alroya newspaper 19-06-2016

7/26/2019 Alroya Newspaper 19-06-2016

1/16

RjhQ - IgdG ,` `` èCG ,I` g````dG jL rM Se HdG G FdG Y c ,b e HdH fGOE HD G dH dG jNBG e S GYEH b tjh .OQCG gMCG U KK H H ,2013 G ``d `Y ```dG- S Y dG -M Y ITM LMG YCG- dG `èCG G A````dEG ` `` ```` `G ```èE``Hh -` `j`````è ` ``f` è I``FGO ``èCG cG IO``YE``H ``èCGh ` `` `G QUh .IgdG jL iNCG Y jb MCG IY HdG G G````NEG Y G Se jNBd ` ```jh .G````YEG H IQ` `` ```G G Y dG jQM Y G

OJ fdG Hh .dG eCG GPEG HZ Y d FJ cG eh .fCG GS hCG Y dG dCG Y M jdG KdG dG H Y A``Y OQCG HZ G` YE``H IH e ``fCG GQhCG AL ` dG S

.fjdG IjG ASCG g G``NBG dGhT U SGe Jh G ``g ``` ` ````gG``HEGh ,```è``YEG ```ÙQ s Jh .IjG IH b FQ jh L 99 p o f dG dG G je ``W``` `dG` ```Y ````MC `` `HD `` `G ` `` `` `` `dG dGh ,Se M N FdG e GJS ``c ``dG dG `èC ``HD ``G YJh dG HG bYh .SFdH

.eY 15 dH c

zHdG{ à6 `d GYEGh S jL HD e :e

U 16

dGh ad jD hdG SD e Y QJ eT ej

www.alroya.om [email protected] FdG M jdG FQ dG j ..

:

MCG 2016 fj 19 aGG `g1437

(1900) OdGSunday 19 -June 2016

issue No ( 1900 )

200

..dG d j

dG Y

jdG jR

G S.O

GG Oe

dG M

dGY A - jD ht dG dhd ` e````dG ``fRGs S e hCG ``K````dG `` ``` ``` `TCG ````N- Q` `` `` è 1^3 ``è ````cCG -Q``````G e ```cCG ``` ` `è ```gh ,``` f IdG s G dG r p V e 545 H eY V

.jQ IdG IOQG``` `dG ``` `bQCG Hh s Ea ,dG cG N d eG G

rLGJ QG dG e hCG HdG H ` `` `M ;``` `j` `` `J ``F``G 30 H `` `jQ Q`````è 1^754 G````M ``````LEG ``jQ Q`````è 2^45 `è ``fQ```è ````Y ``` `dG `è ````JGP I````dG `` `N ````Y dG GOG` `jEG LGJ i o jh .2015 dG GOG```````jEG ```Ù ``V``` ``fG EG ,Q```G ````dG `è ``SQ`è jf M e ``fQ```è ,` `` `j` `` `J ``F````H 50 H M ;````V``G ````dG `è hCG ``H``dG e fQe Y jQ e 858 H IdG ` `N Y ``jQ Qe 1^67

LGJ dch ,2015 dG e ``JGP ;jJ FH 29 H RdG GOG``jEG Y ```jQ e 320 S M jQ e 445^5 e fQe dG Gg ````dG `è ``SQ`è T jH ````Y

.2015 fEG LEGs CG IdGrXCGh hCG ``K````dG ``````TCG ```N `` ````dG jQ Qe 3^096 H G dG e ``` Ùh `` ``` `dG ``````fEG ``````Vh ,`` ``` `Y 1^6 EG ``jQ``G `àh``````G ````LEG

.Y jQ Qe

s CG I````````dG r```` `cP ,```` `NBG ``````S h ``jQ``````dG `````````dG ```````ÙCG ````````LEG EG d %7^7 H JQG jdG ,2016 jHCG Y jQ Qe 28^6 dG Y jQ Qe 26^5 e fQe a ,` ``ÙCG LEG Vh .VG ;%67^2 G```M `` `` FG M H dG Gg N %9^4 H OGR M e Y ` `jQ Qe 19^2 EG d

.2016 jHCG jf ``à`` ```````dG ````````b ```````````Ù ````````Yh JQG EG fdG o J ,eSEG

b e G jdG UQ LEG GM EG eSEG adG GMh jHCG jf Y jQ Qe 1^95 Y jQ Qe 1^3 e fQe ,2016 s S ,```NBG Q```WEG h .e ``Y `è GjEG SD e id FGOdG LEG 20 EG d %7^4 HkG iNCG .2016 jHCG jf Y jQ Qe dG ``` `FGOh s S ,```Y Hh IO``` `jR ``````G ``````dG i``` `d ``Ù`` `G jQ Qe 13 EG d %7^8 H

.2016 jHCG jf Y

% 30 LGJ eG GOGjEGh ..hCG HdH fR1.3 FdG M dG jDhdG

[email protected]

dG u L o e HGdG ` è Y Y ` `fO``H ``dh``dG go JJ ;dG ``H M `èAG` e J dG O` ``Gh peN tjh fdG j hdGh edG e QWEG

.WGGh WdG H GND o e p o Y dG G dGnLGs dh CG G n G u o d ,iQdG eh AGQR`` `dG

hdG M R`` o j M ,` `dh``dG SD e H QGhOCG eJ ;edG dG U Y Gh AdG UG o s G edG GJe jJ IQhH edGngd LJ gh .edG dG Ie Ru o j ;dhdG SD e H ,jG ` `dh` `dG d Vh EG -G``j h- dL n n S PEG eJ CGe C` `HkfEG ;SD G dG SoCG Y J dG dG QhOh OLd W c GMGh ,OG JJh ,QGhOCG Gh dhdG H U bY Ad e M ,``NBG Ad SSCG IQhV ` eCG ``bGh gh ,G JSD ,OdG LMG J Y r jQOdGhrdG Gh dhdG hO h , hO dhO PEG ;d adG h

.dhO o e e ,dG Gg f o dG HdG Uo N JCJh p S o j ,dhdG SD e H edGh hdGs CH dL EG u o j ``dG dG QdG d n r n J SGQ ` `F``YO j h ,WdG dG MGe e Me c o e ``````SEG `è ``j`è ````f JJ `` `cG`` `jh ,` `` ```` `G ``L`` Wd dG G j ``h ;QG``` dG o U cQGh jJ G````Nh ````YGh e ```jD hQ V ,````WG` Gh

.IYGh G a ````SQ`è ````dG ```` o ``dGn ``` ``dG ```H ````dh QH GREG j , v NGO M u o j a ;SdGh ..dG H o j Mh ,ee ee a ; k jCG G ``j``````dG ````````JG````SEG ``` ``L````dG G```g `` u ````` o jh S d P ah ,dG SD G e jQdGh IOdG J o e f `àhh ;``HG` `dGh edG e I o AdGh AdG Ie e eY HQCGh S ie Y G

.Wd e YCGh n Sr hCG LQO Y SdG IOGQEG UMs EG Jj- WdG dG LJh ZU G cQ o e H edGh HGdG M p r o j -G Jh hCG jdG hCG jdGkAG````S- JSD eh ` `dh` `dG I` `` `LCG ;NBG jM eCG Yn o e GHCG j -G G M -G QG dG G` g - dG eM CG SSCG , u dG dJ Y ``Mh QOdG QSCG FdG GP J Y PEG ,G `` ` ` `dhD ` `` `` `G aH ` `V` `` `` `dGh Y `à``W ```H{ ` `` `` `` `` `G `` u a``J hCG ,``` ``` G `` jS dhD e UG Y dGr``````VCG ` H ;z` `` `` `g` `` `` `fGh

f fEa G f eYh ,G H j eJ kAfG dh ,SD H GQh`è ,OdG e GkA``H ;dG cQe eJ{ e He u o j e gh .G G ;dG G cGdG e ,zSD G H QGhOCG ,NBG H Yj M V ,a eh QhO d M G Vhh ,Vd fOL Sf CG j dG eCG

.dG bGh J J dG dBGh Mh ,INCG GdG ie Y d es EG ... T dhdG SD eh ILCG b e SG MdG IQGOEG ``` o ``dG P` ```` dG ` `Y` ` d ` `g` ` o ` `d ,````G j WGe c ITe e YS dGh ,dGh d jG o Y AH G UG o j CGh ,dhD e e dhO ee{ SG Ia ;h` `dG H beG fe eCH d ,fH A``YEGh ,a QGhOCG eJh zSD G aGJ e k UN ,G OLn aJ EG H ,udG -G f edG IOGQEG o dG- SdG jD ht dG UN d jY dhc dG fe Yd aOdGh

.OG LPh

s f o dG - e Is G jdG G J QWEG s fCG dG IQGRh rYCG eb a ;``dh `` `d edG ``fRG``G Y dhO GS QGUEG Jd Y H N QOU H bh .jeCG QhO Qe (2 EG 1Q5) H hGj e AfG e H dGs EG dG IQGRh ;jeCG QhO Qe 2Q5 Gk ND e GdG QGUG GQe 6 e cCG cG W b LEG H M H J H ,Gk e 524 H cG jG QhO QGUEG J `` s fCG EG dG QTCGh .G 240 G

j ``` `j`èCG QhO Qe hCG :jT EG SCG IFa H QGUEG jQJ e GS N e fdG jdG b J H GS 10 H OGdG G QhO Qe 1 dG bEGs CG dG s cCGh .FH 4^750 j dG MW dG GdH K YkdOt o j -GdG b Ge K s Z dGh-

.dG ObH dG

cdG - (GdG) LdG je ,eCG ,bdG e dMrOS AGQRdG FQ YEG Y ,bGdG LdG J e zgj{ OdG QM bGdG HgQEG QD dH Uh e a ,YGO Y bGdG Gd jY Lg

.Fa ,``jQ``L ``c````````TG G``` `J ```dP ``` `ZQh ````` `WEGh `` ``` ```à`` èh ```j```L ````````b ````````Jh ``NO HS ``g````Th .````dBG SCH Q`` f .jG Sh e jb We e JJ bh ,jG Sh bGdG GdG rNOh Y IdG OSG ``fEG ``bG` `` `dG G

H ` ```YGO J ```jCG `è jdG e If g A``H ` e HSCG ` ```HQCG f ```è````G G````````dG O``````````` SGh .`````````j``G dG ddG j jL GQZ YJ- ZQ jdG e -IG jdG OJ AL Y dG Je IS QGSG YS a J dG LdG e c c GJ h .OGH UdG Y IQdH

.ee dReh jG QGT e

`J f% 240 :z``d QhO Qe2.5 `H G

Y Lg zQD dG{h ..zjdG{ IGZ L

cdG - UGY

jeCG IQGOEG t ``c ``L ` `` `j`èCG LQG ``jRh ``` s cCG GvOQ dP AL .jQdG eRd SS jJ EG Ud OG aH a VQj jeCG SeHO N f H J dG IcG Y GJ jeCG IQGOEG EG c bh .jQS jeCG SdG ,AKCG h .QdG d M aCG g SdG jdGs CH eD J adG jRh e LG SCG QH FdGs CG QdG jdG YCG b ,dP EG .zHgQEG YG{ b S Hh ,eO ShdG Gb ``bCG Y UTCG Ss EG fEG QdG UG jQdG M j M Y G VQG e Fa Jf b VQG S H ,jOdG dG jM G``Mh Id j GUCG T 40 Y Hj e CG UG VCGh .G VGQCG Y gh SdG jd QhG Oe dG M Y dG jCG VQG Id VG WG e hGh Nd MdG jdG EG HdG e VQe bh .jQS H bGdG jG jM GMh h Y GOQ JCJ Oe dG M Y Jg

.SdG jW b jOdG dG

M Y VQd H d zSdG j J jeCG

jD ht dG - e dGnGSG YdGh IQs b fCd ``` s M```G ` `Y` `` `` `` `dG ````d``dG `` Gg M h``dG G` G e k T ;jOb SG{ h FdG k Jh ,fG ,HGdG NGdG f o H dG zd dG J EG dG ` `` `` `fG `è ` ```cG` èh fCd ``M` G YdG `` `d``dG `è ` ```j``G

.jObG CG ,QGdG Gg Y bG dGr n H eh fCG H CG YCG OGhQh hGo j S jQdG JS ```bOhkJ ```cCG Jh Je EG MGdG dG S

Gg e HGdG dGs C dPh ;f e cCG ,jObG fCdkJ cCG AL ddG Y g Yk UCG YdG JJs CG c J fc dG fCG a ,ddG dG HGdG dG J S YU fG Gg CH Y ,U dGh eN fG d fQekGL H f Y j S dG ,dG Gg YkAHh .IOLG fCG OY e jG ac T o J YdGh IQdG IQGRhs Ea dG Yh dG Gg J YCG UCGh ,fCG e Y CGJ b dG GdG e W eb YdGh IQdG IQGRh C` `HkY e ` `dPh QdG dH G G ac C LGe Y jG Y dG ``LCG

.eM L

cdG - UGY G``````dGs EG `````` QO````` ````K``Gh ``````dG ` SH J S 200 f G Ad OJ cCG ,eCG ,dG dG gCG G jGH e

.VG

76h KM 118 O````J Ru ```` o j ` ```Sh `````` èBG `è````````d `` ``` `dG``è ``J```è ``` `YCG ```dG Q````dG ``` `WEG `` `bh O` `` `` Ù H dG e cCG dK jHCG

.fG e IQe cfG `````è h`````Y ```j`` ````J ``à```j `````bh .h``````dG O````L ``j````J EG ````f``G ```dh```dG ````````J O```````è CG h``````jh

d jS jGJ AGQh eSEG Je ```ÙG` j ```M ,`` `jQ`` ``` ``` `fG Y JS H I` `Y``` `dG J ``N````G ``````dG ``è ``````SGh ``M`````è ````````d Q`` ``````è ``````cCG ``jO``````````d KG ` `H dG ``LG``Jh .` ```dG eM Q``````fCGh G``` `jEG `è ` è``Y` `G eYG Og Qe HQY FdG

fg YEG e dG e dhO CG jYH S KO jGH b

.jdG IG Y `è J SG ` `` ```dG d Y JS H Y W CG IQb NhQU g iOCGh .edH jG fj ` `FGhCG g MOe S Y jj `è ``H```ÙEGh fe 12 e EG

G` `````dG jh .``j``NBG 122 Y NJ eY 2015 ``SQ` e e dG ``jO````````dG O``````J ```` `dG ``d``````dG H dG EG O``g IO``YE dh Fd G ` ` `K` `G ` ```J CG bD G G ``Y dG ` `j``j` `dG fG Y h```LCGh O``g e

.jOdG EG

s f o dG - e ` `` `` `` `G ``J````d``H ``` ``````G O``` Y ``````LEG ``` n ``` n H jH e 166h dCG 661h je 6 (G) fQe ``F` `` `H 0Q2 f ``` `JQ``H ;` `` `V``G ``j``HCG GAMEG dEG QTCG e ah ,VG dG jH

.eGh AMEd WdG cG Y IQOdG ``f``fEG ` è``N e O``Y ````LEG `` ```` n Jr QGh fQe ,jHCG jf e 834h dCG 256 u o e jf G OY H dG VG SQe e G LEG S c ,e 886h dCG 252 eN J dG HdG jdG dG eH (````c`è.Gh)h I``LD ``G ````Gh (EG.```````SEG.O) jH fQe ,jHCG jf FH 9 H IOjR .e 178h dCG 254 gOY d VG dG

P `` `f`` `fEG ` `` `Y dG G O```Y ````Hh VG jHCG G JdH jdG dG 4 f IOjH e 544h dG 385h je 3

.VG dG jf Y FH ``````JG `è````H ``````````GoO```` `Y ```` ` n ````` n Jr QGh ````LEG ` `` `` `` `d ````V``G ```j```HCG ``j``````H ` `` `` `` `` `` `d` `H IOjH ;N 443h dCG 450 HdG JdG N a ,2015 dG jH fQe FH 3Q6 f 918h dCG 446 VG SQe G OY H Yae ``H````dG ``J````dG ````N ``` ` s ` `` `Sh .````N YJQG (` `H` `` `dG ` `J` `` `dG ` `b``` `H) e dG jH fQe ,FH 8 H VG jHCG jH a ,N 475h dCG 60 gOY d VG dG dCG 336 adG LBG HdG JdG N OY H

.N 175h

jQdG dG G ASG

G fG e J à KGh eG :

jHCG jH dH zG{`d 6.6

08

14

14

07

0707

1414


2/16

2dG jDhdG 1900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 e

jD hdG - e

J j H mb hCG NG hD dGh dG IQGRs S hD d HdG f o dG jdG fGG dJ cG dG ,NG hD ``````dGh dG IQGRh `` ```` `dG ````d a YSCG f b J e WGGG e hd jdG IG N SGdG L H Gh .e dG hD ` `` `` `d HdG ` `j``dG ``fG` `` `G dJ ` `c` è Y ` `` `` `Gh hdG G Y SQEG H dG dS He qh ,``d ````KGQ``dG ``````G `è `cC` `` `` `d ``S``H` `b dG ` `` è` `L EG d hdG G Y He dG ``dG ````dG CG ``````SG``dG ``````VCGh .``````dG ``` `dG ``` `` `d ` ```` ```G Y G WG e j (Felis silvestris )

MGhdGh QdGh VQGdG Y ij M ;dG WH Rh Id fCH cdG j M ;AdG Ia SJ Se CGjh M Ia H QU 4-2 H e fCG Jh j gH ILh

