alroya newspaper 31-10-2013.pdf

7/27/2019 Alroya Newspaper 31-10-2013.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-31-10-2013pdf 1/24

!!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*& »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQΩÉ©dG ôjóŸG

"" áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

# 18 ........................

OÉë``JG AÉ```°ûfEÉH á«°Uƒ`J á«fÉ``ª©dG ICGô`ŸG äÉ«©ª÷

07 ........................

»æª«dG ÊÉª©dG ∫ÉªYC’G ¢ù ∏ ›…QÉéàdG ∫OÉÑàdG õjõ©J åëÑj

¢ù«ªÿG Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g1434 áé ◊G hP øe 26

(1136) Oó©dG

,-.%/0#' 31 -October 2013

Issue No (1136)

..Ω ƒ`«dG º`µd Öà`µj

»eQÉ°üdG ¿GôgR •

»Áô©dG óªfi .O •

¿ƒ«ÿG ó«°TQ •

…ƒ ∏ ©dG óªM •

»ÑMôdG óªMCG •

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY •

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

ÖMÉ°U ,¢``ù`èCG ìÉÑ°U ,OÓ``Ñ``dG QOÉ``Z ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ,¬d ≥ `àGô``ŸG ó`àƒ``dGh ô``£``b á```dhO Ò``èCG âbô¨à°SG áæ£ ∏ °ù ∏ d π ` `ª` `Y IQÉ````jR ó``©``H Iô°†M √É`````NCG É``¡``dÓ``N ≈ `` ≤ ``à``dG Ú`èƒ``j øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

.-√É`````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M- º``¶``©``ŸG ó``«` `©``°``S …óFÉb øe kÉ°UôM IQÉjõdG √òg äAÉLh ôªãŸG ¿hÉ```©```à```dG º````YO ≈ `` ∏ ``Y ø``jó`` ∏ ``Ñ``dG ≥≤ ë o j É`` ` `Ã ; Ú```Ñ```fÉ```÷G Ú````H º```FÉ``` ≤ ```dG ÊÉª©dG ÚÑ©°ûdG äÉ© ∏ £J ø` è ó` `jõ` `ŸG Iô°†M ≈≤∏ Jh .Ú ≤ « ≤ °ûdG …ô` `£` ` ≤ ` `dGh ¢SƒHÉb ¿É``£`` ∏ ``°``ù``dG á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù -√ÉYQh G ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH


IÓ°üdG π °†aCG É¡ÑMÉ°U ≈∏ Y- áØjô°ûdG ájƒÑædG Iôé¡dG iô``cP áÑ°S ÉæÃ ¿ƒµJ ¿CG Qô ≤ J ó ≤ a ,````g1435 ó` `jó` `÷G …ôé¡dG ΩÉ` `©` `dG ∫ ƒ` ` ∏ ``Mh -ΩÓ` `°` `ù` `dG ≈ ```cRCGh ÉgÒZh ;á` èÉ` `©``dG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒ``dÉ``H ÚØXƒª ∏ d IRÉ```LEG `` ` `g1435 Ω ô``fi Iô``Z Ω ôfi ô¡°T ∫Óg äƒÑK øY ø ∏ ©o j ±ƒ°Sh ,ádhó ∏ d …QGOE’G RÉ¡÷G äGóMh øe

.á°üàîŸG äÉ¡÷G á£°SGƒH

Oƒ©°S ø``H ∫Ó``g ø``H ó``dÉ``N ó«°ùdG ‹É``©` è ¢``ù`èCG √ Qó``°`ÙCG QGô`` `b ‘ ∂ ``dP AÉ``L .á«fóŸG á` èó``ÿG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ÊÉ£ ∏ °ùdG •Ó` `Ñ` `dG ¿Gƒ``jO ô``jRh …ó«©°SƒÑdG Gk QGôb ,á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG ôjRh …ôµÑdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e Qó°UCG Éªc äÉcô°ûH Ú ∏ eÉ© ∏ d Iójó÷G ájôé¡dG áæ°ùdG áÑ°SÉæÃ á q «ª°SôdG IRÉLE’G ójóëàH ¿CG ≈∏ Y ,``` `g1435 Ω ô` `fi Iô` `Z Ω ƒ` `j ¿ƒµ«d ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG äBÉ°ûæeh äÉ°ù°SD ƒeh Rƒéj ¬` ` q fCG ¤EG QGô ≤ dG QÉ°TCGh ..Ω ô` `fi ô¡°T øe ÊÉãdG Ω ƒ«dG ‘ π ª©dG ∞ fCÉà°ùj GPEG IRÉ````LE’G √ò``g ¢†jƒ©J ≈∏ Y ¥É``Ø``J’G º¡©e Ú` ` ∏ ` èÉ` `©` `dGh ∫É``ª``YC’G ÜÉ``ë``°` ÙC’

.É¡dÓN π ª©dG IQhô°†dG â°†àbG


ádÓ÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M ø``è Iƒ`` `Yó`` `H ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG Ω ƒj ,iQƒ``°``û``dG ¢` `ù` ` ∏ ` `› CGó``Ñ``j -√É````YQh G ,Èªaƒf ô¡°T ø`è å``dÉ``ã``dG π ` `Ñ` ` ≤ ` `ŸG ó``` `MC’G ,¿Éà°ùÑdG á ≤ £æÃ ¿ÉªY ¢ù ∏ › ≈ æÑe ‘ …ƒæ°ùdG OÉ ≤ ©f’G QhO äÉ°ù ∏ L ∫ hCG ìÉààaG ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ á©HÉ°ùdG IÎØdG øe ådÉãdG ‘ ¿ƒ` `µ` `à` `d ¬``à` `bÓ` `£` `fG ¬` `à` `dÓ` `L Os ó```M …ò```dG π ¡à°ùJ ± ƒ°Sh . .Èªaƒf ô¡°T øe ådÉãd G ódÉN IOÉ©°S É¡« ≤∏ j áª ∏ µH ¢ù ∏ éŸG ∫ÉªYCG í u °Vƒj ¢` `ù` ` ∏ ` `é` `ŸG ¢` `ù` `«` `FQ ‹ƒ``©``ŸG ∫Ó```g ø``H

á ∏ Ñ ≤ ŸG á`` ∏ ``Mô``ŸG äGOó``` ```fih ⁄É`` `©`` è É``¡``«`à •ƒ£ÿGh ,iQƒ`` `°```û```dG ¢``ù`` ∏ ``› π ``ª``Y ø``è

.¬JÉjƒdhCGh π ª©dG äÉ°S É«°ùd á°†jô ©dG ô°UÉf ø`` `H »`` ∏ ``Y ï``«``°``û``dG IOÉ``©``°``S ∫É````bh ,iQƒ°ûdG ¢` `ù`` ∏ ` `› ΩÉ```Y Ú```èCG »``bhô``ë``ŸG OÉ ≤ ©f’G QhO ìÉ` `à` `à` àG ¿EG :¬``d íjô°üJ ‘ á©HÉ°ùdG IÎ```Ø```dG ø``è å``dÉ``ã``dG …ƒ``æ``°``ù``dG á« ∏ °üØe á ∏ Môe ‘ »JCÉj ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ ,iQƒ°ûdG π ªY IÒ°ùe ø`è G vó``L áª¡eh ¢ù ∏ éŸ ójó÷G ìô°üdG ‘ ≥∏ £æJ É¡fƒc á«Yƒf á`` ∏ `` ≤ ` `f á``HÉ``ã``Ã ó``©``j …ò```` `dGh ¿É``ª``Y iQƒ°ûdG ¬«MÉæéH ¿É`ª``Y ¢ù ∏ éŸ IÒ``Ñ``c

.zádhódGh

á«fÉª©dG - âjƒµdG

óªMC’G ìÉ``Ñ``°`Ù ï` `«` `°` `û` `dG ƒ` `ª` `°` `ù` `dG Ö``MÉ` `°` Ù π ``Ñ` ` ≤ ` `à` `°` `SG¢ùeCG á ≤ « ≤ °ûdG â``jƒ` `µ` `dG á```dhO Ò``èCG ìÉ` `Ñ``°` `ü` `dG ô``HÉ``÷G ÒØ°S »æ°û©ŸG π «¡°S øH ⁄É°S ï«°ûd G ÒØ°ùdG IOÉ©°S AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ âjƒµdG á`dhO iód óªà©ŸG áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S π≤ fh .âjƒµdG á` `dhO ió` `d ¬ ∏ ªY ΩÉ¡e ádÓ÷G Ö`` `MÉ```°`` Ù Iô`` `°```†```M äÉ```«```– á`` ` ∏ `` `HÉ``` ≤ ```ŸG ∫Ó```` `N G ¬``¶`Ø``M - º``¶``©``ŸG ó` `«` `©``°``S ø```H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£`` ∏ ``°``ù`dG áë°üdG ΩGhO √ ƒª°ùd kÉ«æªàe ÒeC’G ƒª°S ¤EG - √ÉYQh Ωó ≤ àdG ΩGhO ≥ ` `«` ` ≤ ``°` `û``dG »``à``jƒ``µ``dG Ö``©``°` `û`` ∏ ``dh á``«`àÉ``©``dGh ádhO Ò```èCG ƒ``ª``°``ù``dG Ö``MÉ``°`Ù π `` q ª``M ó````bh. QÉ```````gOR’Gh ÖMÉ°U Iô` `°` `†` `M ¬``«``NCG ¤EG ¬` `JÉ``«` `– ¬` `JOÉ` `©` `°` `S ,â``jƒ``µ``dG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ô°üÑJh á``ª``µ`` ◊ √ ô``jó`` ≤ ``J ø`` `Y G k È```©`` è , - √É````YQh ˆG

ácQÉÑe á°†¡f ¢û«©J »àdG áæ£ ∏ °ù ∏ d ¬JOÉ«b ‘ ¬àdÓL ™ªŒ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH √ RGõàYG Éæ«Ñe á ∏ eÉ°Th ¤EG ¬JÉ«æ“ ¢üdÉN øY Ék Hô©eh ,Ú ≤ « ≤ °ûdG øjó ∏ ÑdG á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhóH º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL ¬«NCG QÉgOR’Gh »bôdGh Ωó ≤ àdG øe kGójõe ÊÉª©dG Ö©°û ∏ dh á ≤ « ≤ °ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉ°TCG Éªc. IÎa á ∏ «W ¬JOÉ©°S É¡dòH »àdG á«°SÉeƒ ∏ HódG Oƒ¡÷ÉH π LCG øe ¬H ΩÉb …òdG QhódG kÉæªãe âjƒµdG ádhóH ¬ ∏ ªY á«àjƒµdG á«fÉª©dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«WƒJh õjõ©J Égƒ‰ êhCG ‘ âJÉH≈ àM äÉjƒà°ùŸG áaÉc≈∏ Y Égôjƒ£Jh QƒeC’G ¤EG ¥ô£àdG á ∏ HÉ ≤ ŸG ∫ÓN q” óbh .ÉgQÉgORGh õjõ©J π ` `Ñ``°``Sh ø``jó` ` ∏ ``Ñ``dG Ú``H ∑ Î``°``û``ŸG ΩÉ``ª``à``g’G ä GP áªFÉ ≤ dG Ió``«``Wƒ``dG á«FÉæãdG ä’É``é``ŸG á`àÉ``c ô``jƒ``£` `Jh ¬LhCG ôjƒ£Jh õjõ©J á«Ø«ch Ú ≤ « ≤ °ûdG øjó ∏ ÑdG ÚH

.ä’ÉéŸG áaÉc ‘ Éª¡æ«H ∑ Î°ûŸG ¿hÉ©àdG

ä’ÉcƒdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

âbh ‘ ,»`` ∏ ``«``FGô``°``SE’G ∫Ó`` `à`` `M’G äGƒ```b â```Lô`` àCG á ∏ MôŸG ‘ É«æ«£°ù ∏ a GÒ``°``SCG 26 ø``Y ,¢``ù`èCG ôµÑe IóYÉ°ùe ¤EG ±ó```¡```j Ohó`````fi ƒ`` `Ø`` `Y ø``` è á`` `«`` `fÉ`` `ã`` `dG óbh ,Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG É``gÉ``Yô``J ΩÓ``°``S äÉ```KOÉ```fi

Qhõj …òdG- á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL óah ó¡°T

ÒZ .êGôaE’G á« ∏ ªY -á ∏ àëŸG á«æ«£°ù ∏ ØdG »°VGQC’G ‘ Éeób »°†ªà°S É¡fEG âdÉb á« ∏ «FGô°S’G áeƒµ ◊G ¿CG ‘ Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùª ∏ d ∫ RÉæŸG øe ójõe AÉæÑd §£N âdÉbh .øjOó°ûàŸG áFó¡àd hóÑj Éª«a ±ó¡J Iƒ£N á«æµ°S IóMh 1500 ¿EG :á« ∏ «FGô°SE’G á« ∏ NGódG IQGRh ≈∏ Y Ö ∏ ¨j áæWƒà°ùe »gh ƒeƒ ∏ °T äÉ`èGQ ‘ ΩÉ ≤ à°S á«bô°ûdG ¢Só ≤ dÉH âª«bCG ¿ƒaô£àŸG Oƒ¡«dG É¡fÉµ°S

á£ ∏ °S º` `¡` `à` `fGOCG ø``jò` `dG- iô``°``SC’G ≈ ``b’h .1995 ΩÉ`Y øe ∫É£HC’G ∫ÉÑ ≤ à°SG -Ú« ∏ «FGô°SEG π à ≤ H ∫ÓàM’G á ∏ àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚÄæ¡ŸGh ÜQÉ`` `bC’G äÉÄe äÓaÉM ‘ º¡æY êôØŸG iô°SC’G π≤ fh .IõZ ´É£bh ™ªŒ ø``cÉ`èCG ¤EG π « ∏ dG ∞ °üàæe óæY øé°ùdG ø`è á«Hô¨dG á``Ø``°` `†` `dG ‘ º``¡``H Ö``«``MÎ` ` ∏ ` `d º``¡``HQÉ``bCG É``¡` `«` à

.IõZ ´É£bh á ∏ àëŸG

ájD hôdG – § ≤ °ùe

á«fÉª©dG á` `«``fÉ` `£` ` ∏ ``°` `ù``dG á ``jô``ë``Ñ``dG â` ` ∏ ``Ø``à``MG áæ«Ø°ùdG ΩÓ``à``°``SÉ``H Ió``ë``à``ŸG á``µ`` ∏ ``ª``ŸÉ``H Ω ƒ`` `«`` `dG ´hô°ûe ø``ª``°` `V »``JCÉ``J »``à``dGh “ÊÉªMôdG” áæ£ ∏ °ùdG ¬``Ñ``Lƒ``Ã äó`` `bÉ`` `©`` `J …ò`````dG ∞ `` `jô```N

º«ª°üàd “ ôªà°ù«°S …EG ¬` `jCG »H” ácô°T ™` è ájôëÑdG í`` `dÉ`` `°`` `ü```d ø`` `Ø`` `°`` `S çÓ`````K ™``«``æ``°``ü``Jh π ØM äÉ``«` `dÉ` `©` à äô```L. á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG á«fÉ£ ∏ °ùdG â– çƒª°ùJQƒH áæjóÃ âª«bCG »àdG ΩÓà°S’G ˆG óÑY øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ áµ ∏ ªŸG iód óªà©ŸG áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S »FÉæ¡dG

•ÉÑ°†dG QÉ``Ñ``c ø``è Oó```Y Qƒ``°``†``ë``H ,Ió``ë``à``ŸG ájôëÑdGh ,á«fÉª©dG á«fÉ£ ∏ °ùdG ájôëÑdÉH ácô°ûdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑch ,á«fÉ£jÈ dG á q «µ ∏ ŸG ΩÓà°SG º``°``SGôè äCGó````` `Hh. ´hô``°``û``ª`` ∏ ``d Iò``Ø``æ``ŸG ΩÓ°ùdGh ,ÊÉ£ ∏ °ùdG ΩÓ°ùdG ±õ©H áæ«Ø°ùdG

.ÊÉ£jÈdG »µ ∏ ŸG

á«fÉª©dG – § ≤ °ùe

øe á`` ∏ ` `ª``L ¢``ù`èCG äÉ` `°` `ü``bÉ``æ``ŸG ¢` `ù` ` ∏ ` `› ó``æ``°``SCG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G ò«Øæàd äÉ°übÉæŸG 822 â¨ ∏ H á«dÉªLEG áª« ≤ H IOó©àe ä’É``› ‘ ÉªàL’G ∫ÓN ∂ ` `dPh .É k «fÉªY ’É``jQ 30Q174Q ‹É©e á```°```SÉ`` `Fô`` `H ¢``` `ù``` èCG ¢``ù`` ∏ ``é``ª`` ∏ ``d Ú```KÓ```ã```dG ¢ù«FQ »``Ñ``jô`` ◊G ‘É``°``ü``dG ø``H ó``«``°``TQ Qƒ``à``có``dG

™jQÉ°ûŸG √ò``g º```gCG ø`èh .äÉ``°` `ü` `bÉ``æ``ŸG ¢ù ∏ › π «gCÉJ ´hô°ûe ¢ù ∏ éŸG Égóæ°SCG »àdG ∫ÉªYC’Gh QÉØX á``¶`àÉ``ë``Ã ∂ `` `°`` `SÉ```M - •É```Hô``è ≥ ```jô```W - áæ««©dG iô` ≤ ``H á``«`` ∏ ``NGó``dG ¥ô``£``dG ´hô``°``û`èh á¶aÉëÃ π ``FÉ``ª``°``S á```j’ƒ```H Iô`èƒ``°`Ù …Qƒ```Ñ```dG á«ÑW äGó```©``è Ö```«```cô```Jh ó````jQƒ````Jh á```«``` ∏ ```NGó```dG Ö«côJh ó``jQƒ``Jh Ö` ` ∏ ` ` ≤ ``dG ¢`` `VGô`` èCG êÓ`` `Y õ``cô``Ÿ á q «°ü°üîàdG á q «LQÉÿG äGOÉ«© ∏ d á«ÑW äGó©e

á¶aÉëÃ ádÓ°üH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ≈ Ø°ûà°ùÃ ≥ jôW á ∏ °Uh AÉ``°` `û` `fEGh º«ª°üJ ´hô` `°` `û` èh QÉØX .»ÁÈdG á¶aÉëÃ á°†fi áj’ƒH IQó«°üe ,á«aÉ°VEG ∫É``ª` `YCG OÉæ°SEG ≈∏ Y á ≤ aGƒŸG â`` q “ Éªc ò«ØæàH á ≤∏ ©àŸG ™``«` `°` `VGƒ` `ŸG ø`è Oó``Y á°ûbÉæeh ‘ äÉeóÿG Ëó ≤ Jh ,ájƒ« ◊G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H äGQGô ≤ dG PÉîJGh áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏ àfl

.É¡dƒM áÑ°SÉæŸG

ä’ÉcƒdG - ø£æ°TGh ,IôgÉ ≤ dG

∫É ≤ àYG ,¢ùeCG ,ájô°üŸG äÉ£ ∏ °ùdG âæ ∏ YCG áYÉªéH RQÉ```Ñ```dG …OÉ``«`` ≤ ``dG ¿É``jô``©``dG ΩÉ``°``ü``Y øeC’G äGƒb â ≤∏ WCG Éª«a ,Úª ∏ °ùŸG ¿GƒNE’G Úéà o fi ÜÓ` `W ≈∏ Y ´ƒeó ∏ d π «°ùŸG RÉ¨dG

.IôgÉ ≤ dÉH ôgRC’G á©eÉL ‘ â ≤ dCG ø`èC’G äGƒ` `b ¿EG »æeCG Qó°üe ∫É` `bh ÜõM ¢``ù``«``FQ Ö``FÉ``f ¿É``jô``©``dG ≈ `` ∏ ``Y ¢``†``Ñ ≤ ` `dG á«°SÉ«°ùdG ´GQò```dG ƒ``gh ,á``dGó``©``dGh á``jô`` ◊G øµ°ùe ‘ ,Ú``ª`` ∏ ``°``ù``ŸG ¿Gƒ````````NE’G á`` `YÉ```ª`` `÷ .¬H ÉÄÑàfl ¿Éc ,Iójó÷G IôgÉ ≤ dG á«MÉ°†H º£M ô` `gRC’G á©eÉ÷ á«°ù«FôdG ÊÉÑŸG ‘h Gƒ£Zh ó``YÉ`` ≤ ``ŸG Gƒ``` ≤ ```dCGh ò`àGƒ``æ``dG ÜÓ``£``dG

.áFhÉæe äGQÉ©°ûH …QGOEG ≈ æÑe ¿GQóL äÉHÉîàfÓd É« ∏ ©dG áæé ∏ dG âYO ,∂ dP ¤EG äÉª¶æeh á```«`dhó```dG äÉ`` `ª`` `¶`` `æ`` `ŸG ô``°``ü`è ‘

áÑbGôe ‘ áÑZGôdG á« ∏ ëŸG Êó``ŸG ™ªàéŸG á°SQÉªŸ äÉÑ ∏ £H Ωó ≤ àdG áeOÉ ≤ dG äÉHÉîàf’G ¿ƒYô°ûe ∫Éb ,iô` `NCG á¡L øeh .É¡à£°ûfCG ‘ äÉ°†«ØîàdÉH AGó©°S ÒZ º¡fEG ¿ƒ«µjôeCG É¡æY ø ∏ YCG »àdG ô°üŸ á«µjôeC’G äGóYÉ°ùŸG ΩGóîà°SG ó``©``H ô``¡``°``û``dG Gò```g ≥ ``HÉ``°``S â```bh ‘ .äÉLÉéàMG ™ª ≤ d ∞ æ©dG ájô°üŸG äÉ£ ∏ °ùdG äÓjó©J AGôLG ¿ƒãëÑj º¡fEG É°†jCG GƒdÉbh äGóYÉ°ùe ∫É°SQG ô¶ëj »µjôeCG ¿ƒfÉb ≈∏ Y á£ ∏ °ùdG ≈∏ Y âdƒà°SG É¡fG ÈàYCG äÉeƒµ ◊ ‘ AÉ°†YCG ∫Ébh .…ôµ°ùY ÜÓ ≤ fG ∫ÓN øe ¿EG ÜGƒædG ¢ù ∏ éÃ á«LQÉÿG ¿h D ƒ°ûdG áæ÷ äÉbÓ©dG ≈∏ Y ô` `KD ƒ` `j ó` `b äGóYÉ°ùŸG ¢†ØN á«MÉædG ø`` è á``ª``¡``ŸG á```dhó```dG ™`` è á`` ≤ ``«``Kƒ``dG

áaÉ°VEG ,¢ùjƒ°ùdG IÉæb É¡Hh á«é«JGÎ°S’G OóY å` `«` `M ø`è á` `«` `Hô` `Y á```dhO È```cCG É``¡``fCG ¤EG.¿Éµ°ùdG

