2 GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011MISCELÁNEA

CINCO

4

5

“En realidad, el datoobtenido es solo unaaproximación quefácilmente puedemultiplicarse por dos”.

Manfredo Marroquín,director de Acción Ciudadana, sobre los Q155 mil

millones que han gastado en publicidad los partidos

políticos.

“Mientras ellos van porcuatro años más, yo voypor 24 años más”.

Arnoldo Medrano,alcalde de Chinautla,

quien busca la

quinta reelección.

“Yo no soy Supermán, lesagradezco mucho... porque

yo como tresveces al día ytambién voyal baño”.

Manuel Baldizón,presidenciable de Líder, en sumitin en Quiché, donde usóuna bandera de Guatemala

como capa.

“(La campaña) es la máscara de la historia. Hacedespertar dudas sobrelos orígenes de esasgrandes cantidades”.

Pedro Alvarado,publicista, al analizar la propaganda política.

2

TOP

1

FOTO GALERÍA

AL VIENTO QUE LESOPLENPodría ser una ilusión óptica o másbien una ilusión musical. El animosotrompetista que le alegró el mitin al PPse parece mucho al de una marcha dela UNE y también al que amenizó unaactividad del Partido Unionista.

Foto Prensa Libre: DANIELE VOLPE

UN APAGÓN MUYINOPORTUNOCasualmente la electricidadfalló en el preciso momentoen que se iba a hacer elsorteo electrónico demagistrados de la CC queconocerán el caso Torres.Aunque esperaron un rato,mejor pasaron el expediente ala presidencia del organismo.

ASÍ DICEN

CHISTES PARABAJAR LA TENSIÓNCuentan que por las tensionesde los últimos días, a laexprimera dama le ha dadopor contar chistes. Quienes lahan oído dicen que no le vamal con este arte, pues tieneun amplio repertorio, desdeblancos hasta colorados.

¿Y DÓNDE QUEDÓLA RESOLUCIÓN?Aunque al final la versiónoficial fue el “No”, más dealguno comenta que en el TSEexistieron dos resolucionesopuesta respecto del caso deHarold Caballeros. Elloexplicaría por qué algunosmedios de comunicación sefueron con la finta .

POL Í T I CAMENTE

No tengo simpatía alguna por ningún partido político o, mejor dicho,los aborrezco a todos, porque todos me parecen igualmente

limitados, falsos, pueriles, empleados en lo efímero, sin visión deconjunto y sin elevarse jamás más allá de lo útil.

Gustave Flaubert

“No habrá cámaras eldía de las votaciones;ustedes tienen el derechoa la libertad”.

Roxana Baldetti,vicepresidenciable del PP, en un mitin en Sololá.

3

Foto Prensa Libre: DANIELE VOLPE

Foto

Prensa

Libre:ER

LIECASTILLO

3GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011 MISCELÁNEA

La voz del reporteroPor Erlie Castillo

El colorblanco en la

política“Lobos con piel de oveja”. Esta frase tienecierta similitud con la imagen públicaque quiere aparentar la mayor parte decandidatos para las elecciones generales

del 2011 en Guatemala.

Aunque el círculo es grande, enesta opinión me referiré sólo alas cinco opciones presidenciales

que encabezan las encuestas.Según Jorge Reyes, asesor de imagen,

el uso de la camisa blanca con las mangasremangadas viene desde la época de losdescamisados de Eva Perón, en Argen-tina. Después hubo cierto uso de esesímbolo en América, hasta el candidatopresidencial de Estados Unidos, BarackObama, quien supo sacarle provecho.

La psicología del color habla del blan-co como un símbolo del amor divino,estimula la humildad y la imaginacióncreativa, refleja luz y posee sensibilidad.Su significado se asocia con pureza, fe,paz, pulcritud y transparencia.

En el sentido de la opinión pública y lafotografía, el blanco tiene la bondad deresaltar al individuo y lo convierte en unpunto de atracción natural ante la mul-titud, y a la usanza le da presencia al actordel discurso político.

Sandra Torres, que ha hecho suyo elcolor, discrepa en su presentación públicaporque la mayoría de ciudadanos asociasu imagen a la de una mujer de carácterfuerte e imponente, ahora vestida contraje blanco para proyectar una presenciaimpecable.

Otto Pérez no se ha quedado atrás yllama la atención que mientras sus co-rreligionarios visten de anaranjado, él,como buen militar, se arremanga la ca-misa blanca arriba de los codos, la quecombina con su pantalón de lona azul.

Para Manuel Baldizón, atrás quedó elCongreso, con los elegantes trajes quesustituyó por la camisa blanca con bordestípicos, que mezcla con el chaleco rojo.