. k ej 62 EG J

fdG - G

T a G O``f s f ` è` `` `dG O``````fEG ``L````G ` ```b` `` `` `dG H ``` ``` Y IO``````S ```j```Y QH dG IQGRh ch QdG Y QGdG OM H hM IO .G jh iQdG

````````G ``d```Ù ```H ```dGh G jH adG dG gCG EG a Q``` TCG c ` ```V` `j` `dG ``jO` ```` fEG ```````èCG ``g ` `` è `è``bEG fdG j o d UdG ` `M` `JEGh

.JfeEGh gGe RGHEGh cQG `è O`````Y ````` Y ```L``````G `````` TGh O``````fEG ```j```HhCG ````` ```H ``è G`` ``` ``` `dG

EG `à``` VEG ,`` `jO`` à ``jO````` fEG G`` ``` àh I` `` à ``````WCG ``j````````G ``cQ`````è

.d N

H SG YGQ b G h `````````dGh ```j`` ````` ```G ```è ```cQ`````````G

.LG Y FdG

dGG dN - jD hdG

gCJ he J QU jH UGJ e R`ÈG M ;G T -``G Y dW ``d````dG h``````G `è ````G 70 f ````````f ````````J EG ````````jh ,G``è`````````c 7 ````MCG ``è ````S``````j ``` ,`` `j`` ``` `d```H ``````G eH G dG ` ```` ÙG``Gh jG OG`````G ``è `````Gh ```j``````dG `è````````` e QG` `` `fG f `` ``f` `c ``` `dG I````G

.HdG jdG jdG ``LG``M ````Y ```j```G `` `j`` ``` `dG `` ``` ``` `jh EG k be 14 ``jQh``G ed fSN

G``WC``H ` ` k ``b` è 45 fe ``LG``M ``f` `L GSG h ,jdG W Y j M dG GMCG L jdG

jd bhdG GQdkbe 25 Y

O````` `HCG GP ```````jOhCG ```j```Lh Q```````èCG `` ``` è W Y fL jJ Gb e d jdG L jM c ,jdG G HdG QfGh QdG bJ Y UG VG dG e M qCG EG Q``` ``j .2010 ``` o ``dG ``````dG ````dO ````f` `` èEG `àh I``g``L J Q` `` `` Ù ``j` `` `H WG NGdG dG UQ Y MG ek```f``ÈG ``` ```` `Gh ` `````` `` ```dGh ` `````M` ` `` `dG jQhG cG J dG ``g Qh``H ``jO````````bGh ``jQ``````dG ```c```G ``````````Jh Jh ` `` `SCG HGdG IO``jRh MdGh

.We G WG S QGSG

dG QM - HGdG

``HG````d``H ````f`` ```dG ICG``````G ````````L ``` `j``` `LCG d HfG WdG L a `````` ```H`````````fG ``` ```` `````bCGh ,````j````L IQGOEG ``````j``dG ````Y ````H ` `` `` ```` T Q``` ``` H ,``````dG ``` `Y d edG ``j `j` ` o ``H G b FQ ,` `` `W``` `dG ````Lh ``` ```T ` `` `` à` `` ` ` `` `Y``` ```LG YLG dG I``FG``H G `è O```Yh GY `è 51 ``H``` ``fG Q````Th .````` S``dG OG YkaGh k MT jdG ebh .G ` `b` `dG ` `` `Y` `` `` `LG dG IQGRh dJ ````dG GAGLEG Ve ,f o dG ICGG L i o a ,dP H .cdH hCG TdH AGS HfG jdG h jG IQGOEG jdG H Id G IQGOE TG Gd cdH

G I``````d ``````` `G ````S` F``H R```àh .`````` `G d ,UhG S H G Y H IRe dG ` `` `Y 2018-2016 I` ```` `d ``j``G ` `` `` ```G ,Fd Ff jdG S H a :dG ,G hU eCG gdG S H eCGh ,d e UhG G Y H I``gRh

c .dG FQ UGG S H Vhh Lgh UhG G Y H jT fGq NGh .jQGOEG Jc UhG H IRe IjG IQGOEG FQ H LG dG IQGRh T M ;UhG G Y H L YO dJ dG OG Y YLG edG eGhCdkGJ dH fdG ICG``G S H SHb dG dG MU I IQGOEG T c -YQh G M -G Ia W dH dG G OG Y HdG C` `H ``j `G G UhG dWh .G e `èG``H ````Jh ` `` ```` `G `è``k`` ``` `YGO ````j .G MG N dGh ICGG J CG fCT iQb dj CH GjG GdG Tf c

IQGOE ````H ````M `` ``` `dG ````` ``dk``````````J ,`` `g`` ``` `L.G Id G

- 70%


3/16

3 1900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MG He

dG QM HGdG SG M H S H M dG IOGJ hD dG d SOdG LG Gk ND e HGdG Gh ` `` `` `` ` ```Y`````````LG ``Y````H `````q j`` ``` ````dG dG G GY a dG AG QH ``````jh ,```j```dG ````` ````W`` ` `JO` ```` `S ````MQh .````````dG Q```è ``` LG dG Q` `` è VSG ``K Q hD dG bfh .G d eG e ``gR``HCG edG VGG e GkO``Y jdH jdG L a dG G S feCG b e OQh VQCH J W e aq e ` `NBGh ,WdG dG MU IM fe eL Ad Yjh G j - G S H SHb RG GOGJQG CH OhOdG Y WGh ,j S dG VGG e gZh IdG dG eh HdG ` `Y` `` ```LG be W UGdG jdG Qe Jh ,jdG iH ,QGh``dG he V j ``dGh Obd e ``H```èh Q``````G ` `` `` `H ````gC``J IO```YE```H ````d```` EG LH JH dGh dG jdH IQG fL EG ```jCG Qh`è ` è gQgd aJ fd ` `c`` ``````dG ` `` `` `` è G``` ``````è ` ``Y `````` `WG

.jdG

dGh G IOQG`` `dG OdG AYCG HJh cCGh .H Jh a IOQGdG dG H Y G ` è MhG VGG He gCG dG

W ````Mh ,````````dG ````b ``è `` à```J `` ``` `dG ``````````G GdG dG IOS ` `cCG ,jdG Qe J WGe e he Mh ,G e Ie HGqCG

Sh ,c e AfEG hGqCG hG cCG dG GdG dG IOS OTCGh ,FHdG Q q dG UJ GkZ f dGqEG bh dG REH dG AYCGh

.Y JGq dG UGGh hdG ah ` `` `dG ``c``````dG ````Y ````J``` M`è A```````` `YCG i`````HCGh jdGh edG e dG dG dJ

` `````` ```G ``````j `````````LG ``````H ````d```è ```j```d```H IOQGdG OdG Y Wd HGdG jHh cdH dH Y cCdGh H WG YCG bJG

d Q``` G dG Y ` `F` `HP ` è jS hCG G `è dGh ``FGh` dG ` è ``j``dG N G``f ``j``` J ````Y ` `` `` `d` `H ` `` `` ```dG ````d` `W ````c .hC````H

SCGJ jdG je Yeh jdH IdG

,I``dG IOdG UCG Z Y dG YL Ye ``` `b `è ``j``` ```dG `` ` ``Y````` `LG Q````` Mh g ``dGh jG J ``M jdG je d dPh ,G OQGeh q bEG jdG IQGRh Y Y Jj eh jOYG YLG Y NCJ Y

.WGG d NCJ e bGdG G S q dBG OjEH dG UhCGh H b fc dGh UhN H OG``H QdG jH c c dG YLG dG IQGRh e Z I` à eh ``Hh G G J MU IQGR````dG ``` `b `è dSH dG ```Ù` Jh jQSG hCG eM SD e Ca QJ EGh ,bdG M ,dSG jQ hCG MS L CG e gJ IO`` YEGh fd LHh de G UCG

.dSG hCG T hO jW Ia Y e fd SEG IQGRh ASH dG IOTEG LG Th dGh idG bGdG IdG VGQCG d Me d Gk f GOG```JQG e dG dG IOYEG dG dW c d HGdG H Vh e bQ QSH dG SEG IQGRh b e dG UCG M d HS J fc dGh 19 QG JOS T `` `` LG jf h .G JUJh ``M `` Gh AGQB``` d ``` FG``HEGh cQ

.aOdG

dG - Ag ` `` `` `dGh q dG ``H``b``dG I```FGO `è h` `` ```d``H A` `` `` `g ` `j` `` `H `` q ``f gGh YGh FGdG G Y Se J M dG ``WG````TG J `è ```èG````dG `è `` q cC````dGh B``````` `G He ````H SFH hCG `à ``K ` ```Y ``` `` `dG Jqh .` ```` ```dGh q dG ` `H``b` `dG I` ``FGO ``j`è ``` `S``F` `H ````f` ```dGh TdG O````M ` `j````` `dG ``j`è ddGh XG ` è Y `è dG ``g jjH q dG

YdG b Xeh U a j Ff ja ` è fq e eGYEGh GQG` fEGh q dG dG e jdG UQh jdH GhCG Hh `èOBG GSd dG Z FGdG OG``G d eGdG d FGZ ICe Zqh GSd U Z GhOCGh AYEGqh q dG dG H OLh fL EG q dG WGTH hdG M YVhCG jd e d dG BG J

.HG q dGh q dG

G QH - e

IO` ```dG ` `` `` Ù h` `` `` è ` `` `d` `` à ` `` ÙG` `` `J ddG ````` `jQ````dG IQh````dG ``````````dG ````````V```è ```` dGh dGh SD G JGSG O````d``H ```jQ````` `dG ``Y````H Gk ````ND ```è `` è`` `b jQdG IQh````dG ````fh ,`` `` ````````` SGh `` ``` ``` ``` `S``````dG ```````à GQG HQG cEG H ` `jCG HQC dH ````` ````G Q````` EG ```à````````VEG ````````````SD ```G ` `` ```` ```` `JG``` ```` `SG

G OG````YE ` è` `` ```dG dG ``jQ````dG `` `` `jQ``J. q dG JGSG

JGSG jdG IQh` dG q Jh ` `` `Y Q``````J ````MG```èh ````` ``` `JG`` ``` `SG ``````````dGh Y ````` `dG EG `à````VEG ` `` `` `JG` ```SG dG eG JGSG dG P`` Y jQdG `` `dGh hCG ` ` `dG TGh .jM YdH JGSG dG ja P``````dG ``````Th ``Y``````G `` `G ````jQ``` dG J dGh dG MG j ```d`` ``` `S```dGh `````jD h`````dGh `` `````` `dG ``````````Jh ```` ``j``````H `````````JG``````SG `` ``` ``` `dG P`````````H ``` YHdG dG AG``` LEGh dG G```Mhh `` K JGSG G```gCG ZUh JGSG

.H G GdG AGLEGh JGTD e j dBGh dG G OG` `YEG Y jQdG h ddG ` e` `` `dG ,Jh gJh J ` `` `G OG`````YEG ````Y ``Y``````G ``jQ``Jq ```HG```dGh GhOCG e jdG GSH dG JGSG YdG IG Y GSH YdG jQdG Ie k VhY efdG jf HQG b c e IO` ```` ```SG `` ` `` `dG ``fG``G `à` `c T

.dG IOdG U h hCG dG GQhdG IQ` `jR d J hG IQGOEGqCG EG Qjh dH G SD G MC HQd fGe UG dG Td dG EG aVEG dH Y H Jda hG UGj c IOdG H

.IOG GAcdG IQhO H QG dG

jD hdG - IQhG

dG IQHG jH c e I````c OG`````YCG ``````````S ``j``````dG `è````S ``````Y `` ``` à`` ``` ``` ``` `d ````F````H````dG M ` `` `` `` `` `dG ``````` dG G ``` `` `````d `````````è ```j`` `````` `dG ` ```````````SG aQh HG ILCG H G ````````dG ````````Jh ``````gD ```G QOG``````d` ``H ````Y `` ``` ``` ``` `d`` `H ````````````G ````````````dG cCdGh dG dG G` `W dG IOjH d ILCG cdG Y

adG GhOCG aJh HdG OGYCG ``` `fG````````G O``````Y ````````Hh . ```````````````dGh e hCG ````` ```SCG ````N ```M```H`` G ```è `` ``` `c G``````` `M ` `````SCGQ 18 ````` ``dG fGM ShD hQ 905h QHCGh G b ```bh .(```Y``èh G````N) I````` U ``j```èh G`` ``` ``` `f `` `jR`` ``` `H ````Y````dG EG Gh WGG YJ jYJ d H Hd q LdG IQhV e ````````dG ``j````Mh ``````dG `è````S eSh U Y aGh dG

.G

jD hdG - e

IQGOE``H e jH J M ````dG A` `` ``è ``` Y` ```dGh ````YEG G H A` ` `` `MG ,fdG ```dPh ,Q````G `````èQ T `è q ` `` `` è ` `` `` è ,` `` ```` ``bG`è ```K ,``````` ```dG `````èh ,` ``` ````dG `` ```dG CG````J ````M ,```j```b I````H `````èh ``````` dGh `` ``` è````` `dG ``` ```````` `MG

.kAe GOGSG ac jdG Lh

,k``j` ``` S ````j ````dG ``````MG G````d `è ```Y`````` ````````J ``````N ````è ,`` q ````` a``dG G```````` dGh ````d``````dG ,WCGh ISCd YG eGdGh ```````` `CGh `````jR`````gC`````H ```H```````````è AG`` `LCG Y J ````dGh ,````KG``dG N e dPh ,dGh G G ` à` `` `VEG ,Qd He ``` J jH O````h .`` `j`` ````Gh ``jG``` ``d Qd I` Y `dG e H SGh ,cQd dG

.fedG dMG

923

..

dGG dN - jD hdG

WdG T a q YLG d edG jjH Y ` ````dG SC eGdG N `` `` Vhh b `` `````` `LG jjH YG dG jG LG ` `SCG` Jh 2016 d YLG QcdG WdG Lh T a YLG d edG . q jjH FGhdG je e OY QHh eG M H S Kh ObGh YLG FQ Qh KK efdG GQOEGqh Gh dG dBGh G``gCG EG LG N dGq c

.ILG FdGh cQG


4/16

He 41900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 1

WdG QNCG

jD hdG e jQJ IQhO dG N ```````` fC ``è`````````G ``````g```` ```` `H ,` `` `` `SC SGh bGh j G``````gCG `````` q ```gCG Qh````` I````Y ````` R``` Gh ` `j``` `` `G IQGOE JGSG AGd jGh ,AGdG M

h J dGh dG dGh ,LQG AGdG Jh AGdG VhY jjdG AGdG fRGe OGYEG EG aVEG ````f````G ```L`````````M```H D ````````````dG ``````Wh jJ edG IO` Gh ,cSGh .dG IQGOEGh edG i``` `dG ``jQ``Jh TGQ H S G IQh`` dG NG ``YQh

.dG e je dG

jD hdG IQHG qCG fdG Y WH hD e Qe cP Y Gh G ``gh ICG`èG H FY aN HUEG EG iOCG IQ``H` `G ``jh ``bh NCG ``LhR OCG IG d VJ H HUEH Y G e EG f ``g` KCG Yqh VLEG EG

.Ie dMh LG QU fc q fCG O`àCG bGdG G G` bCG NCHh NCH Y G eb CG H f ` `Y ` àG` `J ea ``````SCGQ Wh (``````S) ``````HG ``` S ````````dG ````S````fG Q````````dGGh `````èh``` bH PJ G M h .Y G I

jH iNCG bGh h .H ffdG GAGLEG kJgkJG IQHG WT ce J IQHG J W QMG Oe jdH dG cG e IG e S ` è ( G` `` `` `S 3) dG ` è YdG dG O`àCGh .IG bQe ` `gh MdG OLh EG J dG L Q``KBG LJ `` q fCG He ``Y dG `` `dGh GD ````` Hh FL T U Z LK H LJ fCH O`àCG KOG hdH ddG eb M (Q``j`à) GSd S d G````fh ````J````SCG `è Z a dG ` `` `Y Q` `` ```dG h e h````G `è J aG J Yh Id bQe gh NGH

.fL IGQG jhP EG

jD hdG ihf Qh``` `dG ` ``` a``` e `` `` dG ``` `` ```J HG ()h (CG) Y 16 j dG fedG adG H VjdG WdG OG fdG Y WT J ae YG QhO T bh

.YG a H jb a WT IOH fG adG HG da NGdG ` `` `` `` `dG `` j```YQ ` ` ` ``f` ``` e``dG Ye bhG Y ``H G` `` `Y ``````NG``dG ```à`` ``W````T `` `F`` `b Vh dG e OY QH ```````````è ```è OG```````````àEGh `````````dG hCG ```d```G ``````Th .IO`````````dG ``H ```j```b `````à```è ````H``````````d ` `F` `` `f `` ```` `SCGh ,``cQ``````G ``````dG

` `j` `` ```dG ``j` a R``à ``Y ``d` G ja ` `` `Y ``` F` ```G ` `` `` `` ` `` `dGh ``j`à ``````Jh ,OCG ``W````T `` `c`` è Y ` `` `` `NCG G WT ce Jh .H WT ce ja b e f cQe ddG ``j````````dG ````````G Q`````````G

,R````` `dG `` à `` `` `Jh `` jO`` `` ````fEGh H WCd He J c ` `` `V` `G A`` ```HQCG ` `` ```Th .G``` ``dG Ie ae () YG HG ``` `` `T ` `` `M ,````dG ``H ``W````T IO``` ```` `b ```j``à ``` `H hCG Y R` à ``dGh SdG a

`è``````d ``è````` `dG IQGOEG ```j`` a T c ,e RH dG jd e R` a fdG HG fdGh jQd edG IQGOEG Ra c ,UG dG ja Y Y Qd edG IQGOEG ja ,AG``HE``H UG ` `` `G I``Mh ja

a WT IOb ja Jh e ``j`à ````Y ````W````dG ``````T WT IOb ja R`àh ,dG ja Y WdG L a ja Ra c ,dG WT IMh IQGOEG Y WdG Se IQGOEG

.GQG eC edG

jD hdG - e

(21) VG je N jQhG edG e q f OL Q``WEG kcQe (1358) QHkjYJkfH jQhG edG e Qhd edG IQGOEG YdGqCG e `èh ``j`` `dG ee Yd OG``G e d gG eGdG R``HCG e ``jQh` `G e O` `` `d jYJ G` ```V` ` (4) ` `` `f ``bh .``jQh``G N G SG c UGh eG SD G dG Qh``dG Y q dG HkG``FGR (76) IdG g e jdG Y q dGh jQhG edG e H j

.jYdG YVG SQe (14) ` ```WC` `d `` q jQh``G ` ```SQ` `G SGh

e ` `` `d` `Wh dW (792) QH ` `` `` `dG `è IQjdG N dG q J dG a J gJ dG q dG OG``Gh FSdG Y

.jd dG QdG q gCG e jQhe Jh FQ h````` `dG ` `````` `S ``H ``` ```S hCG R``` G ``` `bh e AfEGq :jQhG edG YdG b 2006 ` `Y Qhd edG IQGOE```H ` `jQh``G edG jdG ee L jQJh gCJ H SCG Y U jQJ ge ah jQhG edG dSQ Q``WEG ``jQh` G adGh YdG Sdh q Y G ``` `f ` ```` `V``G G``````S 10 ```Nh ,``d```à ``j``Y` J 532h dCG 190 cQ jYJh jQJ fH 3923 dG Weh a L cQe

YJ c Hh gS `` ` `j` `` `dG ee YdG CGkekjQhe jdG ee Jh jJh gJ dG FSdG CG e jQhG ak`` ``` èCG ```cCG ``j````dG ````h ```jQh```G `è` `` ```dG JYb H EG JCJ jdG ee cS J Qhd edG IQGOEGqCGhk` `jQh`è JaKh jdG ee L YH dG FSdG L JG UNh ,gQYCG NEH FSdG h e `èh ``TQ` `dGh Gh````dGh GVc dG W Y cdG j Gh Qh`` e L N IQh` ``V ,a jQhG edG ge SZh d SQGG dSCG MCHh jYdG eGdG J Y jce

.dGh

dG jG Y

IQHH LK NG VG d

Wd fedG adG HG à16 QhdG ae fG ..dG

cQe1358 QH je N jYJ fH21 j jQhG edG e

q eG jQe - jD hdG HdG dG QGUE k dM H QL CG j hCG W Q```Ù ```dG ,` `M` `` `` `` `dG ````Y ``` dO Q``L G``j h .` `` `` `SGh ```LGhQ ``bh d jU Y Ie hC J e d M Y e ```c ````dG ````` ``G G``` `H ````` L ```` Y YS ``dGh ,1983 dG dPh G SGQd K eh ,fdG dGh adG ee dG ` `jG``H d hCG ` J` jR ``N ` `` `gG fdG bGG IG QdG e d MS dO hCG QGUE H a eGSGh

.d e cC LJ b fCG QG``M ``H Q`` `L ``b ,dH J ``jG hCG ,G L Y J 1983 dG q fEG zjD hdGz`d Oj c qCG H VCGh ,f fC e Y T egG jdh fdG dG Y q dG L G e jqC dP aO ;dGh jdG jJ ``N ` è IFdH Y Y Oj e h fCGH dHh ,jKCG Jeq eh dH CG G fGL fdG IG KJ G

.e Ve Y JG adG OJ

e cG GA``````dG ``N `è :```H Gh I````G UJ ````Y q ``````dG ` `` `` `L ``Y````S ,```` J I``j` L ` d dH ` f` `c ``` `dG ````f``CG adGh gCG e UCGh VdG e bCJ e YS d IdG QhO d ch , q fCG adH G fdG J dG aGh YGdG M Y dG e H j dEG G Cj M dG dG fdG dG ``c `` `q fCGh UN ,Mh Ah``g

.Gh eRCG M RGdGh GYH J b M ,H bdG WJ GdG Qh L e WJ bdG fc GS 9 H :

f QRh fdG adH jJ gS ` dG IQjd dG CG``Hh ,``b Y Y dG ZQ JQjR Ua QfG c d dG dG Xh Y dG JHCG bh ,1992 dG IQjR hCH dP h dGh ,` ``JQRh EG H `` `JCG h ,hCG gdG ` è J dG fdG dGh IG W Y Ye Gk QU MdGh jhGdG dG ` `H YG jQH e Gk ````c `` k fh`` e `è ``gh ,` ```` `` `Gh dGh fCG LG 1993 dG :` H UGjh .IG QdG Ve fh dG dGh jdG M Y Lh Hh ,H UG QdG Vd e J a dG fdG GOG Y J dG G MdG fCG H cG HdG Y q fC k SGh k egG b ,VG QG RdG ac X Y Sh AdG J g VG e hCG dG c UN

.dG dG Y MdG Y dO

LJ :H b ,MdG Y dH j ah

q d QdG H H jTdG MC JGQjR iMEG c KH e IOSG q e W C` `H CLa ``jG````dG h ,``M``````S ````d``c ````Y S ``Y `Ù``N d ``` G G``g ac I``Nq`` d dqC ` àq ` `` `J JRHqCGh k UN ` `` `` `dG ``H `è ``V` `` `dG b WG jd J dG QdG e dG TCG 6 N G dG REG QGe CGHh fdG Ie ` ` Y QR ` b c dG ` ` ` `TCG ```Nh , k jJ ,QGhdG dEG j e H dG q dT d iNCG fCG dH Y Y eT MS dO hCG QUh Gk c LGhQ b M jEd k M LJ q h MdG ``bG``G c eeh QU Y j ``q fC j j dG fdG IQGh adH jh M `èh .dG dG ``CG WGG Y TCG IY N edH H hCG dGqCG G TdG T e gh , k jCG CLah TdG CLa e gh dG Q` `` `c ` è Id MS ` `` `MQ J Y Gd ,G L GTEH Y S EG CG U ``g``````fh ````Y ````````` `S ```Y ````JG``g``` `è d OG`````YEG ````Y ` `` `` `f `` k ``d``M ````fh .````J``h S jM QU aVEGh eG j H HdG

.G TG N gfG H Y

jdh L OH Y EG dH H QL NGh jdGh dEG dG dG eG e dG ` `` `G ```c ```H j ````dG ````KG``Jh W ````Y FdG ``G f ``gCG ``q fC Y ad ``` `` `` `` `` `SEGh I``` ` dG O````` dG C ,````Y Md Y d ,I```` J h ````dG ````H ``c IO``L`è JGOeh FMG dH NJh IG H jd VG e Gh dG VH JG dG jdG H fa e GPEG fCG dG `èh ,QG MdG Jh eq G g Y G Y S

.fdG d UCG GOGh fH SG hO

HhQhCG à k MS d hQh k eY33 QGe Y dG Y dG CG

MdG Y dO e HdG d f :zjD hdG{`d

jD hdG - e

H G A` `b` `` ÙC fdG q G q f a G AbUCG jH G cQeh ``H` dG SD h````J ` `j`à `è hdH bd ```` `T cQ GdG Y HGdG d FUG efH da IO``````S ``j``Y``H ,```à``` G ````j è ` ` k ````` è 230 `` è ````cCG iQdG Y G S H Q HdG H HdG dG dG QH AYCG IOdG UCGh HdG SD e IQGOEG Y SD G hD eh aG ``jh iQdG jH VjdG JG Of dPh gGh eG

. AGHEG G AbUCG ja FQ dG TGQ H j d j FU QaEG efH EG bdG T a dG ``g H jdG EG ``` `jh G````dG Y ` `HG``dG EG Ie ddGh fCG ac cQe IQh` ```Vh

H hdGh JdG M CG dG Gg da adGqEG Y dO Ggh j H ej OGOj dGh SD G jdG LdG QJ Y J fj ja IQKh YGh aK IhK G Y HjEG j QhH Ggh YdG dG f eGeh G eBH J Yf jQM f jh hJ ja e hdH dG Gg QaEG AL M IOG `` q ````gCGh `` q `è` ` `G ```` `` `SD ``G ``cQ` `` ```h ``H` dG ` `` `` `` `SD `` JJ Y j e gh G H IRQdG dGh o dG G OG`àCG e edG dG d eN G MJ ` `M` `d ` `` `J Q```àEG efH da q Jh . ``JGR`ÈGh jdG ``Y Fe VY ` ```Jh jOfEG I` ``àh Leh Fb J EG aVEG VG GdG N N h G cQ Ib Me VhYh jT T a G AbUCG ja FQ eb ddG

G b fL e HdG SD k jQcJ k YQO bdG Gk T ``H``dG SD ` `jQ` `c` `J ` ` q j``g ` `d` `N H OGh ``j``H .dG Gg FdG QaEG da cQe Y Gk jJh

bdG H zFG{ efH `230jD hdG AcH

L a VjdG hD dG I``FGO f H dG Gd HT eGH da hCG WdG Vd z``Z ``fCG .. `` ``è ```fCG{ GH IV G e H TdG Sj OY QG IVG Th ,HTh HT 45 e cCG cQ dG J dG G ` e jdG ` `` `dG ````````dGh ````````H ``j``````dG `````èh ``````dG

.G H j G```` `fCG EG ``J````V`` ````N ````T``````dG q ``````Jh G dG ``H ` `` `j CG ``dG q ``` ```dG ``cP EG ``` `j` `M `` `N Q``` `Jh ` ```H ``````Gh ` ```` `G FdG e jdH IVG d dG FGa

.dG dG J dG dG W Y AdG d IVG ALh e YG Y AdG J H IG O` `Y Q``G ``Y M ` `` `G dG

qCG GhcP jdGh fCG dG e dG TdG hO jNBG IY OaCG H j e g dG ,G QJ gjh ,HQ FY Y G TdG WCG e gh U a d jh UGeh Qe GqCG ` cP M G Y

.h eeh he dch jNBG e ``` `` `bCG 3 EG ``````dG b EG `` `V` `` `G ``````fGh

gdG dGh H dGh dG q dG gh FU Q``` àCG ` `gh ``` èCG e jdG Y Vh d ,WGdG Jh jRJh YdG Lh N e ``dPh JGNh HQH cQG H J ` `` ` ````dG Q```àCG `è ` `Y` `` ` ``W

.eQ T dG dG QWEG dc efdG jh ````J z````` ``dG ``j``{ G``````H ``` `` `jO I````V` ` j jT eCGh SdG ``j``H ``Hh eL h .` `` `` ```` `G O```f ``Y``b AG````` ``dG `è ``Y` ``` d M ` `d````g ` `` `` `` `S ``Y``` ` `LG ``f``G dG h .` `` `V` `j` `dG dG ` `j` à dGh dG `` Y ` `` `TQh dg S dG c{ G````` `H I````V``h ,` `` `` `` `` `G e ` `` ```H dG dG h ,SdG Of YH jOb J

dG ``jQ`` `dG e EG IQ` `jR ` `d``` `g S e ` `j` `` `dG J dG HG `` h.dGh OfEGh dG AdEG HG

dG gCH Yd IV J WdG H zVj dG{


5/16

QNCG

QNCG

2013 dj 12 aGG `g1434

1900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MG5

Ie SY

YdG T UG fe d dG dG s CG f c e J O` `` `J H ;fjdGh ````YGPEG ` `` `` `G dN ` è dG jdG edGh fedG dG gCG Ggs dh .Gh HG e dG j rM a ,``g` KCGh f o dG TdG eoJ jCG fGG c ,c gGh SGh M jdG eGdG Ic eMrWCG fedG IQh``dG s CG H ;JG ,c jCG G aGJh gG gj dG eGdG e GD ` `` `S{ :edG IdG Y V o J dG `èG` `dG ``g `èh fL EG ,zeh jBGzh ,zGYG bh{ efHh ,zcdG gCG

.zG M{ JdG Gh ,zHY H{ :gCG ;jdG eGdG e Y YGPEG OJ c fL EG ,z``HQ c{ efHh ,zfBGb jM{ efH jdG ` èG` `dG e ``g``Zh...zBG` ```dG CGJ c{ efH ,YdGh GOdGn T fc ;dG dG u dG UN ,IOSGh IOaEGh ,LCG Y SdG j Gk Th dG Ljh dG j b dG Q`èCG H

.JM d NBGIQG

dG eGH

QGGh H hJ ,ej U .eGQdGh dG fCG SGh Y dG IQ e UGdG

:EG

madreen@alroya .info

b s o - jD ht dG MGs CG Y jgG elOY n r LCG G``` ```dG ` ```Y ``` ` `j``dG `èG``` d `` `` ` s ` `` `` `G bG e bCG eQ T N F d Ua fc ;IOd i```NCG `èG``dGs E``à ,``H` ```G h .G EG f ````d ```à``dGh `` ```J ````dG e gh ,YG GG SCG FdG GdG `èCG ` ```ShCG ` `` `G j dG ` `` `` `` `dG ``j`` S jG W dGh aG e IYGe hO jgG

.dG dG ``````````S `````H `````` J dG jdG `èG` `dGs EG :dG ,I``````h ```àO````g ```` ``` ``` ``` `dG `````N ````Y``` ``LG ``èG```dG `Y `` `f`` `L EG G MGs CG EG a .dG ,b G``````dG e `` `` `j` `dG ` èG` `` `d `` `g ``` è ``` `j````G ```d````` g G ``````jh M ;eQ T fCGh UN ,eGd