á«Áô©dG OÉ©°S -ájD hôdG

Úà°ùdG IQhó``dG ∫ÉªYCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™aQ »àdGh ,§``°``Sƒ``à``ŸG ¥ô` `°``û` `d á` `«``ª` `«` ` ∏ ` `bE’G áæé ∏ d øe IÎØdG ∫ÓN áæ£ ∏ °ùdG ‘ É¡dÉªYCG äó ≤ Y ¿ÉaôYh ôµ°T á«bôH ,Ω2013 ôHƒàcCG 30 – 27 ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ◊ »eÉ°ùdG ΩÉ ≤ ŸG ¤EG

¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG äÉjBG ≈ ``ª``°``SCG ø``Y É` `¡` `«` à Gƒ```Hô```YCG ` √É``` `YQh ˆG ¿Éaô©dGh AÉæãdG º«¶Yh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG »ë°üdG çó ◊G Gò¡d áæ£ ∏ °ùdG áaÉ°†à°S’ äÓ«¡°ùàdGh â` `dò` `H »` `à``dG Oƒ¡é ∏ dh »ŸÉ©dG ìÉ‚EG ‘ ôKC’G ÈcCG É¡d ¿Éc É‡ âeób »àdG

.IQhódG √òg ∫ÉªYCG


øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á` `dÓ``÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qó``°` ÙCG Úeƒ°Sôe ,¢```ù``èCG -√É`````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M- º``¶``©``ŸG ó``«` `©` `°` `S QGó°UEG ≈∏ Y ∫ hC’G Ω ƒ``°` `Sô` `ŸG ¢üæj ;Ú«eÉ°S Ú«fÉ£ ∏ °S ¢üæj Éª«a .iQƒ``°`û`dG ¢ù ∏ › AÉ``°`†``YCG äÉ``HÉ`î``à` `fG ¿ƒ``fÉ``b áaôZ ¿ƒ``fÉ``b ΩÉ``µ``MCG ¢†©H π ` `jó` `©` `J ≈ ` ` ∏ ` `Y ÊÉ``ã``dG Ω ƒ``°`Sô``ŸG

IQGOEG ¢ù ∏ › äÉ` `HÉ` `î` `à` `fG AGô````LEGh ,¿É``ª` o Y áYÉæ°Uh IQÉ`` `Œ ‘ É¡Yhôa äGQGOEG ¢ùdÉ›h ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ..Ω ƒ°SôŸG Gò` `¡``H π ª©dG ï``jQÉ`J ø`è ô¡°TCG 3 ÉgÉ°übCG Ióè O s ó–h π µ°ûJ áæ÷ äÉHÉîàf’G √òg AGô` `LEG ≈∏ Y ±ô °û o jh IQÉéàdG ô`jRh ø` è QGô`` ≤ ` `H É¡ ∏ ªY á ≤ jôWh É¡JÉ°UÉ°üàNG IQÉŒ áàô``Z IQGOEG ¢ù ∏ › ôªà°ùj ¿CG ≈∏ Y ,á``YÉ` `æ` `°` `ü` `dGh áaô¨dG ∫ÉªYCG Ò«°ùJ ‘ ‹É ◊G ¬ ∏ «µ°ûàH ¿Éª o Y áYÉæ°Uh

.áaô¨dG IQGOEG ¢ù ∏ › ÜÉîàf G Ú ◊

¿hÉ©àdG õjõ©J »à âª¡°SCG IQÉjõdG :áæ£ ∏ °ùdG ¬JQOÉë iód ô£b ÒeCG áÑ°SÉæÃ IRÉLEG Ω ôfi IôZójóé`dG …ô```é¡dG ΩÉ``©dG

…ƒ`æ°ùdG OÉ``` ≤ ©f’G QhO ìÉ```ààaGóMC’G ..iQƒ```°ûdG ¢ù ∏ éŸ ådÉ``ãdG

áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S π Ñ ≤ à°ùj âjƒµdG ÒeCG

¿É£«à°S’G §£N »à »°†Á ∫ÓàM’Gh ..É«æ«£°ù ∏ a GÒ °SCG 26 `d ∫É£HC’G ∫ÉÑ ≤ à°SG

zÊÉªMôdG áæ«Ø°ùdG ΩÓà°SÉH π Øà– á``«fÉ£ ∏ °ùdG ájô`ëÑdG

∫ÉjQ ¿ƒ``« ∏ e 30 `H Iójó``L äÉYhô°ûe óæ°ùj zäÉ°übÉæŸG

z¿GƒNE’G äÉLÉéàMG QGôªà°SG ™e ¿Éjô©dG ∫É ≤ àYG :ô °üe

»ë°üdG π jƒªà ∏ d á«æWh äÉ«é«JGÎ°SG QÉµàHG ≈∏ Y ócD ƒJ zá«ŸÉ©dG áë°üdG á«ª« ∏ bEG

%0^11%0^94%0^38%0^43%0^41 66632915394179208005

äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ¿É«fÉ£ ∏ °S ¿Ée ƒ°Sôe záaô¨dG ¿ƒfÉb π jó©Jh iQƒ°û dG ¢ù ∏ ›

04

14

14

22

02

02

02 03

03

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬``«``NCG ø`è ôµ°T á«bôH ÒeCG ÊÉ```K ∫BG ó``ª``M ø``H º``«``“ ï` `«` `°` `û``dG ¬JQÉjR ΩÉ``à``à``NG á``Ñ` `°` `SÉ` `æ` `Ã ;ô``£``b á```d hO √ ôµ°T ≥ FÉa øY É¡«a ÜôY CG ..áæ£ ∏ °ù ∏ d √ ƒª°ùd ≥ aGôŸG óaƒdGh ¬« ≤ d ÉŸ ¬fÉæàeGh ..ËôµJh IhÉ```Ø```M ø``è IQÉ``` `jõ``` `dG AÉ```æ```KCG áÑ°SÉæe âfÉc ¬JQÉjR q¿CG √ ƒª°S kGó`cD ƒ` è ≈∏ Y ∑ Î``°``û``ŸG ¢`Ùô`` ◊G ó` `«` `cCÉ``à` `d á` `Ñ` ` q «``W

õjõ©Jh á ≤ «KƒdG á q jƒNC’G §HGhôdG ºYO ÒN ¬```«`` à É``` `Ÿ ø`` `jó`` ` ∏ ```Ñ`` `dG Ú``` `H ¿hÉ```©```à```dG …ô£ ≤ dGh ÊÉª©dG ÚÑ©°ûdG áë ∏ °üeh ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷ kÉ«æªàe ..Ú ≤ « ≤ °ûdG á«aÉ©dGh á```ë```°```ü```dG Qƒ```àƒ```è º```¶```©```ŸG á©aôdG ø`è ó``jõ``ŸG ÊÉ``ª``©``dG Ö` `©` `°` `û` ` ∏ ` `dh ¬àdÓL IOÉ«b π X ‘ AÉNôdGh Ωó ≤ àdGh

.áª«µ ◊G



Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿ƒfÉbπ jó©Jh iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › AÉ°†YC G äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb QGó°UE ÉH ¿É«fÉ£ ∏ °S ¿Éeƒ°Sôe

√ ƒª°S øeô μ °T á«bôH≈≤∏ àj ¿É£ ∏ °ùdGádÓL

øjó ∏ ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àd áÑ°SÉæe âfÉc IQÉjõdG :ócD ƒjh ..áæ£ ∏ °ù ∏ d ¬JQÉjR ºààîj ô£b ÒeC G

ô````¡°TC G á````KÓK∫Ó````N z á```àô¨dG IQGOE G ¢ù ∏ ````› ÜÉ````îàfG á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

¢SƒHÉb ¿É``£`` ∏ ``°``ù``dG á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M Qó```°``ÙCG Úeƒ°Sôe ,¢``ù`èCG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø` `H

:ÉªgÉ s °üf » ∏ j Éª«a ;Ú«eÉ°S Ú«f É£ ∏ °S QGó°UEÉH (2013/58) ºbQ ÊÉ£ ∏ °S Ω ƒ°Sôe

iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › AÉ°†YCG äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb

¿ÉªY ¿É£ ∏ °S - ó«© °S øH ¢SƒH Éb øëf

QOÉ°üdG á` `dhó`` ∏ ``d »` `°``SÉ``°` `SC’G ΩÉ``¶` `æ` `dG ≈∏ Y ´ Ó```W’G ó ©H Ée ≈ `` ∏ ``Y kAÉ```æ```Hh ,(96/101) º```bQ ÊÉ``£`` ∏ ``°``ù``dG Ω ƒ``°``Sô``ŸÉ``H

: mäBG ƒg ÉÃ Éæª°SQ ..áeÉ©dG áë ∏ °üŸG ¬«°†à ≤ J ¢ù ∏ › AÉ°†YCG äÉHÉîàfG ¿CÉ°T ‘ π ª© o j :¤hC’G IOÉŸG -

.≥ aôŸG ¿ƒfÉ ≤ dG ΩÉ μ MCÉH iQƒ°ûdG hCG ≥ aôŸG ¿ƒf É ≤ dG ∞ dÉîj Ée sπ c ≈ ¨ ∏ o j :á«f ÉãdG IOÉŸG -

.¬eÉ μ MCG ™e ¢VQÉ©àj Iójô÷G ‘ Ω ƒ```°```Sô```ŸG Gò````g ô``°``û``æ`` o j :á` `ã``dÉ``ã``dG IOÉ`````ŸG -

.√ ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ω ƒ«dG øe ¬H π ª© o jh ,á«ª°SôdG

øe30 :≥ aGƒŸG ,`g1434áæ°S áé ◊G …P øe25 :‘ Qó°U.Ω2013áæ°S ôHƒàcCG

¢†©H π jó©àH (2013/ 59) ºbQ ÊÉ£ ∏ °S Ω ƒ°Sôe¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿ƒfÉb ΩÉ μ MCG

¿ÉªY ¿É£ ∏ °S - ó«©°S øH ¢SƒHÉb øëf QOÉ°üdG á``dhó` ` ∏ ` `d »``°` `SÉ` `°``SC’G ΩÉ` `¶` `æ` `dG ≈∏ Y ´ Ó```W’G ó©H áaôZ ¿ƒfÉb ≈∏ Yh ,(96/101) ºbQ ÊÉ£ ∏ °ùdG Ω ƒ°SôŸÉH ºbQ ÊÉ£ ∏ °ùdG Ω ƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¿É` `ª` ` o Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ

..áeÉ©dG áë ∏ °üŸG ¬«°†à ≤ J É` è ≈∏ Y kAÉ``æ``Hh ,(2007/22): mäBG ƒg ÉÃ Éæª°SQ

¿ƒfÉb ≈∏ Y á ≤ aôŸG äÓj ó©àdG iô o Œ :¤hC’G IOÉ` `ŸG -.¬«dEG QÉ°û o ŸG ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù ∏ › äÉHÉîàfG iô o Œ :á«fÉãdG IOÉŸG - 3 ÉgÉ°übCG Ió`è ‘ É¡Yhôa äGQGOEG ¢ùdÉ›h ¿Éªo Y áYÉæ°Uh AGôLEG ≈∏ Y ±ô°û o jh ..Ω ƒ°SôŸG Gò¡H π ª©dG ïjQÉJ øe ô¡°TCG á ≤ jôWh É¡JÉ°UÉ°üàNG Osó``–h πμ °ûJ áæ÷ äÉHÉîàf’G √òg

.áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh øe QGô ≤ H É¡ ∏ ªY

IQÉŒ á`àô`Z IQGOEG ¢ù ∏ › ôªà°ùj :á``ã``dÉ``ã``dG IOÉ``` `ŸG - áaô¨dG ∫ÉªYCG Ò«°ùJ ‘ ‹É ◊G ¬ ∏ « μ °ûàH ¿Éª o Y áYÉæ°Uh

.áaô¨dG IQGOEG ¢ù ∏ › ÜÉîàfG Ú ◊ Ω ƒ°SôŸG Gò```g ∞ ``dÉ``î`` o j É`è π ``c ≈ ` `¨`` ∏ ` ` o j :á``©``HGô``dG IOÉ````ŸG -

.Éª¡eÉ μ MCG ™e ¢VQÉ©àj hCG á ≤ aôŸG äÓjó© àdGh Iójô÷G ‘ Ω ƒ``°``Sô``ŸG Gò```g ô``°` `û``æ`` o j :á``°``ù`èÉ``ÿG IOÉ````ŸG -

.√ ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ω ƒ«dG øe ¬H π ª© o jh ,á«ª°SôdG øe30 :≥ aGƒŸG ,`g1434áæ°S á é ◊G …P øe25 :‘ Qó°U

.Ω2013áæ°S ôHƒàcCG


ƒª°ùdG Ö` `MÉ` `°` Ù ,¢``ù`èCG ìÉ` `Ñ` `°` Ù ,OÓ``Ñ``dG QOÉ```Z ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG áæ£ ∏ °ù ∏ d π ªY IQÉ ```jR ó©H ,¬``d ≥ `àGô``ŸG ó`àƒ``dGh Iô°†M √É`` `NCG É¡dÓN ≈≤ àdG Úeƒj âbô¨à°SG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G ÖMÉ°U

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG iód ¬d ≥ aGôŸG óaƒd Gh √ ƒ`ª°S ´ GOh ‘ ¿Éch øH ºã«g ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÓÑdG º¡JQOÉë ∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©eh ,ó«©°S ∫BG ¥QÉW ,ÊÉ£ ∏ °ùdG •Ó` `Ñ``dG ¿Gƒ```jO ô``jRh …ó«©°SƒÑdG ÊÉª©ædG óª fi øH ¿É£ ∏ °S ∫ hCG ≥ jôØdG ‹É©eh øH QóH ó«°ùdG ‹É©eh ,ÊÉ£ ∏ °ùdG Öà μ ŸG ôj Rh ∫ hD ƒ°ùŸG ô``jRƒ``dG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉ``M ø``H O ƒ©°S øH …ƒ ∏ Y øH ∞ °Sƒj ‹É©e h ,´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ,á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆGóÑY » ∏ « ∏ ÿG ˆGóÑY øH ∂∏ ŸGóÑY ï«°ûdG ‹É©eh ƒª°ùd á ≤ aGôŸG ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ) ∫ó©dG ôjRh

óªMCG ø``H Oƒ``ª``M ø``H ô` `°` `ü``f ‹É``©`èh ,(Ò````` èC’G ,ÊÉ£ ∏ °ùdG •Ó``Ñ``dG ¿hD ƒ``°``T ΩÉ``Y Ú`èCG …óæ μ dG óªM ø`` `H ô``°`ÙÉ``f ø`` `H ó``ª`` fi Ò``Ø``°``ù``dG IOÉ``©``°``Sh ádhO ió``d óªà©ŸG áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S »``Ñ` `«` `gƒ``dG iód óªà©ŸG ô£b á``dhO ÒØ°S IOÉ``©` `°``Sh ,ô``£``b

.IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh áæ£ ∏ °ùdG …óFÉb ø``è kÉ``°`Ùô``M IQÉ````jõ``` `dG √ò``` `g äAÉ`````Lh ÚH ºFÉ ≤ dG ôªãŸG ¿hÉ` `©` `à``dG º``YO ≈∏ Y øjó ∏ ÑdG äÉ© ∏ £J ø``` è ó``` `jõ``` `ŸG ≥ ``` ≤ `` `ë`` ` o j É` `` `Ã ; Ú```Ñ```fÉ```÷G

.Ú ≤ « ≤ °ûdG … ô£ ≤ dGh Ê Éª©dG ÚÑ©°û dG

¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G Ö` `MÉ` `°` Ù Iô` `°` `†` `M ≈ ` ` ≤ ` ` ∏ ` `Jh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb ï«°ûdG ƒª°ùdG Ö` `MÉ` `°` Ù ¬``«``NCG ø`è ô μ °T á` `«` `bô` `H ;ô£b á````dhO Ò````èCG ÊÉ````K ∫BG ó``ª`M ø```H º``«``“ É¡«a ÜôYCG ..áæ£ ∏ °ù ∏ d ¬JQÉjR ΩÉààNG áÑ°SÉæÃ

≥ aGôŸG óaƒdGh ¬« ≤ d ÉŸ ¬fÉæàeGh √ ô μ °T ≥ FÉa øY kGócD ƒe ..Ëô μ Jh IhÉØM øe IQÉjõdG AÉæKCG √ ƒª°ùd ó«cCÉàd áÑ«W áÑ°SÉæe â` `fÉ``c ¬``JQÉ``jR ¿CG √ ƒª°S ájƒNC’G §` `HGhô` `dG º` `YO ≈∏ Y ∑ Î°ûŸG ¢Uô ◊G ¬«a É` `Ÿ øjó ∏ ÑdG Ú``H ¿hÉ` `©` `à` `dG õjõ©Jh á ≤ «KƒdG

…ô£ ≤ dGh ÊÉ``ª``©``dG ÚÑ©°ûdG áë ∏ °üeh Ò``N º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷ kÉ«æªàe ..Ú ≤ « ≤ °ûdG ÊÉª©dG Ö` `©` `°` `û` ` ∏ ` `dh á``«`àÉ``©``dGh á` `ë` `°``ü` `dG Qƒ`àƒ`è π X ‘ AÉ```Nô```dG h Ωó`` ≤ ``à``dGh á``©`àô``dG ø`è ó``jõ``ŸG

.áª« μ◊G ¬àdÓL IOÉ«b


É¡ÑMÉ°U ≈∏ Y- áØjô°ûdG ájƒÑædG Iôé¡dG iô` `cP áÑ°SÉæÃ …ôé¡dG ΩÉ```©```dG ∫ ƒ``` ∏ ```Mh -ΩÓ```°```ù```dG≈ ``````cRCGh IÓ``°``ü``dG π ``°``†`àCG IRÉLEG `g1435 Ω ô fi IôZ ¿ƒ μ J ¿CG Qô ≤ J ó ≤ a ,`g1435 ójó÷G äGóMh øe ÉgÒZh ;áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdÉH ÚØXƒª ∏ d ô¡°T ∫Ó` `g äƒÑK ø` `Y ø ∏ ©o j ±ƒ` `°` `Sh ,ádhó ∏ d … QGOE’G RÉ` `¡` `÷G √ Qó°UCG QGô``b ‘ ∂ ``dP AÉ``L .á°üàîŸG äÉ¡÷G á£°SGƒH Ω ô` ` fi ôjRh …ó«©°SƒÑdG Oƒ©°S øH ∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©e ¢ùeCG Éª«a ..á«fóŸG áeóÿG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ≈∏ Y- áØjô°ûdG ájƒÑæd G I ôé¡dG iôcP áÑ°SÉæÃ” :¬°üf » ∏ j …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ ƒ ∏ Mh -ΩÓ°ùdG ≈ cRCGh IÓ°üdG π °†aCG É¡ÑMÉ°U ,`````g1435 Ω ô``` fi Iô```Z ¿ƒ`` μ ``J ¿CG Qô`` ≤ ``J ó` ` ≤ `à ,``````g1435 ó``jó``÷G øe ÉgÒZh...áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒ``dÉ``H ÚØXƒª ∏ d IRÉ``LEG ∫Óg äƒÑK øY ø ∏ ©o j ±ƒ°Sh .ádhó ∏ d …QGOE’G RÉ¡÷G äGóMh áÑ°SÉæŸG √òg ºæà¨fh .á°üàîŸG äÉ¡÷G á£°SGƒH Ω ô fi ô¡°T ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ◊ »eÉ°ùdG ΩÉ` ` ≤ ` `ŸG ¤EG ™aÔd á ∏ « ∏ ÷G ≈ ª°SCG - √ÉYQh G ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG

¿CG -π Lhs

õY- ¤ƒŸG ¤EG Ú ∏ ¡àÑo e ;äÉ μ jÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ôª©dGh IOÉ``©` `°` `ù` `dGh áë°üdG Qƒ`àƒ``Ã √ó`` `Áh ,¬` `à` `dÓ` `L ßØëj

Ék eGƒYCG ¬àdÓL ≈∏ Y É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG √òg ó«©o j ¿ CGh ,ójóŸG øe ó` `jõ` `Ã Iõ` `jõ` `©``dG É``fOÓ``Hh ÊÉ` `ª`` o ©` `dG Ö©°ûdG ≈ ` ` ∏ ` `Yh ,Ió``jó``Y Úª ∏ °ùŸG ™«ªL ≈∏ Yh ,áª« μ◊G ¬JOÉ«b π X ‘ AÉNôdGh Ωó ≤ àdG

.“ ÒîH ™«ª÷Gh ΩÉY π ch ..äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH ôjRh …ô μ ÑdG ô°UÉf øH ˆG óÑY ï«°ûdG ‹É©e Qó°UCG Éªc áÑ°SÉæÃ á«ª°SôdG IRÉ``LE’G ójóëàH G k QGô`` `b ,á ∏ eÉ©dG iƒ`` ≤ ` `dG äÉ°ù°SD ƒeh äÉ``cô` `°` `û``H Ú` ` ∏ ` èÉ` `©` ` ∏ ``d Ió`` `jó`` `÷G á``jô` `é``¡` `dG á``æ``°` `ù` `dG ≈∏ Y ,`g14 35 Ω ô fi IôZ Ω ƒj ¿ƒ μ «d ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG äBÉ°ûæeh QÉ°TCGh ..Ω ô`` fi ô¡°T øe ÊÉãdG Ω ƒ«dG ‘ π ª©dG ∞ fCÉà°ùj ¿CG º¡©e Ú`` ∏ ` èÉ``©``dGh ∫É``ª``Y’G Ü É``ë``°`ÙC’ Rƒ` `é``j ¬```fCG ¤EG QGô`` ≤ ``dG IQhô°†dG â` `°` `†` `à` `bG GPEG IRÉ````L’G √ò`` `g ¢` `†` `jƒ` `©` `J ≈ `` ∏ ` `Y ¥É``Ø``J’G √òg ¢UÉÿG ´É£ ≤ dÉH Ú ∏ eÉ©dG áaÉc ºæà¨jh .É¡dÓN π ª©dG Iô°†M É``f’ƒ``Ÿ »eÉ°ùdG ΩÉ`` ≤ ` `ŸG ¤EG Gƒ©aÒd ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÊÉ``èC’G äGQÉ``Ñ``Y Ö``«``WCGh ÊÉ``¡``à``dG äÉ``` `jBG ≈ ``ª``°``SCG -√É````YQh ˆG √óÁh ¬àdÓL ßØëj ¿CG -ôjó ≤ dG » ∏ ©dG- ˆG ¤EG ÚYô°†ào e √òg ó` `«` `©` ò j ¿CGh ,ó``jó``ŸG ô``ª``©``dGh IOÉ``©``°``ù``dGh áë°üdG Qƒ`àƒ``Ã ™«ªLh ÊÉª©dG Ö©°ûdG ≈∏ Yh ¬àdÓL ≈∏ Y É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG

™«ª÷Gh ΩÉ```Y π ```ch ..äÉ```cÈ```dGh ø``ª``«``dGh Ò``ÿÉ``H Ú` `ª` ` ∏ ` `°` `ù``ŸG.ÒîH

ójó÷G …ôé¡dGΩÉ©dG áÑ°SÉæÃ IRÉLE GΩ ô fi IôZ


,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ``Y ¿Gƒ``jó``H äó`` ≤ `` o Y ¤hC’G á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG á°ù ∏ L ,¢ùeCG ‘ ∂ ` `dPh ;É«fÉÑ°SEG á μ∏ ‡h áæ£ ∏ °ùdG ÚH øjó ∏ ÑdG ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG Iôc òe QÉWEG

.Ω2013 ƒ«dƒj 25 ïjQÉàH ó«°ùdG ‹É©e ÊÉª©dG ÖfÉ÷G ¢SCGôJh ÚeCG …ó«©°SƒÑdG OƒªM øH óªM øH QóH ÖfÉ÷G ¢SCGôJ Éª«a ,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ôjRh ƒà«æ«H …O ƒdGõfƒZ ‹É©e ÊÉÑ°SE’G ..á«fÉÑ°SE’G á``«``LQÉ`ÿG IQGRƒ`` `H á`` `dhó```dG äÉbÓY õjõ©J π Ñ°S äGQhÉ` `°``û``ŸG âdhÉæJh äGP ä’ÉéŸG ∞∏ à fl ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG âdhÉæJ Éªc ,ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh ™aÉæŸG OóY ∫ ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ äGQhÉ°ûŸG

.á«dhódGh á«ª« ∏ bE’G ÉjÉ°† ≤ dG øe ÖfÉ÷G ø```è äGQhÉ````°````û````ŸG ô``°``†``M ...