Eduardo Suger, en sus apariciones pú-blicas, continúa vistiendo pantalón detela con su inseparable camisa blanca, sinla usual corbata que acostumbra, comoparte de su imagen de académico.

Harold Caballeros prefiere una camisablanca de manga corta, con el símbolo desu partido, y la usa afuera del pantalón,muy diferente al traje de predicador queusó antes de su aparición política par-tidista.

Sin lugar a dudas, el color es unaherramienta para llegar a la población ypresentarse como una opción sin tacha,que contradice el ambiente de corrup-ción, violencia y pobreza. Al final, no atodos les dará resultado, pues será uno elescogido por la opinión pública, que darásu veredicto final de aceptación el 11 deseptiembre, para elegirlo como la o elpresidente de los guatemaltecos para lospróximos cuatro años.

QUIEN TV

LA ESQUINA DE FO

La luz, el pan, el gas y... los zapatos

“YA NO AGUANTAMOS”La señora se queja de que todo está

caro: el gas, el pollo, el azúcar y el pan.Sería convincente si no pareciera queestá leyendo lo que dice y que formulademasiado rápido la pregunta final.

“YA NO SOPORTAMOS”Curiosamente esta señora, que pareceestar en la plazoleta de Ciudad Vieja,

zona 10, coincide con la anterior, en queestán caros el gas, el pollo y el azúcar,

pero agrega el pan y la luz.

“NO TE PREOCUPES”1. Los zapatos y el traje marcan un

contraste con la pobreza. 2. ¿De dóndeviene? Al fondo solo se ve el arriate delparque. 3. Mala edición: primero va conla mano en la bolsa, y después ya no.

“NOS OLVIDARON”Sería más creíble el testimonio del jovenvestido a la usanza de Todos Santos

Cuchumatán si se consignara su nombrey edad, por ejemplo. Con el campesinocoincide en pedir “semilla mejorada”.

“NO HAY NADA”El campesino se lamenta de las

carencias que padece. Su angustia aspiraa cristalizar las necesidades de ciertogrupo de población. No sabemos dedónde es ni en dónde se encuentra.

Por Gustavo MontenegroRedacción Prensa Libre

Para aprovechar una tonadausada en la campaña anterior,solo se le retoma, pero como

“respuesta” a las necesidades expre-sadas por personas desconocidas envarios spots, con un tono lastimeroque busca la empatía de la audien-cia. El campesino del machete casilogra una actuación convincente,pero el efecto se diluye cuando llegala pregunta que debe dar pie a lamelodía como en un guión dramá-tico: “¿Quién, quién por mí, mi Gua-temala?”. Quizá hubiera ayudado veral candidato en escena con cadapersonaje, aunque fuera al final.

4 GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011EL TEMA

MUJERES DISPUTAN EL PODERAspirantes

destacan portenacidad

Presagio cumplido: el poder esde la mano que mece la cuna,pero ahora con voz propia.

Por Jessica GramajoRedacción Prensa Libre

Guatemala, país con elmayor índice de femi-cidios, superado solo

por México, ha logrado que delos 15 partidos políticos queparticipan en la contienda elec-toral, siete incluyan represen-tación femenina en sus bino-mios. Además, cuatro de ellasaspiran a la Presidencia, y lastres restantes están postuladaspara vicegobernantes, con elpropósito de tomar la políticapor el mango.

A pesar de ello, organizacio-nes femeninas consideran queesa no es una garantía para lo-grar la mejora de la poblaciónfemenina, porque muchas sonmujeres con pantalones, que alllegar a los puestos claves depoder olvidan su condición degénero.

Sin embargo, las candidatasse oponen a esa opinión. La vi-cepresidenciable de LibertadDemocrática Renovada, RaquelBlandón; y las presidenciablesde Acción de Desarrollo Nacio-nal, Adela de Torrebiarte, y Ri-gobertaMenchú, del Frente Am-plio de Izquierda, aseguran quela labor histórica que han de-sarrollado ha demostrado su tra-bajo en la búsqueda por mejorarla participación y las condicio-nes de la población femenina.

CONTRADICCIONES

Todas las candidatas coinci-den en que la base fundamentalpara que la mujer logre ocupar

un papel protagónico en la vidapública es la educación y la ca-pacitación. Pero, de los 14 mi-llones 714 mil guatemaltecosque proyecta el Instituto Na-cional de Estadística para esteaño, el 51.2 por ciento son mu-jeres, y aunque registran unaparticipación económica cre-ciente, un 47 por ciento sonanalfabetas, y solo el 1 por cientotiene acceso a la educación su-perior.