````Hu ` ``` o j ``è ```c CG`` ````f hCG ` `g``` `` `f C ``````f OYs C```H ````VCGh .````Jh fS G EG H h ,bG e ` bCG jdG ` èG` `dG eGH VY j M ;J OJ GdG

e j CG G hCG gd d .bd e O g H ,kGc eGH J CGH INCG IdG fCG f e ````dh ````` `` `Y ````F````dG ` `` `````j ``` L`è eYEG j dG zb

efH gRHCG efdG jh ,dG ` ` `MCG dG U ````Y{ Q``````T `` ` ````H````` G `` `H

,FdG Uf M H f o e dbh .zfCG bCG TdG H Y eG eGdGs EG jgG H gh ,G OY e ` `` `` `T ``` `fC````ch ``fh````````jh ````dP ````d h`````j

c ,Jh Ieh U T d VY j ` `` `dG G ``g ````ZCG CG CG gd ` `` ` I` ```` è ``d````SQ ` ``` dG jdG eGdGs CG c ,e j FdG i``d jdG dG R` `` `J CG ;TdG ``g Y I` ```c Me `` e jO eGH g J CG j PEG

Gk ``````T Q`` `````` `Y`` `H ;``````````dG ``````` dG ````N GdG g e d ,G YWh IOd h ,jdG eGd H Me OJ ````d ``````jO I````V`` i```` `` `Y ``j``J

LJ h ```è``` `SEG d O``` `S ` `L` `j ``N ````````H` `è ````J G ```` ``` `````` `è.Ke jO i hJ dG dG

b VhG jdG eGdGs CG s cCGh e dZh , Z VY bJh ,G``L Ua j ;YH QaEG b j VY jWs CG fL EG ,b He

,J hCG j CG H Lj h o ZCG VY jW d jdG `èG``dGs CG c EG VdG jM CG hO IQ` `` è I``MGh eGdG QaCG Ea dch ,e GL dG J GD ````S `` ` `` `` `ch I````MGh ``````j` `dG ` ```J CG ````jh ,z?````JGQ``````` ````SG ```g ``è{ J Hh ,jLh NBG H eG Qd IFa cCG j CG ,YJh GdGs EG ``j``G M `` `bh .G jdH NJ JOc dG G` g FdG `è `` `g`` `Zh...`` ````````` ``` ``` ``` `G ```èG````dG ``` è ;adGh adGh YLG eGdG L Y J GdG en dGs EG M je VY jW Y H jgG...Gh YGh dG eGH e

OY ``cCG `` ` `` `dG `èG``dG `è ` g``Zh ``` `` `j CG ````` `SD ```G ``` èh .``j``g``````G ``è H ` `` à` `` `` `` `d ````S`è EG ` `````` ```dG ``` `````dG jgG e OY ` `cCG L Y GdG j ;G e QcEG N e fc `è `` cCG J T ``` dG dG

.IOY T

dG Uf - JdG Y zGA` ``VEG{ Ib ` ` p ` ÙG` ` o J ``èG```dGh `````àCG ``è ``Y```` ```` `fEG jYdG FSQ jEG H ;jYdG

Jh .HPLh S jG b ``Y``J a ````f``H ` `` `d` `M I` `````dG bjh ,za HQ H Gh{ GH hO jdGh G````SEG b dG H HdG hdGh UN OGYEG M e QG eQ J ````dG ````L``dGh ```G ` `` `` ` ,edG EG G H J ej SBG eSEG h``dG H f

