Pikwakanagan Tibadjumowin

Friday September 20, 2019 Published by: Kateri Amikons (613) 625-2800 ext. #221

Email: admin.reception@pikwakanagan.ca View the newsletter on-line: www.algonquinsofpikwakanagan.com

On behalf of the Paquette family, Steve’s wife Nicole and children we would like to express our heartfelt thanks to all who

have reached out to our family during this devasting time for us.

The overwhelming outpouring of love, support, generosity, kindness and compassion we will forever be grateful. In this

time there are so many people to thank for many reasons…

The flowers, food, cards, monetary donations, support, love, overall community togetherness will forever be in our hearts.

There are so many of you, we would especially like to thank;

Peggy Dick

The Sarazin sisters (Maureen, Marlene, Elain, Joanne & Spouses)

The Kokomish Restaurant, Karen, Derek and Staff

Derek, Sandy & The Health Team

Michelle Gaudry & Kevin Lamarr for their most beautiful drumming honouring our Steven

All the support from the ladies at the manor

There has been so much support and love to the highest dimension, we acknowledge each and everyone for you and

hope that we haven’t left anyone out.

They say time heals all wounds, knowing we have each and everyone of you with us certainly warms our hearts.

The Paquette Family, Chi Meegwetch

Steven Butler

October 13, 1971– September 8, 2019

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

SPECIAL INVITATION

AoPFN Community Members for Beading

Project at EDPS

The Renfrew County District School Board is looking for Algonquin community members with experience in beading for EDPS. Participants will be recognized for their time with

an honorarium.

Classroom sessions would run Oct 8-10, 22-24,

Dec 2-6, 9-13.

Dates for spring sessions to be determined.

An information session will be held at the Elder’s Lodge on

September 26th at 3:00 pm

To express interest or request more information, please

contact:

Tina Neadow-Nelson

612-735-0151 ext. 3384

Della Meness

613-625-2800 ext. 239

“FACTS” PROGRAMS ARE BACK

Junior, Kids, Tweens and Teen Facts registration will be

held on October 3th and 4th at Prevention Office at 1467

Mishomis Inamo. This year JR FACTS will be held on

Monday, KIDS FACTS on Tuesdays and Tweens and Teens

on Wednesdays. Please ensure that your youth has a note

for the bus driver to get off bus that night. I am looking

forward to another fun filled year with the kids, If you have

any questions please feel free to contact me at the

Prevention Office at 613 625 2173

Thanks in advance, Angie Seguin, Prevention Services

RESIDENTIAL SCHOOL WALK

Sunday September 29, 2019

Create a Memory Stone

Makwa Community Center @ 1:00 pm

Depart Makwa Community Center

and Walk to Bridge @ 2:30 pm

Memory stones to be placed at the corner of Kokomish

and Mishomis @ 3:30 pm

Feast @ 4:00 pm Makwa Community Center

Please wear Orange, Shirts are available. Please

contact ASAP if you need an Orange Shirt

Migwech

Pikwakanagan Sports and Recreation

613-625-2682

BUS NOTES FOR STUDENTS All students must have a signed note by the parent/guardian if the student is to get off at another designated bus stop (elementary and high school students). If your student is at a different designated bus stop in the morning to catch the school bus, a note must be provided to the Bus Drivers if your student is to be returned to this bus stop or is to be taken to their regular designated bus stop in the afternoon. This is for the safety of all students. Thank You, Education Services

ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN

LIBRARY

The Library offers:

Free library membership

Computer and internet access

Early learning literacy computer for children

Afterschool tutoring

See final page for Library Hours EUCHRE POT LUCK TUESDAY

Tuesday September 24, 2019

Doors open at 5:00pm Meal at 5:30pm

Euchre starts at 6:45pm

28 Chigibig Inamo, Pikwakanagan

Cindy Carle

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

COACH BUS TOUR TO THE PUMPKIN

INFERNO

Ages 50 and Up

When: October 26th, 2019

Depart Pikwakanagan @ 2:00 pm

Shaw woods @ 2:30 pm

Arrival time Shaw woods @ 10:00 pm

Must Have Money for your Own Supper

Limited Seating!! The facility is not a drive through

and will take approx. 40 mins to walk through.