La Secretaría Presidencial dela Mujer establece que de loshogares pobres cuya jefa es unamujer, el 83 por ciento son mo-noparentales, y son los que tie-nen mayor concentración en laspoblaciones indígenas del país.

¿Y EL PODER?

Hasta las elecciones pasadas,los puestos claves ocupados porlasmujeres se concentrabanenelCongreso y algunos ministerios,en especial los de Cultura y Edu-cación, y solo tres habían in-tentado optar por la presidenciadel país: Flor de María Alvarado,Rigoberta Menchú y RaquelBlandón, quien no pudo parti-cipar porque aún era esposa delgobernante Vinicio Cerezo.

El problema, según SandraMorán, del Sector deMujeres, esque a pesar de la participaciónpara la Presidencia y la Vice-presidencia, es en el Congresodonde se había logrado una par-ticipación de 12 por ciento demujeres, pero ahora los listadosde diputaciones de los partidosmuestran que podría haber unareducción del 5 por ciento.

ADN

“He marcadodiferencia”.

Adela Camacho

A unque reconoce quelas mujeres han tenidomenos oportunidades

que los hombres, Adela Ca-macho de Torrebiarte, presi-denciable de Acción de De-sarrollo Nacional (ADN), dice:“Las actitudes de algunas per-sonas también limitan la par-ticipación de las mujeres, sedemerita el trabajo que se rea-liza solo por el género. Yo heroto barreras. Fui la primerapresidenta de una liga de fut-bol a nivel mundial; no ha ha-bido otra mujer que lo haga, yen Guatemala fui la primeraministra de Gobernación, ycreo que la primera en fundarun partido político; con com-pañía, pero yo lo fundé”.

De acuerdo con la presi-denciable de ADN, las mujeres“se están animando a parti-cipar, y estas elecciones sonun reflejo”, pero consideró quepara lograr más espacios enlos puestos de poder es fun-damental tener una congruen-cia firme entre lo que se dicecon lo que se hace. “Hay quecomprometerse y trabajar eldoble”, afirma, aunque reco-noce que esa actitud se hademostrado desde ámbitosocultos como el hogar.

“Las mujeres siempre he-mos estado allí, pero se nos hainvisibilizado. Siempre se habuscado a hombres para quelas representen, pero ahora estiempo de que la poblaciónfemenina deje escuchar su vozy muestre un buen trabajo conrostro de mujer”, enfatiza.

IZQUIERDA

“Nunca he salidohuyendo”.

Rigoberta Menchú

P ara alcanzar las metas yobjetivos en la vida hayque tener determinación

personal y luchar por los idea-les a vida o muerte. Ese ha sidoel lema de vida de la candidataa presidenta por el Frente Am-plio, quien recibió el Premio No-bel de la Paz en 1992. “Nuncahe salido huyendo en los tiem-pos difíciles; por el contrario,cuando los vientos son livianoses cuando he aprovechado ahacer cambios en mi vida”, ase-gura Rigoberta Menchú.

La máxima representantedel Frente Amplio, dice que nose considera una mujer pode-rosa, pero sí una que ha lo-grado romper las cadenas desumisión que se le ha impues-to a la población femenina du-rante la historia.

La esencia para alcanzar lasmetas de vida, es hacer valerlos ideales que cada personaforja durante su vida, dice Men-chú, y afirma que la participa-ción de siete mujeres en el ac-tual ciclo electoral es un reflejode las luchas que ha librado lapoblación femenina, para haberlogrado no solo ser reconocidascomo ciudadanas, sino tambiénprotagonistas de la historia.

“Las mujeres hemos estadoen muchas luchas, aunque lamayoría de veces no se nos havisto el rostro, pero somos ca-paces para desde educar a unhijo hasta empuñar un fusil olanzarnos como candidatas pre-sidenciales, para obtener el be-neficio de toda la población”,asegura.

CREO

“La base es laeducación”.Laura Reyes

E l miedo ha sido un factordeterminante para quelas mujeres no participen

en política, asegura la candi-data a vicepresidenta por Com-promiso, Renovación y Orden(Creo), Laura Reyes. Esa situa-ción, asegura, ha limitado abrir-se los espacios que le permitanun crecimiento en el ámbitopúblico. Sin embargo, consideraque un ingrediente esencial pa-ra romper esas “barreras his-tóricas” es la educación y ladeterminación de luchar por loque se quiere.

“Yo he sufrido. He tenidoque enfrentar cinco grandes di-ficultades que no me han li-mitado: soy mujer, indígena,discapacitada, de escasos re-cursos y no soy tan agraciada.A pesar de ello estoy partici-pando para vicepresidenta. Nosoy una mujer poderosa, perosí soy una excavadora que la-bra su camino; siempre tratan-do de hacer un mejor papel”,afirma Reyes.