ÉHhQhCG Üô``Z Iô``FGO ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉª©dG ,…QòæŸG ®ƒØ fi øH Qòæe ¢VƒØŸG ôjRƒdG IOÉ©°S ÊÉ```Ñ```°```SE’G Ö```fÉ```÷G ø``è ô``°``†`Mh á μ∏ ‡ Ò``Ø` `°``S ø``°```SÉ```JQhCG ¬``«``°``Sƒ``N ¿Gƒ````N øe Oó` `Yh ,áæ£ ∏ °ùdG iód Ú©ŸG É«fÉÑ°SEG

øeh .Ú ≤ jó°üdG øjó ∏ ÑdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG øH Qó` `H ó«°ùdG ‹É©e º ∏ °ùJ ,á«fÉK á¡L ΩÉY Ú``èCG …ó``«` `©``°``Sƒ``Ñ` `dG Oƒ``ª``M ø``H ó`ª``M kÉî°ùf ,¬Ñà μ Ã ,¢``ù`èCG ,á``«``LQÉ``ÿG IQGRh

¬«°SƒN ¿Gƒ`` `N IOÉ``©` `°` `S OÉ` `ª``à` `YG ¥GQ hCG ø`è Ú©ŸG É``«``fÉ``Ñ``°``SEG á`` μ ` ` ∏ ``‡ Ò`Ø` `°``S ø``°``SÉ`` `JQhCG.áæ£ ∏ °ùdG iód

IOÉ©°ùH ó``«``°``ù``dG ‹É```©``è Ö`````` s MQ ó`````bh ‘ ìÉéædGh ≥ «aƒàdG ¬` `d ≈ æ“h ,ÒØ°ùdG

á«FÉæãdG äÉbÓ© ∏ dh Iójó÷G ¬ ∏ ªY ΩÉ¡e á ≤ jó°üdG á«fÉÑ°SE’G á μ∏ ªŸGh áæ£ ∏ °ùdG ÚH ,ä’ÉéŸG ∞∏ à fl ‘ QÉgOR’Gh Ωó ≤ àdG ΩGhO ô°†M ..øjó ∏ ÑdG ≈∏ Y ™ØædÉH Oƒ©j É` `Ãh

º°SGôŸG Iô``FGO ¢ù«FQ ó«°ùdG ƒª°S AÉ ≤∏ dG .á«LQÉÿG IQGRƒ```H Ú` `dhD ƒ` `°` `ù` `ŸG ø`è Oó``Yh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,OÓ` `Ñ` `dG ¤EG π °Uh ób ¿É``ch ádhódG ô``jRh ƒà«æH …O ƒdÉãfƒZ ‹É`©` è á μ∏ ªÃ ¿hÉ``` `©``` `à``` `dGh á```«```LQÉ```ÿG IQ GRƒ``````` `H

ôªà°ùJ áæ£ ∏ °ù ∏ d á«ª°SQ IQÉjR ‘ ,É«fÉÑ°SEG ∫ÓN- ÊÉÑ°SE’G ôjRƒdG …ôéjh ..Úeƒj QÉÑc ø``è Oó````Y ™``è äÉ```KOÉ``` fi -IQÉ````jõ```dG äÉbÓ©dG º«YóJ π Ñ°S ∫ hÉæàJ ;ÚdhD ƒ°ùŸG

áaÉ°VEG ,Ú ≤ jó°üdG øjó ∏ ÑdG ÚH á«FÉæãdG á«dhódGh á«ª« ∏ bE’G ÉjÉ°† ≤ dG åëH ¤EG ∫ÉÑ ≤ à°SG ‘ ¿Éch ..∑ Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP OóY ¬dƒ°Uh iód ÊÉÑ°SE’G ôjRƒdG ‹É©e

.á«LQÉÿG IQGRƒH ÚdhD ƒ°ùŸG øe


øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷ G ÖMÉ°U Iô°†M øe IƒYóH ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › CGóÑj -√É```YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ¢ù ∏ › ≈ æÑe ‘ ,Èªaƒf ô¡°T øe ådÉãdG π Ñ ≤ ŸG óMC’G Ω ƒj OÉ ≤ ©f’G QhO äÉ°ù ∏ L ∫ hCG ìÉààaG ,¿Éà°ùÑdG á ≤ £æÃ ¿ÉªY …òdG ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ á©HÉ°ùdG IÎØdG øe ådÉãdG …ƒæ°ùdG ..Èªaƒf ô¡°T øe ådÉãdG ‘ ¿ƒ μ àd ¬àbÓ£fG ¬àdÓL O sóM øH ódÉN IOÉ©°S É¡« ≤∏ j áª ∏μ H ¢ù ∏ éŸG ∫ÉªYCG π ¡à°ùJ ±ƒ°Sh äGOó fi h ⁄É©e É¡«a í°Vƒj ¢ù ∏ éŸG ¢ù«F Q ‹ ƒ©ŸG ∫Óg •ƒ£ÿGh ,iQƒ```°`` `û```dG ¢``ù`` ∏ ``› π ``ª``Y ø``è á`` ∏ ``Ñ`` ≤ ``ŸG á`` ∏ ``Mô``ŸG

.¬JÉjƒdhCGh π ª©dG äÉ°S É«°ùd á°†jô©d G ΩÉY Ú`èCG »bhôëŸG ô°UÉf øH » ∏ Y ï«°ûdG IOÉ©°S ∫É``bh OÉ ≤ ©f’G QhO ìÉààaG ¿EG :¬` `d íjô°üJ ‘ ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › »JCÉj ,iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ á©H É°ùdG IÎØdG øe åd ÉãdG …ƒæ°ùdG ,iQƒ°ûdG π ªY IÒ°ùe øe G vóL áª¡eh á« ∏ °üØe á ∏ Môe ‘

ó©j …ò` `dGh ¿ÉªY ¢ù ∏ éŸ ój ó÷G ìô°üdG ‘ ≥∏ £æJ É¡f ƒc iQƒ°ûdG ¬«MÉæéH ¿ÉªY ¢ù ∏ éŸ IÒÑc á«Yƒf á ∏≤ f áHÉãÃ

.zádhódGh ¤hC’G ¬à°ù ∏ L ó ≤ ©«°S iQƒ` `°` `û` `dG ¢ù ∏ › ¿EG :±É``°`VCGh ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ IOÉ©°S á°SÉFôH ådÉãdG …ƒæ°ùd G OÉ ≤ ©f’G Qhód øe ¬dÉªYCG ∫ hóL ≈∏ Y áLQ óŸG ™«°VG ƒŸG øe OóY á°ûbÉæŸ èeGÈdGh Oƒ``¡``÷É` `H π `àÉ``M OÉ` ` ≤ ``©` `fG Qhó```d §«£îàdG É¡æ«H ¢ù ∏ éª ∏ d »©jô°ûàdGh »HÉbôdG Qhó``dG π «©ØJ ¤EG á«eGôdG øe iQƒ` `°` `û``dG ¢ù ∏ › AÉ``°` `†` `YCG IOÉ` `©` `°` `ù` `dG ÜÉ``ë` `°` ÙCG ø μ ªà«dh áWƒæŸG á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG º¡JÉ«MÓ°U á°SQÉ‡ õjõ©J √ó¡°ûJ …òdG Oô£°†ŸG ƒªædG áÑcGƒe ‘ ºgÉ°ùJ áÄ«H ‘ º¡H

.zó©°üdG∞∏ à fl ≈∏ Y áæ£ ∏ °ùdG ójó÷G ≈ æÑŸG ¿EG :iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › ΩÉY ÚeCG IOÉ©°S ∫Ébh ” »àdG äÉYÉ ≤ dGh ≥ aGôŸG áaÉc ≈∏ Y …ƒàëj iQƒ°û dG ¢ù ∏ éŸ π «¡°ùàd áãjó ◊G π °UGƒàdGh ∫É°üJ’G π FÉ°Sh áaÉ μ H É¡àÄ«¡J ‘ ó` `Lƒ` `J å«M á``ª` `FGó` `dG ¿É``é` ` ∏ ` `dGh ä É°ù ∏ ÷G ∫É``ª``YCGh ΩÉ` `¡`è

á«©jô°ûàdG áæé ∏ dG »``g á``ª``FGO ¿É``÷ ™°ùJ ‹É`` ` ◊G â``bƒ``dG ø````èC’Gh ´É```àó````dGh ,á```«```dÉ```ŸGh á`` `jOÉ`` `°`` `ü`` `à`` `b’Gh ,á```«`` `fƒ`` `fÉ`` ` ≤ `` `dGh á«HÎdGh ,á``«``Ä``«``Ñ``dGh á``«``ë``°``ü``dGh ,á```«```LQÉ```ÿG äÉ```bÓ`` `©```dGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh äÉeóÿGh ,»ª ∏ ©dG åëÑdGh º« ∏ ©àdGh áæ÷h ,»FÉŸGh »FGò¨dG øeC’Gh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ÜÉÑ°ûdGh

.áaÉ ≤ ãdGh ΩÓYE’G øª°†àj á°ù ∏ ÷G ∫ÉªYCG ∫ hóL ¿ CG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh á« ≤ ÑàŸG IÎ``Ø` `dG ∞ °üæd ¢ù ∏ éŸG Öà μ e AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¿Éé ∏ dG AÉ°SD hQ ÜGƒfh ¿Éé ∏ dG AÉ°SD hQh ,¢ù ∏ éŸG π ªY øe áfRGƒŸG ´hô` `°``û``Ã á°ù ∏ ÷G á``WÉ``MEGh ,¢ù ∏ éŸÉH á``ª``FGó``dG OhOô````dG ¢``†``©``Hh ,Ω2014 ‹É````ŸG ΩÉ``©`` ∏ ``d á``dhó`` ∏ ``d á`èÉ``©``dG äÉMGÎb’G ¢†©H ∫ ƒ``M ¢ù ∏ éª ∏ d IOQGƒ````dG á` `«` èƒ` ` μ ` ` ◊G AÉ°†YCG IOÉ``©``°`ù``dG ÜÉ``ë``°`ÙCG ¢` `†` `©``H ø`è á`èó`` ≤ ``ŸG á``Ñ`Zô``H IOQGƒ```dG OhOô```dG ¢†©Ñd ´É` `ª` `à` `°` `S’G ¤EG á` àÉ` `°``VEG ,¢ù ∏ éŸG áeó ≤ ŸG á ∏ Ä°SC’G ∫ ƒM á«eƒ μ M äÉ¡L IóY øe ¢ù ∏ éª ∏ d

.¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG ¢†©H øe


»æ°ù ◊G Qƒ°üæe øH º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e π Ñ ≤ à°SG ÊGôjE’G »`èÓ``YE’G ó`àƒ``dG ,¢``ù`èCG ,¬Ñà μ Ã ,ΩÓ```YE’G ô``jRh ” .. ΩÓ``YE’G IQGRh øe IƒYóH É«dÉM áæ£ ∏ °ùdG Qhõ` `j … ò` `dG á«ªæàH á ≤∏ ©àŸG ä ÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe á ∏ HÉ ≤ ŸG ∫ÓN á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh áæ£ ∏ °ùdG ÚH á«eÓYE’G äÉbÓ©dG áaÉ°VEG ,á«eÓYE’G OƒaƒdG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ,á«fGôjE’G ±ó¡H ;ø``jó`` ∏ ``Ñ``dG QÉ``Ñ``NCG π `` ≤ ` `f ‘ ΩÓ````YE’G π ``FÉ``°``Sh QhO ¤EG ‘ ¿GôjEGh áæ£ ∏ °ùdG Égó¡°ûJ »àdG çGóMC’G ºgCÉH ∞ jô©àdG

ô°†M ..áØ ∏

àîŸG ájƒªæàd Gh á«aÉ ≤

ãdGh ájOÉ°üàb’G É¡ÑfGƒL ,ΩÓYE’G IQGRh π «ch …ôHÉ÷G ¿É ≤∏ N øH ≈∏ Y IOÉ©°S á ∏ HÉ ≤ ŸG.IQGRƒdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYh

¿hÉ©àdG äÉbÓY≥ «ª©J ¢Vô©à°ùJ É«fÉÑ°SE Gh áæ£ ∏ °ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG

óM C ’G ..iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ å dÉãd G …ƒ æ°ùd G OÉ ≤ ©f’ G Qh O ìÉ ààaG

»```fGôjE ’G »```èÓYE ’G ó```àƒdGπ ````Ñ ≤ à°ùjΩÓ````YE ’G ô````jRh



ájD hôdG – §≤°ùe

ÜQÉM øH Oƒ©°S øH Qó``H ó«°ùdG ‹É©e ™∏WG

´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G øe ÖfÉL ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉeóÿG É¡dòÑJh É¡H Qƒ°†ëH ∂```dPh ,…ô` `µ``°``ù` `©``dG ™` `ª` `à``é` `ŸG á`èó``N ‘ óFÉb »` `°` `Tƒ``∏` `Ñ``dG ⁄É``°``S ø``H ô``£` è ø``cô``dG AGƒ`` `∏`` `dG ¬«dÉ©e ™∏WG Éªc ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G äÉ```èó````ÿG IOƒ`````` `L iƒ```à```°```ù``è ≈```∏```Y Qƒ````°````†````◊Gh ≈°Vôª∏d É¡Áó≤J ºàj »àdG á«Ñ£dGh á«ë°üdG á«Ñ£dG ™``jQÉ``°``û``ŸG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,º``¡``JÓ``FÉ``Yh áÑjô≤dG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh á«dÉ◊G áãjó◊G ‘ AÉ≤JQ’G øe ójõe ‘ º¡°ùà°S »àdG Ió«©ÑdGh ∞∏àfl ‘ á«ÑW äÉeóN øe ¬eó≤J Ée iƒà°ùe

.äÉ°ü°üîàdG ∫hD ƒ°ùŸG ô``jR ƒ``dG ó` `«` `°` `ù` `dG ‹É ``©`è ™` `ª` `à` `°` `SG É` `ª` `c ó«ª©dG ¬`è qó``b RÉ```é```jEG ¤ EG ´É``àó```dG ¿hD ƒ```°```T ø``Y äÉeóÿG ¢ù«FQ »ŸÉ°ùdG ô°UÉf øH ⁄É°S øcôdG â≤≤– »àdG äGRÉ``‚E’G øY ¬«a çó– á«Ñ£dG áaÉ°VE’ÉH ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉeóî∏d ™jQÉ°ûŸGh äGAÉ°ûfE’Gh á«Ñ£dG ™jQÉ°ûŸG ºgCG ¤EG ≥aGôŸGh á«Ñ£dG ≥aGôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áãjó◊G

á£ÿG Ö` `°` `ù``M É` `gó``«` `«` `°` `û` `J º``à``j »``à``dG á``Ñ` `MÉ``°` `ü``ŸG §£N øª°V Ò°ùJ »àdGh ∂dòd Ió©ŸG á«æeõdG IOÉ«b É``¡``é``¡``à``æ``J »```à```dG å```jó`` `ë`` `à`` `dGh ô ``jƒ``£``à``dG

IOƒLh á«Yƒf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ£dG äÉeóÿG á«Ñ£dGh á«æØdG äGó` `©` `ŸGh äÉeõ∏à°ùŸGh á``jhOC’G √ó¡°ûJ …ò``dG Qƒ` `£` `à` `dGh ≈°TÉªàj É``Ãh iô```NC’G ôjÉ°ùj É``Ãh á¡L ø`è áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`b ó¡©dG π```X ‘ á``æ` `£` `∏``°` `ù` `∏` `d á``«``ë``°``ü` `dG äÉ ``èó```ÿG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ ôgGõdG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ó«°ùdG ‹É©e ΩÉb Éªc ,√ÉYQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸG ádƒéH Qƒ``°``†``◊Gh ´É`àó``dG ¿hD ƒ``°``T ø``Y ∫hD ƒ``°``ù``ŸG »àdG á``«``dÉ``◊G ™``jQÉ``°``û``ŸG ™```bGƒ``è ¤EG á``«``fGó``«`è .áë∏°ùŸG äGƒ``≤``∏``d á` `«` `Ñ` `£` `dG äÉ`èó``ÿG Égó¡°ûJ ôjRƒdG ó``«``°``ù``dG ‹É``©`è OÉ```°```TCG á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG √ò```¡```Hh äÉeóÿG iƒà°ùÃ ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫hD ƒ°ùŸG IAÉØµHh á«æØdG äÉ«fÉµeE’Gh á«ë°üdGh á«Ñ£dG Ú∏eÉ©dG áaÉch Ú°VôªŸGh º¡jóYÉ°ùeh AÉÑWC’G ¬«dÉ©e kGó```cD ƒ`` è ,… ô``µ` `°``ù` `©` `dG »` `Ñ``£` `dG ´É ``£``≤``dG ‘ ≈¶– áë∏°ùŸG äGƒ``≤` `∏` `d á«Ñ£dG äÉ`èó``ÿG q¿CG ¿ód ø`è º```Yó```dGh á``jÉ``Yô``dGh ΩÉ``ª``à``g’É``H kÉ```ª```FGO ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É``f’ƒ``Ÿ »eÉ°ùdG ΩÉ``≤` `ŸG ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

ô°†M .√É``YQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ô°UÉf ø``H óªfi ø``cô` `dG ó«ª©dG áÑ°SÉæŸG IQGRƒH »∏NGódG ≥«bóàdG ¢ù«FQ »``KQÉ` `◊G øH óªfi …ôëH øcôdG ó«ª©dGh ,´ÉaódG á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG ¢ù«FQ »FÉæ¡dG ó«©°S •ÉÑ°†dG QÉ``Ñ``c ø`è Oó```Yh É`` àó```dG IQGRƒ`` `` `H

.áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉeóÿÉH

á«fÉª©dG - çƒª°ùJQƒH

Ωƒ«dG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG â∏ØàMGzÊÉªMôdG áæ«Ø°ùdG ΩÓà°SÉH Ió` `ë` `à` `ŸG áµ∏ªŸÉH äóbÉ©J …ò``dG ∞jôN ´hô°ûe øª°V »JCÉJ »àdGh zôªà°ù«°S …EG ¬jCG »H ácô°T ™e áæ£∏°ùdG ¬ÑLƒÃ ájôëÑdG ídÉ°üd øØ°S çÓ`K ™«æ°üJh º«ª°üàd

. á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG âª«bCG »``à``dG ΩÓ``à``°``S’G π``Ø``M äÉ``«``dÉ``©`à äô```L ï«°ûdG IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``– çƒ``ª` `°` `ù` `JQƒ``H á` `æ``jó` `Ã áæ£∏°ùdG ÒØ°S »FÉæ¡dG ˆG óÑY øH õjõ©dG óÑY øe Oó``Y Qƒ°†ëH ,Ió``ë`à``ŸG áµ∏ªŸG ió``d óªà©ŸG ,á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdÉH •É` `Ñ` `°` `†` `dG QÉ``Ñ``c ÚdhD ƒ°ùŸG QÉ``Ñ``ch ,á«fÉ£jÈdG á«µ∏ŸG ájôëÑdGh ΩÓà°SG º°SGôe äCGóHh. ´hô°ûª∏d IòØæŸG ácô°ûdÉH »µ∏ŸG ΩÓ°ùdGh ,ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdG ±õ©H áæ«Ø°ùdG áæ«Ø°ùdG ΩÓ``à` `°` `SG º``°``SGô` è äô``L º``K ,ÊÉ``£``jÈ``dG ≈∏Y áæ£∏°ùdG º∏Y ™aQh IòØæŸG ácô°ûdG º∏Y ∫GõfEÉH ájôëÑdG º∏Y ™aQ ºK zÊÉªMôdG áæ«Ø°ùdG ô¡X øe É¡ªbÉW Oƒ©°üH É``fGò` `jEG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG

.á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG »Ñ°ùàæe ≥aGôe ‘ Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG »YGQ ∫ƒŒ óbh Éeh á` `Ø` `∏` `à` `î` `ŸG É``¡`èÉ``°``ù` `bCG ≈` `∏``Y Gƒ``©``∏``WGh áæ«Ø°ùdG øe É¡æµ“ áãjóM äGó` `©` èh Iõ` `¡` `LCG øe ¬H äOhR

πª©dGh ,ájôëÑdG ±hô¶dG ∞∏àfl ‘ É¡eÉ¡e AGOCG äÉjQhódG ™eh ácÎ°ûŸG äÉ«∏ª©dG áeƒ¶æe ≥ah ,PÉ≤fE’Gh å`ë` `Ñ``dGh á``KÉ``ZE’G ä’É```›h á«∏MÉ°ùdG áæ«Ø°ùdG ΩÓ``à``°``SG á``≤``«``Kh ≈``∏``Y ™``«``bƒ``à``dG q” É``ª``c BAE ácô°Th ÊÉª©dG ÖfÉ÷G ÚH zÊÉªMôdG

