒ````bƒ````dG º```````YO ¢```†```Ø```ÿ á```èƒ````μ````◊G

øY äô`Ø`°`SCG »°VÉŸG ΩÉ`©`dG äÉLÉéàMG

ô¡°ûdGh .äÉÄŸG áHÉ°UEGh äGô°û©dG πà≤e

Ú∏WÉ©dG øè ÒÑc Oó`Y º¶f »°VÉŸG

.∞FÉXƒH áÑdÉ£ª∏d äÉLÉéàMG

12Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG …CGôdG

‘ º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG áYÉªLh Iô°üoædGh ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dGh ¢ûYGO

,É«Ñ«∏H á©jô°ûdG QÉ°üfCGh ÉjÒé«f ‘ ΩGôM ƒcƒH áYÉªLh ,∫Éeƒ°üdG

,…ôμØdG Ú©ŸG äGP øe ±Î¨J áaô£àe áq«HÉgQEG äÉYÉªL É¡©«ªL

.áØ∏àfl AÉª°SCGh πFÉ°SƒH ±ó¡dG äGP ¤EG »eôJh

Òæà°ùe ôμa ’h …ƒ°†¡f ´hô°ûe äÉYÉª÷G ∂∏J iód óLƒJ ’

,ΩÓ``°``SEÓ``d ô`°ÙÉ`©èh çhQƒ``````ŸG ø``Y ∞`∏` à`flh Oó`é`àè º`¡à ’h

ƒg äÉYÉª÷G ∂∏J Ú`H ácÎ°ûŸGh IôgÉ¶dG ájôμØdG º°SGƒ≤dÉa

á«eÓ°SE’G áaÓÿG áeÉbEGh ó«MƒàdGh á©jô°ûdG ≥«Ñ£àH ¢Sƒ¡dG

™£≤H ,¢```VQC’G ≈∏Y É¡cƒ∏°S ≈∏éàj Éªæ«H ,É¡ª¡ah É¡ªYR ≥àh

‘ ,ÉgPƒØfh É¡Jô£«°S øcÉeCG ‘ ,ó∏÷Gh πLQC’Gh …OÉjC’Gh ÜÉbôdG

,É¡≤«Ñ£J •hô°Th ,ΩÓ°SE’G ‘ Ohó◊G áØ°ù∏Ød QƒàÑeh ô°UÉb º¡a

ó«MƒàdG ºYõH π«KÉªàdG ÒeóJh QƒÑ≤dG áMÉÑà°SGh ÚØdÉîŸG πàbh

áaÓÿG »``gh ‘É```KC’G áãdÉK »`JCÉ`J qº``K ,Ú`≤àÉ`æ`ŸG ≈∏Y AÉ`°`†`≤`dGh

,¿ƒªYõj Éªc ΩÓ°SE’G ¢VQCG ≈∏Y áaÓÿG ΩÉ≤J å«M ,á«eÓ°SE’G

Gòg Ò`cGƒ`H â∏Œ .AÉæãà°SG Ó`Hh ∑ô`°`Th ôØc ¢``VQCG É`gGó`Y Éèh

ó¡°Th ,¿Éà°ùfÉäCÉH ¿ÉÑdÉW ó¡Y ‘ ,¢`VQC’G ≈∏Y á°SQÉªŸÉH ôμØdG

Öàà°ùJ ÚM ¬JÉ°SQÉ‡h PÉ°ûdG ôμØdG Gò¡d É k°üNÉ°T É kLPƒ‰ ⁄É©dG

™e OÉ¡àLEG Óa ‹ÉàdÉHh ,Üƒ©°ûdGh ¿É`WhC’G ¬d øjóJh QƒèC’G ¬d

,á¶ë∏d ƒdh ó≤à©f ÚM - á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ∫ƒ≤J Éªch - ¢üædG

ôJƒàdG QDƒH øe ÉgÒZh ¥Gô©dG hCG ÉjQƒ°S hCG É«Ñ«d ‘ ΩÉ≤«°S Ée q¿CÉH

.ÊÉÑdÉ£dG êPƒªædG øY ∞∏àî«°S ,»∏Ñ≤à°ùŸG hCG ‹É◊G ´Gô°üdGh

á¶∏Zh á°VÉ°†a π`μ`Hh ø`jó`dÉ`H ™ª≤dG ¢`SQÉ` o“ äÉ`YÉ`ª`÷G √ò`¡à

á«Yô°ûdG Ohó``◊G ≥«Ñ£J iƒ°S á©jô°ûdG øè º¡ØJ ’h ,AÓ``Lh

ºZQ ,É¡£HGƒ°Vh Ohó`◊G •hô°ûd hCG ,¢Uƒ°üæ∏d º¡a ≈`fOCG ¿hó`H

,á«¡dEG §HGƒ°Vh Ú`fGƒ`bh ,ô°ûÑdG Ohó`M â°ù«dh ˆG Ohó`M É`¡` qfCG

.á«©°Vh ÚfGƒb hCG äGOÉ¡àLG â°ù«dh

É`¡`dhOh ,É`¡`H á`°ÙÉ`ÿG É¡à©jô°T äÉ`YÉ`ª`÷G √ò``g â`èÉ``bCG ó`≤`d

øY IQOÉ°üdG á«fB’Gh á«fGó«ŸG ihÉàØdG ≈∏Y ÉgóFÉ≤Yh É¡JÉaÓNh

™eh π`H ,áæ°ùdGh ÜÉàμdG ™è OÉ°†àJh Ωó£°üJ »`à`dGh ,É¡îFÉ°ûe

≥£æŸGh π≤©dGh ,ájƒ«fódGh á«æjódG Ú©HÉàdGh ídÉ°üdG ∞∏°ùdG o°S

¢Vô©àdG åÑ©dG øeh ,≈°ü o–’h ó©J ’ ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh .∂dòc

ÇQÉ≤dG âbh áYÉ°VEGh ,IôHÉ©dG äÉª∏μdGh á∏«∏≤dG ô£°SC’G √òg ‘ É¡d

.¬q«°ûYh ¬JGóZ ‘ ¬°û«©jh √Gôj Éª«a ËôμdG

¢SQGóŸGh äÉYÉª÷G øe ójó©dG êhôN »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ó¡°T

çQGƒàŸG ≈∏Y É kLhôNh ,É¡æeR ‘ IPÉ°T hóÑJ ób »àdGh äGOÉ¡àL’Gh

‘ â`fÉ`ch ,PGƒ`°`û`dGh AÉæãà°S’G ¥É«°S ‘ â`fÉ`c É¡qæμdh ,±ƒ``dCÉ``ŸGh

,Ωƒ«dG äÉYÉªL ∫ÉM ƒg Éªc ,ájƒeO ’h á«ØæY ’ ájôμa É¡à«ÑdÉZ

â∏ªYCGh ,É¡cƒ∏°Sh É¡ª¡a ‘ ¬àdõàNGh ΩÓ`°`SE’G äQOÉ`°Ù »`à`dGh

.AÉæãà°SG ÓHh äGƒeC’Gh AÉ«MC’G ‘ ÒØμàdGh ∞«°ùdG

É``¡``JGQCÉ``Kh É`¡`JÉàÓ`N ,¥Gô```©```dGh ΩÉ`°`û`dG ‘ Ωƒ``«``dG ¢``û``YGO á```dhO

- É¡d ±Ó`N’h ,â`∏`–QGh â∏M ÉªæjCG Úª∏°ùŸG øe É¡°UÉ°üàbGh

É¡∏M ‘ º¡fÉæH ´ƒW »g πH ,Ú«≤«≤◊G QÉØμdG ™e - É k¶Ød ≈àM

É¡YÉÑJCG êôîj πH ,Ú£°ù∏a øY É keƒj çóëàJ ⁄ »¡a ,É¡dÉMôJh

ÉjQƒ°Sh É«Ñ«d ‘ Úª∏°ùŸG ÜÉ``bQ Gƒ©£≤«d á∏àëŸG Ú£°ù∏a øè

≈∏Y AÉ`ª`MQ :∫ƒ`≤`j º¡cƒ∏°Sh º¡dÉM ¿É`°`ù`dh ,É`gÒ`Zh ¥Gô`©`dGh

.ÚæeDƒŸG ≈∏Y AGó°TCG QÉØμdG

ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ª∏d É¡ªYO øY á«μjôeC’G IQGOE’G ø∏©oJ Éª«ah

`H Qó≤J áfRGƒŸ ¢Sô‚ƒμdG OÉªàYGh - É¡ªYR Ö°ùëH - zádóà©ŸG{

É¡JGƒNCGh ¢ûYGO ìÉ«àLG ™e ÉkæeGõJ ,¢Vô¨dG Gò¡d Q’hO ¿ƒ«∏e 500

,ájôμ°ùY ¥ôa çÓK äGó©e ≈∏Y ÉgAÓ«à°SGh ,¥Gô©dÉH π°Uƒª∏d

q¿CÉ`H Ωõ`÷G øμª«a .π°UƒŸG ∑ƒæH øFGõN ‘ Q’hO QÉ«∏e ∞°üfh

ó©J ⁄ ,á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG IQGOEG ‘ ÉgAÉØ∏Mh á«μjôeC’G IQGOE’G

ìGô`÷G ≥«ª©Jh ,á`bÓ`ÿG ≈°VƒØdG iƒ°S äGQÉ`«`ÿG øè ∂∏à“

≈°VƒØdGh .¥Gô©dGh ÉjQƒ°S øe πc ‘ äGQCÉãdGh ôFÉ°ùÿG º«¶©Jh

á«fÉ°ùfEG ádÉM çGóMEG »g ,»μjôeC’G Ωƒ¡ØŸGh §£îŸG ≥ah ábÓÿG

á≤«≤M .á≤∏àîŸG ≈°VƒØdG øe á∏Môe ó©H ,Ö°SÉæe »°SÉ«°S ™°Vh hCG

á«°SÉ«°S É` kbGQhCG ¿ƒμ∏àÁ GhOƒ©j ⁄ º¡qfCG ,Ωƒ«dG ÉgAÉØ∏Mh ÉμjôeCG

»àdGh ,ájQƒ°ùdG á`èRC’G π°UÉØe ‘ G kó`jó`–h ,á≤£æŸG ‘ á∏YÉa

‘ É kYÉÑJ º¡JÉfÉgQh º¡bGQhCG ™«ªL â£≤°SCGh ,º¡gƒLh ‘ â¶°ûJ

.⁄É©dG øe áÑ¡à∏ŸG á≤£æŸG √òg

∂∏à“ -G kójó– Öjô≤dG øeõdG ‘h - ≈°†e Éª«a ÉμjôeCG âfÉc

™bGh ≥∏Nh Ωƒ°üÿG ÜÉgQE’ ,AÉ«ª©dG ájQÉædG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ábQh

¥GQhCG π«fh QÉªãà°SÓd »°SÉ«°S Éª¡Ø«XƒJ ºàj É¡d ÊGó«eh …ôμ°ùY

‘ ábQƒdG √ò¡d ∞«XƒJ ôNBG ¿Éch ,ΩGhódG ≈∏Y IójóL á«°SÉ«°S Ö©d

≈∏Œh ,Ék«FÉ¡f ábQƒdG √òg â£≤°S ó≤a Ωƒ«dG É qeCG .¥Gô©dG ∫ÓàMG

ájôμ°ùY áHô°V ¬«LƒJ øY ΩÉàdG ÉμjôeCG õéY ‘ ójó°T ìƒ°VƒH Gòg

‘ ójóL ™bGh ≥∏N ‘ É¡FÉØ∏Mh É¡JGhOCG ™«ªL π°ûa ó©H ,ÉjQƒ°ùd

,É¡«∏Y Iô£«°ùdGh ≥Ñ°ùdG IOÉ©à°SGh ,ájQƒ°ùdG áeRC’G QÉ°ùe π°UÉØe

ºFGõg É¡ëæŸ É¡eƒ°üN …óéà°ùJ ÉμjôeCG âëÑ°UCGh πH .GhCGóH Éªch

AGôμf ºFGõg øe ’óH ,≈ª¶Y Iƒ≤c Öjô≤dG É¡îjQÉàH ≥«∏J áaô°û oe

iƒbh Ωƒ°üN πÑb øeh ⁄É©dG ΩÉèCG ÉgQÉ«¡fGh É¡àjô©J ‘ πé©J

â– øe – É«°ShQ AGóéà°SGh ,…Qƒ°ùdG …hÉª«μdÉc .á«àah IÒ¨°U

ÊGôjE’G …hƒædGh …Qƒ°ùdG …hÉª«μdG »àbQh §∏N Ωó©d - ádhÉ£dG

.É«fGôchCG á«°†b ‘ º¡eÉëbEGh

ábÓÿG ≈°VƒØdG ájô¶f ¤EG ,Ωƒ`«`dG ÉgDhÉØ∏Mh ÉμjôeCG Aƒ`÷

¢SÓaEG ≈∏Y π«dO È`cCG ,É`¡`JGƒ`NCGh ¢ûYGO ÈY ¥Gô`©`dGh ÉjQƒ°S ‘

äÉHÉ°ù◊G äRôH å«M ,á≤£æŸG ‘ √ôFÉ°ùN ≥ªYh »μjôeC’G ´hô°ûŸG

∞dÉëàdG ΩÉ«b ÈY ,¬JOÉbh ∞bƒŸG äóq«°ùJh »°ùμ©dG ó©dGh IôjÉ¨ŸG

G kQhôe ∫ƒHÉc ¤EG IôgÉ≤dG øe »Hô¨dG ™«Hô∏d ΩhÉ≤ŸG QÉ«à∏d …ƒØ©dG

.¿Gô¡Wh OGó¨Hh ≥°ûeOh ähÒÑH

πH ,¬æe’h »μdÉŸG ™e â°ù«d - É¡à≤«≤M ‘ - ¥Gô©dG πcÉ°ûe

»°VÉ≤dGh øèõ`ŸG »`Hô`¨`dG /Êƒ«¡°üdG /»`μ`jôèC’G ƒà«ØdG ™è

,∫É q©a ‹hO hCG »ª«∏bEG QhO …C’ ¬JOÉ©à°SEG hCG ¥Gô©dG ¢Vƒ¡f Ωó©H

¬àcQÉÑÃ ’EG ¬Ñ«côJ IOÉYEÉH íª°ùj ød ,¬H πμfh ¥Gô©dG ∂μa øªa

Üô¨dÉa ,πbÉY πc ø`gP ‘ áeƒ°ùfi IóYÉb √ò`gh ,√Gƒ``g ≥àhh

CGƒ`°`SCG º`g Ω2003 ΩÉ`Y ¬`dÓ`à`MG òæe ¥Gô`©`dG ºμM øè q¿CÉ``H º∏©j

.á«ë«°ùŸGh á«fÉªcÎdGh ájOôμdGh á«æ o°ùdGh á«©«°ûdGô°UÉæ©dG

»eƒ≤dGh »æWƒdG ¬°ù◊ »μdÉŸG ¥Gô`Y áHÉéà°SG Éªa ,Gò`g ¥ƒàh

êhôN π«dO ’EG ,É¡àæfi ‘ ÉjQƒ°S á≤«≤°ûdG ™e √ó°VÉ©Jh ¬ØdÉëàH

Ó¨à°ùe ,Ék«éjQóJ á«μjôeC’G ájÉ°UƒdG º≤ªb øe »bGô©dG OQÉ`ŸG

™«HôdG QÉ«J äÉÑμfh ≥°ûeO Oƒª°U øe ¬d »JGƒŸG »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG

øe ⁄É`©`dG Qô``M …ò```dGh ‹hó```dG ñÉ`æ`ŸGh ,á`≤`£`æ`ŸG ‘ á`≤`MÓ`à`ŸG

êhôNh ¢ùμjôH ™ªŒh ÚæàdGh ÜódG π°†ØH ,IóMGƒdG á«Ñ£≤dG

Üô¨dG óéj ⁄ Gò¡d .Üô¨dG ™e Üô`◊G áaÉM ¥óæN øe ¿Gô`jEG

ÜÉgQE’G ƒgh ójó÷G Ëó≤dG ¬æjõîH áfÉ©à°S’G iƒ°S π«Ñ°S øe

,á`bÓ`ÿG ≈`°`Vƒ`Ø`dG á∏¶e â`– ,Ò```NCG PÓ`ª`c Ohó`ë`∏`d ô`HÉ`©`dG

¢û«ª¡Jh ¬à«ØFÉWh »μdÉŸG OÉ°ùa É¡ª°SG iÈ`c áHòc á©jQòdGh

ó°ü≤H .!!Üô¨∏d ÅLÉØe »°SÉ«°Sh »ª∏Y ±É°ûàcG ¬qfCÉch ,áæ°ùdG

,äGQCÉãdGh ìGô`÷G ≥«ª©Jh ôFÉ°ùÿG øe øμ‡ Qób ÈcCG çGó`MEG

º«°ù≤Jh Ω’B’G øe Üƒ©°û∏d ¢ü∏îoŸG ´ƒ°ùj áHGƒH ÈY IOƒ©dG qºK

ájô¶f ≥«Ñ£J ÈY ,Ωƒ°üÿG √ÉÑ°TCGh ´ÉÑJC’Gh AÉØ∏◊G ÚH ºFÉæ¨dG

IOGQEG »g Éªa ,¬££flh Üô¨dG IOGQEG √òg .á£Ñ°†æŸG ≈°VƒØdG

.?!iôoJ Éj ¬££flh πHÉ≤ŸG ±ô£dG

Iójó÷G á«μjôeC’G á«é«JGÎ°SE’G »à ¢ûYGO

»æ°û©ŸG Oƒ©°ùe øH »∏Y

ˆG ÖëH á≤∏©àŸG á«MhôdG º«≤dGh ,á«bÓNC’G º«dÉ©àdG ∫Gõ`J ’

ÜÉàμdG ´ó°U »àdGh ,Qƒ°ûædGh äƒŸGh IÉ«◊G ô°Sh IOÉŸG øY OôéàdGh

¤EG É¡∏«ëo«a »Hô©dG ÌædG É¡dhÉæàj ¿CG øY Ió«©H ,É¡æ««ÑàH ó«éŸG

É¡d ¢û£©àdG ójó°T ‘ ƒg á«Jƒμ∏e ¥ÉaBÉH AôŸG ôcòoJ ,QQ oódG ¬Ñ°ûoJ ºnμ pM

.IOÉŸÉH QÉ¡Ñf’Gh »MhôdG Üó÷G øeR ‘

»àdG áé¡∏dG øe kÉÑjôb ÜÉ£ÿG ¿É`c Éª∏c ,¬àÄ«H øH ¿É°ùfE’Éa

≈∏Y G kÒKCÉJ ó°TCGh ¬MhQ ¤EG ÜôbCG ¿Éc ,QGôªà°SÉH ÉgÉWÉ©àjh É¡H ôKCÉàj

“¢U” »ÑædG QGR ób “º°UÉY øH kÉ°ù«b” ¿CG ïjQÉàdG Öàc …hôJ .¬°ùØf

,É¡H πª©j á«°Uh ¬©e ¬FÉ≤d ΩÉàN ‘ Ö∏Wh ,¬à∏«Ñb øe áYÉªL ™e

:ÉgôNBG ‘ AÉL á¨«∏H á«°UƒH “¢U” »ÑædG ¬HÉLCÉa

,»M ƒ`gh ∂©e øaój øjôb øè - ¢ù«b É`j - ∂`d ó`H ’ ¬qfEGh” Éª«Äd ¿É`c ¿EGh ,∂èô`cCG É` kÁô`c ¿É`c ¿EÉ`à ,â`«è â``fCGh ¬©e øàó`Jh

,¬æY ’EG ∫CÉ°ùJ ’h ,¬©e ’EG å©ÑJ ’h ,∂©e ’EG ô°ûëj ’ ºK ,∂ª∏°SCG

¢ûMƒà°ùJ ’ ó°ùa ¿EGh ,¬H â°ùfCG í∏°U ¿EG ¬fEÉa ,É k◊É°U ’EG ¬∏©Œ Óa

¿ƒμj ¿CG Ö`MCG ,ˆG »Ñf Éj” :“¢ù«b” ∫É≤a .“∂∏©a ƒgh ,¬æe ’EG

,Üô©dG øe Éæ«∏j øe ≈∏Y ¬H ôîØf ,ô©°ûdG øe äÉ«HCG ‘ ΩÓμdG Gòg

.“√ôNófh

√ÉjÉ°Uh ¢ùÑ∏ oj ¿CG πLC’ z¢U{ »ÑædG ¿PCÉà°SG ób zkÉ°ù«b{ ¿CG ßMÓf

ô``NB’Gh ôîØdG »`YGhó`d Éª¡dhCG øjôeCÉH ¬Ñ∏W Rõ``Yh ,ájô©°T á∏ lM

áfƒgôe z¢`Ù{ »ÑædG ÉjÉ°Uh AÉ≤H q¿CG Gò`g ≈æ©eh .≈≤Ñj ¿CG π``LC’

.∑GòfBG ¢SÉqædG ÚH êQGódG ¿É°ù∏dG ™e Ö°SÉæàJ å«ëH É¡àÄ«g Ò«¨àH

øH ¿É°ùM” ô`èCG π`H ,∂``dP øè “¢U” »ÑædG ™fÉÁ ⁄ ,¬ÑfÉL øè

“∫É°ü∏°üdG” øμdh ,ô©°ûdG á¨d ¤EG √ÉjÉ°Uh πjƒëàH Ωƒ≤j ¿CG “âHÉK

: kÓFÉb ó°ûæj “¿É°ùM” A»› πÑbh iÈfCG

π©Øj ¿Éc ÉeÈ≤dG ‘ ≈àØdG øjôb * * É‰EG ∂dÉ©a øe É£«∏N ÒîJ

πÑ≤«a ¬`«à Aô``ŸG iOÉ`æ`j Ωƒ`«`d * * √ó`©`J ¿CG øè äƒ``ŸG ó`©`H ó`H ’h

π¨°ûJ ˆG ¬H ≈°Vôj …òdG Ò¨H * * øμJ Óa A»°ûH ’ƒ¨°ûe âæc ¿EÉa

πª©j ¿Éc …òdG ’EG ¬∏Ñb øeh * * ¬Jƒe ó©H øe ¿É°ùfE’G Öë°üj ø∏a

πMôj qºK º¡æ«H Ó«∏b º«≤j * * ¬∏gC’ ∞«°V ¿É°ùfE’G É‰EG ’CG

‘ áæ«°UôdG QÉ©°TC’G áYƒª› q¿CG ºZQ , kÓãe »``HhQhC’G ÜOC’G ‘

¤EG Oƒ©J ô©°ûdGh ∫ÉãŸGh ájÉμ◊G á¨d ¤EG á«aƒ°üdG äÉª«∏©àdG áªLôJ

Éæeƒj ¤EG É kªFÉb ∫Gõj ’ ¢SÉædG ‘ ÉgÒKCÉJ ¿CG ’EG ,ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG

πãe ó‚ ’ øμdh .á«°Shóæ¡dG äÉ«fÉMhQ ‘ Qôμàj ¬°ùØf ôeC’G .Gòg

.âa’ πμ°ûH á«Hô©dG ‘ øØdG Gòg

ÜÉàμ∏d ¬¶ØM øe Gòg ¬Ñ≤d óªà°SG …òdG “…RGÒ°ûdG ßaÉM” ÖdGƒb ‘ á«eÉ°ùdG á«fÉaô©dG ÊÉ©ŸG Ö°U OGhQ ó`MCG ¬∏©d ,ó«éŸG

∫ÓL“h “…ó©°S” øe ¬àHôŒ ‘ OÉØà°SG ób ¿É`c ,á∏«ªL ájÌf

≈àM äôKCGh ÊGódGh »°UÉ≤dG â¨∏H ∫ÉªYCÉH êôîa ,“»ehôdG øjódG

…òdG ÊÉ`ŸC’G “¬JƒZ” º¡æe Üô¨dG AGô©°T QÉÑc øe áYƒª› ≈∏Y

.øeõdG øe Ú◊ É¡°SQój ∞μY

QGô°SCG øe ¬Mô£J Éª«a á«fBGô≤dG ä’’ódG ≥ªY ¤EG ∂dP ô°S Oƒ©j

¤EG ÊÉØdG ƒëf ¬¡Lh ±ô°U ¤EG ¿É°ùfE’G ƒYóJh ,¢VQC’Gh äGhÉª°ùdG

∑É«fód πªYG” ≥∏£æe øe á«YÉªàL’G ¬JÉ«M πª¡j ¿CG ¿hO ,»bÉÑdG

.“GóZ äƒ“ ∂fCÉc ∂JôNB’ πªYGh ,G kóHCG ¢û«©J ∂fCÉc

â∏Œ ób âfÉc á«Hô©dÉH øØdG Gòg Ú°TóJ ‘ ä’hÉëŸG RôHCG π©dh

ºLÎŸG πÑb øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG ó«éŸG ÜÉàμ∏d áªLôJ ∫hCG ‘

.OÓ«ª∏d 1933 ΩÉY ‘ ∂dPh “»∏Y ˆG óÑY ∞°Sƒj” “ôgÉW ∞jô°T ó©°S” º¡æ«H øèh ÚãMÉÑdG øè áYƒª› ó`Y

,12 Oó`©`dG (áªμfi á∏›) “ìÉÑ°üŸG” á∏› ‘ Qƒ°ûæŸG ¬ãëH ‘

á¡L øè ¤hC’G »`g ¿BGô`≤`∏`d “»∏Y ˆG óÑY ∞°Sƒj” áªLôJ ¿CG

,É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ,Gòg Éæeƒj ¤EGh ÉgQhó°U òæe á«∏°†aC’G

ÒÑμdG ¬Yhô°ûŸ OGó`YE’G ‘ É keÉY 40 √ôªY øe ≥ØfCG ób ,ºLÎŸG ¿CG

kÉ«fÉμe ¿BGô`≤`dG ∫hõ`f áHôŒ ¢û«©j ¿CG OGQCG π`Lô`dG ¿CG É¡æeh ,Gò`g

AÉL »àdG ¿ó`ŸGh øcÉeC’G øe ôNBG ¤EG ¿Éμe øe π≤æàj òNCG ÉeóæY

‘ IQƒcòŸG “áÄª◊G Ú©dG” IógÉ°ûŸ ÉjQÉ¨∏H øªa ,¿BGô≤dG ‘ ÉgôcP

¬Lh ‘ QGó÷G Qóæμ°SE’G ΩÉbCG å«M É«°SBG §°SGhCG ¤EG “∞¡μdG” IQƒ°S

‘ ¿BGô≤dG äÉjBG ‘ IQƒcòŸG á«Hô©dG ¿óŸÉH G kQhôe ,“êƒLCÉeh êƒLCÉj” .É k°†jCG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¤EG ,ΩÉ°ûdG OÓHh ¥Gô©dG

¢ùª∏«d kÉ°†jCG ¢Só≤ŸG ÜÉàμdG á°SGQO ≈∏Y ∞μY ób ºLÎŸG q¿CG É¡æeh

ä’’ódG ‘ áeóîà°ùŸG äGÒÑ©àdG §‰h ±ÓàN’Gh ¥ÉØJ’G •É≤f

,∫hC’G Úª∏°ùŸG ÜÉàμH áfQÉ≤e ¢Só≤ŸG ÜÉàμdG ‘

π«‚E’Gh IGQƒà∏d á≤ª©e çƒëÑH áªLÎdG ≥◊CG åMÉÑdG q¿CG É¡æeh

ójó©dG ÉgÒZh Úfô≤dG …òc ¿BGô≤dG ‘ øjQƒcòŸG ¢†©H äÉ«°üî°Th

.áYƒæàŸGh á«îjQÉàdG çÉëHC’G øe

¿BGô≤dG ÚeÉ°†eh π«‚E’Gh IGQƒàdG ÚeÉ°†e ÚH §HQ ¬fCG É¡æeh

ó°UÉ≤e É¡ª¡Øj á`«`HhQhC’G á«∏≤©dG ÖWÉîj ò`NCGh ,∂`dP ¬æμeCG Ée

, kÓ©a ájhÉª°ùdG ÖàμdG á∏°ù∏°S á“ÉN ¬qfCG É¡d øgÈjh ó«éŸG ÜÉàμdG

Gòg ™èh ¬æμdh ,IAGô`≤`dG ’h áHÉàμdG º∏©àj ⁄ »èCG π`LQ ≈∏Y ∫õ`f

.ô°ûÑdG ïjQÉJ øe Ωó≤dG ‘ á∏Zƒe Ö≤M øY AÉÑfE’ÉH ô°TÉH

ÚeÉ°†Ÿ ó q¡e ºLÎŸG ¿CG -ógÉ°ûdG πfi »g Iõ«ŸG √ògh – É¡æeh

ÇQÉ≤∏d áÑ°SÉæŸG á«°ùØædG ádÉ◊G Å«¡j ÊÉaôY ‘ƒ°U ÌæH äÉ`jB’G

.á©FGQ á«MhQ ¥ÉaBG ‘ É¡æe ≥∏ë«d ájB’G ÚeÉ°†e AGƒLCG ‘ ¬©°†jh

Ìæd “ôgÉ£dG ∞`jô`°`T ó©°S” å`MÉ`Ñ`dG ¬`ª`Lô`J êPƒ``‰ É`æ`gÉ`gh

:“AÉ«ÑfC’G” IQƒ°S ∫ƒM ºLÎª∏d

ó÷G πªëÃ ˆG ÚgGôH ô°ûÑdG òNCÉj ’ ób”ádÉfi ’ ÜÉ°ù◊G »JCÉ«°S øμd

á«≤«≤M ˆG ádÉ°SQ

¢SÉqæ∏d ˆG ∫ƒ°SQ ÉgÉ£YCG

ó«dG º«∏°ùJ πãe

ô°üàæJ ¿CG á≤«≤ë∏d óH ’h

áØFGõdG É¡JOÉÑYh á¡dBÓd óH ’h

ôØ°üdG ¤EG π°üJ ¿CG

.“óMGh ˆG ¿C’

Üƒ∏°SC’G Gò¡H ó«éŸG ÜÉàμ∏d “»∏Y ˆGóÑY ∞°Sƒj” áªLÎd ¿Éc

äÉfƒæμe ¬d âØ°ûc ó≤∏a ,á«Hô¨dG á«∏≤©dG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ ójôØdG

CGóÑŸG πFÉ°ùe ‘ OÉ`L ÒμØJ ¤EG ¬àYOh á«eÉ°ùdG ¿BGô`≤`dG ÚeÉ°†e

.ˆG ¤EG IOƒ©dGh äƒŸGh IÉ«◊Gh OÉ©ŸGh

‘ q”h á«æ«JÓdG ÉμjôeCG ‘ ¿BGô≤dG áfÉμe áªLÎdG ∂∏J äRõY ó≤d

º«fGÎdGh á«Ñ©°ûdG QÉ©°TC’Gh óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG ∞«dCÉJ Ú◊G ∂dP

,¿BGô≤dG É¡°VôY Éªc AÉ«dhC’Gh AÉ«ÑfC’G äÉ«°üî°T øª°†àJ á«≤«°SƒŸG

⁄ ∞°SC’G ójó°T ™eh …òdGh ÒÑμdG πª©dG ∂dP ìÉ‚ ≈∏Y ∫ój É‡

.Gòg Éæeƒj ¤EG Ò¶f ¬d ô¡¶j

1

..…òdG √óMh ƒg

..π©Øj Éª«a óMCG ¬æ«©j ’

..πª©j ÚM óMCG ¤EG êÉàëj ’h

..»æH …CG QòMÉa

..Ú© oe ¬d π©Œ ¿CG

..ˆG ≥Mh ∑Gòa

“º«¶Y º∏ oX

2

..»æoH …CG”..IÒ¨°U ∫OôN oáÑM

..IÒ≤Mh á¡aÉJ øμJ Éª¡e

..Égó«©J ¿CGh óH ’

..ÉgóLƒe ój

ÒÑÿG ∞«£∏dG

A»°T ¬æY Üõ©j ’

..QGôØdG ¬æe A»°ûd ¢ù«d

äGhÉª°ùdG ‘ hCG ¢VQC’G ‘

..AÉ°ù∏e Iôî°U ‘ hCG

..∂∏ªY Gòμg

..AÉ≤d ¬©e ∂d

..ÉÄ«fO ¿ƒμj ¿CG »æoH QòMÉa

.“Éæjôb ∂d hó¨j ¬qfC’

áfƒî°S OGOõ``J øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎ``bG ™e

É¡æe çÓK á«°SÉ«°S äÉÄa ™`HQCG ¤EG kÉª°ù≤e äÉH …ò`dG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG

Ö©°üj »eÓg πμ°T äGP á©HGQ iôNCGh ,±GógC’G IOófi ⁄É©ŸG áë°VGh

.πFGhC’G áKÓãdÉH áfQÉ≤e ,¬JQƒ°U QÉWEG ójó–

ΩóY ºZQ ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áªFÉb ºμ◊G Qó°üàj ,kÉ©«ªL É¡æ«H øe

.Ék«ª°SQ ¬∏«ã“ »YóJ Iô¡°ûe á«°SÉ«°S á«©ªL iôMC’ÉH hCG ,ÜõM OƒLh

Oófi »°SÉ«°S πªY èeÉfôH ¤EG óæà°ùJ É¡fƒc áÄØdG √òg IQƒ°U ìƒ°Vh

ájÉæ©H ≠«°U …òdG ,“»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e” ƒg ,äÉª°ùdG í°VGh ,OÉ©HC’G

Ió°S ≈≤JQG ÉeóæY ,‹É`◊G øjôëÑdG ∂∏e äÉ¡LƒJ ™e »JCÉj »c á≤FÉa

¢†¨H ,á≤«KƒdG /¥Éã«ŸG Gòg .»°VÉŸG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ √ódGh IÉah ôKEG ºμ◊G

¬æμd ,∑ƒμ°T øe É¡dƒM QÉãj Éeh ,¢übGƒf øe ¬fCÉ°ûH ∫É≤j ÉªY ô¶ædG

áÑ°ùæH øjôëÑdG Ö©°T á≤K ∫Éf Ék«°SÉ«°S É kYhô°ûe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ,≈≤Ñj

äÉ°SÉμ©fG ’ƒd ,¥Éã«ŸG Gòg ΩÉeCG Ió¡‡ ≥jô£dG âfÉch .%95 øe ÜÎ≤J

øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ´Gô`°`ü`dG äô`L »àdG ,“»Hô©dG ™«HôdG” ìÉ``jQ

¤EG Ωƒ«dG ÜÎ≤J áØ«æY äÉeGó°U ¤EG ,IQƒ£àŸG á«ª∏°ùdG ¬dÉμ°TCG øe

,á«JGòdG É¡àYô°S äÉ£°ûæe ¿Gó≤ØH IOó`¡`ŸG á«ãÑ©dG á`dÉ`◊G ¬Ñ°ûj Éè

Gòg .Ωó`≤`à`dGh á`cô`◊G ≈∏Y É¡JQó≤H ®É`Ø`à`M’G ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ »`à`dG

É¡à°†Ñb Iƒb ¢VGô©à°SG ¤EG ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ,ádhódG QGô£°VG ô°ùØj

á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL” É¡°SQÉ“ »àdG á£°ûfC’G ¢†©H ≈∏Y á«æeC’G

“á«eÓ°SE’G »`æ`Wƒ`dG ¥Éàƒ`dG á«©ªL” πμ°ûJ »`à`dG ,“á«WGô≤ÁódG

.…ô≤ØdG ÉgOƒªY

á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL” Qƒ°†◊Gh ÒKCÉàdG å«M øe ,ºμ◊G »∏J

,»°SÉ«°ùdG É`gQƒ`°`†`M qº``K ø`èh ,É`¡`Jƒ`b óªà°ùJ »`à`dG ,“á«WGô≤ÁódG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»©«°ûdG ´QÉ°ûdG ±ƒØ°U ‘ ÒÑμdG »ª«¶æàdG É¡∏≤K øe

çQGƒ``dG Êó``ŸG QÉ«àdG ™è É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑ°ùf ™è á≤«KƒdG É¡JÉØdÉ–

ôjôëàdG á¡ÑL“h ,“øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G” øe πμd »©«Ñ£dG

±ô©j íÑ°UCG Éè á∏¶e â`– áÄØdG √ò`g ∑ôëàJ .“»æjôëÑdG »æWƒdG

“Êƒ«°ùH áæ÷” ôjô≤Jh ,»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y “áeÉæŸG á≤«Kh” º°SÉH

“äÉ«©ª÷G” √òg É¡æe óªà°ùJ »àdG Iƒ≤dG πeGƒY .»bƒ≤◊G ó«©°üdG ≈∏Y

A»£H πμ°ûH ºàj ∂dP ¿Éc ¿EGh ,ácô◊Gh QGôªà°S’G ≈∏Y É¡JQóbh É¡Jƒb

çGóMC’G äÉ«YGóJ ƒg ,É k°†jCG kÉ«fÉμ°Sh ,Ék«aGô¨Lh Ék«°SÉ«°S Ohófi ¥É£f ‘h

√òg ¬`LGƒ`J .áeô°üæŸG áKÓãdG ΩGƒ```YC’G ∫Ó`N øjôëÑdG É¡àaôY »àdG

ƒgh ,ô°UÉ©ŸG »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ó– “äÉ«©ª÷G” É¡YQÉ°ûH OGôØà°S’G ≈∏Y É¡JQóbh ,k’hCG É¡μ°SÉªàH ®ÉØàM’G ≈∏Y É¡JQób

.áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe ≈àMh ¿B’G øe ,kÉ«fÉK

…òdG »æ°ùdG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ƒg ±ÉØ£°U’G Gò`g ‘ áãdÉãdG áÄØdG

™ªŒ ,»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ,ádÉ°UC’G á«©ªL)äÉ«©ªL çÓK ¬YRGƒàJ

áë°VGh ôWC’G IOófi á¨«°U ¤EG π°üJ ¿CG áÄØdG √òg ™£à°ùJ ⁄ .(—ÉØdG

óªà°ùj ,óMGh »°SÉ«°S ´hô°ûŸ ¢ù°SDƒJh ,É¡æ«H Éª«a äÉbÓ©dG º¶æJ ⁄É©ŸG

πμ°ûH ,äÉ«©ª÷G ∂∏J »æà≤J .¬`d äÉ«©ª÷G ∂∏J AÉ`ª`à`fG øè ¬à«Yô°T

áØbh” º°SÉH øjôëÑdG ‘ ±ô©j íÑ°UCG É‡ á«°SÉ«°ùdG É¡à«Yô°T ,ähÉØàe

´QÉ°ûdG áÑZQ øY ôNBÉH hCG πμ°ûH -“—ÉØdG áØbh- ÒÑ©J »`gh ,“—ÉØdG

¬«∏Y Ωó`≤`J »°SÉ«°S ´hô°ûe …CG ‘ √Qƒ°†M â«ÑãJ ‘ »æ°ùdG »°SÉ«°ùdG

áLQO ¤EGh ,á«°SÉ«°ùdG É¡eGóbCG âÑãJ ¿CG áÄØdG √ò`g ∫hÉ`–h .øjôëÑdG

äò`NCG “±ÓàF’G” Égô°ûf »àdG ≥FÉKƒdG áYƒª› ≈∏Y GRÉ`μ`JQG ,IÒÑc

.áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ Égô°ûf ” ,á≤«Kh øe ÌcCG ≈∏Y ´RƒàJ äÉ«Fôe πμ°T

πμ°ûH É¡©ªéj ,áª¶æŸG ÒZ áàeÉ°üdG ¬Ñ°T áÄØdG »g á©HGôdG áÄØdG

ÚH äÉbÓ©dG âªμM »àdG äGQÉ°ùŸG ≈∏Y ÉgÉ°VQ ΩóY ôWDƒe ÒZ …ôμa

‘ πμ°ûàdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æμd ,á≤HÉ°ùdG çÓãdG äÉÄØdG

É¡cƒ∏°S ≈∏Y Ö∏¨J ∂dòdh .É¡JÉMƒªW øY È©jh É¡æ°†ëj »°SÉ«°S AÉfEG

πM ¤EG iôNC’G áKÓãdG ±GôWC’G ∫ƒ°Uh ‘ áÑZôdGh ,ÖfÉL øe ájƒØ©dG

√òg .ôNBG ÖfÉL øe ¬«a »g É‡ OÓÑdG ∫É°ûàfGh ≥«Ñ£à∏d QOÉb ,∫ƒÑ≤e

øe á«dÉY áÑ°ùf ,º¶æe ÒZh …ƒØY πμ°ûH ,É¡aƒØ°U ÚH º°†J »àdG áÄØdG

º¶æŸG »°SÉ«°ùdG πª©dG øe óYÉ≤J øe ™e ájƒ°S ,Ú«æ¡ŸGh ,QÉéàdG áÄa

áÄØdG √òg á«ªgCG .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ πÑb øjôëÑdG ¬àaôY …òdG

øeh ,iôNC’G çÓãdG äÉÄØdG ±ƒØ°U ‘ ,ähÉØàe πμ°ûH ,Iô°ûàæe É¡fƒc

ácôM ‘ ÒKCÉàdG ≈∏Y ,áàëÑdG ájô¶ædG á«MÉædG øe ,IQób ÌcC’G »¡a qºK

¤EG ÉgOÉ≤àaG øe ÊÉ©J ,¬JGP Qó≤dÉH É¡æμd ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG

áLô◊G á∏àμdG ¤EG ,á«°ûeÉ¡dG É¡àdÉM øe É¡dƒ– »àdG á∏gDƒŸG IOÉ«≤∏d

.É¡¡LƒJh çGóMC’G iô› ‘ ÒKCÉàdG äGP

øe øjôëÑdG Oôéj ,‘Gô¨ÁO ™bGh ≈∏Y ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ´RƒàdG Gòg

ƒHôj Ée òæe É¡°û«©J »àdG áèRC’G ≥Øf È©J »c É¡LÉà– »àdG ájƒ«◊G

´É°VhC’G QGôªà°SG ∫ÉM ‘ á∏ªàëŸG ôWÉîŸG RhÉéàJh ,ΩGƒ`YCG áKÓK ≈∏Y

∫É≤àf’G ¬fCÉ°T øe …òdG QGôªà°S’G Gòg .Ωƒ«dG ¬«∏Y »g …òdG ƒëædG ≈∏Y

»©ªàéŸG ¥õ`ª`à`dG á`∏`Môè ¤EG ,á``MhGô``ŸGh ¿ƒ`μ`°`ù`dG á`dÉ`M øè »Ñ∏°ùdG

iƒ≤dG äÉHÉ°ùM øè ¬WÉ≤°SEG »¨Ñæj ’ ô`èCG ƒ`gh ,»°SÉ«°ùdG »¶°ûàdGh

.Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ á∏YÉØdG

,πMGôe ≈∏Y ºàj ,¬æY çóëàf …òdG …OÎdG q¿CG ƒg ôeC’G ‘ Ée CGƒ°SCG

É¡«a π«ëà°ùj »àdG á£≤ædG ≠∏Ñj ÉeóæY ’EG ,QÉ¶fC’G âØ∏j ’ Ahó`g ‘h

¬©eh ,¬`°`ù`Ø`f »`æ`jô`ë`Ñ`dG ™`ª`à`é`ŸG ó`é`j ±ƒ`°`S É`¡`æ`«`Mh .¬`æ`Y ™``LGÎ``dG

øY ô¶ædG ¢†¨H ,¬æe êhô``ÿG Ö©°üj ¥RCÉ`è ‘ Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG

∂∏J ‘ .äÉ«ë°†àdG Ëó≤Jh ,Oƒ¡÷G ∫ò`H ‘ áÑZôdG hCG ,ÉjGƒædG ø°ùM

É¡HÉ«fCG âÑ°ûf ób »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG É¡jó©ÑH á«ØFÉ£dG ¿ƒμJ á∏MôŸG

,»YÉªàL’G »¶°ûàdG :Ú«Ñ∏°S Ú∏eÉY á«ë°V äÉH …òdG ,™ªàéŸG ó°ùL ‘

.»°SÉ«°ùdG ∂μØàdGh

á«¡dE’G ÖdÉ£ŸG áeóN »à ÌædG

»°SÉ«°ùdG ∂μØàdG ∫ƒZh »YÉªàL’G »¶°ûàdG íÑ°T ΩÉeCG øjôëÑdG

»JGƒ∏dG É°VQ øH óªfi

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY

[email protected]

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

á¡HÉéŸ πFÉ°Sh øY åëÑdG ’EG G kQÉ«N Ú«æ«£°ù∏Ø∏d π«FGô°SEG ∑ÎJ ⁄

™ØJôJh ,ºgó°V ∫ÓàM’G É¡H Ωƒ≤j »àdG ,∞∏°üdGh á«¡éæ©dGh äÉcÉ¡àf’G

.ójóL Ωƒj πc ‘ É¡JÒJh

ÒμØàdG :á«©ª≤dG äÉ°SQÉªŸG √òg ¿ƒ¡LGƒoj ºgh Ú«æ«£°ù∏ØdG u≥M øeh

¤EG Aƒé∏dG :∂dP øeh ;AGóàY’G OQh ,¿Ghó©dG ∞bh ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘

Ωƒ≤j Éeh ,ºFGôL øe ¬aÎ¨j Ée ≈∏Y ∫ÓàM’G áÑ°SÉëŸ á«dhódG ºcÉëŸG

º¡ÑLGh øe ø`jò`dGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH á«fÉ°ùfEG ’ äÉ°SQÉ‡ øe ¬H

πàëŸG …ôöj ºFGô÷G √òg øY äƒμ°ùdG ¿C’ ;πFÉ°SƒdG áaÉμH É¡d …ó°üàdG

.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCÉH π«μæàdG á∏°UGƒeh ,É¡«a QGôªà°S’G IOÉjõH

ΩóY ∫ƒM ¢ùeC’ÉH »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG åjóM ≈∏Y ¢ù«°SCÉàdG Öéjh

πàb øe Ú£°ù∏a AÉæHCG ≥ëH ÖμJôJ »àdG ºFGô÷G øY Ωƒ«dG ó©H äƒμ°ùdG

ÉgÒZh...AGóàY’Gh ∞£ÿGh ÚæWƒà°ùŸG äÉªégh ¿É£«à°SGh Öjò©Jh

∑ôëàd É≤∏£æ oe ¿ƒμ«d ;ÓéN á«fÉ°ùfE’G ÚÑL É¡d ióæj ºFGôL øe

É¡æeh ,á«dhódG ºcÉëŸG ¤EG á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G á«°†b òNC’ πLÉY

™°Vh ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ƒ°üM í«àj »àdGh ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªμëŸG

á«FÉæ÷G áªμëŸG ¤EG ΩÉª°†f’ÉH IóëàŸG ·C’G ‘ ÖbGôe áØ°üH á`dhO

ΩÉª°†f’G Ö∏£H Ωó≤àdG ∫Ó`N øè ¬∏«©ØJ Öéj ™°Vh ƒ`gh ,á`«`dhó`dG

äÉ«bÉØJ’Gh äÉª¶æŸG øe ójõe ¤EG ΩÉª°†fÓd »©°ùdG É°†jCGh ,áªμëª∏d

‘ Ö``MQCG äGAÉ°†a ‘ ácô◊G ájôM Ú«æ«£°ù∏Ø∏d í«àoj ÉÃ ,á«dhódG

É¡Jô°UÉfih á«∏«FGô°SE’G äÉ°SQÉªŸG í°†Ødh ,á«dhódG ádGó©dÉH áÑdÉ£ŸG

.É«fƒfÉb

Ée ¿CÉ°ûH á«∏«FGô°SE’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH ájôgÉ¶dG äÉaÓÿG ºZQh

á≤«≤M ‘ ¬`fCG ’EG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V ó«©°üJ äÉ«∏ªY øe É«dÉM …ôéj

≈∏Y »∏«FGô°SE’G »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿Gƒ`dCG ∞∏àfl ÚH ´ÉªLEG á sªK ôèC’G

‘h- º¡fCG ’EG ,É¡«∏Y ¿ƒ≤Øà oe É©«ªL ºgh ,áé¡æªŸG á«©ª≤dG á°SÉ«°ùdG √òg

π«◊G √òg πãe ´óîJ ødh .∂dP ±ÓN ¿hô¡¶oj -QGhOC’G ™jRƒJ ¥É«°S

.Ωƒ«dG ó©H Ú«æ«£°ù∏ØdG

ájDhQ

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe

23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG á¡HÉ›

á°†eÉ¨dGh ,á«≤jõ«aÉà«ŸG ÖàμdG ¤EG ÌcCÉa ÌcCG ¿ƒdƒëàj ¿ÉqÑ°ûdG s¿CG kGôNDƒe â¶M’ ó≤d{

áHƒLCG ¿hóé«°S º¡fCG ó≤àYCG ÜÉàμdG Gò`g ‘ ,áÄjòÑdGh á«MÉHE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«aƒ°üdGh

“..ºFGódGh ó«ØŸG ÜOC’G øe ´ƒædG ∂dP ¤EG º¡¡LƒJ ±ƒ°S äGQÉ°TEGh

≈ª°ùŸG ¬HÉàc áeó≤e ‘ “ô∏∏«e …Ôg” ÉgQó°U »àdG äÉXƒë∏ŸG øª°V øe áXƒë∏e √òg

.z»÷õæŸG áeÉ°SCG{ ô∏∏«e …Ôg ÜOC’ ≥°TÉ©dG ºLÎª∏d ÉãjóM QOÉ°üdG (»JÉ«M ‘ ÖàμdG) `H

,É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ÉJ Öàch ,ÉgCGôb »àdG ÖàμdG øY ô∏∏«e …Ôg Oô°ùj Qƒ£°ùdG √òg ‘

z≥`ª`MCG π``LQ äÉ`àGÎ``YG{ ÜÉ`à`c ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ Ö``ZQ ô°ûY áæeÉãdG ‘ ÉHÉ°T ¿É``c Úëa

É¡°TÉY »àdG äGƒæ°ùdG ∂∏J ∫ƒ≤Y QÉ°ùe ≥ah ≈∏Yh É¡fC’ ;Ó«ëà°ùe GôeCG ¿Éc ¬æμd ÆÈæjÎ°ùd

.¥ÓNCÓd Ió°ùØŸG ÖàμdG øª°V øe ÜÉàμdG Gòg ¿Éc ,òÄàbh

z?É«M ÜÉàμdG π©éj …òdG Ée{

ÉHGƒL ºà°ûJ »c ,ágôH Éæ°SÉØfCG ∞©°ùj ’ ¬æμd .õ¨∏ŸG ∫GDƒ°ùdG Gò¡H ô∏∏«e …Ôg Éæ«∏Y ºé¡j

ÈY É«M ≈≤Ñj ÜÉàμdG ,§«°ùH …OÉ≤àYG ‘ ÜGƒ÷Gh{ :á≤ãH ¬HGƒL π°ùæj ƒ¡a ,π≤©dG õ«M ‘

.{ ôNBG ¤EG ÇQÉb É¡eó≤j »àdG áÑëŸG á«°UƒàdG

óMCG »g AGOƒ°S •ƒ£îH á∏jòŸG AÉ°†«ÑdG äÉëØ°üdG ºμ∏J ¿CGh ,Öàμ∏d ¬≤°ûY øY ô¡°ûj ºK

IôWÉ°ûe ‘ ô°ùj πμH ºgÉ°S Éª∏c ∞YÉ°†àJ AôŸG »bQ áLQO ¿CGh ,≥ª©H ô°ûH É¡∏dój »àdG AÉ«°TC’G

.¬Ñàc ‘ ¬©e øjôNB’G

áÑàμe á°ù«ÑM ≈≤ÑJ »àdG Öàμ∏d »`LPƒ`‰ Ò°ùØJ Ëó≤J ¬JƒØj ¿CG ¿hO Gò¡H ±Î©j

ÖàμdG π©L Öéj ,∫ÉŸÉc .ió°S á©FÉ°V IÒNP ƒg ±Q ≈∏Y π°SÉμàH Oóªàj ÜÉàch{ :É¡ÑMÉ°U

GP ÉHÉàc ∂∏à“ ÉeóæYh ,É©e ’Éeh ÉHÉàc ióe ≈°übCG ¤EG qôYCGh ô©à°SG ,ôªà°ùe ∫hGóJ ádÉM ‘

.z±É©°VCG çÓK »æà¨J ôNBG ¢üî°ûd ¬«£©J ÉeóæY øμdh ,»æà¨J ìhQh π≤Y

Iôe ±ÎYG …òdG zƒ«∏jƒc ƒdhÉH{ »∏jRGÈdG ÖJÉμdG Gòg ¬MôW ‘ ô∏∏«e …Ôg ÜQÉ≤jh

É¡°†©Hh á«fGóLh ÜÉÑ°SC’ É¡H ßØàëj ,§≤a ÜÉàc áFÉª©HQCÉH iƒ°S ¬Ñàμe ‘ ßØàëj ’ ¬fCG

É¡YRh äGƒæ°ùdG ∂∏J ∫GƒW ÉgCGôbh É¡©ªL »àdG ÖàμdG á«≤H ÉeCG ,QGôªà°SÉH É¡JAGôb ó«©j ôNB’G

≈≤ÑJ ¿CG øe IóFÉa ÈcCG ÜÉàμ∏d ¿ƒμj ∑Éæ¡a áeÉY áÑàμe ‘ É¡æe É°†©H ™°Vhh ,¬HÉë°UCG ≈∏Y

.¬à«H áÑàμe ¢ù«ÑM

CGôbG{ :á°ûgóe IQÉ°ùéH Éæd É¡«eôj »àdG ∂∏J ,ÜÉàμdG Gòg ‘ á«ªgCG ÌcC’G áë«°üædG øμd

.z!.øμÁ Ée πbCG

â°ù«d Ée ¿ƒæL øY ºæJ ¿CG iƒ°S øμÁ ’ »àdG ,á«fÉéŸG áë«°üædG √ò¡H √DhGô`b Ωó°ü«a

∂Ñàæj ’ ,√hCG{ :áë«°üædG ∂∏J ó©H ÓFÉb ™Ñàj ÚM É°Uƒ°üN ,πLôdG Gòg á«∏≤Y øY áÑjô¨H

∂∏J ‘ ¢VƒNCG ¿CG …ô°S ‘ OhCG ,É°†jCG ÉfCG ,ÖàμdG ‘ GƒbôZ øjòdG ∂ÄdhCG äó°ùM ÊCG ‘ ∂°ûdG

⁄ ÊCG ¿B’G º∏YCG ÉfCG ,ÉeÉg ¢ù«d Gòg ¿CG º∏YCG »æμd ,»∏≤Y ‘ É¡H âãÑY ÉŸÉW »àdG É¡∏c ÖàμdG

z.äCGôb Ée ô°ûY ≈àM IAGôb ¤EG èàMG

øY É¡≤∏j ⁄ É¡fCÉH ô q≤j »àdG ¬àë«°üf øY Ió°ûH ™aGój á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ ô∏∏«e …Ôg

:√ô¶f á¡Lƒd ÜÉÑ°SCG IóY OQƒj á°ù«ØædG áë«°üædG √òg QÉÑàN’h ;Q qƒ¡J

á©°†H ¬fCÉ°Th ¬YO ,√CGô≤J ¿CG Öéj ∂fCG ó≤à©J hCG ,¬JAGôb ‘ ÖZôJ ÉHÉàc ±OÉ°üJ Éeóæ©a{

ôμa ,∂∏≤Y ‘ ¿GQhój ∞dDƒŸG º°SGh ¿Gƒæ©dG Ó ,õ«côJ øe ∂æμÁ Ée ó°TCÉH ¬«a ôμa øμdh ,ΩÉjCG

.z?á°UôØdG ∂d âë«JCG ƒd ÖàμJ ¿CG øμÁ GPÉe

áaô©ŸG øe ∂fhõfl ¤EG πª©dG Gò`g ∞«°†J ¿CG ÉjQhô°V ¿É`c GPEG ájóéH ∂°ùØf ∫CÉ`°`SG{

IóFÉØdG hCG á©àŸG √òg ™«°†J ¿CG ∂d »æ©j GPÉè π«îàJ ¿CG ∫hÉ`M ,á©àŸG øe ∂JÒNP ¤EG hCG

.z?á«aÉ°VE’G

¬fCG ,¬ÑàfG .¬©e πeÉ©àJ á«FÉæãà°SG áæ£a …CÉH ¬ÑàfÉa ,ÜÉàμdG CGô≤J ¿CG óH’ ¬fCG äóLh GPEG” ™e ÉbOÉ°U âæc GPEGh ,∂«∏Y É≤M ójóL ÜÉàμdG ¬jƒàëj É‡ GóL π«∏≤dG ¬fEÉa ,GÒãe ¿Éc Éª¡e

.“∂©aGhO áehÉ≤Ÿ ó¡÷G ∫òH Oô› øY â©ØJQG ∂àfÉμe ¿CG ∞°ûμJ ±ƒ°ùa ,∂°ùØf

äGQÉÑY ∞∏N ¿Éã¡∏J ¿Éæ«Y Oô› ¢ù«d ÇQÉ≤dG øe π©éj ¿CG ¥ƒàj ∂∏J ¬ëFÉ°üæH ô∏∏«e

,áæμªàe IQGóL øY ¬H ÖZôj Ée Òîàj ÉbGhP Ó≤Y ¬æe ≥∏îj ¿CG ójôj πH ,á°UGÎe äÉª∏ch

‘ QOÉædG iƒàëŸG hCG ,Üƒ∏°SC’G ‘ AGƒ°S ádÉ°UC’ÉH ∞°üàJ »àdG ∂∏J IAGô≤dÉH Iôjó÷G ÖàμdÉa

.ÜOC’G ¿hõfl

ÜÉàμdG º¶©Ÿ CGôb πH ,…ô≤ÑY ÇQÉb ƒ¡a “QGQóæ«°S õ«∏H” ≈Yój òa ÇQÉ≤d ÉLPƒ‰CG ™°†jh

∫É› øe §≤°ùj ¿CG ¿hO ,¬ØdCG ÜÉàc ôNBG ≈àM ¬Ñàc πc º¡à∏j ÉÑJÉc ≥°û©j Éªæ«Mh ,ΩC’G º¡à¨∏H

.¬°ùØf ÖJÉμdG øY âØdCG »àdG äÉ°SGQódGh πFÉ°SôdG ¬eÉªàgG

πLQ ƒgh ,ÖàμdG øe GÒÑc GOóY ∞dCG ,∞°ûàμeh ôeÉëh …ƒ«M πLQ ,ô∏∏«e …CGQ ≈∏Y ƒgh

.¬Ñ≤∏j Éªc “ÜOC’G ô°ü«b ¢Sƒ«dƒj” Ée ≈æ©Ã ¬fCG ,áeÉîØH ¬àbh OóÑj ∞«c ±ô©j

Éæe πμd ∂°T’h ,ÇQÉ`≤`dGh IAGô`≤`dG ¿ƒfÉb ‘ Éª¡e ÉÑfÉL â°VôY ô∏∏«e …Ô`g áë«°üf

GP ÉÄ«°T Éæ«a õØ– ⁄ É¡fCG ,øeõdG øe §°ùb Qhôè ó©H ÉfóLh »àdG ,ÖàμdG øe áYƒª›

º∏ëf IÒãc Öàc áªKh ,π≤©dGh ¢ùØædG áëjQCG ‘ Éª¡e ÉÑfÉL âÑ≤K iô`NCG Öàc Éªæ«H ,∫ÉH

¬bGQhCG CGó°üJh ,ój ¤EG ój øe ô°ü©j …òdG ôaÉ°ùŸG ÜÉàμdÉa ;É¡cÓàeG ’ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘

Gó«L ±ô`Y »àdG ÜÉàμdG ƒg ,Qƒ`bh ï«°T ¬fCÉch hóÑ«d ≈àM ,á`æèRC’Gh ∫ƒ°üØdG äÉÑ∏≤J øe

¢ùjƒ∏d” Ió«°üb øe ™£≤e §b ¬∏ª°ûj ødh ,ïjQÉàdG Ö∏bh IôcGP ‘ ≥ëH ¬fÉμe ôØëj ∞«c

:É¡«a ∫ƒ≤j »àdGh “¢ùNQƒH

áæeRC’G ájÉ¡f ≈àM ó°Uƒe ÜÉH ∑Éæg ” »àÑàμe Öàc ÚH

.“GóHCG ¬ëàaCG ød ÜÉàc ∑Éæg

…Ôg áë«°üf πbCG CGôbG :ô∏∏«e

!øμÁ Ée

»°Tƒ∏ÑdG ≈∏«d

øH ∞°Sƒj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ∞°Uh AÉL ó≤d

¬fCÉH áeƒμë∏d …QGOE’G RÉ¡÷G hCG áeƒμë∏d ,IÎa πÑb ,ˆGóÑY …ƒ∏Y

áLôfi ¿ƒμJ »àdG áMGô°üdG ∂∏J ,ájÉ¨∏d íjô°U ,πgÎdG øe ÊÉ©j

ƒ¡a ,∞`bGƒ`ŸG øe Òãc ‘ ÉgÉ°TÉëàjh »°SÉeƒ∏Hó∏d áÑ°ùædÉH IOÉ`Y

¥OÉ°Uh »≤«≤M πμ°ûH É¡àjhÉ°SCÉeh á≤«≤◊G øY È©«d AÉL ∞°Uh

IôKÉμdG IÌμdG ‘ πãªàŸG …Oƒª©dGh »≤aC’G πgÎdG ∫ÉM ∞°Uh ‘

á¡HÉ°ûàŸGh iIÒãμdG Ö°UÉæŸGh ∞FÉXƒdG ‘h ÖfÉL ‘ ÚØXƒª∏d

Ée ºZôH ,»eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ ô`NBG ÖfÉL ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH

¬JÉëjô°üJ É¡H ¿õj á°SÉ«ch áfGRQ øe ∞°UƒdG ÖMÉ°U ¬«∏Y OÉàYG

RôHC’G »°SÉeƒ∏HódG ¬fƒc ºμëH ∑Éægh Éæg ¬æY Qó°üJ »àdG ∫GƒbC’Gh

πNGódGh êQÉÿG ‘ á«dhódG πaÉëŸG ‘ áæ£∏°ùdG á°SÉ«°S πãÁ …òdG

Qó°üJ »àdG äÉëjô°üàdGh ∫GƒbC’G á«dhDƒ°ùe πeÉc ÉgóæY πªëàjh

.¬fÉ°ùd ≈∏Y

’ …òdG …ƒ≤dG Égôë°S ¿ÉªY ‘ á«eƒμ◊G áØ«Xƒ∏d q¿CÉH ∂°T ’h

¬æe iƒbCG ôë°S π©ØH ¿Éc ƒd ≈àM ôë°ùdG Gòg ÒKCÉJ ∂Øj ’ h ΩhÉ≤j

áÑ°ùædÉH πμ°ûJ âdGRÉe á«eƒμ◊G áØ«XƒdÉa ,≈æZ hCG √ÉL πãe øe

áë°VGƒdG ¥ƒ`≤`◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«fÉª©dG øè º`¶`YC’G OGƒ°ù∏d

‘ áØ«XƒdÉH áfQÉ≤e É¡H ™àªàJ »àdG ájõéŸG ä’ó`Ñ`dGh Ö`JGhô`dGh

á≤K ,¿B’G ≈àM áë°VGh ÚfGƒb ’h ¥ƒ≤M ÓH π¡∏¡e ¢UÉN ´É£b

‘ áeƒμ◊G ≈∏Y »∏μdG √OÉªàYG ™ªà› á¡LGƒÃ ¢ùØædÉH ájƒb

É¡æe ô¨°U Ée ¬JÉ«M »MÉæe πμd ÒHóàdGh §«£îàdG ‘ ,»°T πc

á«ª°SôdG áaÉ«≤dGh ô¡¶ŸG ‘h ,ø£H Éèh É¡æe ô¡X Éèh Èc Éèh

’ …ò``dG Ò`KCÉ`à`dGh ôë°ùdG Iƒ``b øªμj ∑É`æ`g á«eƒμ◊G áØ«Xƒ∏d

,iô`NCG á«YÉªàLG Ö`JGôè hCG ø¡e ‘ Ò`KCÉ`Jh ôë°S Iƒ`b Éª¡jRGƒj

á£∏°ùdÉH É`æ`g ó°ü≤f ’h ,ô`ë`°`ù`dG øªμj á£∏°ùdG øªμJ å«ëa

√óŒ …ò`dG ÉgQhôZ AÉ`°`VQEG É`‰EGh áªμëàŸG Iô°TÉÑŸG á£∏°ùdG ∂∏J

É¡eÉ¡e ‘ á£ÑJôe á«eƒμM áØ«Xh ¢`SCGQ ≈∏Y ∞Xƒe ¬æe ÊÉ©j

âfÉc AGƒ°S ,™ªàéŸG ‘ ¢SÉæ∏d á£«°ùÑdGh IÒ¨°üdG áeÉ©dG ídÉ°üŸÉH

º∏°ùdG ‘ áÑJôŸG §°Sƒàe hCG §«°ùH ∞Xƒe É¡∏¨°ûj áØ«XƒdG √òg

ôjóe hCG ôjóe äÉ°UÉ°üàNG øª°V áØ«XƒdG √òg πNóJ hCG ,»Ø«XƒdG

.áeƒμ◊G ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe hCG ΩÉY

QhôZ AÉ`°`VQEG ‘ Égôë°S øªμj »àdG áq«eƒμ◊G áØ«XƒdG É`¡` qfEG

OGôaCG º¡æd É¡YÉÑ°TEG ‘h ,áªgƒàe á£∏°ùdG √òg âfÉc Éª¡e á£∏°ùdG

πμH á∏ãªàŸG ,áq«eƒμ◊G á«ª°SôdGh áaÉ«≤dG øe Üô≤àdG ‘ ™ªàéŸG

™ªàéŸG ≈∏Y »ZÉ£dG Égôë°Sh á«eƒμ◊G áØ«XƒdG ‘ á¡HCGh ∫ÓL

á©eÉ÷G ‘ ÖdÉ£dG ¿ƒμj á°SGQó∏d IÒNC’G äGƒæ°ùdG òæªa ,√OGôaCGh

Éª¡e áÑ∏£dG øe GÒãc óéàa ôë°ùdG Gòg ÒKCÉJ â– É k©bGh á«∏μdG hCG

QGôªà°SÓd áHÉMôH º¡eÉeCG ≥jô£dG ìƒàØe »ª∏©dG πÑ≤à°ùŸG ¿Éc

á«eƒμ◊G áØ«XƒdG ¿hQÉàîj ºgóŒ ,¬«a áeó≤àe π`MGôè ¤EG

ø¡ŸG ¢†©H ÈJ ¿Éc Éª¡eh ,á«∏ª©dG IÉ«ë∏d É¡æª°VCGh ¥ô£dG π¡°SCÉc

áfQÉ≤e ôgÉH πÑ≤à°ùÃ ÖdÉ£dG ó©j É¡ÑgPh á°UÉÿG ∞FÉXƒdGh

É¡fƒc á«eƒμ◊G áØ«XƒdG QÉàîj √óéàa á«eƒμ◊G áØ«XƒdG ÜGÎH

.Ék«YÉªàLG πbC’G ≈∏Y óªà©ŸGh ¿ƒª°†ŸG √QÉ«àNG πμ°ûJ

…òdG ΩOÉ°üdG ™bGƒdG ∂dP πμ°ûj äÉH »Ø«XƒdG πgÎdG ¿Éc GPEGh

´É£≤∏d ΩÉ`©`dG πμ«¡dGh ó°ù÷G ‘ ¬``JGQGó`èh √QÉ`μ` fEG ¤EG π«Ñ°S ’

ΩGó©fGh ÚJhôdG áé«àf πª©dG ‘ á©àŸG ÜÉ«Z íÑ°UCG ÉÃôd »eƒμ◊G

•ÉÑJQ’Gh áæ«àŸG ábÓ©dG ∂∏J OƒLh ΩóYh ,AGOC’G ‘ ójóéàdG ìhQ

πgÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡H πª©j »àdG á°ù°SDƒŸGh ∞XƒŸG ÚH ≥«ª©dG

Ö«é©dG ≥ q∏©àdG ∂dòd Ékæ«°UQ G kÒ°ùØJ Ωó≤j ,√ÉfôcP …òdG »Ø«XƒdG

,¬æe ÚØXƒŸG áëjô°T ÚH á°UÉNh Éæ©ªà› ‘ äGRÉLE’ÉH Öjô¨dG

,»eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ »Ø«XƒdG πª©dÉH Ú£ÑJôŸG ∂`Ä`dhCG á°UÉN

πμ°ûdÉH »Ø«XƒdG É°VôdG ôàƒ`J Ωó``Yh ôeòàdG ìhQ ¤EG ô¶ædÉÑa

¿ƒμJ ób É¡æe πeGƒY ÖÑ°ùH ∂`dPh ,ΩÉ`Y πμ°ûH ¬eGó©fG hCG ‘ÉμdG

áaÉ≤K ΩGó©fG πãe øe á«JGP iôNCG ÜÉÑ°SCG hCG áq«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG

∞Xƒe …CG Éª¡æμj IOÉ©dG ‘ »àdG A’ƒdGh ¢UÓNE’G ∞©°Vh πª©dG

âbDƒe êôîªc äGRÉ``LE’É``H ≥∏©àdG ¿ƒ`μ`j É¡H πª©j »`à`dG ¬à°ù°SDƒŸ

hCG IQhô°†dÉH èàæJ ’ ób √ò¡c ÜÉÑ°SCG øY Gó«©H øμd ,Ohó°ùe ≥jô£d

∫ÉÑbEG ΩóYh πª©∏d Ö◊G Ωó©H É¡Ø°Uh áLQO ¤EG É¡éFÉàf ‘ π°üJ ’

≥∏©àdG IôgÉX Ò°ùØJ ÉææμÁ ’CG ,¿É`«`MC’G ¢†©H ‘ ™æ≤e ±hõ`Yh

‘ Éæjód ¢û«©dG §ªæd ÉbOÉ°U É°SÉμ©fG ¿ƒμJ ób É¡fƒμH äGRÉLE’ÉH

ΩGõàdG …CG øe ƒNôdG ¢û«©dG øe §ªædG ∂dP ƒgh ÊÉª©dG ™ªàéŸG

´hô°ûªc ¢SÉædG πμd É kªFGO πμ°ûJ »àdG IÉ«◊G ∂∏J IÉ«◊G ‘ ájóLh

QGô°UEG πμH ¬H ∂°ùªàf »≤«≤M ±óg ÓH ‹ÉμJ’Gh ,»≤«≤M …Oôa

‘ A»°T πc ‘ OƒcôdG á«£‰ ≈∏Y ÉfOƒ©J ó≤∏a ,¬≤«≤ëàd ≈©°ùfh

QÉ°SEG øe êhôî∏d »JGòdG º«ª°üàdGh á«JGòdG IQOÉÑŸG ÜÉ«Z ™e ÉæJÉ«M

Éæ∏°ùc º°SÉ≤àf ™ªà› OGôaCÉc É©«ªL Éæ«∏Y ºª©ŸGh ΩÉ©dG OƒcôdG Gòg

ÌcCG ¢ù«dh ¬≤«≤– ” ÉÃ á«Ñ∏°ùdG áYÉæ≤dG øe É kYƒf º°SÉ≤àf ¬©eh

êÉàfE’G ∞≤°ùd ÊóàdGh ΩÉ©dG OƒcôdG Gòg §°Sƒa ,∂dP øe ó©HCG hCG

É¡JGP á«Ø«XƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh πª©dG äÉ¡L ≈àM ¬`` qfEG ó‚ ´Gó``HE’Gh

∂∏àH hCG ¬àbh ‘ πª©dG RÉ‚EG ºàj’ Éªæ«M ±ƒîàdG ∂dP É¡jód ¢ù«d

.ÉªFGO áHƒ∏£ŸG á«Ø«μdG

πÑbh RÉ‚E’G Iòd øe ÉYƒf ¬≤«≤–h á∏ª©d ∞XƒŸG ≥°ûY ¿hóÑa

ÉªFGO πã“ Ée »gh êÉàfEÓd √óæY á«©aGódG ôaƒJ A»°T πc πÑb ∂dP

ÜÉÑdG »g IRÉ`LE’G ¿ƒμJ ,áª«∏°ùdGh á«ë°üdG πª©dG äÉÄ«H ¢VGôYCG

,RÉ‚E’G Iòd ¬«a ≥≤ëàJ ’ »Ø«Xh ™°Vh Gòμg øe Ühô¡∏d »Ø∏ÿG

πeÉ©dG õ«Ø– ≈∏Y óYÉ°ùj πª©dG äÉÄ«Ñd º«∏°ùdG §«£îàdG ¿EÉà

ΩÉ©dG êÉ`à`fE’G ‘ Éª¡eh É«°SÉ°SCG GQhO ¬d ¿CG GócCÉàe ¿É`c GPEG á°UÉN

≈∏Y ™«é°ûà∏d í°VGh ΩÉ¶fh á«é¡æe ∫ÓN øe ∂dPh á°ù°SDƒŸG ‘

πª©dG ‘ IOƒ`÷Gh ´Gó``HE’G ≈∏Y å`◊Gh ¬«a á«©aGódG ≥∏Nh πª©dG

∞«∏μàdGh ÖLGƒdG á«£‰ øY Gó«©H á«YGóHEG ìhôH áØ«XƒdG ájOCÉJh

‘ á«JGòdG äGQOÉÑŸG óaQ øe ÉbÓ£fG »JCÉj ∂dP πc .óeÉ÷G »bƒØdG

ÒZ πeÉ°ûdG …ƒæ°ùdG ËôμàdG CGóÑe ≥ah ¢ù«dh É¡©«é°ûJh πª©dG

∞XƒŸG ≥∏©J ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG IôîØe ≥ëH ó©j …ò``dGh »≤«≤◊G

¬fEG ÉŸÉW »Ø«XƒdG RÉ‚E’Gh AÉ£©dG ‘ ¬àjOhófih ¬∏°ùμH ∫ƒ°ùμdG

¿Éæ°SCÉc á«°SGƒ°S º¡∏c ,πª©dG ‘ ó¡àéŸGh ,õ«ªàŸGh ,ó«éŸGh ƒg

äÉ«bÎdGh ájƒæ°ùdG äGhÓ`©`dG ¥É≤ëà°S’ ΩÉ`Y Ωƒ¡Øe ≥àh §°ûŸG

äÉØ°üdG øe øjòdG ÚØXƒŸG ¢†©H ¥ƒ≤◊ Qó¡eh ⁄ÉX ,ájQhódG

äGQOÉÑe øe ≥∏£æŸG »Ø«XƒdG AGOC’Gh πª©dG ‘ õ«ªàdG º¡«a ábQÉØdG

AGôKE’ ÉÑ°ùμeh áaÉ°VEG º¡JGP óëH A’Dƒg ¿hó©j É‡ áYóÑeh á«cP

.º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG ìhQ

≥≤ëj ’ ¬æe ¢SƒÄ«e Gò¡c …QGOEG ™°Vh πX ‘ ∞XƒŸG q¿EG ¿ƒch

hCG πª©∏d Ió«Mh áæ°ùëc …ô¡°ûdG ÖJGôdG ¬∏«f iƒ°S ôcòj G kRÉ`‚EG

iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ìhQ ≥∏îj …òdG ƒ÷G ∂dP óéj ’h áØ«XƒdG

ÉgóæY ÜÉ°ü«a ,É¡«a ¬àªgÉ°ùeh ¬©°Vƒe Ö°ùMh ¬jód πª©dG á¡L

,IQhô°†dÉH G kRÉ‚EG ¬∏ªY ‘ ¬H Ωƒ≤j Ée Èà©j Óa •ÉÑME’ÉH º¡°†©H

,¢UÓNEGh óéH πª©dGh QGôªà°SÓd ájƒb á«©aGO óéj ’ ∂dP áé«àfh

…QGOE’G Ωƒ`¡`Ø`ŸG Ö°ùM Èà©J »`à`dG »`g) IRÉ```LE’G πã“ ‹É`à`dÉ`Hh

(πª©dG ‘ AÉ£Yh RÉ‚EG ∫ƒW ó©H ∞Xƒª∏d ÜQÉfi áMGÎ°SG áHÉãÃ

ÆQÉØH √ô¶àæj ÇQGƒW êôflh G kó«©°S G kÒNCG GPÓe ¬d áÑ°ùædÉH É¡æ«M

¿ƒμJ ¿CG ¢ù«d »≤«≤◊G Ωƒ¡ØŸG Ö°ùM IRÉLE’G ¿ƒc q¿CG ºZôH ,È°üdG

•É°ûædG ójóŒ »g IRÉLE’G É‰EGh ¢ùμ©dG »æ©j ’ πª©dGh ,πgC’G ™e

∂æY ¢ùØæàa º¡d ¥Éà°ûJ ¢SÉfCG ™e ¢ùØæ∏d áÑÑfi äÉWÉ°ûf πª©H

¤EG π°üf ¿CG ¿hOh .πª©dG ¤EG á«dÉY áª¡H ójóL øe Oƒ©àd áHÉJôdG

êÉàf IôgÉX »g äGRÉ`LE’É`H ≥∏©àdG IôgÉX q¿CG Ò`NC’É`H ∫ƒ≤dG óM

ÊÉª©dG ™ªàéŸG ‘ π¨∏¨àJ ∞°SCÓdh âJÉH á«Ñ∏°S á«YÉªàLG º«b

,á«μ«eÉæjódGh •É°ûædG øe øgƒdGh ¢ùYÉ≤àdG ¤EG Üô`bCG äÉH …òdG

ƒëf I’ÉÑeÓdG øe á«°ûØàe IôgÉX ∑Éæg q¿EG :∫ƒ≤dG ÉææμÁ øμdh

‘ »gh É¡d É°SÉμ©fG äGRÉLE’ÉH ≥∏©àdG Èà©j »àdGh ¬àª«bh πª©dG

øe »àdG á«LÉàfE’G ábÉ£dGh âbƒ∏d G kÒ`Ñ`c G kQó``g πμ°ûJ á≤«≤◊G

á«°SÉ°SCG áÑjô°†c ¬fCÉ°T á©aQh øWƒdG áeóÿ ôî°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG

á©eÉ÷G äGò``dG ƒëf ¬à«æWhh ¬`JGò`H øèDƒè ø`WGƒè π`c É`¡`jODƒ`j

á°SGQO ,√ò`g ∫É``◊Gh »¨Ñæ«a ,ø`Wƒ`dG »`gh ’CG É©«ªL ÉæH áaô©ŸG

‘ ™≤f ’ »μd áeõ∏e á«ª∏Y á«é¡æÃ IôgÉ¶dG √òg á÷É©e ¥ôW

≈©°ùe ƒëf »¨Ñæjh ,IôgÉ¶dG √òg ∞«°UƒJ ‘ º¡ØdG Aƒ°Sh CÉ£ÿG

,QGógE’G øe ¬fƒ°üj …òdG §Ñ°†æŸG âbƒdG ¢ùjó≤Jh πª©dG ΩGÎMG

É¡fCÉc ,áàëH á«eóN á°ù°SDƒe âfÉc ƒdh á«eƒμM á°ù°SDƒe πc ¿ƒμJ ¿CG

äÉjƒà°ùª∏d É¡≤«≤– ióÃ É¡JAÉØc ¢SÉ≤J ájQÉªãà°SG ácô°ûH ¬Ñ°TCG

á∏eÉ°T IOƒL »é«JGÎ°S’G ióŸG ≈∏Y ≥≤–h É¡æe Éjƒæ°S áHƒ∏£ŸG

.¬H iòàëj êPƒ‰h äGÈî∏d IQó°üe IÈN äƒ«Ñd ∫ƒëàJ

áª≤dG πã“ »eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ É¡fÉeOEGh äGRÉ``LE’G âfÉc GPEGh

áLÉ◊G hóÑJ ,ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ πgÎdG è∏K πÑL øe IôgÉ¶dG

ÜÉ`©`«`à`°`SG ‘h ∞`«`Xƒ`à`dG ‘ º`¶`fh äGAGô``````LEG OÉ`ª`à`Y’ á``jQhô``°``V

ÚH Ée …hÉ°ùàdÉH »Ø«XƒdG π≤ãdG ™jRƒJ πμ°T ≈∏Y º«∏©àdG äÉLôfl

äGõØb ¢UÉÿG ´É£≤dG ó¡°ûj ¿CG óHÓa ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG

¢UÉ°üàe’ áÑMQ á«Ø∏N áMÉ°S πμ°û«d ¢TÉ©àf’Gh Qƒ£àdG ‘ á«Yƒf

äÉLôfl øe AõL ÜÉ©«à°SGh »eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ π°UÉ◊G πgÎdG

º¡ªcGôJ øe ’óH á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ‘ áæ°S πc º«∏©àdG

.á«≤«≤M á«LÉàfEG ¿hóH »eƒμ◊G ´É£≤dG ‘

áæ£∏°ùdG ≈∏Y äôe á«©«HQ Iõg Ω2011 çGóMCG ÉfÈàYG GPEG

»JCÉJ ájOGóJQG äGõgh ™HGƒJ Iõ¡dG √ò¡d q¿EÉa ,Égô°Th ÉgÒîH

óYÉÑJh ,πbCG Iƒ≤H øμd ¬°ùØf ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ ,Égó©H øe

ôªà°ùJ ¿CG øμªŸG øe å«M ,ÜQÉ≤àdG π°UC’Gh ¿ÉeõdG ‘ ÉÃQ

¬fCG Éªc ,É¡æe ¢ü∏îàf ≈àM äGƒæ°S ájOGóJQ’G äGõ¡dG √òg

¿CG ’EG Éfô°TCG Éªc IóYÉÑàe äGÎà ≈∏Y »JCÉJ ¿CG øμªŸG øe

Gògh .ájOGóJQG Iõg É¡fƒc áØ°U øe É¡Lôîj ’ óYÉÑàdG Gòg

ÉædR Éªa ,ΩÉ``jC’G ∂∏J òæe çóëj Éeh çóM Ée π©ØdÉH ƒg

âfÉc ¿EG É¡aGôWCG ±ÓàNG ™e iôNCG ¤EG á«°†b øe π≤àæf

∂dòdh ;äÉ°ù°SDƒŸG √ò`g ‘ ÚdhDƒ°ùe GOGô`àCG hCG äÉ°ù°SDƒe

,¬«∏Y ô“ á«eƒj áKOÉM §°ùHCG øe ¢ù°ùëàj ™ªàéŸG QÉ°U

á«°SÉ°ù◊G √ò`g øè ÊÉ`©`J π`HÉ`≤`ŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG äQÉ`°Ùh

ôNBG √É`ŒG ‘ Ò°ùJ »àdG á`jOGó`JQ’G äGõ¡dG øeh áWôØŸG

¬fCÉ°T øe Gògh ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬«a Ò°ùJ …òdG √ÉŒ’G ÒZ

™«£à°ùj ’ ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàéŸG ÚH GÒÑc ÉNô°T óLƒj ¿CG

Gòg ¬«a ≥ãj óMGh ¿É°ùfEG ÒZ -¿B’G ≈àM- ¬©bôj ¿CG óMCG

.√OÓH ¿É£∏°S ƒg ,Iƒ≤H Ö©°ûdG

áØ∏àîŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™è IôJƒàŸG ábÓ©dG √ò`g ÖÑ°ùHh

‘ çhóë∏d á∏HÉb á``jOGó``JQ’G äGõ`¡`dG øè áYƒª› ¿EÉ`à

ΩÉjC’G √òg Üôb ójó– ¿hO ,‹ hóÑj Ée ≈∏Y ΩÉ`jC’G ΩOÉb

¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬`fCG QÉÑàY’G ‘ ò``NC’G ™è ,Égó©H hCG

òNCÉJ ¿CG É¡∏a ,Ω2011 ‘ ¬«∏Y â`fÉ`c Éªc Iô°TÉÑe ¿ƒ`μ`J

â°ù«d É¡fC’ ∂dPh ¬«∏Y âfÉc ÉªY áØ∏àflh IOó©àe ’Éμ°TCG

ó©H ¢ù«ØæàdGh QÉ`é`Ø`f’G ¤EG áLÉëH ΩÉ`Y §¨°V áé«àf

çGóMCG øe çóM Ée ÉfÈàYG GPEG Gòg á∏jƒW Ióe √RÉéàMG

√òg çGó```MC’G ¿ƒ`μ`J ∂`dò`d ,¢ù«ØæJ √ó`©`H Éèh Ω2011 ‘

á∏NGódG äÉ`¡`÷G ™«ªL ¿C’h ,´QÉ`°`û`dG äÉ«eƒj ¤EG Üô``bCG

∞«c âaôYh ,á≤HÉ°ùdG çGó`MC’G øe äOÉØà°SG ´ƒ°VƒŸG ‘

Gòg π°üM- ôFÉ°ùÿG π`bCÉ`H É¡æe êô`î`J å«ëH É¡¡LGƒJ

¬ª¡«a »JÉ°ù°SDƒŸG ±ô£dG øY ÉeCG ,-Úaô£dG iƒà°ùe ≈∏Y

ÉeCG ,∂`dP ´É£à°SG ¿EG çó`– ¿CG πÑb É¡d ió°üàj ¿CG ¿B’G

¬æe OGôaCG áYƒª› hCG ™ªàéŸG ¬∏¨°ûj …òdG ôNB’G ±ô£dG

º¡Ø∏μj ¿CG ¿hO äƒ°U º¡d ¿ƒμj ¿CG øμÁ ∞«c GƒaôY ó≤a

Éªc ,ÖgÉ«Zh ¿ƒé°Sh äÉªcÉfi ‘ º¡H êõdG äƒ°üdG Gòg

É«≤«≤M ÉJƒ°U ¬fƒc øe äƒ°üdG Gòg ¿ƒdƒëj ∞«c GƒaôY

øe »°VGÎaG äƒ°U ¤EG ô`NBG ¤EG ´QÉ°T øe √Gó°U π≤àæj

äGƒ`°ÙC’G á`dÉ`M ‘ É¡°ùØf áÑ°ùædÉH Ò`KCÉ`à`dG ¬JÉØ°U º``gCG

πFÉ°Sƒd ∫Ó¨à°SG øe π°üM ÉªY øjó«©ÑH Éæ°ùdh ,á«≤«≤◊G

á©°VÉÿG ™∏°ùdG ójó– ¿ƒfÉb ádCÉ°ùe ‘ áãjó◊G ∫É°üJ’G

º`°`ShCG å`«`M ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊ áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG á`HÉ`bô`d

,á«°†≤dG ∫ƒM º¡©«ªL GƒØàdGh ,âØ∏e ÒÑc πμ°ûH ¿hOô¨ŸG

ÉfÉ«H Gƒ©bhh ,QGô≤dG Gòg ¢†aQ ‘ º¡JGójô¨J πc âÑ°Uh

Ée ≈àe ¬ª°SG ∞«°†j ¿CG óMGƒ∏d íª°ùj ÉMƒàØe É«fhÎμdEG

¢ùJGƒdG πîj ⁄h ,¬à¨«°Uh ¿É«ÑdG ™e É≤aGƒàe ¬°ùØf iCGQ

¿ƒfhóŸG ≥∏WCGh ,¬æe IôNÉ°S ôeC’ÉH IOóæe πFÉ°SQ øe ÜCG

π©a ∂` dò`ch Å`LÉ`Ø`ŸG QGô``≤``dG Öé°ûJ º`¡`JÉ`fhó`Ÿ ¿É`æ`©`dG

Ú°†aGôdG §FÉM ≈∏Y áHÉàμdÉH π©à°TG ÚM ∑ƒ`H ¢ù«ØdG

á«eÉ°S ô`èGhCG ÒZ øμJ ⁄ ?áé«àædG âfÉc GPÉªa ,QGô≤∏d

ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG Qó°üJ ≈àM QGô≤dÉH πª©dG π«LCÉàH

,π«LCÉàdG QGô≤H ™ªàéŸG ÖMQ óbh ,¥ƒ°ùdG º«¶æàH á£ÑJôŸG

Gò¡d ¿É£∏°ùdG ádÓL áHÉéà°SG ¿CG ¢SÉædG øe ÒãμdG qóYh

äGô°TDƒŸG âfÉc Éªc Ék«HÉéjEG G kô°TDƒe »°VGÎa’G ¢†aôdG

áé°V äAÉ`L ≈àM áé°†dG ∂∏J ÈM ∞éj ⁄h .á≤HÉ°ùdG

âfÉch -Ú«©bGh Gƒ`fƒ`c- É¡fGƒæY ¿É`c iô``NCG á«fhÎμdG

ÚeCG OôZ å«M ¬æY ÉæKó– …òdG ≥HÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG áé«àf

áë°üdG á«fÉ› øY ájõ«∏‚EG á¨∏H á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ`Y

¿CG ’EG ,á«FGò¨dG ™∏°ùdG ¢†©Hh äÉbhôëŸG ºYOh ,º«∏©àdGh

≈∏Y áeƒμ◊G øe áæe ÉgÈàYGh Iójô¨àdG ∫õ`dR ™ªàéŸG

Éª°Sh GhCÉ°ûfCGh ,áæWGƒª∏d ¥ƒ≤ëc ÉgòNCÉj ¿CG ≥ëà°ùj Ö©°T

ÈÿG ¤EG Iô°TÉÑe Égó©H ™ªàéŸG π≤àfGh .Ék«©bGh øc ¿Gƒæ©H

∫hDƒ°ùe áLhR IQÉ°ùN ¿CÉ°ûH { »°S »H »H{ `dG ¬Jô°ûf …òdG

’EG ,äGôeÉ≤e ‘ Q’hO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ÚjÓe áKÓK ÊÉªY

GOQ äAÉL É¡fCÉch ,áq«Ø°ûàe äAÉL IôŸG √òg π©ØdG äGOQ q¿CG

çóëj ¿CG ≈æ“CG øcCG ⁄ Ée Gògh ,Ú«©bGh Gƒfƒc º°Sh ≈∏Y

Qó≤H »Ø°ûàdG Éæ«æ©j ’ Éæg øëæa ¬«dEG ÜÉÑ°ûdG Ögòj ¿CGh

øe ÉæLôNh .¬`∏`gCG ¤EG ó∏ÑdG äGÒ``N Oƒ©J ¿CG Éæ«æ©j Éè

â°ù«d »àdG áLhõdG º°Sh OGó`JQG ‘ πNóæd IOGó`JQ’G √òg

IQGRh øe âLôN á≤«Kh äQÉ°TCG ÉªÑ°ùM ¤hC’G áLQódG øe

.™ªàéŸG äQÉKCGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG

Gô°T â°ù«d ÉgÉæ«ª°SCG Éªc á``jOGó``JQ’G äGõ`¡`dG √ò`g q¿EG

øμªŸG øe É‰EGh ,Ö©°ûdG ≈∏Y ’h áeƒμ◊G ≈∏Y ’ É°†fi

ídÉ°üd äÉ«HÉéj’G øe ÒãμdÉH ¿Éaô£dG É¡æe êôîj ¿CG

‘ êôîj ÚæWGƒŸG A’Dƒ`¡`d ôªà°ùe ¢ùØæàe »¡a ,ø`Wƒ`dG

¿ƒμj ’ ¢ùØfC’G ‘ IÒÑc ábÉ£c ¬fGõàNG øY É k°VƒY ¬àYÉ°S

≈∏Y »æH Ée πc Ωó¡j ∫Gõ`dR πμ°T ‘ ’EG ∂dP ó©H É¡LhôN

¢ù«≤f ¿CG øμªŸG øèh .Gô°SÉN πμdG êôî«a ,¢``VQC’G √ò`g

øe áeó≤ŸG äÉeóÿG øY ™ªàéŸG É°VQ ióe äGõ¡dG √ò¡H

Éªc ,¬«a º«≤ŸGh øWƒdG Gòg øH’ É¡JÉ°ù°SDƒeh áeƒμ◊G πÑb

Éª«a É¡¡LƒJh IÒÑμdG ábÉ£dG √òg π¨à°ùJ ¿CG É¡d øμÁ ¬fCG

á«fÉμeEG äGô°TDƒe øe ô°TDƒe »gh ,øWƒdG Gòg AÉæH Ωóîj

á«≤«≤M ácQÉ°ûe É¡fCG Éªc ,á«≤«≤M á«fhÎμdEG áeƒμM OƒLh

õjõ©dG º¡æWh AÉæH ‘ ó∏ÑdG Gò`g AÉæHCG øe ôNBÉH hCG πμ°ûH

É°VôdG ΩóY øY ÒÑ©à∏d áª«∏°S á∏«°Sh »gh ,º¡Hƒ∏b ≈∏Y

¤EG ∫hõædG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO Ú©e QGôb hCG áæ«©e áeóN øe

.Úaô£dG ÚH áØ«æ©dG á¡LGƒŸGh Ò°ùμàdGh ,´QGƒ°ûdG

!äGRGGGÉLEG ájOGóJQ’G äG qõ¡dG

»ÑMôdG óªMCG ¿ÉØ∏N óªfi

[email protected]

[email protected]

[email protected]

14Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG⁄É©dG

ä’ÉcƒdG - OGó¨H

¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG á«fÉãdG ¬à°ù∏L π«LCÉJ ÖîàæŸG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG Q sôb

¿GQó°üeh ÖFÉf OÉaCG Ée Ö°ùëH ,zäÉªgÉØàdG ÜÉ«Z{ ÖÑ°ùH AÉKÓãdG Ωƒ«dG ó≤©J

.¿É«fÉŸôH

…ó¡e ÖFÉæ∏d ó`YÉ`°`ùèh -¬`ª`°`SG ø`Y ∞°ûμdG ¢`†àQ …ò```dG- Ö`FÉ`æ`dG ∫É``bh

¢ù£°ùZCG 12 Ωƒj ¤EG â∏LCÉJ ó¨dG á°ù∏L ¿EG ¤hC’G á°ù∏÷G ¢SCGôJ …òdG ,ßaÉ◊G

,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏é∏d ójóL óYƒe ójó– ô`NBG ÊÉŸôH Qó°üe ¢†aQ Éªæ«H ,πÑ≤ŸG

.ó¨dG á°ù∏L π«LCÉJ AGQh zäÉªgÉØàdG ÜÉ«Z{ ¿EG ÓFÉb

GóFÉb ¿EG -¢ùeCG ,¿É«H ‘- »μdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,kÉ«fGó«eh

»∏Y ˆG óÑY º‚ øcôdG AGƒ∏dG ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh ,∑QÉ©ŸG ‘ πàb ¢û«÷ÉH GÒÑc

‘ πàb OGó¨H áª°UÉ©dG øe AõL øY ádhDƒ°ùŸG ¢û«÷ÉH á°SOÉ°ùdG ábôØdG óFÉb

.zÚ«HÉgQE’G{ πJÉ≤j ¿Éc ÉeóæY ácô©ŸG ¿Gó«e

áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG Öàμe º°SÉH çóëàŸG- É£Y º°SÉb ≥jôØdG ∫Ébh

‘ OÉ©e ∞°üb á«∏ªY ô`KEG πàb ÊGOƒ°ùdG ˆGóÑY º‚ AGƒ`∏`dG{ ¿EG -á«bGô©dG

.zäÉ«∏ª©dG ≈∏Y ¬aGô°TEG AÉæKCG ÖjôZƒHCG ‘ »∏Y øH º«gGôHEG á≤£æe

äÉj’ƒdG QòM ¬`fCG ,»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG ¢ù«FôdG ó`cCG ,¬ÑfÉL øeh

ádhódG º«¶æJ º°SÉH ±ô©j ¿É`c Éè …Oó°ûàe äÉMƒªW øè É```HhQhCGh IóëàŸG

.á«eÓ°SE’G ádhódG ¤EG ¬ª°SG ô°üàNG …òdG z¢ûYGO{ ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G

¢ûYGO QÉ°üfCG ¿CG º¡d ócCG ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,º¡ªYO øe Üô¨dG QòM ¬fEG ∫Ébh

.á≤£æŸÉH iôNCG ’hO ºK ¥Gô©dG Gƒaó¡à°ù«d ÉjQƒ°S øe ¿ƒLôî«°S

´ÉªàLG ∫ÓN ¬dƒb »°ù«°ùdG øY á«ª°SôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh

OGôcC’G É«dÉM ¬H ÖdÉ£j …òdG AÉàØà°S’G{ :ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e

CGóÑJ IôMÉæàe äÓjhO ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àd á«KQÉc ájGóH ’EG ôeC’G ™bGh ‘ ƒg Ée

,OGô``cC’G É¡«∏Y ¢û«©j ÉjQƒ°S ‘ »`°`VGQCG πª°ûàd ∂`dP ó©H ™°ùàJ ájOôc ádhóH

.z¥ô©dG AÉæHCG ¢ùØf É¡«∏Y ¢û«©j ¿OQC’G ‘ iôNCGh

πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG á©Ñ°S ¿EG á«ÑW QOÉ°üeh áWô°ûdG âdÉb ,π°üà oe ¥É«°S ‘h

Ωƒég ‘ ÚæKE’G Ωƒ`j OGó¨H ∫Éª°T ‘ áWô°T ∫É`LQ á©HQCG º¡æ«H º¡ØàM Gƒ≤d

É°üî°T 17 ¿EG QOÉ`°`ü`ŸG â`dÉ`bh .¢û«àØJ á£≤f óæY áeƒ¨∏e IQÉ«°ùH …QÉ`ë`à`fG

.á«©«°T á«Ñ∏ZCG ¬æμ°ùJ …òdG á«ªXÉμdG »M ‘ ¢û«àØJ á£≤f óæY ìhôéH GƒÑ«°UG

º°SÉH …ôμ°ù©dG çóëàŸG É£Y º°SÉb øe …Qƒa ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h

.AGQRƒdG ¢ù«FQ

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

¢`†` qfEG ,á`jô`°`ü`ŸG §``°``ShC’G ¥ô`°`û`dG AÉ``Ñ``fCG á``dÉ``ch â`dÉ`b

É``HÉ``HCG ¢````ù````jOCGh Iô``gÉ``≤`` dG Ú```H É``«``dÉ``M iô````Œ äGhQÉ```°```û``è

´ÉªàL’G ¿ÉèRh ¿Éμe ≈∏Y ¥ÉØJ’G π`LCG øe ;ΩƒWôÿGh

áKÓãdG ±Gô`WC’G ÚH äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ √ó≤Y ™eõŸG

.»Hƒ«KE’G á°†¡ædG ó°S AÉæH äÉ«YGóJ ¿CÉ°ûH

…ô``dG IQGRƒ````d »`ª`°`Sô`dG çó`ë`à`ŸG ø``Y á`dÉ`cƒ`dG â`∏`≤`fh

ÚÑfÉé∏d äGƒ``Yó``dG â`¡`Lh ô`°`üè{ ¿EG :¬``dƒ``b á`jô`°`ü`ŸG

.zóYƒŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G QÉ¶àfG ‘ øëfh ,ÊGOƒ°ùdGh »Hƒ«KE’G

,…RÉë ΩÉ°ùM …ô°üŸG …ô`dGh á«FÉŸG OQGƒ`ŸG ôjRh ¿Éch

™eõŸG …Ò°†ëàdG »KÓãdG ´ÉªàL’G ¿CÉH GôNDƒe ìô°U ób

øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É«Hƒ«KEGh ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ÚH √ó≤Y

zQGô°V ’h Qô°V ’{ CGóÑe ≥«Ñ£J ‹EG »©°ùj ‹É◊G ô¡°ûdG

»àdG ºgÉØàdG IôcòŸ áªLôJh ¿Éaô£dG ¬«∏Y ≥ØJG …ò`dG

.»°VÉŸG ô¡°ûdG øjó∏ÑdG ÚH â©bh

á°ù∏L ó`≤`Y ó`b »°ù«°ùdG ìÉ`à`Ø`dG ó`Ñ`Y ¢`ù`«`Fô`dG ¿É``ch

ÚdÉ°ùjO ΩÉjQÉe ≈∏«g É«Hƒ«KEG AGQRh ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe

á`èRCGh ø`jó`∏`Ñ`dG Ú`H äÉ`bÓ`©`dG ¿CÉ`°`û`H ,ƒ``H’É`è á`æ`jóè ‘

QGô°VE’G Ωó©H äó¡©J É«Hƒ«KEG äó¡©J å«M ,á°†¡ædG ó°S

QGƒ`◊É`H ô°üe ΩGõ`à`dG π`HÉ`≤è ,√É`«`ŸG øè ô°üe ídÉ°üÃ

.É¡©e

21 óYƒe ójó– ¿CÉ°ûH ô°ûf Ée{ ¿CÉ`H çóëàŸG ±É°VCGh

É«YGO ,z≥`«`bO Ò`Z á«KÓãdG äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ ƒ«dƒj

√òg ∫ƒ`M ô°ûæj Éª«a á`bó`dG iô`– ‹EG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh

â∏≤fh .É¡H ô“ »àdG á°SÉ°ù◊G ±hô¶dG πX ‘ á«°†≤dG

á©∏£ŸÉH É¡àØ°Uh ,á«Hƒ«KEG á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe øY ádÉcƒdG

AÉ≤d ó≤Y ≈∏Y É«FóÑe ≥àGh »Hƒ«KE’G ÖfÉ÷G{ ¿EG É¡dƒb

QhÉ°ûà∏d ¿GOƒ°ùdGh É«Hƒ«KEGh ô°üe ÚH …Ò°†– »KÓK

äÉ°ûbÉæŸG ∫Gõ`J’ Éª«a »Hƒ«KE’G á°†¡ædG ó°S áèRCG ¿CÉ°ûH

.zΩƒWôÿGhCG IôgÉ≤dG ‘ AÉ≤∏dG ó≤Y á«fÉμeEG ∫ƒM QhóJ

äÉ°ù∏L çÓ`K äó≤Y á«KÓãdG äÉ°VhÉØŸG √ò`g âfÉch

¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿hO á«dÉààe Qƒ¡°T áKÓK ióè ≈∏Y

¬ØbƒÃ ¬μ°ù“h ≈Hƒ«KE’G ÖfÉ÷G âæ©J ÖÑ°ùH äó sªŒ ºK

.ájô°üŸG ídÉ°üª∏d IÉYGôe ¿hO

ΩÉjôe »∏«g É«Hƒ«KEG AGQRh ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh

:¢ùeCG ,»Hƒ«K’G ¿ÉŸÈdG ΩÉèCG ¬d áª∏c ‘ ,ÚdÉ°ùjO

.ô°üÃ ô°†f ø`dh á°†¡ædG ó°S AÉæH ‘ ¿ƒ°VÉe ÉæfEG

™`bƒè π``≤``f É``è Ö`°`ù`ë`H- AGQRƒ```````dG ¢``ù``«``FQ í``` °```VhCGh

¿ƒμJ ød á°†¡ædG ó°S ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ¿CG -∫ƒ°VÉfC’G

ÚH äÉbÓ©dG øe IójóL á∏Môe CGóH »°ù«°ùdGh ,á∏¡°S

.øjó∏ÑdG

ä’ÉcƒdG - ähÒH

äGƒ≤dG ¿CG ,¢ùeCG ,ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ª∏d QOÉ°üe räôcP

;É¡eÉëàb’ GOGó©à°SG Ö∏M áæjóe âb sƒW á«eƒμ◊G

»àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 42 πàb Éªæ«H

‘ º¡à«ÑdÉZ É`jQƒ`°`S øè áØ∏àfl ≥`WÉ`æè É`¡`Jó`¡`°`T

,Ö∏M ΩÉëàbG øe á°VQÉ©ŸG äGô`jò`– »`JCÉ`Jh ..Ö∏M

∫ÓN á«eƒμ◊G äGƒ`≤`dG ¬`JRô`MCG …ò``dG Ωó≤àdG ó©H

.á«°VÉŸG ΩÉjC’G

≈∏Y äô£«°S á«eƒμ◊G äGƒ≤dG ¿EG ¿ƒ£°TÉf ∫Ébh

π`Nó`ŸG ó`æ`Y ,á`«`YÉ`æ`°`ü`dG á`æ`jó`ŸG øè á`©`°`SGh AGõ````LCG

.Ö∏◊ »bô°ûdG ‹Éª°ûdG

≥«≤– áÑàY ≈∏Y ∞≤J ¢û«÷G äGƒb ¿CÉH GƒaÉ°VCGh

»àdG ,Ö∏M ¥ô°T ∫Éª°T IÉ°ûŸG á°SQóe ≈∏Y Iô£«°ùdG

,‹Éª°ûdG Ö∏M ∞`jQ äGó`∏`H ƒëf ≥jô£dG É¡d ó¡“

á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤Ÿ »à°ùLƒ∏dG OGó`èE’G ≥jôW ™£≤Jh

.É«côJ ÈY

,¢`VQÉ`©`ŸG …Qƒ`°`ù`dG ±Ó``à``F’G ø`∏`YCG ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

¤EG GÒ°ûe ..ábƒ£e âJÉH ÉjQƒ°S ∫Éª°T ‘ Ö∏M ¿CG

.É¡eÉëàb’ ¢û«÷G äGƒb OGó©à°SG

:‘É°U …Dƒd ±ÓàF’G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh

™LGôJ ‘É°U GõYh ,ájÉ¨∏d êôM …ôμ°ù©dG ™°VƒdG ¿EG

¤EG ,ájQƒ°ùdG ≥WÉæŸG øè Oó`Y ‘ á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e

.á°VQÉ©ŸG ºYO ‘ ‹hódG ™ªàéŸG ájóL ΩóY

¿ƒ°VQÉ©e ¿ƒ∏JÉ≤e ±ó¡à°SG ,ô``NBG ó«©°U ≈`∏`Yh

¿Éch .Ö∏M ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G äGƒ`b ™ªéàd Gõcôe

»eƒμ◊G ¿GÒ£dG ¿EG kÉ°†jCG GƒdÉb á°VQÉ©ŸG ‘ AÉ£°ûf

¿É«M »`à`æ`jóè ≈`∏`Y Ú`à`jƒ`L Ú`JQÉ`Z ò`Ø`f …Qƒ`°`ù`dG

.Ö∏M ‘ ¿ÉàjôMh

¢UÉî°TCG IóY »≤d ,¢ùeCG ìÉÑ°U øe ôμÑe âbh ‘h

π«eGÈdÉH »MhôŸG ¿GÒ£dG ¬æ°T ∞°üb ‘ º¡Yô°üe

¿ƒª∏≤dG ∫ÉÑL á≤£æe ‘ ¢SƒμfQ ´QGõe ≈∏Y IôéØàŸG

.≥°ûeO ∞jôH

äGƒ≤dGh ô◊G ¢û«÷G ô°UÉæY ÚH äÉcÉÑà°TG â©bhh

iô`NCGh ,¢üªM ‘ ìƒ°Tô°T ΩCG ájôb ÜôZ á«eƒμ◊G

≈∏Yh ,á`«`bPÓ`dG ‘ ™ÑædG Ú`Yh Ö°ùc …Qƒ``fi ≈∏Y

.IÉªM á¶aÉfi ‘ ∑Qƒe áæjóŸ á«Hƒæ÷G á¡Ñ÷G

kÉ«NhQÉ°U kÉØ°üb »eƒμ◊G ¢û«÷G sø°T ,Ö`dOEG ‘h

IQÉ¨d á©fÉªàdG á≤£æe â°Vô©Jh ,áLô°S ájôb ≈∏Y

.»MhôŸG ¿GÒ£dG ÉgòØf

≈∏Y â≤∏WCG IôéØàe π«eGôH ¿EG :á°VQÉ©ŸG âdÉbh

ÖÑ°ùH óYÉ°üàŸG ¿ÉNódG IóªYCG ô¡¶J å«M á≤£æŸG

á¶aÉfi ‘ ≥WÉæe Ió`Y â°Vô©J ∂dòch .QÉéØf’G

.á«eƒμ◊G äGƒ≤dG πÑb øe ∞°ü≤d ÉYQO

kÉ°üî°T 42 ¿CG ¿ƒjQƒ°S ¿ƒ°VQÉ©e ¿ƒ£°TÉf ô`cPh

≥WÉæe É¡Jó¡°T »àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y

.Ö∏M ‘ º¡à«ÑdÉZ ,óMC’G ÉjQƒ°S øe áØ∏àfl

¿GÒ£dG ¿EG kÉ°†jCG GƒdÉb á°VQÉ©ŸG ‘ AÉ£°ûf ¿Éch

≈`∏`Y Ú``à``jƒ``L Ú```JQÉ```Z ò``Ø``f …Qƒ``°``ù``dG »`èƒ``μ``◊G

â°Vô©J ∂dòch .Ö∏M ‘ ¿ÉàjôMh ¿É«M »àæjóe

πÑb ø`è ∞`°`ü`≤`d É```YQO á`¶àÉ`fi ‘ ≥`WÉ`æè Ió``Y

.á«eƒμ◊G äGƒ≤dG

ô¡¶J âfÎfE’G ≈∏Y kGQƒ°U ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG âãHh

Qƒ°üdG ô¡¶Jh .∞«æY ∞°ü≤d IOhOÉ«dG á≤£æe ¢Vô©J

…ò`dG …ƒ`≤`dG ∞°ü≤dG AGô`L ¿É`Nó`dG Ió`ª`YCG óYÉ°üJ

.ôéØàe π«eôH ≥jôW øY òØf ¬fEG á°VQÉ©ŸG âdÉb

RÎjhQ - ∫ƒHÉc

,¿Éà°ùfÉäCÉH á°SÉFôdG »ë°Tôe º°SÉH ¿ÉKóëàŸG ∫É`b

±ô°TCGh ,ˆGóÑY ˆGóÑY :Úë°TôŸG øY Ú∏ã‡ ¿EG ,¢ùeCG

;IÒ````NC’G äÉ`¶`ë`∏`dG ‘ äÉ``KOÉ``fi ¿hô``é`` oj ,»`æ`¨`dG ó`Ñ`Y

.äÉHÉîàf’G áé«àæH á≤∏©àŸG áeRC’G AÉ¡fEG ±ó¡à°ùJ

,á`«`dhC’G èFÉàædG ¿Éà°ùfÉäCG ø∏©J ¿CG Qô`≤`ŸG øè ¿É`ch

⁄h .äÉYÉ°S ™°†H πLCÉàà°S É¡fEG GƒdÉb ÚdhDƒ°ùe øμd ,¢ùeCG

22 Ωƒj á«FÉ¡ædG èFÉàædG ø∏©à°Sh ..π«LCÉàdG ÖÑ°S í°†àj

.ƒ«dƒj

¿CÉ`°`T ø`èh ,ô`jhõ`à`dÉ`H äÉèÉ`¡`JG äÉ`HÉ`î`à`f’G äó`¡`°`Th

IÒ£N á¡LGƒŸ OÓÑdG ™aój ¿CG É¡dƒÑ≤d í°Tôe …CG ¢†aQ

.»bôY ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉeÉ°ù≤fG çóëjh

≥HÉ°S π`JÉ`≤è ƒ``gh- ˆGó`Ñ`Y ˆGó`Ñ`Y ¿É`ë`°`Tô`ŸG ¿É``ch

∫hDƒ°ùe ƒgh- »æ¨dG óÑY ±ô°TCGh -¿ÉÑdÉW ácô◊ ¢†gÉæe

¿ÉæK’G ø∏YCGh .èFÉàædG ¿CÉ°ûH ÉØ∏àNG -‹hódG ∂æÑdÉH ≥HÉ°S

.»°SÉFôdG ¥ÉÑ°ùdÉH ÉªgRƒa

äôL »àdG IOÉ``YE’G ádƒL òæe Iôªà°ùŸG áèRC’G äO só`Hh

¿Éà°ùfÉäCG ‘ á£∏°ù∏d ¢ù∏°ùdG ∫É≤àf’G n∫ÉeBG ƒ«fƒj 14 ‘

ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dG á∏°UGƒe ™e Üô¨∏d ÉYGó°U πã“ »àdG

.ΩÉ©dG Gòg OÓÑdG øe ÜÉë°ùf’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿hô`é`j º``¡``fEG ,¢``ù`èCG ,Ú`ë`°`Tô`ŸG ø``Y ¿ƒ`∏`ã`‡ ∫É```bh

∫ƒM ÉÃQ áèRC’G π«àa ´õæd πÑ°S ¤EG π°Uƒà∏d äÉ°ûbÉæe

π`LCG øè á`©`LGôè ¤EG êÉ`à`– »`à`dG ´GÎ```b’G õ`cGôè Oó`Y

.äÉHÉîàf’G áé«àæH Úë°TôŸG AÉ°VQEG

:ˆGóÑY º°SÉH çóëàŸG »ª«MQ øªMôdG Ö«› ∫É`bh

¢†©H ∑Éægh ,π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ÉæJÉYÉªàLG äôªà°SG{

¿CÉH ±É`°`VCGh .z»FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàf ⁄ Éææμd ,Ωó≤àdG

äÉ`ëàGQ É``à``jRCG â`dÉ`bh .»`æ`¨`dG ó`Ñ`Y Ö`©`∏è ‘ ¿B’G Iô`μ`dG

™«°SƒJ ≈∏Y É≤ØJG ÚÑfÉ÷G ¿EG :»æ¨dG óÑY º°SÉH áKóëàŸG

øe È`cCG GOó`Y πª°ûJ å«ëH ;Ö`YÓ`à`dG ¿CÉ°ûH äÉjôëàdG

…ô`Œh .É¡éFÉàf á`©`LGôè …ô`Œ »`à`dG ´GÎ```b’G õ`cGôè

áKóëàe âfÉch .´GÎ`bG õcôe1930 èFÉàf á©LGôe É«dÉM

≥HÉ°S â``bh ‘ â`dÉ`b á∏≤à°ùŸG á`«`HÉ`î`à`f’G á`æ`é`∏`dG º`°`SÉ`H

‘ IOÉ``YE’G ádƒ÷ á`«`dhC’G èFÉàædG ø∏©à°S ¿Éà°ùfÉäCG ¿EG

hóÑj Ée ≈∏Y GóM ™°†àd ™eõe ƒg Éªc ,¢ùeCG ,äÉHÉîàf’G

.πLCÉàj ób áé«àædG ¿ÓYEG ¿CÉH äÉæ¡μà∏d

äÉ£∏°ùdG íæŸ πÑb øe π©ØdÉH πLCÉJ èFÉàædG ¿ÓYEG ¿Éch

ÒÑc ÖYÓJ ´ƒ`bh ºYGõe ‘ ≥«≤ëà∏d âbƒdG øe G kójõe

.á«fÉK πLCÉàj ób áé«àædG ¿ÓYEG ¿CÉH äÉæ¡μàdG äOGRh

Ωõà∏à°S É¡fEG ¢ùeCG âdÉb á∏≤à°ùŸG á«HÉîàf’G áæé∏dG øμd

.πÑb øe ¬àæ∏YCG …òdG »∏°UC’G óYƒŸÉH

¢ù£°ùZCG 12 ¤EG ¬à°ù∏L ÅLôjh zäÉªgÉØàdG ÜÉ«Z{`d ´ÉªàL’G »``à π°ûØj »bGô©dG ¿ÉŸÈdG

zá°†¡ædG ó°S{ äÉ°VhÉØe ±ÉæÄà°S’ ¿GOƒ°ùdGh É«Hƒ«KEGh ô°üe ÚH äGQhÉ°ûe

¿ÉàjôMh ¿É«M »àæjóe ≈∏Y ájƒL äGQÉZh ..É¡eÉëàb’ Gó«¡“ Ö∏M ¥ƒ£J …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG äGƒb

áeRC’G AÉ¡fE’ á«fÉäC’G á°SÉFôdG »ë°TôŸ Ú∏ã‡ ÚH zIÒNC’G äÉ¶ë∏dG{ äÉKOÉfi

ä’ÉcƒdG - IõZ

’É°üJG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »`∏`«`FGô`°`SE’G AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ iô```LCG

¬∏àb …ò`dG ,Ò°†N ƒ`HCG óªfi »æ«£°ù∏ØdG ≈àØdG ó`dGƒ`H É«ØJÉg

.GôNDƒe ,á∏àëŸG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒæWƒà°ù oe

¬àeó°U øY -¢ùeCG ,π«FGô°SEG ƒjOGQ OÉaCG ÉªÑ°ùM- ƒgÉ«æàf ÜôYCGh

.zAGôμædGz`H á«∏ª©dG √òg ÉØ°UGh ,»æ«£°ù∏ØdG ≈àØdG πàb á«∏ªY AGREG

¢†Ñ≤dG AÉ≤dG πLCG øe QƒØdG ≈∏Y â∏ªY π«FGô°SG ¿CG ƒgÉ«æàf ócCGh

™«ªL OÉØæà°SGh º¡JÉ°VÉ≤Ã ¬°ùØf âbƒdG ‘ Gó¡©àe ,á∏à≤dG ≈∏Y

≈∏Y »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ O só°Th .º¡≤ëH á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’G

ÒZ áªK’G πà≤dG á«∏ªY ¿CG GócDƒe ,»°ûMƒdG ±ô°üàdG òÑf ÜƒLh

.ÉJÉàH ô°ûÑdG ≈∏Y ádƒÑ≤e

≈`à`Ø`dG á`ã`L ≈`∏`Y räÌ````Y ó``b á`«` ∏`«`FGô`°`SE’G á`Wô`°`û`dG râ```fÉ```ch

âbh ‘ ÚæWƒà°ùe πÑb øè ¬Ø£N ó©H á`bÎ`fi »æ«£°ù∏ØdG

≈∏YGOQ É«eÉ≤àfG ÓªY hóÑj Éª«a ..»°VÉŸG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U øe ôμÑe

≈àØdG ¿CGh ..á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG ‘ Ú«∏«FGô°SEG áKÓK πà≤e

¢Só≤dÉH •ÉØ©°T »M ‘ IQÉ«°S ¤EG ∫ƒNódG ≈∏Y ºZôj ƒgh ógƒ°T

.äÉYÉ°S IóY ó©H ¬àãL ≈∏Y Qƒã©dG ”h á∏àëŸG á«bô°ûdG

,¢ùeCG ,øjÉà°û«dOCG ‹ƒ`j »∏«FGô°SE’G â°ù«æμdG ¢ù«FQ Ω só`b Éªc

∫ÓN ∂dPh ,Ò°†N ƒHCG óªfi »æ«£°ù∏ØdG ≈àØdG πà≤e ‘ ¬jRÉ©J

.Ò°†N ƒHCG Ú°ùM ≈àØdG ódGh ™e ÉgGôLCG á«ØJÉg áKOÉfi

áØ«ë°U ¬``Jô``cP É``Ÿ É``≤`àh- ≈`à`Ø`dG ó``dGƒ``d ø`jÉ`à`°`û`«`dOG ∫É````bh

ô©°ûf{ -ÊhÎμdE’G É¡©bƒe ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G zâ°SƒH º«dGRhÒL{

’ ..™°ûÑdG çOÉ◊G Gòg AGREG á≤«ªY áeó°üH â°ù«æμdG ‘ Éæg É©«ªL

.z¬æHG ó≤a GódGh »°SGƒJ äÉª∏c óLƒJ

,á∏à≤dG áªcÉfi ¿ƒμJ ¿CGh ,√Gô› òNCÉj ¿CG Öéj ∫ó©dG ¿CG ócCGh

ádhódGh á∏à≤dG IôcGP ‘ IQƒØfi ≈≤ÑJ »àdG äÉªcÉëŸG øe IóMGh

≈àØdG á`∏`FÉ`Y ¤EG Iƒ``YO â°ù«æμdG ¢`ù`«`FQ ¬``Lhh ..AGƒ`°`S ó`M ≈`∏`Y

.zÉªFGO ìƒàØe â°ù«æμdG ÜÉH{ :ÓFÉb..â°ù«æμdG IQÉjõd »æ«£°ù∏ØdG

ƒ`HCG óªfi ≈àØdG ∞£îH GƒèÉ`b ó`b ÚæWƒà°ùe á`KÓ`K ¿É``ch

»°VÉŸG AÉ©HQC’G ôéa ¢Só≤dG ¤Éª°T •ÉØ©°T øe (ÉeÉY 16) Ò°†N

É‡ ,π«∏ÿÉH áKÓK ÚæWƒà°ùe πà≤Ÿ ÉeÉ≤àfG QÉædÉH ÉbôM √ƒ∏àbh

¿ó`ŸG ∞∏àfl ‘ ó`jó`°`û`dG »Ñ©°ûdG Ö`°`†`¨`dG øè á`dÉ`M ‘ ÖÑ°ùJ

äÉcÉÑà°TG ‹G äOCG ,1948 »`°`VGQCGh ¢Só≤dG á°UÉNh á«æ«£°ù∏ØdG

,≈∏«FGô°S’G ∫Ó`à`M’G áWô°Th Úæ«£°ù∏ØdG ¿ÉÑ°ûdG ÚH áØ«æY

.Ú«æ«£°ù∏ØdG øjô°UÉ≤dGh ÜÉÑ°ûdG øe äGô°û©dG ÉgôKCG ≈∏Y π≤àYG

Oƒ¡L åëÑj ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉfQƒaQGóH ÚMRÉæ∏d á«Yƒ£dG IOƒ©dG

ä’ÉcƒdG - ΩƒWôÿG

,¢ùeCG ,øªMôdG óÑY ƒÑ°ùM ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf åëH