La compañera de fórmulade Eduardo Suger indica que laparticipación de siete mujeresen cargos elevados de elecciónabrirá la puerta para que en elfuturo más féminas participenen política. “Nos han tenido se-cuestradas. No han querido quenos levantemos, pero lo hemoslogrado en diferentes ámbitos”,refiere Reyes.

Agrega que los hombres seestán dando cuenta de que lasmujeres no solo son un com-plemento, sino que son unaparte vital para el desarrollo decualquier actividad que se em-prenda.

5GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011 EL TEMA

MUJERES DISPUTAN EL PODERAspirantes

destacan portenacidad

Presagio cumplido: el poder esde la mano que mece la cuna,pero ahora con voz propia.

UNE-GANA

“Somos menoscorruptibles”.Sandra Torres

N ada pasa por casualidad,“la participación de lamujer se ha incrementa-

do no solo en nuestro país, sinoen el mundo. Es una necesidad,porque no solo le da un valoragregado a la administración pú-blica, sino garantiza el cumpli-miento de los compromisos. Yosoy una mujer que cumple lo quepromete y soy una mujer de re-sultados y acciones”, aseguraSandra Torres, presidenciable porla coalición Unidad Nacional de laEsperanza (UNE) y Gran AlianzaNacional (Gana).

Para Torres, la participaciónde la mujer en la política y enpuestos públicos es cada vezmayor. “Como decía Eva Perón,las mujeres no estamos presen-tes en la toma de decisionesmás importantes, solo en el su-frimiento y el dolor”.

Al mismo tiempo, la candidatade la UNE-Gana considera quepara mejorar su participación po-lítica la mujeres necesitan tener“más pasión y corazón. Hay queseguirnos preparando para ocu-par más espacios de toma dedecisiones. A la mujer le toca eldoble para demostrar su capa-cidad; hay mucho machismo to-davía en nuestra sociedad. Lasmujeres sabemos y podemos tra-bajar bien”.

Para la exesposa del presiden-te Álvaro Colom, la participaciónde siete candidatas a la Presi-dencia y Vicepresidencia es po-sitiva y muy importante porquefortalece la democracia y de-muestra que cada vez se estámás preparada.

PP

“Soytrabajadora.”

Roxana Baldetti

L a democracia ha ido ca-minando y ello ha per-mitido que estén cada

vez más mujeres participandopara puestos claves de elecciónpopular, expresa Roxana Baldet-ti, vicepresidenciable por el Par-tido Patriota (PP).

De acuerdo con la candida-ta, la participación activa de lamujer ha cambiado, y se hademostrado no solo en Gua-temala, sino en varios países deAmérica Latina, donde muchasmujeres han sido elegidas parapresidentas, espacios en dondehan demostrado que puedenhacer un buen trabajo. “El paístenía que tener su momento yla participación actual lo de-muestra”, dice.

“Soy una mujer trabajadoraque puede influir en la toma dedecisiones importantes y posi-tivas para el país. Pero hay queentender que el poder no essupremo; por el contrario, parademostrarlo se tienen que bus-car consensos y acuerdos entretodas las partes de la sociedad,lo que se logra con trabajo yesfuerzo”, afirma.

Una de las promesas de Bal-detti, si logra alcanzar la Vi-cepresidencia, es continuar conlos programas sociales, los cua-les, en su mayoría, están di-rigidos para el sector femenino,y, asegura, “serán instituciona-lizados, para que se deje deamenazar a la población feme-nina, porque con esas intimi-daciones las han tratado de ha-cer esclavas”.

ESPEJISMOFoto Prensa Libre: ARCHIVO

LÍDER

“Soy una mujerfeminista”.

Raquel Blandón

A l considerar que aúnno hay paridad en laparticipación política

de las mujeres, Raquel Blan-dón, vicepresidenciable delpartido Libertad Democráti-ca Renovada (Líder), indicóque cada vez se abren másespacios en la vida públicapara la población femenina.

“Aunque muchos no locomparten, yo creo que síson importantes las cuotaspara las mujeres, porque setienen que ir rompiendo ba-rreras para lograr una pari-dad”, refiere.

Al mismo tiempo, la can-didata a la Vicepresidencia in-dica que las guatemaltecashan demostrado a lo largo dela historia que pueden haceralianzas, aunque no se per-tenezca a un mismo partido.Una muestra de ello fue laaprobación de la Ley contra elFemicidio, en donde el bloquefemenino logró hacer valer suvoz y voto en el hemicicloparlamentario.Blandón, quien se considerafeminista, dice que lo impor-tante no es creer que se tieneque ser superior a los hom-bres, sino por el contrario, setiene que buscar una igualdadde derechos y condiciones.“Somos diferentes en algunosaspectos, pero ambos somosciudadanos y se nos tieneque respetar como tales”, ex-horta.