Please RSVP Natasha @ 613-625-2682 before

September 23th, 2019 to ensure your seat!

This is a partnered event offered by North Algona

Wilberforce, Pikwakanagan Supportive Housing and

Sports and Recreation.

PUMPKIN CARVING CONTEST

A Pumpkin Carving Contest will be held at the Makwa

Community Center in October!

All ages welcome pumpkins will be provided for the first 50

registered teams or individuals! Single or team entries, one

pumpkin per team!

There will be a prize for Children’s Pumpkin, Individual

Pumpkin and Team/Family Pumpkin!

Volunteers will be needed to Judge!

Call Natasha Lance or Kerry to Register!

613-625-2682

Pikwakanagan Sports & Recreation Department

• We have a wide variety of sport and recreation

equipment in our inventory for the community to enjoy

and make use of.

• We have a lending hub & equipment sign out forms to

complete so that you can borrow equipment and use at

your own leisure.

• You MUST be 16 years of age to be up in the Fitness

Centre working out on your own!

• You can work out upstairs in the Fitness Centre

between the ages of 10-15 years with a parent!

• We are continuously building funds in our fundraising

pot to assist Pikwakanagan members with "SPECIAL"

sporting events/tournaments (this excludes individual

support for hockey registration fees).

• Pikwakanagan members can put a request in writing to

the Pikwakanagan Sports & Recreation Department

detailing a "SPECIAL" event/tournament they are

seeking assistance for.

• Pikwakanagan Sports & Recreation Department

receives and reviews "SPECIAL" event/tournament

requests and dependent upon availability of funds will

do our best to make a small contribution.

• Staff work a flexible schedule to accommodate

extended hours of operation for your benefit. The

Makwa Community Centre is open Monday to Friday

from 8:30 a.m to 9:00 p.m.

• You can access a great deal of current information on

events/programs/upcoming activities on our Facebook

page, find us on Facebook under Pikwakanagan Sports

& Recreation Department.

• Pikwakanagan Sports & Recreation Department is

always open to suggestions/ideas for events, programs,

and activities, so if you know of something or someone

who can lead/facilitate something new and innovative

for sports & recreation, our door is always open!

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

“PIKWAKANAGAN ODAMINOWINAN”

Omàmiwininì Pimàdjwowin is striving to achieve a lasting

legacy of Algonquin Language through the

“Pikwakanagan Odaminowinan” Project. Our goal is to

create professional quality resources and access to the

Algonquin Language. The approach to this language

learning initiative is to use games as a fun and practical

way of learning Algonquin language. Youth members of

Pikwakanagan are invited to participate in creating card

games based on Algonquin language and culture. These

games will be distributed to Pikwakanagan members.

The first workshop will take place at the Algonquin Way

Cultural Center on Oct 13 @ 11am. We will be choosing

the types of card games, illustrations and design as well

as learning how to play the games using Algonquin

language. There will be lunch and snacks provided.

*The deadline for applicants is Oct 4 at 4pm. We are

accepting the first 10 applicants. To register or for more

information please contact Willy Dick at OMÀMIWININÌ

PIMÀDJWOWIN (Her i tage Cent re /Museum)

(613) 625-1958.

Mìgwech!

MENTAL HEALTH RELATED APPS

Establishing a routine and habits that support your mental

health can be tough – especially when our lives are so busy.

If you’re struggling to find time to check in with yourself or

practice self-care, try out one of the apps below!

Booster Buddy

A child-friendly app that

includes daily check-ins, the

option to create a self-care

plan, motivational reminders,

and more. Users can even

choose a character and dress him/her up once daily “quests”

have been completed.

Healthy Minds

This app, created by the

Royal Ottawa Hospital, is

a more youth/adult

focused app that includes

features such as a daily

check-in, a journal section, and problem-solving strategies to

help improve your mood.

Insight Timer

An app designed to give

yourself a few moments of rest

and reflection. It includes

thousands of guided

meditations and music to

practice mindfulness and

grounding. There are also many

sleep stories for children on nature, animals, and songs to

help kids fall asleep more easily.

