welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed ... · next two weeks. however, it will...
TRANSCRIPT
March 24, 2013/24 de Marzo 2013
Parish Information
MASSES
Sunday: 7:00 a.m. (Español) 10:00 a.m. (English) 1:00 p.m. (Español) Monday - Friday: 7:30 a.m. Saturday: 9:00 a.m. (English) 4:30 p.m. Saturday Vigil Mass
Eucharistic Adoration First Friday Mass: 12:00 noon. (followed by Exposition) Divine Mercy Chaplet: 3:00 p.m. Benediction: 8:00 p.m.
Sacrament of Reconciliation Saturday: 4:00 p.m. (or contact the office for an appt.
Sacrament of Baptism First and Third Sundays (except during Lent) Preparation Class: 2nd Saturdays of each month.
Contact the office for information.
Sacrament of Matrimony Contact the Pastor at least six months before setting a date.
Anointing and Visitation of the Sick Contact the Pastor or the Parochial Vicar
Adult Faith Enrichment Bible Study: Thursdays, 3:00 p.m. Prayer Group: Tuesdays, 7:00 p.m.
Welcome! ¡Bienvenido!
“… Welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed, speak out for justice, and love one another.”
August 3, 2014 3 de Agosto, 2014
Pastoral Staff Rev. Fr. Jerome McKenna, C.P., Pastor Rev. Fr. Alberto Cabrera, C.P., Parochial Vicar Rev. Mr. Hilliard M. Lee, Jr., Deacon Rev. Mr. Joseph Goolsby, Deacon Rev. Mr. George Smith, Deacon
Served by the Passionist Community Founded in 1954
Opening Our Hearts to Christ and to the World Abriendo Nuestros Corazones a Cristo y al Mundo
Phone: 404-696-6704 Fax: 404-696-4735
Office Hours: Mon.-Fri., 9:00 a.m.-4:30 p.m.
After Hours/Emergency Line: 304-280-3588
Email: stpaulofthecrossATL.gmail.com
Website: saintpaulofthecross.org
Eighteenth
Sunday In
Ordinary
Time
Page 2
Eighteenth Sunday in Ordinary Time August 3, 2014
THIS WEEK AT A GLANCE Sunday, August 3, 2014—Eighteen Sunday in Ordinary Time
9:00 a.m.: Rosary
10:00 a.m.: Significant Wedding Anniversary Mass
and Reception
11:30 a.m.: Altar Rosary Society (Spiritual Center)
12:00 p.m.: Education Commission (Rectory Dining Room)
7:00 p.m.: ULTREYA (Española) (Spiritual Center)
Monday, August 4
2:00 p.m.: Legion of Mary (Media Room)
7:00 p.m.: Fundraising Committee (Media Room)
Tuesday, August 5
10:00 a.m.: Jolly Bunch (Spiritual Center)
6:00 p.m.: KPC Executive Board (Media Room)
7:00 p.m.: English Prayer Group (Rectory Chapel)
Wednesday, August 6—Feast of the Transfiguration
7:00 P.M.: Catholic Inquiry Course resumes
Thursday, August 7
10:00 a.m.: KPC-KPCLA meeting (Media Room)
Friday, August 8
6:30 p.m.: Hispanic Prayer Group (Church)
Saturday, August 9
9:00 a.m.: KPC (Spiritual Center)
Stewardship
God bless you for your self-sacrificing generosity.
July 26-27: $6,182.00 Needed: $10,170.00
Offertory: $1,682.00 Archdiocese of Military Services: $10.00 Catholic Communications: $35.00 Georgia Bulletin $68.00
Capital Campaign Goal: $900,000.00 Pledges Received to Date: $626,699.00 Payments Received as of April 27, 2014: $511,812.89
DON’T FORGET TO COMMIT TO THE
2014 ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL. Pledge Envelopes in the rear of the church
Mass Intentions
Week of August 3, 2014
SUNDAY, 10:00 a.m.: People of the Parish
MONDAY, 7:30 a.m.: +Beatrice Porcher,
req. James Porcher
TUESDAY, 7:30 a.m.: Hugh & Ruth Boderns Anniv.
THURSDAY, FRIDAY, 7:30 a.m.:
Living and Deceased Passionist Benefactors
WEDNESDAY, 7:30 A.M. and SATURDAY, 9:00 a.m.
Communion Service
My dear Parishioners,
Like every other parish and mission in the Archdiocese, St. Paul
of the Cross has been caught up in the overall development of a
Pastoral Plan for the Archdiocese. During the past several weeks
you were invited to join a small discussion group to consider one
of the four multi-dimensional issues selected by the Archbishop
as major concerns resulting from a survey taken throughout the
Archdiocese earlier this year. A health number of you responded
and met in the group of your choice during the week of July 13th.