Blandón dice que más dela mitad de la población en elpaís son mujeres, pero las po-líticas, por lo general, no setrazan a su favor.

UNIONISTA

“El poder lo llevoen el corazón”.Patricia de Arzú

“ El poder de las mujeresno radica en la fuerza fí-sica ni en el intelecto, si-

no que está en la pasión con laque realizan las acciones quese proponen”, sostiene la can-didata del Partido Unionista(PU), Patricia de Arzú, quienademás asegura que la par-ticipación femenina en el pro-ceso electoral y para ocuparcargos públicos permitirá alpaís hacer cambios sustancia-les que los hombres no hanpodido identificar.

“Tenemos un sexto sentido.Nuestra visión es diferente a lade un hombre; somos capacesde identificar algunos proble-mas sensibles que no se ven asimple vista. Hemos sido ma-dres, mujeres, amigas y her-manas, y ello nos ha permitidoobservar la vida desde otraperspectiva, por lo que nosfijamos en aspectos esencialesque permitirán hacer cambiosque antes no se habían hecho,porque las mujeres entran másen los detalles”, manifiesta DeArzú.

Para la presidenciable delPU, una clave fundamental pa-ra la participación política de lamujer es la educación y la ca-pacitación, ya que ese aspectoles abre espacios.

“No nos estamos apoderan-do de los espacios de la po-blación masculina, solo esta-mos participando de una ma-nera más activa, porque aligual que los hombres, vivimosen este país y queremos rea-lizar cambios que favorezcan atoa la sociedad”, indica la es-posa del alcalde Álvaro Arzú.

M ientras los ciudadanostendrán la

oportunidad de elegir entresiete mujeres, activistassociales consideran que laparticipación es un espejismo.“Muchas de las candidatasestán siendo utilizadas paraexplotar su condición degénero, porque a los partidosles ayuda a atraer el voto delas mujeres que representanmás del 50 por ciento de lapoblación”, dijo HortensiaSimón, directora ejecutiva dela Asociación Política deMujeres Mayas Moloj.Agrega que ver a sietemujeres compitiendo por laPresidencia y Vicepresidenciano es representativo en unapoblación con más de sietemillones de ciudadanosempadronados.“Además, no todas seránelectas, lo que reduce aún másla representatividad”, enfatiza.Sandra Morán, del Sector deMujeres, opina que esa mayorparticipación supondría quese está rompiendo lamisoginia —odio hacia lasmujeres—; sin embargo,“cuando se escuchan losdiscursos de las candidatas estriste ver que están repitiendopatrones que han mantenidohistóricamente a la poblaciónfemenina en opresión ydentro del círculo deviolencia; incluso, muchas seatreven a culpar a las madresde la proliferación de lasmaras y omiten reconocer queestas condiciones las crean lapobreza y una sociedadexcluyente”.Morán también consideracontradictorio que lasorganizaciones partidarias sejacten de que promueven laparticipación de las mujeres,cuando “no han queridoapoyar las reformas a la LeyElectoral y de PartidosPolíticos, donde se establecencuotas de participación para lapoblación femenina. Esosignifica que las mujeres estánallí solo cuando las necesitan”,reclama.

6 GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011ENTREVISTA

LEONEL ESCOBAR MUÑOZ

“Mujeres mostraroninterés para asistir”Cambio: Por primera vez sobrepasan a los hombres inscritos

Leonel Escobar Muñoz es jefe delDepartamento de Inscripción deCiudadanos y Elaboración de Pa-drones del Tribunal Supremo Elec-toral (TSE). Ingresó a esa institu-ción el 22 de agosto de 1983 y fuenombrado jefe de ese departamen-to dos años después. Desde enton-ces ha tenido a su cargo la elabora-ción del padrón electoral que se hautilizado en todos los procesos deelección, incluida una consulta po-pular, en 1999.

¿Cómove la integracióndelPadrónElectoral?

8En el padrón electoral podría-mos decir que un 40 por ciento es-tá integrado por jóvenes, conside-rando a quienes tienen entre 18 y 35años. El padrón se nutre de los jó-venes porque son los que van al-canzado paulatinamente lamayo-ría de edad y quienes aumentan elpadrón.

Sin jóvenes que se empadronen,ese rango queda estático, y comoalcanzan otras edades, pasan a otrorango, y por eso se vio que en laseleccionesde 2003y2007hubounabaja en relación con el porcentajede jóvenes. Sin embargo, en esteproceso este porcentaje volvió a al-canzar esos niveles positivos.