Colorfy

A free app that included colouring

pages that users can make their

own. A great way to de-stress,

relax, while keeping your hands

and mind busy.

All apps are available on iOS and Android.

-Emily Pecarski, Mental Health Navigator

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

FOOD BINS

Pick up will be at the health centre at 1643 Mishomis Inamo.

You can pick up the bins from 8:30am-4:30pm everyday

starting Monday September 9, 2019. They will be available

at the front desk. Please call Sabrina at (613) 625 2259

EXT. 226 to reserve a non-perishable bin.

(Please note there is a limited supply of bins each week)

Thank you, Sabrina Laframboise CYC

OCTOBER 10TH IS WORLD MENTAL HEALTH

DAY

As a part of World Mental Health Day, the Pikwakanagan Mental Health and Addictions Team is holding a contest to see if you can answer questions about common Mental Health myths. The top individuals will receive a gift card once results are in. Keep an out on Facebook or the newsletter for the winner on World Mental Health Day! Hard copies can be picked up at the Mental Health Center. To access and submit your responses online, use the link

below.

https://drive.google.com/open?id=1kopPxIQE2CY0dNJ-lqaqLOy-h6fTJm7NffnI4KFyud4

-Sandi, Sabrina, & Emily The Mental Health Team

THREE SISTER SOUP

In a three sisters garden, corn, beans and squash are planted together to help each other grow strong. The first sister (beans) takes nitrogen from the air and uses it to keep the other sisters healthy. The next sister (corn) grows tall stalks that the beans can climb, holding the plants together. And the last sister (squash) grows big leaves that cover the ground, keeping weeds from growing and making the ground moist. The spiny squash also keeps away any animals that would eat the sisters.

Serves 6

Ingredients

6 cups fat-free, low-sodium chicken or vegetable stock 16 oz. canned, low-sodium yellow corn or hominy (drained, rinsed to get rid of added sodium) 16 oz. canned, low-sodium kidney beans (drained, rinsed to get rid of added sodium) 1 small onion (chopped) 1 rib celery (chopped) 15 oz. canned, cooked pumpkin (Tip: Be careful, don’t get pumpkin pie filling! You can also use any other kind of squash and cook it up yourself!) 5 fresh sage leaves OR 1/2 tsp. dried sage 1/2 tsp. curry powder

Directions

Bring chicken stock to a slow boil. Add corn/hominy, beans, onion and celery. Boil for 10 minutes. Add sage leaves, curry and pumpkin and simmer on medium-low heat for 20 minutes.

Nutrition Facts

Calories 145 Total Fat 1.0 g Saturated Fat 0.0 g Trans Fat 0.0 g Polyunsaturated Fat 2.0 g Monounsaturated Fat 2.5 g Cholesterol 0 mg Sodium 87 mg Total Carbohydrate 28 g Dietary Fiber 10 g Sugars 5.9 g Protein 9 g

*Taken from the American Heart Association: https://recipes.heart.org/en/recipes/three-sisters-soup

Not only is this soup good for a diabetic lifestyle, it’s good for everyone. Try not to add any salt, the sage leaves and curry will add more flavour to the soup than salt ever could. You can also use frozen or fresh corn, dried beans (of any kind – just cook them up first) and any other kind of squash (they have frozen chopped butternut squash at the grocery store.) Put your own spin on it and enjoy with your family.

For more diabetic friendly recipes, please contact the Diabetic Care Navigator at 613-625-2259 ext 233.

FOOD WARNING RECALL

Korea Food Trading - Seafood products, 170g

Recall: Allergen - undeclared sesame & fish

Class: 2 Distribution: Ontario

Company recommendations: Consumers should not

consume this product. Return to store.

Company: Korea Food Trading Ltd. Concord, ON,

Company Contact: 1-(905) 532-0325

Various brands of pâtés, mousses, terrines and rillettes

Recall: Microbiological - Listeria

Class: 1 Distribution: Ontario

Company recommendations: Consumers should not

consume this product. Return to store.