.á«dhódG ˆG óÑY ø``H õ` `jõ` `©` `dG óÑY ï«°ûdG IOÉ` `©``°` `S ∫É `` `bh

áµ∏ªŸG ió```d ó` `ª``à``©` `ŸG á``æ``£` `∏` `°``ù``dG Ò``Ø` `°` `S »``FÉ``æ``¡``dG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ΩÓà°SG q¿EG IóëàŸG Rõ©«°S ∞`jô`N ´hô` `°``û` è øª°V á«fÉãdG É¡àæ«Ø°ùd ¿É£∏°ùdG äGƒ≤d ájôëÑdG äGQó``≤``dG øe ∂°T ÓH á«æWƒdG É¡eÉ¡Ã AÉ``Ø`jE’G ø` è É¡æµÁh áë∏°ùŸG øeC’G ‘ áªgÉ°ùŸGh á«fÉª©dG QÉ``ë` `Ñ``dG ájÉªM ‘

. á≤£æŸÉH …ôëÑdG

áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉeóÿG Oƒ¡L ≈∏Y ™∏£j ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG

zÊÉªMôdG áæ«Ø°ùdG ΩÓà°SÉH πØà– á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG

Ω2013 ôHƒàcG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG3 QÉÑNCG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

»eÉjôdG óªfi øH Ö«ÑM IOÉ©°S ø∏YCG¢SƒHÉb ¿É``£``∏``°``ù``dG õ```cô```Ÿ ΩÉ```©```dG Ú````` èC’G èFÉàædG Ωƒ``«``dG Ωƒ``∏`©``dGh á` àÉ``≤` `ã``∏` `d ‹ É``©``dG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG ∫ÓN ∂dP AÉL . 23 `dG É¡JQhO ‘ ËôµdG ¬JOÉ©°S √ó``≤``Y …ò````dG »``Ø` `ë``°``ü``dG ô```“D ƒ```ŸG »Øa . §≤°ùÃ á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG ó¡©Ã ËôµdG ¿BGô```≤``dG ß``Ø`M ∫hC’G iƒ``à``°``ù``ŸG âæH áªWÉa â∏°üM zójƒéàdG ™e kÓeÉc ‘h ..∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ájó°TGÈdG ⁄É°S kÉ«dÉààe GkAõ``L 24 ßØM zÊÉ` `ã``dG iƒà °ùŸG ÜQÉM ø``H ó``ª``fi π``°``ü` `M ó``jƒ``é``à``dG ™`è

iƒà°ùŸG ‘h .. ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »°UGô◊G ™e kÉ``«``dÉ``à``à`è GkAõ``````L 18 ß``Ø`M å`` `dÉ`` `ã`` `dG

ôgGR ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°üM ójƒéàdG ™HGôdG iƒà°ùŸG ‘ É`èCG .…OhGó```dG »æK øH ó≤a ójƒéàdG ™e kÉ«dÉààe GkAõL 12 ßØM ¥Éë°SEG ø ` `H å«d ∫hC’G õ` `cô` `ŸG ≈∏Y π°üM 6 ßØM ¢ùeÉÿG iƒà°ùŸG ‘h ..…óæµdG ø°S ‘ ºg øŸ ójƒéàdG ™e á«dÉààe AGõLCG ≈∏Y â∏°üM ¿hO É``ª` à I ô``°``û` `Y á``°``ù`èÉ``ÿG .. á«°ùÑ◊G ó«©°S âæH ≈æÁ ∫hC’G õcôŸG ™e øjCGõL ßØM ¢SOÉ°ùdG iƒà°ùŸG ‘h Éªa ΩGƒYCG á«fÉªãdG ø°S ‘ ºg øŸ ójƒéàdG âæH QÉæe ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ¿hO

.á«°ùÑ◊G óªfi øH ó«©°S

¿É£∏°ùdG á≤HÉ`°ùŸ á«FÉ¡ædG èFÉ``àædG ¿ÓYEG23 `dG É¡JQhO »à ËôµdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb



äÉeRC’G IQGOEG Ihóf ºààîJ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb

4Ω2013 ôHƒàcG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG QÉÑNCG

á«fÉª©dG – §≤°ùe

äÉ°übÉæŸG øe á∏ªL ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› óæ°SCG

IOó©àe ä’É› ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G ò«Øæàd.É«fÉªY ’ÉjQ 30Q174Q 822 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H ¢ùeCG ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL »Ñjô◊G ‘É` `°` `ü` `dG ø``H ó«°TQ Qƒ``à`có``dG ‹É``©`è á°SÉFôH

.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ Égóæ°SCG ≈``à``dG ∫É```ª```YC’Gh ™``jQÉ``°``û``ŸG √ò```g º```gCG ø``èh ∂°SÉM - •É```Hô``è ≥```jô```W π`` `«`` `gCÉ`` `J ´ hô`` `°```û``è ¢``ù``∏``é``ŸG iô≤H á``«`∏``NGó``dG ¥ô``£``dG hô``°``û`èh QÉ``Ø``X á``¶` àÉ``ë` `Ã á¶aÉëÃ πFÉª°S á`j’ƒ` `H Iôeƒ°U …Qƒ``Ñ``dG - áæ««©dG êÓY õcôŸ á«ÑW äGó` `©` è Ö«côJh ó``jQƒ`Jh á«∏NGódG äGOÉ«©∏d á«ÑW äGó©e Ö«côJh ójQƒJh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ á q «°ü°üîàdG á q «LQÉÿG AÉ°ûfEGh º«ª°üJ ´hô`°`ûèh QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ ádÓ°üH á¶aÉëÃ á``°`†``fi á```j’ƒ```H IQó``«``°``ü`è ≥``jô``W á``∏``°Ùh

. »ÁÈdG ,á«aÉ°VEG ∫É```ª```YCG OÉ`` `æ```°```SEG ≈``∏``Y á`` `≤``àGƒ`` `ŸG â```` q “ É``ª``c ¢†©H ò«ØæàH á≤∏©àŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG ø`è Oó`` `Y á°ûbÉæeh ∞∏àfl ‘ äÉ```èó``` `ÿG Ëó```≤```Jh ,á```jƒ``«```◊G ™`` `jQÉ`` `°`` `û`` `ŸG. É¡dƒM áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJGh áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi

¢ù∏éŸG ≥``àGh »``à`dG ∫É```ª```YC’Gh ™``jQÉ`°``û`ŸG º```gCG ø``èh

∫ÉjQ)`H OÉ``æ`°``SE’G ≠∏Ñe ¬YÉªàLG ∫Ó``N É` `gOÉ` `æ` `°` `SEG ≈∏Y.(ÊÉªY

á¶aÉëÃ ∂°SÉM - •ÉHôe ≥jôW π«gCÉJ ´hô°ûe - 1

.21,455,623 QÉØX - á``æ``«``«`©``dG iô``≤``H á``«``∏`NGó``dG ¥ô```£```dG ´hô``°``û`è - 2 á«∏NGódG á¶aÉëÃ πFÉª°S á` `j’ƒ``H Iôeƒ°U …Qƒ``Ñ``dG

.2,082,752 êÓY õ```cô```Ÿ á``«``Ñ``W äGó```©``è Ö```«```cô```Jh ó```jQƒ```J - 3 ádÓ°U ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ Ö∏≤dG ¢VGôeCG

.1,644,992 QÉØX á¶aÉëÃ á«LQÉÿG äGOÉ«©∏d á«ÑW äGó©e Ö«côJh ójQƒJ - 4 ádÓ°üH ¢`Sƒ` `HÉ``b ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ á«°ü°üîàdG

.1,112,606 QÉØX á¶aÉëÃ á∏°Uh AÉ``````°``````û`````fEGh º```«```ª```°```ü```J ´hô`````°```` `û````è - 5

á¶aÉëÃ á``°``†``fi á````j’ƒ````H IQó```«```°```ü``è ≥```jô```W

. 711,520»ÁÈdG

äGOGó©dG IAGô````b ´hô``°``û``Ÿ á``«`àÉ``°``VE’G ∫É```ª```YC’ G - 6 ácô°ûd á©HÉàdG ≥WÉæŸG ‘ AÉHô¡µdG ÒJGƒa π«°ü–h

. 909,368 á«ØjôdG ≥WÉæŸG AÉHô¡c ™jRƒJ äÉµÑ°T á©°SƒJ hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G - 7 ∂æ°Vh π≤æjh …È``Y äÉ``j’h ‘ äGô°ùŸG ¢VƒM √É«e

. 613,007 IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ áÄÑ©J á£fi ø` è Üô°û∏d á◊É°üdG √É` `«` `ŸG π≤f - 8

AÉª«°S iôb ¤EG íæe áj’ƒd á©HÉàdG õY √É«e äÓbÉf πFÉª°S á```j’ƒ`` `H Ωô```fi …OG hh »`````cREG á```j’ƒ```H ìõ`` `≤``èh

. 340,891 á«∏NGódG á¶aÉëÃ

±É«dC’G äÓHÉc π«¨°ûJh QÉÑàNGh Ö«côJh ójQƒJ - 9 Ö°üNh äÉÑ«J ‘ á«°ù«FôdG •ƒ£ÿG ≈∏Y ájô°üÑdG. 281,098 Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ ÉHOh

áÄÑ©J á£fi øe Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG π≤f - 10 Úàjô≤dG ájôb ¤EG íæe áj’ƒd á©HÉàdG √É«ŸG äÓbÉf

. 276,772 á«∏NGódG á¶aÉëÃ »cREG áj’ƒH äÉ``èó```ÿG Ëó```≤```à``d á```«``àÉ```°```VE’G ∫É`````ª`````YC’G - 11ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô` `°` `TE’Gh º«eÉ°üàdG OGó``YE’ ájQÉ°ûà°S’G

217,438 √É«ŸÉH äÉjôb áj’h OGóeEG ´hô°ûe QÉªãà°S’ á``«``HhQhC’G áª¶æŸG á«bÉØJG ójóŒ - 12

. 158,960 á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ≥jôW á∏°Uh AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G - 13 áj’ƒH âæ°U /Ú©dG …OGh ≥jô£H âæ°S /≈∏YC’G …OGh

. 165,250 …ÈY ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô``°` `TEÓ`d ájQÉ°ûà°S’G äÉ` èó``ÿG - 14 ¤EG πFÉª°S á``j’h ø`è √É``«``ŸG π≤f §``N AÉ` `°``û`fEG ´hô` `°` `û` è

.129,545 á«∏NGódG á¶aÉëÃ »cREG áj’h º«ª°üàdGh á` `°` `SGQó` `∏``d á` `jQÉ` `°` `û` `à` `°` `S’G äÉ`èó``ÿG - 15 – ΩÉ``£``«``W ≥```jô`` `W AÉ```°``û```fEG ´hô``°``û`è ≈``∏``Y ±Gô```` `°````TE’Gh

.75,000 QÉØX á¶aÉëÃ •ƒ£Øb


¿É£∏°ùdG äGƒ≤d ™HÉàdG ≥Ø°ûdG …OÉæH ¢ùeCG âªààNG äGƒb É¡àª¶f »àdG äÉeRC’G IQGOEG Ihóf äÉ«dÉ©a áë∏°ùŸG

.Úeƒj äôªà°SGh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG øH ø°ùM ≥jôØdG ‹É` `©` è I hó``æ``dG ΩÉààNG ≈``YQ ó``bh ∑QÉª÷Gh áWô°û∏d ΩÉ`©`dG ¢ûàØŸG »≤jô°ûdG ø°ùfi øH ó` `©``°`SCG ø`H Qƒª«J ó q «°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH øH çQÉ``M ø` `H ó` `ª` `MCG ø``cô``dG ≥` `jô` `Ø` `dGh ó«©°S ∫BG ¥QÉ``W áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b ¿É``cQCG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG ô°UÉf øe Oó```Yh ,á` `ë` `∏` `°` `ù` `ŸG ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG äGƒ```b IOÉ```b ø`è Oó```Yh ¿É£∏°ùdG äGƒ``≤``H • É``Ñ`°``†``dG QÉ``Ñ``ch I OÉ``©`°``ù`dG ÜÉ``ë``°ÙCG ¿ÉªY áWô°Th ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢` `Sô``◊Gh áë∏°ùŸG øe Oó````Yh iô`````NC’G á`` ` q «```æ`` èC’G Iõ```¡```LC’Gh á``«` `fÉ``£` `∏` `°` `ù` `dG º«¶æJ AÉ``Lh .á«eƒµ◊G äGQGRƒ```dG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc äGô°VÉëŸGh äGAÉ≤∏dGh äGhóædG á∏°ù∏°S øª°V IhóædG ájôµ°ù©dGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ÚH IOÉà©ŸG äGAGôLE’Gh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äÉeRC’G IQGOEÉH ábÓ©dG äGP á«æeC’Gh

OóY É¡«a ∑QÉ°Th ,á«YÉæ£°U’Gh á«©«Ñ£dG çQGƒµdGh áaÉ°VE’ÉH á«æeC’Gh ájôµ°ù©dGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe Ú«dhódG AGÈ` `ÿGh øjQÉ°ûà°ùŸG øe OóY ácQÉ°ûe ¤EG

¥GQhC’G øe OóY IhóædG ∫ÓN âeóbh ,äÉeRC’G IQGOEG ‘ É¡JÉ«YGóJh É¡JGÒKCÉJh äÉ`èRC’G á°SGQóH ábÓ©dG äGP

.áÑ°SÉæŸG äÉ«°UƒàdÉH êhôÿGh ,™ªàéŸGh OôØdG ≈∏Y

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e30 `H IOó©àe ä’É› »à á«eóNh ájƒªæJ äÉYhô°ûe óæ°ùj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›



5 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG OÉ°üàbG QÉÑNCG

ájD hôdG - §≤°ùe

IQGRh ‘ á```∏``ã``‡ á``æ``£``∏``°``ù``dG â```cQÉ```°```T

¢ù∏éª∏d 16 IQhó`````dG ∫É```ª```YCG ‘ á ` `MÉ` `«``°`ù``dG CGóH …òdG Ω2013 áMÉ«°ù∏d »Hô©dG …QGRƒ` `dG ¢SCGÎjh. øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¢` `ù`èCG ¬`dÉ` `ª` `YCG óªMCG ‹É©e IQhó` `dG ∫ÉªY C’ áæ£∏°ùdG óah ácQÉ°ûÃ áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG ô°UÉf øH . º``¡` `∏` `ã` `Á ø`` è hCG Üô`` `©```dG á``MÉ`«``°`ù``dG AGQRh øe á«Ñ«MôJ áª∏c ´ÉªàL’G ∫hóL π∏îJh ºK ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G ájQƒ¡ªéH QÉ`` `KB’Gh áMÉ«°ùdG ô`jRƒ`d áª∏c É¡æeh ,á``≤`HÉ``°`ù``dG IQhó```` `dG ¢``ù``«`FQ ¿GOƒ ``°``ù``dG »àdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á` `°` `SÉ``Fô` `dG º«∏°ùJ q” áMÉ«°ù∏d áª°UÉY É¡fƒµH ΩÉ©dG Gòg πØà– óªMCG ô```jRƒ```dG ‹É`` `©`` è í````°````VhCGh .á``«``Hô``©``dG á«ªgCG áMÉ«°ùdG ô``jRh …Rô``ë`ŸG ô` `°` ÙÉ` `f ø``H ,á«Hô©dG áMÉ«°ùdG π«©ØJ ‘ áª¶æŸG QhO á«Hô©dG ∫hó```````dG Ú````H π`` èÉ`` `µ`` `à```dG ≥```«`` `≤```–h §«°ùÑJ á``©``LGô`èh ,»``MÉ``«`°``ù`dG ´É``£`≤``dG ‘ ájOÉ°üàb’G OÉ©HC’G äGP äGAGôLE’G ∞∏àfl ‘ ¬«dÉ©e ó``cCGh .á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ºYód á«°ùaÉæJ ôjô≤J Ö°ùM áæ£∏°ùdG ¿CG íjô°üJ …òdGh á` `«` `Hô` `©` `dG ∫hó``∏`d ô` `Ø` `°` `ù``dGh áMÉ«°ùdG

Éeó≤J äRô```MCG Úàæ°S π` `c áª¶æŸG √Qó°üJ ‹hó```dGh »``Hô`©``dG ó` `«` `©` `°``ü` `dG ≈``∏`Y É` `Xƒ``ë` `∏`è ¿CG πeCG ≈∏Y ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN

§£î∏d ÈcCG π«©ØJ ƒëf Oƒ¡÷G π°UGƒàJ

™e ≈` `°``TÉ``ª` `à` `j É``Ã á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ‘ á``«``MÉ`«``°` `ù``dG.‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y äGQƒ£àdG ÖcGƒjh

á«°ùaÉæàdG ô``jô``≤``J ¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G

óªà©j ,á«Hô©dG ∫hó∏d ôØ°ùdGh á«MÉ«°ùdG É¡æe äGô```°```TD ƒ```ŸG ø`` è ó``jó``©`dG á```°```SGQO ≈``∏``Y á«æÑdGh ,Êƒ```fÉ```≤```dGh »``ª``«``¶`æ`à``dG Q É``````WE’G

.á«©«Ñ£dGh ájô°ûÑdG OQGƒ`` `ŸGh ,á` `«` `°` `SÉ` `°` `SC’G äGP ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh ‘ ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG õjõ©àH á∏°üdG äGQGô≤dG ò«ØæJ á©HÉàeh ,áMÉ«°ùdG ∫É` `› ∂æWh ±ô`````YG è`èÉ``fô``H É``¡``æèh á``≤`HÉ``°``ù`dG øY IQÉÑY ƒgh , zÜÉÑ°ûdG áMÉ«°ùd »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÚH á«MÉ«°ùdG ä’OÉÑª∏d èeÉfôH øWƒdG ¬``H ô``Nõ``j É``Ã º``¡``Ø`jô``©``Jh ,Üô```©``dG á«©«ÑW äÉ``«`fÉ``µèEGh äÉ` èƒ` `≤` è ø`è »``Hô` `©``dG ¿CG ΩÉ```©```dG Gò``` `g Qô```≤```Jh ,á``Yƒ``æ`à`è á`` `«```KGô`` `Jh ∑QÉ°û«°S å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ ∫hó` ` `dG ∞`∏`à`fl ø` è ÜÉ` `Ñ` `°` `T Iô` `°` `û` `Y ¬` `«` à åëH ¢ù∏éŸG OÉ≤©fG ∫Ó``N q”h .á«Hô©dG ¿CÉ°ûH »YÉªàL’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG QGôb ÊGôª©dG çGÎ````dG ≈``∏`Y á``¶àÉ``ë`ŸG ¥É``ã`«`è ¿hÉ©àdG QÉ```WEG π«©ØJh ,á«Hô©dG ∫hó```dG ‘ ∫hOh Üô©dG áMÉ«°ùdG AGQRh ÚH ∑Î°ûŸG ácGô°T ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ácÎ°ûŸG í``dÉ``°``ü``ŸG Ωó```î`` `J á``«``é``«`JGÎ``°``SEG äGÈÿG ∫OÉ``Ñ``J ä’É```› ‘ ¿hÉ``©``à``dG È``Y É¡àÄ«¡Jh á«MÉ«°ùdG äÉ¡Lƒ∏d §«£îàdGh

iô≤dG ô```jƒ```£`` `Jh á``«``MÉ``«``°`ù``dG ¢```VGô```ZCÓ` `d §«°ûæJh É¡«∏Y á¶aÉëŸG á`«`dBGh á ` `«` `KGÎ` `dG

.á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdG

ájD hôdG – §≤°ùe Ö∏W ä’É``°``ü``J’G º` `«` `¶` `æ` `J á``Ä` `«` `g â``°``†àQ á«fÉª©dG á`` `cô```°```û`` `dG ø```è Ωó```≤``è á```©``LGô``è ¢UÉÿG (¢`SQƒ``æ`dG) ä’É` `°` `ü` `JÓ` `d ájô£≤dG Oƒ©J å«M ,“á«HÉÑ°T” ábÉH áaô©J πjó©àH á«fÉª©dG ácô°ûdG Ωó≤J ¤EG Ö∏£dG ™ ` `FÉ` `bh

Ö∏£H (¢```SQƒ```æ`` `dG) ä’É``°``ü`JÓ``d á``jô``£`≤``dG ,É¡àaô©J IOÉ````jR ∫Ó```N ø`è á``bÉ``Ñ``dG π` `jó``©`J É¡àeób »```à```dG äÉ``èƒ```∏``©```ŸG ¢````SQGó````J ó```©```Hh iód âÑK ábÉÑdG áaô©J πjó©J ∫ƒM ácô°ûdG

Ú©ØàæŸG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ G kOóY ¿CG áÄ«¡dG AGôLEG øe ¿hôKCÉà«°S ábÉÑdG ‘ ÚcÎ°ûŸGh

. πjó©àdG øe ¿CG ≈∏Y ÉgQGôb ‘ áÄ«¡dG äóæà°SG óbh Ú©ØàæŸG ídÉ°üe IÉYGôe á«°SÉ°SC’G É¡aGógCG Gòdh ,ä’É°üJ’G äÉeóN QÉ©°SCÉH ≥∏©àj Éª«a

ó©j ácô°ûdG πÑb øe ìÎ≤ŸG ´ÉØJQ’G ¿EÉ` à áÑ°ùæH kGQô``°``V ≥ë∏J ó``b IQÈ``è Ò``Z IOÉ```jR »àÄa k’ÉªLEG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ,Ú©ØàæŸG øe

.πªY øY ÚãMÉÑdGh ÜÓ£dG


-õfõ«°S »à«°S ¥óæa ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ºààîJ äGQó```≤```dG AÉ```æ```H π``ª``Y á``≤``∏``M äÉ``«``dÉ``©`à §``≤``°``ù`è ájÉªM äÉjó– ™e πeÉ©àdG ‘ äGQÉ` `¡` `ŸG á«ªæJh É¡ª¶æj »àdGh ,â``fÎ``fE’G ôWÉfl øe ∫É` `Ø` `WC’G áÄ«¡H á``«``JÉ`èƒ``∏``©``ŸG á`èÓ``°``ù``∏``d »``æ``Wƒ``dG õ```cô```ŸG ¿ƒ∏ãÁ kÉ`Ø`Xƒ è 75 á` `cQÉ` `°` `û` `Ã ä É` èƒ` `∏` `©``ŸG á«æ≤J ±ó¡H ;á` `«``fó` èh á` `°` ÙÉ` `Nh á«eƒµM á°ù°SD ƒe 32

QGô≤dG ´Éæ°Uh QƒeC’G AÉ«dhCG øe Qƒ°†◊G ∑Gô°TEG ºgQGhOCG º¡Ød IOÉL á°ûbÉæe ‘ Ú«°UÉ°üàN’Gh á«fƒfÉ≤dG äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ∫É``°``ü``jEGh »``Yƒ``dG ô` `°` `û` `f ‘