,≈°ù«°S ÊÉ`é`à`dG Qƒ`àQGó``d á`«`ª`«`∏`bE’G á£∏°ùdG ¢`ù`«`FQ ™è

áÄ«¡àd á«ª«∏bE’G á£∏°ùdÉH á«Yƒ£dG IOƒ©dG á«°VƒØe Oƒ¡L

º`gGô`bh º`¡`≤`WÉ`æ`Ÿ Ú`Ä`LÓ`dGh Ú`MRÉ`æ`dG IOƒ`©`d ±hô``¶``dG

.QƒaQGO äÉj’ƒH

á£∏°ùdÉH á«Yƒ£dG IOƒ©dG ¢VƒØe ôgÉ£dG …ôgRCG í°VhCGh

Oƒ¡é∏d ¥ô£J AÉ≤∏dG ¿CG -¢ùeCG íjô°üJ ‘- QƒaQGód á«ª«∏bE’G

ÖfGƒ÷G øY Ó°†a ,á«Yƒ£dG IOƒ©∏d ñÉæŸG áÄ«¡àd ádhòÑŸG

¤EG QÉ`°`TCGh .á«Yƒ£dG IOƒ©dG ™bGƒe ÚeCÉàH á∏°üàŸG á«æeC’G

äÉª¶æŸG äÉcôëàH á°UÉÿG äÓ«¡°ùàdG ∫hÉæJ ´ÉªàL’G ¿CG

á`èRÓ``dG äÉ``fƒ``©``ŸG Ëó`≤`à`d Qƒ``àQGó```H á``«``dhó``dGh á`«`ª`«`∏`bE’G

¿EG :ô`gÉ`£`dG ∫É``bh .á«Yƒ£dG IOƒ`©`dG iô`b ‘ Úaó¡à°ùª∏d

»≤«°ùæJ ´ÉªàLG ó≤©d Iƒ`Yó`dG IQhô`°`V ¤EG ¢ü∏N ´ÉªàL’G

á«°VƒØeh á«ª«∏bE’G á£∏°ùdG ™e ¢ùªÿG QƒaQGO äÉj’h ÚH

.Oó°üdG Gòg ‘ ≥«°ùæàdG ΩÉμMEG øe ójõŸ ÊÉ°ùfE’G ¿ƒ©dG

π°UGƒàJ á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’Gh ..Ò°†N ƒHCG πà≤e áÁôL äÉ«YGóJ QGôªà°SG

áØ«∏N :»ÑXƒHCG ó¡Y ‹hIó«L áë°üH ójGR øH

á«ª°SôdG äGQÉ````èE’G AÉ``Ñ``fCG á``dÉ``ch â`∏`≤`f

;»ÑXƒHCG IQÉeEG ó¡Y ‹h øY ,¢ùeCG ,(ΩGh)

á«Hô©dG äGQÉ```èE’G á``dhO ¢`ù`«`FQ ¿EG :¬`dƒ`b

¿É«¡f ∫BG ó``jGR ø`H áØ«∏N ï«°ûdG Ió`ë`à`ŸG

»`à`dG äÉ``©``FÉ``°``û``dG É``«`àÉ``f .Ió```«```L á`ë`°`ü`H

øY »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh É¡àdhGóJ

.á«ë°üdG ¬àdÉM

ΩÉjC’G ‘ »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ‘ räô¡Xh

»``JGQÉ`èE’G ¢`ù`«`Fô`dG áë°U ∫ƒ``M äÉæ¡μJ IÒ```NC’G

áMGô÷ ™°†N …ò`dGh ,ÉeÉY 66 ôª©dG øe ≠dÉÑdG

.»°VÉŸG ôjÉæj ‘ á£∏éH ¬àHÉ°UEG ôKEG

»`Ñ`Xƒ`HCG ó`¡`Y ‹h ¬``«``NCG ø``Y á``dÉ``cƒ``dG â`∏`≤`fh

ÖMÉ°U{ ¿EG :¬dƒb ;¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªfi ï«°ûdG

¢ù«FQ ¿É`«`¡`f ∫BG ó```jGR ø``H á`Ø`«`∏`N ï`«`°`û`dG ƒ`ª`°`ù`dG

ˆh ¬àë°Uh á«aÉYh ÒîH -ˆG ¬¶ØM- á`dhó`dG

.záÑ«W óª◊G

»NƒJ ¤EG ™«ª÷G{ ójGR øH óªfi ï«°ûdG ÉYOh

¿ƒμ«d AÉÑfC’Gh äÉeƒ∏©ŸG π≤f ‘ âÑãàdGh á£«◊G

π°UGƒàdG ™`bGƒèh á`ã`jó`◊G á«æ≤à∏d É`æèGó`î`à`°`SG

.zÉææWhh Éæ©ªà› ÒN ¬«a Ée πμd »YÉªàL’G

,ô¡°TCG òæe ø∏©dG ‘ áØ«∏N ï«°ûdG ô¡¶j ⁄h

¬à°SQÉ‡ AÉÑfG QGôªà°SÉH π≤æJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh øμdh

hCG Ió`jó`L Ú`fGƒ`b QGó``°`ÙEG π`ãè á`«`ª`°`SQ äÉ`WÉ`°`û`f

.á«LQÉN äGóYÉ°ùe ≈∏Y á≤aGƒŸG

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G áØ«∏N ï«°ûdG ºμMh

¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ó`jGR ï«°ûdG √ó`dGh IÉàh òæe

áéàæŸG »ÑXƒHCG á`j’h ºcÉM É°†jCG ƒ`gh 2004 ΩÉ`Y

äÉ```j’h Ú``H Iƒ```b Ì``````cC’Gh ≈```æ```ZC’G »```gh §`Ø`æ`∏`d

.á©Ñ°ùdG äGQÉeE’G

GóMGh ó©j ÉjOÉ«°S Ébhóæ°U »ÑXƒHCG IQÉeEG ôjóJh

.⁄É©dG ‘ ájOÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ÈcCG øe

IOÉjõd §£îj ÚJƒHìÓ°ùdG øe É«°ShQ äGQOÉ°U

¢ù«FôdG øY ,¢ùeCG ,á«°ShôdG ΩÓYE’G ádÉch â∏≤f

É«°ShQ ≈∏Y ¿EG :¬`dƒ`b ;Ú`Jƒ`H Ò`ÁOÓà »`°`Shô`dG

AÉ≤JQ’G ‘ IóYÉ°ùª∏d ìÓ°ùdG øe É¡JGQOÉ°U õjõ©J

‹É©dG OhOôŸG äGP ∞FÉXƒdG IOÉjRh áYÉæ°üdG √ò¡H

.πª©dG ¥ƒ°S ‘

…ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG øY ´ÉªàLG ‘- ÚJƒH ∫É`bh

áfÉμe õjõ©J º¡ŸG øè{ ¬`fEG -á«ÑæLC’G ∫hó``dG ™è

øe{ :±É`°`VCGh ..z‹hó```dG ìÓ`°`ù`dG ¥ƒ`°`S ‘ É`«`°`ShQ

á`«`æ`Wƒ`dG äÉ``YÉ``æ``°``ü``dG ó`YÉ`°`ù`«`°`S Gò````g ∂``°``T ¿hO

≥∏Nh êÉàf’G åjó–h ™«°Sƒàd §£îàd á«YÉaódG

.zá«bGQ πªY ¢Uôa

óbh ⁄É©dG ‘ áë∏°SCÓd Qó°üe ÈcCG »g É«°ShQh

QÉ«∏e 15^7 ‹GƒëH êQÉî∏d áë∏°SCG 2013 ΩÉY âYÉH

äGôFÉ£dGh ï`jQGƒ`°`ü`dGh ¥OÉæÑdG É°Uƒ°üNh Q’hO

É`¡`JGƒ`b å``jó``– ≈``∏``Y É``«``°``ShQ π``ª``©``Jh .á``«``Hô``◊G

äGóMƒdG ‘ ójó÷G É¡¡Lh äô¡XCG óbh ,áë∏°ùŸG

Ωô≤dG ∫ÓàMG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG IÒ¨°üdG ácôëàŸG

¢VôØd Üô¨dG ™aO Ée ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘

.É¡«∏Y äÉHƒ≤Y

ájôμ°ù©dG äGOQGƒdG ∫GóÑà°SG ¤EG ÚJƒH ÉYO Éªc

øe iô`NCÉ`H -É`«`fGô`chCG ‘ ™æ°üJ »àdG ∂∏J É¡æ«H-

É«JGP á«Øàμe É«°ShQ π©÷ ≈©°ùe ‘ »∏fi êÉ`à`fEG

¿CG ¤EG ÚJƒH QÉ°TCGh .ájôμ°ù©dG äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘

ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »°ShôdG ¢û«÷G äGQOÉ°U

.Q’hO QÉ«∏e 5^6 â¨∏H 2014

Qòà©j ¿Éμ«JÉØdG ÉHÉH zá«°ùæL äÉcÉ¡àfG{ øY

øjO ∫ÉLQ É¡ÑμJQG ÉjÉë°†d ∫hC’G ¢ù«°ùfôa ¿Éμ«JÉØdG ÉHÉH QòàYG

á°ù«æc ∫É``LQ É`¡`Ñ`μ`JQG »`à`dG á«°ùæ÷G äÉ`cÉ`¡`à`f’G

AÉ`μ`Ñ`dG{ á°ù«æμdG ≈`∏`Y Ö`é`j ¬``fEG ∫É``bh ,∂`«`dƒ`KÉ`c

Gó`©`H äò````NCG É`¡`fCÉ`H É`¡`Ø`°Ùh º``FGô``L ≈`∏`Y zΩó``æ``dGh

.äÉ°Só≤ª∏d ¢ù«fóJ ≈∏Y …ƒ£æj

√ò`g ≈`∏`Y ¿B’G ≈`à`M ¬`d ≥`«`∏`©`J iƒ```bCG ‘ ∫É```bh

É`jÉ`ë`°`†`dG ø`è á`à`°`ù`d ¬`èÉ``bCG ¢``SGó``b ‘ º``FGô``÷G

.zIÉfÉ©eh ÒÑc ⁄CÉH âbh òæe ô©°TCG{ Ú¨dÉÑdG

áà°ùdG øe πμH »≤à∏j ¿CG πÑb ¢SGó≤dG ÉHÉÑdG ΩÉbCGh

.¿É`«`fÉ`ŸCGh É`«`fÉ`£`jô`Hh ¿É`jó`æ`dô`jCG º``gh Ió``M ≈`∏`Y

¿CG ó©H äÉYÉ°S ™`HQCG ƒëf º¡H ÉHÉÑdG AÉ≤d ôªà°SGh

:∫É`bh .º¡æe π`c ™è áYÉ°S ∞°üf ‹Gƒ``M ≈`°`†èCG

ÉjÉ£ÿG ø`Y »`Ø`°`SCG º`μ`Hƒ`©`°`Th Üô``dG ΩÉ``èCG …ó```HCG{

‘ ø`jO ∫É`LQ É¡ÑμJQG »àdG á«°ùæ÷G äÉcÉ¡àf’Gh

.z¿GôØ¨dG Ö∏WCGh ºμ≤M

ôjQÉ≤J15 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG

zó°ù÷G á∏Ñæb{ ôjƒ£J »à …Ò°ù©dG ìÉ‚ øe á«JGQÉÑîà°SG ±hÉfl…Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ÖFÉf ∫É«àZ’ ádhÉfi »à ¬°ùØæH ¬≤«≤°T õ s¡L

º¡àaÉ≤Kh º¡à¨d ∫ÓN øe º¡àjƒg ¿hOóëj »æ°S ÚjÓe 5 RhÉéàj OGôcC’G OóY¥Gô©dG øY º¡dÓ≤à°SG πbô©J ød Iô≤fCG ¿CG »à ¿ƒ≤ãj OGôcC’G IOÉ≤dG

ƒgh- …Ò°ù©dG ¿CG äGQÉÑîà°S’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ó≤à©jh

πHÉæ≤dG AGQh -(kÉèÉ`Y 32) AÉ«ª«μdG ¢``SQO …Oƒ©°S ÜÉ`°`T

äGAGô`````LE’G ø`è äÓ`àEÓ``d â`ª` uª` o°Ù »`à`dG á`«`fó`©`ŸG Ò``Z

ôjƒ£àd …Ò°ù©dG á£N ¿EG áØ«ë°üdG ∫ƒ`≤`Jh .á`«`æèC’G

äGQÉ£ŸG ‘ ‹hO QGò`fEG ¤EG äOCG É¡aÉ°ûàcG Ö©°üj πHÉæb

ìÉq«°ù∏d êÉ````YRE’G øè Ò`ã`μ`dG ‘ ÖsÑ°ùàj ¿CG ™`bƒ`à`ŸG øè

øe Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ¤EG ø`jôàÉ`°`ù`ª`∏`dh Ú`«`fÉ`£`jÈ`dG

.ÉHhQhCG

¿CG ó≤à©oj »àdG äGôéØàŸG êPÉ`‰ õÁÉàdG r¢Vô©à°ùJh

RÉ¡L É`¡`æèh ;≥`HÉ`°`ù`dG ‘ É¡©«æ°üJ AGQh ¿É`c …Ò`°`ù`©`dG

√DhÉØNEG øμÁ ,IôéØàe á«FÉ«ª«c IOÉÃ CÉ sÑ© oe »μ«à°SÓH

øe á∏MQ ≈∏Y ¬eGóîà°SG ” óbh ,á«∏NGódG ¢ùHÓŸG ‘

,2009 ΩÉ`Y OÓ`«`ŸG ó«Y á∏«d ‘ â`jhÎ`jO ¤EG ΩGOÎ`°`ùèCG

ÉgôéØe â`HÉ`°ÙCGh πèÉ`c πμ°ûH ôéØæJ ⁄ á∏Ñæ≤dG øμd

500 ø`è ±hÉ```fl ∑É``æ``g ¿EG á`Ø`«`ë`°`ü`dG ∫ƒ``≤``Jh .§``≤`à

‘ ÖfÉLC’G Ú∏JÉ≤ŸG á«Ñ∏ZCG ¿ƒ∏ãÁ ,zÊÉ£jôH …OÉ¡L{

.É«fÉ£jôH ‘ á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ø°T ≈∏Y GƒH uQ oO ,ÉjQƒ°S

ICÉ°ûædGh ódƒŸG

-zídÉ°U ƒ`HCG{ `H Ö≤∏ŸG- …Ò°ù©dG ø°ùM º«gGôHEG ódh

çÓ`Kh AÉ`≤`°`TCG á`©`HQCG ¬``dh ,¢`VÉ`jô`dG ‘ ,1982 π`jô`HCG ‘

.äÉ≤«≤°T

¤EG -ˆGóÑY kÉæ°S ô¨°UC’G ¬≤«≤°Th- º°†fG ,2007 ‘

áYÉæ°U ‘ Ò`Ñ`î`c Rô```Hh ,ø`ª`«`dG ‘ zIó``YÉ``≤``dG{ º`«`¶`æ`J

»`æ`ª`«`dG Ió```YÉ```≤```dG »``MÉ``æ``L êÉ``èó``` fG ó``©``H ,äGô``é``Ø``à``ŸG

Iô`jõ`÷G ¬Ñ°T ‘ Ió`YÉ`≤`dG º«¶æJ{ Óqμ°û«d ,…Oƒ`©`°`ù`dGh

.zá«Hô©dG

»Øa ;ó`jGõ`à`J á`jQÉ`ë`à`f’G äÉ«∏ª©dG IÒ``Jh â``MGQ º`K

ôjRh ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É«àZG …QÉëàfG ∫hÉM 2009 ¢ù£°ùZCG

øe áYƒæ°üe á∏Ñæ≤H ,∞jÉf øH óªfi …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG

…QÉëàf’G ¿CG ó©H Éª«a í°†à«d ,IôéØàŸG PETN IOÉe

.¬°ùØæH ¬≤«≤°T õ«¡éàH ΩÉb …Ò°ù©dG ¿CGh ,ˆGóÑY ƒg

¥hQÉ``à ô`ª`Y …Ò`é`«`æ`dG ∫hÉ```M ,2009 È`ª`°`ù`jO ‘h

IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ¤EG á¡éàe IôFÉW ÒéØJ Ö∏£ŸGóÑY

É¡fCG k’EG ,á«∏NGódG ¬°ùHÓe ‘ ICÉÑfl á∏Ñæ≤H á«μjôe’G

.±EG) ‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàμe óYÉ°S É‡ ,ôéØæJ ⁄

≈∏Y IOƒ`Lƒ`ŸG …Ò°ù©dG áª°üH ≈∏Y ±ô©àdG ‘ (…BG.»``H

.á∏Ñæ≤dG

º°†j Éª¡æe πc øjOôW ≈∏Y Ì` oY ,2010 ôHƒàcCG ‘h

,É¡°ùØf IôéØàŸG IOÉ`ŸÉ`H Iƒ°ûfi ,äÉ©HÉ£∏d ÈM äGƒÑY

¤EG ø`ª`«`dG øè Éª¡≤jôW ‘ Ú`Jô`FÉ`W Ïè ≈`∏`Y ∂``dPh

¿GOƒ`f ±ƒà°ùjôc ∫ƒ`≤`jh .Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ ƒZÉμ«°T

,…ƒ÷G øeC’G ‘ ÒÑÿGh áÁô÷G ‘ ¢ü°üîàŸG ⁄É©dG

Éª¡aÉ°ûàcG ºàj ⁄h áÑbGôŸG Iõ¡LCG πc ÉJÈY ÚJƒÑ©dG ¿EG

ÈY ,ájOƒ©°ùdG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG âbÎNG Éeó©H ’EG

,zÜô``©``dG Iô``jõ``L ‘ Ió``YÉ``≤``dG{ º`«`¶`æ`J ,ø``jÈ``î``ŸG ó```MCG

,Oô`£`dG º`bQ ≈`à`Mh ,á`jƒ`÷G á∏MôdG º`bQ ≈∏Y â∏°üMh

¿hO øeh ,¿óæd ‘ á«fÉãdGh »HO QÉ£e ‘ IóMGh râ£Ñ°†a

.zÉJôéØf’ äÉeƒ∏©ŸG √òg

øe áî°ùf z¬`jEG.…BG.»`°`S{ âØ°ûàcG ,2012 π`jô`HCG ‘h

á«∏ªY ∫ÓN ,¿OÉ©e ¿hO øμd ,á«∏NGódG ¢ùHÓŸG á∏Ñæb

.áàZÉÑe ¢û«àØJ

Éª∏μa ,øª«dG ‘ Iôe øe ÌcCG äƒŸG øe É‚ …Ò°ù©dG

¿ƒdhDƒ°ùe ó≤à©jh ..ójóL øe ô¡¶j ¿Éc äÉe ¬fCG ó≤àYG

¿hõ`gÉ`L º``gh ,√QÉ``°``ü``fCG øè kÓ`«`L ÜQO ¬``fCG ¿ƒ`«`μ`jôèCG

.¬fÉμe ∫ƒ∏ë∏d

z±Gô``é`«`∏`«`J ≈```∏```jO{ á`Ø`«`ë`°Ù â`∏`≤`f ,ô```````KC’G ≈``∏``Yh

É«fÉ£jôH ‘ äGQÉ`£`ŸÉ`H ø``èC’G Iõ``¡``LCG ¿CG ,á`«`fÉ`£`jÈ`dG

§°Sh ÉgOƒ¡L øe äR sõY iôNCG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdGh

ÚjOÉ¡L ΩGóîà°SÉH Ió`YÉ`≤`dG º«¶æJ ΩÉ`«`b øè ±hÉ``fl

¥Gô```©```dGh É``jQƒ``°``S ‘ ¿ƒ``∏``JÉ``≤``j Ú``«``Hô``Zh Ú``«``fÉ``£``jô``H

IôéØàe IOÉe QƒW …Ò°ù©dG ¿CG ¤EG âg qƒfh .ÚjQÉëàfÉc

á`«`æèC’G §`HGƒ`°`†`dG øè ¢ü∏ªàdG É¡àYÉ£à°SÉH Ió`jó`L

.áægGôdG

‘ á`«`fÉ`£`jÈ`dG π`≤`æ`dG IQGRh º`°`SÉ`H á`Kó`ë`à` oe â`dÉ`bh

¢†©H ó`jó`°`û`à`H G kQGô`````b É``fò``î``JG ó``≤``d{ »`Ø`ë`°Ù ô``“Dƒ`è

øèh á``jƒ``÷G á``MÓ``ŸÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG á``«``æ`èC’G äGAGô````````LE’G

,z®ƒë∏e êÉYõfG øe øjôaÉ°ùŸG Ö∏ZCG ÊÉ©j ’CG ¢VÎØŸG

.»°S.»H.»H ≥ah

≈∏Y õ«cÎ∏d ºgnAÉcô°T ¿ƒ«μjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG Q sòMh

,»°ùc’ÉL „ƒ°ùeÉ°Sh ¿ƒà …BG :πãe ;á«còdG ∞JGƒ¡dG

á`jƒ`÷G äÓ``Mô``dG ‘ É` k°Ùƒ`°`ü`N ,á```jò```MC’G ¤EG áàÉ` °`VEG

¥ô°ûdGh ÉHhQhCG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG á¡éàŸGh Iô°TÉÑŸG

.É«≤jôaEGh §°ShC’G

í‚ …Ò°ù©dG ¿ƒμj ¿CG øe á«æeC’G äÉ¡÷G ≈°ûîJh

ádhÉfi Ió«©à°ùe ,á``jò``MC’G øè ó`jó`L ´ƒ`f ôjƒ£J ‘

‘ zAGò````◊G ô`é`Øèz``H Ö`≤`∏`ŸG ó``jQ OQÉ`°`û`à`jQ ÊÉ`£`jÈ`dG

á∏MQ Ïe ≈∏Y ¬FGòM ‘ ICÉÑ©e OGƒe ÒéØJ 2001 ΩÉ©dG

¿CG ÒZ ,»eÉ«e ¤EG ¢ùjQÉH øe á«μjôeCG ájƒL •ƒ£N

IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH ójQ ≈∏Y ºμMh ôéØæJ ⁄ á∏Ñæ≤dG

.≥M’ âbh ‘

∫hÉëj ¿CG øe ±hÉ`fl Oƒ`Lh ¤EG ±Gôé«∏«J äQÉ`°`TCGh

äGôéØàŸG ´QR ºàj å«M ,ó°ù÷G á∏Ñæb ôjƒ£J …Ò°ù©dG

øe äGôjòëàdG »JCÉJh ,ÚÑ°ü©àŸG ÚYƒ£àª∏d kÉ«MGôL

IóëàŸG áμ∏ªŸG Ghó≤àfG IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ AGÈ`N πÑb

ÉjQƒ°S ¤EG ¬LƒàŸG º∏°ùŸG ÜÉÑ°û∏d …ó°üàdG ‘ É¡∏°ûØd

.áaô£àŸG äÉYÉª÷G ¤EG ΩÉª°†fÓd ¥Gô©dGh

áaô°ûŸG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

:∫hC’G ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G ä’Éch πªY ≈∏Y

’{ äGQÉ`£`ŸG ‘ É¡°Vôa ” »`à`dG á`«`æèC’G äGAGô```L’G ¿EG

áæ÷ ¢ù«FQ óæjÉμØjQ ΩƒμdÉe Ò°ùdG ∫É`bh .zÉ¡æe ôØe

¿EG{ :ÊÉ`£`jÈ`dG Ωƒ`ª`©`dG ¢ù∏› ‘ äGô`HÉ`î`ŸGh ø``èC’G

Iõ¡LCG QÉμàH’ (á«fÉ£«°T äÉ«æ≤J) ¿hQƒ`£`j ÚjOÉ¡÷G

äGAGô``LE’G øe Üô¡à∏d ≈°†e â`bh …CG øe G kQƒ`£`J Ì`cCG

.zá«dÉ◊G á«æeC’G

Qò`M ,z±Gô`é`«`∏`«`J …Gó`æ`°Ù{ áØ«ë°U ‘ ¬`dÉ`≤è ‘h

π°ûa á``¡``LGƒ`è ‘ z»````NGÎ````dG{ ô``WÉ``fl ø`è ÊÉ```ŸÈ```dG

á«YÉªL äÉHÉ°UEG ™bƒj íLÉf Ωƒég …CG ø°T ‘ Ú«HÉgQE’G

ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG äGÒéØJ òæe IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ IÒÑc

É‡ ,∂°T …CG s…ó`d ¢ù«d{ :∫É`bh ,2005 ΩÉ©dG ‘ ¿óæd ‘

,á«WGôbhÒH â°ù«d Iójó÷G äGƒ£ÿG √òg ¿CG ,¬àª∏Y

ôØe ’ äGAGôLEG »¡a ,∞°SCÓd .¬«a ≠dÉÑe π©a OQ »g ’h

.zÉ¡æe

ójó¡àdG ¿CG OÉ≤àY’G ábÉª◊G øe ,áWÉ°ùÑH{ :±É°VCGh

ÚXƒ¶fi É` qæ`c ,™``bGƒ``dG ‘{ ,z√É`æ`«`£`î`J É`æ`fCG hCG Ò¨°U

⁄ Ú`«`HÉ`gQE’G ¿CG ÖÑ°ùH ø`μ`j ⁄ Gò``g ,∞`°`SCÓ`d ,ø`μ`dh

.z2005 ΩÉY òæe ÉæH iPC’G ¥É◊EG GƒdhÉëj

ôcQÉH hQófCG ø∏YCG Éªc{ :ÊÉ£jÈdG ÊÉŸÈdG í°VhCGh

sπc ¿EÉà ,z5.…BG.ΩEG{ á«∏NGódG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ¢ù«FQ

ΩóY ∫É`M ‘ »`à`dGh ,IÒ`£`N äGô`èGDƒ`è ∑É`æ`g â`fÉ`c ΩÉ`Y

ÚæWGƒŸG øè ójó©dG ™bƒà°S â`fÉ`c ,É`¡`WÉ`Ñ`MEGh É¡Ø°ûc

.zÚ«fÉ£jÈdG

OGó````YCG ø``è ó`ë`∏`d Iô`ª`à` °`ù`ŸG É``¡``J’hÉ``fi QÉ`````WEG ‘h

±ƒØ°U ¤EG ¿ƒ`ª`°`†`æ`j ø`jò`dG ,Ió``jGõ``à``ŸG Ú`«`fÉ`£`jÈ`dG

äÉ£∏°ùdG äóªL ,ÉjQƒ°S ‘ áë∏°ùŸG á«HÉgQE’G äÉYƒªéŸG

º¡fCG ó≤à©j Ú«fÉ£jôH ÚæWGƒe äÉμ∏à‡ á«fÉ£jÈdG

âØ°ûch .ÉjQƒ°S ‘ á«HÉgQE’G äÉYƒªéŸG ±ƒØ°üd Gƒª°†fG

á«fÉ£jÈdG á`«`dÉ`ŸG IQGRh ¿CG á«fÉ£jÈdG á```YGPE’G áÄ«g

øe ¿ÉæKG º¡æ«H Ú«fÉ£jôH áKÓK ≈∏Y äÉHƒ≤Y â°Vôa

OóY ∫É≤àYG ôKEG ,kGôNDƒe É¡à«°U ´GP »àdG ∞jOQÉc áæjóe

±ƒØ°U ¤EG Gƒª°†fG øjòdG É¡«a Ú«fÉ£jÈdG ¿ÉÑ°ûdG øe

¿ƒeõà©j hCG á`jQƒ`°`S ‘ áë∏°ùŸG á`«`HÉ`gQE’G äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG

.É¡«dEG ¬LƒàdG

º¡JÉμ∏à‡ ó«ªŒ ” øjòdG ¢UÉî°TC’G áªFÉb â∏ª°Th

20 ôª©dG øè ¿É¨∏Ñj øjò∏dG ¿É`N ¢`VÉ`jQh ≈æãe ô°UÉf

kÉ°üî°T kÉ°†jCG áªFÉ≤dG â∏ª°T Éªc ,∞jOQÉc áæjóe øe kÉeÉY

.ÚeC’G ìhQ ≈Yój øjOôHCG áæjóe øe kÉãdÉK

ô``WÉ``fl ø``è á```«```dhó```dG äGô```jò```ë```à```dG ó```jGõ```J ó```©```Hh

äÉYƒªéŸG ±ƒØ°U ‘ ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG ÖfÉLC’G Ú«HÉgQE’G

∫hO äCGóH ,ΩC’G ºgó∏H ¤EG A’Dƒg IOƒYh ÉjQƒ°S ‘ áë∏°ùŸG

-IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôah É«fÉ£jôH É¡°SCGQ ≈∏Yh- IóY

øe ó```◊Gh IOƒ``©``dG øè º¡©æŸ á`«`æèCG äGAGô`````LEG PÉ`î`JÉ`H

.ÉjQƒ°S ¤EG º¡≤aóJ

Ú∏JÉ≤Ÿ ∫É≤àYG á«∏ªY 65 á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG äòØfh

18``dG ô¡°TC’G ióè ≈∏Y ÉjQƒ°S ¤EG Gƒ¡LƒJ Ú«fÉ£jôH

áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ ∫É≤àYG á«∏ªY 40 ∂dP ‘ ÉÃ á«°VÉŸG

.ΩÉ©dG Gòg øe §≤a ¤hC’G

øY á«dÉ¨JÈdG zÉ`«`fÉè GO Gô`jQƒ`c{ áØ«ë°U râØ°ûch

ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G πªëj z¢VÎØe …OÉ`¡`L{ ∫É≤àYG

‘ ôμ°ù©e ‘ ÜQó`J ¿ƒμj óbh ,’ƒ`‚CG ó«dGƒe øe ¬æμd

‘h áfƒÑ°ûd QÉ`£è êQó`è ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ,É`jQƒ`°`S

øe ≠dÉÑdG πLôdG ¢VGÎYG iôLh .¢†«HCG ìÓ°S ¬JRƒM

Oƒ©°üdG ∫hÉ`ë`j ¿É`c Ú`M ‘ øjô°û©dGh á©°SÉàdG ôª©dG

.êÉJ á«dƒ‚C’G ¿GÒ£dG ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW ¤EG á°ù∏N

RÎjhQ - OGó¨H

,≈°ü◊ÉH √ƒæsjRh kÉãjóM ¬HÉë°UCG √ôØM lÈb ∞≤j

πjƒW πé°Sh ,iôNCG á«ë°†J ≈∏Y É©°VGƒà oe G kógÉ°T

.á∏≤à°ùe ájOôc ádhO áeÉbEG πLCG øe ìÉØμdG øe

ácôª°ûÑdG äGƒb ‘ πJÉ≤ŸG- »ëàa ÒLƒg ¿Éch

AÉ°†≤d ™∏£àj ,ÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdGh -ájOôμdG

ºμ◊ÉH ™uàªàŸG ¿Éà°SOôc º«∏bEÉH ¬àjôb ‘ IRÉ``LEG

§ÿG ≈∏Y √OƒLh AÉæKCG á∏Ñæb ¬à∏àb ÉeóæY »JGòdG

øjòdG Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàŸG á¡LGƒe ‘ »eÉeC’G

º¶©e øe »°VÉŸG ô¡°ûdG »bGô©dG ¢û«÷G GƒLôNCG

.¿Éà°SOôc êQÉN ¥Gô©dG ∫Éª°T

±ƒØ°U øª°V πª©j …ò`dG- …ó¡e √ó`dGh ∫É`bh

ô`î`ààCG{ :Ú`°`ù`M ΩGó`°Ù äGƒ``b π`JÉ`bh ,á`cô`ª`°`û`Ñ`dG

π`«`Ñ`°`S ‘ ¿ƒ``¡``J á`«`ë`°`†`J …CG .»``æ``HG OÉ`¡`°`û`à`°`SÉ`H

.z¿Éà°SOôc ∫Ó≤à°SG

OGôcC’G ¿Gó≤a ≈∏Y ¿ÉeõdG øe ¿ôb Qhôe ó©Hh

á``jQƒ``WGÈ`èE’G ∂`μ`Ø`J AÉ``æ``KCG ∫Ó`≤`à`°`S’G á`°Ùôà

¤hC’G á``«``ŸÉ``©``dG Üô`````◊G ÜÉ````≤````YCG ‘ á``«``fÉ``ª``ã``©``dG

ICÉéa º∏◊G ∂`dP íÑ°UCG ,∫hO ™``HQCG ‘ ºgQÉ°ûàfGh

á«æ°ùdG áØFÉ£dG ÚH ∫Éà≤dG … uòöj PEG ;™bGƒ∏d ÜôbCG

ó«dÉ≤e ¿ƒdƒàj øjòdG á©«°ûdGh ,á«∏bC’G πã“ »àdG

.OÓÑdG º«°ù≤J øY åjó◊G ,ºμ◊G

Iƒ≤dG âªéM òæe º¡°ùØfCG ¥Gô©dG OGôcCG ºμëjh

âjƒμdG ôjô– ÜôM ó©H ΩGó°U á«μjôeC’G ájƒ÷G

≈°Vƒa øe çóM Ée OGôcC’G π¨à°SG óbh .1991 ΩÉY

áÄŸG ‘ 40 ¤EG π°üj ÉÃ º¡«°VGQCG á©bQ ™«°SƒJ ‘

∑ƒcôc á`æ`jóèh ∑ƒ`cô`c §Øf ∫ƒ`≤`M ∂`dP ‘ É`Ã

.º¡æWƒd áª°UÉY É¡H ¿ƒÑdÉ£j »àdG

¤EG º`«`∏`b’G ¢`ù`«`FQ É``YO ,»`°`VÉ`ŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G ‘h

Éèh .¥Gô``©``dG ø`Y ∫É`°`ü`Ø`f’G ≈`∏`Y AÉàØà°SG AGô```LEG

Gó«jCÉJ ¿ƒμà°S AÉàØà°S’G áé«àf ¿CG ôcòj ∂°T øe

AÉàØà°SG ‘ Gó`H Ée ƒ`gh ∫Ó≤à°S’G ídÉ°üd É≤MÉ°S

OÉ°üàb’G πeGƒY søμd .2005 ΩÉY …ôLCG »ª°SQ ÒZ

AÉ`Ø`∏`M ø```èh OGó```¨```H ø``è á``«``LQÉ``ÿ •ƒ``¨``°``†``dGh

™æ“ ó``b ø`£`æ`°`TGhh ¿Gô````jGh É`«`cô`J ‘ Ú`°`ùàÉ`æè

‘ É«FÉ¡f ∫É°üØf’G ‘ áaRÉéŸG øe OGô`cC’G IOÉ≤dG

.πLÉ©dG Öjô≤dG

¢``ù``«``Fô``dG Ö```FÉ```f »``∏``Y ∫ƒ```°```SQ äô```°```Sƒ```c ∫É``````bh

:Úeô°†îŸG ácôª°ûÑdG IOÉb øe ƒgh- ÊÉà°SOôμdG

≈∏Y øμd ,(∫Ó≤à°S’G) √ójDƒj …OôμdG Ö©°ûdG πc{

.z’ ΩCG Ö°SÉæe âbƒdG ¿Éc GPEG Éª«a ôμØJ ¿CG IOÉ«≤dG

…òdG Qò◊G É«Nƒà oe -RÎjhôd íjô°üJ ‘- ±É°VCGh

»°SÉ«°ùdG ñÉæŸG øμj ⁄ GPEG{ :IOÉ≤dG øe OóY ¬jóÑj

’EGh .äGƒ``æ``°``S QÉ`¶`à`fÓ`d ô`£`°`†`f É`Ãôà ;É``«``JGƒ`è

.zá«∏H ¿ƒμà°ùa

≈∏Y ∫É`°`ü`Ø`f’É`H ó`jó`¡`à`dG Oô``› Oƒ`©`j É```ÃQh

á©«°ûdG ™`è äÉèhÉ`°`ù`ŸG ‘ È```cCG ó`FGƒ`Ø`H OGô`````cC’G

.Ò``NC’G ó`≤`©`dG ∫Ó``N ∫É``◊G ¿É``c Éª∏ãe á`æ`°`ù`dGh

ÚjÓe á°ùªN ºgOóY ≠dÉÑdG ¥Gô©dG OGôcCG Ö∏ZCGh

º¡àjƒg ¿hOóëj º¡æμd ,»æ°ùdG ÖgòŸG ´ÉÑJCG øe

»JGP ºμëH ¿ƒ©àªàjh º¡àaÉ≤Kh º¡à¨d ∫ÓN øe

GhCGó`H º¡fCG Éªc áë∏°ùŸG º¡JGƒb º¡dh ió`ŸG ™°SGh

.OGó¨H AÉ«à°SG QÉKCG É‡ §ØædG ¿hQó°üj

»`à`dG É`«`cô`J Ö``fÉ``L ø`è AGó``©``dG ó`©`j ⁄ É```ÃQh

äGô°û©d É`¡`«`°`VGQCG ≈`∏`Y á`jOô`c á`°`VÉ`Ø`à`fG â`¡`LGh

¿hO ∫ƒ```– â`∏`X »``à``dG IÒ`Ñ`μ`dG á`Ñ`≤`©`dG Ú`æ`°`ù`dG

.»bGô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bE’ πeÉμdG ∫Ó≤à°S’G

á`jÉ`ª`M ≈`∏`Y ¥Gô``©``dG OGô`````cCG ™`è É`«`cô`J â`∏`ª`Yh

âëÑ°UGh ¥Gô©dG Égó¡°ûj »àdG ≈°VƒØdG øe É¡°ùØf

É¡fCG ºZQ ∂dPh ;¿Éà°SOôc º«∏bG øe §ØædG …Î°ûJ

ájOôμdG á«∏bC’G ≈∏Y ≈°VƒØdG √òg ôKCG ≈°ûîJ â∏X

É¡Øbƒe ≈`∏`Y â`«`≤`Hh É`¡`«`°`VGQCG ≈`∏`Y ¢`û`«`©`J »`à`dG

.¥Gô©dG IóMƒH ΩGõàd’ÉH »ª°SôdG

¿CG ‘ º¡à≤K OGô````cC’G IOÉ``≤``dG øè Ò`ã`c …ó`Ñ`jh

.¥Gô©dG øY º¡dÓ≤à°SG πbô©J ød Iô≤fCG

ójDƒJ É¡fEG PEG ;πcÉ°ûª∏d GQó°üe ¿GôjEG ¿ƒμJ ÉÃQh

OGó`¨`H ‘ á£∏°ùdG ¤ƒ`à`J »`à`dG á«©«°ûdG ÜGõ```MC’G

á`dhÉ`fi OGô````cC’G ∫Ó`≤`à`°`SG ¿CG iô``J »`à`dGh É`«`dÉ`M

ò`æèh .¥Gô``©``dG Ihô```K ø`è È```cCG Ö`«`°`ü`æ`H êhô`î`∏`d

á°ùaÉæàe πFÉ°üa Iô≤fCGh ¿Gô¡W ójDƒJ á∏jƒW Ióe

√ò`g â`°`VÉ`N ó``bh .»``bGô``©``dG ¿É`à`°`SOô`c º`«`∏`bG ‘

øe ÉgQô– OôéÃ Iôjôe á«∏gCG ÉHôM πFÉ°üØdG

.1991 ΩÉY ΩGó°U Iô£«°S

É«côJh ¿Gô`jEG øe πμd áæjÉÑàŸG ídÉ°üŸG ô°ùØJh

ôKDƒJ »àdG ájOôμdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ äGôJƒàdG

øe π``c ô`£`«`°`ù`jh .∫Ó`≤`à`°`S’G ø`è ∞``bGƒ``ŸG ≈`∏`Y

ƒëf π«Á …òdG ÊÉà°SOôμdG »WGô≤ÁódG Üõ◊G

ÜôbC’G ÊÉà°SOôμdG »æWƒdG OÉ`–’G ÜõMh É«côJ

ácôª°ûÑdG äGƒb øe á∏°üØæe äGóMh ≈∏Y ¿GôjEG ¤EG

.¥Gô©dG ¿Éà°SOôc πNGO áØ∏àfl ≥WÉæe ≈∏Yh

»æWƒdG OÉ``–’G Üõ`M ‘ ™`«àQ ∫hDƒ`°`ùè ∫ƒ`≤`jh

¢`ù`«`Fô`dG ¬``JOÉ``b Ú``H º`°`†`j …ò````dG- ÊÉ`à` °` SOô`μ`dG

…OôμdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,ÊÉÑdÉW ∫Ó`L »bGô©dG

ábÓ©dG á`fRGƒè ≈∏Y ¢Uô– ⁄ GPEG{ :»∏Y ∫ƒ°SQ

.zA»°T πc OÉ°ùaEG Éª¡©°SƒÑa É«côJh ¿GôjEG ÚH

»WGô≤ÁódG Üõ◊G √ÉŒ AGó©dG ≈∏Y áeÓY ‘h

…Oô`μ`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¬`«`dEG »ªàæj …ò``dG ÊÉ`à`°`SOô`μ`dG

»ª°TÉg Oƒ`ª`fi ˆG á``jBG º`¡`JG ,ÊGRÈ````dG Oƒ©°ùe

øjódG ∫É`LQ øè ÊGô``jEG ∫hDƒ°ùe ƒ`gh- …Ohô¡°T

Iô`èGDƒ`è ø`è Aõ``L ¬``fCÉ``H Üõ```◊G -¥Gô``©``dG ‘ ó```d oh

á`dhó`dG º«¶æJ Ωƒé¡d Gó`«`jCÉ`J É«côJ πª°ûJ á«æ°S

AÉÑfCG ádÉch É¡Jô°ûf äÉ≤«∏©J ‘- ∫Ébh .á«eÓ°SE’G

Üõë∏d á£N øè Aõ`L IôèGDƒ`ŸG √ò`g ¿EG -á`«`fGô`jEG

äÉ``j’ƒ``dG ¿EÉ``à ∂``dò``ch .¥Gô``©``dG â`«`à`Ø`à`d Iô``≤``fCGh

òæe ¿ƒ©∏d ÉÑ∏W OGô`cC’G É¡«dEG ™∏£J »àdG IóëàŸG

≈∏Y ΩGó°U äGƒ`b á«μjôe’G ájƒ÷G Iƒ≤dG äÈ`LCG

Ωó©H OGôcC’G ÖdÉ£J 1991 ΩÉY º«∏b’G øe êhôÿG

±Ó`à`F’ ΩÉ`ª`°`†`f’G ≈`∏`Y º¡àãMh π`H ,∫É`°`ü`Ø`f’G

.áæ°ùdGh á©«°ûdG ™e OGó¨H ‘ ójóL

¥Gô`©`dG á°SÉ«°S øè OGô````cC’G øè Ò`ã`c oAÉ`à`°`ù`jh

áÑZQ º¡jód ¢ù«dh ø£æ°TGh É¡©ÑàJ »àdG ó`Mƒ`ŸG

Aõ`é`c AÉ`≤`Ñ`dG ‘ ¿ƒ`Ñ`Zô`j ’ ó`∏`H PÉ``≤``fG ‘ ô``cò``J

.AÉjƒbCG AÉØ∏M OÉ©HE’ Ió©à°ùe º¡æe á∏b øμd .¬æe

Ió`Mh ≈`∏`Y ®ÉØë∏d á`«èGô`dG »`YÉ`°`ù`ŸG IGQÉ``é``Ãh

Iƒb OGôcC’G IOÉ≤dG Ωóîà°ùj ¿CG íLôŸG øªa ,¥Gô©dG

π«μ°ûàd äÉ°VhÉØŸG ‘ É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG §¨°†dG

Ió``jó``L ä’RÉ```æ```J ¢ÙÓ`î`à`°`S’ Ió``jó``L á`èƒ``μ``M

øY Gó`«`©`H §`Ø`æ`dG ôjó°üàH º`¡`d ìÉ`ª`°`ù`dG á`°ÙÉ`Nh

.á«æWƒdG äÉ£∏°ùdG áHÉbQ

ÊGRô`H ™è Ú∏eÉ©dG ¢ù«FQ Ú°ùM OGDƒ`à ∫É``bh

GPEG{ :»`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ,ø`£`æ`°`TGƒ`d IQÉ```jR ∫Ó``N-

≈∏Y ∂``dP ¿ƒ`μ`j ¿CG ó`HÓà ,É`©è AÉ`≤`Ñ`dG Éæ©£à°SG

á≤«≤M ≈∏Y ºFÉb ójóL ™`bGh .ójóL ™`bGh ¢SÉ°SCG

.zá∏≤à°ùe âëÑ°UCG ¿B’G ¿Éà°SOôc ¿CG

áfRGƒŸG ¥ÉØfG øe OGô`cC’G á°üM OGó¨H â°†ØNh

ôjó°üàH OGôc’G ΩÉ«b ≈∏Y GOQ ΩÉ©dG Gòg ájOÉ–’G

‘ á«dÉe áeRCG ¤EG iOCG É‡ ;óMGh ÖfÉL øe §ØædG

IQGOEG ≈∏Y º«∏b’G IQób ájOhófi âØ°ûc ¿Éà°SOôc

.¬°ùØæH √OÉ°üàbG

¿Éà°SOôc ôjó°üJ ¿CG §ØædG áYÉæ°U AGÈN Qó≤jh

π`NO ≥«≤ëàd É`¡`«`°`VGQCG øè §`Ø`æ`dG øè »Øμj Éè

á«bGô©dG §ØædG äGOGôjEG øe º«∏b’G Ö«°üf ∫OÉ©j

.äGƒæ°S IóY ¥ô¨à°ùj ób OÓÑdG ÜƒæL ∫ƒ≤M øe

Ò¨j ó`b ∑ƒ`cô`c ∫ƒ`≤`M ≈`∏`Y AÓ`«`à`°`S’G ¿CG Ò`Z

Ò«¨àd á«aÉμdG áYô°ùdÉH øμj ⁄ ¿EGh äÉHÉ°ù◊G

∫ƒ°ü◊G OGô``c’G π«LCÉJ AGQh …OÉ°üàb’G ≥£æŸG

.º¡dÓ≤à°SG ≈∏Y

ácôª°ûÑdG …ó`æ`L ó```dGh …ó`¡è ∫É``ã`èCG ∫ƒ``≤``jh

¿hó©à°ùe É`æ`∏`c{ á`«`°`†`b ∫Ó`≤`à`°`S’G ¿EG :π`«`à`≤`dG

ób á`jOô`μ`dG IOÉ`«`≤`dG ø`μ`d .zÉ`¡`∏`LCG øè á«ë°†à∏d

±ô°üàà°S ∞«c iôJ ≈àM áÑ°SÉæŸG á°UôØdG ÚëàJ

Ö`fÉ`LC’G AÉ`Ø`∏`◊Gh iô```N’G á`«`bGô`©`dG äÉ`YÉ`ª`÷G

»HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫É`bh .Ú«eÓ°S’G Ωƒég ∫É«M

Gó`L ó`«`L ™`°`Vh ‘ º`¡`fEG{ Ö`ã`c ø`Y ¥Gô`©`dG ™`HÉ`à`j

‘ ÖÑ°ùàj ÉÃQ ∫Ó≤à°SÓd √ÉŒ’G{ ±É°VCGh .z¿B’G

.z™aÉæŸG øe ÌcCG QÉ°†e

á«æeC’G §HGƒ°†dG øe z¢ü∏ªàdG{ É¡àYÉ£à°SÉH IójóL Iô uéØàe IOÉe Q sƒW

á«dhódG äGQÉ£ŸG ôYP Òãj zá«ØÿG{ IóYÉ≤dG πHÉæb ¢Sóæ¡e ..…Ò°ù©dG º«gGôHEG

∑ƒcôc áæjóeh §Øf ∫ƒ≤M ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH % 40 º¡«°VGQCG á©bQ Gƒ© s°Sh

â«bƒàdG »`à ºμëàJ á«°SÉ«°Sƒ«Lh ájOÉ°üàbG ≥FGƒYh ..…OôμdG ∫Ó≤à°S’G º∏M …ò¨J ¥Gô©dG ≈°Vƒa

‘ É¡aÉ°ûàcG Ö©°üj »àdG äGôéØàŸG »©fÉ°U ÒÑc- …Ò°ù©dG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG äÉH

Iõ¡LCGh ,…ƒ÷G π≤ædG äÉ£∏°ùd kÉ°SƒHÉc πμ°ûoj -Üô©dG IôjõL ‘ zIóYÉ≤dG º«¶æJ{

ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ¬fCG øY á«JGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e âØ°ûc Éeó©H ,á«dhódG øeC’G

á«æeC’G Iõ¡LC’G nôYP QÉKCG É‡ ;É¡μ∏àÁ »àdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ zÚjOÉ¡L{

ó≤à©jh .äGôμ°ù©ŸG ∂∏J ‘ ÊÉ£jôH 500 øe ÌcCG OƒLƒd G kô¶f ;á«fÉ£jÈdG

™fÉ°U- …Ò°ù©dG ø°ùM º«gGôHEG ¿CG (¬jEG.…BG.»°S) á«μjôe’G äGôHÉîŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe

á∏Ñæb ôjƒ£J ¤EG ≈©°ùj -øª«dG ‘ IóYÉ≤dG áμÑ°T ‘ »°ù«FôdG IôéØàŸG äGƒÑ©dG

ó°ù÷G πNGO äGôéØàe ´QR ∫ÓN øe ;É¡Ø°ûc äGQÉ£ŸG øeCG Iõ¡LCG ≈∏Y Ö©°üj

ÜsQO …Ò°ù©dG º«gGôHG ¿EG :á«fÉ£jÈdG õÁÉJ …Góæ°U áØ«ë°U âdÉbh .…ô°ûÑdG

.º¡dhód º¡JOƒY ó©H ájQÉëàfG äÉªég ò«ØæJ ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ Ú«HhQhCG zÚjOÉ¡L{

çƒëÑdG õcôe - ájDhôdG

äÉ©HÉàe 16Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdG

áLÉàëŸG ô°SC’G ≈∏Y »FGòZ OôW 700 ´Rƒj äÉbó°üdGh IÉcõ∏d πîf ¥hóæ°Uz13 …RÉZ{ äÉ≤HÉ°ùe ‘ á«fÉªãdG QhO ¤EG á«YGQõdG á«ªæàdGh äÉjó∏ÑdGh äÉ¡∏b ¥ôa Oƒ©°U ájDhôdG - πîf

,äÉbó°üdGh IÉcõ∏d πîf ¥hóæ°U ΩÉb

¿hDƒ°ûdGh ±É```bhC’G IQGRh ±Gô`°`TEG â`–

™jRƒJ á∏ªëH ,π`î`f á```j’h ‘ á`«`æ`jó`dG

™e ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,zº`FÉ`°`ü`dG QÉ``£`àEG{ Ohô``W

,ájÒÿG ∫É``ª``YCÓ``d á`«`fÉ`ª`©`dG á`Ä`«`¡`dG

áj’h ‹Gh IOÉ©°S Öàμe ™e ≥«°ùæàdÉHh

»FGòZ Oô`W 700 ™`jRƒ`J ” å«M ;πîf

áj’ƒdG õcôe ‘ áLÉàëŸG ô°SC’G râ∏ª°T

ƒ£dGh ¢`†`«`HC’G{ É`¡`d á`©`HÉ`à`dG ≥`WÉ`æ`ŸGh

πà°ùe …OGhh √ƒ``Hh äÉ`æ`°`ù`◊Gh ¿É`Ñ`∏`Mh

.π«ÑëŸGh π«dÉ¡ŸGh

¿Éª°†dG ô`` °``SCG äGó``YÉ``°``ù``ŸG â`∏`ª`°`Th

.OhóëŸG πNódG äGP ô°SC’Gh »YÉªàL’G

É«FGòZ GOô`````W250 ¥hó`æ`°`ü`dG ´Rh É`ª`c

∫ÉªYCÓd ô`°`ù`÷G á°ù°SDƒe øè áèó`≤è

øe Ì``cCG ¥hó`æ`°`ü`dG º`∏`à`°`SGh ,á`jÒ`ÿG

…OÉjC’G ÜÉë°UCG øè É«FGòY GOô`W 450

,ó∏ÑdG ‘ á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh AÉ°†«ÑdG

∞b õcôe ™e ≥«°ùæàdÉH ¥hóæ°üdG ´Rhh

3000 áª«≤H äÉfƒHƒc áj’ƒdÉH ¥ƒ°ùJh

.áj’ƒdG ≥WÉæe ∞∏àfl ≈∏Y ∫ÉjQ

¬°ù«°SCÉJ òæe ¥hóæ°üdG ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

∞dCG 70 øe Ì`cCG ™jRƒàH ΩÉ`b 2012 ΩÉ`Y

πª©jh .IÉ`cõ`dGh äÉbó°üdG â∏ª°T ∫É`jQ

IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój Ëó≤J ≈∏Y ¥hóæ°üdG

å«M ,¿É`°`ù`ME’Gh Ò`ÿG ∫É`ª`YCG ≈à°T ‘

ôHÉ≤eh óLÉ°ùe áfÉ«°Uh AÉæH ‘ ºgÉ°S

å«KCÉàd äGó``YÉ`` °`` ù`è Ωó``````bh ,á`````j’ƒ`````dG

áLÉàëŸGh IÒ≤ØdG ô`°`SC’G ∫QÉæe ¢†©H

AGô°Th á«°Vôe ä’É`M êÓ`Y ‘ ºgÉ°Sh

äÉLÓãdÉc á«FÉHô¡μdG Iõ`¡`LC’G ¢†©H

ô°SC’G ¤EG É¡Áó≤àd ÉgÒZh äÉØ«μŸGh

äGóYÉ°ùe ¥hóæ°üdG Ωó≤j Éªc .áLÉàëŸG

™«ªL ‘ Ú`LÉ`à`ë`ŸGh ø`jRƒ`©`ŸG áÑ∏£∏d

±ô°U ≥```jô```W ø```Y á````j’ƒ````dG ¢````SQGó```è

≥«°ùæàdÉH º¡d á«fÉ› ájò¨J äÉbÉ£H

äÉHÉ°ùM ¥hóæ°ü∏dh .¢SQGóŸG äGQGOEG ™e

§≤°ùe ∂æHh »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH ‘ á«μæH

øe πÑ≤à°ùj ,ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdGh

¤EG áàÉ`°`VEG ,á`jô`¡`°`T äÓ`jƒ`– É`¡`dÓ`N

‘ ¢UÉN ÜÉ°ùM É¡d ¢ü°üN ≈àdG IÉcõdG

.»Hô©dG ¿ÉªY ∂æH

…ƒ∏©dG ídÉ°U øH óªM - Qƒ°U

á«aÉ≤ãdG á``≤``HÉ``°``ù``ŸG äÉ``«``dÉ``©`à π``°`ÙGƒ``à``J

ácô°ûdG É¡ª¶æJ »àdG- äÉ°ù°SDƒª∏d á«fÉ°†eôdG

…RÉZ{ ¿Gƒæ©H ;∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG

¿hÉ©àdÉH ,‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ådÉãdG ΩÉ©∏d ,z13

,á«bô°ûdG ÜƒæéH áaÉ≤ãdGh çGÎ`dG Iô`FGO ™e

á°UÉÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á`cQÉ`°`û`Ãh

áYÉ≤H â`≤`∏`£`fG »``à``dGh -Ú`°`ù`æ`é`∏`d OGô````àC’Gh

øe Qƒ¡ªL Qƒ°†ëHh ,¢†jôªà∏d Qƒ°U ó¡©e

.Úªà¡ŸG

â°S ≈`∏`Y á`«àÉ`≤`ã`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG râ`∏`ª`à`°`TGh

äÉ«eÓ°SE’G ‘ á``∏``Ä``°``SC’G :»`````gh ;ä’É``````›

Ωƒ`` ∏``Yh á```°```VÉ```jô```dGh ï````jQÉ````à````dGh äÉ```«```fÉ```ª```Yh

ácô°ûdG ø``Y á`°ÙÉ`N á``∏``Ä``°``SCGh É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG

∫OÉ©J GPEGh ,∫É`°`ù`ŸG »©«Ñ£dG RÉ`¨`∏`d á«fÉª©dG

á∏°UÉØdG á∏Ä°SC’G ¤EG Aƒé∏dG iôéj ¿É≤jôØdG

.É≤jôa 14 ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OóY ≠∏Ñjh

,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ,äÉ≤HÉ°ùŸG èFÉàf räôØ°SCGh

äÉjó∏ÑdGh RÉ¨∏d äÉ¡∏b ¥ôà øè π`c Rƒà ø`Y

Qhó∏d ÉgOƒ©°Uh á«YGQõdG á«ªæàdGh á«ª«∏b’G

™e äÉjó∏ÑdG øe πc ¢ùaÉæà«°S å«M ;á«fÉªãdG

çGÎdG ™e á«YGQõdG á«ªæàdGh á©«∏£dG …OÉ`f

,áeÉ©dG Qƒ`°Ù áÑàμe ™è á`«`HÎ`dGh áàÉ`≤`ã`dGh

OGôaC’ á≤HÉ°ùe º«¶æJ äÉ«dÉ©ØdG â∏∏îJ Éªc

‘ Iô`°`TÉ`Ñè á`∏`Ä`°`SCG ìô`£`H äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¿ƒ`∏`ã`Á

.á«KGôJh á«Ñ©°T á∏Ä°SCGh áYƒæàe ™«°VGƒe

ÜÉ«Zh ..Úª∏©ŸG äÓ≤æJáë°VGƒdG ájDhôdG

…ódGƒÿG ódÉN

‘ É vjƒæ°S äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG äÓ≤æJ ô r°ûnf º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ó sª©àJ

,∫ÉØWC’G nÖ«ëfh ,äÉ¡eC’G n ƒe oO Gh nônj ’ ≈àM ;´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG øe Ωƒj ôNBG

¿CÉH ¢ùØædG ¿ƒtæ oÁh ,πèCG ábQÉH ‘ ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc øjòdG Úeƒ∏¶ŸG áY rƒndh

kÓÑ≤à°ù oe º¡FÉæHC’h º¡d øª°†j …ô°SCG QGô≤à°SG ‘ ºgÒZ πãe Gƒ°û«©j

IôgÉ¶dGh á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T äÉ`¶àÉ`fi ‘ á`∏`FÉ`Y ƒ∏îJ OÉ`μ`j ’h ,É` kbô`°`û` oe

øe -áeÉY- áæ£∏°ùdG ‘ iôNC’G äÉ¶aÉëŸG øe OóYh -á°UÉN- »ÁÈdGh

äÓ≤æàdG ¿hô¶àæj ΩÉY tπch ,º¡dÉØWCGh ºgô°SCG øY øjó«©H áª∏© oe hCG º∏© oe

, tπ¡j ’ º¡dÓg ¿CG ’EG ,∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫Ó`g ¿ƒª∏°ùŸG ô¶àæj Éªc

ÜGò©dG øe IójóL áæ°ùd ⁄C’Gh Iô°ù◊Gh ΩóædGh •ÉÑME’G º¡«∏Y tπ¡j πH

.∫ƒ¡éŸG äÉgÉàe ‘ åëÑdGh

,¬«a Gƒeóîj ¿CG º¡«∏Yh ,øWƒdG AÉæHCG ºg A’Dƒg ¿EG{ :πFÉb ∫ƒ≤j óbh

AÉæHCGh πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG áÄ°ûæJ ‘ ÒÑc ºgQhO ¿CGh ,¬FGõLCG øe È°T πc ‘h

AÉª∏Yh øjôμØeh Ú°Sóæ¡eh IOÉb Gƒfƒμj ≈àM º¡∏«gCÉJh º¡ª«∏©Jh ¿Éª oY

™e É`fCGh .zÉ¡H ’EG ¿É`WhC’G Ωƒ≤J ’ »àdG ø¡ŸG øe ∂dP ÒZ ¤EG...AÉ`Ñ`WCGh

Gòg ™e äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG A’Dƒg ¿CÉH ΩõLCGh ,ôμØdG Gòg ™eh ,Iô¶ædG √òg

É¡∏gCGh ¿ÉªY πLC’ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ¿ƒdòÑj º¡fCGh ,¬æY ¿hó«ëj ’h ,ôμØdG

äGô£bh ºgôμa á°UÓN ¿ƒeó≤j GƒdGR Éeh ÒãμdÉH Gƒ të°V º¡fCGh ,É¡FÉæHCGh

õ«Ø– øe º¡JQGRh º¡d âe sób GPÉe πHÉ≤ŸG ‘ øμdh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡bôY

É¡fEG ,áÁõ©dG ¢ùØæHh ìhô``dG ¢ùØæH ∫É`ª`YC’G √ò`g Gƒeó≤oj ≈àM Ëô`μ`Jh

§ÑîàdGh áë°VGƒdG á`jDhô`dG Ωó`Yh •É`Ñ`ME’G øe G kó`jõè ’EG º¡d Ωó≤J ⁄

.á«FGƒ°û©dGh

É¡jód øμj ⁄ -IójóY äGƒæ°S òæeh- º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh s¿EG ...º©f

á°UÉÿG ájƒæ°ùdG äÓ`μ`°`û`ŸG RhÉ`é`à`d á`°`ShQóè á`£`N ’h ,á`ë`°`VGh á``jDhQ

øe Ò`N á`jÉ`bh º``gQO{ º¡°SƒeÉb ‘ ¢ù«∏a ;äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG äÓ≤æàH

§Ñ°†J áë°VGh ÚfGƒbh º¶fh §HGƒ°V óLƒJ ’ ¿B’G ≈àëa ;zêÓY QÉ£æb

ÖsÑ°ùàj º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CGh ,Úª∏©ŸG A’Dƒg π≤f á«∏ªY

,äÓ≤æàdG ¿ÓYEG ™e øeGõàj äÉLÉéàM’Gh Ö°†¨dG øe ¿ÉcôH QÉéØfG ‘

,IQGRƒdG ≈∏Y ¿hóaGƒàj øjòdG Ú©LGôŸG ≈∏Y ∞jƒ°ùJ øe ∂dP Ö≤©j Éeh

™e ´ƒ`°`Vƒ`ŸG Gò`g ,’{ ∫ƒ`≤`j ¿Ó`Ø`d Ö`gò`j É`Ÿh ,z¿Ó`à ™è ´ƒ`°`Vƒ`ŸG{ ¿CÉ``H

¿õ◊Gh ≈°SC’G ∫ƒjP ôéj É©LGQ πØ≤jh ¢SCÉ«jh ™LGôŸG Ö©àj ≈àM ;z¿Óa

.√AGQh Ö©àdGh

,É¡ªbÉW ™e É kMƒ°Vhh á«aÉØ°T Ì`cCG ¿ƒμJ ¿CG Öéj ¿Éc IQGRƒ`dG s¿EG ...