Company: Les Spécialités Prodal (1975) Ltée, Quebec

Company Contact: 1-(418) 887-3301

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

COMMUNITY MEETING

The Algonquins of Pikwakanagan First Nation completed our first Traditional Knowledge and Land Use study on July 31st , 2019. There were nine participants who contribute knowledge to the working session. The study was completed specific to the proposed Calabogie Generat ing Stat ion located in Calabogie. AOPFN is inviting community members to attend a community meeting to go over the final report of the study as well as a project understanding presentation by Ontario Power Generation (OPG).

Community members will have the chance to learn more about the project, ask questions, and discuss opportunities such as employment, training and business opportunities.

Where: Makwa Community Centre

When: September 30th, 2019

Time: Supper will begin at 5:00 p.m.

For more information please contact Amanda Two-Axe Kohoko, Consultation Coordinator at phone at (613) 625-2800.

COMMUNITY MEETING

ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN

FIRST NATION

October 3, 2019 at 6:00pm

Makwa Community Centre

83A Kagagimin Inamo, Pikwakanagan, ON, K0J 1X0

Chief and Council will provide an update on the

Negotiations and discuss the Draft Beneficiary Criteria

Refreshments available

CONFIDENTIAL DISCUSSION

ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN MEMBERS ONLY

613-625-2800 ext.: 228

Chiefcouncil@pikwakanagan.ca

ONTARIO DISABILITY SUPPORT PROGRAM

Thursday September 26, 2019

10:00 am to 3:00 pm

Pikwakanagan Administration Office

Drop in for a visit if you have questions or need

information about ODSP.

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

HARVEST MONITORS NEEDED

If you are interested in being a Monitor for this year’s

harvest, you must provide your name to Christine

Hutchinson at 613-625-2800 x 253 and inform her that it is

for the “Monitor Positions”.

Monitors will be posted in various locations

entering Algonquin Park to collect information on

persons entering and leaving the park.

Information is only for safety reasons and

collecting information on the harvest.

The Monitor will prepare and provide reports to the

Harvest Department.

Monitors must have access to a dependable

vehicle, a valid driver’s licences and car

insurance.

Rate of pay will be $20.00 per hour plus a gas

allowance to travel to their post.

You will be expected to work weekends

Work will start October 12 to November 18 – 210

hours

If you need more information, please contact Jan Leroux at

613-625-2800

LANDS, ESTATES & MEMBERSHIP ABSENCE NOTICE

There will be no one available in the Lands Department to

issue status cards on the following dates:

September 24 – (All day)

September 25 (All day)

September 26 – Morning

October 8 – 9 (All day)

Sorry for any inconvenience but both Kassandra and I will

be attending meetings or training.

CALL FOR VOLUNTEERS

We are looking at increasing our Appeal Board Members.

You must be able to be aware of and understand our laws

and able to make decisions and recommendations.

Training will be provided on how to interpret the laws, how

to make decisions and recommendations in accordance

with the law and how to record your decision or

recommendation. The training will be provided by the

Lands Advisory Board Resource Centre.

We are anticipating that training will take place Saturday

November 30th or Saturday December 7th.

If you are interested, please call Jan or Kassandra at

613-625-2800 or mgr.lem@pikwakanagan.ca

REMINDER TO VOTE ON THE REVISED

ELECTION CODE

If you require a ballot or need a PIN number just call Laura

Sarazin at 613-625-2800 and she will provide you with

what you need. Referendum is September 28th.

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

CALL TO CATER

Tenders are being accepted to provide lunch and refreshments.

For September 30th, 2019

Makwa Community Centre

Lunch for approximately 50 people to be served

Safe Food Handling Certificate an asset. Caterer MUST provide the following:

Menu:

Cater to provide menu options for supper. Strawberry Juice, Water, Pop, Coffee & Tea to be served

throughout the event.

Supper served @ 5:00 PM

Total cost can be sent to:

Amanda Two-Axe Kohoko 1657A Mishomis Inamo

Pikwakanagan, ON K0J 1X0

(Please submit by: September 20, 2019 by 4:00 p.m.)