At the same time, a large number of our Hispanic parishioners,
assisted by Fr. Alberto and a staff member of the Archdiocesan
Office for Hispanic Ministry, went through the same process.
The results of all your discussions as well as several individual
responses were then submitted to me. Last week, Faye Smith,
who had kindly coordinated the discussion process, and I
compiled the responses and submitted them to the Archdiocesan
Office of Planning and Research.
I want to sincerely thank everyone who participated in any way in
this important stage in the development of our Archdiocesan
Pastoral Plan. You were intensely engaged in serious work
which resulted in thoughtful recommendations about the future
faith life of this growing Archdiocese. Thank you! I want to
thank in a special way Fr. Alberto, who organized the Hispanic
response, Faye Smith, coordinator, and Kim Patton Johnson,
chair of our Pastoral Council, as well as our discussion leaders:
Frances Ellison-Dansby and Bonnie Gissendanner, Lynda Ryan
and Larry Ruder, Henrietta Jones and Walter Longino, and
Corinthia Hayes and Uche Anikpe. Well done! May God bless
abundantly everyone who shared in St. Paul of the Cross’s
contribution to this phase of the Archdiocesan planning process.
Fr. Jerome, C.P.
T he Pastor’s Corner
Page 3
Eighteenth Sunday in Ordinary Time August 3, 2014
Parish News and Other Events
CATHOLIC INQUIRY COURSE
Favorite Recipes Needed: In our effort
to assist our Church in the ongoing fund
raising endeavors, the Altar Rosary
Society is compiling recipes that will be
published and sold in personalized
cookbooks. In this regard, we are asking fellow parishioners,
their family members and friends to donate their favorite
recipes that will be collected and included in the soon to be
published cookbook. The name of each person submitting a
published favorite recipe will be printed along with their
favorite recipe. It is our hope that our cookbook containing
many personalized recipes will be cherished and endure for
generations.
Please submit your recipes to any member of our Altar
Rosary Society cookbook committee, the names of which
follow: Uche Anikpe Louise Lynch
Mary Bronaugh Jackie Marshall
Jackie Chandler Bernese Meyer
Fannie Collier Gladys Rosser
DaWatha Jones Sybil Scott
Gwendolyn Kelly Carolyn Stoutemire
Audrey Lee Barbara Tillery Our Parish Staff
Ms. Alison Mason, Adult Faith Formation
Ms. Veronica Hodges-Johnson, Religious Education
Ms. Kristi Crawford, Youth Ministry
Dr. Lawrence Weaver, Music Director
Dr. Gregory Nash, Music Associate
Ms. Brenda Kelly, Parish Secretary
Mr. Elmer Cortez, Bookkeeper
Mr. Eric Mannings, Facilities Manager
UPCOMING EVENTS
August 15th Assumption of the Blessed Virgin Mary
(Holy Day of Obligation)
August 24th Children and Youth Religious Education
Program Begins
September 1st Labor Day—National Holiday–
9:00 a.m. Mass
September 14th Exaltation of the Holy Cross
October 19th Celebration of Patronal Feast of
St. Paul of the Cross
Parish Picnic and Car Raffle
2nd Edition
Lead Me, Guide Me Hyman
In honor of St. Paul of the Cross Parish’s 60th
Anniversary, the Worship Commission has asked
parishioners to donate the 2th Edition Lead Me, Guide
Me Hymnal in memory of or in honor of their family
and/or family member(s). Each donated hymnal will
include a label on the inner cover page acknowledging
the donor. We would like to replace all 350 hymnals
during this anniversary year. Please see a member of the
Worship Commission or a Choir member in the
Baptistery to complete a donation form and make your
check payable to St. Paul of the Cross Catholic Church.
The cost of each hymnal is $20.00. Please donate as
many as you can.
On Wednesday evening, August 6th, the Catholic Inquiry
Course will resume at 7:00 p.m.in the Media Room. This
Course is intended primarily for persons interested in learn-
ing more about the Catholic Faith. Parishioners are strongly
encouraged to attend and invite a relative or friend to accom-
pany them. The presentations are interesting and informa-
tive and are followed by a led discussion. Practicing Catho-
lics are always welcome.
==============
ENGLISH BIBLE STUDY will not take place during the
next two weeks. However, it will resume Thursday,
August 21, 3-4 p.m. in the Spiritual Center.
The 2014-2015 RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM
FOR CHILDEN AND YOUTH begins on Sunday, Au-
gust 24, 2014. Details to follow.
2015 KIA Sportage SUV Auto Raffle Tickets are on sale
following each weekend Mass. Donation: $10. Drawing:
12:30 p.m., Sunday October 19th—Parish Picnic Day!
Decimoctavo del Tiempo Ordinario 3 de Agosto 2014
¡Bienvenidos!
Santa Misa en Español: Domingos, 7:00 a.m. y 1:00 p.m.