¿Consideraque faltóque seempadronaranmás jóvenes?

8Yo considero que dentro de losjóvenes que deberían estar empa-dronados aún falta alguna canti-dad. El Tribunal SupremoElectoralhizo un llamado a tres sectores dela población, los jóvenes, lasmuje-res y los indígenas.

¿Creeque fuemuy importanteque lasmujeres sehayanem-padronado?8En el caso de lasmujeres, esellamado fue aceptado. Se vio el in-terés por parte de lamujer de em-padronarse y de participar en esteevento electoral. De algunamane-ra consideramos que el llamado

que hizo el TSE a esos receptoresque yo hemanifestado, de algunamanera se ha considerando quehan estado un poco almargen,abandonados con relación a su par-ticipación, que han sido lasmuje-res, jóvenes y poblaciones indíge-nas.

¿Sehacerrado labrechaentrepoblación conedaddevotar ygente empadronada?

8En elecciones anteriores ha-bía una gran brecha entre pobla-ción en edad de votar y la empa-dronada. Esta brecha se ha idocerrando precisamente porquelasmujeres de algunamanera to-maron la decisión de participarmás, de inscribirse siempre. Lahegemonía en cuanto a ciudada-nos enmayor cantidad en el pa-drón la habían tenido los hom-bres, pero ahora tenemosmásmujeres empadronadas.

¿Espositivo ese cambio?

8Yo considero que fuemuy satis-factorio que esa brecha entre pobla-ción en edad de votar y ciudadanosempadronados se ha ido reducien-do. Si comparamos esos datos con elcenso de población que semantienedel 2002 y las proyecciones que hahecho el InstitutoNacional de Esta-dísticas, podemos establecer quehay una brecha que se ha ido ce-rrando.

La cantidad de personas que tie-nen edad de votar, según la proyec-ción, es de siete millones 646 mil996, y el número de empadronadoses de sietemillones 374mil 879. Paraeste proceso se empadronaron porprimera vez un millón 384 mil 850.En el 2015 pueda que estén todosempadronados.

¿Quéproblemasafrontaronpara integrar el padrónelecto-ral?8Unode los problemas que siem-pre se han tenido es el documentode identificación. Recordemos quela Cédula deVecindad, por ser undocumento que carece demuchasmedidas de seguridad, esmuy vul-nerable a falsificaciones, alteracio-nes y, sobre todo, su administración.

En lo personal considero que enalgunos casos no fue lo más idóneopara observar los requisitos me-diante los cuales se tenía que otor-gar una cédula a un ciudadano. Yporeso, enel padrón, almomentodesistematizarlo, nos dimos cuenta deque a muchas personas se les entre-gó la cédula sinquehayanalcanzadosu mayoría de edad. Hubo otros ca-sos endondeel registrador civil per-día el correlativo que había entrega-do anteriormente y es donde sedaban las duplicidades.

Se comenzó a padecer la mismasituacióncuando se empezóaentre-gar el DPI (Documento Personal deIdentificación). Recordemos quefue el sistema de inscripción de ciu-dadanos el que detectó las duplici-dades de números de CUI (CódigoÚnico de Identidad), y eso repre-sentóuna reformaa laLeydelRegis-troNacional de lasPersonaspara es-tablecer que el número del CUIdebía leerse en sus 13 dígitos yno so-lo en su correlativo de nueve.

¿Haycertezadequenohabráproblemasa lahoradevotarcon la cédula yDPI?8Unade las situaciones que técni-camente tenemos controlada es la delos dosdocumentos con los que se vaavotar en estas elecciones. Parano-sotros quemanejamos el padrónelectoral y que sabemos cómoestáconformadonohayningúnproble-ma.

En el caso de las personas que es-taban empadronadas con cédula yque la cambiaron por el DPI, y quevan a tener la opción de votar con lacédula o con DPI; no hay ningúnproblema porque el número de em-padronamiento es único. Aunque lapersona tenga DPI o cédula solo tie-ne un número de empadronamientoy es con el cual se va a identificar.

Foto Prensa Libre: ÁLVARO INTERIANO

“Para no-sotros no hay

problemacon votar

con los dosdocumentos;el número deempadrona-miento esúnico”

Por Manuel Hernández

Redacción Prensa Libre “Para no-sotros no hay

problemacon votar

con los dosdocumentos,el número deempadrona-miento esúnico”

7GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011 ANÁLISIS

Analizados enblanco y negro

CREOPartido personalista que nace a

la sombra de un líder confortuna suficiente para invertiren una campaña. Suger propone

tecnificar la educación yprofesionalizar a los jóvenes.

Pertenece a la escuela neoliberaly no le importa vender los

recursos naturales a cambio dedinero.