Name: ________________________________________

Phone Number: _________________________________

Total Cost: _____________________________________

TEMP HELP WANTED

AOPFN is looking for individuals to be added to the Temp

Help list at the Administration Office, if you are interested

in training for Reception services please

contact Kateri Amikons at 613-625-2800 ext. 221

TEMP HELP/ RECE'S NEEDED

Daycare is looking for caretakers, cook, teachers, and

supports staff.

Must be able to provide a clear Vulnerable Sector Check and CPR & First Aid Certificate (training can be provided

upon employment).

Please contact Nikoma Tennisco at 613-625-2047.

My name is Chrystal Wàban

Désilets and I am pleased to introduce myself

to you as the newly hired Operations Manager

of Omàmiwinini Pimàdjwowin, The Algonquin

Way Cultural Centre.

I come from a career in grassroots social service organizations that first began in 2002 and led to work with non-profit Indigenous organizations on issues related to homelessness, youth and women’s rights, criminal justice, maternal and family mental health, cultural educa-tion, Indigenous-led research, and information governance. You can learn more about me by visiting my website

www.chrystaldawne.com.

While working on a Bachelor of Arts in Sociology and a

Healing and Wellness Counsellor Diploma, my path began

to take on more ceremony and teachings.

Smudging, assisting Mentors and Elders, learning

protocols about healing and Lodge Keeper responsibilities

became part of the medicine I travel with in my bundle.

The sacredness of holding space for community awoke an

old skill within my being. I hope to empower traditional

spirituality that once made us unstoppable, to feel heard, to

feel united in support of each other.

I am a mother of teens and dogs, a Sister, an Aunty, a

Community Healer and Traditional Counsellor, a Root

Worker, Seed Keeper, Traditional Tattooist, and Storyteller.

I look forward to getting to know all the Pikwakanagan

families, near and far.

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Position Title: Tutor, Indigenous Students Contract: Tentative Dates October 15, 2019 to

Department: Education Services June 12, 2020, 20 hours per week

Location: Opeongo High School Salary Range: To be Determined

Open To: As per Policy 20.0 Closing Date: October 4 @ 12:00 noon

SUMMARY

The Tutor, Indigenous Students will provide tutoring to the Algonquins of Pikwakanagan First Nation and Inuit & Metis students in the areas of Math, English, and other subjects to achieve academic success. Promote positive reinforcement and encouragement as a role model to First Nation, Inuit & Metis students. Develop a schedule/work

plans to assist the students.

BASIC REQUIREMENTS

A University Degree or Teaching Degree with a strong background in Math; Experience in tutoring and working with secondary students at all levels; Experience working

in group and individual settings

RATED REQUIREMENTS

Knowledge

Algonquins of Pikwakanagan First Nation Education programs and services; Different learning styles of students; Knowledge of other aboriginal services available

to students and Pikwakanagan students.

Abilities

Be proactive with students; Be goal oriented with students and their needs; Develop student work plans; Ability to apply different learning styles; Able to conceptualize ideas and translate them into; Excellent career counselling skills; Apply school policy and procedures and practices; Possess good organizational skills; Exceptional oral,

written and listening communication skills;

Ability to maintain interpersonal relationships with colleagues, students, staff, Council members, community members; Coordination and group facilitation skills; Computer technology and software (MS word, excel, publisher, access); internet and electronic mail;

Higher education technology

Personal Suitability

Ability to maintain a high level of confidentiality; Strong ap-preciation of and empathy for the needs of the students; ability to conceptualize; Able to be resourceful and helpful; Commitment towards successful outcomes; results oriented; Able to deal with constant interruptions and varied clientele; Pleasant personality and a positive attitude; Possess tact and good judgment; Possess initiative, motivation and reliability to work independently with little or no supervision; Able to work as a team player;

Thorough and pays good attention to detail

CONDITIONS OF EMPLOYMENT:

• Current acceptable Vulnerable Sector Check

• Valid CPR and First Aid Certification

• Willing and able to travel, when required

ELIGIBILITY LIST WILL BE ESTABLISHED: YES

APPLICATION PROCEDURE: See final page of newsletter

Contact Person: Della Meness, Manager Education Services Phone #: (613) 625-2800 Ext. 239