º¡∏≤f ºà«°S ≈àe äÉª∏©ŸGh ¿ƒª∏©ŸG ±ô©j ¿CG ≈∏Y oÖë°ùæj ìƒ°VƒdG Gògh

;É¡«a º¡æ««©J ” »àdG á¶aÉëŸG ‘ ¿ƒãμª«°S áæ°S ºch ,º¡JÉ¶aÉfi ¤EG

¿ƒfƒμ«°S º`¡`fC’ ;¬``Lh π`ª`cCG ≈`∏`Y º``gQhó``H ¿ƒ`ª`∏`©`ŸG A’Dƒ```g Ωƒ`≤`j ≈`à`M

áª∏© oe ó©àÑJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ;º¡FÉæHCG πÑ≤à°ùeh º¡∏Ñ≤à°ùŸ ÚæÄª£ oe

áHQ »gh ,∫ÉØWC’ ΩCG »¡a ;äGƒæ°S ¢ùªN ≈àM hCG äGƒæ°S ô°û©d É¡Jô°SCG øY

’)) áàà°û oe »`gh Gò`g πc Ëó≤J ™«£à°ùJ ∞«μa ;É¡à«H QƒèCG ôjóJ â«H

º«∏©J ‘ ÉgQhO Ëó≤J ‘ É¡æe Ò°ü≤J áé«àædGh ((A’Dƒ`g ’h ,A’Dƒ`g ¤EG

ºg øjòdG ,É¡Jô°SCG QƒeCGh É¡FÉæHCG á©HÉàeh á«HôJ ‘ Ò°ü≤àdGh ,øWƒdG AÉæHCG

.™ªàéŸG Gòg äÉf uƒμe øe CGõéàj ’ AõL É°†jCG

¤EG π°üJ ⁄ -ójó°ûdG ∞°SCÓdh- º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ∫ƒ∏M s¿EG ...

; ká∏ pH Ú£dG räOGR πH ,ÉgQhòL øe á∏μ°ûŸG èdÉ©J ⁄h ,I sƒLôŸG äÉMƒª£dG

Úª∏©ª∏d π≤ædG º««≤àd z•É≤ædG ΩÉ¶fz`H ≈ª°ùj Ée ¤EG IQGRƒdG räóªY oå«M

íàa å«M -…ô¶f ‘- áëLÉædG ÒZ ∫ƒ∏◊G øe Èà©oj …òdGh ,äÉª∏©ŸGh

êGõeh IQhõ``ŸG á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG Ëó`≤`Jh ¿ƒÑZôj øè ôjô“ ¤EG ∫É`é`ŸG

ÚLhõàŸG ÒZ º∏Xh ,äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG º««≤J ‘ ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe

GƒYÎNGh ,ΩÉ¶ædG Gòg ÖÑ°ùH ™≤J »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øe ÉgÒZh..äÉLhõàŸGh

Üóàæj øe É©ÑWh ,π≤ædG ∫ÓN øe √ôjô“ ™£à°ùj ⁄ øŸ ÜGóàf’G á≤jôW

.¿É«MC’G øe Òãc ‘ É¡æe ™Lôj ’ É¡«a ÖZôj »àdG á¶aÉëŸG ¤EG

É¡∏©d É`¡`Mô`W ó«©æ°Sh ,∫ƒ``∏``◊G øè G kOó```Y Iô``bƒ``ŸG IQGRƒ``∏``d É`æ`Mô`Wh

øWƒdG ¿CÉ`H øeDƒj ™«ª÷Éa ;É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©jh É¡«∏Y ™∏£j øe óŒ

ÒaƒJ :∫ƒ`∏`◊G √ò`g øèh ,¬`FÉ`æ`HCÉ`H ’EG ƒªæj ’h Qƒ£àj ’h º«≤à°ùj ’

™°ûL øe k’óH ,íjôŸG π≤ædGh ,ºFÓŸG øμ°ùŸGh ,äÉª∏©ª∏d ¿ÉèC’Gh øèC’G

ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ,É¡æY åëÑdG Ö`©`Jh äÉæμ°ùdGh äÓàÉ`◊G ÜÉ`ë`°ÙCG ¢†©H

•É≤ædG ΩÉ`¶`f ¢ù«dh ,º¡JÉ¶aÉëŸ äÉ`ª`∏`©`ŸGh Úª∏©ŸG π≤f ‘ á`«èó`bC’G

º¡JÉ¶aÉfi êQÉ`N ÚYsRƒŸG äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG õ««“h ,¬∏°ûa âÑKCG …ò`dG

,¬à«H øe Öjô≤dG º∏©ŸG øY ÊÉªY ∫É`jQ 200 øY π≤J ’ á«dÉe IÉaÉμÃ

™HQCG ≈∏Y ójõJ ’ iô`NC’G äÉ¶aÉëŸG ‘ º¡∏ª©d IO só` ofi äGƒæ°S ójó–h

øe k’óH πgDƒe ÊÉªY QOÉμH äÉª∏©ŸG ∫ÉØWC’ äÉæ°VÉM ÒaƒJ ™e ,äGƒæ°S

IQGRƒdG ≥«°ùæJh ,áÄ°ûæàdG ‘ øgô£ÿ äGóaGƒdG äÓeÉ©dG ≈∏Y OÉªàY’G

Úæs«©ŸG äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ôèCG π«¡°ùàd ¢`SQGó`ŸG äGô`jóèh …ô`jóè ™è

;AÉ©HQC’G ΩGhO ájÉ¡f êhôî∏d »°SGQódG º¡dhóL §¨°†d º¡JÉ¶aÉfi êQÉN

, kAÉ°ùe ¢ù«ªÿG Ωƒj Gƒ∏°ü«d ¥ô£dG AÉæY ¿ƒ∏ sªëàj ’ ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædÉa

.ô¡¶dG ó©H âÑ°ùdG º¡≤jôW ‘ ¿ƒ©Lôjh

™e ≥«°ùæàdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Ωƒ≤J ¿CG :á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫ƒ∏◊G øeh

äGƒæ°S ™`HQCG ó©Hh ,º¡Ø«XƒJh äÉ¶aÉëŸG AÉæHCG π«gCÉàd á°üàîŸG äÉ¡÷G

ô°SC’G øe É ka’BG ¥QDƒJ »àdG á∏μ°ûŸG √ò¡d Év«FÉ¡f kÓM ÉfóLhCG ¿ƒμæ°S ÉkÑjô≤J

.áæ£∏°ùdG ‘

ÊÉ°ùfEG ó©H äGPh ,á«∏Ñ≤à°ùe ¿ƒμJ ¿CG ÖLƒà°ùJ á«≤£æŸG ∫ƒ∏◊G s¿EG ...

áahô©e ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,Ú«©àdGh π≤ædG äÉ«∏ªY º¶æJ ÚfGƒbh áë°VGh ájDhQh

ô¡¶àd ;ácÈdÉH QƒeC’ÉH »°†ŸGh ,á«FGƒ°û©dG ≈∏Y OÉªàY’G ’ ™«ª÷G iód

á≤∏M ‘ Qhóf π¶fh ÊÉ©J IQGRƒdGh ÊÉ©J ¢SÉædGh ,πcÉ°ûŸG ¢ùØf áæ°S πc

!ÒîH ¿Éª oY âeGOh ºàeOh ..áZôØe

[email protected]@hotmail.com

ájõ«∏‚E’G á¨∏dG èeÉfôH øª°V Úà©aO èjôîàH πØà– Ú«Øë°üdG á«©ªL

á`«LQÉÿGh á``«∏NGódG äGô``“DƒŸG »``à Ú«eÓ```YE’G á`¨∏H AÉ≤JQ’G ‘ ºgÉ°ùJ á``«æ≤àdG á`«∏μdG :»```°ùjódG ájDhôdG - §≤°ùe

á¨∏dG õcôe ¢ù«FQ »°ùjódG ó`ª`MCG QƒàcódG ∫É`b

‹ƒJ á`«`∏`μ`dG ¿EG :á`«`æ`≤`à`dG á`«`∏`μ`dÉ`H á``jõ``«``∏``‚E’G

ájõ«∏‚’G á¨∏dG èeÉfÈH Ú≤ëà∏ŸG Ú`«èÓ`YE’G

äGQób ôjƒ£J ¿CGh É°Uƒ°üN ,ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG sπc

IóYÉ°ùŸ º¡ oe ájõ«∏‚’G á¨∏dG º∏©J ‘ »Øë°üdG

á«LQÉÿGh á``«``∏``NGó``dG äGô````“Dƒ````ŸG ‘ »`Ø`ë`°`ü`dG

á°SGQódG á∏°UGƒ oe øY Ó°†a ,äGQGƒ`◊Gh äGAÉ≤∏dGh

.øjôNB’G äÉaÉ≤K ≈∏Y ´ÓW’Gh

èeÉfÈdG ΩÉàN ‘ »°ùjódG áª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL

Ú«Øë°ü∏d á`«`fÉ`ã`dGh ¤hC’G Úà©aó∏d »`Ñ`jQó`à`dG

;QÉ£ŸG äÉ`©`Ø`Jô`Ã á`«`©`ª`÷G ô`≤`Ã Ú`«èÓ`YEÓ`dh

∫ÉªcEG äGOÉ``¡``°``T º`«`∏`°`ù`J ΩÉ``à``ÿG π`Ø`M ó`¡`°`T å`«`M

ÚªFÉ≤dG ËôμJh ájõ«∏‚’G á¨∏dG äGQhO äÉÑ∏£àe

.¢ùjQóàdG ≈∏Y

Iƒ£ÿG √ò````g -¬`à`ª` ∏`c ‘- »``°``ù``jó``dG ∞```°``Ùhh

ÖjQóàH Ú«Øë°üdG á«©ªL É¡àé¡àfG »àdG IóFGôdÉH

‘ áª¡e á¨d º¡HÉ°ùcEG á«¨H ;É¡FÉ°†YCG øe áYƒª›

Ö∏£àJ äÉÑ°SÉæe Qƒ°†M ‘ á°UÉN ,»eÓYE’G πª©dG

π«¡°ùàd ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH ¬dhGóJ ºàj Ée º¡ØJ º¡æe

‹ƒJ ¿CG ¤EG IógÉL â©°S á«∏μdG ¿CGh ,πª©dG º¡«∏Y

QOÉc ¢ü«°üîàH É¡eÉªàgG á°SQGódG áYƒªéŸG ∂∏J

¬Lƒfh ,äGQó``≤``dG øè ∫É``Y iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y »ª«∏©J

QhO øe º¡©e ¬àdòH Ée ≈∏Y ¿GôgR óæg ≈∏Z ôμ°ûdG

iƒà°ùe ‘ Qƒ£J øe √Éæ°ùŸ Ée ¬àé«àf âfÉc º¡e

.Ú≤ëà∏ª∏d AGOC’G

:¬dƒ≤H Ú`é`jô`ÿG ¤EG ¬`ã`jó`M »`°`ù`jó`dG ¬``` sLhh

™bGƒdG ¢``VQCG ≈`∏`Y √ƒ`≤`Ñ`Wh √ƒªàª∏©J Éè Gƒ`°`SQÉè

‘ ∂`dP ≈≤Ñj ≈àM º∏©àdGh º«∏©àdG ‘ Ghô`ª`à`°`SGh

.ºμJôcGP

¢ùjQóJ ≈`∏`Y á`ª`FÉ`≤`dG ¿Gô````gR ó`æ`g ä sÈ````Yh

iôJ »gh É¡JOÉ©°S øY Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G

,É¡°ùjQóJ ≈∏Y âaô°TCG »àdG Ió«éŸG áÑîædG √òg

,ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘ IQƒ`£`àè äGQÉ`¡è ¿ƒμ∏Á

á«ªgCG ÚéjôÿG ∑GQOEÉ```H áèÉ`J á≤K ≈∏Y É`¡`fCGh

¤EG Égôμ°T â`¡` sLhh ,á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ á¨∏dG

á≤ãdG É¡ëæe ≈∏Y ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe ¢ù«FQ

Ú«eÓYE’G øè á`Ñ`î`f ¢`ù`jQó`J á`ª`¡è ‹ƒ``J ‘

»ÑjQóàdG èèÉ`fÈ`dÉ`H Ú`≤`ë`à`∏`ŸG Ú`«`Ø`ë`°`ü`dGh

É¡d ìÉJCG …òdG ôeC’G ;ÚdÉààe Ú«eÉY ióe ≈∏Y

râ°ùŸ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ..º¡©e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG

ábOÉ°üdG á`Ñ`Zô`dGh π`°ÙGƒ`à`dG ìhQ º`¡`dÓ`N øè

äÉjóëàdG ø`è º`Zô`dÉ`H π`ª`©`dG ‘ ¢``ÙÓ```NE’Gh

É¡fEG âdÉbh .Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN áÑMÉ°üŸG

‘ ∞¨°ûdGh áÑZôdG ¿CG áë°Vƒe .Ió«Øe áHôŒ

Ú≤ëà∏ŸG ÜÓ`£`dG øè IRQÉ``H áª°S ÉàfÉc º∏©àdG

ºgÉ°ùJ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¿CG ¿ƒ`cQó`j º¡fCG ¿ƒ`c

.IÒãc äÉÑ°SÉæe ‘ »eÓYE’G º¡∏ª©H AÉ≤JQ’G ‘

‘ º¡∏ªY R uõ`©`J äGQÉ`¡è ÜÉ°ùàcG º¡ŸG øè äÉ`Hh

≈∏Y º¡°UôM ¿CG Éªc ,áØ∏àîŸG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh

øe ójõe ∫òÑd É©aGO ¿É`c Qƒ°†◊G ‘ áÑXGƒŸG

º∏©àdG ≈∏Y á`∏`°ÙGƒ`ŸG º¡æe ¬`Ñ`∏`WCG Éèh ,ó`¡`÷G

.¬ª∏©J ” Ée ≥«Ñ£Jh

øe Ú`«`é`jô`ÿG ó``MCG …ô`ª`©`ŸG í`dÉ`°Ù ≈`≤`dCGh

á«ªgCG ¤EG É`¡`«à QÉ``°``TCG ;á`ª`∏`c ,‹hC’G á`©àó`dG

á¨∏dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ¤hC’G áHôéàdG

á¨∏dG º«∏©J ‘ á∏«ªL á∏≤f ÉgÈàYGh ,ájõ«∏‚’G

™e π°UGƒàdG ‘ º¡e QhO øe É¡d ÉŸ ájõ«∏‚’G

ÚªFÉ≤∏d ∫É`©`Ø`dG Qhó```dG ¤EG É`àà’ ..ø```jô```NB’G

á«©ªL QhO ≈∏Yh É«∏©dG á«æ≤àdG á«∏μdG IQGOEG ≈∏Y

.áHhDhódG á©HÉàŸG ‘ Ú«Øë°üdG

á©aódG »`Lô`N ó``MCG »`KQÉ`◊G º°üà©e ∫É``bh

Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdÉH ΩÉªàg’G ¿EG :á«fÉãdG

Ú«Øë°üdG á«©ªL É¡«dƒJ »àdG á∏«∏÷G ΩÉ¡ŸG øe

∂∏J QÉªK »æéH ôîØdÉH ô©°ûf øëfh ,á«fÉª©dG

á«æ≤àdG á«∏μdG ‘ á°SQGódÉH ÉæbÉëàdÉH ájÉYôdG

áÑZôdGh á`Ñ`XGƒ`ŸGh á`Ø`dC’G øè ƒ`L ÉgOÉ°S »`à`dG

Ió«L äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ¢Uô◊G ‘ ábOÉ°üdG

‘ hCG áHÉàμdG hCG çóëàdG ‘ ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘

π≤°U ≈∏Y πª©dG º«ª°U ‘ »èÓ`YE’G πeÉ©àdG

.äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG ∂∏J

ôμ°ûdGh á`«`ë`à`dG π``c »``KQÉ``◊G º`°`ü`à`©è ¬```` sLhh

,πeÉc ΩÉY ∫GƒW ÉgOƒ¡L ≈∏Y ¿GôgR óæg áª∏©ª∏d

áª¡dG áªb ‘ Gƒ`fÉ`c ø`jò`dG ¬`FÓèR ≈∏Y ≈`æ`KCG Éªc

.•É°ûædGh

¿ƒéjôÿG ¿ƒ``«`èÓ``YE’Gh ¿ƒ`«`Ø`ë`°`ü`dG OÉ`` °``TCGh

ióe ø``Y GhÈ````Yh á`«`©`ª`÷G ¬``jODƒ``J …ò```dG Qhó``dÉ``H

ájõ«∏‚E’G á¨∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe º¡JOÉØà°SG

IójóL É` kXÉ`Ø`dCG ¬`«à Gƒ`ª`∏`©`J πèÉ`c ΩÉ``Y ió`è ≈`∏`Y

GóaGQ â∏μ°Th á`HÉ`à`μ`dGh çó`ë`à`dG iƒà°ùÃ »≤JôJ

¿ƒëª£j º¡fCG GhócCGh ,º¡jód »eÓYE’G πª©∏d Éjƒb

á∏MôŸG ∫ÓN ≈∏YCG äÉjƒà°ùŸ èeÉfÈdG á∏°UGƒe ‘

.á∏Ñ≤ŸG

á«MÉÑ°üdG áHƒÑfi - §≤°ùe»æ°ù◊G º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

áë°üdG{ èèÉ`fô`H ò«ØæJ §≤°ùe ájó∏H π`°ÙGƒ`J

∫É› ‘ Ú`∏èÉ`©`dG É`¡`«`Ø`Xƒ`Ÿ zá`«`æ`¡`ŸG áèÓ`°`ù`dGh

øe á`«`FÉ`bƒ`dGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áèÓ`°`ù`dGh ø`èC’G

ΩÉjCG á°ùªN IóŸ ájó∏ÑdG äÉjôjóeh äGQGOEG ∞∏àfl

.â«°SQGóH ájó∏ÑdG ≈æÑÃ

ídÉ°U ó`ª`fi ±ô```°```TCG è`èÉ``fÈ``dG ‘ ô``°``VÉ``ë`` ojh

áeÓ°ùdGh áÄ«ÑdGh IOƒ÷G IQGOEG áª¶fCG ‘ …QÉ°ûà°SG

º¡J »`à`dG äÉèƒ`∏`©`ŸG èèÉ`fÈ`dG ø` sª`°`†`à`jh .áèÉ`©`dG

¿ƒ°üd á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG

Ú°ù–h ,πª©dG ≈∏Y IQó≤dGh ∫Éª©dG áë°U õjõ©Jh

á«JGƒe í`Ñ`°`ü`J ¿CG ≈``∏``Y ¢``Ùô```◊Gh π``ª``©``dG á`Ä`«`H

G kOóY èèÉ`fÈ`dG ∫hÉ`æ`à`jh .á`ë`°`ü`dGh áeÓ°ù∏d

á«ªgCGh Ωƒ¡ØÃ ∞jô©àdG :É¡ªgCG ;QhÉëŸG øe

ÚcQÉ°ûŸG Ö`jQó`Jh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG

á«°üî°ûdG á``jÉ``bƒ``dG äGó``©`è ΩGó``î``à``°``SG ≈`∏`Y

∞jô©àdGh ,É`gÒ`Zh...≥`FGô`◊G øè á`jÉ`bƒ`dGh

ô°UÉæY º`gCG óMCÉc áeÓ°ùdGh øèC’G äGAGô`LEÉ`H

øeC’G ô°UÉæY ¤EG ¥ô`£`à`dGh ,IOƒ``÷G ÒjÉ©e

‘ á∏ãªàŸG π`ª`©`dG áÄ«H ‘ πèÉ`©`∏`d áèÓ`°`ù`dGh

äGõ«¡éàH §`Ñ`Jô`ŸG …ó`°`ù`÷G ø```èC’G ô`°`ü`æ`Y

»YÉªàL’G »°ùØædG øeC’G ô°üæYh πª©dG ¿Éμe

óYÉ≤àdG ó©H Ée πNO ÚeCÉJh »ë°üdG ÚeCÉàdÉc

ΩÉ¶æH πª©dG èFÉàfh ,äÓ«¡°ùàdG øe ÉgÒZh

.á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG

,á«æ¡ŸG ¢VGôeC’ÉH ∞jô©àdG :èeÉfÈdG ø sª°†Jh

IQGOEG á«dBGh ,πª©dG ôWÉfl π«∏–h ,πª©dG äÉHÉ°UEGh

πªàëŸG ô£ÿG QOÉ°üÃ ∞jô©àdGh ,á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG

.É¡à÷É©eh É¡∏«∏–h

ÚcQÉ°ûŸG ∞`jô`©`J ¤EG èèÉ`fÈ`dG ±ó`¡`jh

,á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG á`«`ª`gCGh Ωƒ¡ØÃ

á«Ø«ch çOGƒ``◊G ‘ ≥«≤ëàdG øe º¡æ«μ“h

º¡àjÉªMh πª©dG ôWÉfl π«∏–h É¡dƒ°üM

≈∏Y ®É```Ø```◊Gh äÉ```HÉ```°``ÙE’Gh çOGƒ``````◊G ø`è

øe äGó©eh Iõ¡LCG øe ¬jƒà– Éeh äBÉ°ûæŸG

øY Ó°†a ,çOGƒ```◊G AGô``L ´É`«`°`†`dGh ∞∏àdG

áë°üdGh áèÓ`°`ù`dG äÉ`WGÎ`°`TG áàÉ`c Òàƒ`J

≥≤– á``æ`èBG á`Ä`«`H ôàƒ`J π`Ø`μ`J »`à`dG á`«`æ`¡`ŸG

…ô°ûÑdG øjô°üæ©∏d ô`WÉ`î`ŸG ø`è á`jÉ`bƒ`dG

´Ó```WEG ¤EG è`èÉ``fÈ``dG ±ó``¡``j É`ª`c .…OÉ````` ŸGh

á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ÒjÉ©ŸG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG

º¡Øjô©Jh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉ«°UƒJh

.º¡«∏Y áÑLGƒdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸÉH

ácGÈdG ∫OÉY - ádÓ°U

OÉ–’G …OÉ`f ìô°ùe ≈∏Y ,∫hC’G ¢`ùèCG AÉ°ùe ,º`«`bCG

≈∏Y OÉ°ûfEÓd ájófC’G á≤HÉ°ùe º««≤àd ÓØM ,»°VÉjôdG

øH ⁄É°S IOÉ©°S ájÉYôH ,QÉØX á¶aÉfi ájófCG iƒà°ùe

áj’ƒd iQƒ`°`û`dG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y »æ°û©ŸG ⁄É`°`S ó`ª`fi

¿hDƒ°ûdG ΩÉ`Y ô`jóè »∏¡°ùŸG ó`ª`MCG ø`H ≈`°`Sƒèh ,á`bÉ`W

ájófCG »∏ã‡ øè Oó``Yh ,QÉ`Ø`X á`¶àÉ`ë`Ã á`«`°`VÉ`jô`dG

.á¶aÉëŸG

èeÉfôH ø`ª`°`V OÉ`°`û`fEÓ`d á``jó``fC’G á`≤`HÉ`°`ùè »``JCÉ``Jh

»HÉÑ°T á«°VÉjôdG äÉ©ªéŸGh ájófCÓd á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G

∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÉgòØæJ »àdG ,2014

Úª°ùb ¤EG á≤HÉ°ùŸG º°ù≤æJ å«M ;áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi

.á¶aÉëŸG ájófCG πμd ¥ôØdGh …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y

á≤HÉ°ùŸG áeÉbEG øe á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ±ó¡Jh

∞∏àfl ‘ º¡JÉbhCG QÉªãà°SG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ¤EG

º¡«∏Y Oƒ©j É`Ã »°VôŸG πμ°ûdÉH äÉ«dÉ©ØdGh èèGÈ`dG

áeÉbEG øè á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ`°`û`dG ±ó`¡`J É`ª`c ,Ió`FÉ`Ø`dÉ`H

‘ Ió`«`é`ŸG Ö`gGƒ`ŸG ±É°ûàcG ¤EG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh èèGÈ`dG

.É¡ªYOh OÉ°ûfE’G ∫É›

áæ÷ π`Ñ`b øè Ú`cQÉ`°`û`ŸG ø`jó`°`û`æ`ŸG º««≤J i nô``` nLh

óªMCGh ,…ó`°`TGô`dG OƒªM øH ˆGóÑY ‘ πã‡ º««≤àdG

å«M ;…Òª©dG »∏Y øH ø°ùMh ,ÊÉÑ«°ûdG ˆGóÑY øH

áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y Gó°ûæe 21 π°†aCG QÉ«àNG ºà«°S

π°†aG QÉ`«`à`NG º`à`j å`«`ë`H º`¡`æ`«`H É`ª`«à ¿ƒ`°`ùàÉ`æ`à`«`°`S

iƒà°ùe ≈`∏`Y ¥ô`à 6 QÉ`«`à`NG ºà«°S É`ª`c ,øjó°ûæe 10

.áæ£∏°ùdG

á«fÉª©dG -¢UÉæ°T

äÉ«dÉ©a ¢UÉæ°T áj’ƒH QƒædG ™eÉéH ¢ùeCG äCGóH

‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG Ú`≤`HÉ`°`ù`à`ŸG π`«`gCÉ`à`d »`Ø`«`°`ü`dG õ`cô`ŸG

»àj’ƒd ËôμdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe

áÑdÉW 100 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ ∂dPh iƒdh ¢UÉæ°T

Öàμe ±Gô°TEG â– ÚàYƒª› ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh

‘ ¢ùjQóàdÉH Ωƒ≤j å«M á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G

ójƒéàdGh ËôμdG ¿BGô`≤`dG »ª∏©e øe áÑîf õcôŸG

.á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G IQGRh øè äÉaô°ûeh

≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG …ôªîŸG »∏Y øH ¿Éª«∏°S í°VhCGh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ …QGOE’G ƒ°†©dGh õcôŸG

Gòg ¿CÉ```H iƒ```dh ¢ÙÉ`æ`°`T »`à`j’ƒ`d Ëô``μ``dG ¿BGô`≤`∏`d

¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG π«gCÉàd »JCÉj ´hô°ûŸG

iôNC’G á«fBGô≤dG äÉ≤HÉ°ùŸGh ËôμdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb

ó©H õ`cô`ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉ«àNG AÉ`L ó≤d ±É`°`VCGh.

80â¨∏H »àdGh iƒà°ùŸG ójó– äGQÉÑàN’ ºgRÉ«àLG

õcôŸG º°†j å«M Úeó≤àŸG OóY ‹ÉªLEG øe áÄŸÉH

∫É› ‘ Úª∏©e á`©`HQCG øè Éfƒμe Ék«ª«∏©J G knQOÉ```c

øe äÉaô°ûŸG ÖfÉL ¤EG ójƒéàdGh ËôμdG ¿BGô`≤`dG

õcôŸG ±ó¡j Éªc . á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh

ΩGÎM’Gh ÜÓ£dG ÚH á«æWƒdG ìhô`dG ¢SôZ ¤EG

á∏«°UC’G á`«`fÉ`ª`©`dG º`«`≤`dG ¢`Sô`Zh º`¡`æ`«`H ∫OÉ`Ñ`à`ŸG

ób »`à`dG á`Ä`WÉ`ÿG äGó`≤`à`©`ŸGh QÉ``μ`àC’G í`«`ë`°`ü`Jh

Gòg È`à`©` ojh º¡JÉ©ªà› øè ÜÓ`£`dG É¡Ñ°ùàμj

Gòg ‘ áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G »Ø«°üdG õcôŸG

±É```bhC’G Ö`à`μè ±Gô``°``TE’ ™`°`†`î`j ¬``` qfEG É`ª`c ∫É``é``ŸG

áãjóM ‘ …ô`ª`î`ŸG QÉ`°`TCG Éªc . á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh

πaÉμàdGh ∞JÉμà∏d êÉàæc AÉL õcôŸÉH πª©dG q¿CG ¤EG

»∏ëŸG ™ªàéŸGh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ÚH »YÉªàL’G

á«ª«∏©àdG äÉèõ`∏`à`°`ù`ŸG Òàƒ`à`H ‹É````gC’G ΩÉ``b ó`≤à

áj’ƒdG ÜÓ`£`d π`≤`æ`dG Òàƒ`J Ö`fÉ`L ¤EG õ`cô`ª`∏`d

»Ø«°üdG õ`cô`ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d áØ∏àîŸG ≥WÉæŸG øè

äGQÉjõdGh á«ª«∏©àdG äÓMôdG ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉéŸÉH

á«îjQÉàdG øcÉeC’Gh º∏©dG QhOh óLÉ°ùª∏d á«fGó«ŸG

.áæ£∏°ùdG ‘

á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ É¡«ØXƒŸ É«ÑjQóJ É›ÉfôH òØæJ z§≤°ùe ájó∏H{

OÉ°ûfEÓd ájófC’G á≤HÉ°ùe º««≤àd ÓØM ∞«°†à°ùj QÉØ¶H OÉ–’G …OÉf ìô°ùe

iƒdh ¢UÉæ°T »àj’ƒH ËôμdG ¿BGô≤dG ß«Ø– á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG

17 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG äÉ©HÉàe

QOGƒμ∏d á«ÑjQóJ IQhO IQGOE’ á©HÉàdG á«æjódG áæWÉÑdG ÜƒæL ±ÉbhCG

ájDhôdG - ¥Éà°SôdG

á``«``Ñ``jQó``à``dG IQhó````````dG ¥É`` à`` °`` Sô``dG á``````j’h ‘ π``°`ÙGƒ``à``J

¿hDƒ``°``û``dGh ±É```````bhC’G IQGOE’ á``©``HÉ``à``dG á``«``æ``jó``dG QOGƒ``μ``∏``d

AÉ``````‰E’G è``èÉ```fô```H ø``ª``°``V á``æ``WÉ``Ñ``dG Üƒ``æ``é``H á``«``æ``jó``dG

.»``æ``jó``dG É```gQOÉ```μ```d IQGOE’G ¬``ª``¶``æ``J …ò``````dG »``Ø``«``Xƒ``dG

ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJ »àdG á«ÑjQóàdG IQhó``dG πª°ûJh

ájôjóª∏d ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôÃ ΩÉ`≤`Jh ∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É°†eQ

É°ShQO áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

¬LÉàëj Éè π``ch ó`jƒ`é`à`dGh ƒ`ë`æ`dGh Ió`«`≤`©`dGh ¬`≤`Ø`dG ‘

±Gô`` °``TE’G á`ª`¡`Ã Ωƒ``≤``jh .¬`à`Ø`«`Xh á``°``SQÉ``‡ ‘ QOÉ``μ``dG

Ú°SQóe Ió``Y ¢``TQƒ``dGh äGô`°`VÉ`ë`ŸG AÉ``≤``dEGh ¢`ù`jQó`à`dGh

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ Ú°ü°üîàe

èèGÈ`dG √ò``g π`ãè á`èÉ``bEG ø`è ±ó``¡``dG q¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

ßYGƒdG ¬LÉàëj …òdG »ª∏©dG ÖfÉ÷G ájƒ≤J ƒg äGQhódGh

.¬∏ª©d ¬àjOCÉJ AÉæKCG Ió°TôŸG hCG

Ωƒ°üdGh ≈∏μdG ≈°Vôe »àë°U ø``Y å``jó``◊G Ωƒ``«``dG π``°`ÙGƒ``f

Ωƒ`°`ü`dG ƒ``g Ωƒ``«``dG ´ƒ`°`Vƒèh ¿É`°`†èQ ‘

íFÉ°üf øe ¬fƒLÉàëj Éeh ≈∏μdG ≈°Vôeh

.Ωƒ°üdG ∫ÓN ≈∏μdG á«dÉ©a ≈∏Y á¶aÉëª∏d

á``æ`èõ``ŸG ¢````VGô```èC’G á``«``≤``H ∫É``ë``c ( 1 )

≈∏μdG ≈°Vôe ≈∏Y kÉ`°`†`jCG Öéj iô```NC’G

ô`¡`°`T Aó```H π``Ñ``b è``dÉ``©``ŸG Ö`«`Ñ`£`dG IQÉ`````jR

º««≤J π````LCG ø`è á`«àÉ`c IÎ``Ø``H ΩÉ`«`°`ü`dG

áLÉ◊G ió`èh Ωƒ°ü∏d º¡à«fÉμeEG ióè

É`¡`JÉ`bhCGh á``jhOC’G äÉ`Yô`L äÉ«ªc Ò«¨àd

á`£`N ≈```∏```Y ¥É``````Ø``````J’Gh π```«```∏```dG ∫Ó``````N

.¬èƒ`°Ù AÉ``æ``KCG ¢`†`jô`ŸG Ö`°`SÉ`æ`J á`«`LÓ`Y

≈`∏`Y ø``jó``ª``à``©``ŸG ≈``∏``μ``dG ≈``°``Vô`è ( 2 )

Gƒ`èƒ``°``ü``j ’ ≈``∏``μ``dG …Qhó````````dG π``«``°``ù``¨``dG

π`«`°`ù`¨`dG π``FÉ``°``ù``H º``¡`èO á``jò``¨``J Ö`Ñ`°`ù`H

’ á`Lô`M ¿ƒ`μ`J IOÉ``Y á«ë°üdG º¡àdÉMh

.¿É°†eQ Ωƒ°U ≈∏Y ¢†jôŸG É¡©e iƒ≤j

á«ªc IÉYGôe ≈∏μdG ≈°Vôe ≈∏Y Öéj ( 3 )

ió©àJ ’ å«ëH É¡fƒdhÉæàj »àdG πFGƒ°ùdG

.ó``MGƒ``dG Ωƒ``«``dG ‘ Î``∏``dG ∞`°`ü`fh Î``∏``dG

É`¡`FGƒ`à`M’ Iƒ``¡``≤``dG ∫hÉ``æ``J Ö`æ`Œ ( 4 )

kÉ`Ñ`∏`°`S ô```KDƒ```j É```‡ ¬``Ñ``æ``ŸG Ú``«`àÉ``μ``dG ≈``∏``Y

. ∫ƒ`Ñ`dG QGQOEG ≈`∏`Yh ≈`∏`μ`dG ∞`FÉ`Xh ≈`∏`Y

á`«`æ`¨`dG á```ª```©```WC’G ∫hÉ```æ```J Ö``æ``Œ ( 5 )

IOÉ`````jR çhó``````◊ kÉ```jOÉ```Ø```J Ωƒ``«``°``SÉ``Jƒ``Ñ``dÉ``H

kÉ```°```†```jCGh º``°``ù``÷É``H π``FGƒ`` °``ù``dG ‘ IÒ```Ñ```c

≈`∏`Y Ωƒ``«``°``SÉ``Jƒ``Ñ``∏``d »``Ñ``∏``°``ù``dG Ò```KCÉ```à```dG

.≈````∏````μ````dG ¤EG Ωó```````````dG ï````` °`````Vh Ö````∏````≤````dG

ô`NBG øèõè ¢`Vôè Oƒ``Lh á`dÉ`M ‘ ( 6 )

…ô`μ`°`ù`dG ¢``Vô``ª``c ≈``∏``μ``dG ¢``†``jô`è ó``æ``Y

Qò`◊G q¿EÉ``à Ωó```dG §`¨`°`V ´É``Ø``JQG ¢`Vôèh

ájò¨àdGh ΩÉ«°ü∏d ìÉª°ùdG ‘ Ì`cCG ¿ƒμj

.≈∏μdG ≈∏Y Ú°VôŸG ÒKCÉJ ÖÑ°ùH áØ∏àîŸG

∞`∏`à`fl ‘ ΩQƒ````` J q…C’ √É```Ñ```à```f’G ( 7 )

∫ƒ`Mh Úèó`≤`dG á`°ÙÉ`Nh º`°`ù`÷G AGõ```LCG

πFGƒ°ùdG ™ªéàd äÉeÓ©c ∂`dPh Úæ«©dG

.≈∏μdG ∞`FÉ`Xh Qƒ`°`ü`b ÖÑ°ùH º`°`ù`÷G ‘

ICGô````ŸG Ωƒ``°`Ù ø``Y å``jó``◊G ¿ƒ`μ`«`°`S kGó````Z

É`¡`«`∏`Y Ωƒ``°``ü``dG Ò```KCÉ```J ió````èh π``èÉ```◊G

É¡YÉÑJEG ÖLGƒdG íFÉ°üædGh É¡æ«æL ≈∏Yh

. É¡àë°üd

[email protected]

≈∏Y á«°û«àØJ á∏ªM AGôHEG »gÉ≤eh ºYÉ£e

ájDhôdG – AGôHEG

á«°û«àØJ á∏ªM AGô``HEG ájó∏H äòØf

ócCÉà∏d »`gÉ`≤`ŸGh º`YÉ`£`ŸG âàó`¡`à`°`SG

á«ë°üdG äÉWGÎ°T’ÉH É¡eGõàdG øè

áÄ«H ‘ É`¡`JÉèó`N Ëó``≤``Jh á`«`æ`¡`ŸGh

ÒjÉ©ŸG ™è ≥aGƒàj É`Ã á`æèBG á«ë°U

.É¡H ∫ƒª©ŸGh Ióªà©ŸG äÉØ°UGƒŸGh

∞∏àfl ¢`û`«`à`Ø`J á`∏`ª`◊G â`∏`ª`°`Th

á«FGò¨dG äÉeóÿG Ωó≤J »àdG äBÉ°ûæŸG

,»gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ≈∏Y ÉgOƒ¡L äõcQh

ÒZ ∫É`ª`©`dG ø`cÉ`°`ùè ó```MCG â`£`Ñ`°`Vh

á`«`FGò`¨`dG äÉ``Ñ``Lƒ``dG ™`æ`°`ü`d á`Ä`«`¡`ŸG

AÉ``YO’É``H Ú`«`æ`©`ŸG ™`è ≥`«`°`ù`æ`à`dG ó`©`H

áWô°Th á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRhh ΩÉ©dG

â“h ,AGô`HEG áj’ƒH á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY

OGƒ``````ŸGh äÉ```Ñ```Lƒ```dG ™``«``ª``L IQOÉ```°```ü``è

á`Ø`dÉ`flh É`gÒ`°`†`– ‘ áèó`î`à`°`ù`ŸG

¤EG GOÉ`æ`à`°`SG á`«`dÉè áèGô`¨`H Ú`«`æ`©`ŸG

á`dÉ`MEG ºàà°Sh AGò`¨`dG áèÓ`°`S ¿ƒ`fÉ`b

∫É`ª`μ`à`°`S’ ΩÉ``©``dG AÉ````YO’G ¤EG º`¡`à`ŸG

.√ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

ÆÓ`HE’G ÚæWGƒŸG ájó∏ÑdG ó°TÉæJh

™`bGƒ`ŸG √ò``g π`ã`Ã º¡àaô©e ∫É``M ‘

¤EG ô≤àØJ »`à`dGh á`j’ƒ`dÉ`H ágƒÑ°ûŸG

IOƒ`L øª°†J »`à`dG á«ë°üdG Ò`jÉ`©`ŸG

.èàæŸG áeÓ°Sh

á¶aÉëŸÉH ájQÉ°†◊G á°†¡ædG ≥«KƒJ ≈∏Y º¡ qãëjh »ÁÈdG …Qƒ°üe »≤à∏j …ó«©°SƒÑdG

…OGƒ°ùdG »à Ú«fGóª◊G ™eÉéH øjódGƒdG ôH π°†a ∫ƒM á«æjO Iô°VÉfi

á¶aÉëŸG äÉj’h ∞∏àîÃ ájƒYƒJ äÉMƒd ≥«∏©Jh áYÉÑWh º«ª°üàd á∏ªM òØæJ »ÁÈdG äÉjó∏H

ICÉ°ûæe 956 ≈∏Y ¢û«àØà∏d á∏ªM Qƒ°U »à ÉjQÉŒ Gõcôeh á«FGòZ

IÉ``Ø°ùe õcô``è »à »```Ø«°üdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ΩÉàN á`ÑdÉW 125 á```cQÉ°ûÃ AGô```ª◊G á``j’ƒH Ú``jÈ©dG

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

ó«©°S ø``H º``«``gGô``HEG ó`«`°`ù`dG IOÉ`©` °`S ≈`≤`à`dG

»`ÁÈ`dG ßàÉ`fi …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG º``«``gGô``HEG ø``H

‘ á¶aÉëŸÉH Ú«Fƒ°†dG äGQƒ°üŸGh øjQƒ°üŸG

¬JOÉ©°S ÖMQ å«M ,¬ÑàμÃ äÉYÉªàL’G áYÉb

≈∏Y ºgôμ°Th π«°†ØdG ô¡°ûdÉH ºgCÉægh º¡H

.IƒYódG á«Ñ∏J

øjQƒ°üŸG QhO øY ßaÉëŸG IOÉ©°S ç qó`–h

äÉ«dÉ©ØdGh á¶aÉëŸÉH áeÉ©dG IÉ«◊G ≥«KƒJ ‘

∫òH ¤EG º`gÉ`YOh áØ∏àîŸG á`£`°`û`fC’Gh áeÉ≤ŸG

∞∏àfl ‘ ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG ¢ùμY ‘ ó¡÷G

á°†¡ædG äGOô`Øè π`c ≈`∏`Y ®ÉØë∏d »`MGƒ`æ`dG

QÉªãà°SGh á¶aÉëŸG Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ°†◊G

ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG

.É¡≤«KƒJh ácô◊G ó°UQ ‘

ø`jQƒ`°`ü`ŸG äÉ`©`∏`£`J ¤EG ¬`JOÉ`©`°`S ™`ª`à`°`SGh

AGôKE’ º¡JÉMÎ≤eh á¶aÉëŸG ‘ º¡JÉLÉ«àMGh

á∏°ù∏°S øª°V AÉ≤∏dG »JCÉjh .á«aÉ≤ãdG ácô◊G

ácô◊G AGô``KE’ ¬JOÉ©°S É¡ª¶f »àdG äGAÉ`≤`∏`dG

ÜÉàμdG ™e á∏KÉ‡ äGAÉ≤d ó≤Y å«M á«aÉ≤ãdG

ÚèÉ`°`Sô`dGh Ú`∏`«`μ`°`û`à`dG Ú`fÉ`æ`Ø`dGh AÉ````` HOC’Gh

.á¶aÉëŸÉH

»ª«∏°ùdG ó«dh – AÉcôH

™``HÉ``à``dG á``«``Yƒ``à``∏``d …OGƒ````°````ù````dG ≥```jô``à º``¶``f

á«æjO Iô`°`VÉ`fi AÉ`cô`H á`j’ƒ`H ÜÉÑ°ûdG …OÉæd

‘ zø``jó``dGƒ``dG ÈH ΩÉ`«`°`ü`dG ábÓY” ¿Gƒ`æ`©`H

Iô°VÉëŸG ≈`≤`dCGh …OGƒ°ùdÉH Ú«fGóª◊G ™eÉL

.»HÉ«°ùdG ó«©°S ï«°ûdG

á`«`°Ùƒ`°`ü`N ø``Y »`HÉ`«`°`ù`dG ï`«`°`û`dG çó````–h

¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ÖjQ ’ :∫É`bh π«°†ØdG ô¡°ûdG

OGOõJ ô¡°T ,äÉëØædGh äÉcÈdGh ÒÿG ô¡°T ƒg

≥∏¨J ¬«a ,Qƒ`LC’G ¬«a ∞YÉ°†àJh äÉæ°ù◊G ¬«a

,¿Éæ÷Gh Ò`ÿG ÜGƒ``HCG íàØJh ÚWÉ«°ûdG ÜGƒ``HCG

Gòg ‘ •ô`Ø`f ’CG Úª∏°ùªc Éæ«∏Y Öéj ∂`dò`d

ÜGƒ``ã``dGh ô````LC’G ø`è ¬`«à É``Ÿ ,π`«`°`†`Ø`dG ô`¡`°`û`dG

∫Éb å«M ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG óæY øe º«¶©dG

¿É°†eQ ΩÉb øe{ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ

“¬ÑfP øè Ωó`≤`J Éè ¬`d ô`Ø`Z kÉ`HÉ`°`ù`à`MGh kÉ``fÉ``ÁEG

.ôNCÉJ Éèh ¬ÑfP øe Ωó≤J Ée :iô`NCG á`jGhQ ‘h

:¬dƒ≤H øjódGƒdG ô```H øY ô°VÉëŸG çó–h

øe Éª¡d ÉŸ ÖLGh øjódGƒdG ôH ¿CG º∏©j Éæ«©ªL

ôH ¿CGh É°Uƒ°üN ,º`∏`°`ù`ŸG ¢ùØf ‘ º«¶Y ¿CÉ`°`T

Ωƒ°üdÉa ΩÉ«°üdÉH ácÎ°ûe ábÓY ¬d øjódGƒdG

ΩÉ`«`°`ü`dG á`≤`«`≤`Mh ,±ó`````gh á``jÉ``Zh á`≤`«`≤`M ¬``d

ΩÉ`èE’G Égô°ùa É`ª`c iƒ`≤`à`dG ∞`jô`©`Jh ,iƒ`≤`à`dG

±ƒÿG »g -¬¡Lh ˆG Ωôc - ÖdÉW »HCG øH »∏Y

Ωƒ«d OGó©à°S’Gh πjõæàdÉH πª©dGh π«∏÷G øe

.π«MôdG

ƒ`gh º`FÉ`°`ü`dG ó`«`Ø`j GPÉ``è :ï`«`°`û`dG ±É```°```VCGh

øjódGƒdG ôH ¿hóÑa ?ÉªgóMCG hCG ¬jódGƒd ¥É`Y

¬∏Ñ≤àj ’h Ωƒ°üdG ≥≤ëàj ’ Éª¡«dEG ¿É`°`ù`ME’Gh

’h Ωƒ°üdG ÜGƒ``Kh ô`LCG ∫Éæj ’h óÑ©dG øè ˆG

¬àYÉWh ¬àjOƒÑY ¿ôb ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬fCG ≈°ùæf

⁄ øe q¿EG å«M Éª¡«dEG ¿É°ùME’Gh øjódGƒdG ÈH

¬dƒ°SQh ˆG ≈°üY ¬fCÉμa ÉªgÉ°üYh ¬jódGh ™£j

s’pEG Gh oóoÑ r©nJ s’nCG n∂tH nQ ≈ n°† nb nh ” ¤É©J ˆG ∫Éb å«M

n nÈ pμ rdG n∑ nóræ pY søn o∏ rÑnj É sepEG ÉkfÉ n°ù rMpEG pø rj nó pdG nƒ rdÉ pH nh o√É sjpEG

É nª og rô n¡ rænJ n’ nh x±oCG É nª o¡nd rπ o≤nJ nÓ na É nª og nÓ pc rhnCG É nª og oó nMnCG

nìÉnæ nL É nª o¡nd r¢† pØ rNG nh (32) É kÁ pô nc k’ rƒ nb É nª o¡nd rπ ob nh

pÊÉn«sH nQ É nª nc É nª o¡ rª nM rQG uÜnQ rπ ob nh pá nª rM sôdG nø pe u∫ tòdG

ºK ,äÉ``jBÓ``d kGÒ`°`ù`Ø`J ï«°ûdG ¢`Vô`Yh .zG kÒ` p ` n°Ù

∞jô°ûdG åjó◊G ôcPh Úª°UÉîàŸG øY çó–

∫É`«`d çÓ```K ¥ƒ``à √É````NCG ô`é`¡`j º`∏`°`ùè ø`è É``è{

CGóÑj …òdG ÉªgÒNh Gòg ¢Vô©jh Gòg ¢Vô©«a

‘ øëfh Úª∏°ùªc Éæ«∏Y Öéj ∂dòd “ΩÓ°ùdÉH

∑Îf ¿CG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò`g äÉëØfh äÉ`cô`H

Éª«a ó°ù◊Gh ó≤◊Gh π¨dGh áæ«¨°†dGh AÉæë°ûdG

.AÉNE’Gh áÑëŸGh OƒdG Éææ«H Oƒ°ùj ¿CGh Éææ«H

ÜÉÑ°ûdG ¤EG á`°ÙÉ`N á`dÉ`°`SQ ô`°`VÉ`ë`ŸG ¬``Lhh

äÉ«∏μdGh äÉ`©èÉ`÷Gh ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``W á`°ÙÉ`Nh

ÒN ∑QÉ``Ñ``ŸG ô`¡`°`û`dG Gò``g á`°Ùôà Gƒ∏¨à°ùj ¿CÉ``H

áØYÉ°†e øe ¬«a ÉŸ ¬«a GƒWôØj ’CGh ∫Ó¨à°SG

ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j å«M äÉæ°ù◊Gh QƒLC’G

ºà«æªàd ¿É°†eQ ‘ Ée ¿ƒª∏©J ƒ`d{ º∏°Sh ¬«∏Y

Ú°ü∏flh ø`jQÉ`H Gƒ`fƒ`μ`J ¿CGh ” áæ°S ¿ƒ`μ`j ¿CG

Ò`ÿÉ`H º``¡``d Gƒ``Yó``J ¿CGh º``μ``JÉ``¡`èCGh º``μ``FÉ``HB’

áªMôdÉHh AÉ`«`MCG Gƒ`fÉ`c ¿EG á«aÉ©dGh áë°üdÉHh

.ÉJGƒeCG GƒfÉc ¿EG IôØ¨ŸGh

ájDhôdG - »ÁÈdG

äÉ``jó``∏``Ñ``∏``d á``èÉ```©```dG á```jô```jó``` ŸG â``èÉ```b

»ÁÈdG á¶aÉëÃ √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G

øè Oó`````Y Ö```«```cô```Jh á```YÉ```Ñ```Wh º`«`ª`°`ü`à`H

á¶aÉëŸG äÉj’ƒH ájƒYƒàdG OGƒŸGh äÉMƒ∏dG

∞∏àîÃ ájƒYƒàdG ádÉ°SôdG ∫É°üjEG ±ó¡H

á`≤`∏`©`à`ŸG ™``«``°``VGƒ``ŸG ∫ƒ```M ™`ª`à`é`ŸG äÉ``Ä`à

≈∏Y º¡ãMh »FÉŸGh …ó∏ÑdG πª©dG ÖfGƒéH

‘ äÉØ∏îŸG øe ¢ü∏îàdÉH ΩGõàd’G IQhô°V

áaÉ¶ædG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á°ü°üîŸG øcÉeC’G

√É``«``ŸG ΩGó``î``à``°``SG ‘ ó``«``°``TÎ``dGh á`èÉ``©``dG

≈∏Y ó«cCÉàdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh

ájó∏ÑdG ™e ¬àcGô°Th º«≤ŸGh ø`WGƒ`ŸG QhO

á∏ã‡ ájôjóŸG âeÉbh .¥Gƒ`°`SC’G áHÉbQ ‘

º«ª°üàH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«YƒàdG IôFGóH

äÉ``Mƒ``∏``dG ø```è Oó`````Y Ö```«```cô```Jh á```YÉ```Ñ```Wh

øª°†àJ IQÉ``````fE’G Ió``ª``YCG ≈`∏`Y á``jƒ``Yƒ``à``dG

äGQÉ`Ñ`Yh π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°ûH áÄæ¡àdG

á`YÉ`Ñ`Wh º`«`ª`°`ü`J ” É`ª`c á`àOÉ``g á`jƒ`Yƒ`J

á«bQh ΩQÉfih (Î°SƒH) ájƒYƒJ äÉ≤°ü∏e

äGQÉ``Ñ``Y ≈``∏``Y …ƒ``à``– ó`LÉ`°`ù`ŸÉ`H á``°`ÙÉ``N

áàÉ`¶`f ≈`∏`Y ®É``Ø``◊G ≈`∏`Y å``– á`jƒ`Yƒ`J

IQGOEG ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,É`¡`≤àGôèh ˆG äƒ`«`H

.á¶aÉëŸÉH á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G

øY á`«`Ø`jô`©`J äÉ``Mƒ``d á`jô`jó`ŸG â``Ñ``cQh

á`jƒ`Yƒ`à`dG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dGh á``£``°``û``fC’G ¢`†`©`H

á«YƒàdG Iô`FGO ÉgòØæà°S »àdG á«fÉ°†eôdG

äÉjó∏ÑH á«YƒàdG ΩÉ°ùbCGh áeÉ©dG äÉbÓ©dGh

á«¡«aôJ äÉ«dÉ©a πª°ûJ »`à`dGh á¶aÉëŸG

ájQÉéàdG õcGôŸGh ¥Gƒ°SC’G …OÉJôŸ ájƒYƒJ

äÉ``Ø``Xƒ`èh »``Ø``Xƒ``Ÿ á``«`àÉ``≤``K á``≤``HÉ``°``ù`èh

á`£`°`û`fCGh äÉ`≤`HÉ`°`ùèh á`¶àÉ`ë`ŸG äÉ``jó``∏``H

á«HÉÑ°ûdG äÉ`©`ª`é`à`∏`d á`jƒ`Yƒ`Jh á`«`¡`«àô`J

∫RÉæª∏d ájƒYƒJ äGQÉjRh á«æμ°ùdG AÉ«MC’ÉH

¤EG áaÉ°VEG (¿É°†eQ á`dGƒà) ≈ª°ùe â`–

äBÉ°ûæª∏d ájƒYƒàdGh á«°û«àØàdG äÓª◊G

ájòZC’G áHÉbQ ΩÉ°ùbCG ™e ¿hÉ©àdÉH ájQÉéàdG

.á¶aÉëŸG äÉjó∏ÑH Iô£«ÑdGh

ájDhôdG – Qƒ°U

≈∏Y á«°û«àØJ á∏ªM Qƒ°U ájó∏H äòØf

™«Ñd ájQÉéàdG õ`cGô`ŸGh á«FGò¨dG äÓëŸG

ø```LGhó```dG ™``«``Hh ¬```cGƒ```Ø```dGh äGhô```°```†```ÿG

ÚèCÉ`J ±ó``¡``H Ωƒ``ë``∏``dG ™``«``Hh ∑É``ª`` °`` SC’Gh

.∂∏¡à°ùª∏d AGò¨dG áeÓ°S

ICÉ`°`û`æè 956 ¢`û`«`à`Ø`J á`∏`ª`◊G â`∏`ª`°`Th

á«FGò¨dG OGƒ`ŸG øe 428 IQOÉ°üeh á«FGòZ

±Ó`````JEGh ,∑Ó``¡``à``°``SÓ``d á``◊É``°``ü``dG Ò```Z

∑É``ª``°``SC’Gh Ωƒ``ë``∏``dG ø`è ÉèGô`Lƒ`∏`«`c 15

∑Ó`¡`à`°`SÓ`d á`◊É`°`ü`dG Ò``Z ø```LGhó```dGh

ÚdƒéàŸG áYÉÑdG §Ñ°V ” ∂dòch ,»eOB’G

á©°TC’ á°V qô©ŸG ¬`cGƒ`Ø`dG ¢†©H IQOÉ`°`üèh

øe á«°û«àØàdG á`∏`ª`◊G äCGó```Hh .¢`ù`ª`°`û`dG

äBÉ°ûæŸG á`Ñ`bGôè â∏ª°Th ƒ`«`fƒ`j ∞°üàæe

É`¡èGõ`à`dG øè ó`cCÉ`à`∏`d º`YÉ`£`ŸGh á`«`FGò`¨`dG

É¡H ∫ƒ`ª`©`ŸG á«ë°üdG äÉ`WGÎ`°`T’G áaÉμH

∫É› ‘ ¿ƒ°üàîŸG ¢Uôëjh .IQGRƒdG iód

øe ócCÉàdG IQhô°V ≈∏Y á«ë°üdG áHÉbôdG

¤EG áaÉ°VEG á«FGò¨dG OGƒ`ŸG áeÓ°Sh áë°U

á«FGò¨dG IOÉª∏d äÉfÉ«ÑdG ábÉ£H á≤HÉ£e

çƒ∏àdG ™æ“ »àdG äGAGôLE’G áaÉc PÉîJ’h

ócCÉàdGh áª©WC’G OGóYEGh Ò°†– øcÉeCG ‘

á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG IQGô````◊G äÉ``LQó``H ΩGõ``à``d’G ø`è