FRENTE AMPLIOReúne a cuatro partidos de

izquierda: Winak, URNG, MNR yANN, que se juntaron dados losmalos resultados en las últimaselecciones. Rigoberta Menchúfue criticada por haberse aliadoen las últimas elecciones con un

partido que no era el suyo,aunque de ideología similar. Suplan de gobierno propone atacarlos problemas del país de raíz.

FRGEl gobierno del FRG es recordadocomo uno de los más corruptos

en la historia del país. Su fundador,Efraín Ríos Montt, está relacionadocon el genocidio de los pueblosindígenas durante la guerra

interna. No han dudado en usar laviolencia para lograr sus fines,como el Jueves Negro—24 de

julio del 2003—.

LÍDERLíder es un partido creado pory para Manuel Baldizón. Apesar de considerarse unpartido humanista y no

violento, no duda en promoverla pena de muerte. No se sabe

mucho de su programapolítico, a excepción de sus

conocidas promesasvariopintas.

PPTiene una identificación muymarcada con el entramado

empresarial del país. Otto Pérez hamostrado siempre su beneplácito a lallegada de empresas mineras, la penade muerte y el empleo de “mano

dura” contra la delincuencia. Su plande gobierno es neoliberal, aunqueexpresa interés por mantener los

programas “solidarios”.

UCNPostula otra vez a Mario

Estrada como presidenciable.Está integrado por personascercanas ideológicamente alexpresidente Alfonso Portillo,quienes al terminar el gobierno

del FRG salieron de estepartido y formaron uno propio.

En las pasadas eleccionesdemostraron arraigo en Zacapa

y Jalapa.

UNE/GANAExtraña alianza de un partido deizquierda y otro de derecha. Elpartido de gobierno tomó comocaballo de batalla acabar con lapobreza, lo cual no consiguió.Promover un divorcio para ser

elegida presidenta nos dice muchode hasta dónde está dispuesta allegar la señora Sandra Torres por

alcanzar la Presidencia.

UNIONISTAObtuvo el 2.92% de votos enlas elecciones de 2007. Es unpartido de derecha que se

podría considerarpersonalista, alrededor de lafigura de Álvaro Arzú, quienimpulsa a su esposa. Seconsideran herederos del

partido del mismo nombre deprincipios del siglo XX.

PANEs el partido más antiguo

de Guatemala. Ha cambiadode liderazgos hasta perdersus fundadores, que han idocreando partidos propios.

Juan Gutiérrez es unconocido empresario. Suideología sigue siendo de

derecha, pero sin el poder elpasado.

La diócesis de San Marcos impulsa talleres parareflexionar el voto. Así ve a varios candidatos y partidos

Por Redacción

La Pastoral Social de ladiócesis de San Marcosimparte talleres de aná-

lisis políticos en los cuales seexamina la realidad del paísfrente a los perfiles de par-tidos y presidenciables, de loscuales se presenta un extractode lo más relevante.

Entre los aspectos comunes acasi todos los partidos está elhecho de ser considerados gruposde corte personal, formados ge-neralmente alrededor de una fi-gura, lo cual les da inconsistenciaideológica. Rara vez alcanzan losobjetivos que se proponen; sinembargo, algunos de los planes degobierno son interesantes.

En grupos de estudiantes y ciu-

dadanos invitan a la reflexióndelvoto, a través de preguntas co-mo: ¿Qué tipo de gobierno que-remos?, ¿Cuál es mi ideología?.“De nuestra decisión depende elfuturo” es una frase que invita aexaminar las propuestas para so-lucionar los problemas de po-breza, sistema tributario, salud,educación y otros que tambiénson analizados.

DOCUMENTO

Los partidos en Guatemala

“ En Guatemala tenemos organizaciones políticasque hemos llamado partidos pero que no res-ponden a lo que la teoría política denomina

como tales. Nacen, crecen y mueren”, dice el do-cumento “¿Qué hacer frente a las elecciones?”, de laPastoral Social de la diócesis de San Marcos, quebusca promover un voto reflexivo y consciente. “Al-gunos partidos, aunque se les haya realizado unfuneral, vuelven a la vida con otro nombre. Son lospartidos políticos de Guatemala, una oferta que crececada cuatro años, aunque en el fondo su propuesta eideología casi no tiene diferencias con la de susadversarios. Incluso este podría ser el año en que otrotanto llegue a la vejez y muera, pues de no recibirsuficiente número de votos habrá que escribir suepitafio pasar al libro de la historia. Nada más”,agrega el documento, cuyás fotocopias son discutidasen dinámicas grupales.