Address: Algonquins of Pikwakanagan First Nation, 1657A Mishomis Inamo, Pikwàkanagàn, ON K0J 1X0

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Position Title: Family Well Being Coordinator Department: Social Services– FNCW Location: 1453 Mishomis Inamo, Pikwakanagan ON Salary Range: $19.00 per hour Tenure: Contract-approximately 5 months ends March 27, 2020 Open to: As per Policy #20.0

Closing Date: September 27, 2019

The Family Well-Being Coordinator is responsible for the development, coordination and delivery of a community directed support program for families in crisis and to help the community heal and recover from intergenerational violence and trauma;

The FWBC is responsible for the coordination, leadership, direction and supervision of the Family Well Being Worker/Staff;

The FWBC is responsible for the on-going development of the Family Well Being Program.

Basic Requirements:

• Diploma in Social Work or in a related field with a minimum of two years successful experience working with individuals, families and groups, preferably in a First Nation setting.

• Able to work a flexible schedule including evenings and weekends.

• A minimum of a valid class “G” license and access to a dependable vehicle.

• Experience with computer operations and software programs. Preferred programs include Windows, MS Word, Excel, Power Point and Access.

Conditions of Employment:

• An acceptable Criminal Records Check and a Vulnerable Sector Screening

• Current infant/child CPR and advanced First Aid Certification

• Proof of minimum of a class “G” driver’s license and access to a vehicle.

ELIGIBILITY LIST WILL BE ESTABLISHED: YES

SCREENING AND APPLICATION PROCEDURE: See last page for Employment Opportunity Procedures

To obtain a job description and study package (if applicable), please contact:

Contact Person: Alexandra Bednash, Supervisor FNCW Phone Number: 613-625-2173 Address: 1467 A Mishomis Inamo, Pikwakanagan, ON

K0J 1X0

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Position Title: Family Well Being Worker Department: Social Services– FNCW Location: 1453 Mishomis Inamo, Pikwakanagan ON Salary Range: $16.00 per hour Tenure: Contract-approximately 5 months ends March 27,2020 Open to: As per Policy #20.0 Closing Date: September 27,2019

The Family Well Being Worker is responsible for assisting with the coordination and delivery of the Family Well Being Program.

The Family Well-Being Worker is responsible to assist with the on-going development of the Family Well Being Program.

Basic Requirements:

• Grade 12 Diploma with a minimum of one year of successful experience working with individuals, families and groups, preferably in a First Nation setting.

• Able to work a flexible schedule including evenings and weekends.

• A minimum of a valid class “G” driver’s license and access to a dependable vehicle.

• Experience with computer operations and software programs. Preferred programs include Windows, MS Word, Excel, Power Point and Access.

Conditions of Employment:

• An acceptable Criminal Records Check and a Vulnerable Sector Check; as required.

• Current Infant/Child CPR and advanced First Aid Certification;

• Proof of a minimum of a class “G” driver’s license and a Clear driver’s abstract.

ELIGIBILITY LIST WILL BE ESTABLISHED: YES

SCREENING AND APPLICATION PROCEDURE: See last page for Employment Opportunity Procedures

To obtain a job description and study package (if applicable), please contact:

Contact Person: Alexandra Bednash, Supervisor FNCW Phone Number: 613-625-2173 Address: 1467 A Mishomis Inamo, Pikwakanagan, ON K0J 1X0

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

TRAINING AND LEARNING

CENTRE

FREE lifelong learning for adults offered in Pikwakanagan Classes offered Tuesday’s a & Thursday’s at 473 Kokomis Inamo, Unit #4

……… and much more! Call: 613-628-1720

www.trainingandlearningcentre.ca This Employment Ontario service is funded in part by the

Government of Canada & the Government of Ontario

and through the Canada-Ontario Job Fund Agreement

ETMANSKIE HEATING SERVICES 24 HOUR OIL & GAS SERVICES

613-756-2199

DO YOU REALLY CARE ABOUT

YOUR FAMILY’S HEALTH & BREATHING FRESHER AIR?