.É¡¶Ø◊

»HGó¡dG ∂dÉe - ájDhôdG

»Ø«°üdG Ú`jÈ`©`dG IÉ`Ø`°`ùè õ`côè π`Ø`à`MG

èèÉ`fÈ`dG äÉ`«`dÉ`©à ΩÉ`à`î`H AGô``ª``◊G á``j’ƒ``H

“AÉªàfGh A’h »Ø«°U” QÉ©°T â– ,»Ø«°üdG

,…È`©`dG ó`ª`fi ø`H ∫Ó``g ø`H ∂`dÉè á`jÉ`Yô`H

.áj’ƒdG πã‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y

äÉ``jÉ``Zh ±Gó`````gCG π``Ø``◊G äGô``≤`à â`°`ù`μ`Yh

A’ƒ``dG ÇOÉ``Ñ`èh º`«`b ï`«`°`Sô`J É¡«a É`Ã õ`cô`ŸG

‘ ÆGô`Ø`dG â`bh ∫Ó`¨`à`°`SGh øWƒ∏d AÉ`ª`à`f’Gh

º`«`≤`dG ¢``Sô``Zh á`Ø`∏`à`î`ŸG á`£`°`û`fC’G á`°`SQÉ`‡

π≤°Uh A¢ûædG ¢SƒØf ‘ á«eÓ°SE’G ÇOÉ`Ñ`ŸGh

ø¡JGQÉ¡eh ø¡JGÈN á«ªæJh äÉÑdÉ£dG äGQób

ø`¡`JÉ`bÉ`W õ`jõ`©`J ™`è á`Ø`∏`à`î`ŸG ä’É```é```ŸG ‘

.á«YGóHE’G

G kõ`«`‡ G kQƒ``°``†``M õ``cô``ŸG äÉ`«`dÉ`©à äó`¡`°`Th

‘ áÑdÉW 125 âcQÉ°T å«M ,á∏YÉa ácQÉ°ûeh

áMƒd π`Ø`◊G ó°ùL É`ª`c ,»Ø«°üdG èèÉ`fÈ`dG

Ö``gGƒ``ŸG äÉ````YGó````HEGh á`«`æ`Ø`dG ¬``JGô``≤``Ø``H á`«`æà

á`«`fhÎ`μ`dE’G ¢`Vhô`©`dGh á`cQÉ`°`û`ŸG á`«`HÓ`£`dG

.áeó≤ŸG

øe Iô`£`Y äÉ`jBÉ`H π`Ø`◊G äÉ`«`dÉ`©à äCGó```Hh

∞jô©à∏d »Áó≤J ¢VôY ÉgÓJ ,º«μ◊G ôcòdG

âèó`bh ,»`Ñ`«`Mô`J ó`«`°`û`fh ,π``Ø``◊G èèÉ`fÈ`H

z»Ø«°üdG Éfõcôe” ¿Gƒæ©H ÉàjôHhCG äÉÑdÉ£dG

õ`cô`ŸG §`°`TÉ`æèh äÉ`«`dÉ`©à ≈`∏`Y Aƒ`°`†`dG §∏°S

á`«àÉ`≤`ã`dGh á`«`ª`∏`©`dG ä’É```é```ŸG ‘ »`Ø`«`°`ü`dG

ÖdÉ£dG á«°üî°T AÉæH ‘ É`gQhOh á«°VÉjôdGh

.¬JGQÉ¡eh ¬JGQób á«ªæJh

º`∏`«à ¢``Vô``Y ∫É``Ø``à``M’G äGô```≤``à â`∏`ª`°`Th

¢ûàμ°SGh ,õ`cô`ŸG §°TÉæeh äÉ«dÉ©Ød »≤«KƒJ

.zIÉØ°ùŸG õcôe kGôμ°T” ¿Gƒæ©H »Mô°ùe

äÉ`Ñ`dÉ`£`dG π`Ø`◊G »```YGQ Ωô``c ,ΩÉ``à``ÿG ‘h

»Ø«°üdG èèÉ`fÈ`dG ‘ äÉ`cQÉ`°`û`ŸGh äGó`«`é`ŸG

‘ RQÉH QhO º¡d ¿Éc øjòdG äÉHQóŸGh ÚHQóŸGh

.»Ø«°üdG èeÉfÈdG ìÉ‚EG

»``æ``Ø``dG ¢```Vô```©```ŸG π```Ø```◊G »``````YGQ í```à```à``àGh

øè ó``jó``©``dG º``°``V …ò`````dG π`Ø`ë`∏`d Ö``MÉ``°``ü``ŸG

äÉ``cQÉ``°``û``ŸG äÉ``Ñ``dÉ``£``dG äÉ````YGó```` HEGh äÉ```LÉ```à```fEG

øY È``Yh .á`Ø`∏`à`î`ŸG ä’É``é``ŸG ‘ èèÉ`fÈ`dÉ`H

¬d âfÉc øe πch »Ø«°üdG õcôŸG IQGOE’ √ôμ°T

¢Vƒ¡ædGh èeÉfÈdG ìÉ`‚EG ‘ áë°VGh ¬ª°üH

.ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ≥dCÉàŸGh ´óÑoŸG π«÷G Gò¡H

»FÉæ¡dG ∞«°S øH ídÉ°U .O

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

á`j’ƒ`H »`bGô`©`dG Ió`∏`H á`≤`jó`M ó`©`J ⁄

ÉgQƒ°ùa ,OÉà©ŸÉc É``gQGhR πÑ≤à°ùJ …È`Y

á≤∏¨ŸG É¡àHGƒHh á©°SGƒdG É¡°VQCGh ÒÑμdG

’ º°SÉH QGhõdG ´óîJ IÒ¨°U áàa’ Égƒ∏©J

É¡«∏Y Öàc å«M ,Qƒ°ùdG ¬ª°†j É qªY È©j

.∂dòc â°ù«d »`gh ,“»bGô©dG á≤jóM” ‹ÉgC’ ó«MƒdG ¢ùØæàŸG ó©J »àdG á≤jó◊G

ô`£`«`°`ù`J AGOô`````L â`ë`Ñ` °ÙCG ,Ió``∏``Ñ``dG ∂`∏`J

É¡àÄ«H äó`Lh »àdG ∑Gƒ`°`TC’G É¡°VQCG ≈∏Y

AÉØàNGh ájQhódG áaÉ¶ædG ÜÉ«¨H áªFÓŸG

á≤∏ë óé°ùŸG ÜGƒHCG ≈àMh ,áaÉ¶ædG ∫ÉªY

.ΩGóîà°SÓd á◊É°U ÒZ √É«ŸG äGQhOh

™°VGƒàe ìô`°`ùè AÉ`æ`Ñ`H ¿ƒ`æ`WGƒ`ŸG ΩÉ``b

äÓØ◊G ¢†©H áeÉbE’ á≤jó◊G ¢`VQCG ‘

∫É`ª`gE’G ∫É£a ,OÉ`«`YC’Gh äÉÑ°SÉæŸG AÉ`æ`KCG

º`ZQh ,Ωó`¡`∏`d É` k°`Vô`©è äÉ``H …ò``dG ìô`°`ù`ŸG

á¶aÉëÃ äÉ`jó`∏`Ñ`dG ΩÉ``Y ô`jóè í`jô`°`ü`J

IOÉYE’ ∫ÉjQ ∞dCG 160 ¢ü«°üîàH IôgÉ¶dG

á`≤`jó`M ≈`≤`Ñ`J á`¶àÉ`ë`ŸG ≥``FGó``M π``«``gCÉ``J

.É¡dÉM ≈∏Y »bGô©dG

ÚdhDƒ°ùŸG »bGô©dG Ió∏H ‹É`gCG ó°TÉfh

…ODƒ``ŸG ´QÉ`°`û`dGh »`bGô`©`dG á`≤`jó`M π`«`gCÉ`J

¢ü«°üîJh (Ö`«`£`dG -»``bGô``©``dG) É`¡`«`dEG

å«M á≤jóë∏d ¬LGƒŸG ´QÉ°û∏d IQÉfEG IóªYCG

.Ó«d äÓFÉ©dG ¬eóîà°ùJ

óªfi ø``H ˆG ó`Ñ`Y ø``WGƒ``ŸG ∫AÉ`°`ù`Jh

»àdG IQÉ````fE’G Ió``ª``YCG Ò`°`üè ø`Y …È`©`dG

≥jôW á`«`LGhOR’ IòØæŸG ácô°ûdG É¡àdGRCG

.(…ÈY-øμ°ùe)

¿É``ª``¡`à ø```` H ˆG ó```Ñ```Y ∫AÉ``` °```ù```J É```ª```c

…òdG á≤jó◊G óé°ùe ≥∏¨j GPÉŸ :»Ñ«LôdG

.≥jô£dG ƒeóîà°ùe ¬«dEG CÉé∏j

q¿EG ∫É`≤à …È`©`dG ó`ª`M ø`H ó«©°S É`èCG

á≤jó◊G OÉ«JQG ≈∏Y IOÉà©e âfÉc äÓFÉ©dG

øe º`¡`dÉ`Ø`WCG ≈`∏`Y É` kaƒ`N Ghó`©`à`HG º¡æμd

.IQÉ°†dG äÉJÉÑædGh ∑Gƒ°TC’G

z»bGô©dG - Ö«£dG{ ≥jôW IQÉ`fEGh …ô``ÑY á`j’ƒH »bGô©dG á`≤jóM π«gCÉàH ÖdÉ£e

18

»HGó¡dG óªMCG øH ∂dÉe :±Gô°TEÉ[email protected]

äÉ«fÉ°†eQäÉ«fÉ°†eQ ìhôdG OGR

(9) ¿ÉÁE’G øe AÉaƒdG

* »∏FGƒdG ¿Éª«∏°S øH ó«©°S .O

∂H ôÁ ÉeóæY ∂dÉM ¿ƒμj ∞«c ,ËôμdG ™HÉàŸG É¡jCG

r Ëô`μ`dG »ÑædG áæ°S hCG º«μ◊G ô`cò`dG øè Ëô`c ¢üf

AÉaƒdÉH ∂°ùØf ∂Kó– πg ôNB’G Ωƒ«dÉH ¿ÉÁE’ÉH ∑ôcòj

åëÑ∏d ∂©aój πYÉØJ ∂°ùØf ‘ çóëj πg ??∂fÉÁEÉH

IQGôb ‘ óŒ πg ?¬H ∂WÉÑJQGh ¿ÉÁE’G ∂dP á≤«≤M øY

.¬©°Vh ≥«≤–h √Éæ©e ΩÉ“EG ‘ áÑZQ ∂°ùØf

¬JÉ«M ‘ ¿É`°`ù`fE’G §ÑJôj ¿CG á«©«Ñ£dG Qƒ``èC’G øè

hCG ÓLÉY ¿Éc AGƒ°S ,ôNCGh Ω qób Ée ≈∏Y AGõ÷ÉH á«∏ª©dG

óYƒdÉH á«fBGô≤dG äÉ``jB’G íjô°üJ ¿É`c ∂`dP π`LC’ ,Ó`LBG

øe ,πª©dG ‘ ø°ùMCGh ÒÿG π©a øŸ iô°ûÑdGh ÒÿÉH

päÉ n p◊É s°üdG rGƒo∏ pª nY nh rGƒoæ neBG nøj pòsdG o q G nó nY nh :äÉjB’G ∂∏J

o q G nó```` nY nh ,(9 IóFÉŸG)] lº« p¶ nY lô````` rLnCG nh lI nô`` pØ`` r `` se º` o¡` nd

íjô°üàdGh ,(72 :9 áHƒàdG)] mäÉsæ nL päÉ` næ` perDƒò rŸG nh nÚ` pæ` perDƒò rŸG

äÉjBG ‘ ¤É©J ˆG áª©æH ôØch AÉ°SCG øŸ ó«YƒdG äGQÉÑ©H

nø pe p¬« pa Énæ ra sô n°U nh kÉ q« pH nô nY kÉfBG rô ob o√Énæ rd nõfnCG n∂ pd nò nc nh :É¡æe

,(113 :20 ¬W)]kGô rc pP rº o¡nd oç pó rëoj rhnCG n¿ƒ o≤sànj rº o¡s∏ n©nd pó« pY nƒ rdG

øªa .(45 :50 ¥)] pó« pY nh o±É nînj ø ne p¿BG rô o≤ rdÉ pH rô uc nò na

¬Lh ≈∏Y …hô`NC’G AGõ÷ÉH ÊÉ°ùfE’G πª©dG §ÑJQG qº`K

ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG Éª¡H ó°ü≤j ô°ûdGh ÒÿG q¿C’ ;ójóëàdG

.IôNB’G ‘

QGódG ‘ ø°ù◊G AGõ÷Gh ÒÿÉH óYƒdG ¿Éc Éæg øeh

øªa ,¢ùØf πc ¬«dEG ¥ƒàJh ,ó`MCG πc ¬«a ™ª£j Iô``NB’G

¿CÉ`ch ..¢SÉædG ÚH ±ÓàNG É¡«∏Y ÖJÎj ⁄ ∂`dP π`LCG

¿ƒ©ª£j Ée º¡d ≥≤ëà«d ô`NB’G Ωƒ«dÉH ¿ƒæeDƒj ¢SÉædG

äÉæL ‘ ÜGƒãdG ø°ùM øe ¿ƒLôjh AGõ`÷G ÒN øe ¬H

.º«©ædG ΩÉ≤eh ó∏ÿG

å«ëpH Ön∏ n≤ ræoŸÉH ¿É`ÁE’G »æ©j ô`NB’G Ωƒ«dÉH ¿É`ÁE’Gh

¿ÉÁE’G Gògh ,√Ò°üe ¤EG Ö∏≤æjh ,√AGõL óMCG πc ≈ n≤r∏nj

¬d kÉÑ°SÉM ,Ωƒ«dG ∂dòd kÓeÉY ¿É°ùfE’G ¿ƒμj ¿CG »°†à≤j

kÉa pQÉ nY ,¬«a -¤É©Jh ¬fÉëÑ°S - ¬HQ AÉ≤∏d Gó p©nà°ùe ,¬HÉ°ùM

É¡≤«bO ¬`dÉ`ª`YCG ™«ª nL ∫hÉ`æ`à`j ÜÉ°ùM ¤EG Ö∏≤æ«°S ¬``fCG

ÉeóæY ∂dP øY - ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S - È`NCG Éªc É¡p∏«p∏ nLh

] } lá` n«` paÉ` nN rº` oμ` ræ` pe ≈` nØ` rî` nJ ’ n¿ƒ` o°`V nô` r©` oJ ò`Äèƒ`j | :∫É``b

»°†à≤j ¿É`ÁE’G Gòg . 18 :á`jB’G øe ,ábÉ◊G IQƒ°S

pÖtæ n nŒh ˆG áYÉW ≈∏Y ¢Uô◊ÉH Ωƒ«dG ∂dò pd OGó©à°S’G

∫É◊G á©«Ñ£H »°†à≤j ô`NB’G Ωƒ«dÉH ¿É`ÁE’G .¬à«°ü©e

øeDƒj å«ëH É≤∏©e É`fÉ`ÁEG ¢ù«d ¿É``ÁE’G Gò`g ¿ƒ`μ`j ¿CG

É`«`FÉ`LQEG É`fÉ`ÁEG hCG É«∏μ°T É`fÉ`ÁEG ô``NB’G Ωƒ`«`dÉ`H ¿É`°`ù`fE’G

º¡Ø°Uh ø`jò`dG πÑb øè Oƒ¡«dG âdÉb Éªc ∫ƒ≤j å«ëH

nÜÉnà pμ rdG rGƒ oK pQ nh l∞r∏ nN rº pg pó r©nH ø pe n∞n∏ nî na) :¬dƒ≤H ¤É©J ˆG

q¿EG (É` næ` nd oô nØ r o« n°S n¿ƒ` odƒ` o≤` nj nh ≈```nf rOC’G G nò`` ng n¢`V nô` nY n¿h oò`` oNrCÉ`` nj

πμH ¿É`°`ù`fE’G ¥ó°üj ¿CG »°†à≤j ô``NB’G Ωƒ«dÉH ¿É``ÁE’G

AGõ`Lh ÜÉ°ùMh å©Hh äƒè øè :¬`H ¤É©J ˆG È`NCG Éè

.QÉfh áæLh AÉ°†bh ∫óYh ÜÉ≤Yh

ˆG PÉØfEÉH ¿É``ÁE’G øè ó`H’ ∂dòH AÉàƒ`dG π`LCG øèh

oQƒ` oØ` n ` rdG É``` nf nCG uÊnCG … pOÉ`` nÑ`` pY rÅ`` uÑ`` nf) ,√ó``«``Yhh √ó`Yƒ`d ¤É`©`J

-49 :ôé◊G] ( nº`«` pdnC’G oÜG nò` n©` rdG nƒ` og »` pHG nò` nY s¿nCG nh oº« pM sôdG

»JGòdG ˆG ∫ÉªμH ≥FÓdG ƒg ó«YƒdG PÉØfEG ¿EÉà , 50

≈∏Y ∫ó`j ¿CG ÉèEG ó«YƒdG ±Ó`NEG ¿EG PEG ,»`¡`dE’G ¬eÉ≤eh

,∂`dP ø`Y ˆG ¤É`©`J Üò`μ`dG ≈∏Y É`èEGh ,π`¡`÷Gh AGó`Ñ`dG

Ée õéæj ø`d ¬` qfCÉ`H kÉ`ŸÉ`Y ¿ƒμj ¿CG ÉèEG ¤É©J ˆG q¿EG å«M

,áØdÉîŸG øY q∞μdGh Óô∏d ∂dP π©L É‰EG ¬fCGh ,¬H óYƒJ

¿CG ÉeEGh ,»¡dE’G ΩÉ≤ŸÉH ≥«∏j ’h ,ÜòμdG ÜÉH øe qó©j Gògh

É q‰EGh ±ÓNE’G äÉÑLƒe øe çóë«°S ÉÃ ⁄ÉY ÒZ ¿ƒμj

ƒgh ,PÉØfE’G øe ¤hCG ±ÓNE’G iCGôa ó©H øe ¬d ∞°ûμfG

ˆG ≈∏Y π«ëà°ùj É`‡ ,äGhó`Ñ`dG hó``Hh π¡é∏d Ωõ∏à°ùe

¥ƒ∏îŸG ∞∏îH √ó«Yƒd ˆG ∞∏N ¢SÉ«b í°üj ’h .¤É©J

≈∏Y ≥∏£ŸG »¡dE’G ∫ÉªμdG ¢SÉ«b π≤©j Óa ,¬H óYƒJ ÉŸ

ó«YƒdG ∞∏N ¿É°ùëà°SG q¿EÉ`à ,Ohó`ë`ŸG …ô°ûÑdG ∫ÉªμdG

ä’É``◊G ø`è º`¡`«`∏`Y ≈`¨`£`j É`è π```LC’ É``` q‰EG ¢`SÉ` qæ`dG ø`è

,ó«YƒdGh ójó¡àdG ‘ ¿ƒWôØj º¡∏©Œ »àdG ä’É©Øf’Gh

≈∏Y ,Oƒªfi π≤©dGh ≥£æŸG º«μ– ó©H É¡æY ™LGÎdÉa

¢†©H ‘ ô°ûÑdG øe É keƒeòe ¿ƒμj ób ó«YƒdG ±ÓNEG q¿CG

qô°T ‘ ´ƒbƒdG ≈∏Y kÉ©é°ûe ¿ƒμj ÉeóæY Éª«°S’ ,¿É«MC’G

.∫É©ØdG í«Ñbh ∫ÉªYC’G

ËôμdG ¿BGô≤dG øe áq«°üf ádOCG á qªK q¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG

:¤É©J ¬dƒb É¡æ«H øe ,…CGôdG Gòg ó°†©J

á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ó¡©Ã PÉà°SCG *

»HGó¡dG ∂dÉe -ájDhôdG

ó«©°S ˆG ó`Ñ`Y Qò`æè »`æ`jó`dG ß``YGƒ``dG ó```cCG

äGOÉÑ©dG ∫ƒÑb áë°U •ô°T á«ædG ¿CG »Ø«°ùdG

äGOÉ``Ñ``Y ∑É``æ``gh á`` q«``f ¤EG á`LÉ`ë`H IOÉ``Ñ``Y π`μà

É¡«a Ö`Ñ`°`ù`dG ±ô``Y »`à`dG »``gh ≈`æ`©`ŸG á`dƒ`≤`©è

Gòg øe ±ó¡dGh §FÉ¨dG hCG ∫ƒÑdG øe π°ù¨dÉc

.åÑÿG ™aQh ¢ùéædG ádGREG ƒg

≈æ©ŸG ádƒ≤©e â°ù«d »`g »àdG äGOÉ`Ñ`©`dG ÉèCG

Éfó«°S ø`©à É`¡`d …ƒ`æ`j ¿CG ¿É`°`ù`fE’G ≈`∏`Y Ö``Lh

∫ƒ°SQ ∫Éb ∫Éb ¬æY ˆG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY

äÉ«ædÉH ∫ÉªYC’G É q‰EG{ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG

¤EG ¬Jôég âfÉc øªa iƒf Ée ÇôeG πμd É q‰EGh

âfÉc øeh ¬dƒ°SQh ˆG ¤EG ¬Jôé¡a ¬dƒ°SQh ˆG

¬Jôé¡a É¡ëμæj ICGôeG hCG É¡Ñ«°üj É«fód ¬Jôég

Gòg q¿CG º∏©dG π``gCG È`à`YGh z¬`«`dEG ô`LÉ`g Éè ¤EG

ƒ¡a ¬`°`ù`ª`N π`«`bh º`∏`©`dG å`∏`K È`à`©`j å``jó``◊G

ó≤a ¬°ù°SCG øe ¢SÉ°SCGh º∏©dG ºFÉYO øe áeÉYO

¬FGƒàMGh ÆÓ`Ñ`dG ‘ ¬àjÉØc ≈∏Y AÉ¡≤ØdG ≥`Ø` qJG

øH óªfi ΩÉèE’G ∫É`b ΩÓ`°`SE’G ôFÉ©°T πL ≈∏Y

Ú©Ñ°S ‘ åjó◊G Gòg πNój{ :»©aÉ°ûdG ¢ùjQOEG

.zº∏©dG å∏K ƒgh ¬≤ØdG ÜGƒHCG øe ÉHÉH

å`jó`◊G q¿EG kÓ`∏`©è »`≤`¡`«`Ñ`dG ΩÉ````èE’G ∫É````bh

™≤j óÑ©dG Ö°ùc ¿EG{ :º∏©dG å∏K ∫ó©j ≥HÉ°ùdG

É`¡èÉ`°`ù`bCG ó``MCG á`«`æ`dÉà √QGƒ````Mh ¬`fÉ`°`ù`dh ¬Ñ∏≤H

á∏≤à°ùe IOÉÑY ¿ƒμJ ób É¡fC’ É¡ëLQCGh áKÓãdG

á«f{ ô```KC’G ‘ OQh Gò``dh É`¡`«`dEG êÉ`à`ë`j É`gÒ`Zh

âfÉc É¡«dEG äô¶f GPEÉ`à z¬∏ªY øè Ò`N øèDƒ`ŸG

áÁõY »gh ó≤©dG ≈æ©Ã á«ædGh .zøjôeC’G ÒN

OƒLƒe Gògh ¬côJ hCG ójôj Ée π©a ≈∏Y Ö∏≤dG

Ögòà°S πg kÓãe πFÉ°S ∫CÉ°ùJ ∂∏©∏a ÉæaôY ‘

.zá«f A»°T{ ∫ƒ≤«a è◊G ¤EG

ÜGƒãdGh á«ædG

¬àLhR ±É`Ø`YEG êGhõ`dÉ`H ó°ü≤j …ò`dG êhõ``dGh

≈∏Y QƒLCÉe ΩGô◊G øe É¡fƒ°Uh ¬°ùØf ±ÉØYEGh

™°†H ‘h { :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬æY AÉL ∂dP

ÉfóMCG »JCÉjCG ˆG ∫ƒ°SQ Éj :GƒdÉb ábó°U ºcóMCG

É¡©°Vh ƒd ºàjCGQG º©f ∫Éb ôLCG ¬d ¿ƒμjh ¬Jƒ¡°T

‘ É¡©°Vh GPEG ∂dòμa QRh ¬«∏Y ¿É`cCG ΩGô`◊G ‘

øe ¬`dGƒèCG ≥Øæj …ò``dGh zô``LCG ¬`d ¿É`c ∫Ó``◊G

∫Éf ˆG ¬Lh ∂dòH kÉ«¨àÑe ¬àLhRh √O’hCG πLCG

Éfó«°ùd º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ÜGƒãdGh ôLC’G

ød ∂qfEG { – ¬æY ˆG »°VQ - ¢UÉbh »HCG øH ó©°S

É¡«∏Y äô`LCG ’EG ˆG ¬Lh É¡H »¨àÑJ á≤Øf ≥ØæJ

Éfó«°S ∫É`b Gò`¡`dh { ∂`JCGôèG ‘ ¬∏©Œ Éè ≈àM

Ö°ùàM’ ÊEG { – ¬æY ˆG »°VQ – πÑL øH PÉ©e

IOÉÑY øYh z»àeƒb Ö°ùàMG Éªc »eƒf ˆG ≈∏Y

.¬æY ˆG »°VQ âeÉ°üdG øH

OƒÑ©ŸG õ««“ É¡«a á«ædG q¿CG »Ø«°ùdG ±É°VCGh

¬d ∂jô°T ’ √óMh ˆG ƒg πg πª©dÉH Oƒ°ü≤ŸG

Ée ÉæJGƒ∏°U ™«ªL ‘ ∫ƒ`≤`f ø`ë`fh ô``NBG ¬``dEG ΩCG

zº∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi Éfó«°S √ÉjEG Éæªq∏Y

¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ô£a …ò∏d »¡Lh â¡Lh qÊEG

≈∏Y ¿ƒμJ á«ædGh . zÚcô°ûŸG øe ÉfCG Éeh É kØ«æM

áKOÉfih ôWGƒÿG á∏Môe ¤hC’G πMGôe çÓK

øY ¬`©àO ¿É`°`ù`fE’G Qhó`≤`Ã ¢ù«d Gò``gh ¢ùØædG

øY åjóM ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫É`b ¬°ùØf

áæ°ùM πª©j ¿CÉ`H …óÑY ç qó`– GPEG { :I qõ`©`dG ÜQ

É¡∏ªY GPEÉ`à ,πª©j ⁄ Éè áæ°ùM ¬`d É¡ÑàcCG É`fCÉà

πª©j ¿CÉH çó– GPEGh ,É¡dÉãeCG ô°û©H É¡ÑàcCG ÉfCÉa

É¡∏ªY GPEÉa ,É¡∏ª©j ⁄ Ée ¬d ÉgôØZCG ÉfCÉa áÄ«°S

.zÉ¡∏ãÃ ¬d É¡ÑàcCG ÉfCÉa

¢†©H π©∏a π©ØdG ≈∏Y Ωõ©dG áãdÉãdG á∏MôŸGh

¿PEÉH ¿hôLDƒj A’Dƒ¡a π©ØdG ≈∏Y ¿ƒeõ©j ¢SÉqædG

∑ƒJCG Ée GPEG øjòdG ≈∏Y ’h { :¤É©Jh ∑QÉÑJ ˆG

GƒdƒJ ¬«∏Y ºμ∏ªMCG Éè ó``LCG ’ â∏b º¡∏ªëàd

Ée Ghóéj ’CG kÉfõM ™eódG øe ¢†«ØJ º¡æ«YCGh

ºgh ∑ƒfPCÉà°ùj øjòdG ≈∏Y π«Ñ°ùdG É‰EG ¿ƒ≤Øæj

ˆG ™ÑWh ∞dGƒÿG ™e Gƒfƒμj ¿CÉH Gƒ°VQ AÉ«æZCG

z¿ƒª∏©j ’ º¡a º¡Hƒ∏b ≈∏Y

ÜÉ≤©dGh AGõ÷G

¿É°ùfE’G ∫ÉªYCG ™«ªL ‘ πNóJ á«ædG q¿CG ±OQCGh

GPEG »°UÉ©dÉa ÜÉ`≤`©`dGh AGõ``÷G É¡«∏Y Ö`JÎ`jh

á©ª°S hCG kAÉjQ ¬∏ªY øe ó°ü≤dG AÉ°Sh ¬à«f âãÑN

≈æZCG ÉfCG { »°Só≤dG åjó◊G ‘ AÉL ¬∏ªY §ÑM

¬«a ∑ô°TCG kÓªY πªY øe ∑ô°ûdG øY AÉcô°ûdG

:OÉ``jR ø`H π°†ØdG ∫É``b { ¬`cô`°`Th ¬`à`cô`J …Ò``Z

:â∏b ,πª©dG ‘ á«ædG øY – ˆG óÑY ÉHCG âdCÉ°S

’ kÓªY OGQCG GPEG ¬°ùØf èdÉ©j ∫É`b ?á«ædG ∞«c

.ójôj

ˆG »°VQ Oƒ©°ùe øH ˆG óÑY åjóM ‘ AÉLh

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ`°`SQ ∫É`b :π`b ¬æY

ìÓ°üa . ¬à«æH º`∏`YCG ˆG ÚØdG Ú`H π«àb ÜQ{

á«ædG OÉ°ùa ¿EGh qπ`Lh qõY ˆÉH ≥∏©àdG »g á«ædG

πjƒa { IQÉ`°`ù`ÿGh π°ûØdG ¤EG É¡ÑMÉ°üH §Ñ¡j

øjòdG ¿ƒgÉ°S º¡JÓ°U øY ºg øjòdG Ú∏°üª∏d

¬fCÉ°T qπL ∫ƒ≤jh z¿ƒYÉŸG ¿ƒ©æÁh ¿hAGô`j ºg

øŸÉH ºμJÉbó°U Gƒ∏£ÑJ ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj{

øeDƒj ’h ¢SÉædG AÉFQ ¬dÉe ≥Øæj …òdÉc iPC’Gh

ÜGôJ ¬«∏Y ¿GƒØ°U πãªc ¬∏ãªa ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH

A»°T ≈∏Y ¿hQó≤j ’ G kó∏°U ¬cÎa πHGh ¬HÉ°UCÉa

q¿EGh z¿hôaÉμdG Ωƒ≤dG …ó¡j ’ ˆGh GƒÑ°ùc É‡

πÑ≤J ∫hC’G óMGƒdG ∞°üdG ‘ ¿ÉØ≤«d Ú∏LôdG

ô`NB’Gh á°ü∏îŸG á«aÉ°üdG ¬à«f ÖÑ°ùH ¬JÓ°U

áã«ÑÿG ¬`à`«`f Ö`Ñ`°`ù`H ¬``°``SCGQ ¬`JÓ`°Ù RhÉ```Œ ’

nƒ og nh n s G n¿ƒ oY pOÉ nîoj nÚ p≤ paÉnæo rŸG s¿pEG{ Ió°SÉØdG ¬à«Wh

n¤É n°ù oc Gƒ oeÉ nb pI nÓ s°üdG n¤pEG Gƒ oeÉ nb G nPpEG nh rº o¡ oY pOÉ nN

z kÓ«p∏ nb s’pEG n s G n¿h oô oc rònj n’ nh n¢SÉsædG n¿h oAG nô oj

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¤EG π`LQ AÉ``Lh

ô`cò`dGh ô``LC’G ¢ùªà∏j Gõ`Z kÓ``LQ â```jCGQCG ∫É`≤à

ˆG ø`è ¥ó``°`ÙCG ø`èh zA»``°``T ’ { ∫É`≤à ?¬``dÉ`è

Én« rf qoódG nIÉn« n r◊G oój pô oj n¿É nc ø ne{ :∫ƒ≤j å«M kÓ«b

n’ É n¡« pa rº og nh É n¡« pa rº o¡ndÉ nª rYnCG rº p¡ r«nd pEG q p± nƒ` of É n¡nànæj pR nh

’EG Iô`NB’G ‘ º¡d ¢ù«d øjòdG ∂ÄdhCG n¿ƒ o°ù nîrÑ oj

Gƒ`fÉ`c Éè π`WÉ`Hh É¡«a Gƒ©æ°U Éè §`Ñ`Mh QÉ`æ`dG

z¿ƒ∏ª©j

ˆ ¬à«f ¢ü∏î«∏a ¬∏ªY πÑ≤j ¿CG OGQCG øªa

øŸ qπ``Lh qõ`Y ˆG πÑb øè »`JCÉ`j ô`LC’Éà ¤É`©`J

ó°ùMh í«Ñb πªY πc øe ¬Ñ∏b ô¡Wh ¬à«f ¢ü∏NCG

Ö∏≤dG ìÓ°U{ : ˆG óÑY øH ±ô£e ∫Éb â«≤e

zá«ædG ìÓ`°`ü`H π`ª`©`dG ìÓ`°Ùh π`ª`©`dG ìÓ`°`ü`H

Ò¨°U π`ª`Y ÜQ { ∑QÉ``Ñ``ŸG ø``H ˆG ó`Ñ`Y ∫É```bh

zá«ædG √ô`¨`°`ü`J Ò`Ñ`c π`ª`Y ÜQh á`«`æ`dG ¬ª¶©J

¬fÉëÑ°S ˆ ¢ÙÓ`NE’É`H ¿ƒ`μ`j á`«`æ`dG ìÓ`°Ùh

nÚ p°üp∏ r ofl n qn G Gh oóoÑ r©n« pd qn’pEG Gh oô`` peoCG É` ne nh{ ¤É©Jh

nIÉ nc qnõdG GƒoJrDƒ oj nh nI nÓ qn°üdG Gƒ oª« p≤ oj nh nAÉ nØnæ oM nøj qpódG o¬nd

¢SÉ°SC’G ƒg ¢UÓNE’Gh z. pá nªqp« n≤ rdG oøj pO n∂ pd nP nh

¢SÉÑY øH ˆG óÑY Éfó«°S ∫É`bh πª©dG áë°üd

Qób ≈∏Y πLôdG ≈£©j É‰EG { :Éª¡æY ˆG »°VQ

ÉÄ«°T â÷ÉY Éè { …Qƒ`ã`dG ¿É«Ø°S ∫É`bh { ¬à«f

¿Éc ó`bh z»∏Y Ö∏≤àJ É`¡` qfEG »à«f øe q»∏Y ô°TCG

∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG º¡æe Ö∏W GPEG ídÉ°üdG ∞∏°ùdG

Éeh á«ædG A»Œ ≈àM :GƒdÉbh Gƒ©æàeG áYÉ£dG

∑ô`°`û`dGh AÉ``jô``dG ø`è º`¡àƒ`N Ö`Ñ`°`ù`H ’EG ∂``dP

º¡«∏Y ô°TCG ºgóæY ÉgOÉ°ùa øe á«ædG ÖFGƒ°Th

‘ É¡à«ªgCG øè ¿ƒª∏©j É`Ÿ OÉ`¡`à`L’G ∫ƒ`W øè

¢UÓNEG É‰EGh á«ædG á«ªgC’ kGô¶fh º∏°ùŸG IÉ«M

‘ ∂`dP AÉL ádƒÑ≤e ¿ƒμàd ∫ÉªYC’G ‘ äÉ«ædG

ˆG ¿EG{ :∫É``b ¬``fCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬àæ°S

øμdh º`cQƒ`°Ù ¤EG ’h º`cOÉ`°`ù`LCG ¤EG ô¶æj ’

≈∏°U ¬dƒb É¡æeh { ºμdÉªYCGh ºμHƒ∏b ¤EG ô¶æj

¬Ñ∏b ¢`ü`∏`NCG ø`è í``∏`àCG ó``b { º`∏`°`Sh ¬`«`∏`Y ˆG

kÉ`bOÉ`°Ù ¬`fÉ`°`ù`dh É`ª`«`∏`°`S ¬`Ñ`∏`b π`©`Lh ¿É``ÁEÓ``d

¬fPCG π©Lh áª«≤à°ùe ¬à≤«∏Nh áæÄª£e ¬°ùØfh

õé©j ób :»Ø«°ùdG ∫Ébh zIôXÉf ¬æ«Yh á©ªà°ùe

hCG m¢VôŸ ∫ÉªYC’G øe πª©H ΩÉ«≤dG øY ¿É°ùfE’G

¤EG ¬©aôj ¤É©J ˆ á°üdÉÿG ¬à«æH øμdh mõéY

IhõZ ‘ ¿hDhÉμÑdG AÉL ó≤∏a Ú◊É°üdG ÖJGôe

øjóFÉL º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¤EG ∑ƒÑJ

¬©e QÉØμdG ∫Éàb ¿hójôj ˆG π«Ñ°S ‘ º¡°ùØfCÉH

≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿CG ÒZ ˆG π«Ñ°S ‘ OÉ`¡`÷Gh

Gƒdƒàa ¬«∏Y º¡∏ªëj Ée óéj ⁄ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

GƒØ∏îàj ¿CG kÉ`fõ`M ™èó`dG øè ¢†«ØJ º¡æ«YCGh

ˆG ∫õfCÉa ˆG ∫ƒ°SQ ™e OÉ¡÷G øY áæjóŸG ‘

pAÉ nØ n© t°†dG ≈n∏ nY n¢ù r«nd{ ¬dƒb ¬dƒ°SQ ≈∏Y ¬fÉëÑ°S

É ne n¿h oó` pé` nj n’ nø`j pò` sdG ≈n∏ nY n’ nh ≈ n°V rôn rŸG ≈n∏ nY n’ nh

≈n∏ nY É` ne p¬` pdƒ` o°`S nQ nh p s p Gƒ oë n°ünf G nP pEG lê nô`` nM n¿ƒ o≤ pØ ræ oj

.z lº« pMnQ lQƒ oØ nZ o s G nh mπ« pÑ n°S rø pe nÚpæ p°ù rëo rŸG

( 8) ¿É°†eQ áæ«Ø°S

…ó«©°SƒÑdG ó«©°S øH ⁄É°S

Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdG

[email protected]

∂dÉ©aCÉH ¬d ¬LƒàJ øe ≈∏Y ¿ÉØbƒàj AGõ÷Gh ÜGƒãdG q¿CG ócCG

É¡ÑMÉ°U ¿CÉ°T á©aQh ∫ÉªYC’G ∫ƒÑ≤d ≥jô£dG íàØJ á◊É°üdG á«ædG :»Ø«°ùdG

* »æMô°ùdG º«gGôHEG øH ∞°Sƒj .O

p s É pH nø nenBG rø ne p s G nó pLÉ n°ù ne oô oª r©nj É n s‰pEG | :¤É©J ˆG ∫ƒ≤j

n s G s’pEG n¢û rînj r n⁄nh nIÉ nc sõdG ≈nJnBG nh nI nÓ s°üdG nΩÉ nbnCG nh pô pNnB r’G pΩ rƒn« rdG nh

ájBG áHƒàdG IQƒ°S z} nøj pónà r¡o rŸG nø pe Gƒofƒ oμnj r¿ nCG n∂pÄndhoCG ≈ n°ù n© na

,É¡aô°TCGh Égô¡WCGh ,¢``VQC’G ´É≤H ¢`Só`bCG óLÉ°ùŸG .(18)

‘ ¬fÉëÑ°S ¬Jƒ«H »¡a ,¤É`©`J ˆG ¤EG ´É≤ÑdG Ö`MCG »`gh

∫ƒ≤j É¡«a ô`cò`jh É¡«a óÑ©jh É¡«a ó`Mƒ`j »`à`dG ¢``VQC’G

o¬ oª r°SG É n¡« pa nô nc rò oj nh n™ na rôoJ r¿nCG o s G n¿ pPnCG mäƒo«oH p‘ | :¬fÉëÑ°S

lI nQÉ` n pŒ rº p¡« p¡r∏ oJ n’ l∫É` nL pQ * p∫É` n°ÙnB r’G nh h oó o rdÉ pH É n¡« pa o¬nd oíuÑ n°ù oj

n¿ƒ oaÉ nînj pIÉ nc sõdG pAÉnàjpEG nh pI nÓ s°üdG pΩÉ` nbpEG nh p s G pô rc pP rø nY l™ r«nH n’ nh

36) ájBG QƒædG IQƒ°S } oQÉ n°ürHnC r’G nh oÜƒo∏ o≤ rdG p¬« pa oÖs∏ n≤nànJ É ke rƒnj

øe .∫É«LC’G ógÉ©eh ,∫ÉLôdG ™fÉ°üe óLÉ°ùŸGh ,(37 – IÉYódGh ¿ƒ∏eÉ©dG AÉª∏©dG êôîJ É¡fGQóLh É¡JóªYCG ÚH

AÉØ∏N ™àô`j É`¡`fPBÉè øèh ,¿ƒ`–É`Ø`dG IOÉ`≤`dGh ¿ƒ°ü∏îŸG

Ωƒ«dG ‘ äGôè ¢ùªN ó«MƒàdG áª∏c Úæ∏©e ¿GPC’G ∫ÓH

.á∏«∏dGh

≥°UÓàJh ,Üƒ∏≤dG ∞dBÉàJh ,ìGhQC’G ≥fÉ©àJ óLÉ°ùŸG ‘

ºFÉî°ùdG π°ùJh ,¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG óëàJh ,OÉ`°`ù`LC’G

…ój ÚH ∞≤jh ¬HQ øeDƒŸG »LÉæj óé°ùŸG ‘ ,øFÉ¨°†dGh

øe É¡«a O qô``Œ ó``bh ábô°ûe á`«`fÉ`ÁEG äÉ`¶`◊ ‘ ¬`≤`dÉ`N

GPEÉ`à ,É`¡`JGò`∏èh É¡eÉ£M ø`Y ≈`∏`î`Jh ,É`¡`JGƒ`¡`°`Th É`«`fó`dG

ÉYOh ,É k©°VGƒàe ¢ù∏Lh , kÓdòàe πNO óé°ùŸG øeDƒŸG πNO

,í«Ñ°ùJ ¬`à`ª`°Ùh ,ô``cP ¬`≤`£`f ,É`` k«``LGQ π`¡`à`HGh ,É` kYô`°`†`àè

,É k©°TÉN ¬JÓ°U ‘ ¬`°`SCGQ º∏°ùŸG CÉ`WCÉ`W GPEG ,IOÉ`Ñ`Y ¬∏eCÉJh

É q‰EÉa ,G kóLÉ°S ÜGÎdÉH ¬à¡ÑL ôØYh ,É k©cGQ ¬Ñ∏°U ≈æMCGh

ƒ∏©dGh ,Iõ©dGh IOÉ©°ùdÉH ô©°û«a ,OƒLƒdG ≥dÉÿ ∂dP π©Øj

‘ ¬≤dÉN ¤EG Üô`bCG ¿ƒμj É`‰EG º∏°ùŸGh ’ ∞«c .ñƒª°ûdGh

.√Oƒé°S ádÉM

º¡≤°UÓj ÚæeDƒŸG ¬`fGƒ`NEÉ`H øèDƒ`ŸG »≤à∏j óé°ùŸG ‘

º¡æ«H ≈`°`TÓ`à`J ¬``fƒ``ª``MGõ``jh º``¡``ª``MGõ``jh ¬`fƒ`≤`°ÙÓ`jh

,Iô``cGP º¡àæ°ùdCGh ,á«¨°üe º`¡`fGPBG.ÜÉ`°`ù`MC’Gh ÜÉ`°`ù`fC’G

øÄª£J ˆG ôcòH ’CG | ,áæeBG º¡°SƒØfh ,áæÄª£e º¡Hƒ∏bh

‘ ¤É©J ˆG ΩÉèCG á«°SGƒ°S ™«ª÷G ∞≤j å«M ,}Üƒ∏≤dG

º¡eôcCG .¢Uƒ°UôŸG ¿É«æÑdÉc á°UGÎe á∏°üqà oe ±ƒØ°U

º¡HôbCGh ,√OÉÑ©d º¡©ØfCG ˆG ¤EG º¡ÑMCGh ,ºgÉ≤JCG ˆG óæY

,G kÒª°V º¡¶≤jCGh ,É k°ùØf ºgÉcRCGh ,ÉkÑ∏b ºgô¡WCG ˆG ¤EG

øeDƒŸG CGô≤j óé°ùŸG ‘ ,Iôjô°S ºgÉ≤fCGh ,IÒ°S ºgÉØ°UCGh

¤EG √ƒYóJ äÉæ«ÑdG ˆG äÉ`jBG ™ª°ùjh ,õjõ©dG ÜÉàμdG äÉ`jBG

¬«∏Y Ωô`–h äÉÑ«£dG ¬`d π`– ,ô°ûdG øè √Qò``–h Ò`ÿG

¤EG ¬¡LƒJ ,ôμæŸG øY √É¡æJh ±hô©ŸÉH √ôèCÉ`J ,åFÉÑÿG

ájÉ¨dÉHh ,ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH √ôcòJ ,È°üdÉH ¬«°UƒJh ≥◊G

É«–h ¬°ùØf øμ°ùJh ¬Ñ∏b øÄª£«a ,≥∏N É¡∏LCG øe »àdG

.¬àªg §°ûæJh ¬MhQ

¢üØ≤dÉμa ≥aÉæª∏d ÉeCG ∂ª°ù∏d AÉŸÉc øeDƒª∏d óé°ùŸG

áMGôdG óéj ¬«Øa óé°ùŸG ¿hóH ¢û«©j ’ øeDƒŸÉa Ò£∏d

¬Ø– ˆG áaÉ«°V ‘ ¬`` qfC’ ,¢``ù``foC’Gh áæ«μ°ùdGh IOÉ`©`°`ù`dGh

√ôcòjh áæ«μ°ùdG ¬Ñ∏b ≈∏Y ∫õæàJh áªMôdG √É°û¨Jh áμFÓŸG

¬Ñ∏b ¿ƒμj óé°ùŸG øe êôN GPEÉa ≈∏YC’G CÓŸG ‘ ¤É©J ˆG

¿BGô≤dG ‘ ¤É©J ˆG qÚH ó≤dh ,¬«dEG Oƒ©j ≈àM ¬H É k≤∏©àe

Ωƒ`«`dGh ˆÉ`H ¿É``ÁE’G »`gh óLÉ°ùŸG QÉ` qª` oY äÉØ°U Ëô`μ`dG

á«°ûÿGh ±ƒÿG ΩóYh IÉcõdG AÉàjEGh IÓ°üdG ΩÉbCGh ôNB’G

.¤É©J ˆG øe ’EG

‹É©dG º«∏©àdG IQGRƒH »eÓYE’G ÒÑÿG*

ˆG äƒ«H QÉªYEG

âbƒdG èeGôHâbƒdG ¢Uƒ°üd QòMÉa ∂àbh âª q¶f GPEG

!!¢Uƒ°ü∏dG º©f

¿ƒbô°ùj ¢Uƒ°ü∏dGh áæ°UGô≤dÉH áÄ«∏e QÉëÑdÉa

º¡fEG Éªc Oƒ`¡`é`ŸGh ∫É``ŸGh áë°üdGh ôª©dGh â`bƒ`dG

zr »ÑædG ∫ƒb â©ª°S ÉeCG ÜGƒãdGh ô`LC’G ¿ƒbô°ùj

ôØ¨j ⁄h ¬æe ï∏°ùfÉa ¿É°†eQ ∑QOCG óÑY »≤°T ...

{ ...¬d

’h ¿É°†eQ º∏°ùŸG ∑Qój ¿CG øμªŸG øe πg ÉkÑéY

?¬d ôØ¨j

ô¡°T ¿ƒ``cQó``j ¢``SÉ``æ``dG ø`è ó``jó``©``dG ∑É``æ``g º©f

º¡°ùØfCG ¿ƒcÎj º¡qfEG ,º¡àbô°S ºàJ øμdh ¿É°†eQ

. º¡JÉbhCGh º¡dÉªYCG º¡æe ¿ƒbô°ùj áæ°UGô≤∏d

?áæ°UGô≤dG A’Dƒg ºg øe

Öéj ,º¡æe áà°S øY ∂KóMCG ¿CG »Ñ°ùMh ¿hÒãc

ÉæjójCG ™æ°U øe ¢Uƒ°üd º¡fEG ºgQò– ¿CG ∂«∏Y

:»gh ÉædGƒeCÉH ºgÉfô°†MCG

≥ë“ »àdG ¢Uƒ°ü∏dG ÌcCG øe ƒgh :RÉØ∏àdG u ¬`dh ∫É```ŸGh Oƒ`¡`é`ŸGh â`bƒ`dG ∂`æè ¥ô`°`ù`Jh á`YÉ`£`dG

√ógÉ°ûj øè πμH ≥ë∏J »`à`dG QGô``°``VC’G øè ÒãμdG

.áë°üdGh ôª©dGh âbƒdG ´É«°V : QGô°VC’G √òg øe

á≤aGƒŸGh ôμæŸG ájDhQh .º∏°ùŸG ™ªàéŸG ‘ OÉ°ùØdG ô°ûfh

ΩÉèCG ÚàYÉ°S ¢Sƒ∏÷G ¿CG äÉ`°`SGQó`dG âàÑKCGh .¬«∏Y

!!?? á∏°UGƒàe äÉYÉ°S 10 á°SGQódG ¬Ñ°ûj RÉØ∏àdG

ó``FGƒ`à º``Zô`à :â````fÎ````fE’G á``«``ŸÉ``©``dG áμÑ°ûdGv øe ¢`SÉ` qæ`dG øè ∑É`æ`g ø`μ`dh â``fÎ``fE’Gh Üƒ`°`SÉ`◊G

Oƒ`©`j É``‡ á`Ä`«`°`S á`≤`jô`£`H Iõ``¡``LC’G √ò``g Ωó`î`à`°`ù`j

Ì`cCG øè ¬`∏`©`é`jh ™`Ø`æ`dG øè Ì```cCG Qô`°`†`dÉ`H ¬`«`∏`Y

,É¡∏c ¬JÉ«M ¬«∏Y ó°ùØJ »àdG á«fÉ°†eôdG ¢Uƒ°ü∏dG

≈∏Y ∫ƒNódGh .ôª©dGh âbƒdG ´É«°V âædG QGô°VCG øeh

äÉKOÉëŸGh .É¡àjDhQ »¨Ñæj ’ »àdG á«MÉHE’G ™bGƒŸG

ΩGô¨dGh Ö◊G ¬æY èàæj É‡ äÉ«àØdGh ¿É«àØdG ÚH

¿CG á«ª∏©dG çÉëHC’G âàÑKCGh .á≤FÓdG ÒZ Qƒ°üdGh

ób kÓ`«`d ƒ`jó`«`Ø`dG ÜÉ`©`dCG hCG ôJƒ«ÑeƒμdG ΩGó`î`à`°`SG

ÖÑ°ùdG Oƒ©jh á∏«∏dG ∂∏J AÉæKCG ΩƒædG ¬ÑMÉ°U Ωôëj

ôJƒ«ÑeƒμdG á°TÉ°ûd ™WÉ°ùdG Aƒ°†dG ¿CG ¤EG ∂dP ‘

á«Lƒdƒ«ÑdG á«MÉædG øe ΩƒædG óYƒe Ò¨j ¿CG øμÁ

…òdG ÚfƒJÓ«ŸG ¿ƒeô¡d »©«Ñ£dG RGôàE’G §Ñãjh

.¢SÉædG iód ®É≤«à°S’Gh ΩƒædG IQhó`d É kª¡e Èà©j

kÉ°†jCGh øjó«dG ‘ IOƒLƒŸG ÜÉ°üYC’G ‘ kÉØ∏J ÖÑ°ùjh

. áÑbôdG ‘ Ω’BG

++++

Ió©ŸG äCÓàeG GPEG :¬æH’ ¿Éª≤d ∫Éb :ΩÉ©£dGw AÉ`°`†`YC’G äó`©`bh ,á`ª`μ`◊G â`°`Sô`Nh ,Iô`μ`Ø`dG âèÉ`f

¬eÉ©W qπb øe :™°SGh øH óªfi ∫É`bh. IOÉÑ©dG øY

π≤ãàd ΩÉ`©`£`dG IÌ``c ¿EGh s¥Qh É`Ø`°Ùh º``¡`àCGh ,º`¡à

™Ñ s°ûdG :»©aÉ°ûdG ∫Ébh. ójôj É‡ Òãc øY É¡ÑMÉ°U

∞©°†jh ,ΩƒædG Ö∏éjh ,áæ£ØdG πjõjh ,¿óÑdG π≤ãj

.. IOÉÑ©dG øY ¬ÑMÉ°U

π«∏dG Éæ∏©Lh . kÉJÉÑ°S ºμeƒf Éæ∏©Lh| : ΩƒædGx º©f øe áª©f ΩƒædÉa }kÉ°TÉ©e QÉ¡ædG Éæ∏©Lh .kÉ°SÉÑd

Ωóîà°ùj øè ∑É`æ`g ø`μ`dh ¿É`°`ù`fE’G ≈∏Y ¤É`©`J ˆG

¿É°†eQ ô¡°T ‘ á°UÉNh áÄWÉN á≤jô£H áª©ædG √òg

’ ≈àM QÉ¡ædG ∫GƒW ΩƒædÉH Óãe ¿É°ùfE’G Ωƒ≤j ¿CÉc

IógÉ°ûe ¬d ≈æ°ùàj ≈àMh ¢û£©dG hCG ´ƒ÷ÉH ô©°ûj

Ωƒ≤j »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôHh äÓ°ù∏°ùŸGh ôjRGƒØdG

¢SÉqædG ≈∏Y Ghó°ùØj ≈àM ¢ùfE’G ÚWÉ«°T ÉgOGóYEÉH

ô¡°ûdG Gòg ‘ áYÉ£dG ∫ÉªYCG

ºK QÉ`£àE’G áÑLh ∫hÉæàH Ωƒ≤j øe ¢SÉædG øèh

G kôμÑe ®É≤«à°S’G ™«£à°ùj ≈àM Iô°TÉÑe Égó©H ΩÉæj

óé¡àdGh í``jhGÎ``dGh AÉ`°`û`©`dG IÓ`°Ù ¬«∏Y ™«°†àa

.É k°†jCG

++++

s’pEG m∫ rƒ`` nb rø` pe oß` pØ` r∏` nj É` ne{ ¤É©J ∫Éb : ΩÓ`μ`dG y º«≤à°ùj ’ { r »`Ñ`æ`dG ∫É``bh { ló`«` pà` nY lÖ``«`` pb nQ p¬`` rj nó`` nd

¬Ñ∏b º«≤à°ùj ’h ¬`Ñ`∏`b º«≤à°ùj ≈`à`M ó`Ñ`Y ¿É```ÁEG

.z¬fÉ°ùd º«≤à°ùj ≈àM

AGQh øe πbÉ©dG ¿É°ùd : …ô°üÑdG ø°ù◊G ∫Ébh

¿Éc ¿EGh ,∫Éb ¬d ¿Éc ¿EÉa ôμØJ ΩÓμdG OGQCG ¿EÉa ¬Ñ∏b

ºg ¿EÉà ¬fÉ°ùd AGQh øe πgÉ÷G Ö∏bh ,âμ°S ¬«∏Y

. ¬«∏Y hCG ¬d ¬H º∏μJ ΩÓμdÉH

Ìc ¬`èÓ``c Ì``c ø``è{ ÜÉ``£``ÿG ø``H ô`ª`Y ∫ƒ``≤``j

√DhÉ«M πb øèh √DhÉ«M πb ¬£≤°S Ìc øèh ¬£≤°S

.z¬Ñ∏b äÉe ¬YQh πb øeh ¬YQh πb

:¤É©J ˆG ∫ƒ`b ¿ƒà nÎòŸG πeCÉà«∏a :.±ÎdGz n± rƒ` n°`ù` na oπ```` nenC’G oº` p¡` p¡` r∏` ojh Gƒ` o©` sà` nª` nà` njh Gƒ`ò∏`` ocrCÉ`` nj rº```` og rQ nP)

ká` nj rô` nb n∂` p∏` r¡` tf ¿nCG É``` nf rO nQnCG G nPEGh) :¤É`©`J ∫É`bh ( n¿ƒ` oª`n∏` r©` nj

o∫ rƒ` n≤`dG É n¡ r«n∏ nY s≥` në` na É n¡« pa Gƒ o≤ n°ù nØ na É` n¡`«` pa n rÎ` oe É``nf rô`` nenCG

Énf rò nNnCG G nPEG ≈sà nM) ,(16:AGô°SE’G) (kGÒ pe rónJ É ngÉnf rô se nó na

íÑ°üj Gò`¡`Hh (¿h oQCÉ`é` nj rº` og G nPEG pÜG nò` n©` rdÉ` pH º` p¡`«` pa n rÎ` oe

ΩÉ`«`ÿGh ...∑Ó`¡`à`°`S’G IOÉ```jR ¿É`°`†èQ ÚàÎ`ª`∏`d

ô°û©dG ‘ ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫ƒéàdGh ...¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸGh

...ôNGhC’G

º¡YƒL øe ¿ƒaÎŸG É¡«æéj »àdG ∂∏J IóFÉa t…CÉa

?º¡°û£Yh

ôªà°ùe çÉ`¡` od øè ¬«∏Y …ƒ£æj Éèh – ±Î`dÉà

kÓ«L Å°ûæojh ,áeC’G ó°ùL ‘ ôîæj - IÉ«◊G ™nà oe AGQh

ÈcCG É«fódG :Ö∏≤dG »°SÉb ôμ pØdG ∞«©°V iƒ≤dG ôFÉN

.¬ qªg

qπLh qõY ˆG ¬∏Ñ≤j ’ …òdG ∑ô°ûdG ¿GƒdCG øe ¿ƒd záLhOõŸG á«ædG{ á©ª°ùdGh AÉjôdG øY Ió«©H É¡∏©Œ á«ædG í«ë°üàH ¢ùØædG IógÉ›

¿É°ùfE’G ∫É©aCG øe IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ ˆG ¬Lh AÉ¨àHG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ó«MƒàdG ¢ü∏îŸG ÚH ábôØà∏d ËôμdG ∫ƒ°SôdG √É°SQCG Úàe ¢SÉ°SCG ..zäÉ«ædÉH ∫ÉªYC’G É‰EG{

™FGôdG ÜÉàμdG ‘ AÉL É‡ É kaôW Ú«°VÉŸG øjAÉ≤∏dG ‘ ÉfôcP

óæY Ö«£ÿG ¢ùfƒj ËôμdG óÑ©d (¿BGô≤∏d ÊBGô≤dG Ò°ùØàdG)

nÜÉnà pμ rdG n∂r«n∏ nY Énæ rd sõnf nh) :-¤É©Jh ∑QÉÑJ– ˆG ∫ƒ≤d √Ò°ùØJ

.πëædG IQƒ°S øe (89) ájB’G ‘ OQGƒdG ( mA r» n°T uπ oμ pd kÉfÉn« rÑ pJ

≈àMh ,∂`dP øe ¢†©H ôcP π°UGƒf AÉ≤∏dG Gòg ‘ ÉædR ’h

Éæg ¢`SCÉ`H Óà Óªàμe ≈æ©ŸG ¿ƒμ«dh ,¬°†©ÑH ΩÓ`μ`dG §Hôf

áª¡e) :∫ƒ≤j ,¢ùeC’ÉH √ÉfôcP É‡ §«°ùH AõL ôcP ó«©f ¿CÉH

πeÉμàŸG ¿É°ùfE’G Gòg ™æ°üj ¿CG »g ,¿PEG ¤hC’G ËôμdG ¿BGô≤dG

»g ôNBG ≈æ©Ã hCG ,√ôYÉ°ûeh ,¬ØWGƒYh ,¬cQGóe ≈a …ƒ°ùdG

Gò¡H É¡jò¨j ¿CGh ,áª«∏°ùdG ¬Jô£a ¿É°ùfE’G ≈∏Y ßØëj ¿CG

,∫ó`©`dGh ,≥`◊G ≥jôW ≈∏Y É¡ª«≤j …ò`dG ,…hÉª°ùdG AGò`¨`dG

™e ¬H πeÉ©àj ,Gòg √OƒLh ¿É°ùfE’G Gò¡d ´ój ºK .¿É°ùME’Gh

øe ∞£≤jh ,¬∏≤©H ¬«a ôμØjh ,¬æ«©H ¬«a ô¶æ«a ,¬∏c OƒLƒdG

.√ó¡Lh ,√È°Uh ,¬eõY ≠∏Ñjh ,√ój ∫ƒ£J Ée √QÉªK

iòà¨jh ,¿BGô`≤`dG ôéM ≈a ≈HÎj …ò`dG ¿É°ùfE’G ƒg Gò`g

√ô°üY ‘ á«fÉ°ùfE’G ÖcQ Ωó≤àj …òdG ¿É°ùfE’G ƒg .√QGƒfCG øe

,IQGó`°`ü`dGh IOÉ«≤dG ¿Éμe ø`Y ∞∏îJ GPEÉ`à .¬«a ¢û«©j …ò`dG

≈∏Y Ö°ùëjh ,¿BGô``≤``dG ¤EG Ö°ùàæj …ò``dG ø``H’G ƒ`g øμj ⁄

.ΩÓ°SE’G

,á«ª∏Y äGQô≤Ã AÉL ób ÉHÉàc øμj ⁄ ,ËôμdG ¿BGô≤dG ¿EG

…ójCG ≈a ™°†Jh ,OƒLƒdG QGô°SCG ∞°ûμJh ,Ωƒ∏©dG ≥FÉ≤M ìô°ûJ

,¿BGô≤dG ÒHóJ øe Gòg ¿Éc ƒdh .QGô°SC’G √òg —ÉØe ¢SÉædG

,PÉØædG Ú`fô`dG …P Üƒ`∏`°`SC’G Gò`g ≈∏Y AÉ`L É`Ÿ ,¬`JÉ`jÉ`Z øèh

Üƒ∏°SC’G ∂`dP ≈∏Y iô`÷ π`H ,º¶ædG øè ìÉª∏dG ´É`©`°`TE’Gh

ÖdGƒb ‘ áWƒ¨°†e á«ª∏©dG ≥FÉ≤◊G ¬«a RÈJ …òdG ,»ª∏©dG

É¡«∏Y ∞∏àîj ’ »àdG ,á«HÉ°ù◊G ΩÉ`bQC’É`H ¬Ñ°TCG ,ßØ∏dG øe

.ÉgAGQh ÉÄ«°T óMCG øY ºàμJ ’h ,óMCG

ô`gó`dG Iõ`é`©è ¿É``c É``Ÿ ,¿BGô``≤``dG ¿CÉ``°``T ø`è ∂``dP ¿É``c ƒ``dh

ºK ,¬H ºgó¡Y ∫hC’ ,¬«a Ée πc ¬æe ¢SÉædG ò`NC’h ,IódÉÿG

¢û«©J »àdG ,á«ª∏©dG ÖàμdG ¿CÉ°T ,√ÒZ ójóL ¤EG Gƒ©∏£j ⁄

.Gòg ó©H É¡«dEG ¿ƒàØà∏j ¿hOÉμj ’ ºK ,ÉæeR ¢SÉædG ≈a

á«YGO ∂dP ¿Éμd -kÉ°†jCG – ¿BGô≤dG ¿CÉ°T øe ∂dP ¿Éc ƒdh

≈∏Y ¬d ¢†jôëàdGh ,¿É°ùfEÓd »∏≤©dG ôjóîàdG »`YGhO øe

⁄ ,ICÉ«¡e IóFÉe ≈∏Y ¬d OhóªŸG AGò¨dG Gòg πX ‘ áeÉæà°S’G

OGQCG »àdG á∏°üdG ™£≤j …òdG ôeC’G .É¡«dEG ™°ùj ⁄h ,É¡d πª©j

,ôgódG ó`HCG OƒLƒdG Gòg ÚHh ¬YÉÑJCG ÚH É¡ª«≤j ¿CG ¿BGô≤dG

ˆG äÉ``jBG ¬Øë°U ‘ ¿ƒ©dÉ£jh ,G kOó``› kGô`¶`f ¬«a ¿hô¶æj

.kGóHCG óØæJ ’ »àdG ¬JÉª∏ch

;∫ÉëH √ÒHóJ øe ’h ,G kóHCG ¿BGô≤dG ¿CÉ°T øe Gòg ¢ù«d ¬fEG

,¬JÉμ∏e ¬«ÑæJh ,¿É°ùfE’G ôYÉ°ûe ®É≤jEG »g ¿BGô≤dG IƒYO ¿EÉa

,Òæà°ùe ≥`jô`W ≈`à π`ª`©`dG ¤EG ¬`cƒ`∏`°`Sh ¬``YRGƒ``f ¬`«`Lƒ`Jh

.º«≤à°ùe ,í°VGh

.’hCG Ö∏≤dG ¤EG á¡éàe ËôμdG ¿BGô≤dG äÉjBG âfÉc Éæg øeh

áÑ∏≤àŸG ,¬«a áéFÉŸG ¢ù«°SÉMC’Gh ,äÉfGóLƒdGh ,ôYÉ°ûŸG ¤EG

øe ¢ùÑb É`¡`HÉ`°ÙCG GPEÉ`à ,ΩÓ``Xh Qƒ``f Ú``Hh ,Qó``ch ƒØ°U Ú`H

,ÉgQóc ÉØ°Uh ,É¡éFÉe øμ°S ,¿BGô≤dG ¬H ∫õf …òdG ≥◊G Qƒf

äôªYh ,¬Ñ∏b ¿CÉªWG óbh ¿É°ùfE’G íÑ°UCGh ,É¡eÓX ≈∏‚Gh

.¬YRGƒf ∫Ó°†dG ¢ShÉ°Sh øe â∏Nh ,¬ÑfGƒL ≥◊ÉH

ƒgh ,¿ƒfÉb ƒg ,kÉ©e ´RGhh á©jô°T ƒg ,ËôμdG ¿BGô≤dG ¿EG

hCG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉμMCG º«≤j …òdG ¿É£∏°ùdG ¬°ùØf âbƒdG ‘