.ej b dG ``à``````dG G````````Y ``bGh `è ``Mh ``g Ids EG :(Qu ``` ``è) ` `` `` ès EG ````M ;`````````` dG dG jGH b iGh WCG e Ic c AG Se ``g eQ C`` ch G `Hh e dG ``` cC``jh ,```cCG gdG

jhM e J e eH ejh :` `` `J ``d``b ``d``H Se `è``` `` `dG bdG ,zG`à````` `J h G``H````TGh G````ch{ `` ``` `SCG ``è ``Y```` ```à `````` o J `````dG.Y j e h G G

o e TdG ``H ` `` `S ```cCGh fCT ` è IdG ``àCGs CG ,``` o h UJ ````j``W ``S````dG ````Y ``KC````dG c QhO d aCG gs EG M ;IdG e Y fEH b bh YdG ,dG QG QfG :e ;`` àCG gJ ``````dG ````gO OG``` `M ` `` `` àh

dG gZh...NG ah ,dG ,G OGaCG H SGh iU b dG LGe S dG ` `` `j CG `èC``fh

.BG H j dG d SdG ``H````````dG ```Ù``f ```H ````````N Q````````TCGh HJ ````gs CG EG ,(```` o h Q` ````è) h``````d `````````dG ```````` ````dG ````H G``````c ``V``Y `````N ```è `` ``` `H`` ``` ``` `T ```` `YG```` `HE```` `H ````Y ```` èG```` `dGh `````` àG ``` è ```Y````` ` `````èQ ``````T ````N ```Ù``N ````J````dG Ia j SG G` gs EG M ;Q``` G

.Ggd L

jD ht dG - e Is Y Y zbS{ e o j e gh ,2016 eQ T N dG jh .IUe eGQO JTh dG T jQG EG e h ``j `b `` è - ````J``j h ,```` SG j ``NBG f hCG ``HOCG Y iC``H -H KJ dG jQdG LGG G ,f TdG dCJ e dGh IdG a FdG QGhOCG jh ,RhG OjEG GNEGh Sj ,He Ae ,a HY : , cY ,` `` Ù GQ``j ,TTH ``G ,`` `G e c O``Yh S ``cQh

ac e jL Y bSh .H

dGh eGQdG AdG M e UN ,MGdG Y VGaG JhM g da ;VGaG UdG d Jh iJh J jQL ,IdG J e gCG b d hCG dG g dG gh ,QGb MU J M ac e d SSCG `èGQ` dG AdG J dG N e ef CG dG FSdG a zbS{ e N e SG bh AYEH dPh ,jQdG YCG HJ J jM O``` `jEGh ,dG ICGd IL Me J Y fOYG EG aVEG ,T HT fhQ jQdG d S G``NEG Y a ,fedG eGQdG YCG H feh dG H N g H ,jQJ e d

.UGh jQdG

cdG - IgdG `` ``` ``` `S`` `j ``` `f````````````dGr````` n `````````` n f ```````` IQ`````````Ù ````j````````dG````````Y ,jHdG aX fdG dH ````dG ````G ``````b EGkI`` ``````è ```j```G ````````````dG `````````` J M ;zT HCG Y{ ``` `dG ````````G ````F``Y``dG ``````G ````J `````` `dG ``````````dr````````````fG hC```H z``j``H````dGz`è ````d` `` `` `H H jG dG ` `HQ` `

.IY eGQO YCG IQ`` ``` Ù `` `j`` ``` `dG`` ``` `Yr`````````fh ``` `Y ```````````Ù ````Y ``` ``````

``````````H ```H``````````` e `````````````` a ``M `````````b ``` ```````` `Mh ````````````Y{ U Y fh ,z ````f````YE IQ```````Ù ``è```j ``````b aG NS dG dG gh Xh ,dG Y Se H Lh Y QdG J O``Y ```F```Y```dG ````````G ````X dG cQG fdG e ,OGD a eHh ,d d e .` `````W ```jQ```Hh hG````` `G A````LQ ``V``Y CG EG IQ``` ``` TG Q```` `h Se e LCJ b c dG G```NEG `è `` `gh ,````V``G ````H``dG

.jdGY eS

HGh H fQe VhG

adGh d T EG eQ j Y aJ

eQ à GSEG Y Gb a G{

zbS{ à G G jQL zTHCG Y{ à TY jHdG aXh j

dG jCG -OGYEG

bdG IOG 22:30 zZU{ QdG He efH1

13:00GX G` ÙCG{ ````WCG He efHzGgCGh2

14:30 zGY{ dG efH3

15:05 zGYG bh{4

17:30 zcdG gCG GD S{ 5

18:25 zHY H{619:05 zeh jBG{ 7

19:30 zN{8

20:05 zGZJhCG{ 9

20:25 zcEG{ 10

20:45 zdCG hC{ 11

d 00:05 zedG S{12

d 01:25 (6 ) zG d{13

16:05 zdG SCGQ{ 14

21:05 zJN{15

z6 { If

NHY

HdG eBG

G``g `````èGQ```dG ``````` YCG ````b ``è ```Z```dG ````Y GD da ;HYh Nh edG SG Q Q````` fG ``` ``G `è``dG `è ``c :h``````G ` `` `L` `` `fEGh `èGQ``dG `` `S aH jQdG ` `` `J` `c GD ``````dG G```g `` ````fh ?````g``Lh `` `d ````j ` Y``` ``` G U Y dH egG ` e bfG b c jQdG Jc CG edG Ma .dG c EG SdH b g HdG fedG e hCG eG e AGS d ahG jQdG

.dG dG j HdG GD Ss Ea ,eCG e j eh Hc H YGHEG hdH G dG dCG CG h H gCG e Gg d .LdG Hch ICGG ,Y o f VCG CG jQCG dG FdG eCG EG .d dP CG ` g Jc bH ``` eGQO Y ` `g``` TCG ``M fEG S H MGd jQS Jc c G

GQd G G a b fCGh ,eGQdG YCG G ` e aJ CG ``` U` `G ``JGQ``` ``HGh dN

e S e bGdG Y dG jdG eGQdG o Y e HdG GdG Z a .OY hJ SEG iL HdG Y fjdG dGh c n`` p ``dG bQZ e Gh LhdG fGh SdGh dGh VGh gh ,dG eh GUdG GhRh ddGh hH dG dG f e d h` `J c jQJ a ,` g` jG` e d d ,IdG ` `j` ```LG` `dG J CG hgG QOCG fjdG eGQd jW ``` `dG ```` `` G ` `` ```` `` ```G ` ` `` `F` ```` e ```g ` ` ```` ``dG s o dG j CG Q` e ` à ,e fj S J FG J CG KE G e JdGh hO e jdG Y CG hCG ,gGY AT h fMh HGh bEG J d G CG hCG ,ehe

.YVG J hH EG Y Jh GdG Y ` èGQ``dG CG jH

Yh ,jOeh jfO J CG gfOQCG GPEG Gg ,HG GPEG EG IjT VQe GdG j d VdG Gg

ie Yh .JTT ZCGh FG J e fS ,FG J jJ KM ,jQdG ``dP jf X .e jQdG Jch c gSJ jdG G H ,FZ GQfG H J jdG CG Y cCd i``NCG e aCG d eGQdG M CG g Gh ,dG

!SdGh dG `ÈGh ,````YCG ````J ` `` `c dH GD ``` ``dG j dGh .jQdG Jc eJ dG dH j Y j eGQdG ` `` `YCG fEG S YdG `èGQ` dG jQH ` `` `b` ÈG dG aG dG e Fe Y dAJ GPEa .HdG fjdG e ``Y``` ``` SG ,```H```Yh ,``````` Nh ,```` ````èGQO o CG dhO c eGQd jdG dG cG gdJh JGOH HdG G I`` `cGP ` `jQ` `J FGgh JGQfG L EG L fEG KGJh

eGQdG YCG g g a .G j MGeh ,dG H gd e Fe jd gh ?G

g ?``J````jQ````dG `` è`` ``` `SQh ,` ```` ```` ``` ` `dG ``````dGh?dP a f

S h .` ```dEG ``` `fCG ``dG ``èCG ` `g ,PEG ..G`` `g Jd eGQdG LdG Y gP IQU jd EG f CG fC f CG j ,` `jQ` `` `` `` `` `dG a fGd eh e ``` jOGQ be H jS SS HM ` `fQ` ``è Y ``dP J EG YVG Ida ;dhO c f e Me a ;G dG dG dL EG Lf FGhQh ,e d T EG Of dR bdG QG``ZCG S Y s d jShO ``````````j ``````gh ,````````FGh````dG ````````````````d `````````NG```dG OdG J dhO EG -jSOh T- b j a !a IOGg SS W HdG jg o ``dG dG dG EG !SdG aGH aJ hCG (```d) ` g` ` hO eCf ``dG ``g HdG

!...J jdh .J jM (Y)

e100HY eGQO

pianoisis508@gmail .com

jD ht dG - e ` `` è{ ``JGQ`èEG G hj G ` `j` `` ` `` `dG `è GO```Y z````` dG eCG J jec fehQ H T Y dG SJh ,SdG ga ``dG``b ```N `è ``j``g``````G ``bG``dG `è H ````J````M ``g`````èh eGQO QWEG GMCG QhJh .edG rTY dG FdG H Y jQJ

.e eR M GQeEG ```cQ`````````G `````````dGr``````` n H ````` eh S H OS dG dG G G `` `è cc `è ```èQ``dG e{ ``JGQ` eEG G HdG JGQeEG dG ee h ,zdG ` `` dG i`` g ` f``` ` `dGh ,` T` `` `` `f ``H``L MCGh e if jG Gh Sh dG fGQh ZUh QfCG OdG Sjh RG` `G SLh dG jOdG ` èh ,O` `` `dG h `` `S`` `Qh ` ``` `` e`` fh `` j`` ```dG

O``````S `````````dG `````` `CG `````bh .Q```````````è G dG ,GND e ,eQdG MCG Jd zjhe b{ ``YGPEG G ` ```jh ,G````G ` ``jhQO ` H S ``YGPE``H M ``K` `K dM c ``````b ``è ````cCG ````````jh ````Y adGh WSCG EG jh ,M dG eb ` èh YG ffEG e ````Y ``Y` ``` LG ````jQ `J QEG ``è

.QdG

dG e eQdG j zdG à


6/16

61900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MGHe

AjH Y - AGHEG

jRd YJ da LG AGHEG edG bdGh VG eN b s f MCG H Uf bh .H NGdG bCGh GMdG edG Y jGdG e jdG dG YdG IQO` `` `G J e j dG EG jdG IQO``` `G Y dG G dG T e k eGJh edG bdGh VG eN d dG dG efH V JCJ QOGdG Y dGh H XG H hdG UGhCG jJ EG dG eQ I U jYQ J LCG e G dG hQ gOj Y H jdG

.Vd bCGh GMdG H jdG dG Y cQ dG Gg IQOeqCG EG dG QTCGh WCGh dG Qc VG J eG GdG fc CG H d NGdG

.d NGdG bCG jbG

TdG OY jD hdG

JL hCG HdG c ja f ,H ac eM f

` ```jhR ````YCG I```FGQ ` `j` `` `dG ` `` `` ```` `SGh eYEG dG e GkOYh jTGdG QH YLG UGdG F e ``fh``Gh Y BG ` ```L ```è` YEG MU jYH G bCGh ,G

.S BG Pe dG t dG ` `` `f` ```` `dG ``````YCG I````FGQ ````V``` IO``jQ `` H ``j``` `TG``dG ``` jh JjGH EG jM bJh YCG XdG G R` HCGh XdG G bJ eGY EG LY K T d ``H``````` dG ``` è ```Z`` d```H ``` ```` `G G````g

.jW VYG dG jdG ````Y I```` `F```` `G- ```j```` `TG```dG `` ` `` `` `` ```` `d` `H ``` ```` `YCG I````` `FGQ `` ``` ``` àCG I```F```L :````F``b ```````èCG ``````j``M -2015 ````X`` `c ````````X``dG `G``````H M ``````YEG IQGR``````H `è````G ` `jQ` `` `` `dG ```f```YEG I``` `FGO ````YCG ` ```c VY ````G G```g ` `` `` `Y ```N ``èh fdG cdG e Xh UqY ````````fGh `` `V````` `d```H `` ``` ``` `bh ````` ```J` ```j```g```L `` `````` `` `Yh `` `c````` ``` `d```H ``` `` fdG cd IjG jdG J

```Ù``G ````````````JG``````SEGh `````````J```d jTGdG OSGh .jQdG edH cH Y ` `M` ` H :jM Xh ``V``Y ````Y ````` `` `M ,````` ``` `JG ``` `` `` `` `` `d G``````Y ``c`` `T ````b ``è `` j```L ` `` ```F` dG `` è ````` JG ``` ``` Jh ``` M``` ``` dG jJ ````g` ` `` ```H ` `c` `` `` `` `d ````` ``` dG VdH bh ,cd jQdG jdG Ie ```Nh ,``c` ``` d``H I````d ``````Yh Ia OhG`` J fc G` `` `Y cH Y KhQH J H UN cT SCJ d dG hCG Vh CG``Hh ,fdG O` `YCGh dG S Ihf H cT

.dd e SGQO `````` q fCG ``j````TG``dG ````` `jhR ```` `cPh Y CG EG Ie cT SCJ aG G H OGYEH j c dG `è ``j````dG J ``f``c ``` `M

` `` `` `F` `HR `à````d H ``` d``` ` `jE``H ````Jh ,G e a IOQ Y J M gQaCG f EG IgL S fEG dbh ````M ````````G `````à `````` `````àQ`````èh dG TQh e jdG ebEG Y UM Y TQh ebCG PEG ,aG dG a jh S Yh .hG e ISCG 700 f OSGh ,jW ``` V``YG ````dG ``j````` dG R``` `HCG ` `j``` dG ````LGh :``j````TG``dG ``` jhR ``d``b Ie ``N HdGh ` `j` `` `` `dG `è ``` M ,``````YCG IO````jQ ``` ``` `` `Y ` `` `G G``g ``` `J` `jG` `H I`à ``N ` `` `f YCG FGQ H j dG GG H kb ` `G jdG S c M ,BG fCG ``cPCGh ,BG J j fQH Y d G e jd LJ ` `` `SC` `dh ,``Yh` ``` e `è``bE `è ``j``

jG ````G `è ````G jdG qE``à G c M Yhe ebEG j BG N S ` è` `f``H b `è ````G ``gQ EG Q``````VGh ,```à ````Y ``` `jQ

.UG Yhe a LCG e H VJ fCG EG jTGdG jhR QTCGh M Y `` i``NCG HU EG SD G i``MEG e cGT bJG bh ej iS bJG J h c ````F````dEG ```Y `````ÈG ```Y ``c``````dG ````````d ac d gH QVGh bJd fCG EG ` è` `G bJd dG dG jd ```NBG ``M G UJ `` `fCG ```cP O``````TCGh ,`` ``` `b`` ``` `JG ````J ``` ``` e `` à`` `c Ih``f `````Ù``Jh ` `F` `` `` `H ``j``` TG``dG ``` jhR LH ``````bCG ````dG ````````dG ` ```` `S kbaBG a IhdG CG EG Ie ,eS q fCG EG a ,YCG IOjQ d Ic bfG CGh Ih````dG ``g ` `` `j` `N ` è fc dH YCG IOjd G

.2013 Y e ja ` ```` ` `FQ ``HG``Y ``` `H ``è ``d``bh ``` UG``````S `` `j`` ``` `dG qEG ``H``` ``` dG c fedG G `è ` `j` `` `dG J eYEd L eh G jdG j M AG````` ``dGh ` `f` `` ```dGh ``` `H` `` `` `` `dG Q````` ````dG ``VG` ````` S Gk```g```L

.G LdG

jD hdG - HGdG

a HGdG jH AdG jb gCG s f L M ,YL Q` `` àEG M WdG L ` ```dCG ``` è ```gCG ` `d` `H j ` `j` ```dG ```gCG CG Hh ,IGh MdG T h s dGh Gh

G IU GhOCGh YG QaEG G hJ IV UhG Se H S H MCG dCG ` ```dCGh h```` s ` `dG gCGh eQ T ``M jO Lh G hJ

qK ,MGdG G OG`àCG H

G YL ddG J Y TCGh .AdG .AdG jH YLG dGh jdH

dG QM HGdG HdG VjdG HGdG s f ```````à``` ````````````` ` ````````dG k``````` ``````W``` ` ` G dG da ``j````dG ``````` j `````d ```bh .G``````` `dG ````Y ````H` `` ```d H Q```W `````è```YEG ``````` dG `` ``G ``` ```dGqEG ```Ùh``G ` `` ` ``Y``````LG `à````````d o ```è ```g WCG OGYEG Q o j M ,jdH

dCG Rhj OH ISCG Fe e cCG OjCH Wq FGZ Y F cCe Y h HYh fo Y ````j``` ````Gh `````````

,RQCGh jdGh jdGh ddGh ```j```ZCG ``è G````fC````H ````````dG `````Jh ````W````dGh ``````` ``` `dG ```````` ```c i```````````NCG

.dCGh FdGh HGdG jaqCG UhG VCGh ,dG da H J s T gh Ja EG dG Y jh e ,ddG `è` bEG ` j b `è I`à jdH J ` `f` `YEG J ` `N dG da ebEG jdG GYG M Gg cQd SdG IYOh G ` `` `` `dG ```jR```J CG``````jh ,```` `G ``````dG

gG OJ dG SCG Y ZQdG ,SCG I` ` dG jh .``cC`` e O````Y ``````W`` ` o `````````SCG ````` ``jh SG LdG o J dG HG