Starts at only $259 +HST LIMITED TIME ONLY

Call Us Today To Book Your Furnace Cleaning ONLY $97.00 + HST

SALES, INSTALLATION, SERVICE & MAINTENANCE

FULLY LICENSED & INSURED

OMÀMIWININÌ PIMÀDJWOWIN

Cultural Centre Open Monday to Friday

8:30 am to 12:00 pm– 1:00pm to 4:30pm

CLOSED ON WEEKENDS

Language Class 6:00pm to 9:00pm (Resume in September)

Gift Shop Hours Monday-Friday 10:00am to 4:00 pm

Craft Class will resume again October 2, 2019

613-625-1958

WENDY’S HAIR SALON

613-628-6845

Next visit to Tennisco Manor is October 15

Please call or text to arrange an appointment.

I look forward to meeting you!

EVERYONE WELCOME

- Wash, Cut & Style - Colours - Beard Trims

- Perms - Waxing

Basic Computer Skills email and internet word processing

excel

Upgrade Your Skills reading writing math

EUCHRE NEW TIME CHANGE

Four handed Euchre

Tuesdays at 6:00 pm Elders Lodge 28 Chigibig Inamo

Doors open at 5:30 pm

Novice and experienced players welcomed, All ages

Cindy Carle

PIKWAKANAGAN BABY BUDDIES

BABY BUDDIES IS POSTPONED TILL FURTHER

NOTICE

PIKWAKANGAN ANIMAL CONTROL LAW

Pikwakanagan’s Animal Control Law can be found on our

website at the link below

https://www.algonquinsofpikwakanagan.com/laws-and-by-laws/

Pikwakanagan Tibadjumowin – September 20, 2019

A FOOT IN TWO WORLDS Mike Richard, Clinical Director,

Living Without Violence provides services every Friday from 10:00 am to 2:00 pm.

Family Well Being Office (613) 625-2173

ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN FIRST NATION MEMBERSHIP ADDITIONS

If you wish to appeal the addition of one of the above persons becoming a Member of the Algonquins of Pikwakanagan First Nation, please refer

to your Membership Code, available in the Lands, Estates & Membership Department or email at mgr.lem@pikwakanagan.ca

Date Posted: September 20, 2019

Name Family Line Date Posted Appeal Period Ends Clifford, Dean Sharbot 27 Mar 19 27 Sept 19

Mackie, Tyr Tenniscoe 17 Apr 19 17 Oct 19

Mackie, Ian Tenniscoe 17 Apr 19 17 Oct 19

Sarazin, Kijeba-Anagoshkwe Sarazin 29 Apr 19 29 Oct 19

Lavalley, Owen Lavalley 29 Apr 19 29 Oct 19

Lamabe, Raiden Ignace/Lamabe 06 May 19 06 Nov 19

Monette, Jeremy Meness 10 May 19 10 Nov 19

Beaupré, Hunter Jocko 10 May 19 10 Nov 19

Sarrazin Patrick Pesindewate 10 May 19 10 Nov 19

Lamarr, Crystal Ignace/Meness 13 May 19 13 Nov 19

Zawada, Colton Jocko/Tenesco/Kohoko 11 June 19 11 Dec 19

Zawada, Hunter Jocko/Tenesco/Kohoko 11 June 19 11 Dec 19

Zawada, Weston Jocko/Tenesco/Kohoko 11 June 19 11 Dec 19

Zawada, Wyatt Jocko/Tenesco/Kohoko 11 June 19 11 Dec 19

Zawada, Avery Jocko/Tenesco/Kohoko 11 June 19 11 Dec 19

Kelly, Jace Lavalley 11 June 19 11 Dec 19

Fleury, Andre Sarazin 11 June 19 11 Dec 19

O’Shea, Michael Partridge/Aird 11 June 19 11 Dec 19

Smith, Raymond Sharbot 05 July 19 05 Jan 20

Arial-Lalonde, Julie Lavalley 05 July 19 05 Jan 20

Lefebvre, Jordanne Baptiste/Jocko 05 July 19 05 Jan 20

Logan, Avery Vincent 15 July 19 15 Jan 20

Logan, Aria Vincent 15 July 19 15 Jan 20

Lauriault, Tracey Aird 29 Aug 19 29 Feb 20

Guerin, Corine Amikons 11 Sept 19 11 Mar 20

ANISHINABE KITIZI PINASKAWIGWAMIG

ELDERS LODGE

Rental of Elders’ Lodge Call Sandy Nash, President of Elders Committee

(613) 717-2894.