.ájò«ØæJh ,á«FÉ°†bh ,á«©jô°ûJ :äÉ£∏°S ƒg ô°ü©dG á¨∏H ƒg

.É©«ªL

¿É«c ≈a º«≤«d ,¿BGô`≤`dG AÉL ,ÉgóMh áª∏μdÉHh ,áª∏μdÉHh

¬«°†Áh ,¬Ñ∏≤H ¬`«`dEG ºμàëjh ,¬∏≤©H ¬`cQó`j É`fƒ`fÉ`b º∏°ùŸG

GPEG ’EG áª∏μ∏d ∂`dP ¿ƒμj ø`dh .¬MQGƒéH √ò qØæjh ,¬fGóLƒH

¿É°ùfE’G É¡fÉ£∏°ùH ∂∏“ »àdG ,¿BGô≤dG áª∏c ,ˆG áª∏c âfÉc

.ˆG ¿ƒ©H áªàJ ¬eÓμdh .(!..√Òª°Vh ,¬Ñ∏bh ,¬∏≤Y :¬∏c

.(¢ù«°SCÉàdG ó«b) ËôμdG ¿BGô≤dÉH ájÉæ©∏d á«fÉª©dG á«©ª÷ÉH ¥hóæ°üdG ÚeCG *

* »æ°Sƒ◊G óªM

19Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ 10 AÉKÓãdG

pºr∏ q p°ùdG p‘ Gƒo∏ oN rOG Gƒoæ neBG nøj pòsdG É n¡ tjnCG Énj”

rº oμnd o¬sfpEG p¿É n£r« s°ûdG päG nƒ o£ oN Gƒ o© pÑsànJ n’ nh ká saÉ nc

oº oμ rJ nAÉ nL É ne pó r©nH ø qpe ºoàr∏nd nR ¿pEÉ na lÚpÑ te wh oó nY

z lº« pμ nM lõj põ nY n s G s¿nCG Gƒ oªn∏ rYÉ na oäÉnæ q p«nÑ rdG

209h 208 :Iô≤ÑdG

o s n ”

¬«HCG øY çôjƒ◊G øH ∂dÉe øH ø°ù◊G øY

ˆG ∫ƒ°SQ ó©°U :∫Éb ¬æY ˆG »°VQ √óL øY

, láÑàY »`bQ Éª∏a ,È`æ`ŸG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

ºK Ú`èBG :∫É`≤à iô```NCG »``bQ º`K ,Ú``èBG :∫É``b

ÊÉ`JCG :∫É`b º`K ,Ú`èBG :∫É`≤à áãdÉK áÑàY »`bQ

∑QOCG øe óªfi Éj :∫É≤a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjÈL

,ÚeBG : â∏≤a ,ˆG √ó©HCÉa ¬d ôØ¨j º∏a ¿É°†eQ

QÉqædG πNóa ÉªgóMCG hCG ¬jódGh ∑QOCG øe :∫É≤a

√óæY äôcP øeh :∫Éb ,ÚeBG â∏≤a ˆG √ó©HCÉa

.ÚeBG â∏≤a ˆG √ó©HCÉa ∂«∏Y π°üj ⁄h

¬ë«ë°U ‘ ¿ÉÑM øHG √GhQ

∞jô°T åjóM á`jBGiƒàa

Ωƒ«dG ≥ÑW

ÒÿG äÉîØf

á«ÑW IQÉ°ûà°SG

ô°üÑdGh ™```ª°ùdG ó```bÉa ΩÉ``«°U

ΩÉ©£dG ø`Y ´É`æ`àè’G ΩÉ`«`°`ü`dG πª°ûj

á∏jƒW äÉYÉ°ùd AÉ``ŸG ¬«a É`Ã ÜGô`°`û`dGh

øe QÉ``◊G ∞`«`°`ü`dG π`°`üà AÉ``æ``KCG á`°ÙÉ`N

™°†j É‡ ¢ùª°ûdG Ühô`Z ≈àMh ôéØdG

§`¨`°`V â``– ÜÉ```°```ü```YC’Gh ï```ŸG ¢``†``jô`è

º`¡`«`∏`Y Ö````Lh ∂``dò``d …ó``°``ù``L …ƒ``°``†``Y

Ú©°VGh Ωƒ°üdG πÑb º¡Ñ«ÑW IQÉ°ûà°SG

¢Vôe π`ch ¢†jôe π`c ¿CG QÉ`Ñ`à`Y’G ≈à

Ωó`Y É`æ`«`∏`Y ∂``dò``d ¢`ÙÉ``ÿG ¬`©` °`Vh ¬``d

¢`†`jôè ∫É``ã``ŸG π`«`Ñ`°`S ≈`∏`©à ,º`«`ª`©`à`dG

øè ÊÉ``©``j …ò`````dG á``«``ZÉ`èó``dG á`à`μ`°`ù`dG

π`èGƒ``Y ø``è ƒ`μ`°`û`jh IOó``©``à`è äÉ``£``∏``L

ô``μ``°``ù``dGh §``¨``°``†``dÉ``c IÒ```ã```c IQƒ````£````N

‘ Ωó``dG ‘ ∫hÎ`°`ù`dƒ`μ`dG áÑ°ùf ´É`Ø`JQGh

á∏jƒW äÉYÉ°ùd AÉ``ŸG ø`Y ¬YÉæàeG á`dÉ`M

QÉ◊G ƒ÷G ≈a Oƒ¡éŸG ¢†©H ™e á°UÉN

çhó``◊ ¢`Vô`©`à`j á``Hƒ``Wô``dG ó`jó`°`T hCG

ΩÉ«°üdG ÖMÉ°üj ∂dòch IójóL äÉ£∏L

Gògh ΩódG ≈a Rƒcƒ∏÷G áÑ°ùf ¢VÉØîfG

¢†©H IQÉ`°`û`à`°`SG ¤EG …ODƒ```j ¢`VÉ`Ø`î`f’G

º`bÉ`Ø`J ¤EG …ODƒ````j É``‡ ï```ŸG ≈`à õ``cGô``ŸG

¢†jôe ¢SÉμàfG hCG ÉfÉ«MCG ´ô°üdG ä’ÉM

≈`°`Vôè hCG OÉ`````◊G »`Ø`°`ü`æ`dG ´Gó```°```ü```dG

»Ñ°ü©dG RÉ``¡``÷G ≈`à ô`KÉ`æ`à`ŸG Ö`∏`°`ü`à`dG

ïª∏d É``°``VGô`èCG ∑É``æ``g ¿EG É`ª`c …õ``cô``ŸG

ÒbÉ≤©dG É¡«a ´RƒJ ¿CG Öéj ÜÉ°üYC’Gh

ø`jô`°`û`©`dGh ™````HQC’G ió`è ≈`∏`Y á`«`Ñ`£`dG

≈∏Y ®É``Ø``◊G π`«`ë`à`°`ù`j OÉ``μ``jh ,á``YÉ``°``S

∫hÉ`æ`J Ωó`©`H á«ë°üdG á`dÉ`◊G QGô`≤`à`°`SG

ô¡°TCG øèh Üô`¨`ŸGh ôéØdG Ú`H á``jhOC’G

π∏°ûdG) ¿ƒ°ùæcQÉH ¢Vôe ,¢VGôeC’G √òg

hCG äÓ`°`†`©`dG ø``gh ¢``Vô`èh (¢``TÉ``Yô``dG

áeó≤àŸG πMGôŸG á°UÉN äÓ°†©dG Qƒª°V

≈àdG ÜÉ`°`ü`YC’Gh ï`ŸG ¢`VGôèCG ÉèCG .É¡æe

É¡«a êÉàëj ’h Iô≤à°ùeh Iô£«°ùdG â–

≈∏Y á```jhOC’Gh êÓ`©`dG ò``NCG ¤EG ¢`†`jô`ŸG

ó©H ΩÉ«°üdG ¬æμª«a πeÉμdÉH Ωƒ«dG QGóe

.Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG

ÒbÉ≤Y ∑É`æ`g ¿CG ß``◊G ø°ùM ø`èh

äÉ`YÉ`°`S »`£`¨`J ∫ƒ`©`Ø`ŸG Ió`à`‡ á`ã`jó`M

OGóàeG ≈∏Yh Ωƒ«dG AÉæKCG á∏°UGƒàe á∏jƒW

,∫ÉéŸG Gòg ‘ É¡«dEG Aƒé∏dG øμÁh QÉ¡ædG

ÜÉ`°`ü`YC’Gh ï`ŸG ¢†jôŸ øμÁ ‹É`à`dÉ`Hh

A’Dƒ`¡`d áèÉ`Y áë«°üfh .¿ÉèCÉ`H ΩÉ«°üdG

ÚH IÌμH πFGƒ°ùdG GƒdhÉæàj ¿CG ≈°VôŸG

ÒbÉ≤©dG ∫hÉæJ ºàj ¿CGh ôéØdGh Üô¨ŸG

á`Yô`÷G Ò`NCÉ`Jh Iô`°`TÉ`Ñè QÉ``£`àE’G ó`©`H

™e Iô°TÉÑe ôéØdG πÑb É¡∏©Lh á«fÉãdG

hCG ô◊G ‘ á°UÉN ¥É°ûdG Oƒ¡éŸG ÖæŒ

.ΩÉ«°üdG AÉæKCG ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG

»°ùjôdG ˆG óÑY :ájDhôdG

á`jÒ`ÿGh á`jƒ`Yƒ`£`à`dG ¥ô``Ø``dG §`°`û`æ`J

ô¡°T ‘ áfƒ©ŸG Ëó≤J π`LCG øè ≥HÉ°ùàJh

¿ƒ`Yƒ`£`à`ŸG ô`ª`°`û`jh ,π`«`°`†`Ø`dG ¿É``°``†`èQ

¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`dG π``LCG øè ó``÷G ó`YGƒ`°`S ø`Y

Úë∏°ùàe ,øjó«Øà°ùŸG øe áëjô°T È`cCG

Éeh ,AÉ°†«ÑdG …OÉ```jC’G ÜÉ`ë`°ÙCG äÉ`YÈ`à`H

..¿Éμe πc ‘ øjÒÿG ¢SƒØf ¬H äOÉL

øe á«∏ªY QÉ`μàCGh IôμàÑe πªY §£N

øe ô°SC’G ≈∏Y áLÉ◊G ICÉWh ∞«ØîJ πLCG

»YÉªàL’G ¿Éª°†dGh OhóëŸG πNódG …hP

..ΩÉàjC’Gh

á``«``Yƒ``£``à``dG ¥ô`````Ø`````dG √ò```````g Oó````ª````à````Jh

IÒ`Ñ`c á``©``bQ ≈``∏``Y á```jÒ```ÿG äÓ```ª```◊Gh

ÒÿG” ¿CG áæ∏©e áæ£∏°ùdG »``°``VGQCG øè

‘ á∏°UCÉàŸG äÉØ°üdG øe ¿’Gõj ’ “ΩôμdGh

.Ú«fÉª©dG πc ¢SƒØf

»°Tƒ∏ÑdG π`«`YÉ`ª`°`SEG ∫ƒ`≤`j á`jGó`Ñ`dG ‘

á`KGó`M º``ZQ :…Ò```ÿG iƒ``d ≥`jôà ¢`ù`«`FQ

á£°ûfCÉH Ωƒ≤j ¿CG ´É£à°SG ¬`` qfCG ’EG ≥jôØdG

ô¡°T ‘ iƒ``d á```j’h iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y IÒ`Ñ`c

Úàª«N á``èÉ```bEG :»````gh ∑QÉ```Ñ```ŸG ¿É``°``†`èQ

´QÉ°ûdG øe áÑjôb ¤hC’G ºFÉ°üdG QÉ£aE’

,á`«`YÉ`æ`°`ü`dG á`≤`£`æ`ŸG ‘ iô`````NC’Gh ,ΩÉ``©``dG

80h ,Iô``°``SCG 330````d á`fƒ`©è ™`jRƒ`à`H É``fCGó``Hh

âbƒdG ΩOÉ`b ‘ É¡àfÉYEG ºàà°S iô`NCG Iô°SCG

∂dòch ,ájQÉéàdG äÉ©ªéŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

¢ù«c 300 ¿Gƒ`¡`H π«¡°S á`Yƒ`ª`› â``YRh

Iô°SCG 300 ∫OÉ©j Ée …CG ¢ù«c Iô°SCG πμd º◊

,π«°†ØdG ô`¡`°`û`dG ø`è ∫hC’G ´ƒ``Ñ``°``SC’G ‘

¿É`°`†èQ ô`¡`°`T á`jÉ`¡`f ¤EG ôªà°ùj ±ƒ`°`Sh

.∑QÉÑŸG

IÉ`cõ`dG ™`jRƒ`à`H ≥`jô`Ø`dG Ωƒ`≤`j :±É``°``VCGh

ô`°`SCÓ`d á```fhDƒ```ŸG ™```jRƒ```Jh ,Ú`≤`ë`à`°`ù`ª`∏`d

ádÉØch ,ó«©dG Iƒ°ùc ¤G áaÉ°VE’ÉH ,Iô°ù©ŸG

130 ádÉØμH ¿B’G ≈àM Éæªb å«M ,º«à«dG

≥jôØdG ôjƒ£àd øjógÉL ≈©°ùfh ,É kª«àj

™`ª`à`é`ŸG á``èó```ÿ Ö````fGƒ````÷G ™``«``ª``L ø``è

.z¿ÉªY“Ö«Ñ◊G ÉææWh áeóNh

äÉ«dÉ©a ∑Éæg ¿ƒμJ ød :»°Tƒ∏ÑdG ™HÉJh

¢ù°SCÉJ ≥jôØdG ¿ƒc ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘

øe …OÉ`ŸG ºYódG ¤G êÉàëjh ,Ω2013 ΩÉ`Y

IQGRƒdG πÑb øe ºYódGh áj’ƒdG AÉæHCG πÑb

.É«ª°SQ ≥jôØdG OÉªàYGh

á°ü°üîŸG á`«`fGõ`«`ŸG Oó``– ⁄ ¬``` qfEG É`ª`c

AÉ°T ¿EGh ¿B’G ≈àM ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd

ΩOÉ``b ‘ É`¡`æ`Y ìÉ`` °``ü`àE’G º``à``j ±ƒ``°``S ˆG

á£°ûfC’G øe ójó©dÉH Éæªb øμdh ,âbƒdG

óLƒj ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,IÒÑc ≠dÉÑe Éæ≤ØfCGh

å«M ≥`jô`Ø`dG ‘ Ú`Yƒ`£`à`ŸG ø`è π`«`∏`≤`dG

ó`Lƒ`jh ,É`Yƒ`£`àèh Gƒ`°`†`Y 80 ¤G π`°`ü`j

.áYõa :∫hC’G ,´ƒ`£`à`dG øè ¿É`Yƒ`f Éæjód

Gòg ∞YÉ°†àj ¿CG ≈æ“CGh .´ƒ£J :ô``NB’Gh

ˆG ¬`Lƒ`d ¢`ÙÓ``NE’É``H ΩGó``````bE’Gh ,Oó``©``dG

.øWƒdG áeóNh ¤É©J

QÉªYEG ≥jôa ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG ódÉN ∫Ébh

≥`jô`Ø`dG q¿EG :QÉ``Ø``X á`¶àÉ`ë`Ã …Ò````ÿG

∫RÉ``æ``ŸG á``fÉ``«``°`Ùh º``«`èô``J ‘ ¢`ü`°`ü`î`àè

πª©à°ùŸG çÉ```KC’G π`≤`fh ,¤hC’G á`LQó`dÉ`H

™`jRƒ`à`H Ωƒ`≤`f É`ª`c .Ú`LÉ`à`ë`ŸGh AGô`≤`Ø`∏`d

,¿Gô``àCG ø`è :∫RÉ``æ``ŸG äÉèõ`∏`à`°`ùèh äGhOCG

ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùŸG øe ÉgÒZh ...RQCGh

¬fƒc Éfôa 15 ™`jRƒ`Jh ,Iô`°`SCG 100 »£¨jh

,∑QÉ``Ñ``ŸG ¿É`°`†èQ ô`¡`°`T ‘ IQhô``°``†``dG ø`è

ÚªFÉ°ü∏d QÉ£aEG AGô°T ºàj ±ƒ°S ¬qfCG ôcPh

≥WÉæŸGh ,»eƒj πμ°ûH óLÉ°ùŸG ‘ É¡©jRƒJh

,á`dÓ`°Ù á````j’h :™``jRƒ``à``dG É`¡`∏`ª`°`û`j »``à``dG

.ábÉW áj’hh ,•ÉHôe áj’hh

QÉªYEG ≥jôØd äÉ«dÉ©a óLƒJ ’ :±É°VCGh

á©HQCG ¿B’G ≈àM IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG .ájÒÿG

ΩOÉ`b ‘ IOÉjõ∏d á∏HÉbh ÊÉªY ∫É`jQ ±’BG

∫Ó`N Ú`Yƒ`£`à`ŸG OGó````YCG q¿EG É`ª`c .â``bƒ``dG

π°Uh å«M kGó`L ÒÑc ójGõJ ‘ ΩÉ©dG Gò`g

.É kYƒ£àe 40 ¤EG ºgOóY

≥jôa á°ù«FQ ájƒ∏©dG OÉ©°S â`ë`°`VhCGh

ójó©dG ∑Éæg ¿ƒμj ±ƒ°S ¬fCG AÉ£©dG Üô°S

Éªc .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ äÉ«°ùeC’G øe

áj’h ‘ IÒ≤ØdG ô°SCÓd äÉfƒ©ŸG ™jRƒJ q”

áfÉYEGh ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ ∂æ°Vh π≤æj

G kô°üà≤e ¿É`c ≥jôØdG q¿EG âdÉbh ,Iô`°`SCG 31

AÖ©dG ójGõàd G kô¶f øμdh §≤a AÉ°ùædG ≈∏Y

¿ƒμj ≈àM ≥jôØdG ‘ ∫ÉLôdG ∫ÉNOEÉH Éæªb

. kÓeÉμàe πª©dG

É`¡`∏`ª`°`û`j »``à``dG ≥``WÉ``æ``ŸG ø``Y â``Kó``–h

.∂`æ`°`Vh π`≤`æ`j :»```à```j’h »````gh ™``jRƒ``à``dG

äÉ`«`Mô`°`ùèh äÉ`«`°`ùèCG ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`à`°`S É`ª`c

äÉ≤HÉ°ùe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,≥jôØ∏d áÑMÉ°üe

qπ`Lh qõ``Y ˆG ÜÉ`à`c øè ∫É`Ø`WCÓ`d áàOÉ`g

¬«∏Y ˆG ≈`∏`°Ù »Ñæ∏d Iô`£`©`dG IÒ`°`ù`dGh

Ωƒ`j AÉ°†≤H ≥`jô`Ø`dG Ωƒ`≤`j ±ƒ`°`Sh ,º`∏`°`Sh

.á«FÉ°ùf á°ù∏Lh ,Úæ°ùŸG ™e πeÉc

OGó``YEÉ``H Ωƒ`≤`f ±ƒ`°`S :á`jƒ`∏`©`dG â``dÉ``bh

á`«`fÉ`°`†èô`dG á`ª`«`ÿG ∫ó``H ìƒ`à`Øè ¬`«àƒ`H

≈`à`Mh AGô``≤``Ø``dGh ø``jó`àGƒ``dG Ö`£`≤`à`°`ù`à`d

¿ÉμŸG ójó– ºàj ⁄h ≥jô£dG ‘ ø`jQÉ`ŸG

á«fGõ«ŸG Oó``– ⁄ :âàÉ`°`VCGh .¿B’G ≈`à`M

Éªc ,É` k≤`M’ É¡æY ø∏©f ±ƒ`°`S ø`μ`dh ,ó`©`H

¤EG π`°Ùh ¿B’G ≈`à`M Ú`Yƒ`£`à`ŸG Oó``Y ¿EG

á∏bh AÉ°ùædG øe º¡ª¶©e ÉYƒ£àe Ú©HQCG

á©Ñ°S ºgOóY RhÉéàj ’ ∫ÉLôdG øe á∏«∏b

¿É`c ≥`HÉ`°`ù`dG ‘ ≥`jô`Ø`dG ¿ƒ``c ,¢ÙÉ`î`°`TCG

.§≤a AÉ°ùædG ≈∏Y kGô°üà≤e

áYƒª› “çOGƒM Éæ°ùH” á∏ªM º°†Jh

çOGƒM øe ó◊G ≈∏Y GhógÉ©J ÜÉÑ°ûdG øe

»àdG ∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É`°`†èQ ô¡°T ∫Ó`N Ò°ùdG

∑Éæg ¿EG Éªc ,ÜÉÑ°ûdG äGô°ûY É¡à«ë°V ìGQ

,â∏eQ AÉ°ùfh âªàj ∫ÉØWCGh â≤∏ZCG äƒ«H

óLƒj πH ó`◊G Gò`g óæY »°SBÉŸG ∞≤J ⁄h

Gòg π`ch ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG I qô`°`SCG ≈∏Y ÒãμdG

√É`Ñ`à`f’G Ωó``Yh á`«`fƒ`æ`÷G á`Yô`°`ù`dG ÖÑ°ùH

èèGÈ`c á``ã``jó``◊G á`«`æ`≤`à`dÉ`H ∫É``¨``°``û``f’Gh

.áÑcôŸG IOÉ«b AÉæKCG »YÉªàL’G π°UGƒàdG

GƒèÉ`b ó`≤à á`∏`ª`◊G ÜÉ`Ñ`°`T ø`è É`` k°`Ùô``Mh

¿É°†eQ ô¡°ûd áaƒdCÉe ÒZ èeGôH OGóYEÉH

Ëó`≤`Jh OÉ```°```TQE’Gh í`°`ü`æ`dG »``gh ∑QÉ``Ñ``ŸG

.äGóYÉ°ùŸGh QÉ£aE’G

‘ :»``FÉ``æ``¡``dG ó`«`©`°`S ø``H ó``ª``fi ∫É````bh

çOGƒ`◊G ÌμJ ∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ``jCG

™«ª÷Éa Üô¨ŸG ¿GPCG øe Üô≤dÉH á°UÉNh

º¡dRÉæe ¤EG ∫ƒ°UƒdG π`LCG øe ¿ƒYô°ùe

ÖLƒà°ùj É``‡ ,º``¡``«``dÉ``gCG ™`è ¿hô``£``Ø``jh

π°üJ »``à``dGh ó``◊G ø``Y Ió``FGõ``dG á`Yô`°`ù`dG

ÉeóæYh ,á«fƒæL áYô°S ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H

ÖÑ°ùH Gƒ``dÉ``b A’Dƒ````g ¢`†`©`H ∫GDƒ``°``ù``H É`æ`ª`b

»c Éæ©e ô£aG” Iôμa ÉfôμàHG Gòd ,´ƒ`÷G

IQÉ`Ñ`Y »``gh “çOGƒM É`æ`°`ù`Hh ..´ô``°``ù``J ’

¿GPCG πÑb ¬©jRƒàH Ωƒ≤f §°ùÑe QÉ£aEG øY

OƒbƒdG äÉ£fi óæY áYÉ°S ∞°üæH Üô¨ŸG

.ájQÉéàdG äÓëŸG øe Üô≤dÉH ∂dòch

:»°SÉ°ù÷G ¢ù«ªN ø`H º`«`gGô`HEG ∫É``bh

ΩÉMõdÉH ßàμJ »àdG øcÉeC’G á°SGQóH Éæªb

,â`cQÉèÈ`jÉ`g ƒ`dƒ`∏`dG :»```gh É``gÉ``fOó``Mh

ó`jó`©`dGh ...¿Gƒ``©`àh ,â`cQÉèÈ`jÉ`g á`μèh

.OƒbƒdG äÉ£fih ,ájQÉéàdG õcGôŸG øe

Ωƒ≤f :»èô`ë`ŸG ó«ªM ø`H ¿RÉ`è ∫É``bh

IQÉÑY »`gh QÉ`£àE’G AÉ`æ`KCG á`fhDƒ`ŸG ™jRƒàH

É` k°`†`jCGh ,Í``dh ,√É`«èh ,Qƒ```“h ,¬`cGƒà ø`Y

º¡JQOÉë πÑb OÉ°TQE’Gh í°üædG º¡d Ωó≤f

.á«fƒæ÷G áYô°ùdG øe Gƒ∏∏≤j ≈àM

:á`jôàÉ`¨`dG ó`©`°`S â`æ`H ÊÉ````èCG äô`````cPh

øe á«°ù«FôdG ≥`WÉ`æ`ŸG πª°ûJ á`∏`ª`◊G ¿CG

áYƒª› óLGƒJ ÖÑ°ùH IôgÉ¶dG á¶aÉfi

,á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢SÉædG øe

ΩÉ©dG ≥jô£dGh ,…ÈY ¥ƒ°S :»g ≥WÉæŸGh

.õjQódGh ,»bGô©dGh ,™ØJôŸGh ,…È©H

¿hÉ©àf :‘Gƒ°üdG »∏Y øH ¿Ghôe ∫Ébh

Ö∏ZCG á«£¨J ™«£à°ùf ≈àM ÚYƒ£àŸG ™e

IQGOEG ±Gô```°```TEG â``– á`«`°`ù`«`Fô`dG ø```cÉ``èC’G

,á«ª°SôdG äÉ`¡`÷G ™è ≥«°ùæàdÉH á∏ª◊G

í`°`ü`æ`∏`d äÉ```jƒ```£```ŸG ™```jRƒ```à```H Ωƒ```≤```f É``ª``c

™«ªL πª°ûJ ¿CG á∏ªë∏d ójôfh ,OÉ`°`TQE’Gh

.áæ£∏°ùdG AÉëfCG

ÜÉ°ü```YC’Gh ï```ŸG ≈``°Vôe ΩÉ```«°U

áæ£∏°ùdG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe É¡à£°ûfCG »£¨J ¿É°†eQ ‘ ÚLÉàëŸG IóYÉ°ùŸ IôμàÑe QÉμaCGh áØãμe Oƒ¡L .. á«Yƒ£àdG äÓª◊Gh ¥ôØdG

äÉfƒμŸG

1000 ÊGô`jE’G ±hô`ÿG ¥É°S

ΩGôL

ΩGôL 300 ¢†«HCG π°üH

Î∏«∏e 100 ¿ƒàjõdG âjR

ΩGôL 30 í∏e

ΩGôL 40 π«Ñ‚R

ΩGôL 20 ¢†«HCG πØ∏ØdG

ΩGôL 20 ¢SƒfÉ◊CG ¢SGQ

ΩGôL 100 ôμ°S

ΩGôL 3 ÊGôjE’G ¿GôØYõdG

ΩGôL 200 ±É÷G ñƒÿG

ΩGôL 50 IóHR

ΩGôL 100 Rƒd

ΩGôL 20 º°ùª°ùdG ÜƒÑM

:Ò°†ëàdG á≤jôW

‘ ¿CÉ°†dG º◊ ™£b ≈∏≤oJ -1

ó©Hh ,¿ƒàjõdG âjõH øNÉ°S Qób

±É°†oj kÉÑ°SÉæe É¡fƒd íÑ°üj ¿CG

.óHõdGh ™£ q≤oŸG π°üÑdG

¿CÉ`°`†`dG º``◊ ™`£`b ≈`£`¨` oJ -2

É`¡`«`dEG ±É`` °``†`` oJh ¿CÉ`` °``†``dG ¥ô````Ã

π«Ñ‚õdGh äƒ`fÉ`◊G ¢`SCGQ πHGƒJ

.¿ƒë£ŸG

á≤«bO 45 IóŸ kGó«L ≈¡£oJ -3

øè ¿CÉ``°``†``dG º``◊ ™`£`b ™``àô``` oJh

.á°ü∏°üdG

ô`î`Ñ` oJh á°ü∏°üdG Üô`°`†` oJ -4

.∂«ª°S ΩGƒb äGP íÑ°üJ ≈àM

ΩGƒ`b ¤EG É«°UGô≤dG ∫ƒ` o– -5

º`◊ ¤EG ±É```°```†``` oJh á``∏``«`èô``μ``dG

Ωó≤jh º°ùª°ùdGh Rƒ∏dG ™e ¿CÉ°†dG

.kÉæNÉ°S ≥Ñ£dG

¿CÉ°†dG º◊ øLÉW

áKÓK ô£aCG ºK ,äGQÉèE’G ádhO ‘ ¿É°†eQ ΩÉ°U πLQ

,ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb ¿ÉªY ¤EG OÉYh ,¬H qn⁄CG ¢VôŸ ¬æe ΩÉjCG

‘ ¬`æ`Y ó```MGh Ωƒ`«`H ô`NCÉ`àè ¿É`ª`Y ‘ Ωƒ`°`ü`dG q¿CG ó```Lhh

Ωƒ«dG ∂dP Èà©j ¿CG ¬d π¡a ,Ωƒ«dG ∂dP ΩÉ°üa ,äGQÉèE’G

?¢VôŸG ÖÑ°ùH Égô£aCG »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G óMCG ,ÒNC’G

…ò`dG Ωƒ`«`dG Ò`Z øè ΩÉ`jCG áKÓK ΩÉ«°U ¬«∏Y Öéj

.º∏YCG ˆGh ,¿É°†eQ øe Ωƒj ôNBG ¬qfCG ≈∏Y ¿Éª©H ¬eÉ°U

¿ƒμj ∞`«`c ,√ô`°`ü`Hh ¬©ª°S ÜÉ``Z øª«a º`μ`dƒ`b Éè

?¬eÉ«°U

Ωƒ°üdG ô¡°T Qƒ°†ëH ¬Ñæj √ô°üHh ¬©ª°S ÜÉZ øe

ˆGh ,¬æY §bÉ°S ∞«∏μàdÉa ¬gÉÑàfG Q qnò©J ¿EÉa ,øμÁ ÉÃ

.º∏YCG

»∏«∏ÿG óªM øH óªMCG ï«°ûdG áMÉª°S ihÉàa øe

(9) (ÊÉãdG Aõ÷G) ‘É°ûdG º°ù∏ÑdG

Ωƒ«dG á£≤dΩƒ«dG á£≤d

á«KQÉ◊G »∏Y âæH áNƒL /OGóYEG

o™` rÑ` s°`ù`dG oäG nhÉ`` nª`` s°``ù``dG o¬`` nd oí` uÑ` n°`ù` oJ} :¤É`©`J ∫É``b

s’pEG mA r»```` n°````T ø```` ue ¿pEG nh sø`` p¡``«`` pa ø`````` ne nh o¢```````````V rQnC’G nh

rº` o¡` në`«` pÑ` r°`ù` nJ n¿ƒ` o¡` n≤` rØ` nJ s’ ø`` pμ`` nd nh p√ pó`` rª`` në`` pH oí` uÑ` n°`ù` oj

( 44 ,AGô`````°`````SE’G) |G kQƒ```` oØ```` nZ É`` kª``«`` p∏`` nM n¿É````` nc o¬``````` sfpEG

. ¬°Só≤Jh ¬gõæJ (¬d íÑ°ùJ): äGOôØŸG ÊÉ©e

øe :(ø¡«a øeh ¢`VQC’Gh ™Ñ°ùdG äGhÉª°ùdG)

äÉ`Ñ`fh QÉ`é`°`TCG ø`èh ≥`WÉ`f Ò``Zh ≥`WÉ`f ¿Gƒ`«`M

.â«eh »Mh óeÉLh

. ¬à¨dh ¬à≤jô£H íÑ°ùj :(√óªëH íÑ°ùj ’EG)

’ :(º```¡```ë```«```Ñ```°```ù```J ¿ƒ```¡```≤```Ø```J ’ ø``````μ``````dh)

º`μ` à`¨`∏` H ¢``ù``«``d ¬````````fC’ º``¡``ë``«``Ñ``°``ù``J ¿ƒ```ª```¡```Ø```J

.áHƒ≤©dÉH ºμ∏LÉ©j ⁄ (GQƒØZ Éª«∏M ¿Éc ¬fEG)

Éæd Qƒ°üj áª«¶Y á`jBG √ò`g: ‹É`ª`LE’G ≈æ©ŸG

ó¡°ûe ,kGó`jôà É«fƒc kGó¡°ûe π`Lh õY ˆG É¡«a

¢†ØàæJh ,ÒÑμdG ¿ƒμdG Gòg ‘ IQP πc ¬H ¢†ÑæJ

á`cô`M ¬``∏``c ¿ƒ``μ``dÉ`à ,ˆG í`Ñ`°`ù`J á`` q«``M É`````` kMhQ

™ØJôJ ,Ió```MGh áë«Ñ°ùJ ¬`∏`c Oƒ``Lƒ``dGh ,IÉ`«`Mh

∫É`©`à`ŸG Ò`Ñ`μ`dG ó``MGƒ``dG ≥``dÉ``ÿG ¤EG ∫Ó```L ‘

: Ö`∏`≤`dG Qƒ°üàj Ú`M ó`jôà Êƒ``c ó¡°ûe ¬``fEG.

,á````bQh π````ch á``Ñ``M π```c ,ô``é``M π````ch IÉ``°``ü``M π```c

Iô`é`°`T π````ch á`à`Ñ`f π```c ,Iô```ª```K π````ch Iô`````gR π```c

,á``Ø``MGR π```ch Iô`°`û`M π``c

,¿É`°`ù`fEG π``ch ¿Gƒ``«``M π``c

πch ¢`VQC’G ≈∏Y áHGO πc

AGƒ``¡``dGh AÉ```ŸG ‘ á`ë`HÉ`°`S

É¡∏c ,AÉª°ùdG ¿Éμ°S É¡©eh

‘ ¬«dEG ¬LƒàJh ˆG íÑ°ùJ

. √ÓY

¿CG ∑ó```j â`ª`g É`ª`∏`μà

âªg Éª∏ch ,ÉÄ«°T ¢ùª∏J

..É` kÄ`«`°`T CÉ``£``J ¿CG ∂``∏``LQ

,ˆ íÑ°ùj ¬qfCÉH äô©°ûà°SG

¬cQÉ°ûàa IÉ«◊ÉH ¢†Ñæjh

,√ÓY ‘ πL ˆ í«Ñ°ùàdG

(íuÑ n°ùJ :¤É`©`J ¬dƒbh

á``¨``«``°``ü``H π````©````Ø````dG AÉ````````L

≈`∏`Y ∫ó````«````d ;´QÉ`````°`````†`````ŸG

‘ ¢`ù`«`d ˆG í`«`Ñ`°`ù`J q¿CG

ƒ`g π````H ,§```≤``à »```°```VÉ```ŸG

.™£≤æj ’ ôªà°ùe

øeDƒf ÚæeDƒªc øëfh

ÜÉ``à``c ‘ AÉ``````L É```è π```μ```H

í`«`Ñ`°`ù`J ô`©`°`û`à`°`ù`fh ˆG

øμdh ,¬``d äÉ`bƒ`∏`î`ŸG π`c

øèDƒ`j ’ øè ™`æ`≤`f ∞`«`c

¿CG º`«`¶`©`dG ÜÉ`à`μ`dG Gò`¡`H

? ˆ í`Ñ`°`ù`j ¬``∏``c ¿ƒ```μ```dG

rø pμ nd nhz:¤É©J ¬dƒb ‘ OôdG

,z rº` o¡` në`«` pÑ` r°`ù` nJ n¿ƒ` o¡` n≤` rØ` nJ ’

øμdh{ :πLh õY π≤j º∏a

,zº¡ë«Ñ°ùJ ¿ƒ©ª°ùJ ’

™ª°ùf ¿CG øμÁ øëf ¿PEG

äÉ`bƒ`∏`î`ŸG √ò```g í`«`Ñ`°`ù`J

™``«``£``à`` °`` ù`` f ’ ø```````μ```````dh

¿CG ™«£à°ùf ’h É¡àªLôJ

ó©H ¿ƒμj ¬≤ØdÉa ,É¡¡≤Øf

.´Éª°ùdG

Éæ∏b GPEG iô``NCG IQÉ`Ñ`©`H

Ée ¬`≤`Ø`J ’ â```fCG ¿É`°`ù`fE’

»æ©j Gò``¡`à ,∂```d ¬`dƒ`≤` f

GPÉe º¡Øj ’ ¬æμdh Éæ©ª°ùjh ¬èÉèCG º∏μàf ÉæfCG

¤É©J ˆG ¿CG èàæà°ùf ¿CG øμÁ Éæg øèh ,∫ƒ≤f

á«fÉμeEG ¤EG ìƒ°VƒH QÉ°TCG áÁôμdG ájB’G √òg ‘

A»°T πc øe IQOÉ°üdG í«Ñ°ùàdG äGƒ°UCG ™ª°ùf ¿CG

√òg ¬≤Øj hCG º¡Øj ¿CG øμÁ ’ øμdh ÉædƒM øe

.¬«∏Y ˆG ¬©∏WCG rø ne ’EG äGƒ°UC’G

Ò`£`dG á`¨`d ¬`ª` q∏`Yh ó```MCG ≈`∏`Y ˆG sø``` ne GPEÉ```à

h É¡ª¡Ø«°ùa ,OÉ`ª`÷G hCG äÉ`Ñ`æ`dG hCG ¿Gƒ`«`◊G hCG

nOh ohG nO n™` ne Énf rô sî n°S nhz:¤É©J ¬dƒb »Øa , É¡¡≤Øj

,OhGO ™`è í` qÑ`°`ù` oJ ∫É`Ñ`÷Éà z. nø`` rë`` uÑ`` n°``ù`` oj ∫É``Ñ``÷G

íqÑ°ùoJ É`¡`fCG É`æ`g OGô``ŸG ø`μ`dh ,√Ò``Z ™è í` pÑ`°`ù` oJh

‘ É`ª`¡`fCÉ`ch ,¬`ë`«`Ñ`°`ù`J É¡ë«Ñ°ùJ ≥`àGƒ``jh ¬`©è

OhGO É`fó`«`°`S ¿C’ á`ª`é`°`ù`æè á`«`YÉ`ª`L IOƒ``°``û``fCG

.¬`æ`Y râ``ª``¡`àh É`¡`æ`Y º``` p¡``` na ó```b ΩÓ``°``ù``dG ¬`«`∏`Y

¬«∏Y ¿Éª«∏°S ΩÉ`èCG râª∏μJ »àdG á∏ªædG ∂`dò`ch

,É¡dƒb øe kÉμMÉ°V º s°ùÑJh ,É¡eÓc º¡Øa ΩÓ°ùdG

º∏°Sh ¬```dBGh ¬`«`∏`Y ˆG ≈`∏`°Ù »`Ñ`æ`dG ¿CG ihô``j h

Úæëc í«Ñ°ùJ ø¡d ™ª°ùa äÉ«°üM √ój ‘ ò`NCG

.πëædG

n¿É nc o¬sfpEG{ :¬dƒ≤H ájB’G √òg πLh õY ˆG »¡æjh

øY πØ¨j Ée kGÒãc n¿É°ùfE’G ¿C’ z..kGQƒ oØ nZ kÉª«p∏ nM

≈∏Y ∫ó`J »àdG ¬`JÉ`jBGh ¿ƒ`μ`dG ô`gGƒ`X ‘ πeCÉàdG

πØ¨j Ée kGÒãc ∂dòch ,¬©ræ o°U ™jóHh ˆG IQó`b

lº«∏M ¬fCG ¬fÉëÑ°S ÈNCG ∂dòd ; ˆG í«Ñ°ùJ øY

ÜÉ`J ø`Ÿ Qƒ`Ø`Zh ,á`Hƒ`≤`©`dÉ`H Ú`∏àÉ`¨`dG π`LÉ`©`j ’

.ÜÉfCGh

oó` oé` r°`ù` nj ˆG s¿nCG nô`` nJ r n⁄ nCG{ :¤É`©`J ∫É``b : á`Ø`bh

¢ùª°ûdGh ¢``VQC’G p‘ ø`` ne nh äGhÉª°ùdG p‘ ø` ne o¬` nd

ÜBGhó````dGh ô`é`°`û`dGh ∫É``Ñ``÷Gh Ωƒ`é`æ`dGh ô`ª`≤`dGh

Ég. z..ÜGò©dG p¬ r«n∏ nY s≥ nM lÒpã nc nh ¢SÉædG nø ue lÒpã nc nh

¿Gƒ`«`Mh äÉ`Ñ`fh OÉ`ª`L øè ¢`SÉ`æ`LC’G ™«ªL »`g

óé°ùJ »`¡à ,A»`°`T É`¡`æè ∞∏îàj ’ ˆ óé°ùJ

øY »àNCG /»`NCG ò°ûJ GPÉª∏a ,´É`ª`LE’É`H íqÑ°ùoJh

!!?¿ƒμdG ‘ í«Ñ°ùàdG áeƒ¶æe

í``«``Ñ``°``ù``à``dG

ôcòdG :ƒg á¨d

ó```«```é```ª```à```dÉ```H

¢```ù```jó```≤```à```dGh

¬``jõ``æ``à``dG ™````è

, ¢ü≤f πc øY

∂`````dP ≈``````∏``````Yh

í`«`Ñ`°`ù`J ¿EÉ``````à

( ¤É©J ) G

: ¬```` H ó``°``ü``≤``j

, ºFGódG √ô```cP

, √ó``````«``````é``````“h

, ¬``` °```ù```jó```≤``` Jh

¢`````````ÙÓ``````````NEGh

¬``d IOÉ`````Ñ`````©`````dG

Ò¨H ) √ó```Mh

’h , ∂````jô````°````T

’h , ¬````«````Ñ````°````T

’h , RÉ````````æ```````è

, á``````Ñ``````MÉ``````°`````Ù

, ( ó````````````dh ’h

) ¬```¡```jõ```````æ```Jh

πc øY (¤É©J

≥«∏j ’ ∞°Uh

ø©a , ¬d ÓéH

ø```H á`````ë`````∏`````W

¬``fCG ˆG ó`«`Ñ`Y

â``dCÉ``°``S : ∫É```````b

Ò°ùØJ øY º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U G ∫ƒ°SQ

πLh õ`Y ˆG ¬jõæJ ƒ`g z: ∫É≤a ( G ¿ÉëÑ°S )

) øe á≤à°ûe ( í«Ñ°ùàdG ) á¶Ødh , zAƒ°S πc øY

. Ωƒ©dG : …CG ( áMÉÑ°ùdG ) h ( íÑ°ùdG

á`cô`◊G hCG ™`jô`°`ù`dG ô```ŸG :á`¨`∏` dG ‘ √É`æ`©èh

¬æe áaÉãc πbCG §°Sh ‘ …OÉŸG º°ùé∏d Iôªà°ùŸG

( ÉëÑ°S ) ( íÑ°ùj )( íÑ°S ): ∫É≤j ,AGƒ¡dG hCG AÉŸÉc

‘ ≈`æ`©`ŸG Gò``g í`°`†`à`jh ,É`©`jô`°`S GQhô``è ôè : …CG

ÖcGƒμdGh ΩƒéædG ácôM ∞°üj ƒgh ¤É©J ¬dƒb

( íÑ°S ) π`©`Ø`dGh z¿ƒëÑ°ùj ∂`∏à ‘ π```ch { :

Iôe (87) ÚfÉªKh É©Ñ°S AÉL áØ∏àîŸG ¬JÉ≤à°ûÃ

QôμàŸG ™jô°ùdG ôcòdG : ≈æ©Ã ËôμdG ¿BGô≤dG ‘

‘ , É«∏©dG ¬JÉØ°Uh ≈æ°ù◊G ¬FÉª°SCÉH ( ¤É©J )

.∫ÉM πc »∏Yh âbh πc

!? ¤É©J ˆ ¿ƒëÑ°ùŸG ºg øe

¢ù«d ¬fC’ , A»°T πc øY ¬°ùØf √õæj :ˆG (1)

o™« pª qn°ùdG nƒ` og nh lA r» n°T p¬p∏ rã pª nc n¢ù r«nd { : A»°T ¬∏ãªc

.z o¬nfÉ nërÑ o°S ló pMG nh l¬ndpEG o qn G É n qn‰pEG.{ ,z oÒ p°ünÑ rdG

,{ n¿ƒ`` oë`` q pÑ`` n°``ù` o rŸG oø` rë` næ` nd É`````` qnfpEG nh{ : á`μ`FÓ`ŸG (2)

pQÉ n¡qnædG nh pπ r«qn∏dÉ pH o¬nd n¿ƒ oëqpÑ n°ù oj n∂` q pH nQ nóæ pY nøj pòqndÉ na{

,QÉ¡ædG h π«∏dG ‘ ¿ƒëÑ°ùj º¡a z n¿ƒ oenCÉ r°ùnj ’ rº og nh

n¿ƒ oëqpÑ n°ù oj) , í«Ñ°ùàdG øe ¿ƒ∏Á ’h ¿ƒeCÉ°ùj ’h

.( n¿h o oÎ rØnj ’ nQÉ n¡qnædG nh nπ r«qn∏dG

AÉ``«``Ñ``fC’G ¤É``©``J ˆG ô````èCG :AÉ```«```Ñ```fC’G (3)

¬«∏Y óªfi ∫ƒ°SôdG º`gô`NBG ¿É`c h ,í«Ñ°ùàdÉH

pº r°SÉ pH ríq pÑ n°ù naz,º«∏°ùàdG ”CGh IÓ°üdG π°†aCG ¬dBGh

≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdG ôeDƒj ÚM hz pº« p¶n© rdG n∂ q pH nQ

¢UÉN ôèCG ƒ¡a ,í«Ñ°ùàdÉH º∏°Sh ¬`dBGh ¬«∏Y ˆG

¤É`©`J h ¬`fÉ`ë`Ñ`°`S ˆG è`¡`æ`Ÿ ™`Ñ`àè ø`èDƒ`è π`μ`d

¬«∏Y ≈°Sƒe íÑ°S Éªc , ƒ`°`Sô`dG ≈∏Y ∫õ``fCG Éèh

o∫ qnh nCG rÉ```` nf nCG nh n∂`` r«`` ndpEG oâ` rÑ` oJ n∂` nfÉ` në` rÑ` o°`S n∫É`` nb z:ΩÓ`°`ù`dG

inOÉnæ naz: ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¢ùfƒj »ÑædGh ,z nÚpæ perDƒo rŸG

oâæ oc q pÊ pEG n∂ nfÉ nërÑ o°S nâfnCG qn’pEG n¬ndpEG ’ ¿nCG päÉ nªo∏ qo¶dG p‘

.z nÚp pŸÉ qn¶dG nø pe

É keÉn« pb n qn G n¿h oô`` oc rò`` nj nø`j pò` qndG{ : ¿ƒ`æèDƒ`ŸG (4)

p≥` r∏` nN p‘ n¿h oô`` qnμ`` nØ`` nà`` nj nh rº`` p¡`` pHƒ`` oæ`` oL n≈`` n∏`` nY nh G kOƒ``` o©``` ob nh

kÓ` pWÉ`nH G nò` ng nâ` r≤`n∏` nN É` ne É` næ` qnH nQ p¢```V rQ nC’G nh päG nhÉ` nª` qn°`ù`dG

º¡©°Vh ¿Éc ÉªØ«c ,z pQÉqnædG nÜG nò` nY Énæ p≤ na n∂ nfÉ nërÑ o°S

º¡HƒæL ≈∏YhCG GOƒ©b hCG ÉeÉ«b GƒfÉcCG ,…ó°ù÷G

≥∏N ‘ ¿hô`μ`Ø`àè ,ˆ ¿hô````cGP º`¡à ,¿ƒ`Ä`μ`àè

.í«Ñ°ùàdÉH ˆG ¿ƒLÉæe ,¢VQC’G h äGƒª°ùdG

n∂` nfÉ` në` rÑ` o°`S É` n¡`«` pa rº``` ogG nƒ``` rY nO{ :á`æ`÷G π``gCG (5)

p¿nCG rº`` ogG nƒ`` rY nO oô`` pNBG nh lΩÓ` n°`S É n¡« pa rº` o¡` oà` qn«` p n–nh qnº` o¡` qn∏`dG

.z nÚp nŸÉ n© rdG q pÜnQ p qn p oó rª n r◊G

øè π```c Ò```£```dG h ∫É```Ñ```÷G h ó```Yô```dG (6)

Énf rô qnî n°S nh{ , z p√ pó` rª` në` pH oó` rY qnô`dG oíq pÑ n°ù oj nh{:ÚëÑ°ùŸG

z nÚp∏ pYÉ na Éqnæ oc nh n rÒ qn£dG nh nø rëqpÑ n°ù oj n∫ÉnÑ p r÷G nOh ohG nO n™ ne

oíqpÑ n°ù oj n qn G qn¿nCG nônJ r n⁄ nCG{ : ¿ƒμdG ‘ A»°T πc (7)

qlπ oc mäÉ qnaÉ n°U o rÒ qn£dG nh p¢V rQnC’G nh päG nhÉ nª qn°ùdG p‘ ø ne o¬nd

n¿ƒo∏ n© rØnj É n pÃ lº«p∏ nY o qn G nh o¬ në« pÑ r°ùnJ nh o¬nJÓ n°U nºp∏ nY ró nb

.{

º∏©f ’ É`‡ h º∏©f É`‡ ,¬``d íÑ°ùj A»`°`T π`c

É‡ h π«îàf Éè h ∑Qó``f ’ É`‡ h ∑Qó``f Éè h

QÉ¡≤dG óMGƒdG ˆ íÑ°ùj h »∏°üj πc ,π«îàf ’

,º¡ë«Ñ°ùJ h º¡JÓ°U á«Ø«c ∑Qó``f ’ Éææμdh

øe É¡FGõLCG ácôM ¿ƒμJ ób ,IóMGƒdG IQòdG ≈àM

Éë«Ñ°ùJ h IÓ°U ’EG »g Ée ¿hÎ`μ`dEGh ¿hôJƒ«f

Ée È`cCG ÉèCG Ωƒ«dG ≈àM √ÉæaôY Ée ô¨°UCG Gòg h

äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG h Ωƒ`é`æ`dG h Ö`cGƒ`μ`dG ƒ`¡à √É`æàô`Y

¿ƒμJ ób ,™Ñ°ùdG äGhÉª°ùdGh äGôéŸGh á«°ùª°ûdG

iƒ≤dG ∫OÉÑJh äGôéŸG πNGóJh ÖcGƒμdG ácôM

.Éë«Ñ°ùJh IÓ°U ,É¡æ«H Éª«a

áØbh

πÁ ’ kGQÉ¡f kÓ«d ˆG íÑ°ùj A»°T πc ¿Éc GPEG

GPÉŸ ?í«Ñ°ùàdGh ˆG ôcP ≈°ùæJ GPÉª∏a ,ÎØj ’h

??¤É©J ˆ kÉë«Ñ°ùJ ∂eÓc πc ¿ƒμj ’

.. áq«≤H ´ƒ°Vƒª∏dh

äÉ«fÉ°†eQäÉ«fÉ°†eQ 20Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG »eÓ°SEG ôμa ¿hÉ©àdÉH zájDhôdG{ ÉgQó°üJ á«eƒj áëØ°U

á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±Ébh’G IQGRh ™e

الهاتـــف: العنــــوان:

(2`1) z√óªëH oí uÑ n°ù oj s’pEG mA r» n°T ø ue ¿pEG nh {

¢UÓNEGh ºFGódG ô``còdÉH ≥``≤ëàj ≈``dÉ©J G í``«Ñ°ùJ ¬dÓéH ≥«∏j ’ ∞°Uh πc øY ¬¡jõ`æJh √óMh ¬d IOÉÑ©dG

á«æjódG á≤HÉ°ùŸGá«æjódG á≤HÉ°ùŸG

اإلســـــم:

اإلجابــة:

ô¡°T ∫GƒW á«eƒ«dG á≤HÉ°ùªdG √òg á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh Ωó≤J :AiQÉ≤dG …õjõY á≤HÉ°ùªdG »a øjõFÉØ∏d á```ª«b õFGƒL ºjó≤J ºà«°Sh ..IÉcõdG ∫ƒM QhóJ »```àdGh ,∑QÉÑªdG ¿É```°†eQ

.π«°†ØdG ô¡°ûdG ájÉ¡f Ö≤Y : ‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤G π«```°†ØdG ô¡```°ûdG ájÉ¡f áHÉL’G ™e ºFÉ```°ù≤dG πeÉc π```°SôJ

…hQ 3232

IÉcõdG IôFGO 112 …ójÈdG õeôdG

. á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±Ébh’G IQGRh

≈≤°ùJ »àdGh ´hQõdG ‘ áÑLGƒdG IÉcõdG QGó≤e Ée :ô°TÉ©dG ∫GDƒ°ùdG ?ä’B’ÉH ≈≤°ùJ »àdG ´hQõdGh QÉ£eC’ÉH

OÉ°üàb’G ‘ ÉgQhOh á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G(á«dƒª°T Iô¶f)

(4)

,OÉ°üàb’G ‘ ¥ÓNC’G ÖfÉL ‘ á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ ºμ©e ±ƒ£æ°S

,IÉ«ë∏d á∏eÉ°T Iô¶æH ≈JCGh ,πeÉμàe πc »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ∞«ch

,√OÉÑ©d ¤É©J ˆG √OGQCG ,ÊÉ`HQ è¡æe ¬`fC’ ,ÉgÒZ ¤EG êÉà– ’

¬jƒàëj ÉŸ á∏¡°S á£°ùÑe IQƒ°üH -¤É©J ˆG ¿ƒ©H – ¥ô£àæ°Sh

.√ÒZ øY √õ«Á Éeh ,»eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG

: á«eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG ‘ á«bÓNC’G äÉª°ùdG

»eÓ°SE’G øjódG ‘ á∏eÉ©ŸG ¿CG á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ ÉfôcPh ≥Ñ°S Éªc

≈∏Yh ,á∏eÉ©ŸG øjódÉa ,IOÉÑ©dG øY ¬∏°üa øμÁ ’ GAõ`L Èà©J

¬fCGh ,¤É©J ˆG áÑbGôe ÉªFGO ô©°ûà°ùj ¬dGƒMCG πc ‘ º∏°ùŸÉa Gòg

ÓªY hCG ÉàëH Éjƒ«fO ÓªY ¿Éc AGƒ°S ,¬∏ªY πªY πc ≈∏Y iRÉé«°S

¿Éc Éæg øeh .É«fódGh øjódG ÚH π°üØj ’ ΩÓ°SE’G ¿C’ ,ÉjhôNCG

ÉØ°üæe ¿ƒμj ¿CG √ÒZ ™e ¬∏eÉ©J ‘ ¢Uô◊G ójó°T º∏°ùŸG ôLÉàdG

,∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒN ïjQÉàdGh ,¬«∏Y hCG ¬d ≥◊G ¿Éc AGƒ°S ,º¡d

…OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG ‘ πeCÉàŸG ¿CG óéæa ,É¡£°ùH ΩÉ≤e Gòg ¢ù«dh

ÖM ¿É`°`ù`fE’G äÉÑ∏£àe Ú`H ,≥`◊G ¿RGƒ`à`dG ¬«a óéj »èÓ`°`SE’G

á«ZÉW á«dÉª°SCGQ Óa ,™ªàéŸG áLÉM Ú`Hh ,Iô£«°ùdGh ∂∏ªàdG

Oô`Ø`dG »£©J ,á``dGó``Yh á«£°Sh »`g π`H ,á`Ø`ë`› á`«`cGÎ`°`TG ’h

á≤ÑW Óa ,¿RGƒàdG øª°†j ΩÉY QÉWEG ‘ øμd ,¬JÉÑZQ á©Ñ°ûe ¬≤M

ádhO ¿ƒμj ’ »c) ,É¡eƒj äƒb óŒ ’ iô`NCG ’h ,∫ÉŸÉH ôKCÉà°ùJ

.(ºμæe AÉ«æZC’G ÚH

ôNBG ≈æ©Ã hCG ,ΩÓ°SE’G ‘ ∫ÉŸG á«ªgCÉH CGóÑf ¿CG ø°ù◊G øe π©dh

äÉLQódG π°ü– øY É≤FÉY ΩÓ°SE’G ‘ ≈æ¨dGh IhÌ`dG Èà©J πg

?IôNB’G ‘ Ó©dG

»≤∏ oj ¿CG º∏°ùŸG øè Ö∏£j ⁄ ΩÓ`°`SE’G ¿CG Éeƒ∏©e äÉ`H Éªªa

¢TÉ°ûN øe πcCÉj ,∫ÉÑ÷G ºªb ‘ Éμ°SÉf ¢û«©jh √ô¡X AGQh É«fódG

‘ ÉHQÉ°V ¿ƒμj ¿CG º∏°ùŸG ≈∏Y π`H ,¬«∏Y π°†Øàe √Ò`Z ,¢``VQC’G

¢ù«dh ,¬``HQ ≈`∏`Y ∂``dP ‘ Ó`cƒ`àè ¬``bRQ Ö∏£d É«YÉ°S ,É¡ÑcÉæe

Ωƒj ˆG óæY Ó©dG äÉLQódG Æƒ∏H øY É≤FÉY ∫ÉŸGh IhÌdGh ≈æ¨dG

‘ AÉ`L ó≤a ,á≤HÉ°ùdG ™FGô°ûdG π`gCG óæY ™FÉ°T ƒg Éªc ,áeÉ«≤dG

∫Éb -ΩÓ°ùdG ¬«∏Y – í«°ùŸG ¿CG ,ô°ûY ™°SÉàdG ìÉë°UE’G ≈àe π«‚EG

¿CG äOQCG ¿EG { :¬©e πNójh ¬©Ñàj ¿CG OGQCG IÒÑc IhôK ∂∏Á ÜÉ°ûd

,»æ©ÑJG ∫É©Jh ,AGô≤Ø∏d É¡£YCGh ,∂cÓeCG ™Hh ÖgPÉa ÓeÉc ¿ƒμJ

,zIÒãc ∫GƒeCG GP ¿Éc ¬fC’ ;ÉæjõM ≈°†e áª∏μdG ÜÉ°ûdG ™ª°S Éª∏a

πNój ¿CG ô°ù©j ¬fEG :ºμd ∫ƒbCG ≥◊G { :√ò«eÓàd í«°ùŸG ∫Éb Éæg

øe πªL Qhôe ¿EG :É k°†jCG ºμd ∫ƒ`bCGh ,äGƒª°ùdG äƒμ∏e ¤EG »æZ

.zˆG äƒμ∏e ¤EG »æZ πNój ¿CG øe ô°ùjCG IôHEG Ö≤K

¤É©J ˆÉa ,ÉeÉ“ ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y ¬fCG óéæa ΩÓ°SE’G ÉeCG

∑óLhh ) ¿CÉH -ΩÓ°ùdG ¬«∏Y – óªfi ¬dƒ°SQh √óÑY ≈∏Y ÏeG

ËôμdG »ÑædG øY IOQGƒ``dG ¢Uƒ°üædG øe Òãch .(≈æZCÉa ÓFÉY

É¡YÉàeh É«fódG Ò`N øè Ohõ`à`dG ƒëf º∏°ùŸG É¡«a ¬`Lƒ`jh åëj

ƒg É¡a ,É¡«a ¤É©J ˆG ≥M ¬`FGOCG ™e ∫Ó`◊G áYhô°ûŸG ¥ô£dÉH

øe ÒN AÉ«æZCG ∂àKQh QòJ ¿EG ∂fEG z: ¢UÉbh »HCG øH ó©°ùd ∫ƒ≤j

É¡Lƒe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬`dƒ`bh ,z¢`SÉ`æ`dG ¿ƒØØμàj á`dÉ`Y º`gQò`J ¿CG

,zídÉ°üdG óÑ©∏d ídÉ°üdG ∫ÉŸÉH Éª©f ;hôªYÉj z:¢UÉ©dG øH hôª©d

≈æ¨dGh π°†ØdGh ∫GƒeC’G πgCG ¥É≤ëà°SG ÚH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬fCG Éªc

’ É‡h ,zQƒLC’ÉH QƒKódG πgCG ÖgPz: ¬dƒb ‘ ¬H º¡ p≤ rÑ n°Sh ,ôLCÓd

¬«∏Y ¬eÓ°Sh ˆG äGƒ∏°U ¬FÉYO øe ¿Éc Ée Éæ«∏Y äƒØj ¿CG »¨Ñæj

⁄h .zôØμdGh ô≤ØdG øe ∂H Pƒ`YCG ÊEG º¡∏dG z: ¢ùfCG ≥jôW øe

πH ,É¡d ¬«LƒàdGh ,∫Éª∏d á«ªgC’G √òg ôcP øe É«dÉN ¿BGô≤dG øμj

:∫hC’G ÖfÉ÷G : ¿ÉÑfÉL Éª¡d ,∫ÉŸG á©°Sh ¢û«©dG óZQ ¿CG ÉfÉ«H ¿Éc

Éfó«°S á°üb ƒg Éªc ,Ú◊É°üdG √OÉÑ©d ¤É©J ˆG øe áª©f ¬`fCG

¿ƒμj ó`b :ÊÉ`ã`dG Ö`fÉ`÷Gh .√É``jEG ˆG √É``JBG …ò``dG ∂`∏`ŸGh ¿Éª«∏°S

,IÉ«◊G √òg ‘ äÉÑ«£dÉH ≈Ñ≤©dG ‘ ˆG ¿Gƒ°VQ Ω pô oM øŸ Ó«é©J

ºμJÉ«M ‘ ºμJÉÑ«W ºàÑgPCG QÉædG ≈∏Y GhôØc øjòdG ¢Vô©j Ωƒjh )

.(...¿ƒ¡dG ÜGòY ¿hõŒ Ωƒ«dÉa É¡H ºà©àªà°SGh É«fódG

¬¡Lh ¬dÓ¨à°SG ø`°`ù`MCG ¿EG óÑ©dG ≈∏Y áª©f ¿ƒ`μ`j ∫É`ŸÉà GPEG

hCG ,¬«∏Y ’É``Hhh ,¬ÑMÉ°U ≈∏Y áª≤f ¿ƒ`μ`jh ,áë«ë°üdG á¡LƒdG

.É«fódG √òg ‘ ¬d â∏éY äÉÑ«W

»ÑYÉædG ô°UÉf øH ≈Ø£°üe

∫hÉæàJ ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW É«eƒj É¡fƒ©dÉ£J áëØ°U zÒKCGh á°TÉ°T{

™e π°UGƒàdG øμÁh ,á«eGQódGh á«æØdG á£°ûfC’G ´Ó£à°S’Gh QGƒ◊Gh ÈÿÉH

[email protected] :π«ÁEG á«eƒàμŸG øjQóe áëØ°üdG IQôfi

IÈμe á°SóY

á«eGQO π°UGƒa É¡∏∏îàJ äÉfÓYEG

äÉ°ù°SDƒŸG ¢Ùô`–h ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ äÉ``fÓ``YE’G ó`jGõ`à`J

hCG ácô°ûdÉH ¬°UÉN á«fÓYEG ájÉYO ìôW ≈∏Y -ÉgÒÑch ÉgÒ¨°U-

πLCG øe ¿ƒjõØ«∏àdG ¬°TÉ°T ∫ƒM ÚæWGƒŸG ≥∏– Ú∏¨à°ùe ;èàæŸG

á«ªgCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,áØ∏àîŸG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG á©HÉàe

râëÑ°UCG É¡fCG ’EG ,èàæŸG Ëó≤J ‘ QhO øe ¬Ñ©∏J Éeh äÉfÓYE’G

èeGÈdGh ÉeGQó∏d øjógÉ°ûŸG øe ÒãμdG ôeòJ ‘ É«°ù«FQ ÉÑÑ°S

.á©HÉàŸG ‘ º¡LÉeófG º¡«∏Y ™£≤J Ée ÉªFGO É¡fC’ ;á«fÉ°†eôdG

¿hóH á©HÉàŸG á°Uôa ógÉ°ûŸG AÉ£YEG ºàj ¿CG Ó©a √Éæªàf Éeh

É¡Ø«ØîJ øμ oÁ »àdG ,äÉfÓYE’G ÖÑ°ùH ;ád sƒ£e á«fÓYEG π°UGƒa

.ôNBG âbƒd ÉgóYƒe Ò«¨J hCG

´Ó£à°SG

QGƒM

óYƒe ≈∏Y ºàfCG

Ω2013 ƒ«dƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿É°†eQ øe 3 á©ª÷G

Ωƒ«dG èeGôH

ÊÉª∏°ùdG ⁄É°S óªMCG -OGóYEG


21

ÊÊÊ ⁄⁄ E

Ü.±.CG -IôgÉ≤dG

Gò¡d ¿É°†eQ º°SƒŸ ájô°üŸG äÓ°ù∏°ùŸG πé°ùJ

,Újô°üŸG ÒZ Üô©dG Ú∏ãªª∏d GÒÑc GQƒ°†M ΩÉ©dG

»eGQódG ó`¡`÷G ó`«`Mƒ`J QÉ`°`ü`fCG »`°`Vô`J Iô`gÉ`X ‘

§°Sh ‘ á«æØdG äGOÉ`≤` à`f’G ¢†©H Ò`ã`Jh ,»`Hô`©`dG

.AGOC’G á¡÷ OÉ≤ædG

,‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ¢Vô©J Ó°ù∏°ùe 38 ÚH øªa

⁄ áÑ°ùf ‘ ,É¡æe á«fÉªK ádƒ£H ÜôY ¿ƒ∏ã‡ …ODƒj

.ΩÉ©dG Gòg πÑb πé°ùJ

∫ÉªL …Qƒ`°`ù`dG ,Ú`∏`ã`ª`ŸG A’Dƒ```g Rô```HCG Ú`H ø`èh

πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG á«°üî°T Ωó≤j …òdG ¿Éª«∏°S

øe “ôª©dG ≥jó°U” π°ù∏°ùe ‘ ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL

.Íd ƒHG ¿ÉªãY »æ«£°ù∏a π°UCG øe ÊOQC’G êGô`NEG

¿É≤JG ΩóY ∫ƒM äõcôJ äGOÉ≤àfG π°ù∏°ùŸG Gòg ≈b’h

π∏≤j ⁄ ∂dP q¿CG ºZQ ,ájô°üŸG áé¡∏dG ¿Éª«∏°S ∫ÉªL

…ODƒj »àdG ¤hC’G Iô`ŸG É`¡` qfCG Éª∏Y ,¬``FGOCG áYGôH øe

»cR óªMCG πMGôdG ó©H ô°UÉædG óÑY QhO πã‡ É¡«a

.OhóM ó©HCG ¤EG á«°üî°ûdG ¢üª≤J …òdG

¢ùfGôa á`dÉ`cƒ`d …hÉ`æ`°`û`dG ¥QÉ```W ó`bÉ`æ`dG ∫ƒ`≤` jh

Üô°†j” √ò¡c ∫ÉªYCG ‘ áé¡∏dG ¿É≤JG ΩóY q¿CG ¢SôH

iôj É`ª`«à ,“™bGƒdG ø``Y É`gÒ`Ñ`©`Jh É`¡`à`«`bGó`°`üè

Ëó≤J ¿hO π– ⁄ áé¡∏dG” q¿CG Oƒªfi ó«°S óbÉædG

.zõ«ªàeh ó«L AGOCG

ÜôY ¿ƒ∏ã‡ É¡«a …ODƒ``j »`à`dG äÓ°ù∏°ùŸG øèh

…òdG áaôY hôª©d “øjóHÉY ÉjGô°S” ádƒ£H QGhOCG

ƒgh .(1895-1830) π«YÉª°SEG …ƒjóÿG IÉ«M Qƒ°üj

iô°ùj äÉjô°üŸGh ‹ƒÿG »°üb …Qƒ°ùdG ádƒ£H øe

.Qƒf á«fÉæÑ∏dGh ∫OÉY IOÉZh Ëôc »∏∏«fh

ºK ’hCG ¬fƒª°†e π°ù∏°ùŸG Gò¡d äGOÉ≤àf’G âdÉWh

.á«cÎdG á«Hô©dG É¡àé¡d ∫ƒM iô°ùj á∏ãªŸG

,äGOÉ≤àf’G Qƒfi øμj ⁄ ‹ƒ`ÿG »°üb q¿CG ™eh

…ô°üŸG πãªŸG ™e É kªFGO IOƒ≤©e âfÉc áfQÉ≤ŸG q¿CG ’EG

¿É≤JÉH É¡°ùØf á«°üî°ûdG QhO iOCG …òdG ≥«ah óªfi

q¿CG Éª∏Y .“ÊGƒ∏◊G áHGƒH” ‘ É keÉY 15 πÑb õ«“h

π«YÉª°SEG …ƒ`jó`ÿG QhO Qƒ°U “ÊGƒ∏◊G áHGƒH” Éª«a ,á`«èGQO á«îjQÉJ áHQÉ≤e ‘ ô°üe åjó– ‘

Ëô◊G äGôeGDƒÃ “øjóHÉY ÉjGô°S” π°ù∏°ùe ≈ØàcG

IóLÉe IóbÉædG ÜÉÑ°SC’G √òg â©aOh .ô°ü≤dG πNGO

øY á«æ«°U áî°ùf” ¬qfCÉH π°ù∏°ùŸG ∞°Uh ¤EG ˆG ÒN

.z¿É£∏°ùdG ËôM »cÎdG π°ù∏°ùŸG

π°ù∏°ù°ùe ¢Vô©j ,™bGƒdG ¤EG ïjQÉàdG øe ’É≤àfGh

óæg á`«`°`ù`fƒ`à`dG á`dƒ`£`H ø`è “Úe ájQƒWÈeEG” äÓ°ù∏°ùŸG øe ƒgh »æjÉæ÷G ¥QÉW êGôNEGh …È°U

∫ÓN …ô``°``ü``ŸG ™``bGƒ``∏``d â`°`Vô`©`J »``à``dG Iô``NÉ``°``ù``dG

π≤àæjh .ôjÉæj 25 IQƒK ôKEG á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG

äÉWÉÑME’Gh IQƒã∏d IÒÑμdG ΩÓ``MC’G Ú`H π°ù∏°ùŸG

.™bGƒ∏d IÒÑμdG

‘ á`dƒ`£`Ñ`dG QhO ¢`Tƒ`∏`Y Ió`æ`c á`jQƒ`°`ù`dG Ωó``≤``Jh

∞«dÉJh …hÉæ«ŸG Ú°ù◊ “‹RÉæJ óY” ,Ú∏°ù∏°ùe

ƒgh ,∞°Sƒj hôªY ádƒ£ÑdG É¡cQÉ°ûjh º«gGôHEG ôeÉJ

ÜÉ```gQE’Gh á`dhó`dG Iõ`¡`LCG Ú`H á`bÓ`©`dG ∫ƒ``M Qhó``j

¤EG ,™`ª`≤`dGh ÜÉ```gQE’G áYÉæ°U ‘ ∫OÉ`Ñ`à`ŸG É`ª`gQhOh

∞«dCÉJh ∫OÉY øjÒ°ûd “äÉæÑdG ™dO” π°ù∏°ùe ÖfÉL

.ìÓ°U óªfi

,á«eƒμ◊G Iõ`¡`LC’G OÉ°ùah ∫É`ŸG ¢`SCGQ ⁄É`Y ø`Yh

π°ù∏°ùe ‘ ádƒ£ÑdG QhO ó©°S OÉ¡L …Qƒ°ùdG Ωó≤j

óªfi ∞`«`dÉ`Jh »ëÑ°U ó`ª`MC’ “π«ædG í«°SÉ“” π°ù∏°ùe á``dƒ``£``H Qƒ```NÉ```j º``°``SÉ``H Ωó```≤```jh ,…ó```ª```M

ôeÉJ …ô°üŸG ¿ÉæØdG ∞«dÉJh ï«°ûdG ôª©d “á©aGôŸG”.º©æŸG óÑY

,GóL áØ«ØÿG á«cÎdG äÓ°ù∏°ùŸG á≤jôW ≈∏Yh

,“¥Qh øe ΩÓc” ‘ »Ñgh AÉØ«g á«fÉæÑ∏dG ∑QÉ°ûJ

‘ ¢SQÉa ΩÉjÒe á«fÉæÑ∏dG á«°VGô©à°S’G áfÉæØdGh

.zΩÉ¡JG” É¡æe π°ù∏°ùe øe ÌcCG ‘ IQO á«°ùfƒàdG ∑QÉ°ûJh

Ωƒ©f Ëôe ∞«dÉJh …ôcPƒHG á∏eÉμd “AÉ°ùædG øé°S” áÑJÉμ∏d AÉ`°`ù`æ`dG øé°S á«Mô°ùe ø`Y ¢ùÑà≤e ƒ``gh

¬«a á`dƒ`£`Ñ`dG É`¡`cQÉ`°`û`Jh ,∫É`°`ù`©`dG á«ëàa á`∏`MGô`dG

.»HhQh Ëôc »∏∏«f

á«fÉªãdG äÓ°ù∏°ùŸG ™e ΩÉ©dG Gò`g êÉàfEG πé°ùjh

45 ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY É k©LGôJ ÚKÓãdGh

IQƒãdGh á°SÉ«°ùdG ∫ƒM É¡ª¶©Ã äQƒë“ Ó°ù∏°ùe

Gòg Oƒ`©`jh .»`æ`jó`dG Oó`°`û`à`dGh »°SÉ«°ùdG ΩÓ``°``SE’Gh

»àdG äÉHGô£°V’Gh ájOÉ°üàb’G áeRC’G ¤EG ™LGÎdG

.2011 ôjÉæj 25 IQƒK òæe ô°üe É¡Jó¡°T

ájô`°üŸG á`«fÉ°†eôdG É``èGQódG »à É````àa’ G kQƒ````°†M ¿ƒ````∏é°ùj Üô```©dG ¿ƒ``∏ãªŸG

IQôëŸG

á«JGƒ∏dG ∫ƒàH - ájDhôdG

¿ƒjõØ∏àH áeÉ©dG IÉæ≤dG q¿CG ÚæWGƒŸG øe OóY ócCG

äÓ°ù∏°ùŸGh èeGÈdG ‘ Ék«Yƒf G kôjƒ£J ó¡°ûJ áæ£∏°ùdG

ô©°ûj ’ ôjƒ£àdG Gòg q¿CG ’EG ,á qjQÉÑNE’G äÉ«£¨àdGh

IógÉ°ûe øY ¢SÉ°SC’G ‘ º¡ahõY áé«àf ¢†©ÑdG ¬H

øY áÁó≤dG á«Ñ∏°ùdG IQƒ`°`ü`dG hCG º`gOÓ`H ¿ƒjõØ∏J

.É¡aGógCGh èeGÈdG á«Yƒf

≈∏Y ÚªFÉ≤dG ió`d Ió`«`cCG á`Ñ`ZQ ßë∏f :Gƒ`dÉ`bh

Gòg ºàj øμdh π°†aCG äÉjƒà°ùŸ ∫ƒ`°Ùƒ`dG ‘ áÄ«¡dG

.Ée óM ¤EG A§ÑH

ÜGOB’G á«∏μH á«©eÉL áÑdÉW - á«HÉYõdG á«dÉZ ∫ƒ≤J

á«fÉª©dG IÉæ≤dG »©HÉàe øe oâ°ùd :á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh

≥∏©àJ ’ Qƒ`èC’ É``ÃQ ôªà°ùe πμ°ûHh á`ª`FGO áØ°üH

òNCÉJ IÉæ≤dG ∫ƒ`M AGQB’G Ö∏ZCG øμdh É¡°ùØf IÉæ≤dÉH

¢SÉædG øè Òãc ≈∏Y ≈Øîj É`ÃQ .»Ñ∏°ùdG Ö`fÉ`÷G

øμdh ,É`gô`jƒ`£`J π«Ñ°S ‘h É`¡`«à á`dhò`Ñ`ŸG Oƒ`¡`÷G

‘ OÉ¡àL’Gh πª©dG øe Òãμ∏d π©ØdÉH êÉà– IÉæ≤dG

.kÉ°†jCG äÉfÓYE’Gh èeGÈdGh áeó≤ŸG äÓ°ù∏°ùŸG

¤EG êÉàëj ∫É`ª`YC’G √ò`g øè πªY π`c :∞«°†Jh

¬d ™∏£àj É`èh IÉæ≤∏d ™`HÉ`à`ŸG êÉ`«`à`MG ¢`ùèÓ`J á`£`N

É¡∏°†Øj »àdG ìô£dG ¥ôW π°†aCG áaô©eh … qóL πμ°ûH

q¿CG iô`J á°UÉÿG Égô¶f á¡Lh øèh .É¡H ™àªà°ùjh

É¡©e iôNCG á«eÓYCG äÉ°ù°SDƒe ∞JÉμàd êÉà– IÉæ≤dG

ócDƒjh .iôNC’G øY iCÉæÃ á°ù°SDƒe πc πª©J ’ å«ëH

áq«eÓYE’G á`YÉ`ª`÷G ¢ù«FQ - »`MGhô`dG ∞∏N π«∏N

IÉæb »©HÉàe øè ¬` qfCÉ`H -¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

çGóMC’Gh áæ£∏°ùdG QÉÑNCG »≤à°ùj É¡dÓN øeh ¿ÉªY

.ÊÉªY øWGƒªc ¬dƒM ájQÉ÷G

ójóL ¬LƒJ ‘ ¿ÉªY IÉæb q¿CG ßMÓŸG øe :∞«°†jh

´QÉ°ûdG ÉjÉ°†b á°ùeÓe ∫Ó`N øè ∂`dPh ¬Yƒf øè

á°ùeÉÿG QÉ`Ñ`NC’G Iô°ûf ∂`dP ≈∏Y π«dódGh ÊÉª©dG

.kGóL ™`FGQ ô°TDƒe Gò`gh ¿ÉªY QÉÑNCG ≈ª°ùJ âëÑ°UCG

Üò÷ º¡e πeÉY èèGÈ`dG ´ qƒæJ q¿CG »`MGhô`dG iô`jh

¿ÉªY ¿ƒjõØ∏àd ¬àdÉ°SQh øjógÉ°ûŸG øè ÒÑc Oó`Y

¿ƒª°†e ‘ ™jƒæàdG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uôëj ¿CG ƒg

. áMhô£ŸG èeGÈdG

,á«©eÉL á`Ñ`dÉ`W -á``«``JGƒ``∏``dG Ú`°`ù`M AGô```°```SEG É```` qeCG

äÉMƒªW :∫ƒ``≤``à`à - á`èÉ``©``dG äÉ``bÓ``©``dG ¢`ü`°`ü`î`J

äÉ«æ«©Ñ°ùdG á``jGó``H ø``Y ä qÒ``¨``J ÊÉ`ª`©`dG ó`gÉ`°`û`ŸG

™«ªé∏d ìÉ``JCG ,äÉμÑ°û∏d ™`°`SGƒ`dG ìÉ`à`Ø`f’Gh áŸƒ©dÉa

kÉë°VGh kÉ°ùaÉæJ ∂`dP ‘ ¿É`ch äÉ°TÉ°ûdG ÈY Qƒ¡¶dG

,á°UÉN hCG á«eƒμM kAGƒ°S äGƒæ≤dG √òg ÜÉë°UCG ÚH

π°†aC’G kGô¶àæe ™qHÎj ¿CG Qƒ¡ªé∏d á°UôØdG ìÉJCG É‡

≈∏Y áª¡ŸG áHƒ©°U øe OGR ∂`dPh ,™`àèC’Gh Oƒ``LC’Gh

. »∏ëŸG ¿ƒjõØ∏àdG

ΩÉªàgG q¿EÉ```à ¿É`«`©`∏`d í``°``VGh ƒ``g É`ª`c :∞` «`°`†`Jh

‘ Ò`¨`J ó`b ¿ƒ`jõ`Ø`∏`à`dGh á```YGPE’G ¿hDƒ`°`û`H áæ£∏°ùdG

áÑJôH ôjóe Ú«©Jh áÄ«g AÉ°ûfEÉa ,IÒ``NC’G áÑ≤◊G

QGô≤dG Gò`g â©ÑJ »`à`dG IÒ`ã`μ`dG äGAGô````LE’Gh ‹É`©è

á£≤f √ògh ,á«∏ëŸG IÉæ≤dG IÒ°ùe ‘ Ò«¨àdG ¬d ¿Éc

äƒ°ü∏d Ö©°ûdG á©HÉàªa ,ø`WGƒ`ŸGh IQGRƒ`∏`d á«HÉéjEG

™ªàéŸG õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ ¬àÑZQ øe Rõ©j ¬∏ãÁ …òdG

…óæμdG á°ûFÉY ∫ƒ≤J .¬JóMhh ¬ØJÉμJh π°†aC’G ƒëf

¿ÉªY IÉæb »©HÉàe øe â°ù«d É¡qfEG -á«©eÉL áÑdÉW -

É¡qfEG å«M ,áeó≤ŸG èeGÈdG IOƒL ¤G ÖÑ°ùdG Oƒ©jh

ó°ûjh É¡eÉªàgG Ö°SÉæj Ée iô`NC’G äGƒæ≤dG ‘ iôJ

ócDƒJ ø`μ`dh á` q«`∏`ë`ŸG IÉ`æ`≤`dG øè Ì``cCG É`¡`gÉ`Ñ`à`fG øè

äCGóHh √ó`¡`Y ≥HÉ°S ø`Y ÊÉ`ª`©`dG RÉØ∏àdG Ωó`≤`J ≈∏Y

.É¡«a IOÉ÷G ´ƒæàdG ä’hÉfi

§FÉ°SƒdG IQGOEG º°ùb øè - ájÈ©dG á`©`HGQ ∫ƒ`≤`J

πªYCG Êƒc IÉæ≤dG á©HÉàe »æª¡j -ÊÉª©dG RÉØ∏àdÉH

≈∏Y äÉ`¶`MÓ`ŸGh äGÈ``ÿG ∫OÉ`Ñ`Jh IOÉØà°SÓd É¡«a

áWQÉîH ™`à`ª`à`J ¿É`ª`Y IÉ`æ`b q¿EÉ```à »``jCGô``Hh ∫É``ª``YC’G

êÉàfEG ø`è â`fÉ`c kAGƒ``°``S ,á`Y qƒ`æ`àèh Ió`` q«``L á` q«`›Gô`H

Éªc á` q«`LQÉ`N äÉcô°T øè IQƒà°ùe ∫É`ª`YCG hCG áÄ«¡dG

áeÉYh AÉ°ùfh ∫ÉØWCG øe ™ªàéŸG äÉÄa ™«ªL Ö°SÉæJh

ÊƒjõØ∏àdG êÉàfE’G ¢ü≤æj Ée q¿CG ∞«°†Jh .ºgÒZh

iôf ó≤a ,™«°VGƒª∏d Ö`«`JÎ`dGh º«¶æàdG ƒ`g ≥ëH

Gògh ÉgÒZ ¿hO áæ«©e IÎa ∫ÓN ™«°VGƒŸ G kõ«côJ

iÔa äGƒæ≤dG º¶©Ã π`H §≤a ¿ÉªY IÉæb ‘ ¢ù«d

ÌcCG ¿É°†eQ IÎa ≈∏Y »eGQódG êÉàfE’G õcôJ kÓãe

êÉàfE’G Gòg ™jRƒJ π q°†aCGh iô`NC’G áæ°ùdG ô¡°TCG øe

.ΩÉ©dG ∫GƒW

»JGƒ∏dG ô°VÉ“ – ájDhôdG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL èjôN ÜƒÑ©L ß«ØM ™àªàj

á©FGQ ádÓWEÉH ,¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG ¢ü°üîJ ΩÓYE’G º°ùb

¿ƒjõØ∏J ™è ¿hÉ`©`àè ,ΩÓ```YE’G ∫É`› ‘ RQÉ``H Qƒ`°`†`Mh

πªYh ,Ühó``æ`èh è`èGô``H ó`©èh Ωó`≤`ª`c ¿É`ª`Y á`æ`£`∏`°`S

Ó°SGôeh Úàæ°ùd áæ£∏°ùdG ‘ ô£b ¿ƒjõØ∏àd Ó°SGôe

á«bGô©dG á«bô°ûdG IÉæbh ájô°üŸG Üô©dG äƒ°U á`YGPE’

‘ á`«èÓ`YE’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¢†©H ‘ äÉ`cQÉ`°`ûè Ió``Y ¬``dh

.áæ£∏°ùdG

‘ »JÉcQÉ°ûe ∫ÓN øe ájGóÑdG âfÉc :ÜƒÑ©L ∫ƒ≤j

á«°SGQO áæ°S ∫hCG øe áaÉë°üdGh á`YGPE’Gh ìô°ùŸG áYÉªL

π«ãªàdGh ìô°ùª∏d Gó``L Ö`fi »`æ`fEG É`ª`c áæ°S ô``NBG ¤EG

á∏MôŸG ‘h ,á«°SQóŸG á£°ûfC’ÉH »eÉªàgGh »àdƒØW òæe

Ëó≤àd áq«Mô°ùŸG áq«∏gC’G ádÓ°U ábôØH â≤ëàdG ájƒfÉãdG

¿ÉLô¡Ã á`jó`«èƒ`μ`dG äÉ`«`Mô`°`ù`ŸGh äÉ``à``jô``HhC’G ¢`†`©`H

á«Mô°ùŸG äÉ`fÉ`Lô`¡`ŸG ø`è É``gÒ``Zh »`MÉ`«`°`ù`dG á`dÓ`°Ù

‘ …ƒfÉK QhóH ácQÉ°ûŸG ¤EG â¡LƒJ qºK øeh ájó«LGÎdG

‘ Ö«Ñ£dG QhO äòNCG Égó©Hh Üô©dG ¿GƒjO ô©°ûdG π°ù∏°ùe

ÚfÉæØdG øe áÑîf ™e “∑hô°Th OQh” ÊÉª©dG π°ù∏°ùŸG

‹ ∫Éb π°ù∏°ùŸG ¢ù«dGƒc AÉæKCG :∞«°†jh .Üô©dGh ÚfÉª©dG

ó«L πμ°ûH ¬Ø«XƒJ øμÁ »Jƒ°U q¿CÉH IAÉ°VC’G »«æa óMCG

G kó«L G kõaÉM ÊÉ£YCG Ée Gògh ,ájQÉÑNC’G ôjQÉ≤àdG IAGôb ‘

¿Éc É¡àbh ádÓ°üH ¿ƒjõØ∏àdG ôjóe ¤EG â¡LƒJ qºK øeh

º¡©e ¿hÉ©àdGh ÖjQóà∏d á°Uôa ÊÉ`£`YCGh QÉéædG ⁄É°S

CGóH ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,Ω2008 ƒæjƒj ‘ ôjQÉ≤àdG IAGô`b ‘

»àbÓ£fG âfÉc Éægh »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e èeÉfôH

Ée :∫Éb ÊÉª©dG ΩÓYEG ‘ ¬jCGQ øYh . »eÓYE’G π≤◊G ‘

ádÉ°UC’Gh º«≤dG ≈∏Y ¬XÉØM ƒg ÊÉª©dG ΩÓ``YE’G õ«Á

4 Qhôè ó©H Ωƒ«dG øμdh ,á«eÓ°SE’G ¥Ó`NC’Gh á«fÉª©dG

‘ G kÒÑc G kQƒ£J ßMÓf ácQÉÑŸG á°†¡ædG ôªY øe Oƒ≤Y

‘ øjô¶æŸG ¢†©H ∫ƒ≤j ób ,á«æØdG ÖfGƒ÷Gh ¿ƒª°†ŸG

áÄ«°†ŸG ÖfGƒ÷G RGô`HEG ¤EG áLÉëH Éæ°ùd ΩÓ`YE’G ∫É`›

q¿C’ ,äGRÉ‚E’G øY åjó◊G ‘ á¨dÉÑŸGh ádhódG äÉ°ù°SDƒŸ

G kÈN ó©j ’ Gò¡a ,ádhódG äÉÑLGh øe º¡dƒb Ö°ùM ∂dP

¿ƒμj ¿CG ¬JÉØ°U øè É``‰EGh ΩÓ```YE’G ¢`SQGóè øè Òãμd

¬JÉMƒªWh ¬`JÉ`Ñ`ZQ ø`Y È`©`jh ¬`Jƒ`°Ùh ™ªàéŸG Òª°V

ádhódG äÉ°ù°SDƒeh øWGƒŸG ÚH π°Uh Iõªg áHÉãÃ ƒ`gh

¢†©ÑdG ¬`Ñ`°`û`j ó``b É`ª`c ,Ú``gÉ``ŒG ‘ á`dÉ`°`Sô`dG í`Ñ`°`ü`à`d

,¬JÉ©∏£Jh ™ªàéŸG ÉjÉ°†b ¢ùμ©J »`à`dG ICGô`ŸÉ`H ΩÓ```YE’G

äGQÉ«N äô`` qah á«LƒdƒæμàdG IQƒ`ã`dG q¿CG Ωƒ`«`dG πØ¨f ’h

äôKCG ∂dòch ,Qƒ¡ªé∏d IÒãc á«FÉ°†a äGƒæbh IOó©àe

…ó«∏≤àdG ΩÓ`YE’G á°SÉ«°S ≈∏Y áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh

±õ©j ó```bh ,¬```d È`æè ’ ø`è È`æè í``Ñ``°`ÙCG ∫hC’G ¿C’

¬HÉ£N øè Ò¨j ⁄ GPEG »eƒμ◊ÉH ¬à≤K á∏≤d Qƒ¡ª÷G

,ÊÉª©dG ´QÉ`°`û`dG êGõ`è øè ÜÎ`≤`«`d ¬ØØîjh »`ª`°`Sô`dG

ádÉ°SôdG πÑ≤àj ’ »cP ƒ¡a ¢ùeC’Éc ¢ù«d Ωƒ«dG Qƒ¡ªéa

ÜÉÑ°SC’G º``gCG øèh ,ÒμØJ hCG ¢ü«ë“ ¿hO á`«èÓ`YE’G

øjòdG áHGƒÑdG ¢SGôM ºg ΩÓYE’G ájôM øe ≥«©J ób »àdG

á°SÉ«°ùdG ™è ºé°ùæJh ≥ØàJ »`à`dG πFÉ°SôdÉH ¿ƒëª°ùj

∞dÉîJ »àdG πFÉ°SôdG ¿hó©Ñà°ùjh á°ù°SDƒª∏d á«eÓYE’G

á°ùaÉæŸG Ωƒ«dG ó≤àYG ,á«eÓYE’G É¡aGógCGh á°ù°SDƒŸG ¬LƒJ

á°Sô°T á°ùaÉæe πX ‘ áMƒàØŸG äGhÉª°ùdG ô°üY ‘ áHƒ∏£e

á«ŸÉYh á«HôYh á«ª«∏bEG IÒ`ã`c äGƒ`æ`bh äÉ```YGPE’ íª°ùJ

,ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G øe á©°SGh áëjô°T ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH

Öéj π``H è`èGÈ``dG ø`è IOQƒ`à`°`ùè ï`°`ù`f ¤EG êÉ`à`ë`f Ó`à

ÉfÉjÉ°†b èdÉ©àd á`bÓ`Nh IôμàÑe ’É`ª`YCG Ωó≤f ¿CG Éæ«∏Y

πãe èeÉfÈH πÑ≤f ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,Éæà«°Uƒ°üN ≥ah

’ÉªYCG Ωó≤f ¿CG π°†aC’G øe øμdh á«fÉªY áî°ùæH ôWGƒN

áYÉæ°U Ωƒ«dG ΩÓ`YE’G :∞«°†jh .èdÉ©àd ábÓN IôμàÑe

äÉ£∏°ùdG AGOCG áÑbGôe ‘ á©HGQ á£∏°S É¡fƒμd ,ó∏Ñ∏d áª¡e

ÖjQóà∏d õcGôe AÉ°ûfEG ¤EG áLÉëH ÉæfCG Éªc ,ágGõfh ájôëH

áÑcGƒŸ »eÓYE’G §°SƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG π«gCÉàd »eÓYE’G

É°†jCGh ,»``èÓ```YE’G ∫É``é``ŸG ≈`∏`Y CGô``£``J »``à``dG äGÒ``¨``à``dG

π«μ°ûàd á°UÉN áfRGƒe á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ™°Vh áq«ªgCG

OhOQ øe IOÉØà°SÓd Qƒ¡ª÷G AGQBG äÉYÓ£à°SGh çƒëÑdG

ÚeÉ°†ŸGh èèGÈ`dG »μ∏¡à°ùe øè »`JCÉ`J »`à`dG ∫É``©`àC’G

ƒLQCG ≈`` qfEG Éªc ,á`«èÓ`YE’G ±Gó``gC’G ≥«≤ëàd á«Øë°üdG

äÉÄ«¡dÉH á«°SGQódG äGQô≤ŸG á©LGôe ºàJ ¿CG AÉLôdG ó°TCG

ÜÉÑ°ûdG π«gCÉJh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd áq«ÁOÉcC’G

íÑ°üJ ’ å«ëH áæ£∏°ùdG ‘ »eÓYE’G πª©dG ™`bGh ≥ah

¬ãjóM ºàNh .ÊGó«ŸG πª©dGh äÉLôîŸG ÚH Iƒéa ∑Éæg

‘ óMGh ô¡°Th á°UÉN á«fÉMhQ áHhòYCG ¿É°†eôd :∫ƒ≤dÉH

»Jô°SCG ™e ô¡°ûdG Gòg AÉ°†b π°†aCG Ée É kªFGOh ,¬∏ªcCG ΩÉ©dG

∫ÓN πªY …CÉ``H •É`Ñ`JQ’G ò`Ñ`MCG ’h ,ΩÉ````MQC’G π`°ÙGƒ`Jh

Üô≤àdG ‘ º«¶Y ô`LCGh á«°Uƒ°üN øe ¬d ÉŸ ô¡°ûdG Gòg

»à∏FÉY øe ÉÑjôb ¿ƒ`cCG ¿CG ÉªFGO ≈©°SCG ≈æfEG Éªc ˆG ¤EG

.” á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ÖfÉL ¤EG »HQÉbCGh

Ωƒ«dG á``≤``∏``M ∞`«`°`†`à`°`ù`J

‘ …OÓ``H á`ë`jQ èèÉ`fô`H øè

áÑdÉ£dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG

á«ÑMôdG óªfi âæH AÉª«°ûdG

á°Sóæg ¢ü°üîJ ¢SQóJ »àdG

±ô©à∏d Gó`æ`dƒ`Ñ`H á`«`fGó`«è

.áHô¨dG ‘ É¡JÉ«M ≈∏Y

áëjQ èeÉfôH Ú°TóJ q”h

‘ á`«`fÉ`ã`dG á`î`°`ù`æ`dG …OÓ````H

Éeó©H ΩÉ```©```dG Gò````g ¿É``°``†`èQ

ÊÉ°ùfEG ™HÉW äGP á«YÉªàLG ÖfGƒL ∫hÉæàj ƒ¡a ìÉ‚ øe ¤hC’G áî°ùædG ¬H â«¶M

áÑMC’Gh AÉbó°UC’G √ÉŒ πgC’G É¡æe ÊÉ©j »àdG áHô¨dGh Úæ◊G ôYÉ°ûe ¢Vô©à°ùj

á«eƒ«dG ÜÎ¨ŸG IÉ«M π«°UÉØJ øY èeÉfÈdG çóëàj .øWƒdG ¢`VQCG øY ÚÑFÉ¨dG

OóY ‘ ” ôjƒ°üàdG ¿CÉH Éª∏Y É¡æe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódGh Iô°SC’G øY OÉ©àH’G áHôŒh

.áØ∏àîŸG ⁄É©dG ∫hO øe

¢Vô©dG â«bƒàdG(IOÉYEG) ôcòdG πgCG ∫GDƒ°S : èeÉfôH 8:15

»JÉcR 9:10

(IOÉYEG) ¿ÉªY øe AÉª°SCG:∫ÉØWC’G èeÉfôH 9:17

(IOÉYEG) ¿õŸG OƒYQ :…hóÑdG π°ù∏°ùŸG 9:45

(IOÉYEG) IôcGP : èeÉfôH 10:30

QÉÑNC’G Iô°ûf 11:00

(IOÉYEG) »°VÉb Éæà«H ‘ : »gÉμØdG »∏ëŸG π°ù∏°ùŸG 11:15

(IOÉYEG) ájó¡dG ≥jôW: èeÉfôH 11:45

ËôμdG ¿BGô≤dG 12:08

ô¡¶dG ¿GPCG 12:16

Ö«£dG º∏μdG : èeÉfôH 12:21

Ídh ô“ : èeÉfôH 12:46

(IOÉYEG) á°SÉμY :∫ÉØWC’ äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH 13:00

∂JGòd á≤«bO : èeÉfôH 13:59


(ô°TÉÑe) áÁGO áª©f : ïÑ£dG èeÉfôH 14:25

»JÉcR 15:30

ô°ü©dG ¿GPCG 15:35

Ió«Y Iôª°S :»∏ëŸG π°ù∏°ùŸG 16:10


¿ÉªY QÉÑNCG 17:00

(ô°TÉÑe) ôcòdG πgCG : èeÉfôH 17:20

¿ÉªY øe AÉª°SCG :∫ÉØWC’G èeÉfôH 18:15

ËôμdG ¿Gô≤dG 18:49

Üô¨ŸG ¿GPCG 19:03

ìhôdG …OÉM á«YOCG 19:08

IôcGP : èeÉfôH 19:30

…OÓH áëjQ : èeÉfôH 20:05

AÉ°û©dG ¿GPCG 20:25

≥◊ÉH Gƒ∏°UGƒJh : èeÉfôH 20:45

ájGó¡dG ≥jôW : èeÉfôH 21:00

»°VÉb Éæà«H ‘ : »gÉμØdG »∏ëŸG π°ù∏°ùŸG 21:23



(IOÉYEG ) …OÓH áëjQ: èeÉfôH 22:30

(ô°TÉÑe) ±óg : äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH 22:50

¿õŸG OƒYQ : …hóÑdG π°ù∏°ùŸG 00^00


ÉjôK : »é«∏ÿG π°ù∏°ùŸG 1:20

á°ûgO : »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 2:15

(IOÉYEG ) IóÑY Iôª°S : »∏ëŸG π°ù∏°ùŸG 3:00

ËôμdG ¿Gô≤dG + »æjódG åjó◊G + AÉYOh ºLÉæe 3:45

ôéØdG ¿GPCG 4:00

ËôμdG ¿Gô≤dG 4:05

»æjódG åjó◊G 4:15

áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ∏àH áeÉ©dG IÉæ≤dG èeGôH á£jôÿ »Yƒf Qƒ£J :¿hógÉ°ûe

É©jòeh Óã‡ áq«°†ØdG á°TÉ°û∏d π≤àfGh ìô°ùŸÉH CGóH

»eÓYE’G πª©dG ™bGh h á«°SGQódG äGQô≤ŸG ÚH Iƒéa :ÜƒÑ©L

á«ÑMôdG AÉª«°T ∞«°†à°ùjh GóædƒÑH ¬dÉMQ §ëj z…OÓH áëjQ{zIôcGP{ èeÉfôH »à zOƒ≤ØŸG{ øY åëÑj …ôª©dG ódÉN èeÉfôH øe Ωƒ«dG á≤∏M πª–

øY å``ë``Ñ``dG z¿Gƒ````æ````Y{ Iô``````cGP {

ó«©°S ∞«°†à°ùJ »`à`dGh zOƒ`≤`Ø`ŸG

øY å`jó`ë`∏`d …ô`ª`©`dG ó`dÉ`N ø`H

äÉWƒ£îŸG º`gCGh •ÉHôe ïjQÉJ

á≤∏◊G åÑJh ,Qƒ°üdÉH ≥FÉKƒdGh

AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

»```èÓ````YE’G è``èÉ```fÈ```dG Ωó````≤````jh

óMCG ƒg πª©dGh .»ÑLôŸG óªfi

»àdG á«fÉ°†eôdG ∫É``ª``YC’G Rô``HCG

¿ÉªY áæ£∏°S ¿ƒ`jõ`Ø`∏`J É¡éàæj

áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¬Jôμa Ωƒ≤J å«M

á«fÉª©dG äÉ«°üî°ûdG øè Oó``Y

≈à°T øè kÉ`jô`K kÉ``KQEG ∂∏à“ »àdG

ºgCG ¢VGô©à°S’ äÉ«æà≤ŸG ´Gƒ``fCG

,äÉWƒ£flh ≥FÉKh øe É¡jód Ée

IQOÉ```f hCG á``Áó``b ∞```–h Qƒ``°`Ùh

åjó◊Gh Qƒ¡ª÷G ≈∏Y É¡°VôYh

ó©J É`¡`fƒ`c É`¡`æ`Y π`°`ü`Øè π`μ`°`û`H

áÑ≤◊G ≥«KƒJ ≈∏Y É` k«`M G kó`gÉ`°`T

èeÉfÈdG ∫Ó```N º`à`j .á``«``°``VÉ``ŸG

IQOÉædGh áª¡ŸG Qƒ°üdG ¢VGô©à°SG

»æeR Ö`«`Jô`J ≥`àh ∞`«`°`†`dG ™`è

™HÉW ‘ É`¡`dƒ`M QGƒ`````◊G QGó`````jh

≥ÑYCG ´É`LÎ`°`S’ »`æ`Wh ÊÉ`°`ù`fEG

¤EG π``ª``©``dG ±ó```¡```j ,¬````JÉ````jô````cP

á¨∏H á``ª``¡`è ≥```FÉ```Kƒ```H êhô````````ÿG

ÒZ ÜÉ£îHh áÑÑfih á£°ùÑe

á°Vhô©ŸG IOÉŸG ≥ªY ºZQ …ƒÑîf

.áaÉ°†à°ùŸG á«°üî°ûdGh

á«HôY ÉeGQO

á°VÉjQ 22Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG


‘ ¬àcQÉ°ûe QÉëHEÓd ¿Éª oY ≥jôa qπ¡à°SG

»gh Iô¶àæŸG á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG ÈcCG óMCG

±Gƒ`£`dG øè Ú`KÓ`ã`dGh á©HÉ°ùdG áî°ùædG

ÜQÉb Ïe ≈∏Y »YGô°ûdG QÉëHEÓd »°ùfôØdG

á∏MôŸG ‘ áæ£∏°ù∏d ó«L AGOCG Ëó≤àH 34 ΩE’G

âÑ°ùdG Ωƒj ≥∏£fG …ò`dG ¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G

∑Ò`μ`fO á`æ`jóè øè GAó``H ƒ`«`dƒ`j 4 »`°`VÉ`ŸG

.»ÑjO áæjóe ¤EG á«°ùfôØdG

ÚH ø`è å`dÉ`ã`dG õ``cô``ŸG ≥`jô`Ø`dG ≥`` q≤``Mh

ôªà°ùjh .á`cQÉ` °`ûè ÜQGƒ`````b ™`°`ù`J ‹É``ª``LEG

áYƒªéÃ …QÉ÷G ƒ«dƒj øe 27 ≈àM ¥ÉÑ°ùdG

áaÉ°ùŸ á«£«ëŸGh IÒ°ü≤dG äÉbÉÑ°ùdG øè

¿ÉªãH GQhô``è ,É`jô`ë`H Ó`«è 733 ¤EG π°üJ

áæjóe ¤EG ’ƒ°Uh ºK øeh ,∞ qbƒJ äÉ q£fi

»``JCÉ``Jh .IÒ`````NCG á`£`ë`ª`c á`«`°`ù`fô`Ø`dG ¢`ù`«`f

QÉ`ë`HEÓ`d ¿É``ª`` oY »`YÉ`°`ùè ø`ª`°`V á``cQÉ``°``û``ŸG

QOÉb π«Lh IQÉ qëÑdG øe øqμªàe QOÉc AÉ°ûfE’

‘ á«ª«∏bE’G πaÉëŸG ‘ áæ£∏°ùdG π«ã“ ≈∏Y

ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG áMÉJEGh á«dhódG äÉbÉÑ°ùdG

± qô©à∏d äÉbÉÑ°ùdG √ò`g πãe ‘ ácQÉ°ûª∏d

»YGô°ûdG QÉëHE’G ±hôXh äÉÄa ∞∏àfl ≈∏Y

¿ qƒμàjh .34 ΩE’G á`Äàh 70 Oƒ``ŸG ÜQÉ``b πãe

∑QÉ°ûj øe º¡æe Ú«fÉª oY á©HQCG øe ºbÉ£dG

»°ùfôØdG ±Gƒ£dG áî°ùf ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d

á∏MôŸG ‘ ìÉ``jô``dG á`Yô`°`S â`¨`∏`Hh .á`«`dÉ`◊G

ΩÉeCG á°ùaÉæŸG âeóàMG å«M Ió≤Y 30 ¤hC’G

…ô°û©ŸG ô°UÉf qº°†j …òdG ÊÉª o©dG ≥jôØdG

ó`ª`fih »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG »``∏``Yh »`æ`°`ù`◊G ó``¡`àh

IQÉ qëÑdG øè áYƒª› ¤EG áàÉ`°`VEG »æ«éŸG

Êó`«`°`Sh π`¡`«`d ¿É``«`èGO º`¡`æè Ú`«`°`ù`fô`Ø`dG

»æ«dƒH ∂jQó«°Sh ∂«æ«aÉa õ«∏«Lh ¬««æaÉL

QÉ`«`æ`«à ó```dGÒ```Lh Ò``é``æ``jÒ``H »``èƒ```dÉ```Lh

ÉgÉ°übCG á°ùaÉæŸG â¨∏Hh .ƒ`dÉ`H QófÉ°ùμ«dCGh

õcôŸG ‘ É«dÉM qπëj …òdG ÉeÉHhôL ≥jôa ó°V

ôjƒjQƒc ≥jôah ΩÉ©dG ‹É`ª`LE’G øe ∫hC’G

.á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ qπëj …òdG ∑ÒμfO

∫ƒ°ü◊Gh ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉààNG ∫ƒ`Mh

ô°UÉf QÉ` që`Ñ`dG Üô````YCG ,å`dÉ`ã`dG õ``cô``ŸG ≈`∏`Y

É¡≤ q≤M »àdG èFÉàædÉH ¬JOÉ©°S øY …ô°û©ŸG

∞JÉμJh »YÉª÷G πª©dG ìhQ π°†ØH ≥jôØdG

á°Uôa Iƒ£ÿÉgòg ¿CG ó qcCGh .ºbÉ£dG OGôaCG

≈∏Y á`¶àÉ`ë`ª`∏`d hCG ≈``∏``YCG õ``cô``Ÿ Oƒ`©`°`ü`∏`d

á∏MôŸG ¥É`Ñ`°`S q¿EG ∫É```bh .‹É```◊G Ö`«`JÎ`dG

á°ùaÉæŸ AÉ`ª`MEG ádƒL øY IQÉÑY ¿É`c ¤hC’G

.ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJ iƒbCGh ó°TCG

¬éàJ »``Ñ``jO á`æ`jóè á`∏`Môè ó``©``Hh Gò```g

ºK ø``èh π`«`Ø`fGô`L á`æ`jóè ƒ`ë`f ÜQGƒ```≤```dG

IQhÉ`æ`ŸG É¡∏q∏îà«°S »`à`dGh ,±ƒ`μ`°`ShQ áæjóe

≈∏Y IQÉ``ŸG øë°ûdG ÜQGƒ``b øè ÒãμdG ∫ƒ`M

¤EG G qôH ¬ qLƒàdG ∂dP »∏jh .¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe §N

É¡æe ¿hOƒ©«°S »àdG á«fÉÑ°SE’G õjRhQ áæjóe

á«°ùfôØdG Rô`jÉ`g ‘ ¿É`«`°`Shô`Z áæjóe ¤EG

-25 ∫ƒ∏ëH ¢ù«f áæjóe ¤EG GÒ`NCG ¬Lƒà∏d

»æ«éŸG ó`ª`fi ∫É```bh .…QÉ`````÷G ƒ`«`dƒ`j 27

Iôª∏d ∑QÉ`°`û`jh ºbÉ£dG øª°V ôëÑj …ò``dG

∞qãμe πμ°ûH OGó©à°S’ÉH Éæªb ó≤d” :áãdÉãdG

I qƒ`Lôè èFÉàf ≥ q≤ëf ¿CG ƒ`Lô`fh ΩÉ`©`dG Gò`g

…QÉ«àN’ Gó``L Qƒ`îà .¥É`Ñ`°`ù`dG ‘ Iô`ª`ãèh

±hô`©`ŸG çó``◊G Gò``g ‘ áæ£∏°ùdG π«ãªàd

´ƒÑ°SCG ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG â`fÉ`c ó`bh .“É°ùfôa ‘

≥jôØdG IQób ióŸ Gó«L É°SÉ«≤e …ófÉeQƒf

ºbÉ£dG ΩÉb å«M ;QÉ`ë`HE’G ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y

∂fGôa ±hô©ŸG »°ùfôØdG QÉ qëÑdG á¡LGƒÃ

∫É`«`fGOh ÉèÉ`Hhô`L ÜQÉ``b Ïè ≈`∏`Y ¢`SÉèÉ`c

.3 ∑ÒμfO …QƒjQƒc ÜQÉb Ïe ≈∏Y ÚHƒ°S

IójóL áÑîf á¡LGƒe ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒμ«°Sh

»°ùfôØdG ±Gƒ£dG ‘ IQGó°ü∏d Ú©q∏£àŸG øe

ÜQQÉb Ïe ≈∏Y äƒfƒcƒ°ûJ ¢S’ƒμ«f º¡æe

QÉ qëÑdG ∂`dò`ch ,π`jƒ`Jƒè â`jó`jô`c ¿É`«`Jô`H

.“äƒfƒcƒ°ûJ ¢ù«à°SÉH

»°ùfôØdG ¿É`` qHô``dG ¿CG ¤EG IQÉ``°``TE’G Qó``Œ

ÜQÉ``≤``dG IOÉ``«``b q¤ƒ`à`«`°`S ¬`«`«`æàÉ`L Êó`«`°`S

ΩÉ``b ≥``jô``Ø``dG ¿CG Üô``````YCG …ò``````dGh ÊÉ``ª`` o©``dG

óà“ á∏jƒW IÎà òæe ¥ÉÑ°ù∏d OGó©à°S’ÉH

AõL »¡a ácQÉ°ûŸG ÉeCGh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG πÑà≤Ÿ

” …ò``dG »Ø«°üdG »ÑjQóàdG èèÉ`fÈ`dG øè

´hô°ûe πÑb øè ÊÉª o©dG ÜÉÑ°û∏d √OÉªàYG

Ö©∏à°S äÉjƒæ©ŸG ¿CG ±É°VCGh .QÉëHEÓd ¿Éª oY

‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG õ«Ø– ‘ GÒ`Ñ`c GQhO

¤EG π°üJ »àdG ¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫ÓN ±Gƒ£dG

GÒÑc Gõ«côJ Öq∏£à«°S …òdGh ™«HÉ°SCG áKÓK

áaÉ°VEG AÉ£NC’G …OÉØJh •É≤ædG Ö°ùc ≈∏Y

ájGóÑdG øè AGOC’G Iƒ`b ≈∏Y á¶aÉëŸG ¤EG

¿É` qHQ ¿CG ¤EG IQÉ`°`TE’G Qó`Œh .ájÉ¡ædG ≈àM

±Gƒ£dG áî°ùf ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ÜQÉ≤dG

ï°ùf çÓK ‹ÉªLEG ‘ ∑QÉ°T óbh Ω1996 ΩÉY

É°†jCG ≥jôØ∏d º°†æjh .Ω1998 ΩÉY ÉgôNBG ¿Éc

Iôª∏d ∑QÉ°ûj …ò`dG π¡«d ¿É«eGO »°ùfôØdG

ΩGƒ`YC’G ‘ äGôè çÓ`K RÉàh ,Iô°ûY á«fÉãdG

.2010h Ω2004h Ω2003

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -ájDhôdG

¬àHôŒ Ωó``≤``dG Iô`μ`d »``Ñ``ŸhC’G ÉæÑîàæe Qô`μ`j

Ωƒ«dG AÉ°ùe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG á«fÉãdG ájOƒdG

IôμdG OÉ–’ ™HÉàdG áfGƒY ÜÉjP Ö©∏e ≈∏Y AÉKÓãdG

∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »HóH »JGQÉeE’G

.AÉ°ùe

‘ IQÉ°ùî∏d ¢Vô©J ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿É`ch

Úaóg áé«àæH ∫h’G ¢`ùèCG Ωƒ`j ¤hC’G áHôéàdG

ÚàHôéàdG ÚJÉ¡d ÖîàæŸG ¢VƒN »JCÉjh ,OQ ¿hO

»HO IQÉèEÉ`H »`LQÉ`ÿG √ôμ°ù©e øª°V ;Ú`à`jOƒ`dG

á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ádƒ£Ñd ¬JGÒ°†– øª°V

¢ù£°ùZCG 30 øe IÎØdG ∫ÓN ô£b ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh

OÉ«°SB’G ádƒ£H ¤G áaÉ°VG ,πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 9 ájÉ¨dh

.á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ΩÉ≤à°S »àdG

,¤hC’G ájOƒdG á¡LGƒŸG ‘ IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉHh

á«MÉf øè ádƒÑ≤e IQƒ`°`ü`H ô¡X ÖîàæŸG ¿CG ’G

IGQÉÑŸG ¿CÉ`H É°Uƒ°üN »μ«àμàdGh ÊóÑdG ÚÑfÉ÷G

Ò``NC’G ™`ª`é`à`dG ò`æè ≥`jô`Ø`∏`d ¤hC’G »``g â`fÉ`c

RÉ¡÷G êô`N Éªc ,§`≤à ÚYƒÑ°SC’ ôªà°SG …ò``dG

ÉYƒf Ió`«`L á``jDhô``H IGQÉ``Ñ``ŸG øè Öîàæª∏d »`æ`Ø`dG

Ú`Ñ`YÓ`dG äÉ`jƒ`à`°`ùèh Ö`î`à`æ`ŸG iƒ`à`°`ùè ø``Y É`è

‘ É°†jCG IQÉ`°`ù`ÿG ÖÑ°S »`JCÉ`j É`Ãô`dh ,Ú`cQÉ`°`û`ŸG

á`jOh h á«ª°SQ IGQÉ`Ñè …’ ÖîàæŸG ¢`Vƒ`N Ωó``Y

22 â– É«°SG ¢SCÉc ádƒ£ÑH IÒNC’G ácQÉ°ûŸG òæe

.»°VÉŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ âª«bCG »àdGh §≤°ùÃ ÉeÉY

¤G Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈©°ù«°Sh

AÉ≤d ‘ ≥jôØdG É¡«a ™`bh »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG …OÉ`Ø`J

á`Hô`Œh ,á`«èƒ`é`¡`dG Ö``fGƒ``÷G õ`jõ`©`Jh ¢``ù`èC’G

∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG ∂∏J É°Uƒ°üN Ió`jó`÷G √ƒ`Lƒ`dG

áHôŒ ≈∏Y ÜQóŸG πª©«°S Éªc ,¢ùeC’G á¡LGƒe ‘

ÉæÑîàæe ¿Éch .ájQÉ¡ŸGh á«μ«àμàdG §£ÿG ¢†©H

ºààNG ób ,»`HO áæjóe ¤G ¬¡LƒJ π«Ñb »æWƒdG

RÉ¡÷G ¬«a õcQ å«M ,§≤°ùÃ »∏NGódG √ôμ°ù©e

á«fóÑdG Ö`fGƒ`÷G ôjƒ£J ≈∏Y Öîàæª∏d »æØdG

ÉæÑîàæe ÜQó`è ≈`Yó`à`°`SGh ,Ú`Ñ`YÓ`d á`«`bÉ`«`∏`dGh

¢ù«ªN óªfi √óYÉ°ùeh ÊGõ`©`dG óªM »`Ñ`ŸhC’G

»Ñ°SÉμdG Oƒ©°ùe ¿RÉ`è º`gh ;É` kÑ`Y’ 24 »Áô©dG

‹É`ë`μ`dG ¿É`ª`«`∏`°`S OhGOh »``MGhô``dG êô`à ó``ª``MCGh

»MGhôdG êôa óªfi :´ÉaódG ‘h ,≈eôŸG á°SGô◊

Ú``HQhO ó«©°S »`ª`¡àh »æ°ù◊G ˆGó`Ñ`Y ó`æ`¡èh

QƒfCGh »MGhôdG ˆGóÑY π°SÉHh ∑QÉÑe õjõ©dGóÑYh

,ô`jƒ`æ`dG ó`Ñ`Y ¿Ghô```èh ∑hÈ``è Oƒ`ª`fih ∑QÉ`Ñè

ÖLQ …ó`°`TQh »°SQÉØdG Oƒ©°S :§°SƒdG §`N ‘h

Ú°SÉjh …QGõØdG ôªYh »FÉæ¡dG QƒfCGh »μdÉŸG ôªYh

ódÉNh »HÉ«°ùdG óªMCGh »ªëª◊G ”ÉMh …OÉ«°ûdG

∑QÉ`Ñè »`æ`°`ù`Mh ó`«`©`°`S ó`«`é`ŸGó`Ñ`Yh ÊGó``ª``◊G

Ö°ùëHh ,…ôLÉ¡dG ódÉNh ódÉN ºã«g ÚªLÉ¡ŸGh

Qô≤ŸG øe ¬fEÉa ,»ÑŸhC’G Öîàæª∏d »æØdG èeÉfÈdG

ÖîàæŸG ΩÉ`èCG Ú`jOh øjAÉ≤d ÖîàæŸG ¢Vƒîj ¿CG

.¬JGP ô¡°ûdG øe 22h 20 »eƒj âjƒμdG ‘ »àjƒμdG


ájÉeô∏d áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ≥jôa OÉY

ádƒ£ÑdG ‘ áëLÉf ácQÉ°ûe ó©H OÓÑdG ¤EG

áμ∏ªŸÉH ‹õÑH ájÉeô∏d ájôμ°ù©dG á«dhódG

¢ùeÉÿG ‘ É¡JÉ«dÉ©a â≤∏£fG »àdGh ,IóëàŸG

.»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh

øe á`dƒ`£`Ñ`dG ∫Ó``N ≥`jô`Ø`dG ø`μ`“ ó``bh

õ`FGƒ`Lh äÉ`«`dGó`«`ŸGh ¢``ShDƒ``μ``dG º```gCG ó`°`ü`M

,äÉ≤HÉ°ùŸG øè ÒÑc Oó`Y ‘ ¤hC’G õ`cGô`ŸG

,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe §°Sh

¢`û`«`÷Gh ,ÊÉ`£`jÈ`dG ¢`û`«`÷G π`ã`“ »`à`dG

¢`û`«`÷Gh ,…ó``æ``μ``dG ¢``û``«``÷Gh ,»```μ```jô``èC’G

¢`û`«`÷Gh ,ÊÉ````````ŸC’G ¢``û``«``÷Gh ,»``°``ù``fô``Ø``dG

¿É£∏°ùdG äGƒb ≥jôa øμ“ å«M ,…óædƒ¡dG

ó°üM øe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ájÉeô∏d áë∏°ùŸG

á«dGó«e (83)h É`°`SCÉ`c (26) ¬`Yƒ`ª`› É`è

á«dGó«e (26)h á«°†a á«dGó«e (29)h á«ÑgP

.ájõfhôH

¿É£∏°ùdG äGƒ``b ≥`jôà ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿É``ch

Ió`YÉ`b º`¡`dƒ`°Ùh ió```d á`jÉèô`∏`d á`ë`∏`°`ù`ŸG

,•É`Ñ```°`†`dG QÉ`Ñ`c ø`è Oó``Y á``jƒ``÷G Ö`«`°`ù`dG

,á`ë`∏`°`ù`ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ```≤```H •É``Ñ``°``†``dGh

¿ÉªY áWô°Th ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°Th ,á«fÉ£∏°ùdG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi - §≤°ùe

Qó°üJ øe ¿hõe AÉHô¡c ácô°T ≥jôa ´É£à°SG

çÓK ∞£N ¿CG ó©H ÉàbDƒe ¤hC’G áYƒªéŸG Ö«JôJ

áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥jôa ΩÉèCG ¬FÉ≤d øe áæ«ªK •É≤f