`` k Hh`` ` `` `` è ``f``Lh ```bh ```SG```YCGh j a fdG IdG eCG .Gk c EG dG J M ddG ebEG ,dG :gh Ya Jjh .dGh dG ,dG MkG` `M` èk` jR G dG OG`àCG Y jh . k J cCG dG j GPEG dG AYCG ae SdG Me hCG GQSG jd fc ddG ebEG Hh .ddG jd ``````````````Jh `` `d`` ````G ``` ``L ````` M ````j I`` `c`` `dG ` `````` d ``H````dG ``` `dG h````````d

IYG ````J ````dGh ``HG````dG ``j``H EG UhG QTCGh .o G SCd dG Gd ``G dG MqCG k` `jQ KKh Sh BG KK H

hU M YGjEG Skf o Y ``j``d``H I``` `c``` `dG ``````` d `` `H`` ``` `dG ````dG .G SCd IYG J dGh ``` g``` ``G ````` L `````Ùh`` G ``````Th ``G dG da ` cQ` ` ` Gh Y eh dG N ` dP eh ````SG````YCGh ``F````d ````` `` ```dG ``` `SG``` `YCGh ``F````d ``````T``dG ```F`` `` ÙCG ``F````d `````Ùh```G ```b```j `````èh ``cQ``````G ``````` `SCG ``````Lh `````SG`````YCGh Q````T `è ```ch ``````WCG OG`````YEG EG Qjh .ddG ` EGh dG

QGe Y J jG WCG qCG J ` ` j CG ` `` `Y dG dG j Y HGdG G dG da

.o G G

3036

dG Uf - H

hCG eCG H Od HdG QG jH adG dG ebCG H dN VG es b (``H dG o M) GH jO IV dGh Hd `è``` `dG ``j` `j` ```H ``H``dG ````` `G ````dG ``g fedG ```ShQ`` dG `è S ` `` `` `V ```dPh ````` NG``dG ` `` à` `` `

.YGdG d dG fBGdG gG SJ EG aOdG Y G U dG Y AdGh H IVG CG``Hh daCH G dG Jh fS G CG EG akGe Sh e dG j Jh fS q fCG c ,N c EG bd Qj fEa ,Y jRj a GhU EGh G eD G d N VG Yh .dG eD G EG H dG j dG bGG dG GMCG fCG ch AfCG Y bh dG bGG H EG d M e bGG J V eh AGG N G gGRa H Sd fS G c M ,``MCG Ih``Z Sh Y G U CG H eD e c Y j fCH jM VG NGh ,G eD G fEd dG AdG Qj Jh fS G CGh H dG j FdG G jh j M j c dGh jBG d Sjh dG dN H QH QG ja FQ b IVG N h .Y

.dG g H dN Vd jQcJ jg


7/16

7 ObG1900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MG

2015 .. 4^450 6^6

..

99145500 :

.

+ 3 + 3

+

.115 + 2

Q````jEd 250

40

s f o dG - e

``è``````H ````````òO```````Y ```` ` n ``````` n Jr QG ```j```HCG ``j``````H `````` JdG `` `N ``` LEG d ``` IO```j```H ;``````N 443hG 450 `` `H`` ``` `dG dG jH fQe F SQe G OY H e ``àh ,````N 918h `` ``` `dCG 446 ``` V Y IQO``````dG GA``` ``` `MEG ````dEG Q`````G

.eGh AMEd WdG c `` `H`` ``` `dG ```J``````dG ```s ``````Sh JdG bH) e ` ```V` `G `` `j`` `HCG ` `j``` `` `H ``Y````JQ ````dG ``j` `` ```H ``fQ```è ,`` ,N 475h dCG 60 gOY LBG HdG JdG N O SGh .````N 175h ``G 336 `à` ```j```HCG ```è``````dG `G ,eY Jg 801h BG 6 Y V bdG dG Gb

dCG 45 gOY Hh eG ed ````G ` `` ```` `` `fG ````` à ,````N 238h

.FH 1 H SdG HdG JdH G O``Y ````LEG ` ` n `` n Hh e 166h dCG 661h je 6 G 0Q2 f JQH VG jHCG jH

ALh .VG dG jH fQe FH ``J``` `dG ` `` `` `` ```G `è ````cCG O````dG H M ;e dG ae G 63h je 6 VG ``j``HCG ` `gO` `Y SQe jH fQe e 434h dG dCG 45h ` `j` è 6 s S ``dG VG

G O```Y ` ```H ` `` `` à ,e 312h jHCG jH adG LBG G JdH fQe ,e 732h ````dCG 597 ` `` `V``G ` `SQ` è jH e 558h ````dCG 597````H

.VG eN e O``Y ````LEG ``` n Jr QGh e 834h dCG 256 u o e ffEG VG SQe e fQe jHCG jf dCG 252 jf G OY H dG G LEG S c ,e 886h dG HdG jdG dG eH ``` `Gh (EG.``````SEG.O) `è``N J 9 H IO```jR (````c`è.Gh)h I``LD ``G jH ``fQ```è ```j```HCG ``j````f ``F````H 178h dCG 254 gOY d VG dG dG G O`` `Y ````Hh .e JdH jdG dG P ffEH 385h je 3 VG jHCG G FH 4 f IOjH e 544h dG

.VG dG jf Y

s f o dG - e

ddG e HGdG dGnGSG YdGh IQs b h` dG G`` `G ` è k T ;jObG fCd ` ` s M``G Y zdH SG{ h FdG dk Jh ,fG Gg dG fG e cGeh ,HGdG p o H dG fCd ` `M``G YdG ddG `è jG

.jObG IQdG IQGRh b `è I`è hC dG G``g G` `` `` `` `SGs ``bh

f `è hCG dG dk````cG`` o e 2006 ````dG ``Y``` `` `` `dGh e HGdG dG EG fG Yo j CG eD G eh ,IMGdG G s C dPh ;dG hO bH e jhe dG Vh EG ddG Gg

.a v dh Y j g jdG Gg G ac H dG Hh MGh J GSG CT eh MdG e G g H JQG dS Y jrCG eG eG G H dG ` ```LGhORG Y Y S c ,dG

.jQdG fCG e eJ dGh G zdH SG{ HGH NGdG fs Ea ,dG MdG eh

AH j NdGs EG M ;dG Gg Y v ckGOYG j ac H I s Me fCG g J eY dHh ;e fCG Y dch ,fhdEG fCG eJ Y Yo S eG G

W fG j ;L CG UNG e g f c ae zdH SG{ f H fhdEG jH dG Gd NdG

.dG Gd NdG QGUEG Y dhD G Gh hG M o j CG ,QGdG Gg Y bG GKCdG H eh JS G jObG ` `` ```` `fCG H CG ``` YCG OGhQh Uh ` `bOhkJ ``cCG Jh Je J S jQdG ``dPh f `è `` `cCG EG ``MG` dG dG S M ;` `` `` `` `dG fCdkJ ``cCG A``L ` `` `d` `dG G``g `è ` ```HG` `dG dG C Y ` `g Yk UCG YdG JJ CG c ,jObG YU fG J ` `f` `c ` `` `dG fCG a ,ddG dG ,U dGh eN fG d HGdG dG J S OY e fQekGL H f Y j S dG Gg CH Y

.IOLG fCG ac T o J YdGh IQdG IQGRhs E`à ,dG G``g YkA``` `Hh e ` `` `` `dG ``Yh dG G``g J ````YCG `````ÙCGh jG IQdG IQGRh CHkY ,fCG e Y CGJ b dG GdG dPh QdG dH G G ac W eb YdGh

.eM L C LGe Y jG Y dG LCG e

s f o dG - e ``````FG ```````` V ````d``` ch IQGOEGo`````````n`````````YG ,````dG G````d ```è``G ``Y` `` ```LG ```N ,GQO`` `` ````dG 17 H dLEG H FG S e o L Sof Hh .` ```Y ``jQ ``dCG 20h fe e b e G d IG FG S ````LEG ` `` `H a ,````Y ```jQ ```dCG 796h dG Z fdG GQOd IG FG

N s h .` `` `Y ``jQ ``dCG 224h fe 15 f dU ``H ``` ```` `S IO``````S ````SCG``J ````dG- ``````LG aZ FQ dcdG IQGOEG FQ edG G ``` Y ``j` ``` ``dG -`````` o Y ``Y``` `Ù h IQ```` beh ,GQGdG J Heh d HdG aVEG ,GQOdG eCH G VGG e L J dcd MW N N OYG EG dcdG QhO jJh AdGh dG Y aO

.dG Z fdG GQOdG J

s f o dG - e dG jW Y dSG dG eG oOY n n H H Q` `` `````d `è` ``dG IQGOE`````H `Ù``G h``````dEG dG Mh ,VG SQe NGhCG eG TJ e- hd jJ 665 -Q` G fj T e Y SdG e AYEG Y G H ;G hdG

.() PdG cL AYG W 49 SGQO IdG g Ns c bh .``G ````dhCG OG`` `Gh QdG bh G` `` `G GOQG```d GAYEG b FQ bhG S H SG s EG :YdGh IQdG IQGR``H Yd edG jjH hdEG dG N e J YdGh IQdG IQGRh e YdG cdGh BG Y dG EG H aGG ``Y G YdG GQSG L ``LCG CGh UN ,YdG dG jd eJ dG ,YdG b IYGh jQSG Ua dG gD G jdG OQGGh G G OGG aJ fCG c dG Gg CG fCT e dG eG e gZh GAGLEG MGes CH VCGh .OGh G dG Ua

e ````J H d ``Y` `` `` ```dGh IQ``````dG IQGRh jJh AYEG a Me :gh ;MGe K N dG dMEG J dP Hh AYEG Y aGGh AYEG

.. FGd edG feCG dG IQGRh EG fhdEG QNGh GAGLEG J YS dG Ggs CG s cCGh e U e cCdG dG j c ,eG bh fc dGh d HdG G dG ` bQCGh GGh OGG YS c ,G e jdG LGJ IO``` `dG jQdG QGUEG YSh ,bQdG GG e dG

.G eG G Y OOdG Yh NGdGh

s f o dG - e G J QWEG s fCG dG IQGRhrYCG fRGG Y jd b e IG

H N H eb a ,dhd e `` ``` `dhO G``````S QG`````ÙEG ``` J``d ``` `.jeCG QhO Qe (2 EG 1Q5) H hGj

` `dG dG IQGRh ` `Y QOdG dG ``b s EG ,````f``````dG A````````fCG ```d```ch ``````Y `` Y e AfG e H QhO Qe 2Q5 Gk ND e GdG QGUG ``````W ``````b ``````LEG ``````H ````M ;````G ````j`èCG QhO GQ`````è 6 `è ```cCG ````` cG H J H ,Gk e 524 H cCG ``fG G ` `` `` `dG Q````TGh .````G 240 hG :jT G QG` ` UEG J N H OGdG j jeCG QhO Qe SCG IFa H QG` `` ÙG jQJ e GS jdG b J H FH 3Q62

J jeCG QhO Qe 1Q5 e fdG j SG IFa H GS 10 H OGdG

.FH 4Q750 jG e dG bG CG dG cGh

dG MW dG GdH cG Y j GdG b G` e ` K Z ` dGh dG ``` ` dGh jG K Yk````dO

.dG ObH

17

665

%240 .. 5^2

s f o dG - G ` `` `` `` `` `dG ` `````` ``` dG I````Mht`````` o J `è ``````````G ````j````H `` ````j``` ` ``` `dG ICG```G J ````dG ` `` ```G ``jQ``` ```G ```àh Q``````````SG ````Y ``````M` ````dG aJh Seh IU jQe `` ;```Y````````è ``````````S `` ``` ``` ``` è

.JSCG NO IOjd OD S dG dG I``MhoJh ` `` `Y ```````` `G ```j```H ````j``````dG `````` ```dG G````` `` ````SG `` à`` ``` `K ``````f

G h jG GGh aGh MdG ICGd dG dG ```àQh ````````G G``` ```` `SCG ``````JGQ````` e ```````` `h ``à````` `` `G d dG hdG JG EG h``````G ````j ` ```c ,dG ``jQG``````` `S ` `````S` `` è ` ```` `H `à``J ````d``Hh ;````` M````` dG ICG`````G ``````fEG MdG ISCG NO ie aQ ICG``````G ``````````J `````dP ``` è ````````gCGh QSG SdG MdG

.Jeh SCG fEG ````H ```M``à ``````S`` ``````G ````d````bh b FQ jdG ``gGR Ih``dGh ``YGQ``dG IQGR`` `H jOdG s EG ,h``` `````````G I````j```èh ````````````dG dG ` `````` ```` `dG I````Mh h`````è ` ``à `` ``` ````dG CG`````H ``````````G ``` `j``` `H ` `` `V``G ````dG `è ``jG`à ``` ```T M ;2017 ``j `` j EG ````` ````jh J jGH e hG j Ve .MS ICGeG 12 BG EG d ```Ù`à ` `` `` `j h``````Gs CG

. MdG ICGG GQb


8/16

ObG 81900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ

2^19 8^7% 13 dGY A -jD hdG

d q eG GOG```jEG S Q````G ``````dG ``è hG ```H```dG M ;jJ FG 30 ``jQ Qe 1^754 G`` M G H Y jQ Qe 2^45 e fQ e Y ,2015 Y e IdG GOSG zjD hdG{ JLCG HM XG cG dG If IOQGG EG dG GOGjEG LGJ ijh . M dG GOG`` jEG U VfG EG H ,Q````G ````dG `j``` `f hCG HdG e fQe ,j e 858 ` `` `H ` `` `M ,````V``G jQ Qe 1^67 e fQe `jQ ,2015 Y e IdG f N 29 H R````dG GOG```G ``LG``J ``d e 320 S M ;jJ 445^5 e fQe dG Gg `jQ e SQe T jH Y j

.2015 YdG fEG

````fEG ````LEGqCG I` `` `` `` `dG ````XCGh e hCG ` `K``` `dG ``` ```TEG ``N ``` ``` `jQ Q`` ``` ``` è 3^096 `` ````H ````` `G ``` ```` dG ```Ùh ``````` dG ````` `fEG ```````` `Vh ,``````` Y 1^6 EG ```jQ```G ``àh`` ``` ````G ``````G dG j ``d``Hh ,``` `Y ``jQ Q hCG ``` `dG ` `` `` `TCG ``N ``fRG`` Qe 1^3 e cCG EG G dG e

V e cCG e gh ,Y jQ dG e f IdG G dG

.jQ e 545 H eY VG FMEG IdG cP ,NBG S h qCG ``````dG ```c```G ``` ``` d ``j``` ``` jdG jQdG dG UCG LEG Qe 28^6 EG d %7^7 H JQG e ` `fQ` `` è 2016 ``j``HCG ` ` `Y ```jQ .````V` G ````dG ````Y ```jQ Q``` `è 26^ M H a ,UCG LEG Vh H OGR M ;%67^2 G``M FEG 19^2 EG d ``` dG G`` `g `` `N %9^4 .2016 jHCG jf e Y jQ Qe -UG d G FEG Sh e ``` `cCG ` ```` G ``` `Y Pj ```dG dG b e G FEG LEG EG d %12^1 H IOjR -jQdG ` `j``HCG jf ` `` `Y ``jQ Qe 16^9 id QSG H j ah .2016 ````LEG ```Ùh ``` a ,``jQ``````dG ````` dG Y H dG GQhCG GQSG jf Y jQ Qe 2^7 GM EG S ,``` ``dG G```g ``` ```Vh .2016 ``j``HCG

eG dG GS QSG %37^7 H IO``jR eG dGh ```jQ `````è 923^1 ``` ``` d `` ````dG ```N dG GQ``` `` `` `` `SG UQ ` ```Hh .````Y 368^6 GM eG jG hPCG f jf dPh ,Y jQ e jQdG dG GQSG ` ` q eCG .IdG ```à ````````LCG ``` d``G GQhCG G``M d ``` dG ``N %61^3 H

jHCG jf Y jQ e 853^1 ````fG``` ````d ``````NBG ```f```G h .2016 ``FGO``dG ````` `LEG ` `` `` `T ``` a -``````G- IO``jR jdG ` `jQ` `` `` `dG ` `` `` `dG i``d Qe 18^3 d %2^8 H W e ` `fQ` `` è 2016 ``j``HCG ````Y ```jQ Sh .2015 Y jQ Qe 17^8 ` `jQ` `` `` `dG ````` dG i`` `d `è``` G ``` `FGOh 4^7 G` M d %8^4 HkVfG ``FGOh JQG H ,``` Y ``jQ Qe %45^9 H ````dG ``````dG ````````SD `è dPh ,Y jQ Qe 1^2 GM d ` `` `` `dG ````FGOh ```` q eCG .I````dG ` `` `` `f ```N N %4^7 H IOjR a UG jQ Qe 11^5 e JQG M ,dG Qe 12^1 EG 2015 ``SQ` e ` `` `Y e q d 2016 ``j` HCG Y ``jQ i``d ```FGO```dG ``````LEG `` è %66 ``` `` `` `` `f dG IAG M eh .jQdG dG SSCG G SCGQ LEG JQG ,d H jQdG d ` `` `W` `` `` `MGh jQ Qe 3^7 d dG N %17^7

.2016 jHCG jf YeSEG adG