8 GUATEMALA 2 DE AGOSTO DE 2011INTERACTIVO

Director Editorial: Miguel Ángel Méndez Zetina. Editor General: Gerardo Jiménez Ardón. Editora jefa Mesa Central: Doménica Velásquez. Editores de Política y Poderes: Antonio Barrios yEdín Hernández. Editores de Seguridad y Justicia: Manolo García y Claudia Acuña. Editor Gráfico: Antonio Ramírez. Corrección de Estilo: Brenda Cetino.

Los jóvenesopinan porFacebook

Usuarios de esta redsocial debatieronsobre ¿Qué piensas dela participaciónfemenina en lasactuales elecciones?Esto dijeron:

“Ya es tiempo deque la mujer llegue alpoder y así se logrenromper las cadenasmachistas que aúnreinan en nuestrasociedad en estetiempo”.

Nancy Urbina

“Por participacióncreo que esrepresentativo, pero porpreparación son pocaslas que cumplen conese requisito, al igualque la participaciónmasculina”.

Marvin Caniz

“Excelente,pero no sirve de nadaque solo participen.Falta mucho tiempopara que confiemos enellas para estar en elpoder”.

Carlo Ortega

“Indispensabley necesario, ya queesto contribuye a laigualdad de derechos;además, somoscapaces de lograrcosas buenas paraGuatemala y cambiossobre todo”.

Mishel López

“Relevante.Éramos uno de lospocos países que nofiguraban; son deescuchar con atención,por la diversidad deenfoques que tienen”.

José Guzmán

“Cualquier cargopuede ser ocupado sindistinción de sexo,siempre que realice lascosas de formacorrecta, honesta yresponsable”.

WellintonDomínguez

Partidos usan falsasidentidades en redes

Facebook ha sido utilizado por quienes administran las cuentas de los políticospara engrosar la lista de seguidores y responder a ataques en su contra.

Fotoarte Prensa Libre: BENILDO CONCOGUÁ

LO QUE SE HA ORIGINADOLos perfiles virtuales inexistentes incurren en falsedad materialy afectan la imagen y el derecho a la intimidad del propietariode la foto.

RESPONSABILIDADESBarrios explica que las personasque ofrecen el mercadeo yapoyo informático deben tenerpresente que son autoras, juntocon el funcionario que lopermita, y son responsables,junto a la institución que loscontrata, ya que el partidopodría incurrir enresponsabilidades al permitir loque se publique en esasplataformas.

ANÁLISIS YSEGUIMIENTOINVESTIGATIVOÓscar Mota, director de desarrollo Weben Pixmenta, publicó en su blogpersonal (http://desdeguate.com/) elseguimiento que hizo con un partido alazar, y muestra como ejemplo lautilización de perfiles falsos en sufanpage institucional. A los pocos días,esos perfiles fueron eliminados.

CASOS DETECTADOS“La mayoría de perfiles falsos que he detectado son creados de formaficticia y los alimentan con fotografías de mujeres atractivas, jóvenescon poca ropa y sugerentes sexuales, utilizándolas como un gancho paraatraer la mayor cantidad de personas a dichas plataformas”, publicóÓscar Mota, experto desarrollador, en su sitio personal.

Por Keneth CruzRedacción Prensa Libre

En la actual contien-da electoral, los dis-tintos partidos polí-

ticos han ideado varias es-trategias para respaldar asus candidatos que aspirana la Presidencia de la Re-pública.

La incursión de tecno-logía, con sus múltiples he-rramientas, les ha permi-tido una participación ma-siva en los espacios virtua-les.

En las redes sociales yespecíficamente en Face-book se han creado las co-nocidas fanpage (herra-mienta para promocionaruna marca, negocio o pro-ducto) institucionales, don-de se ha notado la parti-cipación de múltiples usua-

rios creados con falsa iden-tidad, con la finalidad defavorecerse o construirseuna imagen que no les co-rresponde.

LO QUE PRETENDEN

Con la visión enfocadaen ganar más simpatizan-tes, se han generado cuen-tas ficticias con fotografíaspublicadas en varios sitiosen Internet, donde les aso-cian un nombre al azar ycon ello, desde esos espa-cios, se pueden agregar co-mentarios ene forma ma-siva en los distintos per-files, con el afán de crearuna visión positiva, favo-reciendo a los candidatospara intentar, con ello, ga-nar más votos para el pró-ximo 11 de septiembrecuando se celebren las vo-taciones generales.

Omar Barrios, catedráticouniversitario y director de laUnidad de Derecho y Tecno-logía del Centro de Estudios deDerecho, explica que existennormas en el Código Penal y enlos pactos de Derechos Hu-manos que prohíben conductasque afectan laimagen y losnombres deotras per-sonas, locual, enel país,no serespeta.