±Gó``gCG á°ùªîH ¬eó≤àH á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d

ádƒ£ÑdG äÉ`°`ùàÉ`æè øª°V ∂```dPh ,±ó```g π`HÉ`≤è

AÉHô¡μ∏d áèÉ`©`dG áÄ«¡dG É¡ª¶æJ »`à`dG á`jhô`μ`dG

AÉHô¡c ≥jôa πÑb øe Éª°ùM AÉ≤∏dG ó¡°Th .√É«ŸGh

π«é°ùJ ¿GôgR óªMCG ¬ÑY’ ´É£à°SG …òdGh ¿hõe

…ƒ∏©dG QóHh »∏«©°ûdG óªMCG πé°S ÚM ‘ á«KÓK

q¿CG ¿ƒ`©`HÉ`àè ¬`«à ó``cCG AÉ`≤`d ‘ Ú`«àÉ`°`VEG Úàó`g

±ô``Yh õ`«`‡ »`æà iƒ`à`°`ù`Ã ô`¡`X ¿hõ``è ≥`jôà

±ó`g π`é`°`S Ú``M ‘ ,áàƒ`Ø`°Ù º«¶æàH ≥`jô`Ø`dG

≥jôa ÉèCG .»ÑMôdG óªMCG ¬ÑY’ äÉæ«eCÉàdG ≥jôa

¥ôa ÚH á°ùaÉæŸG π©°TCG ó≤a »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ∂æH

,IQGó`°`ü`dG ¥ô`à øè ¬``HGÎ``b’ ¤hC’G á`Yƒ`ª`é`ŸG

ábÉ£∏d IÈ`¨`dG ácô°T ≥jôa êô``MCG ÉeóæY ∂`dPh

¬«∏Y √RƒØH Qƒ¡ª÷Gh ¢``VQC’G ÖMÉ°U á«∏ëàdGh

»ã«¨dG OƒªMh πjÉY Òæe É¡∏é°S ,áØ«¶f á«KÓãH

.»Jƒ¡dG »∏Yh

´ƒÑ°SC’G ‘ ¤hC’G áYƒªéŸG äGAÉ`≤`d äó¡°Th

AGôØ°U âÑgP áfƒ∏e äÉbÉ£H ¢ùªN QÉ¡°TEG ÊÉãdG

ó«©°Sh ¿hõe AÉHô¡c ≥jôa øe »ª°TÉ¡dG ó«©°ùd

øe »°ûÑæÿG ódÉNh äÉæ«eCÉàdG ≥jôa øe »∏Ñ°ûdG

≥jôa øe …ôμ°ùŸG ¢VƒYh »°S »H ¢SCG ¢ûJCG ≥jôa

ábÉ£ÑdG äô¡°TCG ÚM ‘ ,á«∏ëàdGh ábÉ£∏d IÈ¨dG

≥jôa øè »HÉ«°ùdG ó«©°S Ö`YÓ`dG ó°V AGô`ª`◊G

.»°S »H ¢SCG ¢ûJCG ∂æH

;Ωƒ`«`dG ¤hC’G áYƒªéŸG äGAÉ`≤`d π°UGƒàà°Sh

≥jôØH »°S »H ¢SCG ¢ûJEG ∂æH ≥jôa »≤à∏«°S å«M

∂``dPh ,á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`æ`«èCÉ`à`∏`d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG

πgCÉàdG äÉbÉ£H ió``MEG ∞£N ‘ áØbƒe õjõ©àd

§≤°ùe ácô°T ≥jôa »bÓ«°S Éª«a ,ÊÉãdG Qhó∏d

¿hõe AÉHô¡c ácô°T ≥jôØH (Ü) AÉHô¡μdG ™jRƒàd

‘ Qó°üàŸG ójóëàd áYƒªéŸG äGAÉ`≤`d iƒ``bCG ‘

…ôμ°ùŸG ÜQÉ``M ø`H ⁄É`°`S ó```cCGh .á`Yƒ`ª`é`ŸG √ò``g

¿CG AÉHô¡μdG π≤æd á«fÉª©dG ácô°ûdG ≥jôa ÜQóè

ä’ƒ£ÑdG øe AÉHô¡μdG ´É£≤d á«fÉ°†eôdG IQhódG

‘ Ú∏¨à°ûŸG ™ªŒ É`¡`fCG ¿ƒ`c Iõ`«`ª`ŸGh áëLÉædG

Gó«°ûe Êó`H •É°ûf á°SQÉ‡ ‘ AÉHô¡μdG ´É£b

á`bÉ`£`∏`d IÈ``¨``dG á`cô`°`T É`¡`dò`Ñ`J »``à``dG Oƒ``¡``÷É``H

IQGOEG ∫ÓN øe äGAÉ≤∏dG ∂∏J º«¶æJ ‘ á«∏ëàdGh

.áeRÓdG äGõ«¡éàdGh äÉ«fÉμeE’G ÒaƒJh ádƒ£ÑdG

»æØdG iƒ`à`°`ù`ŸG ¿CG …ô`μ`°`ù`ŸG ⁄É`°`S í```°```VhCGh

±GógC’G ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh G kó«L ó©j ádƒ£Ñ∏d

ÓHh ,ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G äGAÉ≤d ‘ á∏é°ùŸG

™e ójGõJh Qƒ£J ‘ ¿ƒμ«°S iƒà°ùŸG Gòg ¿CG ∂°T

Oóëj ¬`fƒ`c ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò``g ∫Ó``N äGAÉ`≤`∏`dG Ió``M

¬MÉ«JQG øY GÈ©e ,ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG

•É`≤`æ`dG π`é`°`S ¬`fƒ`c á`dƒ`£`Ñ`dG ‘ ¬`≤`jôà AGOC’

®ƒ¶◊G √óYÉ°ùJ ¿CG É«æªàe ¿B’G ≈àM á∏eÉμdG

QƒàcódG ó`cCG ,¬ÑfÉL øe .ÊÉ`ã`dG Qhó∏d Oƒ©°ü∏d

á«ªgCG ájhôμdG IQhó`dG Ö«ÑW ¥RGôdGóÑY óªfi

ô¡°T ‘ Êó``Ñ``dG •É`°`û`æ`∏`d á`ª`«`μ`◊G á``°``SQÉ``ª``ŸG

á«°ùØædG á`dÉ`◊G ø°ù– ‘ É¡JóYÉ°ùeh ¿É°†eQ

ºgCG øe á«fÉ°†eôdG á°VÉjôdG ¿EG ∫Ébh .¿É°ùfEÓd

ÚØXƒŸG á«°ùØf Ú°ù– ≈∏Y πª©J »àdG AÉ«°TC’G

•É°ûæH á∏ã‡ á«°ùaÉæJ IÉ`æ`b OÉ``é``jEG ∫Ó``N øè

Ú∏¨à°ûŸG ÚH ±ô©à∏d á°Uôa √ò`gh ,Ωó`≤`dG Iô`c

ÜQÉ≤àdGh äÉbGó°üdG øjƒμJh AÉHô¡μdG ´É£≤dG ‘

¬fCG ájhôμdG ádƒ£ÑdG Ö«ÑW í°VhCGh .ÜÉÑ°ûdG ÚH

É‰EGh ,∞«bƒàdG »Yóà°ùJ äÉHÉ°UEG ∑Éæg óLƒJ ’

É¡à÷É©e â“ áØ«ØNh ájOÉY äÉHÉ°UEG ™e Éæ∏eÉ©J

¢`SÉ`ª`◊G ø``Y á`ŒÉ`f »``gh á``«``dhC’G äÉàÉ`©`°`SE’É`H

.ìÉéæH º¡àª¡e AGOCG ‘ áÄØdG ∂∏J ÚH óFGõdG

…ƒ∏©dG óªM -Qƒ°U

øª°V áèÉ`≤`ŸG Ωó``≤``dG äÉ`«`°`SÉ`ª`N á`dƒ`£`H π`°ÙGƒ`à`J

á«fÉª©dG ácô°û∏d á«fÉ°†eôdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG

á≤∏¨ŸG ádÉ°üdG ≈∏Y “13 …RÉZ” ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d

” É≤jôa 16 É¡«a ∑QÉ°ûjh ,Qƒ°üH »°VÉjôdG ™ªéŸÉH

.äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y É¡©jRƒJ

∂æH RÉ``àh 2/3 ±É````bhC’G ≈`∏`Y ¥ô`£`dG ≥`jôà RÉ``àh

á©«∏£dG …OÉ`f Ö∏¨Jh ,1/3 ΩÉ©dG AÉ``YO’G ≈∏Y §≤°ùe

»©«Ñ£dG RÉ`¨`dG ≥`≤`Mh ,1/4 áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG ≈∏Y

äôØ°SCGh .1/7 ∫É°ùŸG RÉ¨∏d äÉ¡∏b ≈∏Y GÒÑc GRƒa ∫É°ùŸG

Gófƒg ácô°T ≈∏Y IQÉéàdG áaôZ ≥jôa Rƒa øY äGAÉ≤∏dG

Rƒah ,3/4 á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≈∏Y áYGQõdG ≥jôa Rƒah ,1/3

,1/2 áHhô©dG …OÉ`f ≈∏Y QÉëHEÓd ¿ÉªY á°SQóe ≥jôa

Rƒah ,0/8 á«μª°ùdG IhÌdG ≈∏Y Qƒ°U ájó∏H ≥jôa Rƒah

Rƒàh ,0/2 ∫É°ùŸG RÉ¨∏d äÉ¡∏b ≈∏Y ¿OÉ`©`ŸGh ¢ùª°ûdG

ájÉªM Rƒah ,1/3 áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ≈∏Y »æWƒdG ∂æÑdG

≈∏Y ΩÉ©dG AÉ``YO’G Rƒàh ,1/3 ±É``bhC’G ≈∏Y ∂∏¡à°ùŸG

»ª«μ– ºbÉW äÉjQÉÑŸG QGOCG óbh .2/4 Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùe

»ëjh ÊÓ«¨dG ˆGóÑYh …hÓ≤°üdG ¢SQÉa øe ¿ƒμe

Ωƒ«dG ΩÉ≤à°Sh .»ª°TÉ¡dG óªfih …ƒ∏©dG ¢VƒYh …ƒ∏©dG

§≤°ùe ∂æH »≤jôa ¤hC’G ™ªŒ äÉjQÉÑe ™HQCG AÉKÓãdG

ájÉªMh ¥ô£dG »≤jôa á«fÉãdG ™ªŒh Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùeh

»©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG »≤jôa áãdÉãdG ™ªŒh ∂∏¡à°ùŸG

á©«∏£dG …OÉf »≤jôa á©HGôdG ™ªŒh ¿OÉ©ŸGh ¢ùª°ûdGh

∫hC’Gh Qhó``dG äÉ`jQÉ`Ñè Gó`Z ºààîJh »æWƒdG ∂æÑdGh

á`Hhô`©`dG …OÉ```f »`≤`jôà ¤hC’G ™`ª`Œ äÉ`jQÉ`Ñè ™``HQÉ``H

»≤jôa á«fÉãdG ™ªŒh ájÒÿG ∫ÉªYCÓd áeÉ©dG áÄ«¡dGh

™ªŒh Qƒ`°`ü`H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG á`«`∏`ch Qƒ`°Ù á`jó`∏`H

™ªŒh Qƒ°U …OÉ``fh á«YGQõdG á«ªæàdG »≤jôa áãdÉãdG

áÄ«ÑdGh (Gófƒg) ≥jƒ°ùà∏d ¿ÉªY ácô°T »≤jôa á©HGôdG

á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh

»YGô°ûdG QÉëHEÓd »°ùfôØdG ±Gƒ£dG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¥ÉÑ°ùH QÉëHEÓd ¿Éª oY ≥jôØd ájƒb ájGóH

ô£≤H á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äGOGó©à°SG øª°V

∫hC’G AÉ≤∏dG »à IQÉ°ùÿG ó©H äGQÉeE’G ΩÉeCG ájOƒdG áHôéàdG Ωƒ«dG Qôμj »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

IóëàŸG áμ∏ªŸG øe Oƒ©j ájÉeô∏d áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ≥jôa

zAÉHô¡μdG ájhôc{ äÉ°ùaÉæe »à áKÓãdÉH RƒØj z»°S.»H.¢SEG.¢ûJEG{h á«°SÉªîH Qó°üàj z¿hõe{

Ωƒ«dG äGAÉ≤d 4h ..z13 …RÉZ{ »à Ωó≤dG äÉ«°SÉªîH ájƒb äÉ°ùaÉæe

∫ÉjófƒŸG »Mh øe É«dÉM É`gÉ`MQ Qhó`J »`à`dGh ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c ádƒ£H »ª°ùf ¿CG ôjóL

âØdh ´ó`HCGh ≥dCÉJh ô¡X ó≤a (≈eôŸG ¢SGôM)ádƒ£ÑH πjRGÈdG ‘

Gƒ©æ°Uh º¡JÉÑîàæe ™e ≈eôª∏d ¢SGôM Ió`Y ádƒ£ÑdG ‘ QÉ`¶`fC’G

QhO øe ádƒ£ÑdG ‘ º¡JÉÑîàæe πgCÉJ ‘ ¤ƒ£dG ó«dG º¡dh ¥QÉØdG

) äÉÑîàæe ¢`SGô`M á°UÉN ºgGƒà°ùÃ QÉ`¶`fC’G GƒàØdh ô``NBG Qhó``d

å«M (É«ÑŸƒc,ÉμjÎ°Sƒc ,»∏«°ûJ ,Góædƒg ,Éμ«é∏H ,πjRGÈdG ,É«fÉŸCG

¢ù«dh Öjô¨dGh ,ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y RôHC’G ¢SGô◊G A’Dƒg Èà©j

Gò¡Hh ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c ä’ƒ`£`H ‘ ≈èô`ŸG ¢`SGô`M âØ∏j ¿CG √OÉ`©`dG øè

Öë°Sh ÚªLÉ¡ŸG ÚÑYÓdG øe á°UÉNh QÉ¶fC’G º¡æe ÒÑμdG ºμdG

≈æ¨àJ ∫Éjófƒª∏d á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG âfÉc ¿CG ó©H º¡æe á«eƒéædG

ô°ùc ∫É`jó`fƒ`ŸG Gò`g øμdh ≈èô`ŸG ¢`SGô`M Ò`Z ÚÑYÓdG á«eƒéæH

πgCÉJh Rƒa ‘ GƒªgÉ°S Ωƒéæc ≈eôe ¢SGôM 7 øe ÌcCG RôHh IóYÉ≤dG

.ádƒ£ÑdG ‘ º¡JÉÑîàæe

»`°`VÉ`jô`dG ⁄É`©`dG ‘h á`dƒ`£`Ñ`dGh ∫É`jó`fƒ`ŸG ‘ ƒ`∏`©`j å`jó`M ’

áÑgƒŸGh ôMÉ°ùdG (QÉ`ª`«`f) »`∏`jRGÈ`dG ºéædG á`HÉ`°ÙEG åjóM ™`ª`LCG

Ö©°ûdG ¿Gõ``MCG ™e ádƒ£ÑdG Óh …ò``dGh ,Iôjóà°ùŸG ⁄É©d áeOÉ≤dG

IGQÉÑe ‘ Ö«°UCG …ò`dGh …hôμdG ºéædG Gòg ¿Gó≤a ≈∏Y »∏jRGÈdG

Ωƒ«H Égó©Hh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ÉgôKEG ≈∏Y π≤fh »ÑŸƒμdG ÖîàæŸG ΩÉèCG

áeó°U πμ°T É‡ ?ádƒ£ÑdG ÖYÓdG ´GOh øY »Ñ£dG RÉ¡÷G ø∏YCG

ÒÑc ÆGôØd ¬côJ å«M øe á©Lƒe áHô°Vh »∏jRGÈdG Öîàæª∏d ájƒb

Öîàæª∏d IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG øe ¿ƒμj óbh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ‘ ôKDƒeh

¿RƒdG øe IGQÉÑe ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG øe ¬JQÉ°ùN ádÉM ‘ »∏jRGÈdG

ÒgÉª÷G √ÉæªàJ ’ Ée Gò`gh ,ˆG ¿PEÉ`H Gó`Z á`©`HQC’G QhO ‘ π«≤ãdG

.á«∏jRGÈdG

(ôFGõ÷G) Öîàæe AGôë°üdG »HQÉfi ÖîàæŸ »îjQÉJ ∫ÉÑ≤à°SG

øe ¬LhôN ó©Hh ¬JOƒY ió`d »Ñ©°Th »ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SÉc ¬H »¶M

±ô°ûe AGOCGh 1/2 áé«àæH ÊÉŸC’G ÖîàæŸG øe ádƒ£ÑdG øe 16`dG QhO

ÜQóe IOÉ«≤H …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ƒÑY’ ¬eób ájÉ¨∏d …ƒb ¢VôYh

øe ‘É`°`VEG â``bh ó©H (¢ûàjROƒ∏«∏N) »æ°SƒÑdG ´Éé°ûdG ÖîàæŸG

»ÑY’ ¥É`gQE’Gh »bÉ«∏dGh ÊóÑdG πeÉ©dG óYÉ°ùj ⁄ å«M ÚWƒ°T

»æa iƒà°ùÃ ÖY’ øe ÌcCG RôH IQÉ°ùÿG ºZQh ,…ôFGõ÷G ÖîàæŸG

¢SQÉ◊Gh Iôb ƒHCG ó«› ≥jôØdG óFÉbh ,ÊÉeƒ∏°S ΩÓ°SEG )º¡æe ÒÑc

‘ É°SQO Gƒ£YCG øjòdG ΩƒéædG á«≤Hh òØdG ÖYÓdG ÊGOƒ°Sh ≥dCÉàŸG

.RÉà‡ øe ÌcCG AGOCGh á«dÉàb ìhôH Ö©∏dG

ÖîàæŸG É`gCGó`Ñ`jh ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ¶©dG ô°ùc äÉ`jQÉ`Ñè CGó`Ñ`J Gó`Z

πÑb QhO äÉ`jQÉ`Ñè øª°V …ƒ`≤`dG ÊÉ```ŸC’G ÖîàæŸG ΩÉ`èCG »`∏`jRGÈ`dG

»æ«J’ ∂dòc ¢UÉN ´ƒf øe AÉ≤dh IGQÉÑe óZ ó©H É¡«¡∏Jh »FÉ¡ædG

Ö«é©dG …ó`æ`dƒ`¡`dG ÖîàæŸGh »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG Ú`H »````HhQhCGh

IGQÉÑª∏d π`gCÉ`à`j É`ÃQ á«fÉãdG Iô`ª`∏`dh ¬≤jôW ‘ …ò``dGh Ö`jô`¨`dGh

…òdGh »æ«àæLQC’G ƒ¨fÉàdG ≈∏Y √Rƒa ádÉM ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG

ôMÉ°ùdG IOÉ«≤H ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉà∏d ôNB’G ƒg íª£j

,ádƒ£ÑdG ‘ ÚàæLQC’G º∏M »°ù«e ºéædG ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCGh

òæe ÉfhOGQÉe íÑ°T OôWh É¡H RƒØdG øe øμªà«d ádƒ£ÑdG ∫RÉ¨j …òdGh

»∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉeCG ,ÚàæLQC’G É¡H äRÉa ádƒ£H ôNBÉc Ω1986 ΩÉY

QÉª«f ºéædG ¿ÉgQ ô°ùN ¿CG ó©H ¿ÉgôdG ô°ùîjh êhô`ÿG ójôj Óa

,É¡d º¶æŸG ó∏ÑdG øe ádƒ£ÑdG êôîJ ¿CG ójôj ’ ∂dòch ádƒ£ÑdG ‘

Ö©∏j ¬qfC’ Ahóg πμH ó©°U ƒgh …ƒb ¬Mƒª£a ÊÉ`ŸC’G ≥jôØdG ÉeCG

á«∏jRGÈdG IôØ°ûdG ∂a ≈∏Y IQOÉ`b Ωƒ‚ IóY IOÉ«≤H ™æàªŸG π¡°ùdG

á≤HÉ°S ä’ƒ£H IóY ‘ ¬æe âYÉ°Vh Égó≤a ¿CG ó©H ádƒ£ÑdÉH RƒØdGh

.É¡H QóLC’G ¿Éc

.(A»°ûH ∑ó©j ⁄ ,A»°T πμH ∑óYh øe)áHô°V ôNBG

¿É«∏©dG óªfi¿É«∏©dG óªfi

[email protected]

IôM áHöV

23 Ω2014 ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG `g1435 ¿É°†eQ øe 10 AÉKÓãdG á°VÉjQ

…Q’ƒμ°S ¥QDƒj QÉª«f ÜÉ«Zh ..Ωƒ«dG ∫ÉjófƒŸG »FÉ¡f ∞°üæH zá≤dÉª©dG AÉ≤d{ »à πjRGÈdGh É«fÉŸG

óªfi óªMCG - ájDhôdG

áÑMÉ°U- πjRGÈdG :¿ÉbÓª©dG ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,»≤J

¥ôØdG Rô``HCG ó``MCG- É`«`fÉ`ŸCGh -2014 ∫É`jó`fƒè áaÉ«°V

∂`dPh -Ωó`≤`dG Iô`μ`d ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c ï`jQÉ`J ‘ á«ŸÉ©dG

≈©°ùjh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d

IQ sô≤ŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ó©≤e õéM ¤EG ¿É≤jôØdG

ƒjQ ‘ …Qƒ£°SC’G zÉfÉcGQÉe{ Ö©∏e ≈∏Y ,πÑ≤ŸG óMC’G

.hÒfÉL …O

∞°üf Qhó∏d πjRGÈdGh É«fÉŸCG »Ñîàæe πgCÉJ ó©Hh

óYƒe ≈∏Y ⁄É©dG ¿EÉa ,2014 ⁄É©dG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG

.Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY πc Égô¶àæj ájƒb IQÉÑe ™e ÒÑc

áãdÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG ∞°üæd ÊÉŸC’G ÖîàæŸG πgCÉJh

πgCÉàj ïjQÉàdG ‘ Öîàæe ∫hCG ƒgh ,¬îjQÉJ ‘ ô°ûY

.QhódG Gò¡d ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d

πgCÉàdG -Ö©°U RƒØH- ÊÉ``ŸC’G ÖîàæŸG ´É£à°SGh

ó©H ,2014 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhO ¤EG

.»°ùfôØdG √Ò¶æH ¬àMÉWEG

π`jRGÈ`dG ∫Éjófƒe »FÉ¡f ™`HQ âaÉ°ûfÉŸG íààaGh

,º«àj ±ó`¡`H ¬«∏Y Rƒ`Ø`dGh ,»°ùfôØdG √Ò`¶`f AÉ≤∏H

¢ùJÉe ¬©aGóe ¤EG π°†ØdÉH ÊÉ`ŸC’G ÖîàæŸG øjójh

…òdG ,ÊÉ`ŸC’G ófƒ“QhO É«°ShôH ≥jôa º‚ õ∏eƒg

áHô°†H 13 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉ`Ñ`ŸG ±ó`g Rô``MCG

.áæ≤àe ¢SCGQ

∞°üæd Ö`î`à`æ`ŸG É`¡`«à π``°`Ùh »``à``dG ä’ƒ``£``Ñ``dGh

å«M ;1990 ,1974 ,1954 ΩGƒ```YCG ‘ â`fÉ`c »FÉ¡ædG

,1982 ,1970 ΩGƒYCG ‘h ,⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d ≥≤M

ΩGƒ``YCG ‘h ,∫É`jó`fƒ`ª`∏`d ∞`«`°Ùƒ`dG π`M 2002 ,1986

,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üM 2010 ,2006 ,1970 ,1934

.1978 ΩÉY ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y π°üMh

™e É`gOÉ`–G ó©Hh É≤HÉ°S á«Hô¨dG É«fÉŸCG âcQÉ°Th

Iôμd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ™«ªL ‘ á«bô°ûdG É«fÉŸCG

âaÉ°†à°SGh .1950 ,1930 ΩGƒ```YC’G AÉæãà°SÉH Ωó`≤`dG

¤hC’G Iôª∏d Ωó≤dG Iôμd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f É«fÉŸCG

.2006 ΩÉ©dG ‘ á«fÉãdG Iôª∏dh ,1974 áæ°S

»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ πjRGÈdG

øe »FÉ¡ædG ∞°üf Qhód πjRGÈdG Öîàæe πgCÉJh

¬Ñ∏¨J ó©H π`jRGÈ`dÉ`H 2014 ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c ∫É`jó`fƒè

QhO AÉ≤d ‘ ±ó¡d Úaó¡H É«Ñeƒdƒc Öîàæe ≈∏Y

‘ 11``dG Iôª∏d »ÑgòdG ™Hôª∏d π°ü«d ;»FÉ¡ædG ™HQ

.Ω2002 ΩÉY òæe ¤hC’Gh ¬îjQÉJ

ΩGƒYCG Ö≤∏dG ≈∏Y “hÉ°ù«∏«°ùdG” Öîàæe π°üMh

ÖîàæŸG π°üMh ,2002 ,1994 ,1970 ,1962 ,1958

1998 ,1950 »eÉY ÊÉãdG Ö«JÎdG ≈∏Y »∏jRGÈdG

π°Uhh 1974 ΩÉY ™HGôdGh 1978 ,1938 »eÉY ådÉãdGh

2006h 1986 ,1954 ΩGƒ```YCG »FÉ¡f ™`Hô`dG Qhó``dG ¤EG

.2014 ΩÉY »FÉ¡ædG ∞°üæd π°Uhh ,2010h

…ò`dG ó«MƒdG ÖîàæŸG »`∏`jRGÈ`dG ÖîàæŸG ó`©`jh

Iôμd ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c äÉ«FÉ¡f ™«ª÷ π`gCÉ`à`dG ‘ í`‚

.1930 ΩÉY òæe Ωó≤dG

»∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿CG ’EG ,á°ùªÿG ¬HÉ≤dCG º`ZQh

¢SCÉμH IõFÉØdG äÉÑîàæŸG ÚH øe ó«MƒdG ÖîàæŸG ó©oj

º°†æj ¿CG πÑb ¬°VQCG ≈∏Y ¢SCÉμdÉH õØj ⁄ …òdG ⁄É©dG

á«ŸÉ©dG ¢SCÉμdÉH RÉà …ò``dGh ÊÉ`Ñ`°`SE’G ÖîàæŸG ¬`«`dEG

Ö°ùM ™bƒàŸG øèh ,É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ¬`°`VQCG êQÉ`N

Iõ«ŸG √ò`g π`jRGÈ`dG º£– ¿CG AGÈ``ÿG äÉë«°TôJ

≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d É¡ª¶æJ »àdG áî°ùædG √òg ∫ÓN

.É¡°VQCG

4`H É«fÉŸCG äRÉa ,IGQÉÑe 21 É«fÉŸCGh πjRGÈdG râ©ªLh

,ä’OÉ©J á°ùªNh É«∏jRGôH GRƒa 12 πHÉ≤e ,§≤a äGôe

á«ª°SôdG äÉjQÉÑe çÓãdG øμd ájOh äÉjQÉÑŸG Ö∏ZCGh

.ÉÑeÉ°ùd Öîàæe ídÉ°üd âÑgP

äGQÉ≤∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É«fÉŸCG π`jRGÈ`dG â`¡`LGhh

,2002 ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘h .ôØ°U/4 É¡«∏Y äRÉah

Ωõgh ,ôØ°U πHÉ≤e 2 É«fÉŸCG ≈∏Y É k°†jCG πjRGÈdG äRÉa

ΩÉY äGQÉ≤dG ¢SCÉc ‘ 2/3 âaÉ°ûfÉŸG ÉÑeÉ°ùdG Öîàæe

.2005

á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ¢†©H πjRGÈdGh É«fÉŸCG ∑QÉ°ûàJh

äÉjQÉÑe ‘ GkRƒa ÌcC’G ÚÑYÓdG πãe ;⁄É©dG ¢SCÉc ‘

,πjRGÈdG øe hódÉfhQ ,IGQÉÑe 16 ƒaÉc ,⁄É©dG ádƒ£H

.IGQÉÑe 15 √Rƒ∏c ±Ó°ShÒeh ¢Sƒ«JÉeÎdGhh

¢SCÉc ‘Gó`g IQGó°U ‘ IRƒ∏ch hó`dÉ`fhQ ihÉ°ùàjh

º`bQ º«£– ‘ Ò```NC’G π`èCÉ``jh ,Éàó`g 15````H ⁄É`©`dG

ìƒ∏Jh .∫ÉjófƒŸÉH ¬d IÒ``NC’G ácQÉ°ûŸG ‘ IôgÉ¶dG

ÉeóæY á∏«∏dG ÚÑYÓdG ÚH IóY á«°üî°T äÉ¡LGƒe

âμjó«æ«H á¡LGƒe ‘ ∂dÉg : ‘ ¢üî∏àJh ¿É«≤à∏j

ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH º‚ ÜÉ«Z πX »Øa .¢ùjójƒg

ió`MEG ‘ ô°ùc ÖÑ°ùH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG øY QÉª«f

á≤∏©e “hÉ°ù«∏«°ùdG” ∫É`èBG ¿ƒμà°S ,√ô`¡`X äGô`≤à

ΩÉèCG »eƒé¡dG AÖ`©`dG πªë«d ∂dÉg ¥Óª©dG ≈∏Y

.“âaÉ°ûfÉŸG” »`°`Shô`dG êÈ`°`Sô`£`H ¿É`°`S â`«`æ`jR º`LÉ`¡è π`°`ûàh

≥ØNCG Éªc ,¿B’G ≈àM ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ¬≤jôW OÉ`é`jEG ‘

äRÉà »àdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ á«ë«LÎdG ¬à∏cQ áªLôJ ‘

Qhó``dG ‘ í`«`LÎ`dG äÓ`cô`H »∏«°ûJ ≈∏Y √OÓ``H É¡H

ó°V »FÉ¡ædG ™HQ AÉ≤d ‘ Gó«L AGOCG Ωób ¬æμd ,ÊÉãdG

.»ÑeƒdƒμdG ¢SQÉ◊G ≥dCÉàH Ωó£°UG ¬æμd ,É«Ñeƒdƒc

Ò¡¶dG õcôe ¢ùjójƒg âμjó«æ«H π¨°T ,πHÉ≤ŸG ‘h

‘ ÉjOÉY Ö©∏j ¬`fCG ºZQ ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ô°ùjC’G

.¬μdÉ°T ¬≤jôa ™e ´ÉaódG Ö∏b õcôe

¬Jƒ≤H ¢ùjójƒg øμªàj ¿CG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG πeCÉjh

ΩÉeCG ÊÉ©j ób ¬æμd ,∂dÉg ™e πeÉ©àdG øe á«fóÑdG

É¡∏¨à°ù«°S »àdG áYô°ùdG á«MÉf øe »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG

¿CG πèCG ≈∏Y á«fÉŸC’G á≤£æŸG ‘ πZƒàj »μd Ò`NC’G

¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ájQÉ°ù«dG ¬JGójó°ùJ ióMEG øe øμªàj

.ôjƒf πjƒfÉe ≥dCÉàŸG ∑ÉÑ°T

á«°üî°T á°ùaÉæe IGQÉ`Ñ`ŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øèh

õjƒd ¬LGƒ«°Sh .¢`Shô`c Êƒ`Jh ƒaÉà°SƒL õjƒd ÚH

,êQƒÑ°ùØdƒa ¿Gƒ`dCG øY É«dÉM ™aGój …òdG ƒaÉà°SƒL

.¢Shôc ÊƒJ ï«fƒ«e øjQÉH ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ™e

Ö©∏dG Üƒ∏°SCG ‘ ¢†bÉæàdG ¿ÉÑYÓdG ¿Gòg ó°ùéjh

,á«fóÑdG ¬Jƒb ≈∏Y õμJôj ∫hC’Éa ;ÊÉŸC’Gh »∏jRGÈdG

,Ú`«`∏`jRGÈ`dG øè Ì``cCG ¿É```ŸC’G ¢üFÉ°üN øè »``gh

øe »`gh ,IôμdÉH ®ÉØàM’G ‘ ¬JQób ≈∏Y ÊÉ`ã`dGh

IGQÉÑŸG øY ƒaÉà°SƒL ÜÉ`Zh .á«∏jRGÈdG ¢üFÉ°üÿG

øμd ,±É≤jE’G ÖÑ°ùH É«Ñeƒdƒc ó°V √OÓÑd IÒ`NC’G

ÜQóª∏d á`«`°`SÉ`°`SC’G á∏«μ°ûàdG ¤EG á`ë`Lôè ¬`JOƒ`Y

¬Lh ‘ ±ƒ`bƒ`dG ∫hÉë«°Sh …Q’ƒμ°S »Ñ«∏«a õjƒd

√Ó«eR É¡H πeÉ©J »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR

¢ù«eÉN É«Ñeƒdƒc º`‚ ™è ƒ«æjófÉfôah ƒ«æ«dhÉH

.õ«éjQOhQ

»Øa .ôdƒe ¢SÉeƒJ √Ò¶f õjƒd ó«aGO ¬LGƒ«°Sh

π≤ãdG õ`côè õ`jƒ`d ó`«àGO í`Ñ`°ÙCG ,QÉ`ª`«`f ÜÉ`«`Z π`X

≈∏Y É`«`YÉàO ¬«ÑY’ π`°`†àCGh »`∏`jRGÈ`dG ÖîàæŸG ‘

QÉª«f ó©H ¬«aGóg ÊÉK É°†jCG ábQÉØª∏d ƒgh ,¥ÓWE’G

.É«Ñeƒdƒc ó°V ôNBGh »∏«°ûJ ó°V Éaóg ¬∏«é°ùàH

»°ù∏°ûJ øe GôNDƒe π≤àæŸG ´ÉaódG Ö∏b ô¡XCG óbh

πHÉ≤e »°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤EG …õ«∏‚E’G

»àdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÉWÉÑ°†fGh ÉeGõàdG ,hQƒj ¿ƒ«∏e 85

ô¡X …òdG ´ÉÑ£fÓd ÉaÓN ∂dPh ;¿B’G ≈àM É¡°VÉN

.RÉàªŸG …õ«∏‚E’G QhódG ‘ √QGƒ°ûe ∫ÓN ¬«∏Y

Ö`©`°ÙCG IGQÉ``Ñ``ŸG ∫Ó``N õ`jƒ`d QÉ`¶`à`fG ‘ ¿ƒ`μ`«`°`Sh

¢SÉeƒJ ±É`≤`jEG ∫hÉë«°S ¬`fC’ ;¿B’G ≈àM ¬d QÉÑàNG

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÉeÉ“ ¬°ùØf óéj …òdG ôdƒe

.§≤a IGQÉÑe 11 ‘ ±GógCG 9 πé°S Éeó©H

áëæLC’G ´Gô°U

,ƒ`∏`«`°`SQÉè √Ò``¶``æ``d Ω’ Ö`«`∏`«à á``¡``LGƒ`è ™```èh

ácô©e IGQÉ``Ñ``ŸG ó¡°ûà°S ,¿ƒ`μ`jÉè ó`°`V ¢`ù`jó`jƒ`gh

ájƒg ó`jó`– ‘ áª°SÉM ¿ƒμà°S »`à`dGh ,±Gô````WC’G

.zÉfÉcGQÉe{ »FÉ¡f ¤EG πgCÉàŸG

á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe É¡Ø∏N π`jRGÈ`dG âØ∏N ÉŸÉ£dh

ób ôèC’G Gò`gh ,ΩÉ`èC’G ƒëf É¡jÒ¡X πZƒJ ÖÑ°ùH

,ΩÉeC’G ƒëf É°†jCG ¥Ó£f’ÉH ¢ùjójƒgh ΩÓd íª°ùj

√òg ‘ É`°`†`jCG Éª¡≤jôa ≈∏Y ô`£`ÿG ó`Jô`j ó`b øμd

Gòg øe ¿Gó«Øà°ùj ób ƒ∏«°SQÉeh ¿ƒμjÉe ¿C’ á«MÉædG

.ôeC’G

…Q’ƒμ°S ¿É`c GPEG É`Ã á£ÑJôe ä’DhÉ`°`ù`J ≈≤ÑJh

¿CG ó©H á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ‘ ¿ƒμjÉe ≈∏Y »≤Ñ«°S

á«MÉædG ‘ ÉeCG .¢û«ØdCG ÊGO ≈∏Y É«Ñeƒdƒc ó°V ¬∏°†a

Ö©∏«°S ø`jCG :¬°ùØf ìô£j …ò`dG ∫GDƒ°ùdÉa ;á«fÉŸC’G

!?øÁCG GÒ¡X »©«Ñ£dG √õcôe ‘ ΩCG §°SƒdG ‘ ?Ω’

13`dG Iôª∏d »FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉàj âaÉ°ûfÉŸG´É£≤fG ¿hO 1930 òæe äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdG »à í‚ …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG πjRGÈdG

âaÉ°ûfÉŸG äÉªég á¡LGƒŸ ∂dÉg ¥Óª©dG ≈∏Y ∫ÉeB’G ≥∏© oj hÉ°ù∏«°ùdGzÉfÉcGQÉe{ »FÉ¡f ¤EG πgCÉàŸG ájƒg º°ù– z±GôWC’G ácô©e{


ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

…OÉ¡dG º«gGôHEG

IAÉ°VEG

¿hOô````ë

¬æμd º`¡è Ò`Z ∫GDƒ``°``S ..¢``û``YGO

Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG GPÉ`Ÿ.. ‹ÉH ≈∏Y ô£N

ƒg π`g .. º¡°ùHÓe ‘ »ª°SôdG ƒ`g

.øjôNB’G ÜÉgQEG hCG OGó◊G π«Ñb øe

⁄É°S áæjhR

øª°V ø`è á``jÒ``ÿG zÉ```jDhô```dG{ á`∏àÉ`b

Gòg ‘ á©FGôdG ájÒÿG äGQOÉÑŸG øe OóY

áÑ«£dG ÉfOÓH ‘ π«°†ØdG ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG

.. ôμ°ûdG ¥ôØdG πμdh É©«ªL º¡∏a

‹ÉLOõdG ódÉN

AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°U C’ Gôμ°T

Ωõ©dG Éfƒëæe øjòdG áÑ«Ñ◊G ¿Éª©H

äGQOÉ``Ñ`èh QÉ``μ`àCG ø`è ¿É`ª`Y AÉ`æ`Ñ`d

AÉYódG Éqæe º¡∏a AÉ`«àhC’G É¡HÉÑ°T

.¬∏°†a øe ºgójõj ¿CÉH

»°ùÑ◊G QóH

πé°ùj á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

Gò``gh á`£`≤`f 7126 ó``jó``L »`°`SÉ`«`b iƒ`à`°`ùè

äGƒæ°S 3 òæe ¥ƒ°ùdG ¬`«`dEG π°üj ⁄ iƒà°ùŸG

.á«dÉààe äÉ°ù∏L 9`d Oƒ©°üdG π°UGƒj Éª«a

‹ƒ©ŸG Oƒ©°S

[email protected]

,Ωƒ`«`dG ,π`«`∏`dG ∞°üàæe øè Iô`°`û`Y á`«`fÉ`ã`dG ‘ »≤à∏j

-2014 ∫Éjófƒe áaÉ«°V áÑMÉ°U- πjRGÈdG :¿ÉbÓª©dG

⁄É©dG ¢`SCÉ`c ï`jQÉ`J ‘ á«ŸÉ©dG ¥ô`Ø`dG Rô``HCG ó``MCG- É`«`fÉ`ŸCGh

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ∂dPh -Ωó≤dG Iôμd

.⁄É©dG

áYÉ°ùdG ‘ ,G kó``Z ,Gó`æ`dƒ`g Öîàæe Ú`à`æ`LQC’G ¬`LGƒ`J

Qhó`dG äGAÉ`≤`d øª°V ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H Iô°ûY á«fÉãdG

Ωó``≤``dG Iô``μ``d ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c á``dƒ``£``H ‘ »``FÉ``¡``æ``dG ∞`°`ü`f

.ƒdhÉHhÉ°S Ö©∏e ≈∏Y ,πjGRÈdÉH

IôμØe

Ü.±.CG -¿óæd

¬∏cCG …òdG Ö°û©dG ¿EG ¢ûàà«aƒμjO ∑Éaƒf ∫Éb

IQhO Ö≤∏H √RƒØH k’ÉØàMG ¿hó∏ÑÁh Ö©∏e ‘

¬fEG ,á«fÉãdG Iôª∏d ∫ÉLôdG …Oôa ‘ Üô°†ŸG Iôc

.¬JÉ«M ‘ É¡bhòJ “áÑLh π°†aCG” kÉeÉY 27 ≠dÉÑdG »Hô°üdG Ö`YÓ`dG ™`cQ ó`bh

√Rƒa ô`KEG Ö©∏ŸG ¢`VQCG øe Ö°û©dG ¢†©H π`cCGh

.QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏¨àe Ö≤∏dÉH

ÉeóæY É¡°ùØf á≤jô£dÉH πØàMG ¿G ¬d ≥Ñ°S óbh

ΩÉ©dG ‘ ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ∫hC’G ¬Ñ≤∏H RÉà

âfÉc ó≤d” É`MRÉè ¢ûà«aƒcƒjO ∫É``bh .2011

π``bCG Ö`°`û`©`dG ¿CG äô`©`°`T »`æ`μ`d Iò``jò``d á`ª`°`†`b

â∏°üëa á∏«∏b äGƒæ°S πÑb ¬«∏Y ¿Éc É‡ ¿B’G

≈∏Y” kÓFÉb ºàNh .“É°†jCG ÜGÎdG ¢†©H ≈∏Y

‘ ò```dC’G á`Ñ`Lƒ`dG í````LQC’G ≈`∏`Y â`fÉ`c ∫É``M …CG

.“»JÉ«M

Ü.±.CG -Êó«°S

3,7 ¬dƒW ≠∏Ñj ìÉ°ù“ ºLÉg

äÉ`fGƒ`«`M á`≤`jó`M ¢``SQÉ``M QÉ``à`èCG

πÑb √É«ŸG ¤EG √ôLh É«dGÎ°SCG ‘

¬à°†Ñb øe ÒNC’G Gòg â∏Øj ¿CG

.á≤jó◊G ‘ ¢VôY ∫ÓN

ø`JQƒ`H â`fô`J ¢``SQÉ``◊G ¿É```ch

√ó°T ÉeóæY ¿ƒL ìÉ°ùªàdG º©£j

QGhR ΩÉ``èCG √ó``j øè Ò```NC’G Gò``g

äÉ`fGƒ`«`M á`≤`jó`M ‘ Ú``Hƒ``Yô`è

160 ó```©```H ≈```∏```Y ø```Ø```jÉ```¡```dƒ```°```T

.Êó`«`°`S Üƒ``æ``L ø``Y G kÎèƒ`∏`«`c

â°Sƒc å«ª°S” áØ«ë°U äOÉàCGh

¢SQÉ◊G q¿CÉ``H á«∏ëŸG “Î°ùéjQ

ô`KEG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áYô°ùH π`≤`f

øμJ ⁄ ¬jój ‘ äÉ°†©H ¬àHÉ°UEG

QhCG ÚdQÉe âdÉbh .kGó`L IÒ£N

q¿CG á```KOÉ```◊G ≈`∏`Y äó`¡`°`T »``à``dG

Ée ™`¶àCG â`fÉ`c IÒ```NC’G √òg” ∂«f ó``cCGh .“»JÉ«M ‘ ¬JógÉ°T

äÉfGƒ«◊G á≤jóM ÖMÉ°U ƒμ∏«°T

™e πèÉ`©`à`j ø`JQƒ`H ¢``SQÉ``◊G q¿CG

ƒgh ó≤Y øe ÌcCG òæe í«°SÉªàdG

∫É`b ó``bh .Ωƒ```j π``c ¿ƒ``L º`©`£`j

⁄ äÉHÉ°UE’G ¿CG ß◊G ø°ù◊” ™LGÔ°S ø`ë`fh ...IÒ`£`N øμJ

.“á«°†≤dG √òg

á«fÉª©dG - ¿óæd

Ió`jó`L á```°```SGQO â`∏`°Ùƒ`J

á`©èÉ`é`H ¿ƒ``ã``MÉ``H É```gGô```LCG

IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ …QÉe áμ∏ŸG

øe óë∏d Ió`jó`L á`«`dBG ¤EG

øe ÊGhó©dG πμ°ûdG QÉ°ûàfG

.…óãdG ¿ÉWô°S

»`à`dG á```°```SGQó```dG äô``````cPh

õ∏«g ∂«∏HÉH ™`bƒè Égô°ûf

¿CG ÊhÎ```````μ```````dE’G ¢`````û`````Jhh

A…õL ¤EG Gƒ∏°UƒJ ÚãMÉÑdG

“6 Éà«H -‘ -É`Ø`dCG ” ≈`Yó`j

QÉ°ûàfG øe ó◊G ≈∏Y óYÉ°ùj

…óãdÉH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G

Íéà°ùj ’ »JÓd áÑ°ùædÉH ≈àM

á``¨``dÉ``Ñ``dGh …ó``«``∏``≤``à``dG êÓ``©``∏``d

IÒ`°`ûè ,á```FÉ```ŸÉ```H 70 ø`¡`à`Ñ`°`ù`f

ÚH ™``ª``÷G ¿É``μ`èE’É``H ¬```` qfCG ¤EG

∞°ûàμŸG A…õ`÷G Gòg ±Gó¡à°SG

.…ó«∏≤àdG êÓ©dG »≤∏Jh

äÉæ«Y ¢üëØH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh

…óãdG ¿ÉWô°ùH á°†jôe 2000

” A…õ```````L ≈```∏```Y GhÌ```````Y å```«```M

áFÉŸÉH 40 iód “6 Éà«H -‘ -ÉØdCG

Gò`g ¿CG Ghó```°``ÙQh ä’É````◊G ø`è

QÉ`°`û`à`fG ∞``bh ¬`fÉ`μèEÉ`H A…õ```÷G

á«fGhó©dG á«fÉWô°ùdG É`jÓ`ÿG

ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¢Uôa Ú°ù–h

.IÉ«◊G

RÎjhQ -»eÉ«e

äÉj’ƒdG ‘ ájÈdG IÉ«◊G ƒdhDƒ°ùe QhÉ°ùj

ó©H IÒ``NC’G á``fhB’G ‘ ójGõàe ≥∏b IóëàŸG

Ú`fƒ`∏`dG äGP ‹É`ë`°`ù`dG ø`è í`°`SÉ`c Ωƒ``é``g

IóMGƒdG ∫ƒW π°üj »àdGh Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G

.ΩGóbCG á©HQCG ¤EG É¡æe

Égôjƒ°üJ q” »àdG -‹Éë°ùdG Ωƒég ¿Éch

∞MÓ°ùdG ¢†«H ábô°ùH Ωƒ≤J »gh ƒjó«ØdÉH

¤hC’G Iôª∏d ó°UQ ób -»μjôeC’G ìÉ°ùªàdGh

ò`æè É``¡``£``°``Shh Gó```jQƒ```∏``à á`````j’h Üƒ``æ``L ‘

á©eÉL AÉ`ª`∏`Y ΩÉ```bh .ø`èõ``dG øè ó`≤`Y ƒ`ë`f

2013 ΩÉY øe ∞«°üdGh ™«HôdG ∫ÓN GójQƒ∏a

Ró«∏LôØjG á≤£æe ‘ äGÒèÉ`c Ió`Y ™°VƒH

øè äGô``°``û``Y º`°`†`J »``à``dG ¢``TÉ``°``û``YC’G ∫ƒ```M

∂fGôa Öàch .í«°SÉªàdGh ∞MÓ°ùdG ¢†«H

øY ∫ƒ≤j GójQƒ∏a á©eÉéH PÉà°SC’G »`JhRÉè

â`jô`LCG »`à`dG á`°`SGQó`dG ∫Ó`N ìÉ°ùªà∏d ¢ûY

á`«`Lƒ`dƒ`«`÷G á`MÉ`°`ù`ŸG á`Ä`«`g ™`è á`cQÉ`°`û`ŸÉ`H

≈∏Y á¶aÉëª∏d Gó`jQƒ`∏à á`æ`÷h á`«`μ`jôèC’G

Gòg ô°ûæJ »`à`dGh á`jÈ`dG IÉ`«`◊Gh ∑É`ª`°`SC’G

»`Lƒ`dƒ`«`Ñ`dG hõ``¨``dG ø``Y á```` jQhO ‘ ∞`«`°`ü`dG

Ée π≤æJ »``gh ‹Éë°ù∏d G kQƒ`°Ù Éæ£≤àdG” ¢üëa ∞°ûc ≈àM Ωƒ«dG ‘ Úà°†«H ¤EG π°üj

≈≤ÑJ Éè AÉØàNG ø`Y ¢ù£°ùZCG 19 ‘ ¢û©∏d

¿CG ó≤à©j ¬`` qfEG »`JhRÉè ∫É``bh .“¢†«ÑdG øè

IQƒ°üH ¢û«©J »àdG -‹Éë°ùdG øe ´ƒædG Gòg

É`μ`jôèCÉ`H ≥``WÉ``æ`èh Ú``à``æ``LQC’G ‘ á`«`©`«`Ñ`W

Iôe ∫hCG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d π°Uh -á«Hƒæ÷G

™`∏`£è ‘ á``Ø``«``dC’G äÉ``fGƒ``«``◊G IQÉ````Œ È``Y

.áãdÉãdG á«ØdC’G

‹Éë°ùdG OGóYCG äójGõJ âbƒdG ∂dP òæeh

∞`«`μ`à`dG ≈`∏`Y É``¡``JQó``b π`°`†`Ø`H π``FÉ``g π`μ`°`û`H

äÉ«ªc ™`°`Vhh ƒ``÷G IOhô```H ΩÉ``èCG Oƒ`ª`°`ü`dGh

ƒ°†Y ƒgh »JhRÉe ∫É`bh .¢†«ÑdG øe IÒÑc

IÉ«◊G ∫É`› ‘ ÚãMÉÑdG øe RQÉ`H ≥jôa ‘

πàëj á°SÎØŸG äÉæFÉμdG øe ´ƒf …CG” ájÈdG

ÉØ«°V πMh á«FGò¨dG á∏°ù∏°ùdG ‘ G kRQÉ`H ÉkfÉμe

çGó`MEG ≈∏Y IQó`≤`dG ¬jód Ió`jó`L áÄ«H ≈∏Y

.“áª«°ùL á«Ä«H QGô°VCG

!¬JÉ«M »à záÑLh òdCG{ ¿hó∏ÑÁh Ö©∏e Ö°ûY º¡à∏j ¢ûà«aƒcƒjO

ø``jôFGõdG Ö```YQ §```°Sh ìÉ``°ù“ º``à øe â```∏Øj…óãdG ¿ÉWô°S øe óë∏d IójóL á«dBG ±É°ûàcG

GójQƒ∏a »à IÒ¨°üdG í«°SÉªàdGh ∞MÓ°ùdG Oó¡J á°ûMƒàe ‹Éë°SzâeÉ°üdG ¥Ó£dG{ πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 350 :É«fÉ£jôH ó¡Y ‹h áLhRä’ÉcƒdG -¿óæd

Aó`H ø`Y GÈ``N á`«`fÉ`£`jÈ`dG ΩÓ```YE’G π`FÉ`°`Sh â∏bÉæJ

á«fÉãdG ¬``à``LhRh É`«`fÉ`£`jô`H ó`¡`Y ‹h ,õ`dQÉ`°`û`J Ò``èC’G

IÉ`«`M ó`©`H ∂```dPh ,¥Ó``£``dG äGAGô``````LEG Ó`«èÉ`c á``bhó``dG

,õdƒH ô`cQÉ`H Ó«eÉc âÑ∏Wh .äGƒ`æ`°`S 9 âèGO ácÎ°ûe

áμ∏ªŸG ó¡Y ‹h ,õ∏jh ÒeCG øe ¥Ó£dG ∫GƒfQƒc ábhO

200 ™aóH á«μ∏ŸG á∏FÉ©dG âÑdÉW Éªc ,õdQÉ°ûJ ,IóëàŸG

(»`μ`jôèCG Q’hO ¿ƒ`«`∏è 350) »`æ`«`dÎ`°`SEG ¬«æL ¿ƒ`«`∏è

É¡à©aO »`à`dG ÜÉ`Ñ`°`SC’G ∫ƒ``M â`ª`°`ü`dG É`¡èGõ`à`dG π`HÉ`≤è

á∏FÉ©dG QGô``°``SCG øè …CG É¡Ø°ûc Ωó``Yh ,¥Ó``£``dG Ö`∏`£`d

,É¡ÑfÉL øè .»μ∏ŸG ô°ü≤dG ‘ Qƒ`èC’G ÉjÉÑNh áªcÉ◊G

Ó«eÉc á`bhó`dG Ö∏£H á`«`fÉ`ã`dG å`«`HGõ`«`dEG á`μ`∏`ŸG â`Ñ`MQ

IOó°ûe ,“QÉ©dG“`H É¡ÑdÉ£e âØ°Uh É`¡`fCG ’EG ,¥Ó`£`dG

áμ∏ŸG ¢†aQ QÉKCGh .“G kóMGh É k°ùæH” É¡«£©J ød É¡fCG ≈∏Y

¿CÉH Ó«eÉc ≈∏Y ¢Vô©dÉH á«eÓYE’G äGƒæ≤dGh á«FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G äÉcô°T iód áÑZôdG Ó«eÉc Ö∏W á«Ñ∏J

á¨dÉÑdG ábhódG πÑ≤à°ùe øª°†j Ú©e ≠∏Ñe πHÉ≤e ,“É«fÉ£jôH ‘ á«μ∏ŸG Iô°SC’G IÉ«M π«°UÉØJ øY ∞°ûμJ” øe êhõJ õdQÉ°ûJ ÒeC’G q¿CG PEG ,Éª¡æe πμd ÊÉãdG ƒg ábhódG øe ó¡©dG ‹h êGhR q¿CG ôcòj .É keÉY 66 ôª©dG øe

.1996 ΩÉY É¡æY π°üØfGh (Üƒ∏≤dG IÒeCG º°SÉH áahô©ŸG) ô°ùæÑ°S ÉfÉjO IÒeC’G

á«fÉ°†eQ äÉbQÉØe ,áª«¶Y ºμM øe Ωƒ°ü∏d ÉŸ ∂`dPh ,¿ƒé°T hP åjóM ËôμdG ¿É°†eQ ô¡°T øY åjó◊G q¿EG

ÜÉÑ°SCG ÈcCG øe ΩÉ«°üdÉa ,Îà°SGh »ØN Ée É¡æeh ,ô¡X Ée É¡æe ,áØjô°T ó°UÉ≤eh ,áÁôc QGô°SCGh

.¬«gGƒf ÜÉæàLGh ¤É©J ˆG ôeCG ∫ÉãàeG ¬«a ¿C’ ;iƒ≤àdG

Üô°ûdGh π``cC’G ø`Y ºFÉ°üdG ∂°ùÁ ¿CÉ`H äGƒ¡°ûdGh ¢ùØædG Ió`gÉ`› ƒ`g Ωƒ°üdG ‘ Éè π``LCGh

É¡cÎH É«LGQ ¤É©J ˆG ¤EG ∂dòH ÉkHô≤àe ,¬°ùØf É¡«dEG π«“ »àdG QƒèC’G øe Égƒëfh ´Éª÷Gh

iƒ¡J Ée ∑Î«a ,¤É©J ˆG áÑbGôe ≈∏Y É¡HQójh ¿É°ùME’G ¢ùØædG ‘ ¢Sô¨j Ωƒ°üdG ¿EG Éªc .¬HGƒK

™FÉ÷G Ò≤ØdÉH ¢SÉ°ùME’G øY Ó°†a .¬«∏Y πLh õY ˆG ´ÓWÉH ¬ª∏©d ;¬«∏Y ¬JQób ™e ¬°ùØf

AGô≤ØdG IÉ°SGƒe ∂dP ¬d Ö`LhCG ´ƒ`÷G ⁄CG ¥GP GPEG »æ¨dÉa ,¿Éeô◊Gh ´ƒ`÷G áHôŒ ¢VƒN ÈY

.äGOÉÑ©dG uπLCG øe á∏«∏L IOÉÑYh ,√ôeC’ ∫ÉãàeGh ,¤É©J ˆ áYÉW Ωƒ°üdÉa ,Úeó©ŸG

±Gó`gCG ìƒ°Vh ‘ á«gÉæàŸG ábódG º`ZQ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á°Sƒμ©e º«gÉØŸG øe Òãc âëÑ°UCG

äÉ``bhC’G º«¶æJ ‘ á`jOô`Ø`dGh á«YÉªàL’G äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG å«M øè ájô°ûÑdG ≈∏Y √ó`FGƒ`Yh ô¡°ûdG

øe OGQCG ˆG ¿CG äÉbQÉØŸG øªa ,π«∏dG ΩÉ«bh íjhGÎdG IÓ°U ‘ áØ∏àîŸG äÉ«fÉMhôdGh äÓ`cC’Gh

∞Øîjh Ωƒª¡dGh ÜƒfòdG π°ù¨Jh ¢ùØædG »NÎ°ùJ ¿CG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ äÉ«fÉMhôdG AGQh

»Øa ,∂dP ¢ùμY äÉ©ªàéŸGh OGôaC’G ¢†©H ™e çóëj …òdG q¿CG ’EG ≈°†e ΩÉ©d ∫É≤KC’G ¿Rh É¡«∏Y

±É©°†dG º∏°ùà°ùj ,ˆG IÉLÉæeh AÉNÎ°S’Gh ¢ùØædG íjhôJ ¤EG ºFÉ°üdG ¬«a êÉàëj …òdG âbƒdG

èeGÈdG ¢†©Hh QÉÑμdG ’h QÉ¨°üdG º«bh ¥GhPCG ΩÎ– ’ »àdG áæLÉŸG á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸG ¤EG

äGƒ¡°ûdG áÑdÉëh IógÉéŸG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ¿EG ..¿Rh …CG º«≤dGh ¥ÓNCÓd »£©J ’ »àdG á£bÉ°ùdG

..∫ÉÑdG áMGQh ¢ùØædG Ωó¡J »àdG äÉeôëª∏d á¨FÉ°S áª≤d íÑ°üf ¿CG Rƒéj Óa

ËôμdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¿É°ùfE’Éa ,Ió©ŸGh º°ù÷G áMGôd áÑ°SÉæe á«ë°U á£fi É k°†jCG ¿É°†eQ

πeÉc ΩÉY ó©H á«ë°üdG ΩÉ«°üdG á≤jô£H É¡∏°ùZh Ió©ŸG áÄ«¡Jh óFGõdG πcC’G øe π«∏≤àdG ¤EG êÉàëj

.Gƒë°üJ Gƒeƒ°U :åjó◊G ‘ OQh óbh ,É¡ÑMÉ°U ¬«a É¡ªMôj ⁄ πª©dGh πcC’G øe

äÓ`cC’G ™e É k°Shô°V ÉkHôM CGóÑjh ˆG ÉfôeCG Éªc π`cC’G ‘ π«∏≤àdG á«ªgCG ∑Qó`j ⁄ Éqæe ¢†©H

¢û¡æ«a ,Ö∏b É¡d ¥ôj äÉª«≤d ’h ºMôJ á°SƒÑª°S Óa .¿GPB’G É¡«a ™ª°ùj á∏gh ∫hCG ™e áYƒæàŸG

∂∏J ™èh ,´ƒ``÷Gh §ë≤dG øe ΩÉ`jCG ó©H á∏MÉb AGôë°U øe π°Uh ¬`fCÉ`ch ∑GP ≈∏Y ºé¡jh Gò`g

ƒd ÉÃôdh ,iÎJ ´ƒeódG RôØJh ¬∏NGO ‘ ñô°üJ Ió©ŸG ¿EÉa πcC’G ≈∏Y É¡æ°ûj »àdG á«°SÉ≤dG Üô◊G

∂≤aGQCGh …Gƒb ¬«a ó«©à°SC’ Ωƒ°üdG ô¡°T ∂«∏Y ¢Vôa ˆG ¿EG ..ˆ ∂æe ,ˆ ∂æe âdÉ≤d â≤£f

¬«a ËôμdG ¿É°†eQ ô¡°T q¿EG ,É°†jCG äÉbQÉØŸG ÚH øe !! ºà¡J ⁄ â`fCGh ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d ájƒ«M πμH

πc ‘ º¡d ÒÿG ≥jôW Òæjh º¡ë∏°üjh ájô°ûÑdG »ªæj Ée á«bÓNC’Gh á«æjódG º«dÉ©àdG øe

’h ,äÉ«°SÉ°SC’G Ö°ùM ¬àbh º¶æj Óa ,áª«¶©dG óFGƒØdG √òg º¡Øj ’ ÒãμdG ¢†©ÑdG q¿CG ’EG ¿Éμe

äGƒ∏°üdG ≈∏Y ßaÉëj ’ ¢†©ÑdG óéàa ,¿ÉæÄªWGh G kÒN ¢VQCÓdh ¬d ÌæJ »àdG óYGƒ≤dG ΩÎëj

™e ¢Sƒ∏÷G ™e ±ó¡dG ¿CG ºZQ ,IóMGh IóFÉe ≈∏Y º¡©e ™ªàéj ’h ¬eÉMQCG Qhõj ’h áYÉª÷G ‘

.ºμeÉ«°U ˆG πÑ≤J ,ΩÉFƒdGh Ö◊Gh AÉNôdGh øeC’ÉH √QÉ©°TEGh ¬∏NGO ‘ IÉ«◊G ìhQ åH ƒg πgC’G

alroya newspaper 08-07-2014

Documents