Elders meeting October 16 2019 7:00pm

LEGAL INFORMATION CLINIC

LEGAL AID ONTARIO

RENFREW COUNTY LEGAL CLINIC

THURSDAY’S 4:30 pm – 5:30 pm.

Administration Office

DATES: Oct 3 &17,Nov 7, Dec 5

~First come, First served~

For more information please contact;

(613) 625-2800

dates are subject to change at any time

MAKWA BINGO MONDAY NIGHTS!

Doors open at 4:30 pm - Warm-ups at 6:45

Monday’s Jackpot $1,500.00 in 51#’s

Progressive Balls Jackpot #1- $4,000

Progressive Balls Jackpot #2 - $500.00

Progressive Balls Jackpot #3- $400.00

Progressive Balls Jackpot #4– Always $250.00

Nevada, Toonie Pot starts at $88.80

PIKWAKANAGAN FAMILY HEALTH TEAM (613) 625-1175

Services available Monday to Friday 8:30 am to 4:30 pm

Nurse Practitioners:

Derek Frew– Every week day EXCEPT Wednesday’s Dr. Coulas – Every Tuesday

Devaloise Hatchou – To be advised

HEALTH SERVICES Mental Health, CHN, CHR, HCC

(613) 625-2259

Algonquins of Pikwakanagan First Nation 1657A Mishomis Inamo

Pikwakanagan, ON K0J 1X0

Office : (613) 625-2800 Fax : (613) 625-2332

HOURS OF OPERATION

Monday - Friday 8:30 am to 4:30 pm

12 :00-1:00 pm Closed for LUNCH

**HOLIDAY CLOSURES**

New Year’s Day, Family Day, Good Friday, Easter Monday, Victoria Day, National Aboriginal Day, Canada Day,

Civic Holiday, Labour Day, Thanksgiving, Remembrance Day & Christmas Day.

Closed between Christmas & New Year’s Day

LIBRARY HOURS Tuesdays & Wednesdays 1:00pm—8:00 pm

Thursdays 2:00 pm—8:00 pm

WASTE DISPOSAL SITE

~ HOURS OF OPERATION ~

Wednesdays: 12:00 noon to 6:00 p.m. Sundays: 9:00 a.m. to 3:00 p.m.

Wednesday– Garbage pick up Thursday– Fibre pick up

Friday– Containers pick up Must be at curbside by 9:00 am

PHOTOCOPIES/NEWSLETTER AD PRICES

Photocopies .25 / page Faxes .50 / page

Newsletter Ads:

9 x 5 cm $2.00 / week 9 x 7 cm $3.00 / week

½ column/page $5.00 / week Full page $10.00 / week

ANIMAL CONTROL OFFICER JUNE LOGAN

(613) 625-2545 or (613) 602-3626

***DEADLINE FOR SUBMISSION IS THURSDAY’S at 12:00 NOON - NO EXCEPTIONS***

AOPFN EMPLOYMENT OPP0RTUNITY

PROCEDURES

APPLICATION PROCEDURE:

Interested persons must submit a resume and cover letter

demonstrating how the basic requirements are met and the

names and day contact telephone numbers of your three (3) most

recent direct supervisors. If direct supervisor references are not

available, then references that know your work may be accepted.

Applications will be accepted in person or through the mail ONLY

in a sealed envelope marked personal and confidential and

addressed to the attention of the contact person. NO FAXED OR

ELECTRONIC APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED. AOPFN has the

right to short list for interview/assessment purposes to the five

(5) most qualified persons. To obtain a job description, please

contact the name below.

SCREENING PROCEDURE:

The Board will screen all applications as presented. Applicants

will be screened on the following: 1.) Conflict of Interest-the

applicant must not be a member of the Supervisor’s immediate

family; 2) Resume-the Board will review the contents of the

applicant’s resume to ensure the applicant meets the basic

requirements as identified on this poster.