.™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àîŸ á«æ≤àdGh âæH IõjõY âdÉb ,πª©dG á≤∏M á«ªgCG ∫ƒ`Mh -á«YƒJh Ö``jQó``J …ò«ØæJ) á``jó` `°``TGô``dG ¿É£∏°S äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ‹ƒ``J :(äÉ` èƒ` `∏``©` è ø`` èCG á«`JÉeƒ∏©ŸG áeÓ`°ù∏d »æWƒdG õ` `cô` `ŸG ‘ á∏ã‡ ,™ªàéŸG ‘ »``æ`èC’G »``Yƒ`dG ô°ûæH á¨dÉH á` `«` `ª``gCG AÉæHzπªY á≤∏◊ ∫Éªµà°SG »``g á``°``TQƒ``dG √ò``gh øe ∫É` `Ø` `WC’G ájÉª◊ á«æWƒdG äÉ«é«JGÎ°SE’G â– õ``cô``ŸG É¡ª¶f »``à``dGh zâ```fÎ```fE’G ô``WÉ``fl ∫ÓN ÊGÈ«°ùdG øeCÓd »ª«∏bE’G õcôŸG á∏¶e IOÉjR ±ó¡H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 28-27 øe IÎØdG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ájÉªM ´ƒ°Vƒe ∫ƒM »YƒdG áÑ°ùf OÉéjEGh åëH ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG ‘ âfÎfE’G á«ªæàdG ∫É`› ‘ ICGô``ŸG ÚµªàH á«æ©ŸG ∫ƒ` `∏` `◊G ≈æÑàJ z:ájó°TGôdG âaÉ°VCGh .á`«HÉéjE’G ájô°SC’G áª≤dG ø```Y IQOÉ`` `°`` `ü`` `dG ÇOÉ```Ñ```ŸG ¿Ó````Y EG á` `æ``£` `∏` `°` `ù` `dG ¥Éã«e øª°†àj …ò``dG äÉeƒ∏©ŸG ™ªàéŸ á«ŸÉ©dG âeÉb ó≤a ájÉ¨dG ∂∏àd kÉ≤«≤–h ,πØ£dG ¥ƒ≤M »æWƒdG õ``cô``ŸÉ` `H á∏ã‡ äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á«æ≤J áÄ«g äGQOÉÑŸG øe ójó©dG ò«ØæàH á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ù∏d

√òg πãe ∫ÓN øe πeCÉf øëfh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ áÄ«H Ò` àƒ` `J ‘ á∏°UGƒàŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGQOÉ``Ñ``ŸG OGôaCG áaÉµdh ∫ÉØWCÓd âfÎfEÓd áæeBG ΩGóîà°SG

.z™ªàéŸG …òdG Qƒ``£``à``dG π```X ‘ z:á```jó```°```TGô```dG â``©``HÉ``J íÑ°UCG ä’É```°```ü```J’Gh äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á` `«` `æ` `≤` `J √ó``¡``°``û``J ô°UÉæY ø`è É``jƒ``«``Mh É``ª``¡` è Gô``°` `ü` `æ` `Y â```fÎ```fE’G ‘ âëÑ°UCG »``à``dGh äÉ` èƒ` `∏` `©` `ŸG QOÉ``°` `ü` èh ΩÓ```Y E’G AõL ∫É` `◊G á©«Ñ£H ∫ÉØWC’Gh ,™«ª÷G ∫hÉæàe å«M ,¬àÄ«H ‘ OƒLƒe ƒg ÉÃ ôKCÉàj ™ªàéŸG øe ∫ÓN øè É≤jƒ°ûJh á©àe ¿hó` `é` `j ∫É``Ø``WC’G ¿EG ™e ÖWÉîàdGh ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY π°SGÎdG ΩGóîà°SGh á°TOQódG ±ô``Z ΩGóîà°SÉH ø` `jô``NB’G ¢ù«ØdÉc áØ∏àîŸG »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh Ò°ûJ z: ∞``«``°``†``Jh .z√Ò```````Zh Î```jƒ```à```dGh ∑ƒ````H øe Ì````cCG ∑É``æ``g ¿CG ¤EG á``«``ŸÉ``©``dG äGAÉ```°```ü```ME’G ∫ÓN ø` è É«MÉHEG º¡dÓ¨à°SG ºàj πØW ¿ƒ«∏e ™bƒe ∞`` `dCG 100 ø`è Ì`` `cCG ∑É``æ` `g ¿CGh â``fÎ``fE’G ∫ÉØWC’G ø`è %60 ¿CGh ∫É``Ø``WC’G ¬∏Nój »``MÉ`HEG ,É k «eƒj á``°` `TOQó` `dG ±ô``Z ‘ ¿ƒª∏µàj Ú``≤` `gGô` `ŸGh

øe ∫ÉØWC’G ájÉªM âëÑ°UCG ≥∏£æŸG Gòg øeh øe ó``jó``©``dG ∫É```H π` `¨` `°` `û` `j kÉ``°``ù``LÉ``g ô``WÉ``î``ŸG √ò```g

.z∫hódGh äÉeƒµ◊G º¡«a ÉÃ Úªà¡ŸG Aƒ°†dG §«∏°ùàH ¢``ù`èCG π` `ª` `©` `dG ¥GQhCG äCGó````Hh √QhOh á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ù∏d »æWƒdG õcôŸG ≈∏Y áæ£∏°ùdG π````NGO »``JÉ`èƒ``∏``©``ŸG ø```` èC’G ≥``«``≤``– ‘ ,¢Uƒ°üÿG ¬``Lh ≈` `∏` `Y π` `Ø` `£` `dG á``jÉ``ª``Mh É` èƒ` `ª` `Y áÄ«g Ú``H º` `FÉ` `≤``dG ¿hÉ` `©``à``dG ¤EG ¥ô``£``à` `dG q” Éªc ∞∏àfl Ú``Hh õ` `cô` `ŸG ‘ á∏ã‡ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› ∞∏àfl ‘ á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉ¡÷G óªfi PÉ``à``°``SC’G ≈``≤``dCG É` `gó` `©``H ,äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á«æ≤J IQGRh ‘ (ádƒØ£dG ¿hD ƒ°T Ò ÑN) ÒZõd G √ óÑY ájÉªM ∫ƒ```M π``ª``Y á```bQh á``«``YÉ``ª` `à``L’G á` `«``ª` `æ` `à` `dG çó–h ÊGÈ``«``°` `ù` `dG AÉ` `°` `†` `Ø``dG ‘ π` `Ø``£` `dG ¥ƒ``≤``M ‘ á«dhódG ä’ƒcƒJhÈdGh äÉ«bÉØJ’G øY É¡«a ∂∏J OƒæH ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°Sh ÖfÉ÷G Gòg áaÉc øe πØ£dG ájÉªëH ≈æ©J »àdGh äÉ«bÉØJ’G hCG πØ£dÉH Qô°†dG ¥É``◊EG hCG ∫Ó¨à°S’G ∫Éµ°TCG äÉ©jô°ûàdG ¢†©H ¤EG ÒZõdG ¥ô£J Éªc ,≥gGôŸG

.áæ£∏°ùdG ‘ πØ£dÉH á∏°üdG äGP äGQGô≤dGh

ájD hôdG -§≤°ùe

IQGRƒH á«∏NGódG äÉ°übÉæŸG áæ÷ äóªàYG øe ó``jõ``ŸG AÉ` `æ` `Ñ``d ™` `jQÉ``°``û` `ŸG ø`è GOó```Y ¿É``µ``°``SE’G

§≤°ùe »``à``¶àÉ``fi ‘ á``«``æ``µ`°``ù``dG äGó```` `Mƒ```` `dG ∫ÉjQ ±’BG 408 äRhÉ````Œ á` `Ø` `∏` `µ` `à` `H ,»```ÁÈ```dGh »YƒÑ°SC’G …Qhó``dG ´ÉªàL’G ‘ ∂` `dPh ,ÊÉªY ôeÉY ø``H ∞«°S ¢Sóæ¡ŸG IOÉ`©` `°` `S ¬` `°` `SCGô` `J …ò`` `dG øe Oó````Y Qƒ``°``†``ë``H IQGRƒ```````dG π`` `«`` `ch »``°``ü``≤``°``û``dG ´ÉªàL’G ∫Ó``N áæé∏dG äóªàYGh .ÚdhD ƒ°ùŸG ∫BG Qƒ°S ‘ Úà«æµ°S ÚJóMh AÉ°ûfE’ Úà°übÉæe §≤°ùe áj’ƒH ¿GÒÿGh Ö«°ùdG áj’ƒH ójóM ∞dCG 55^755 ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ IóMh 15 AÉæÑd äÉ°übÉæe ¢ùªNh ,ÊÉªY ∫ÉjQ Ú«æµ°ùdG »HGôdGh §°SGƒdG »££îÃ á«æµ°S ≠∏ÑÃ »```ÁÈ```dG á``¶`àÉ``ë``Ã »`` `ÁÈ```dG á`` `j’ƒ```H áaÉ°VEG ,ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 352^800 ≠∏H ‹ÉªLEG IóMh 83 AÉæÑd äÉ°übÉæe 8 ∞jQÉ¶e íàa ¤EG ≈£°SƒdGh »ÁÈdGh §≤°ùe ‘ IójóL á«æµ°S

.á«bô°ûdG ÜƒæLh á«YôØdG á```æ``é`∏```dG äó```ª``à```YG ,QÉ````Ø```X ‘h

áeÉ©dG á```jô```jó```ŸÉ```H á```«```∏```NGó```dG äÉ``°``ü``bÉ``æ``ª``∏``d IóMh 36 AÉ``°``û``fEG QÉ``Ø``X á``¶`àÉ``ë``Ã ¿É``µ``°``SEÓ``d Gò¡d ô°ûY ÊÉãdG É¡YÉªàLG ‘ ∂``dPh ,á«æµ°S …ÒãµdG ⁄É°S øH óªMCG øH ó«©°S á°SÉFôH ΩÉ©dG á¶aÉëÃ ¿Éµ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe ∫ÓN ”h .á``æ``é``∏``dG AÉ``°``†``YCG Qƒ``°` `†``ë``Hh QÉ``Ø``X á«æµ°S IóMh AÉ°ûfEG äÉ°übÉæe OÉæ°SEG ´ÉªàL’G Úà«æµ°S Ú```Jó```Mhh á``fƒ``jõ``ŸG á`` `j’ƒ`` `H Ió```` `MGh äGó```Mh 3h ,äÉ`` `«`` `fÓ`` `◊G Qõ``` `Lh º` `«` `∏``°` `T á`` `j’ƒ`` `H

áj’ƒH á«æµ°S äGóMh 6h ,ábÉW áj’ƒH á«æµ°S 15h ,âjôªK áj’ƒH á«æµ°S äGóMh 9h •ÉHôe ∫ÓN q” É``ª``c .á``dÓ``°`Ù á``j’ƒ``H á«æµ°S Ió```Mh 25 AÉ°ûfEG QÉ©°SCG ¢VhôY ∞jQÉ¶e íàa ´ÉªàL’G áj’ƒH IóMGh á«æµ°S IóMh ™bGƒH á«æµ°S IóMh 3h •ÉHôe áj’ƒH Ï«æµ°S ÚJóMhh ,äƒ«NQ á«æµ°S äGóMh 4h ,ìó°S áj’ƒH á«æµ°S äGóMh ,ádÓ°U áj’ƒH á«æµ°S äGóMh 7h ,ábÉW áj’ƒH

.âjôªK áj’ƒH á«æµ°S äGóMh 8h


¢ù∏éª∏d á`èÉ`©``dG á```fÉ``èC’G ≥``jôà º``à`à``NG ´hô°ûe …QÉ```°`` `û```à```°``SGh §``«`£``î`à``∏`d ≈````∏``YC’G ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°SE’G ¢ùeCG , Ωóæ°ùe á¶aÉëŸ πeÉ°ûdG §£îŸGh á¶aÉfi ‘ º``¡``JGAÉ``≤``d á``∏``°``ù` `∏``°`S AÉ```` `©```` `HQC’G ™e Ió``Y äGAÉ` `≤` `d ≈∏Y â∏ªà°TG »àd G Ωóæ°ùe óªMCG ø` `H ¢``SGOô`ŸG ø` `H áØ«∏N ó«°ùdG IOÉ©°S AÉ°†YCGh Ωó``æ``°`ù`è ß``àÉ``fi …ó``«``©``°`Sƒ``Ñ``dG ÜÉë°UCGh á``¶`àÉ`ë``ŸÉ``H á``jó``∏``Ñ``dG ¢``ù``dÉ``é``ŸG á¶aÉëŸG äÉ```j’h ∞∏àîÃ I’ƒ```dG IOÉ` `©` `°``ù` `dG Qƒ°†ëH É` `î` `Hh AÉ``Mó`èh É``HOh Ö°üN ™```HQC’G äÉ°ù°SD ƒŸG »∏ã‡h ‹ÉgC’Gh ¿É«YC’Gh ïjÉ°ûŸG √òg â∏ª°Th .¢`ÙÉ`ÿG ´É``£` `≤` `dGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG ™e kÉ©°Sƒe AÉ≤d äGAÉ≤∏dG ó≤Yh ,∫É``ª`YC’G OGhQh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG AÉ°ùædGh ÜÉ``Ñ`°``û``dG á``Äà ™`è á` `«` `°` `TÉ` `≤` `f äÉ``≤``∏` `M

.äÉj’ƒdÉH ™e äó``≤``Y »``à``dG äGAÉ``≤``∏``dG äƒ``à``MG ó```bhäÉ°TÉ≤f ≈``∏`Y á``¶àÉ``ë`ŸG äÉ``YÉ``£`b ∞``∏` `à``fl

πÑb ø```è Ò``Ñ`` `c »```HÉ```é```jEG π```YÉ``Ø```Jh á```jÌ``è

.äÉ°ù°SD ƒŸGh ∫É``ª``YC’G ÜÉ``ë`°`ÙCGh Ú``æ`WGƒ``ŸG áeÉ©dG á```fÉ``èC’G q¿CG ô``cò``dÉ``H ô`` `jó`` `÷G ø``èh ób â` `fÉ` `c §`«`£`î`à`∏`d ≈` `∏` `YC’G ¢`ù`∏`é`ª`∏`d øe GkOó` `Y ΩÉ`©`dG Gò` `g ≥`HÉ`°`S â` `bh ‘ äó`≤`Y äÉ¶aÉfih Ωóæ°ùe á` `¶` àÉ` `fi ‘ äGAÉ``≤``∏`dG

á°SÉ«°ùdG hô°ûe QÉWEG ‘ iôNC’G áæ£∏°ùdG áeÉ©dG á``fÉ`èC’G É¡é¡àæJ »àdG á«YÉªàL’G ⁄É©e º```°```SQ ‘ É``¡``JÉ``Lô``î``Ã IQÉ`` `æ`` `à```°` `SÓ`` `d ¢ù°SC’G ™°Vh ‘h á©°SÉàdG á«°ùªÿG á£ÿG

.(2040) ¿Éª©d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájD hô∏d áeÉ©dG


¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe óah ∑QÉ°T »éæÿG G ó``Ñ``Y ø``H π``«` `∏` `N IO É``©``°``S á``°``SÉ``Fô``H ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »∏Yh »æ«©ŸG óªM øH ø°ùM øe πc ájƒ°†Yh ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG …ôé◊G ⁄É°S øH IQGOEG ¢ù∏éŸ ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ‘ áYGQõdGh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG áª°UÉ©dÉH Ú`èƒ``j ió``` è ≈``∏``Y º```«```bCG …ò````dGh ¢SCGôJ …òdG ÉªàL’G ¥ô£J .¿Gô¡W á«fGôjE’G ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG º°SÉL øH áØ«∏N ï«°ûdG ¬dÉªYCG ´ÉªàLG äGQGô` `b ò«ØæJ á©HÉàe ¤EG ô£b áaôZ á«eƒª©dG á«©ªé∏d øjô°û©dGh á©°SÉàdG IQhódG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏éŸ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’Gh É«côJ ìÎ``≤ è ¢VGô©à°SG ” Éªc ,á` `«` èÓ``°` `SE’G áaô¨∏d ió``ŸG Ió«©H á«é«JGÎ°SEG ™°Vh ¿CÉ°ûH ájD hQ á∏µ«g IO ÉYE’ á£N OGóYEG ¤EGh á«eÓ°SE’G áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨∏d IójóL

AÉ°†YC’G ±ô```¨```dG Ωó``≤```J ¿CG ≈``∏`Y á````YGQõ``dGh.¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JÉMÎ≤e

≈∏Y á```≤``àGƒ```ŸG ´É```ª```à```L’G ∫Ó````N â```“ É``ª``c ábOÉ°üŸGh ,áeÉ©dG áfÉeC’G øe áeó≤ŸG á£ÿG

. 2014 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G áaô¨dG áfRGƒe ≈∏Y IQÉéà∏d á```«`èÓ```°``SE’G á``àô```¨``dG ¿CG ô```cò`j

»gh ,1977 ô``Hƒ`à``cCG ‘ â``°``ù``°``SCÉ``J á``YÉ``æ``°``ü``dGh ¿hÉ©àdG á``ª` `¶``æ``Ÿ á``«``ª` `à``æ``ŸG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG i ó`````MEG øe Ì``cC’ ¢`ÙÉ`ÿG ´É£≤dG πã“h »` èÓ``°` `SE’G ºéëH ¢Vƒ¡ædG ¤EG ±ó` `¡` `Jh ,G k ƒ` `°` `†` `Y kGó` `∏` `H 5 7 ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG ºéM IOÉ` `jRh äGQÉªãà°S’G

.AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH

´É£≤dG π«©ØJ »à á«Hô©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe QhO á«ªgCG ócD ƒj …RôëŸG

z¢SQƒædG`d á«HÉÑ°T ábÉH áaô©J πjó©J ¢†aôJ zä’É°üJ’G º«¶æJ

∫ƒM πªY á≤∏M Ωƒ«dG ºààîJ zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤JâfÎfE’G ≈∏Y ∫ÉØWC’G ájÉªM äÉjó– ™e πeÉ©àdG

äÉ¶aÉëŸG øe OóY »à á«æµ°S IóMh 631 AÉ°ûfEG óªà©J z¿Éµ°SE’G

á¶aÉëª∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°SE’G QÉWEG »à Ωóæ°ùe äGAÉ≤d ΩÉààNG»``à ∑QÉ``°ûŸG óàƒ`dG ¢SCGô`j »`é`æ`ÿG¿Gô¡£H á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù∏› ´ÉªàLG



6Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿGOÉ°üàbG

,á«dÉY á«Yƒf äGP Qƒ“ êÉàfEG ‘ áæ£∏°ùdG õ q «“ …È©dG ó q cCGh ójó©dG ™«æ°üJ ‘ É¡d áaÉ°†e áª«b OÉ` `é``jEG É¡dÓN øe øµÁ

Iôµa â©Ñf ÖÑ°ùdG Gò¡d ¬ q fCG Éë°Vƒe ,É¡H á£ÑJôŸG äÉéàæŸG øe äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG øe ¬ªYOh ¿ÉLô¡ŸG Gòg áeÉbEG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ø`è Oó``Y ¿hÉ©àdÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ´É£≤H Úªà¡ŸGh ÚéàæŸG ™«é°ûJh ºYóH äQOÉH »àdG á°UÉÿGh.ÚcQÉ°ûª∏d ó«L …OÉ°üàbG óFÉY äGP ¿ƒµàd É¡JÉéàæeh QƒªàdG

ÈcCG äÉ«dhD ƒ°ùe

¤hC’G ¬àî°ùf ‘ ÊÉª©dG Qƒªà∏d ¿ÉLô¡e ìÉ‚ q¿CG ±É°VCGh ¬∏©éj πµ°ûH √ôjƒ£J π``LCG ø` è È``cCG äÉ«dhD ƒ°ùe ΩÉ`èCG Éæ©°†j áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d É¡JÉéàæeh Qƒªà∏d É`` k é``FGQ É k bƒ°S Gõcôe ¿ÉLô¡ŸG ¿ƒµj ¿CG á«fÉµeEG ió`è ‘ ô¶ædG π` `H Ö°ùëa áæ£∏°ùdG π```NGO ¬``d Ú``é``à``æ` `ŸGh Úµ∏¡à°ùª∏d É`` ` k HPÉ`` `L É` ` k «``≤``jƒ``°``ù` `J IOÉjR ¤EG øjôªãà°ùŸG ™aó«°S ¿ÉLô¡ŸG q¿CG Éë°Vƒe ,É¡LQÉNh á∏MôŸG ¿CG ÉØ«°†e ,É¡JÉéàæe ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh π«îædÉH ΩÉªàg’G êÉàfE’G ‘ IOƒ````÷G ô``jÉ``©` è ´É``Ñ``JG ≈``∏``Y π``ª`©` `dG Ö∏£àJ á`èOÉ``≤``dG É¡°VôY á≤jôW πª°ûJ »àdG èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ¿É≤JEGh É¡eó≤Jh ∂∏¡à°ùŸG ÜòŒ á≤jô£H äGƒÑY ‘ É¡Ø«∏¨Jh É¡àÄÑ©Jh

.á«dÉY IOƒLh ´GóHEG øY ºæJ Ö«dÉ°SCÉH ;¬d áeƒ°SôŸG ¬aGógCG ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG ¿ÉLô¡ŸG q¿CG ™HÉJh É¡JÉéàæeh É¡YGƒfCGh á«fÉª©dG QƒªàdÉH ±u ô© o j ¿CG ´É£à°SG å«M ∂∏¡à°ùª∏d ìÉJCG Éªc ,áæ£∏°ùdÉH É¡d ≥jƒ°ùà∏d IójóL É k HGƒHCG íàØjh

QƒªàdG ø`è áØ∏àfl ´Gƒ````fCGh Ì```cCG äGQÉ``«``N ø``Y åëÑ∏d É`` k °`Ùô` à ,QƒªàdG ™«æ°üJh êÉàfEG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SD ƒŸÉH ±ôYh ,á«fÉª©dG äÉéàæŸG IOƒéH ΩÉªàg’G ≈∏Y ÚéàæŸGh ÚYQGõª∏d É k ©aGO ¿Éch √Éæ°ùŸ Ée Gògh ,AGò¨dG áë°Uh áeÓ°S óYGƒb IÉYGôeh ∞«∏¨àdGh ¬ q fCG QÉ°TCGh .É¡H á£ÑJôe äÉéàæeh Qƒ“ øe ¢VôY Ée ∫ÓN øe á«∏ªY ‘ º¡°SCG Ée ƒgh ,ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG ¿ÉLô¡ŸG º«°ù≤J q” iód G k ÒÑc É k MÉ«JQG óLhCGh ¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚ ≈∏Y óYÉ°Sh ,º«¶æàdG âª°V å«M ;QGhõ```dGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG º°ùbh QƒªàdG »©æ°üeh »éàæe º°ùb áKÓãdG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉ°ùbCG

.ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG º°ùbh QƒªàdÉH á£ÑJôŸG äÉYÉæ°üdG

ájôjƒ£J OÉ©HCG

äÉ≤∏M É` `¡` `H â` `Lô` `N »``à``dG äÉ` `«``°`Ùƒ``à``dG á`` q «``ª``gCG …È``©``dG ó```` q cCGh áaôZ É¡ª«¶æJ ≈∏Y âaô°TCG »àdGh ¿ÉLô¡ª∏d áÑMÉ°üŸG πª©dG â∏é°S πª©dG äÉ≤∏M q¿EG ∫É``bh .ihõ``æ``H ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ âLôNh ,¿É` `Lô``¡` `ŸG º``YO ‘ º¡°SCG É k jôµa G kó``©``Hh á«aÉ°VEG áª«b IójóL ájôjƒ£J GkOÉ©HCG íàØà°S »àdG á q ª¡ŸG äÉ«°UƒàdG øe Oó©H äGƒæb óLhCG ¿ÉLô¡ŸG q¿CG Éªc ,á«fÉª©dG QƒªàdG ™«æ°üJh êÉàfE’ ≥∏©àj Ée πc ‘ ∫É``ª``YC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG ô¶f á¡Lh π≤æd

.QƒªàdG ™«æ°üJh êÉàfEG É£b á«ªæJh ôjƒ£àH ,áØ∏àfl πªY äÉ≤∏M 4 ≈∏Y πªà°TG ¿ÉLô¡ŸG q¿CG ¤EG âØdh

‘ äÉ q «∏µdGh äÉ©eÉ÷Gh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒ```dG ∞∏àfl ácQÉ°ûÃ á«fÉª©dG QƒªàdG ™``bGh ‹hC’G á≤∏◊G âdhÉæJ å«M ;áæ£∏°ùdG ôjƒ£J πÑ°Sh á«fÉª©dG QƒªàdG ™bGh â°ûbÉfh ,zÉgôjƒ£J πÑ°Sh á«fÉª©dG QƒªàdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh É¡≤jƒ°ùJh É¡àYÉæ°U Éª«a ,á«fÉª©dG QƒªàdG ∞«∏¨Jh ™«æ°üàd ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸGh zQƒªàdG ∞«∏¨Jh ™«æ°üJ äGó``Mh IQGOEG á«fÉãdG á≤∏◊G âdhÉæJ IhÌ```dGh á```YGQõ```dG IQGRh ø`è Ωó``≤``ŸG º``Yó``dÉ``H ∞``jô`©``à` `dG ±ó``¡``H äGóMƒ∏d á` `«` `æ` `Ø` `dGh á``«``dÉ``ŸG IQGOE’Gh Qƒ``ª``à``dG »©æ°üŸ á«µª°ùdG á≤∏◊G q¿CG OGRh .Égôjƒ£Jh äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh äGó©ŸG áfÉ«°Uh ,zá«fÉª©dG Qƒ``ª` `à``dG ô` `jó``°``ü` `Jh ≥jƒ°ùJ ¢`Ùô`à â` `dhÉ``æ``J á``ã` `dÉ` `ã` `dG QÉªãà°S’G è``jhÎ``d á` èÉ``©``dG áÄ«¡dG ΩÉ``¡``Ã Ú``cQÉ` `°` `û``ŸG ∞jô©àd É£b á`èó``Nh á` `«``ª` `æ` `Jh ô``jƒ``£``J ‘ É````gQhOh äGQOÉ``°``ü``dG á` `«` `ª` `æ``Jh ¥ôWh Ö«dÉ°SCGh êQÉî∏d á«fÉª©dG QƒªàdG ôjó°üJ ¢Uôah QƒªàdG .QƒªàdG ´É``£``b º¡J äGô``°``TD ƒ`èh äGAÉ``°``ü``MEGh ádÉ©ØdG ôjó°üàdG ‘ QƒªàdG ΩGóîà°SG âdhÉæJ á©HGôdG á≤∏◊G q¿EG ∫ƒ≤j ≈°†eh ∂dPh ,zá` ` q «``ë` `°``ü``dG É``góFGƒ`àh ô` `FÉ``°` `ü` `©` `dGh äÉ``jƒ``∏``◊Gh äÓ````cB’G πNóJ »àdG ájó«∏≤àdG á«fÉª©dG äÓ`cC’É`H ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©àd ¢†©H ôjƒ£J Oƒ¡Lh É¡«a »°SÉ°SCG ô°üæ©c É¡JÉ≤à°ûeh QƒªàdG ‘ á`ã`jó`◊G ¥ô`£`dGh Qƒ`ª`à`dG ΩGó` `î` `à``°` `SÉ` `H äÉ``jƒ``∏``◊Gh äÓ````cC’G QƒªàdG óFGƒa ≈∏Y ´Ó``W’Gh ÉjGó¡c É¡Áó≤Jh QƒªàdG ∞«∏¨J

.á«ë°üdG¿ÉLô¡ŸG õFGƒL

áª«b øe ¬à≤≤M Éeh á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e IõFÉL ∫ƒMh »àdG IõFÉ÷G q¿EG …È©dG ∫Éb ,ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ÚH á«°ùaÉæJ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡à°ü°üN GkOÉ©HCG â`≤` `≤` `≤` `M ,¿É`` `Lô`` `¡`` `ŸG ¥Ó`` `£`` `fG π``«``Ñ` `b É` `¡` `æ``Y ø`` `∏`` `YCG »`` `à`` `dGh Qƒªà∏d ¢Vô©dG äÉ«∏ªY øe O q ƒL ÚcQÉ°ûŸG ÚH IójóL á«°ùaÉæJ äÉ°ù°SD ƒŸG Åæ¡f áÑ°SÉæŸG √ò¡H :∫É``bh . É¡≤jƒ°ùJh É¡JÉéàæeh ¬ØdÉëj ⁄ øŸ ô`àhCG É k ¶M É k «æªàe ¿ÉLô¡ŸG õFGƒéH äRÉ`à »àdG

ï°ùædG ‘ É¡H RƒØ∏d ó¡àéj ¿CÉ` `H áî°ùædG √òg ‘ RƒØdÉH ß◊G á«©«é°ûàdG IõFÉ÷G áª«b q¿CG É k ë°Vƒe ¤É©J ˆG ¿PEÉ` `H áeOÉ≤dG

áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG äÉ°ù°SD ƒŸG ≈∏Y âYRh ∫ÉjQ ±’BG 6 â¨∏H ¤hC’G Iõ` `FÉ``÷G âdÉf »àdG QƒªàdG ⁄É``Y á°ù°SD ƒe »``gh ¤hC’G IõFÉ÷ÉH äRÉ``à »``à` `dG IQGƒ``°``TCG á°ù°SD ƒeh ∫É```jQ ±’BG 3 É``gQó``bh â≤≤M »àdG á«æWƒdG ™∏£dG á°ù°SD ƒeh ∫ÉjQ ÉØdCG ÉgQóbh á«fÉãdG

.z∫ÉjQ ∞dCG ÉgQóbh áãdÉãdG IõFÉ÷G

á≤≤ëàe ±GógCG

ôjóe …ô` `°`ÙÉ``ædG »``∏ `Y ø``H ⁄É``°``S ¢` `Só` `æ``¡` `ŸG ó```` q cCG ,¬`Ñ`fÉ`L øè IÒ¨°üdG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG á` `«` `ª` `æ``à``d á`èÉ``©``dG á` `Ä``«` `¡``dÉ``H è``èGÈ`dG ΩÉ```Y ≥«≤– ‘ ∫hC’G á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e ìÉ`‚ ,á£°SƒàŸGh á°Uôa π`` q ã` èh ,É¡JÉéàæeh QƒªàdG è` `jhÎ``d áÄ«H ¿É` `µ` à ¬`àGó``gCG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÚH äGÈ``ÿG ∫OÉÑàd á«≤«≤M IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG ió` `d á q «°ùaÉæàdG ìhô``dG øe Rõ``Yh å«M ø` è Égôjƒ£Jh º¡JÉéàæe ó``jƒ` `Œh ôjƒ£àd á£°SƒàŸGh .äÉéàæŸG ¢†©H ™«æ°üJ ‘ QƒªàdG äÉéàæe QÉªãà°SGh ∞«∏¨àdG É¡H Ωƒ``≤``J »` `à``dG QGhOC’G øª°V »``JCÉ``j ¿É` `Lô``¡``ŸG á`èÉ``bEG q¿EG ∫É```bh É£b ‘ á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYód áÄ«¡dG πµ°ûH É¡d è` `jhÎ``dGh á«fÉª©dG QƒªàdG ≥jƒ°ùJh ™«æ°üJh êÉ` `à``fEG á«é«∏ÿGh á«∏ëŸG ¥Gƒ` `°` `SC’G ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj ,º¶æe É¡YGƒfCGh á«fÉª©dG QƒªàdÉH ∞jô©àdGh ,á`«`dhó`dGh á«ª«∏bE’Gh Gò¡H Úªà¡ŸG Égó°ü≤j áÄ«H πãÁ É¡d º` `FGO …ƒæ°S ¥ƒ°S ≥∏Nh

¿ÉLô¡ŸG É¡≤≤M »``à``dG ó` `FGƒ``Ø``dG Ú``H ø`è q¿CG ±É``°``VCGh .´É``£``≤dG ÚH á``«``≤` `jƒ``°` `ù``à` `dGh á«©«æ°üàdG äGÈ````ÿG ∫OÉ``Ñ``J ‘ ¬` `à` `ª` `gÉ` `°` `ù` è èFÉàæH …ô°UÉædG OÉ°TCGh .ácQÉ°ûŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¿hÉ©àdÉH ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y âª«bCG »àdG ™HQC’G πª©dG äÉ≤∏M á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG øe OóYh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e ™«æ°üJ äGóMh IQGOEGh Égôjƒ£J πÑ°Sh QƒªàdG ™bGh ≈∏Y äõ q cQ ‘ QƒªàdG ΩGóîà°SGh ôjó°üJh ≥jƒ°ùJ ¢Uôah QƒªàdG ∞«∏¨Jh âëàa å«M á q «ë°üdG ÉgóFGƒah ôFÉ°ü©dGh äÉjƒ∏◊Gh äÓcC’G QƒªàdG äÉéàæe ôjƒ£àd iô``NCG G kOÉ` `©` `HCGh ä’É``› äÉ≤∏◊G √òg

.É¡≤jƒ°ùJh

íLÉf ¿ÉLô¡e

™æ°üe ÖMÉ°U »HÉ«°ùdG ¿Éª«∏°S øH õjõ©dGóÑY ∑QÉ°ûŸG ócCGh ⁄ÉY ™æ°üe á` `cQÉ` `°` `û` è q¿EG ∫É`` `bh ,¿É``Lô``¡``ŸG ìÉ``‚ Qƒ` `ª` `à` `dG ⁄É``Y áÄ«¡dG ¬àª¶f …òdG á«fÉª©dG Qƒªà∏d ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG ‘ QƒªàdG øe É k fÉÁEG »JCÉJ ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG á≤«≤Mh á©FGQ áaÉ°VEG íÑ°UCG …ò``dG ¿ÉLô¡ŸG á q «ªgCÉH á°ù°SD ƒŸG ¿ÉLô¡ŸG ¿CG í°VhCGh .áæ£∏°ùdG ‘ QƒªàdG »éàæeh »bƒ°ùªc Éæd á«FÉYO äÉfÓYEG øe ¬ÑMÉ°U ÉŸ Gô¶f Gó«L É«aGÎMG Gó©H ó°ùL ∞∏àfl Oƒ``¡` `Lh ÉgOƒ¡L ÖfÉL ¤EG áÄ«¡dG πÑb ø`è á›Èe »àdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a á«£¨àd »FôŸGh Ahô≤ŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh

Gk QhO Ö©d ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ÉØ«°†e ,¤hC’G ¬àî°ùf ‘ RÉ«àeÉH âë‚ »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG πNGO ¢ùaÉæàdGh õ«ªàdGh ´GóHE’G á«©aGO ‘ G k ÒÑc ∞jô©àdG ¬dÓN øe Éæ©£à°SG ÉMƒàØe É k bƒ°S ¿Éµa »` `LQÉ``ÿGh .ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh QƒªàdG øe ÉæJÉéàæÃ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG QhóH »HÉ«°ùdG OÉ°TCGh √ƒeób ÉŸ ¢VQÉ©ŸG áeÉbE’ á«Hô©dG ÜGƒÑdG ácô°Th á£°SƒàŸGh áaÉc ÒaƒJh ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ìÉ``‚EG ‘ ¢Sƒª∏e º` `YO øe øëf Éæd ¢Vô©dG IOƒ`L iƒà°ùÃ »bô∏d πÑ°ùdGh äÉ` `«``fÉ``µ`èE’G áØ∏àfl Gƒ```fCG ¢Vô©H ¿É``Lô` `¡` `ŸG ≈¶M Éªc ,™` `fÉ` `°` `ü` `ŸG ÜÉ``ë` `°`ÙCG êÉàfEG ‘ IOƒ``L ø` è áæ£∏°ùdG ¬` `H õ q «ªàJ É``Ÿ áØ∏àîŸG QƒªàdG ø` è ¢VQÉ©ŸG q¿EG ÓFÉb ,¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚ ≈∏Y »HÉ«°ùdG ≈æKCGh .QƒªàdG »bôdG øe ójõŸG ∫òÑd äÉ°ù°SD ƒª∏d Gk ÒÑc É k ªYGO ó©J äÉfÉLô¡ŸGh ¿ÉLô¡ŸG q¿CG É` `ë` `°` `Vƒ`è ,É``¡``jó``d IOƒ``` `÷G iƒ``à` `°` `ù``Ãh É¡JÉéàæÃ íFGô°T áaÉc øe G k Ò` `Ñ` `ch É k ©°SGh ’É` `Ñ` `bEG ó¡°T ¤hC’G ¬àî°ùf ‘ ™ªàéŸG OGôaCG iód ó«÷G »YƒdG π°†ØH ,Gk QÉ¨°Uh Gk QÉÑc ™ªàéŸG ,áæ£∏°ùdÉH AGò¨dG ‘ …QƒëŸG √QhOh Qƒªà∏d á«FGò¨dG áª«≤dÉH RGôHEG ‘ IÒÑc áLQóH âª¡°SCG áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh q¿CG GócD ƒe

.äÉéàæª∏d èjhÎdG ‘h á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG Oƒ¡L ,¿ÉLô¡ŸG IõFÉL ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬à°ù°SD ƒe ∫ƒ°üM ∫ƒMh äÉÑ≤©dG πc ºZôa ìÉéædG Gòg ≈∏Y ˆ óª◊G” :»HÉ«°ùdG ∫Éb

Iójó°T á°ùaÉæe øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¬LGƒJ ≈àdG ¿CG “ QƒªàdG ⁄ÉY” Éæà°ù°SD ƒe âYÉ£à°SG øµd ,äÉ«fÉµeE’G á∏bh ∫hC’G õ` `cô``ŸÉ` `H ê q ƒ`` `J å«M ;¿É``Lô``¡``ŸG ‘ É¡àª«bh É¡àfÉµe RÈ``J q¿CG Éë°Vƒe á«fÉª©dG QƒªàdG ‘ IóFGQ IÒ¨°U á°ù°SD ƒe π°†aCÉc ∫ÉªYh IQGOEG øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ôaÉ°†J áé«àf AÉL RƒØdG Gòg á«fÉª©dG QƒªàdG ” ¬``d QÉ©°T ò``î``JCG …ò``dG QƒªàdG ⁄É``Y ™æ°üe

.“≈gÉ°†J ’ IOƒL

á©é°ûe IõFÉL

Qƒ“ ™æ°üe ÖMÉ°U »HÉ«°ùdG ô°UÉf øH Üƒ≤©j øH »∏Y ∫Ébh

áÑ q «W Iô` `µ`à ¿É` `Lô` `¡` `ŸG á`èÉ``bEG q¿EG ,πFÉª°ùH z»HÉ«°ùdG ô°UÉf ø``H QÉµaCG ≈∏Y ±q ô©àdGh QƒªàdG øe ÉæJÉéàæÃ ∞jô©àdG ‘ âª¡°SCG ¤hCG áHôŒ âfÉµa QƒªàdG ™«æ°üJh ∞«∏¨Jh ≥jƒ°ùJ ‘ IójóL áeÉbEG ¿Éµe QÉ«àNGh ¢Vô©dG á≤jôWh º«¶æàdG å«M øe áëLÉf IóYÉ°ùe É¡æe ó``FGƒ`à Ió``Y ≥≤M ¿É``Lô `¡``ŸG q¿CG Gó``cD ƒ`è ,¿É` `Lô``¡` `ŸG QƒªàdG øe º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCGh Ú` `YQGõ` `ŸG ±Éæ°UCG ™«ªL OÉ` `é` `jEG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG óYÉ°Sh áª¶æe á≤jô£H

.óMGh ¿Éµe ‘ QƒªàdG Ió q «L Iô` `µ`à QƒªàdG ¿ÉLô¡Ÿ Iõ``FÉ``L ¢ü«°üîJ q¿CG ±É``°``VCGh IÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù` `°``SD ƒ` `ŸG á«ªæàd á` èÉ` `©` `dG áÄ«¡dG ø`è áÑ q «W IQOÉ```Hh ,ÚcQÉ°ûŸG Ú``H ¢` `ù` àÉ` `æ``à` `dG ìhQ õ``jõ``©``J ‘ â``ª``¡``°``SCG á`£`°`Sƒ`à` `ŸGh ‘ Qƒ``ª``à``dG ø`è º¡JÉéàæe ô` `jƒ` `£``à` `d º¡©«é°ûJ ≈``∏` `Y πª©à°Sh πª©æ°S QƒªàdG êÉ``à``fE’ á°ù°SD ƒªc ÉæfEG :™``HÉ` `Jh .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG Ió q «L äÉ` ` q «` `Yƒ``f OÉ``é `jEÉ``H ΩÉ` `ª``à``g’Gh ó¡` `÷G ø`è ó``jõ` `ŸG ∫ò``H ≈∏Y É k «æªàe ,ˆG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ QƒªàdG äÉéàæe øe ¬©«°SƒJ ‘ ÒµØàdGh ¿ÉLô¡ŸG QGôµJ ‘ QGôªà°S’G áÄ«¡dG øe ΩÉ≤J ¿CG ìÎ` `bGh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ‘GÎ` `MG πµ°ûH √ôjƒ£Jh √òg q¿C’ ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¿ÉLô¡ŸG øe á«fÉãdG áî°ùædG πÑb QƒªàdG ∞«∏¨àH É¡«a Ωƒ≤j …òdG QGõª∏d Ö°ùfC’G »g IÎØdG

.á«aGÎMG á≤jô£H É¡≤jƒ°ùàd G kòØæe ¿ƒµàdh É¡©«H Ωó≤JCG ájGóÑdG ‘ ” :…Qhô°ùŸG ¿ÉØ∏N øH ∞∏N ∑QÉ°ûŸG ∫Ébh ≈ª°SCÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡∏d á°UôØdG ¬àMÉJEG ≈∏Y ôjó≤àdGh AÉæãdG º«¶Yh ôµ°ûdG äGQÉ``Ñ` `Y äÉ≤∏M ‘h á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°T π«æd Éæd

ïjQÉàdG áæjóe áMÉ°S ¬àaÉ°†à°SG …ò```dGh ¬`d áÑMÉ°üŸG πª©dG á«Hô©dG á``HGƒ``Ñ``dG á``cô` `°` `T ø`è º«¶æàH ihõ```f á```j’h IQÉ``°``†``◊Gh

AÉ≤JQÓd ¥Ó£f’G á£≤f ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG q¿CG ó``cCGh .“¢VQÉ©ª∏d ôKC’G ¬``d ¿É`` `c å` `«` `M ;á` `Ø` `∏` `à` `î` `ŸG É¡JÉéàæeh á``«` `fÉ` `ª` `©` `dG Qƒ` `ª` `à``dÉ` `H óLhCGh ,∂∏¡à°ùŸGh è` `à``æ` `ŸGh ™æ°üŸGh ´QGõ``` `ŸG AÉ``≤` `à``dG ‘ Ö«£dG á°ûbÉæŸGh …CGô```dG AGó``` `HEGh ô¶ædG äÉ``¡``Lh Ú``H ÜQÉ≤à∏d áMÉ°ùe êÉàfEGh π«îædG QÉé°TCÉH ΩÉªàg’G ∫É› ‘ ™aÉæŸG ∫OÉÑJh ìô£dGh

.É¡JÉ≤à°ûeh QƒªàdG

äÉMÎ≤e

™«ªé∏d ™``àGO ¿É``Lô``¡``ŸG Gò```g ìÉ```‚ q¿CG …Qhô``°``ù``ŸG ±É```°`` `VCGh ¿ÉLô¡ª∏d ¿ƒ``µ``j ¿CG É``MÎ` `≤` è ,√ô``jƒ``£``J ‘ ΩÉ``¡``°``SE’G π```LCG ø`è ΩÉ≤j å«ëH Ó≤æàe ¿ƒ` `µ` `j ¿CGh ,É k ≤Ñ°ùe G kOó```fi É k jƒæ°S ÉîjQÉJ q¿CGh ,áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ø` è á¶aÉëÃ áæ°S π``c ‘ øe QƒªàdÉH Úªà¡ŸGh Ú``YQGõ` `ŸG πª°ûàd ácQÉ°ûŸG á©bQ ™°SƒJ á q «MÉÑ°U ¿ÉLô¡ŸG IÎa ¿ƒµJ ¿CGh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ÚYQGõŸG ºYO ‘ á q «eƒµ◊G äÉ¡÷Gh áÄ«¡dG º¡°ùJ ¿CGh ,á«FÉ°ùeh í«°TôJh ,ä’B’G ΩGóîà°SÉH ºgQƒ“ ™«æ°üJh ∞«∏ J å«M øe áæ£∏°ùdG π«ãªàd Qƒªà∏d Ú©æ°üŸGh ÚéàæŸG Ú` `YQGõ``ŸG ¢†©H ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd ∂``dPh á∏KÉªŸG á«LQÉÿG äÉfÉLô¡ŸG ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H ´ÉæbEG ≈∏Y πª©dGh ,êÉàfE’G ôjƒ£J ‘ øjôNB’G …CG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T á«fÉª©dG QƒªàdG ΩGóîà°SÉH á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G áÑMÉ°üe á«fÉª©dG Qƒ` `ª` `à` `dG äÉéàæe ¿ƒ``µ``J ¿CGh ,ÊÉ``ª``Y èàæe