``` à``````` ````dG ````` ``````b ``` ``````````` U ``````````` Yh ````JQG EG ``f``` ``dG ` `` `` `J ,```è````SEG b e G jdG UQ ``` `LEG GM EG eSEG adG G``Mh ` `j` `HCG jf ` `` `Y ``jQ Qe 1^95 Y ``jQ Qe 1^3 e fQe 2016 id ` `FGO` `dG S c .e ` `Y e

Ic IO` `jR eSEG aGdGh dG jf ` ` Y ```jQ Q` `` `` è 1^72 d ` `jQ Qe 0^8 `è fQe 2016 ``j``HCG kSfGh .2015 ``j `HCG jf ` ` o Y UCG ````LEG JQG ,GQ` `` ```dG d EGk eSEG aGdGh d e q d ,Y jQ Qe 2^5 GM dG ` ``ÙCG ````LEG ` è %8^3 f `à``Jh .2016 ```j```HCG ``j````f ``````G ``j``````````dG ````````d ````````G ````` `fG````` `G ,iNCG GjEG SD eh ,eSEGh dG WSdG Y Y eT If .d ``````G ``````dG ` `` `J ``` dG EG ```f`` `` ``` `dG ``````J ,O`````````dG G````g h G ``````FG ` `` `` ÙQ ````LEG ````JQG %12^4 H ````````SD ``G ```g ````b `è 21^1 G``` ` `M EG ````````d ``` ```` `dG ```` `N .2016 jHCG jf Y ``jQ Qe UG d G FG Sh 18^8 EG ``` ``` d %15^1 ``` ``` ``H IO`````jR .2016 jHCG jf Y ``jQ Qe Fd YdG jRdG j ah fdG J ,`Ù` G d G

e) OGaCG b PGSG EG f e Y (dG VhdG H cdG b Qe Hh J ,%46 dG q eCG %45^8 H H dG Z cdG b Y YRJ a G

.%2^9 iNCG Ybh ,%5^3 dG ``FGO` `dG ````LEG q S ,```NBG Q```WEG h kG``` i``````NCG G``````jEG ``````` SD `è i``` `d ``jQ Q``` ` e 20 EG d %7^4 H

.2016 jHCG jf YaG FGOdG

``````dG ````` `FGOh ````` ``S ,`````Y ``` ````Hh H IOjR G dG id UG Y `` jQ Q` ` ``è 13 EG d %7^8 jRJ M `èh .2016 ``j` HCG jf UG d ``FGO``dG I``Y``b ````LEG P` `` `` `` `SG ```à ,``Y``` ``dG ` ```` ````Y ,%50^6 ` ```` ``` f ``è ````Y OG``````àCG `` ``` `b H dG ``Z cdG ` `` `b ``J dG ``c``````dG ````b ``K %26^1 H YRa %4^1 G dG eCG ,%19^2 QSCG g ``Mh .i``NCG Yb Y ,jdG jQdG dG id IFdG QSC LG SG CG IdG ` cP ``` ` o ``dG ``j``d` H ```FGO```dG ` ``Y I` F````dG EG 2015 ```j`` `HCG %0^908 `è ````JQG fG M ,2016 jHCG %1^083 Y I`` `F````` `dG Q```````` SC ```L`` G ````S`` `G %4^945 `è ```` o ``dG ` `j``d``H ` `Vh``` `dG ```` q eCG .I``````dG ``````f ````N %4^796 EG VGbEGpS IFdG QSCG Se U a ,I```MGh d ` `` `` `dG ``H `è e ``fQ```è 2016 ``j``HCG %0^401 EG

.e Y e %0^197ObG j

dG ``c``G ``` `` `dG I` `` `` `f ``d``bh IdG Y J dG ObGqEG JG jdG e ej CG INCG iG Y ObG dG D WH

dG QSCG VfGh ,dGh bEG fGG `è ` `c dG EG aVEH CG EG Ie ,Q``G Gh edG QG` `` ```` SG `è G dG 2016 ```Y ```N ``H````jEG ``````dG Q`````è JQG M ;jdG J e ZdH FEG a FdG dLEG A```Lh .````````` ``G ````````Jh ````FGO````dGh ,edG HG U Y IdH kLGJ S ````LEG G dG CG e ` fQ` ` e ,2015 `` `Y %14^1 H Y ``H` ```` dG ````dG %4^6 H `` FQ H LGdG G` `g Ojh .2014 aG dG dG VfG EG j ah ,%38^2 H dG d kG T a ,dG Z fCH k``Y` a` e 2015 `` Y `` N %2^3 H ```Y```````` `dG ````` `` `d```H ````` ````` `FQ ````````H YdG fCG gS c .eG g G dG Se f Y LG{ Yb S M ,fCG z````Gh A``H``` ``dG GOG````èGzh z``j````` dGh %11h %13^8 ` ```` `` `` `HkG```` GA`````````fEGh

,QSCG fL h .G````dG Y %8^6h Y -jeCG QhdG JQkSfGh EG `à``` VE``H -```` o ``dG ``j````d ` ``` G a dG dG ` `` è VfG M ;m` ` e ie Y dG ` X G QSCG TD e Se S QdG N %0^4 H IOjR dG e fQe 2016 ``Y e hCG ``` HQCG

.VG dG e IdG f

31

3 3^1 .. 30%

fdG - e ````` `è `` ``` ````d ````````F``dG `````` ```G ``````N Gk KCe f 77 VG SCG dG GQhCd QSCG LGJ e jG je .bEG hCG q G OLh Yh d

``````` G hG``````J ``j``````H ```G ``` ```` `ZCGh FH 1Q3 H ``` LG` e ` `` `Y h ``` `````` L ````Y``````dG G``` ```G `` ``` `LG`` `Jh 180 a ``dG ``G dG TD e ee f 50 YdG b TD e LGJh f dG TD e Sh f 27 eG TD eh ``````Th.````````f QG`````` ``k ```LG```J ``Y``` GkO```M `` k ``LG``J ````V``G `` ``` ``` `SCG ``````dG Q``G O` `G e fjH h``N e h`` S jeCG fhG jJ XCG c ,HhQhCG Y f S gh ,bG e bCG k LGJ EG G eCG OdG ZCG T J 3 `` e ````cCG ``` LG`è ``` e````d Q

.SCG b Ge Y GQhO Q` `` `H ``` `V``G ``````SCG hG````J ````` `` ` q JGh J CG N jG b ` e j ````VhC``d ````` `` `f O``` `M ````` ``H ````` ``` `SCG Q`` `````` `SCG hG` ` dG b gh ,dG j

e 19Q7 He Y jQ e 11Q1 EG e S ```dG ``````SCG `` `Y ```jQ ``````SCG ````LG``Jh ,``F````H 43 H ``W` ```g cT He cT 31 SCG QSCG VG dG ih` `f H gh gQSCG JQG a cTh H 76 Y ZCGh IMGh H JQG ZCGh H S JQG dG Y SCG

.H 472 Y ` `` `YCG HdG QG``` fCG ` `c` `` `T S ` ```` `Sh

QGbEG H FH 20Q7 H LGJh FG G hGJ jH ZCGh HQCG jRJ Sd QL S ` `LG``Jh ,H 187 Y ` `` `` `` `H 109 ````Y ``````ZCGh ``F````H 6 h``````` `Gh H 139 EG QSd bdG S gh Y cT S LGJh FH 4Q7 LGe jCG FH 4Q7 HdG QSd GQeGh QU H S gh ,H 140 Y ZCGh

.H 174 Y ZCGh FH 4Q4 H

jD hdG - e ``````f``H ````````````G `` `j`` ``` `M ````` UG```J dG eQ H ` U` `G ` `Y` `` `dG aH G Yd ` ` j `` dGh q dG e SZh ,TdG SG e O``Y `è``bEG ``N `è `` `dPh ,dG eGdGh ddG cQGh GVG

.jYdG ` `` `j` `Y` `J ``J` ``V` ``` ```` dG ````fh `````````fCG `````Ù ```c``è ``è h````` ``` `d```H ``````dG `` `b`` ``` `dG `à`` ```` SG ````T` H ```` jh jJ EG ag ``` dGh cH VGh ````dG ``````````dG ```c`````````G ````gC````H ``````V```G ``dPh ,` ```` `` `` `dG ``` ` `` `dG `` `N VJ dG{ GH IV J N e SdG dN eb zdGh dG e GOY dhJ fhdEG bGe FNEG G J dG YVGh jdG SG bhCG QNG gCc ;eQ ``f``YEG ``KC``J ` `` ` ch ,` `` `` `` `` `d VSGh .AGdG GQGb Y jQdG q cSG dG AGT jW SdG Gh Gh IOG YGfCG M

dGh GhGh cGdG M dBGh EG `à````VEG ,A``` ```` `` `dGh AG````G ` ``YG` `fC``H ``S````cCG ``N` ````dG ````G ````M ``` `W

.SdG M ``` f``` dG I``` V``` G `è``b ` ```` a dN dhJh ` `YEG FNEG jdG ,````` `` ```dG ` ``````SGh ` ``` ``dG `` ``è ch ,` `FG``` ```` `dG ` ``` `` `dG ``` ` ```Wh ``````````````dGh ````Vh````````dG ```è ``è`````````dG e `` `g`` `Zh ````` eQ ` ```` T ````J ` ``dG

.HG YVG Vd ` `cQ ` è` `bEG GVG MUh ` ```` `` `dG ``è O`` ``` `d `` q ``` ``` ``dG `` e P```` ,I q G hCG q MdG e hCG TG q ````c ,``j``Y````dG `` ` q j`` ``` `G ``è P```` `h `` q ``dBGh ih````````dG ````J ```W ``VG````````SG UGdG G``` `b ``Y dG ` è UGdG

.IOG YdG efdG g J JCjh G j edG dG UM QWEG `à````d ```j```Y``````dG ``````d````SQ `````````jEG ````Y T hb e cGGh ,G FGdG J `` è ``` `` `` `` `j ``èh Q``````G ``` `èQ

.cSG YdG

77

He

jD hdG - cREG

` `JEGh IQO Gk ND e SCd ``cREG S H G b a ``cREG ` jh H Sd U ` `Z ISa SCG SCG e eGLc 80 IQOG SCG q c Hh ,NGdG.QdG Y IQOG SCG JEG h ,IdGh dG Yf e

eS YkUM aJEGh ISdG SCG IQOe GAGLEG JCJh dG QSGh jd edG jjG Jh .G Uh q dG GSCG Y HbdG YCG dG Ih` `dGh YGQdG IQGR``H Y q dG GSCG J I` `FGO J M dG a GSCG bGe e H QOc Y SCG GSCG dG He VhG dG Gh SCG IOL Y ad q dG

.G U jMh GSCG J

jD hdG -dU

``` `` ,`` ```è ` ``` `dG i``````dG IQGRhG``````J a ` `` è` `` `dG i` `` `` `d ` è````dG ``j` ``N ``è ````J`è``N ,``````MG ``````dG ,Q ``d```Ù ```c``è ```è```` Q``` `WEG ````dPh ,Q``````X ```à IQGR`````dG ````d````J ````d `G.dG a Y ` `j` è ``MGh` dG M ``H ` `d` `N ``bh a ` `` è` `` `dG i` `` `` `d ` è````dG ``j` V ``JC``j ` ```` G G```g ```qEG Q``` X IQGR```dG H ` ```J ` ``dG I` j``G ``` q ` `S` `` `dG IQGR```dG ` è` `N ` à` `J q gCH e ``f``G Jh ,```b ``Y ` `` à` `` `` `H ` `` `WG` `` `` `d H G jjG aGf G Ud I` `j``Y jM ``bG` e IQGR b ,G dG bhCG Mh .aG H S H dG bqEG MGhdG d ITdG EG k MU ITdG J ``Hh```è `` `ch ,`` k `è` j ` `` `Hh` `` è ``bG``H e hCG ``Hh` ``G CG````Jh ,````X`èG

HGdG YdG EG MU ITdG YdG YdG `è ` ```f` ```dG ``Hh` ``G CG`` ``` Jh ,kA`````è `à````VEG ,````d I````T````dG EGkA`````è ````HG``dG YdG ` è dG ``j ` è` `G aJ EG

.d ITdG EG Ae HGdG dG `è` G ```gCG EG ``MGh``dG Q````TCGh GqEG `` bh ,` `` `WG` ` `` `d ``` `` `G ej f `````è ;```è````G ``è ``````dG ````````S dG Ua VYh G jJh ddG ``f````H ````````Jh h``````dG ```Z```H O``````YGh RG``G ``bQh ``G bdG jJh ,BG ,``` `c``G e ``f` ```H ``j` h ,d hdEG TdG f VJ EG aVEG GQSG Y OdGh dG Ua Vd IaGdG edG id NCdG SQ OGSh id IjG dG OY OYGh ,IQOG eqCG ``MGh` dG ``` VCGh .I`àG``dG edG SGQO G eS dG eG V I`` àG```dG ` `è` ``dG i`` `` dG G````` ``SG ` ``` W Wh ,` `` `` `S` ```Gh I` `` ` `` `dG SD d UG I`` aG`` `dG ``` e````dG i``` dG G``` ``` SG Ih```Y ,``è```G ``è ```g`` `Zh ``gO`` ```YGh SCGh GQSG ac Y O``dG Y Gg EG LGe hCG T CG e JCJ dG e Ic OGYCG OJJ dG QdG cG

.QGhdGh WGG

80 251

jD hdG - e

e hdH ,G j edG dG WCG IQS 251 d AYSG M GQ q d GH OS cT UdG bQCG YkGOYG dPh ,2016 RGW daG JjJ 4T 1BK 1EB 9GU 200814{ e IKCG GQd S O`` ` jh . 4T 1BK 1EB 9GU 217757 EG ``h I`` `KC`` ````G GQ````````dG ````` `H ```` q fCG EG A``Y``````SG cGd ` `` `FG` `` `dG IO````S``dG J ``b e ``X CG M M dG f V N f eeCG qEa Yh ,HUEG hM W e jj e gh cGdG M dG f J IO`` `YEG Y S SD G Y GAYSG g cD Jh .IKCG GQdG M GQ q dG ch e hdH dG H J dG OG G UM e Th ,jQhG edG MhG G Ie LGe AG``LEG Y ``èR```dG ```j``````G ``à```J ``````H ````````````dG G````````SCG

.G ac d


9/16

9 iDhQ

AG` L Heh b a jh EG ````ShCG dG e Y ` jt `` G EG Geb bJ o e j Y M hCG ,MGdG WdG AHCG H gCG QdG ,e GU IQD H bEG Gg j CG e dG jj ae QaCG d

.GHCG gQGRhCG J Ie Mh s CG EG ,G ` gQEG cM V dhdG OG R` o dG tdG Za Vfd dG u nC` `p ` à e HgQEG dGh ,Fb G``j dG jh ,S e H G fCG e iha c dP aj ,CG GQu o e Y G H GdG UGG QG dP Y QdG Gh .e Z FW dG ``jCG ``N LdG ce ` `M `èh ,``H``gQEG YGO J UYh JCG e QGdH GhP fG e Ba ;VQCG Y GdG M j ,VG j VQCGh ,eBG ihCe YkH eCG e Wb ,IG G g SE gCJ GFW ` `jRCG hCG dRe GQ` `L j UUdG GUCG Y a

.e Zh e H u Q GG e WCG...dh dGh ,jQS ,QG e dG Gg IC``Wh R` `J GtJh Y e cTG e Hd Vs J CG J e dG GdG e gZh EG PJh hdG ees J ,G``MCG g N h .AedG EG gCX hj PJh ,AYdGh IOdG Y G dGoJ .Ta hO hCG ,hO TCG JGSEG i` J ` à ,edG fGG ` è ``` SCG f Y dG U a ,IGhGh dG b SJ hCG ,dG eH AJQG hCG dG jd

.dGh d dG Yh G e Y eGhO QhJ Gg SG LG H RG``J CG Ys j `` `gQEG N LG o J dG h``dGs EG ... jd jOJ dG N UGJ CG Hh ,ML ch SdG dG Gg LG WN ` `dG G GdH eD Jh WdG dhdH J IjL UY

.GeGD G FGe Y H

jDhQ

dG G g `ÈGh ,a Y f dG ``VQCG J d WdG j dG dG f a ,IQG Lh Y fOLhh ffEG f dG IG AeO fjT e aj dG IdG hdG gh ,j hCG j dGh , o Y Y jG j eYkfN OGOj da ,Y c j dGh ,WdG Gd dG HCG dG q fEG ,H HdG H J bCa , o Y H EG dG FeOh Hb f o dG ,QdG e Y dG G` g H ``dG ``G ``dP Uh Y I WdG Gg LQ J VJ G Y Te X daCa

.FHh jM S eRCG hCG GMCG J dG Gh G WdG AfG Gg J MGhQCGh Hb J WdG Gg AHCG a ,SdG hCG jObG bdG e j jQdGh ,WdG Gd dGh eCGh H AYdH IOdG OhCG h o dG fEd G IQdG SJ X dG f o dG SQ dG fL QYEG GMCG Ie jh H dM jd Vd ch VQCG d WGG AfG ie J ,dN f o Y Wh e a ,WdG Gg d f o dG c e YG bdG fc WGG e J q fEG H eRCG o J UCG o dG CG Y ` `dOCG d jQdG YkGeU X dGh ,G YdGh G

.J gYCG dG G Gg Y jNBG

GdG e jdG VhCG LM jObG M dG WdGh IOb Y jQOb hCG e WGc fQhO h jObG JGQSG ,e AL fkS hCGkHjEG J e j e a ,aCd dG

QOdGh o G WGG Y Fb WdG Gg fe aQ CG eD f CG jh HdG GQGh eG h``dG a ,d o e e YU Y OQG a ,WGG j Y eb eJ hCG f o dG IQG M a ,QdGh s dG Y IQOdG YdG IdGh j dG dG g g bCG eh ,fEG Y IQe cCG c d VGh jD hQ g fc GOGaCG akHjEG f f a ,YGHEGh QHGh dG fEG dG j dGh IHdG jObG `èRCG fJ ` `cCG e

.eY IQH Th VGaG dG Ya fkfhkja KCf b Qh kNk`` UCG ` ```dGh ``` è``YEG adGh YLG UGdG cdG eRCG J Gj CG hj OGaCG em c e QXE aH Gh dG WdG MUqC`` `H f d-gX Y S jh dG QaCG YGe ha ,dG dGh edG fCch WdG S FSQh LJ f Jb SMh dG gKCJh GQG J QGOEG hO ,QfGh dG Me f g e d MGh VeG e dM o j ,jdkja cGJh gqCG EG dG hO ,OdGh d N fCch VQCG g Y OLe f dR eh ,WdG Gd HjEGh jQSG MdG e jdG dL `è ` `d e G IOdG X cQG dG ` `g H

,WdG Gd AadGh dG YCG ` dG G S H SHb dG j e o e Me EG dGh G Me e Yf f ` `MCGh.AH WGG a

UGdG Th ` `` `VG` àG ````dG G``gqCGkG` `` `L Q``f CG Y G` d a HjEG FSdG hCG edG jdG J k FGO d YLG FSQ e jH d dG hCG HjEG IQdG j e WdG GAfG KD Jh GdG eJ e Ue Uj CG hj Me j q fCch ,AT c e MEH fEG Jh ,WdH Jh fd dG hO ,dGh NEGh OdGh SGh dGh dG jdG W o G g e IQN J gh WdG Gg o G SM SGkh dG a UNh WGG id cGJ o j YdG e dM Nh dG fG Wfh jG JGQbh ,GQG ``g IQ` `` `N J gh ` `W` `dG `` dG IdH jd J dGh fG ``Yh ``Yhh GQOE``H e edG LGda

.IAHh HjEG IQH OD ``fh ,WdG dhD G f CGh Hb J CG j o a Y bJ WdG dSda ,WdG S UNEGh feCH JLGh b hCG f e GPEG e H G fGG J d Wda e ie JGQSH gPh dGeCH MQh FM M hCG ,d Mh fD hGOCG KCJ WGG J gh hdGh WdG g o Yh , o Y gQe a Qd b S c hCG ,AGOdG jRGLQdH G J dh G FH S jbf q ch ,fY kS e Hh OdH o e

.jNBG UEH df K khCG dM f CG a ,bGh

feCG WdG

dG M

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

1900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MG

IG G ..ShCG dG

`YdG

dGh ad dG

`YdG

d

Gh a

d dG

fYG24652401 :Jg24652444 : ca

ads@alroya. info

cGTG24652402:Jg

24652404 : ca

jRdG

24652403 :Jg24652404 : ca

VjdG215 , 214 :

sportdesk@alroya. info

dU e23295546 Jg23202934 [email protected]

G211 , 208 , 207 :

localdesk@alroya. info

ObG206 , 205 , 204 , 202 :

businessdesk@alroya. info

jdG

24652400 :Jg24652444 : ca

info@alroya . info

IQGOEG FQ jdG ``FQ