Todos los Miércoles a las 7:30 p.m. en la capilla. Horas de Oficina: Lunes - Jueves, 9 a.m. - 4:30 p.m.
P. Alberto Cabrera, cp.: 347.819.5968 Numero de Teléfono (Oficina): 404-696-6704 Numero de Teléfono (Emergencia): 304-280-3588
Educación Religiosa: Se ofrece a niños desde los 4 a los 18 anos. Las clases son antes de la Misa de 12:30, a las 10:45, de Septiembre a Mayo.
QUINCEAÑERAS: Las responsable son:
Araceli Hernandez: 404-964-8121 o Mirna García: 678-791-6110
PRESENTACION DE LOS NIÑOS: Llamar, por favor a Ofelia Gonzalez: 706-659-6043
MATRIMONIOS:
Juan O. y Luz Pacheco: 770-823-1938
CONFESIONES:
Durante la semana a cualquier hora en la Rectoría.
Los domingos antes de la Misa de 1:00 p.m.
SANTO ROSARIO: Todos los Domingos a partir de las 12:30 p.m. nos prepararemos para la celebración de la Santa Misa con el rezo del Santo Rosario. Como la Santísima Virgen acompaño a los Apóstoles en la espera de la resurrección del
Señor, así queremos que Ella nos acompañe el para encuentro con Jesús en la Eucaristía.
BAUTISMO: Para toda información y preparación tiene que comunicarse con:
Alma Robles: 678-717-9619 o con Antonia Pacheco: 770-891-6765
Mis hermanos, las lecturas de la Misa de hoy nos sugieren
dos ideas para reflexionar. Estas son:
- El ejemplo de Jesús.
- Jesús atiende a la gente.
Jesús buscaba tranquilidad y soledad .
El evangelio de este domingo comienza diciéndonos que
Jesús "se marchó a un sitio tranquilo y apartado". Despues
de haber Estado predicando y anunciando el reino de Dios
por medio de parábolas, Jesús cambia de actividad. Desea
tener un tiempo de paz, de soledad. Seguramente quería
orar, pasar un tiempo de intimidad con el Padre, como se
nos dice en otros pasajes evangelicos. Con este testimonio
nos sugiere que es importante en nuestra vida diaria, tener
espacio de soledad, de reflexión de intimidad con Dios.
Muchas veces nosotros vivimos inmersos en actividades,
todo el dia ocupado con una cosa u otra. Sin embargo, es
necesario un tiempo de sosiego, un espacio para la oración
que nos relacione con Dios y "cargue nuestras pilas’’. Hay
que alimentar la vida espiritual. La Eucaristia dominical es
uno de los momentos que tenemos, pero eso no basta.
Debemos buscar espacio de oración personal y esto nos
ayudará a crecer en la vida espiritual. Y lograr una madurez
espiritual y humana.
. Jesús atiende al gentío
Jesús, viendo la gente que se había congregado
esperándole a la orilla del lago, sintió lástima de ellos. y los
atiende, entregándose con gran caridad pastoral. Ios
discípulos prefieren despedir a la gente para que se
marcharan a las aldeas y comieran. Pero Jesús hace todo lo
contrario: el mismo los atiende dándoles de comer.
Así nos ofrece un modelo a seguír en nuestra parroquia y en
nuestras activídades pastorales. El valora con ello, lo que
significa la 'dignidad de la persona?
humana'.lndependientemente de las personas,
independientemente de los medios, nuestra actitud debe
ser la misma que el tenia para con sus seguidores: mirarles
con la misma mirada de Jesús y actuar como Jesús actuaria,
con una entrega total. Jesús nos dice hoy también a
nosotros:, Dadles vosotros de comer.
Hermanos, asumamos con fe este desafío que nos hace
Jesús hoy.
P. Alberto, cp.
D. 18 del Tiempo
Ordinario/A
MINISTROS el 10 Agosto 2014
Lectores: Lucino Gopar; Sandra Ozuna Ministros de la Eucaristía: Jorge Y Maria Patino; Bertoldo C. Zenon Barragan Monaguillos: Kevin Ramirez; Eddi Coronado
Guías: Roberto Gonzalez; Araceli Hernandez; Juan Pacheco; Antonia Pacheco;
ACTIVIDADES PASTORAL HISPANA Preparación para el Sacramento del Matrimonio
Julio . Lunes = 7 - 14 - 21 - 28 a las 7:30 p.m.
Octubre . Lunes = 6 - 13 - 21 - 27 a las 7:30 p.m.
Curso de Evangelización
Septiembre = 2 - 9 - 16 - 23 a las 7:30 p.m.
Noviembre = 4 - 11 - 19 - 25 a las 7:30 p.m.
Curso - Bíblico
Agosto . Martes = 5 - 12 - 19 - 26 a las 7:30 p.m.
Cursillo
Cada 1er y 3er sábado en la escuela a las 7-9 p.m.