êQÉN ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG óæY á«fÉª©dG iƒ∏ë∏d ∫ƒM ¢``SQGó``ŸG ‘ áÄ°TÉædG ∞«≤ãàd Oƒ` `¡` `÷G ∞«ãµJh ,áæ£∏°ùdG äGhófh äÉYÉªàLG ó≤Y ≈∏Y πª©dGh ,É¡JÉéàæeh π«îædG á«ªgCG ÚHh ¢UÉÿG ´É£≤dGh á°üàîŸG á q «eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH á``jQhO ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCGh ÚéàæŸG ÚYQGõŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ΩÉàÿG ‘ :™HÉJh .QƒªàdG ¿ÉLô¡ŸG º«¶æàd ÉgOƒ¡L ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG OóY ‘ È```cC’Gh ™``°``ShC’G ¿ƒ` `µ` `j ¿CÉ`` `H ΩOÉ``≤``dG ¿ÉLô¡ª∏d É k «æªàe

.äÉéàæŸG IOƒLh ÚcQÉ°ûŸG

IóFGQ Iôµa

√QGƒ°TCG á°ù°SD ƒe ÖMÉ°U »HÉ°ü≤dG ¿É£∏°S øH ó«©°S ∫É``bh áeÉbEG Iôµa q¿EG QƒªàdG ¿ÉLô¡Ÿ á«fÉãdG IõFÉ÷G ≈∏Y π°UÉ◊G ™«é°ûJ ‘ º¡°ùJ áª¡eh IóFGQ Iôµa Qƒªà∏d ÊÉª©dG ¿ÉLô¡ŸG ,É¡JÉéàæe IOƒ`` `L Ú` `°` `ù` `–h á∏îædÉH ΩÉ``ª``à``g’G ≈` `∏` `Y Ú``æ``WGƒ``ŸG øe IOÉØà°S’G É¡æe óFGƒØdG øe GOó` `Y ¬dÓN øe Éæ≤≤M å«M ,∂∏¡à°ùª∏d ¬Áó≤Jh √ôjƒ£Jh èàæŸG Ú°ù– á«Ø«c ‘ øjôNB’G Ú©æ°üŸG ™e ¿hÉ©J äÉbÓY á`èÉ` `bEGh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ±q ô©àdGh »àdG á``ã` `jó``◊G äGó``©``ŸG ø`è IOÉ``Ø` `à``°``S’G Ö``fÉ``L ¤EG ,Ú```YQGõ`ŸGh á≤HÉ°ùe Oƒ``Lh á q «ªgCG ∫ƒ``Mh .ø``jô``NB’G ¿ƒ©æ°üŸG É¡eóîà°ùj :∫Éb ,Qƒ``ª``à``dG »` `©` `æ``°` `ü`èh »` `é` `à` `æ`è õ` `«` `Ø` `– ‘ É`````gQhOh õ`` `FGƒ```Lh

™«é°ûàd á q «°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G øe õFGƒ÷Gh äÉ≤HÉ°ùŸG Èà©J” áLÉM ºFÓJ á©jô°Sh áãjóM ¥ôW QÉµàHGh ´GóHE’G ≈∏Y øWGƒŸG ÌcCÉa ÌcCG á∏îædÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y ÚYQGõª∏d G k õaÉMh ∂∏¡à°ùŸG .“ ô°ùjh áMGôH º¡JÉéàæe πÑ≤à°ùj øe ¿hóéj ±ƒ°S º¡ q fEG å«M IÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG á«ªæàd á`èÉ``©``dG áÄ«¡dG »HÉ°ü≤dG ó``°``TÉ``fh πª©dGh √ô` `jƒ``£``Jh ¿É` `Lô` `¡` `ŸG á`èÉ``bEG ‘ QGôªà°S’ÉH á£°SƒàŸGh ¢VQÉ©ŸG √ò` `g πãe IQÉjõd iÈµdG πjƒªàdG äÉcô°T Iƒ``YO ≈∏Y IƒYO ÖfÉL ¤EG ,QƒªàdÉH º¡∏jƒªàd Ú©æ°üŸG ™e óbÉ©à∏d ∂dPh ácQÉ°ûª∏d ™«æ°üàdG ‘ áeóîà°ùŸG äGó©ª∏d á©æ°üŸG äÉcô°ûdG çóMCG ≈∏Y ´Ó``W’G ´QGõª∏d ≈æ°ùàj ≈àM ∂``dPh ,¿ÉLô¡ŸG ‘

.∫ÉéŸG Gòg ‘ áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdG

äÉÑ°ùàµeh ≥FÉ≤M

áj’ƒH º``«``bCG …ò`dG á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e q¿CG ¤EG QÉ°ûj óªM øH áØ«∏N QƒàcódG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– íààaG ihõf ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH á«∏NGódG ßaÉfi …ó©°ùdG ∫Óg øH IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ø` èh á¶aÉëŸG øe áeÉbEG ¿ÉLô¡ŸG ÖMÉ°Uh ,¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG á¡÷G á£°SƒàŸGh ¤hCG äCGó```H å«M ,á«MÉÑ°üdG IÎ``Ø``dG ‘ äò` `Ø` `f πªY äÉ≤∏M 4 »àdG (Égôjƒ£J πÑ°Sh á«fÉª©dG QƒªàdG ™` `bGh) á≤∏ëH äÉ≤∏◊G ,ihõæH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa Égò«ØæJ ≈∏Y âaô°TCG äÉ©eÉ÷Gh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏àfl øe øjô°VÉfi ácQÉ°ûÃ ,á«fÉª©dG QƒªàdG ™bGh É¡JÉbQh â°ûbÉfh .áæ£∏°ùdG ‘ äÉ q «∏µdGh »àdG äÉ` `jó` `ë` `à``dGh ,Qƒ``ª` `à` `dG áYÉæ°Uh ≥jƒ°ùJh Égôjƒ£J πÑ°Sh QƒªàdG ∞«∏¨Jh ™«æ°üàd ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸGh ,QƒªàdG ¬LGƒJ GóÑY øH ó°TGQ QƒàcódG ΩôµŸG IhóædG ‘ ∑QÉ°T å«M ,á«fÉª©dG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ π«°UÉëŸG Ωƒ∏Y º°ù≤H ∑QÉ°ûe PÉà°SCG ,»FÉ«ë«dG ábQh Ωób …òdG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ájôëÑdGh á«YGQõdG äÉéàæŸG ‘ IOƒ``` `÷G Ωƒ` `¡``Ø`è É` `¡` `«` à ∫hÉ``æ``J ,Qƒ``ª``à``dG IOƒ```L ∫ƒ```M äÉØ°üdG ø`è áYƒªéÃ ∂∏¡à°ùŸG É``gOó` `ë``j …ò```dGh ,á` `«` `FGò` `¨``dG

∂dòd ;Qƒªà∏d ájOÉ°üàb’G áª«≤dG É¡«a Éë°Vƒe ,¢üFÉ°üÿGh √ò¡H á`èÉ``J á`àô``©e Ö∏£àj Qƒ``ª``à``dG ô` `jó``°` `ü` `Jh ∑Ó``¡``à``°``SG q¿EÉ```à

∂∏¡à°ùe hCG OQƒà°ùe ó∏H øe øjÉÑàJ »àdGh ,ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸG Èà©J áæ£∏°ùdG q¿CG ¬àbQh ‘ »FÉ«ë«dG í°VhCGh .ôNBG ¤EG Qƒªà∏d ‹GƒM É¡LÉàfEG ≠∏Ñj å«M ,Qƒªà∏d áéàæŸG ∫hó``dG iÈc øeÉK Pƒëà°ùJ ,á∏îf ÚjÓe á«fÉªK øe ,QƒªàdG øe øW ∞``dCG 270 ºgC’G …óëàdG øªµjh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«YGQõdG áMÉ°ùŸG ∞°üf ≈∏Y Qƒªà∏d »ŸÉ©dG ¢Vô©dG ójGõJ πX ‘ ,á«fÉª©dG QƒªàdG ôjó°üJ ‘ q¿EG å«M ;QƒªàdG √ò` `g ôjó°üJ ‘ ,ø` `W ÚjÓe á©Ñ°ùH Qó≤ŸGh ìhGÎjh ,èàæj Ée ´ƒª› øe %10 §≤a ƒg É k «ŸÉY OQƒà°ùj Ée π«Ä°V Aõ``L ƒ``gh ,%3h 2 ÚH Ée QƒªàdG øe áæ£∏°ùdG ôjó°üJ ,¢†FÉa πµ°T ≈∏Y áæ£∏°ùdG êÉàfEG ™HQ Qó¡jh ,èàæj ÉÃ áfQÉ≤e

.á∏îf Êƒ«∏e êÉàfEÉH Qó≤j Ée ƒgh iƒà°ùe ≈∏Y QƒªàdG ∑Ó¡à°S’ ™bƒàŸG ójGõàdG ™e ¬ q fCG ±É°VCGh IQÉéàdG äÉ«bÉØJÉc ,ájOÉ°üàbG äGRÉ«àeG áæ£∏°ù∏d q¿EÉ` à ,⁄É©dG IOÉjõH É¡d íª°ùJ ,á«ŸÉ©dG IQÉ``é` `à``dG áª¶æe ájƒ°†Yh ,Iô```◊G OGÒà°SG ójGõJ ¤EG Ò°ûj ™bGƒdG q¿CG ÒZ ,QƒªàdG øe äGQOÉ°üdG ,á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ,%70 QGó≤Ã QƒªàdG øe áæ£∏°ùdG áæ£∏°ùdG OGÒà°SG q¿CG ≈àM ,%40 ƒgh ôjó°üàdG IOÉjõH áfQÉ≤e êÉàfEG ™` `bGh ¤EG ¬àbQh âbô£Jh .2009 ΩÉY òæe ôjó°üàdG ¥Éa Ée äÓeÉ©e πª°ûJ »àdG IOƒ÷G äÉÑ∏£àeh ,áæ£∏°ùdG ‘ QƒªàdG ¿ƒ∏dÉc ,ájôgÉ¶dG ¢üFÉ°üÿGh äÉØ°üdGh ,OÉ°ü◊G ó©Hh πÑb ¢üFÉ°üÿGh ,≥°SÉæàdGh áHÓ°üdGh πµ°ûdGh ¿Rƒ```dGh º``é`◊Gh ¢üFÉ°üÿGh ,á``ë``FGô``dGh º©£dÉH á` `«` `æ` `©` `ŸGh ,Qƒ` `ª``à``∏` `d á«æWÉÑdG Éªc ,IOƒ÷G §Ñ°V ÒjÉ©eh ,á«FGò¨dGh á«FÉ«ª«µdGh á«FÉjõ«ØdG ÚH ∑Î°ûŸG πª©dG É¡ªgCG øe äÉ«°UƒàdG øe OóY ¤EG ¥ô£àJ QƒªàdG ∑Ó¡à°SG IOÉjõd ≥jƒ°ùàdGh ™«æ°üàdGh êÉ` `à` `fE’G ±Gô``WCG IOÉjR ∂dòch ,ôªàdG øe á©æ°üŸG äÉéàæŸG ‘ ™°SƒàdGh É«∏fi πNO ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S …òdGh ÊÉª©dG ôªàdG øe äGQOÉ°üdG

.º¡ŸG ∫ƒ°üëŸG Gòg øe QGõŸG

áYÉæ°üdG ôjƒ£J

á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe …ƒ∏©dG »∏Y øH óªMCG QƒàcódG Ωóbh äÉMÎ≤e ¬``à``bQh ‘ ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` `∏` `°``ù``dG á` `©`èÉ` `é``H á``jô`ë``Ñ``dGh IQhô°V ¤EG É¡«a ¢ü∏N ,áæ£∏°ùdG ‘ QƒªàdG áYÉæ°U ôjƒ£àd ∞«ØŒ ¥ô` `W »``æ` `Ñ` `Jh ,á``∏` `î` `f ¿ƒ` `«``∏``ŸG ´hô`°``û`è RÉ``‚EÉ``H Gô```°```SE’G ÜƒLh ¬àbQh ‘ ó``cCGh ,èàæŸG IOƒéH ºµëàdG ºàj »µd ,áãjóM ∂dPh ,Ú``YQGõ``ŸG ≈∏Y ±Gô``°``TE’G ø`è É` `Yƒ``f ™fÉ°üŸG ¢``SQÉ` `“ ¿CG á«ª∏©dG çƒëÑdG IÒJƒH ´Gô``°` `SE’Gh ,≥Ñ°ùŸG óbÉ©àdG ≥jôW øY ÚH ádÉ©ah á«≤«≤M ácGô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ,QƒªàdG ∫É` `› ‘ ôjƒ£J IQhô``°``Vh ,»ª∏©dG åëÑdG äÉ¡Lh Ú©æ°üŸGh ÚéàæŸG

.QƒªàdG áYÉæ°U ∫É› ‘ äÉ©jô°ûàdG »àdG äÉéàæŸGh ,ôªàdG IôªK AGõ``LCG ≥«°ûdG ¬°VôY ‘ Oô°Sh

»àdG πeGƒ©dGh ,™æ°üeh êRÉW ¤EG ¬ª«°ù≤Jh ,¬æe èàæJ ¿CG øµÁ ,ôªàdG ´ƒæc ,Úµ∏¡à°ùª∏d ¬dƒÑb ióeh ,èàæŸG á«°ùaÉæJ Oó– ,∞«∏¨àdGh ,∞«ØéàdG á≤jô£H Oóëàj …ò``dGh IôªãdG ô¡¶eh Éªc ,(ï``` `dEG ..á``J’ƒ``cƒ°` `T ,äGô``°` `ù``µ`è) áaÉ°†ŸG Iƒ``°` `û` `◊G á` `«` `Yƒ` `fh q¿CG É¡æ«H øe ,áLRÉ£dG äÉéàæŸG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG øY çó– √ò¡H ´QGõ` `ŸG Ωƒ≤j Ée ÉÑdÉZh ,É¡H ºµëàe ÒZ ∞«ØéàdG á«∏ªY ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKƒJ á«∏ª©dG √òg q¿CGh ,á«FGóH ¥ô£H ,á«∏ª©dG É¡à«MÓ°Uh ,á«æjõîàdG É¡°üFÉ°üNh É``¡``fRhh ,Iô``ª` `ã` `dG ô¡¶e áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG øY çó– Éªc .»eOB’G ΩGóîà°SÓd ÖÑ°ùH ¢ù«dóàdGh ¢û¨dG É¡æ«H øe ,QƒªàdG äÉéàæe óMCG ,¢ùHódG ,πëædG π°ùY ‘ ∫É``◊G ƒg Éªc ,¢ùHó∏d äÉØ°UGƒe Oƒ``Lh Ωó``Y á«Yƒfh AÉ``ŸG á«ªµH ÖYÓàdG ºàj ¿CG øµÁ ∫É` `ã``ŸG π«Ñ°S ≈∏©a IOƒ÷G ¢ùØæH èàæe ≈``∏``Y ∫ƒ``°``ü``◊G á``Hƒ` `©` `°` Ù ∂``dò``ch ,ô` `µ` `°``ù``dG ±Éæ°UCG ‘ ±Ó`à``N’G ÖÑ°ùH ,äÉ``` `bhC’G ™«ªL ‘ äÉ``Ø``°`ÙGƒ``ŸGh

.™«æ°üàdG ‘ á∏NGódG QÉªãdG è°†f áLQOh QƒªàdG

áYÉæ°üdG äÉØ°UGƒe

Oƒªfi ø```H í``dÉ``°`Ù á````bQh äAÉ````L Ihó```æ```dG äÉ```` `bQh ø``ª``°``Vh äÉØ°UGƒe ∫ƒM ,¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG IôFGO ôjóe ,‹ÉLOõdG ±GógCGh ,Qƒªà∏d á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG øY É¡«a çó– ,zQƒªàdG äÉØ°UGƒŸG ø` `Y ç ó``– Éªc ,É``¡``YGƒ``fCGh ,á«°SÉ«≤dG äÉ` `Ø` `°` ÙGƒ` `ŸG

QƒªàdÉH á°UÉÿG ,Ió`Mƒ`ŸG á q «é«∏ÿGh ,á«fÉª©dG á«°SÉ«≤dG ,áØ°UGƒŸG OƒæH ¤EG ¬àbQh ¥É«°S ‘ ¥ô£Jh ,áÄÑ©ŸG á∏eÉµdG áYhõæe ÒZ iôNCGh ,iƒædG áYhõæe É¡æ«H øe ,QƒªàdG ´GƒfCGh »eOB’G ∑Ó¡à°SÓd I s ó© o ŸG Q ƒªàdG ä ÉØ°UGƒe ∂dòch ,iƒædG Ωóîà°ùJ »àdG QƒªàdG ∂dòch ,É¡àfÉ«Y ò``NCG ¥ô`Wh ,ô°TÉÑŸG

.QƒªàdG ∞«æ°üJh ,∞∏©c áeóîà°ùŸGh ,á«YÉæ°üdG ¢VGôZCÓd ,QƒªàdG ‘ ÉgôaGƒJ Öéj »àdG äÉÑ∏£àŸG ¢†©H ¤EG QÉ°TCGh á«dÉNh ,è°†ædG á∏Môe ‘h ,¬°ùØf ∞æ°üdG øe ¿ƒµJ ¿CG »gh πKÉªàJ ,á¡µf ƒ` `f πµd ¬`` q fCGh ,¿É``Ø``YC’Gh á q «◊G äGô°û◊G øe OGƒŸG ¿ƒ``µ``J ¿CGh ,º``é``◊G ‘ É``gÒ` `Z ™`è ¢ùfÉéàJh ´ƒ``æ``dG ‘ á≤HÉ£e ,É¡H á°UÉÿG á≤HÉ£e êÉ` `à``fE’G ‘ áeóîà°ùŸG ΩÉ``ÿG OGƒŸG øY åjó◊ÉH ¬àbQh ‘ ¥ô£J Éªc .á«ë°üdG •hô°û∏d ¿CG •ô°ûH ,áÄÑ©ŸG á∏eÉµdG QƒªàdG ‘ É¡H íª°ùj »àdGh áaÉ°†ŸG ,Rƒcƒ∏÷G ÜGô°ûc ,É¡H á°UÉÿG äÉØ°UGƒª∏d á≤HÉ£e ¿ƒµJ äÉ¡µæŸGh ,á«æ«ë£dGh á«JÉÑædG äƒjõdGh ,≥«bódGh ,äÉjôµ°ùdGh QƒªàdG á``dÉ``M ‘ ,∫ƒ` `à` `«``HQƒ` `°` `ù` `dG hCG ∫hô` `°` `ù``«``∏``÷Gh ,á«©«Ñ£dG ÖLƒàŸG äÉfÉ«ÑdG ‹ÉLOõdG ìô°Th .Rƒcƒ∏÷G ÜGô°ûH IÉ£¨ŸG º°SGh ,QƒªàdG ƒfh ,èàæŸG º°SÉc ,IƒÑ©dG ábÉ£H ≈∏Y É¡àaÉ°VEG Öàµj ¿CGh ,ïjQÉª°T hCG É k µµØe hCG É k °SƒÑµe ¿ƒµj ¿CGh ,∞æ°üdG ,Iƒ°û◊G ƒfh ,É¡eGóîà°SG ádÉM ‘ áaÉ°†ŸG OGƒ``ŸG º°SG ¬«∏Y

¤EG ¬Jô°VÉfi ‘ ¥ô£Jh ,á«MÓ°üdG AÉ¡àfGh IÎ` à ïjQÉ Jh ,¢UÓÿGh ¢VôØdG ,É¡æ«H øe IQƒ¡°ûŸG á«fÉª©dG QƒªàdG ´GƒfCG.ÜÉ°üÿGh ,ÊôHh ,¬jôµ°Sh ,Qƒf á∏LOh

êÉàfE’G IOÉjRh áYÉæ°üdG ôjƒ£J πÑ°S ∫ƒM πªY äÉ≤∏M 4 øª°†J

äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl »à É k jƒæ°S á«dÉ©ØdG ó≤©H äÉMÎ≤eh ..á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e º«¶æJ ìÉéæH á©°SGh äGOÉ°TEG

äÉ©HÉàe

,á«∏NGódG á¶aÉëÃ ihõf áj’ƒH á«fÉª©dG QƒªàdG ¿ÉLô¡e ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ó q cCG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬àª¶f …òdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚.ôHƒàcCG 27 ¤EG 23 øe IÎØdG ∫ÓN ¤hC’G ¬àî°ùf ‘

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UC’ É k °Uôa äô q ah »àdG IQOÉÑŸG √ò¡H GhOÉ°TCGh óbh .É¡æe áØ∏àîŸG º¡JÉéàæe ¢VôYh á«fÉª©dG Qƒªà∏d óMGh ¥ƒ°S ‘ ™ q ªéàdG øe

.á£°Sƒàeh IÒ¨°U á°ù°SD ƒe 50 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ ¿ÉLô¡ŸG ≈¶M áeÉ©dG áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG …È©dG ó«©°S øH áØ«∏N ∫Ébh

áHôŒ ó©j QƒªàdG ¿ÉLô¡e º«¶æJ q¿EG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd G k õcôe ¬∏©Œ IQƒ°üH á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ √ôjƒ£J ±ó¡H ¬ª««≤J ºà«°S ,Ió q «L ™«æ°üJh êÉàfEÉH Ú«æ©ŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG AÉ≤àd’ É k jƒæ°S

êÉàfEG ™jQÉ°ûe ‘ äGQÉªãà°S’G øe ójõŸ ÜGƒHC’G íàa ‹ÉàdÉHh ,á«fÉª©dG QƒªàdG.èàæŸÉH á£ÑJôŸG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdGh QƒªàdG


¿ÉLô¡e :…È©dG AÉ≤àdG á£≤f QƒªàdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UC’

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

OÉªàY’ §£N G k õcôe ¿ÉLô¡ŸG

Úµ∏¡à°ùª∏d É«≤jƒ°ùJ É«∏NGO ÚéàæŸGhÉ«LQÉNh

¿ÉLô¡ŸG :…ô°UÉædG èjhÎdG »à í‚

RõYh QƒªàdG äÉéàæŸ

ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJÚcQÉ°ûŸG



7 Ω2013 ôHƒàcG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

äÉ©HÉàeOÉ°üàbG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi - §≤°ùe

äÉ«dÉ©a π`` `Ñ```≤`` `ŸG ó``````MC’G Ωƒ````j ≥``∏``£``æ``J á«dÉŸG ¥GQhCÓ````````d §``≤``°``ù`è ¥ƒ```°```S ≈``≤``à``∏`è §≤°ùe ¥ƒ```°```S É``¡``ª``¶``æ``J »``` `à``` `dGh ™`` `°`` `SÉ```à`` `dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh á«dÉŸG ¥GQhCÓ` `d ,á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏µH á∏ã‡ øH ≈`` `«```ë`` `j ‹É````©```è á````jÉ````YQ â````– ∂```````dPh áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôHÉ÷G ó«©°S ºbódÉH á``°`ÙÉ``ÿG á``jOÉ``°``ü``à``b’G á``≤``£``æ``ŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á©eÉéH ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH ∫É ŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S É£b øeh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