```FdG M H ``JM

eT jObG ej dGh ad jD hdG SD e gQJ

AGS f ,kckV JCG ,eQ HkMe..ehH

?d OYCG GPe dG d f ,ehH fh ,Gk c f f.d

?fjdG G ?``cCG ? hJ GPe bh e Y o dG c IdG fedG G

!SH gSCGh ?jdG bh jhGJ e ,LG GdG o f dch ` `gCG IQjH fh ,e ```NGhCG dG S

.H f d iNCG ATCGh QbCGh a fCG e Y MQCG IQjRh GdG g jOe o G e j Y JCG !?Vh e ` ```` `L ```H ````````J Q``````T I````M``` `dG ,`èP`````è JBG GQCG ,dG et ` èCG bGdGh ,T dh Vh Y ` `` `j ` è VCG a ````fCG `èR dEG ` `c `` ` `` `` `h ````HQ `è ``H`` o b ````fCG ,` `` `` `` `dG EG O``G s dG cH fCG h ,dG Y GgCG ?Gh `` `SEG ``c G` ```gCG .o c pBG fCG d ?eCGh VdG G JQG eQ j Gg Y dhD e d .GdG GH cGQC

..QdG d q fEG ?f CG f jjCH a u o j CG j o j e Y q T fEG ,AdG M q fEG Ob AGQh ,AG Y MCG fCG hj ,j hCG d e GQ` G N ,dG ..G d M dG S SG d dG ,dG TCG

.e GkAL bMCG ` ` k ``` `jCG ` `` `` à ,`` q `è ``` `V``Z ```` q fCG `````èQ ``j ` `` `` `f j c i``f f ,a f Y ` `` `VGQ ``Z H dGqCG c if f ,dM e G d UCG gQEG JqCG M ,ke UCG e dG H e fGNEG f CG jO feCG ,H fJ fCch ,e c fh a iNCG fjO Hh dH f ,IdH bM NCf CG fCG Y

.JGhMh H JjMh eCG fa dG LdG J iQCG h ?H PEG pBG CG c bdG H ` `CG ` `fCGh `èCG ` `LCG h ?``gGQCG c dh eh fJh dh ,AUh OGHh dG SGM Vh cLe `èCG Mh H ,..` `g` `Zh iS LCG ,fCG e dGh QedG N e QjO YCG CG c !?AVh o eh YL c aj GPCG SCG CG M ,````HGPh o e

fCG CG g ! o hCG IQe a ,HG??MQCGh

CG fc , k jCG fCG YOJ ,eQ j b ALQ M ,eCGh JMh ,JM e Ic ATCG YOh e e h b ,IdGh IMdG eMCG a f ,` jC dh fCdH f o J CG eCG a L SWh ,MhdG eCG

..e k ej L ATCH dEG JCS Q IG GqCG ````YCGh ,```èCG ` `` `Y ````dR ````fCG ````YCG b jGdGh ,dH j CG ``H dh ,he OhM c ,dG e J c dG e J QhO e `èh ,dG Y ``JQ``bh ,JMU k W hCG k e hCG k Ub hCGkJc c EG ,H j dG a ,dP Z hCG eYEG hCG SS hCG YCG LQ hCG ,bt dGh UEG LCG e H j QhO ckjCG T ,dG dGh dG dH ,eCG f dGh ZQ e ..`è k ej fS ,Ih``` `dGh ,`Ù``NEGh

..a H ISCG e CGJ ,M Qhj eCGoT d dG ``W` dG Jh d Jh fCch e aJ fCG d ,dG WdG H f CG f ,H Y J dS T c d M ,PdG GMEH J Le T G NGO IGdG e J jGdG dh , k M Gg Y dhD e f dG ,(I````SCG)`````ÙCG hCG IdG M J j c JH jJ M cCG G gQf d Aj c J d M ,G j M dG Wd H f JQH U b f eOb LCG GkH c

.dG GMEH fCGHh M G iQCGh dEG JBS ,IjY Qgd j Gg kT Y c LCG CG eCG Y dh ,BG g c CGj G e A` `L ,Y KJ ``dG `èCG e FdG iQCG iNCG Gk QgO OYCG CG JCG ,QdG H IO```b ,`è``````dG ```àGQ ```èBG ,``j`è```Ù A```j```bCG

..CG NGhO fh ,``` `dG V j CGf eY k ej JCS ,dM H S ,ddGh IMdG J dh ..fGJ CG MCG c fh eQ j fMhQ f CG fh ,f a , q Y MdG

..IG f IdH f dG ejCG

..eQ j f YO

s jdG jR

HdG jQdG khGJ cCG dG zFGSEG{ S ,IZ M Yh ICa HdG aGG Nq fC ,jG

c -dG h``Mh ,` `` `ShCG dG k ekfe MG OdG ` è ``dP ``ZQh MMR `jQ` `` `dG j

Z `` ``` `dGqCG ````X `` è`` `dG Qh```` `h ,```gOh```M G M ` è fbj ```` q fCG ``ZQ ,` ```FG` ` `SEG O``W Y ` dch ,dG OQG```G j{ h ,z` ```Y``dGzh zjdG{ Y e o j ``dP c dh ,z` `L` `` `` `MGzh ,zG` `g` `` `G ``dG ``b``dG h ,``` H``Ym`````VGQC G ``dh``dG `g I```b jG J FGSEG HCG cGeh eG ` `dG bdG h ,HdG VGQCG em c HgQEG WGO SS Y jJ o FGSEG GJ ``g``MCG Y ````WCG `è ` `` `H` ```dG G``` ``dG e D h````` J ``èCG j ` ` ,z````WG``bh` jh bGdG e GkAL f CG hf dh ,Y HG dG

.gdh dG GP f M jH FGG kej f e eYe q fC jb dhO q fCG g f e c ,?j WdG a ,a jeCG I o G ` `j` `dGh dG NGO eGH iJ CG dhO qCG CGkej f Hd dG TG H hCG ,IOL jJ SSke G N e hCG ,WdG dG eh NGdGqC ,a o f dP c ,WdG Gh YS dEG dG hCGkej a fa dh ,dkT j ,jJ Qe j CG ekH jJ Qe EG a if M Qe a if d dTEd IQKEG Qe a if FGSEG UM dGh ,fJ d ,e AT dEG j M zWGe G Y YO Gdh ,Jb jJ dG G j o J fc Z dG bdG ,J e H dTEG ` è H HdG h```d H M EH hCG ,IOGQE```H hCG I EG e j CG EGh ,fG GG eR Ch ,G AH AYdG EG d O``Y ` è ,de JH GOGQEGh ,j CG``H d dh Y f d ,zh` `` `dG{ e dG d q c EGh ,fCG g dG G fha , j EG dG e j da ,zAG f CG f dG GVG Gd ,G ge QH EG gjJ J hdGh Ca ,f .dP kGL Ic Y zFGSEG{ aCGh ,aG Y ObG ` `` `J EG O` `` `j CG ``H dH `` `gGqEG

SG Qh ,H C SdG Id jJ K eh ` è` `` `` `G ``cG``G ` `` ` ` ```dG h``` `dG ` è` `` è ``` `FG``` SEG

dG j J CG dP j d ,dG dG gOLh CG j h ,ddG EG Ojh eGh Vhh ,dG cGe EG dG IOb EG gOb FGY j U { e ;GQH YJ h ,OhG K HdG OdG N dG cGh ,zcG U Y ee H ``NG``dG V fc `ÈG FGSEG V J gCH eD J q fC ` `dP H J ,H j dG IdG YdkG k T jh H bd WGe c IYe (41%) J (29-5) jdG dG CGh UN ,FGSEG Ib M ` `` `fCG EG G` ```TD ` `G J G``dh ,` ```FG` `` `SEG S ` è HdG ``c``G MG M ,`` `J`` `LQOh ```ÈG G``g M ,2015 ` `` `` `` `` `dG k`è````J h````dG ``` `cCG J ` ```` `V 500 aCG J V NJ CG JeL e S h a JhkMHhkY 145 H Ljh ,dG eL ekfQe ,dG e YCG gh f 10000qc e Jh MHh Y 83h jeCG Jh MHh Y 85 YCG dG J ` `gh ,dG e OdG d HdG dG LEG e dG dG Y (5%) gh dG dG jd hCG LdG Jh ,edG H LGjh ,IG jdG QN jeCG LddGh fh ,dG OGh QN dG cdG e OY cCG jdG aG e (1%) H FGSEG gJ dP d Hf I``F``L ``` `Y ``j``F``G `è 12h ,` ``d``G ``` f``````fEG AdGh AjdG `` e 9 ,L j

.OCGh ,FGSEG I` `b AGQh g dG dG G` `g cqCG T d d ``f``c `è ``` `H` `` `dG i````dG `è ````YO ``d a ,G`````NGh Q``````HG J Y I``Y``b ````Y Mh ,dG `àBG d j CG fCT e e c dGh Y cj `` ``dP ``c AGQh j ``dG G ` `Y f ,G` `` `G ``j` `YQ e JGh ` `jQ` `` `Gh dG ``fG` `G ````dGh ````````S``Gh ,````````Gh ``````````dG G`` HdG e dG jQJ Y dch ,adGh VjdGh VjdG e dG OG` `G Yh ,jdGh jEGh dGh jQdG e fGh jQdG OGG Yh ,d jRh d SEG bh ,fG HdGh aGGh SG aG jJ{ jkfH gf eM HdG HQ ``LCG `è zFGSEG G ed ` `j` `g` `Gh G WdG fH gQYCG e Ie Ia e dG fG j GqEa eY Hh ,FGSEG Y adH

aG IGQ`` ``` `dG ````SGQO ` `` `Y ``F` ```dG ` ```j` `dG ``L``d``j``jBG dG Y UN dGh gGdG fh ,SG OdGh

jG aG dG J Y d j dPqCG EG.GNGh QHG aBG d J dG FGSEG HdG dG LGJ dG jdG ` `ZQ ,jdGh ` `` `H` `` `dGh ` `jO` `` `` `dG ``SQG``G jOH ` `` `` `J` `Gh dG CG EG ,OGYEGh H JG jdG J k jCGh FGSEG dhO LGj M jd MkS j g Gdh ,dG Y LddG cd L e EG d Ua aJ ``N e WCH CG IYdH gG dMh ,d hCG YCG e WCG VjH dd (%75)h ,ddG S g (50%) dG f J eH ` `` ```gGk` ```` `jCG ` `` `` `Gh ,````HG``dG S ``g `` RhQ` `dGh OdG e G c H j dG jdG ,Gh G e jh ,S (18) S g S NCj Gdh ,fEd Sh Qcd GS K Jeh hO H Y FGSEG dG dG SD dG CG j dG jG QR YkGTD e ``dP jh ,dG d Gh ,Wh eN ``LCG e dG Y j IG jdGh FGSEG H jdG bdG ZH `` q fCG SQG ge Q``W FGSEGqCG EG ````G jdG j Y H OcCG fCGh c OcCG OYG V c LJ Lj h ,IG EG J h ,` `` `G S Y G hO ``G g ed h`à a ` `N e dG d SGh S HJ Y JSD e AH Y J `ÈG ,HdG dG QOe MCG Gg j Qh ,Wh LMG ahh AGQh dGqC ,ffEG aG fEG gG f jH GJ GMEG hHh K CH IOGh GOYG G dG SD e dG fGG e c

.gCG GP GJ EG Oj FGSEGh HdG h`` `dG ` `H J IdG X GPEG EG ```dP O````j ````S ,` ```` ` `dG ````` dGh dH ``````gG dHh ,` ` k ` `` `jCG LddGh jObG I` `` `` `dG ` `` `` `JG -kGh``Y fc EGh -dG ` `dh` `dG ``g a dG e ``H e f CG Jh ,``` `SGQ``dGh dG J ` `` ` q fCG EG dH eD f CG o ch ,A``j` `bCG f CG o c dGqC ,XqCH KCJ fRGe d fh dG kfGH jh ,eGe J jh ,IO o e ae j ,Id IOGQEG OLh jh ,ddG VfG jh ,Ie

.G Yd Gh

G S .O

ffEG aG e FH GMG

[email protected] [email protected]

[email protected]


10/16

101900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ e 13 MGGQS

jD hdG - e

S o jL VY Y j S YCG jhdG VdG aj M ;eQ dGh jQ 700 M J HGL j ,`è````G ```à``dG ``è GA` ``` `J CG ````

.dP e cCG g e EG aVEH Y IQY jg j S VY jh Gh ``j``H``````L 16) ``f`` 2 ````è O```H G Y G```L I``F`à S EG `à````VE``H ,(``à GS S I`` OG````S I`à `` `G 3^29 c .cdG NGO FG N e o e AGT IO```YEG Ua ````jh``dG ` `V` `` `dG ```` o j ,GRGdG L Y G 50 e .`` k f`` `` èC`` ````dGh ` `````` ````dG EG `à````VE``H kah jhdG VdG UY dG Ad d ,G S VQe L edG U Jh ,1954 Y j S SCJh .j jQc GQd e cT `cCG `` `HGQ ,IQ` `` `` è J `àG`è ` `` `` `h .` `` `H````G N `è dk` `` ```SG ``j ` ```S ``` ` s ` `SQ ``bh ` ````` o G ` `` `` `` `` `` `dGh ,IO````G ````d` `Y ` ```S` `` ```dG QGSH j S SJh .Gh QJh dG dG ` `gO``Lh ``N ` è

``` ```V` `j` `dG GQ````````dG `è ` `` `` `Y` ``` ````d``M H 100 e cCG EG eGSG IOe

.dG AfCG L e J j S aJ ,dG h `èG` `` `` ```SG IO`````` o e ` `` ```V``j` `dG GQ````````dG ```S```jOhQh ``````````jQh h``` `fGQ``` `c ``è ``dC````J

.VjdG cGh Jh adG GP IMdG IQdG hfGQc o Jh ````S ``è```Y ````````dG O``````` `MCG ```` è````èCG

GQS S ` `` `` `TCG IQdG ``gh .``j ``gh ```jQ```c ``è ``````dG ```Y```H```dG ``à```dG c .S S 1998 SGH eYe dG H ` à` `dGh FdG adG aJ fCG dG H hfGQc h ,dG

.edG dG LMG Yd ,fhG e ,``d````dG ``````G ``è ````gh ``````````jQ ````èCG cJh Ye 7 GP ee VjQ IQS .G IOdG AGOCGh NdG dG Y

c ,KG NGdG dH Jh e cd gadGh ``MG` dG ``H jQ GQd ejdG IOdG FN N cGdG IQdG h .IG YHdG adG IQ` `` `` `` `` `H Q``````dG `è ``j``` ``` èh ``H``M``dG GQS ``bQCG e fQd Hb j ``` ` `è``Y`è ```gh .````j``G G````````dG GQ``````S ` `````f ```` ````dG ````S ````S 3199

.dG YHdG adG

adG IQ` `` `` `S ,``S``jOhQ ``j ` `` `S ``JC``Jh Ie Ye 9 `à``J ``N `è ,``Y``H``dG IQS Jh .HdGh OdH SMEG e e HMdG ,fG YG GP YHdG adG G ` `MC` `H Ih S h``Nh ``NO ``` `S``` `jOhQ E```à ,Q````````N``Hh .`è``````dG M ;``MG````dG L `è ` è` `` `` `dG ``cG``dG .````````dGh ``````dGh ```à``dG ``L``````MG ````` `J S 3199 S ``` ` è` `Y`è ```S```jOhQh ``````cCG ````Vh````G GRG``````dG ``H ``èh .````S dG YHdG adG MT gh ,VjdG J K dM S Y IQ` ` `dG ` è CG 2 dG e Me Jh .c 2300 ``````SCG ``````G ````d``Hh ,`` `H`` è `` è ```à``c ``M`````è ````Y ``````G A``````d G```èh ,````Y``H``dG ``jhG````````dG ````LGQ````dG hCG ````j````dG A`````````TCG ``è ```g```Zh ````````` dG h``H ```` ` à````J ``` c .````G I``````dG S SGH Ye hdGh .jOh Ye jdG H ,S S 2295 adH ae `` `g` `ch S S 1998 S ,I``j` G J `` èCG .dG ` `Y``H` `dG aGGh ,G dG G e JCa ,MGdGh a IFGdG edGh I o G

jdG AdG ``LCG e hJ bH Jh J h .O` `` `` `dGh ``b``fCG ` `Y j MG ,edGh bKGh dG YhQ e ``JC``Jh .dG ``jG``G ``d``ch ``` ```NG` `dG j G``gh .edG H WMG Q``WEG ```cCG ````jQ````````dG ````M ````cCG ````b``K`è 1^6 jM QG G EG aVEG .IQ``Yh gh ,(S S 1,597) Se-XGI 160 d L AhH jh ,ObdG IAd e Gg jh .Gh G YEG j S eJ ``dG jG YHdG adG .G jJ Q` `` `` `HG ``N `è ``j jdG Ad G adG J J c .FGdG AGOCGh ,AG dG Y j MGdG aJ M ;HMdH IQG Jh J E` à dd ,Gh `èCG cd dGh edG GSd dG IQdG

.adG jQdG SD G YqCG EG Qj ,dG j S eY f o dG cGeh VdG U e SGh T e f o dG jQdG SD G Jh .eG S Ad YdGh d dG jG.dG j

jD hdG - e

GH S cT e o Y f YCG eQ S I```Y ``jG` e ` `````````d ,` `` `` `` `f `è G````````dG GQ``` ``G VY V ``JC``J ` `` `dG ``jG``G OG QWEG dPh ,zFGG Se{ G

.FY eH eGdG jd d VhdGh jGG e jdG OLh EGh ,``` `` `` `f ` `````Y EG ````dG ```` ` `` `` `` `dG ````dG G`` `````` ````dG IQ````````````dG `` Ua eeCG ,JOH dGh f

N ` è Ic ` `FG` à Y d Ic je 15 CG``H ``dG z` `FG` `G Se{ VY jh ,2016 dj 14 M jh , ` `` `dG G` `` `` `` `dG GQ``` `` `S ` à` `c Y ` `V` `` `dG G````````S``d `` `V`` ``` `dG I```à ````N ```gD hG``````T e ``j````dG ```` o Y f `à``Jh .d f fUh jf jGg e IG Jh Obh bHh eN b Y G` `` `` `S S M O`` ae ` `` ```Vh ` `f``L EG IQ``````G G``````S `H ` `cQ` ```` `` `` `d ```Ù`à ` ` `Y ` `j````` G ```` dP Y IhY .idG IFG Y ce ISCG AGT Y aVEG jGe g

.ReG AY efH e Ac G````H ` `` `` `` `S ``c````T ``` S``H ``` ``jG`è ````f ``V````dG `è A f a SG Gg N F

aCG ` `` `J EG ``FGO H f ``` ` o Y b `````àCG ````Y A``````dG ``````M d gGh I````G ``Vh``` `dG ``N `è .JJh JLMG d f dG VdG G``g J Y Q` `````YG ``f``NCG I``j` `L IQ` `````S AG````T ````ZG``dG ` `L` `````MG G``` `````dG ``` `` ```f GQ``````S A````YqE```à G````Hh ``MG``dG `è ``F `` dG i` ``` `````H S QHGh ``èCGh G`` G dG dGh bdG g G``g CG j Ic Ge e

.zAGd SG j z````FG````G ````S`è z```V```Y ```L```h I``cD `è ``j``` f ``jG``g ``Y ``````G A` ```` `` `d

jQ 2500 EG o Y jQ 500 H e hGJ .jOG M Y ,Y

````c`è h``````j `` `j```dG A````` ``d ````jh dG HQGh eG bH Y G f e ` ```KG ` `` `Y ` `` ```G `è MU ` `` ` jQhO fU eN J IcCG FGG fOCG M) cG Y W J b f fdG VdG jh ,c 10,000 /Y I bHh (c 10,000 c J dG I` `j` `G `` `jQ 1000 ````M ````` `J ` ```` ```H ``` O````bh

.(fY jQ 50 cCG fOCG M) Y `` `jG``è ``````Y `````````G A````````d ``````h H Y) ` `` `G dG e aVEG

S I``` O``` ` `````V ,(IQ``````G ```jO`` `G ``` `` `H ``````Y) ```````èCG O```` ```Z G`` ```````S ReG bH ``jG`èh (IQ``````G ``jO``G

.iNCG BLGh jGG e dGh ``jG` `G `è jdG Y AdG jh ` `` `` `f ```` f``K ````````f ````c`è AG``````T ````Y L aVEG jGe Y G .ISCG c dG G j CG H ,VdG d jTG I````SCG OG`àCG ``MCG f HG /``HG /` `Lh``dG /h``dG ` `dP jh

.NCG /CG / N f GQd hG jh e KH Rd Ua Y VdG I`à

2^5S CVT ``j``J ````cEG ````` `` `f ````c`è SQCG He Ye HMY 16 ` `````dG ````````dG Q``` ```` `Th ````````f ```d`` ````SQ S ````dG ``````` dG ```gh , FGG ````Y ` `V``` è 2016 ````d``j 18h ````f``j 20 HG GTG OaqC .dG a ``` ```jh I````` `b f ``d````SQ ````SQE``H cEG f hCG Nissan Xtrail

.90466 bQ EG jJ GQ``````````d G``````H ````````S ``c````T ``è```bh Sh S j GQN H ` ```` `` è ````````f IQ`````````S `````` eG ```H``` .AdG fG ```gQEGqCG hOh ddG

``V````G `à````G ``j``````dG ``j````d ```` jOG h` ```dG M Y bCG V

.d GdG f GQ` ``` S J ` `` `` `Jh ```Ù`àh ``````c```G ``è ```è`````è ``Y```` fdG aGe jhJ .H e QNd GhOCGh G````Gh I````LCG ``MC``H f ````` `dG ```HQ```G ``d``````dGh ``````````` ``dG .AdG ad Ie f eG H e jGG e jdG dG f aJh IQ````` `G ` `` `````` `dGh ``MG``dG ` `j` `````` è ````M a .d G IQdG dG

HMdG ekFa ie GJ f aJ ``jO````````bG ``````fCG ```f```L EG ``` `NG````dG dG HSCH Jh ObdG SG

.bdG eNh bGdG FGOCGh bCH aGa ,Ge f IQdG eCG hdG J)k```jQ 71 `è CG````J jT

.(MCGh LQG dG GP U f gh kjQ 75 e jT bCH CGJh ,QG VY L .(````MCGh hdG J) jg Y A````` `dG j ``FG``G Se f AG````T `` `Yk````jQ 750 I`` `` `cCG ``j````f ` `` `Y `````Ù ````````f A``````Y ````````j .`````Ù Jh O` `bh bHh f fU bH e jdGh GS 6 O Vh

G jGG

..

..

XC90

jD hdG - e

,````W``dG GQ`` ``` ``` `S ``c````T `` ```YCG ````c`è ``à`` ```d `````````G R```````G VhY Y ,Y S OhCG ,JjOe ` e ` `j` `` `dG Y b OhC ``j` ``` GqCG ` `` `` `j `è ```gh Gj C Ua jd dG Gg ``N AG`````````dG ````Y ``````dG ```MG```H S GcEG OhCG ``V``Y ``````` Jh .````````dG ````````èQ ``````T Ad VdG IaG bdG ``jG``G ``è ``j````dG ````Y ``````G

.dG MGQ e jeh aVEG G``````````` `cEG OhCG `````` ``M ```` a```` Jh

eN bHh jf jGg Ad Vh GS N I`` f O```` `````Z G````````````S ```````K I``````` J fL EG ```èCG Y VdG aj . eCJh GQS ``gh OhCG ` `jO` è H ,A 4 , A 5,A 6 ``d``` ``dG OhCG IOe VjdG GQdGhA 3

.Q 7hQ 3 GSG jdG je RG``f a ` bh Y f CG fj{ : o Y OhCG N IjG G g TJ

a d dGh eQ T bGQ IQS IOb e OhCG de G `` k ````jCG ` `` `d J ````dh

d ``````d ```Vh```Yh GR`` ``` ``` èG ````Y ,` `` `Y OhCG ``````VCGh . e b `` à````` `VE ````FGO ``` ``` H ``` ``` f M Jh fL c e Ad ````` jh` dG 2016 G`` `` `` cEG OhCG J dG G i``MEG A````` `dG ``L``` ``MG d ` `j``` ``H Y ``FG` a Y ` `c` `f ``` fC d ``````dG ````H ```FG``àh ``````dG H ` `` `M A` `` `` `dG `è ` `` ÙG``` dG ` è ````gh ````````dhCG AG`````````dG `` ``` `M`` è e je H d j

` `` `` ```` j CG Q``` ``` o G ````èh .

OhCG 15 M ,OhC jhdG VdG.G dj

jD hdG - e

,````jhQO Q````M ` `` `` ` ``Y```` ``````YCG ,` ```d` à I```FG```dG GQ````````dG Y eQ T N jhJ M Jh ,kc IjGXC 90 da GQS

.2016 dj 9 M ``````` ``G Q`````````HG ``è ``` `Z ```jQ```J ```èh da q hCG ` ```fEG ,VG GdG edG h .1927 ``Y ` `` `J` `L ```` `HhQhCG ` `` ```` ```J G`````Mh `` ````dG ``jQ```` Y ``````Jh ,``````SBGh I``````G ```j` GQ``````S J ````dG GQ```` `` `` è ,VjdG GQ` `` `` `` `dGh ,` ```` `` `SEGh ,GdG adG GQ` `````Sh ``f``c ``Sh``` dG `` `` `` `dG `è `````````dG ``````Y `````` ```` `dG ````Y````H`

.dG AfCG L SG ,da GQS d aVEG MCG eCG da INdG YHdG adG G GjL GQe da SQ M ,XC 90 UdG `è ``j````dG ``S```G ``` `Y a ,dGh ,```MG`` `dGh ,Q``````HG J dGh FdG VQh ,dhGh

.G He IOdG YHdG adG IQ hH dPh ,kbgQEG bCGh ,eh WH cCG g `à `Jh .```dG Y ehe hCG h````J IR````` `G IO``````dGh I````dG ``` `dG IQ```````` O``b``dG ` `` ```` `SG IA````c `è ` `` `L EGk` ```` `L .G ` `H``` `dG cCG ` K ` `K` `` `` `fGh ` `` è ,````jO```à IO``````b ``````fC``H I`````` ````gh dG OhQ hCGh MGdG Q```è``c HdG QNG Fd J q fEa ,IYdG ` `` `` `` `Y ``c ``````jh .``` k e``` ` `` `` `S` ```J ````dG e Ija UJ e OGG OLCG e IQdG e YG YdG f GQP jdG GP `` è èCG ` `Y` ```Gh ,jdG

.fEG L T e IMG I`` `j`` `L ```````èXC 90 `` ``` `d`` à ````` ``` `Jh

,``c``Gh I````dG d I``j``L ``Gh ,`è`` T IO``````dG ````````Jh ` `` `` `` è ` `` `` ```J ```gh d I` `j` `L je J ``` `dGh ,` `` `JG``dG

GQS ch .INdG YHdG adG GQS da aJh ee H JXC 90 ,``FG` `G `è jdG Y ` `F``G SS S dH J TT Y cJ ` `` `dGh ``dG ``M````dG ` `J` ```` `` `` `dG ```è ,G````````SG ``F``X``dGh IQ````````dG ``````fCG ``` ```L ````` `j eH ` `` `` `` `j `````à ```èCG .``F``````dG h`````è ````dGh ,````j``G QG``````T ````Y IO``````` d ````d ` `` `` `dG ``è I``````G ``c``M ```Y ``````` dG ` `````` J J j M ,QGdG M FdG ,kTh GUG j MkFJ HG gh .Sb GQe dG Gg UCG bh ,JGdG T YG IOdG f jCG YH gGh IQdG YH j dG

.YS /c 40 EG J da M ,Gk`` `L ee G` `` è `èh . a Ic IO``` TEG YXC 90 Gc GQ` ``` ``dG U L ``````YCGh aCG ``` à ``j``F``` dG ``Y (AJAC ) e ````dG G```g ` `` `` `` `` `d , IjL GQ``````S Ra bh .2016 jdG dG IQS FGL YHdG adG GQS aCG IFH IQdG a ,CUV ```àh -SUV I```j```G

fc ,QhO `` dCG 60 iJ ` `` `dG GQ` `` `` `` `dG L ``` ```fCG ``` fCG ` h .2016XC 90 YkjCGXC 90 da M ,` `fG` `G `à``dG IQ``` ``S jJ QJe I```F```L .fdG Id dG Gd VjdG YHdG YXC 90 M ,dG e HS bh h Shc / YHdG adG GQS aCG d NDoubleclutch .ca e ahCG

.jdG FGG jRJ M ShCG dH dG IQS FGL Y eCG ` ` ` ` M `` ` a : 2016 (MECOTY ) YHQ aO IQS aCG d Y IQdG IFL Y a , G Se INa.XC 90 da :dG IQS dG e ``j````d``H ```à``M ````f``c ```Yk`````àh Ic YkjCGXC 90 JCJ ,GG e .````jhQO Q` `` `M `è B`à````G `è ,AG` `` `` `dG IO```YEG Y ` `` `G 50 V ``N d k SSCGkeY j ``dG `èCG ` `gh c .QGdG PJG Y GQdG e e GQd jG jhdG G J 6{ f Jg ``MCG Y GXC 90

.jHL 64 S zSEG


11/16


12/16

ObG 121900 bQ OdG - 2016 fj 19 aGG `g1437 eQ

jD hdG - e

hdHh ,eSEG ad e YCG IQO```è ````WEG ```Y ,A``````dG QGO `` ```L `` è d `` `Y`` ``` `dG ````L G ````J ``j SSCG dG b e SGQdG eGJ dPh dH IdG W

.QG eQ T SGQdG eG aJ IQO EGkUh KCJh dG GQ` L A`` e b M ;(YG) SQG e ``Y` ``` ``jR````H ```è````SEG ` à``` `` `` `d d FdG G e c dG j FdG dGh QG ihfh e QUh e AcH h IdG fGL e h e fOQL dUh e ch H j J hU fH ,

``N ````` `` `` `` `dG GQ````````` d G`` ``` `H ` ```` ```S gG d h .dG dG ````dG ```N `è IQO`` ``` `G ```g ```ÈG jOdG ``NGO VhhkH ` `c d M

J ````Sh ,``jQ``````dG ` `` ```` `G ``YR``G eh ,GeCG g H gQhH AdG QGO SGQdG dG h IQOG J K ``W` ```G ``è O```Y `````` EG ```` ````dG

JCjh .Ie N ah ,dH G e JGSG V IQOG g WEG e UGdG eSEG ad J ````g``````Gh `` q ``````Gh ````````SD ``G

e QhO jJh G jJh. q YLG q dhD G

``F``f ```KQ```G ````M ```H ` `` ```````S `````YCGh

```à``````G ````````YC````d ```````````````dG `````````F```dG WEH JOS Y e H eSG ,dG dG G``g jG IQO` `` `G ` `g ` `````d ,A```````` `dG QGO ````````L ``è h`````````dGh WCH ` `` `` `gG UNh d ` `Y` `dG CG ``

alroya newspaper 19-06-2016

Documents