.áæ£∏°ùdÉH á«dÉŸG ôjóe »``Jƒ``¡``dG Ú``°``ù``M ø`` `H ó````FGQ ∫É``` `bh §≤°ùe ¥ƒ°S ¿EG ,á«YƒàdGh ΩÓ``YE’G Iô``FGO É¡JOGó©à°SG á`àÉ``c â``¡``fCG á``«``dÉ``ŸG ¥GQhCÓ```` `d ≈≤∏àª∏d á`` `©`` `°`` `SÉ`` `à`` `dG á``î``°``ù``æ``dG Ú``°``Tó``à``d á©eÉL É``¡``à``dò``H »`` `à```dG Oƒ```¡```÷G kÉ``ë``°``Vƒ`è äÉ«dÉ©a ¿É``°``†``à``MG ‘ ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` `∏``°` `ù` `dG º«∏©àdG á` `Ñ``∏``W ±ó``¡``à``°``ù` `J »`` `à`` `dGh ≈``≤``à``∏``ŸG ™∏£àJ :±É`````°`````VCGh .á``æ``£``∏``°``ù``dÉ``H ‹É````©````dG º«¶æJ ø` è á«dÉŸG ¥GQhCÓ```d §≤°ùe ¥ƒ°S πµ°ûH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ≈≤à∏e

ájQÉªãà°S’G á`àÉ``≤``ã``dG ¢``Sô``Z ¤EG …ƒ``æ``°``S ‹É©dG º``«` `∏` `©``à``dG á` `Ñ``∏``W ió```d á``` `jQÉ````NO’Gh ¥ƒ°S ‘ º¡à«ªgCÉH kÉfÉÁEG ∂dPh áæ£∏°ùdÉH ≈≤à∏ŸG º«¶æJ q¿CG kÉØ«°†e ÊÉª©dG πª©dG

∑Î°ûŸG ¿hÉ``©``à``dG QÉ``ª``K ø`` è Iô``ª``K »`` `JCÉ`` `j á©eÉLh á«dÉŸG ¥GQhCÓ` `d §≤°ùe ¥ƒ°S ÚH ¬àjQGôªà°SG π` `µ``°``û``Jh ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á«é«JGÎ°SE’G á``bÓ``©``dG ìÉ``é``æ``d á``ª``Lô``J »YÉ£b ‘ Ú``à `°``ü` `à` `î``ŸG Ú``à``°``ù``°``SD ƒ``ŸG Ú```H ¤EG Gk Ò°ûe ‹É``©``dG º«∏©àdGh ∫É``ŸG ¥Gƒ``°``SCG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c áÑ∏W ¿CG ¿ƒµ«d ≈≤à∏ŸG ôjƒ£J GƒYÉ£à°SG á©eÉ÷ÉH º¡JÉ©∏£J ≥«≤ëàd kÓYÉØJh á«dƒª°T ÌcCG

. º¡JÉeÉªàgGh º«¶æJ ∫ÓN øe ≈©°ùf :»Jƒ¡dG ™HÉJh ájQÉªãà°S’G áaÉ≤ãdG ∫É` `°` `ü` `jEG ¤EG ≈≤à∏ŸG ‹É©dG º` `«` `∏` `©``à` `dG á``Ñ` `∏` `W á` `Ä` `Ø` `d á````jQÉ``` `NO’Gh Gòg ‘ º¡JGQób ôjƒ£J ∫Ó` `N øe ∂``dPh ,ájOÉ°üàb’G Ö`` `fGƒ```÷G õ``jõ``©``Jh Ö``fÉ``÷G ¬JGQhO ∫ÓN ≈≤à∏ŸG ìÉJCG ≥∏£æŸG Gòg øeh ºgQÉµaCG Ëó≤J Úª¶æŸG áÑ∏£∏d á≤HÉ°ùdG ∫ÓN ø`è ò«ØæàdG á`dhÉ``W ≈∏Y É¡©°Vhh É k °†jCGh IQhO πc ‘ IOóéàe ™jQÉ°ûe Ëó≤J º¡JÉ«Fôe ™`è ÖcGƒà«d iƒ`à` `ë` `ŸG ôjƒ£J ¤EG QÉ` `°` `TCGh .QÉ```NO’Gh QÉªãà°S’G ∫É` `› ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓ````d §≤°ùe ¥ƒ``°`S ≈≤à∏e ¿CG IOóéàŸG ¬``JÉ``«``dÉ``©`à ∫Ó``` `N ø``è ´É``£``à``°``SG áª¡e ájQÉªãà°SGh ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†b ∫hÉæJ

âa’ Qƒ`` `°`` `†`` `Mh » ``é``«``JGÎ``°``SEG ó``©``H äGPh ,á∏Môe π``c ‘ áYÉ°ùdG ÉjÉ°†b ø`è ó``©` `Jh ≈≤à∏ª∏d Úª¶æŸG áÑ∏£dG q¿CG ócD ƒf Éægh çGóMCÓd º¡JÉ©HÉàe ∫ÓN øe GƒYÉ£à°SG

ÖfÉ÷ÉH áØ∏àîŸG ÉgÉjÉ°†b §HQ ⁄É©dG ‘ äÉ«dÉ©ah ™jQÉ°ûe ‘ ÉgRGôHEGh …OÉ°üàb’G

.áØ∏àfl ≈≤à∏ŸG ‘ á``cQÉ`` `°`` `û```ŸG äÉ```¡```÷G ∫ƒ`````Mh á«dÉŸG ¥GQhCÓ``````d §` `≤``°` `ù` è ¥ƒ``°``ù``d ™``°``SÉ``à``dG ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ``°`` `û`` `j :» ```Jƒ```¡```dG ó`````FGQ ∫É ````b iÈµdG áYÉ≤dG ‘ ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤«°S …òdGh É¡æeh äÉ`` `°`` `ù```°```SD ƒ`` `ŸG ø``è Oó````Y á`` `©`` èÉ`` `÷É`` `H §≤°ùe ácô°Th ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG á«fÉª©dG á`«` `©` `ª` `÷Gh ´Gó`````jE’Gh á°UÉ≤ª∏d áWÉ°SƒdG äÉcô°T øe OóYh á«dÉŸG ¥GQhCÓd É k ë°Vƒe ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG

¢Vô©e º«¶æJ ∫Ó``N ø` è ¬JÉ«dÉ©a ´ƒæJ ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É`H ácQÉ°ûŸG äÉ¡é∏d »ª«∏©J OÉ°üàb’G á``«``∏``c ÜÓ````W á`` `£```°`` `û`` `fCG ¢``†`©``H ÖfGƒ÷ÉH á` `≤` `∏` `©` `à``ŸGh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ``∏``©``dGh

π°†aCG ¢``Vô``Yh á``jQÉ`NO’Gh ájQÉªãà°S’G QÉªãà°S’G ∫É``› ‘ á``«``HÓ` `£` `dG Ü QÉ``é``à``dG ¬∏∏îàjh ´É£≤dG Gò¡H á≤∏©àŸG çƒëÑdGh äGhó```æ```dGh äGô``°``VÉ``ë``ŸG ø`` è Oó```Y º` `«``¶``æ``J ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊Gh äÉjƒ£ŸGh äÉ` `Ñ` `«` `à` `µ` `dG ™``jRƒ``Jh QÉ``ª` `ã` `à` `°``S’G iƒà°ùe ™`àQ ‘ ºgÉ°ùJ »``à`dG á«Øjô©àdG ºà«°S É``ª``c .¢``Vô`©``ŸG QGhR ió```d á`àô``©``ŸG øY ¿Ó```````` `YE’G ≈`` `≤`` `à```∏```ŸG äÉ```«```dÉ```©``à ∫Ó`````N ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ájQÉªãà°S’Gh á`` `«`` `dÉ`` `ŸG çƒ``ë``Ñ``∏``d á`` `«`` `dÉ`` `ŸG ËôµJ º``à` `«` `°` `S å``«``M ,á``©``HGô``dG ¬` `à` `î` `°` `ù` `f ‘ ìÉààaG πØM ∫Ó` `N IõFÉØdG ¤hC’G õcGôŸG ∫ÓN º``à``«``°``S ô```` `NBG Ö```fÉ```L ø`è .≈`` `≤`` `à`` `∏`` `ŸG …ƒYƒàdG ™` `bƒ``ŸG Ú°TóJ ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©awww .) á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°ùd ¤EG ,(msmlearning .gov .om áÑ∏£d á°ü°üîŸG (QÉªãà°S’G áÑ©d) ÖfÉL øe Ú≤HÉ°ùàŸG øµ“ »àdGh ‹É©dG º«∏©àdG QÉ©°SC’ÉH kAGô°Th kÉ©«H á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóJ

.¥ƒ°ùdÉH á«≤«≤◊G OóY º«¶æJ äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J π∏îà«°Sh∫ƒM πªY á°TQhh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G øe ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G á«Ø«c

»àdG á«FÉ°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG ÖfÉL ¤EG á«dÉŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `©` èÉ``L áÑ∏W ¢` Ùô` `ë` `j á«dÉŸG áaÉ≤ãdG ô°ûf ±ó¡H Égò«ØæJ ≈∏Y

.ájQÉªãà°S’Gh

»Hƒ≤©«dG Oƒªfi - »àôéŸG ô°UÉf - §≤°ùe

è«∏ÿG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ≈∏Y QÉà°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe ∫ó°SCGIQGRh ¬àYQ …ò``dGh á«fGƒ«◊Gh á«µª°ùdG IhÌ``dGh áYGQõ∏d á«KÓãdG á```bQƒ```dG ¬``à``ª``¶``fh á``«``µ``ª``°``ù``dG IhÌ``````dGh á``` `YGQõ````dG …QÉ÷G ô¡°ûdG ø`è 30-28 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó`` `N ¢` `VQÉ` `©` `ª` `∏` `d Iôé°ûdG Ωƒ``«` `H …ƒæ°ùdG ∫É` `Ø``à` `M’G ™`è kÉ` `æ`èGõ``J »``JCÉ` `j …ò```dGh ΩÉY π```c ø``è ô`` `Hƒ`` `à`` `cCG 31 ‘ á``æ `£``∏``°``ù``dG ¬```H π``Ø``à``– …ò`````dGh á«µª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRh ø`è Iõ«ªàe á` `cQÉ` `°` `û` `Ãh ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉYh á«∏fi ácô°T 65 ø`è Ì```cCGh

.á«µª°ùdGh á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒH π«îædG IôFGO ôjóe »HÉ«°ùdG QóH ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh ¢VôY ¤EG ±ó``g ¢``Vô` `©``ŸG ¿EG á«µª°ùdG IhÌ``dGh á``YGQõ``dG ä’É› ‘ á«æØdGh á«æ≤àdG äGQƒ£àdGh á«ª∏©dG äGRÉ` `‚E’G èFÉàf ¢VôY ºàj å«M á«µª°ùdGh á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõdG êÉàfE’G äÉeõ∏à°ùe ¤EG áaÉ°VEG á«∏ª©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG á«YGQõdG äGó©ŸGh Ióª°SC’Éc »µª°ùdGh ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG ..»µª°ùdG GQõà°S’Gh áÄ«ÑdG ájÉªMh Òé°ûàdGh ájôëÑdGh »YGQõdG ™«æ°üàdG Iõ¡LCGh äGó©e ≈∏Y ¿ƒ°VQÉ©dG õcôj Éªc :±É°VCGh.IOƒ÷G §Ñ°V äÉ` `«` `∏` `ª` `Yh »` `µ` `ª` `°` `ù` `dGh ÊGƒ`` `«`` `◊Gh á«µª°ùdG IhÌ``dGh áYGQõdG IQGRh ä’ÉØàMG øeGõàd kGô¶fh ÚKÓãdGh …OÉ` `◊G ±OÉ°üj …ò` `dG Iôé°û∏d …ƒæ°ùdG Ωƒ«dÉH ≈∏Y É¡H kÉ°UÉN kÉMÉæL IQGRƒdG äóYCG ΩÉY πc øe ôHƒàcCG øe π«îædG QÉé°TCG á«ªæàd IQGRƒdG Oƒ¡L ô¡¶j 2Ω300 áMÉ°ùe ≥≤– É`è ¢``Vô``Y º` `à``j å` `«` `M iô````NC’G á``¡``cÉ` `Ø``dG π``«``°` ÙÉ` `fih ôªàdG π«îæH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G èeGôH øe

IQGRƒdG ìÉæL õ«ªàjh ájƒ«◊G á«æ≤àdGh á«é«°ùædG áYGQõdGh QÉªK ¢VôY q” å«M ÖWô∏d OÈŸG øjõîà∏d áHôŒ ¢Vô©H ‘ IQƒ` `¡` `°` `û``ŸG π«îædG ±É``æ``°`ÙCG ø`è É k Øæ°U 60 Oó``©` `d Ö``Wô``dG ¢VôY ” Éªc .º°SƒŸG ∫Ó` `N É¡æjõîJ ” »àdGh áæ£∏°ùdG ®ÉØ◊Gh á``«``LÉ``à``fE’G IOÉ```jR ∫É`` `› ‘ á«ãëÑdG äGRÉ`````‚E’G øeh Rƒ```` `ŸGh ¿É``èô```dGh äÉ``«``°``†``ª``◊Gh ƒ``‚É``ŸG QÉ``é``°``TCG ≈``∏``Y IQGRƒdG èeGôHh ™jQÉ°ûe ¢VôY IQGRƒ``dG ìÉæL äÉfƒµe º``gCG πÑ÷G ‘ É¡àYGQR ¥ôWh ácQÉÑŸG ¿ƒàjõdG Iôé°ûH ΩÉªàgÓd ‘h .¿ƒàjõdG âjR ¢UÓîà°S’ áãjó◊G ¥ô£dGh ô°†NC’G á«YGQõdG äÉ≤HÉ°ùŸG øcQ º«bCG IQGRƒdG ìÉæL øe iôNCG ájhGR º¡Øjô©Jh »YGQõdG πª©dG ÖM ¢SôZ ±ó¡H ¢SQGóŸG áÑ∏£d øeC’G ‘ á«µª°ùdGh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG äÉYÉ£≤dG á«ªgCÉH ∞«≤ãJ ÖfÉL ¤EG »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ É¡àªgÉ°ùeh »FGò¨dG äGhô°†ÿG π«°UÉfi ∫ƒ`M á``«`YGQõ``dG äÉeƒ∏©ŸÉH áÑ∏£dG

.áæ£∏°ùdG É¡H ôNõJ »àdG ¬cGƒØdGh


‘ äÉ`èƒ``∏` `©``ŸGh AÉ``°``ü` `MEÓ``d »` `æ` `Wƒ``dG õ``cô``ŸG ∑QÉ``°``û``j äGAÉ°üME’ ø£æ°TGh áYƒªéŸ ô°ûY ådÉãdG ´ÉªàL’G ¿ÉªY á`` `«`` `fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ kÉ``«``dÉ` `M ó≤©æŸG á``bÉ``YE’G (Ω2013 ôHƒàcCG/31-29) øe IÎØdG ∫ÓN G kójó–h …hP ¢UÉî°TC’G ¿hD ƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG øe º«¶æàH ,¿OQC’ÉH áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO ™e ¿hÉ©àdÉH ábÉYE’G äÉ«é¡æŸG ¢``Vô``Yh á°ûbÉæe ´É``ª`à`L’G ±ó` `¡``à` `°``ù` `jh IQÉªà°S’G ‘ ø£æ°TGh áYƒª› É¡JQƒW »àdG äGhOC’Gh kÉ°†jCG ´ÉªàL’G ±ó¡à°ùj Éªc ábÉYE’G ó°Uôd á©°SƒŸG .ábÉYE’G ó``°`ÙQ ∫É```› ‘ á``«``dhó``dG ÜQÉ``é``à``dG ¢``Vô``Y ábÉYE’G äGAÉ°üME’ ø£æ°TGh áYƒª› ¿CG ¤G QÉ°ûj ΩÉY É¡∏«µ°ûJ ” »àdGh áàbD ƒŸG äÉYƒªéŸG ióMEG ó©J ádhO 123 É¡FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñjh IóëàŸG ·C’ÉH Ω2002 AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸÉH á∏ã‡) áæ£∏°ùdG É¡æ«H øe ôjƒ£Jh OGóYEG ¤G áYƒªéŸG √òg ±ó¡J ,(äÉeƒ∏©ŸGh ∫hódG óYÉ°ùJ ábÉYE’G ¢SÉ«≤d IóMƒe á«dhO IQÉªà°SG …hP ¢UÉî°TC’ÉH á≤∏©àŸG äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJh º°SQ ‘

™e ≥aGƒààd IQÉªà°S’G √òg º«ª°üJ ” óbh .,ábÉYE’G á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¬JóYCG …òdG »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG …òdGh •ÉÑJQ’G äGP ä’ÉéŸGh ábÉYE’G äÉfƒµe ∫ƒM á«°SÉ°SC’G äÉ«©LôŸG óMCG ¬fƒc ≈∏Y kÉ«dhO ¥ÉØJ’G ” kÉ°†jCG IQ É `ª``à``°``S’G øª°†àJ Éªc ,á`` `bÉ`` `YE’G äÉØ«æ°üàd ∞jô©àdÉH •ÉÑJQ’G äGP áKóëà°ùŸG ä’ÉéŸG øe GOóY ,ábÉYEÓd ø£æ°TGh áYƒª› ¬àæÑJ …ò``dG Ωƒ¡ØŸG hCG áª¶æe øe äÉ«°UƒJ ≈∏Y AÉæH É¡àaÉ°VEG â“ »àdGh kGóah 22 ´ÉªàL’G Gò``g ‘ ∑QÉ°ûjh .á` `«``dhó` `dG πª©dG á«dhódG äÉª¶æŸGh á«FÉ°üME’G Iõ¡LC’G πãÁ É k «ª°SQ á∏eÉ©dG á«Yƒ£àdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àflh ¢Vô©Jh ,á``bÉ``YE’G …hP ¢` ÙÉ` `î` `°` `TC’G á``jÉ``YQ ∫É``› ‘ QÉÑàN’G ∫ƒ``M É¡àHôŒ ´É``ª`à`L’G ∫Ó``N áæ£∏°ùdG .∫ÉØWC’G ÚH ábÉYE’G ó°Uôd Ió©e IQÉªà°S’ ‘ô©ŸG πjôHCG ‘ √ò«ØæJ ” QÉÑàN’G Gò`g ¿CG ôcòdÉH ôjóL AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG πÑb øe …QÉ``÷G ΩÉ©dG øe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™`è ¿hÉ©àdÉH äÉeƒ∏©ŸGh AGÈNh ∞«°ù«fƒ«dG áª¶æeh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh

.ábÉYE’G äGAÉ°üME’ ø£æ°TGh áYƒª›


á∏ã‡ á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG âª q ¶f zÊÉªY á«fÉª©dG äÉéàæŸG è` `jhÎ` `d á«æWƒdG á∏ª◊ÉH ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É¡ÑædG ƒ```HCG á``°``SQó`è ‘ á` `«` `fÉ``ª` `©` `dG äÉéàæª∏d É` `°` `Vô``©`è ∂dPh »`` `°`` `SGQó`` `dG Ω ƒ```«`` `dG ∫Ó ```N á``Ñ``jò``©``dG ‘ »``°`Ùhô``ÿ G πãe á``«` `fÉ` `ª` `©` `dG ™``fÉ``°``ü` `ŸGh äÉ ``cô` `°` `û``dG ø`è Oó`` `Y á` `cQÉ` `°``û` `Ã ,áMGƒdG √É«e ácô°Th ,á«FGò¨dG OGƒª∏d »æWƒdG ™æ°üŸG ,á«fÉªY äÉ``jƒ``∏``M ,…É``°``û`dG áYÉæ°üd á``«`æ``Wƒ` `dG á` `cô``°``û` `dG âeÉb å``«` `M , äÉ``Ñ``Wô``ª` `∏` `d Q É``Ø``X á``cô` `°` `T ,π``«``Ñ``f âj ƒµ°ùH ¬JGP âbƒdG ‘h É¡H ∞jô©à∏d É¡JÉéàæe ¢Vô©H äÉcô°ûdG IQÉjR ÖfÉL ¤EG ÖdÉW ∞``dCG ‹Gƒ` `M Q ƒ°†M §°Sh É¡©«H ºàj å«M ,¬«∏Y ±ô` `©``à``dGh ¢Vô©ª∏d IQhÉ``é``ŸG ¢``SQGó``ŸG øe ´ƒædG Gò``g ∫Ó``N øe ¢``SQGó` `ŸG áÑ∏W áÄa ±Gó¡à°SG º¡dh ™ªàéŸG ‘ á«°SÉ°SCGh áª¡e áëjô°T º¡fƒc ¢VQÉ©ŸG á£«ëŸG áÄ«ÑdG OGô`` àCG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ÒÑch ∫É©a QhO ¤EG ¢VQÉ©ŸG √òg ≈©°ùJ Éªc ,äÉéàæª∏d É¡FGô°T á≤jôWh ióeh kÉ«∏fi á©æ°üŸG äÉéàæŸG ∫ƒM »HÉéjEG ôµa ¢SôZ

¿hÉ©àdG QÉWEG øª°V ¢Vô©ŸG Gòg º«¶æJ »JCÉjh .É¡YƒæJ Iôcòe ™«bƒJ ” å«M ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ÚH º FÉ≤dG áeÉ©dG á ` `°` `ù` `°` `SD ƒ``ŸGh º«∏©àdGh á` `«` `HÎ` `dG IQGRh Ú``H ºgÉØJ ÊÉª©dG èàæŸG áaÉ≤K ô°ûf ±ó¡H á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áëjô°ûdG πµ°ûj ¬``fƒ`c ,…ƒ```HÎ```dG ™``ª` `à` `é` `ŸG •É```°```ShCG ‘ ∑Ó¡à°S’G á°üM IOÉ` `jõ`d É k «©°Sh ,áæ£∏°ùdG ‘ È```cC’G ±ó¡J É` `ª``c ;á` `«` `∏` `ë` `ŸG äÉ` `é` `à` `æ` `ŸG ø`è áæ£∏°ù dG ‘ »``∏` `ë``ŸG á«ªgCGh á«fÉª©dG äÉéàæŸÉH ∞jô©àdG ¤EG Iô ` `cò``ŸG √ò``g ‘ QÉ``ª` `ã` `à``°``S’Gh ô`` `◊G π` `ª``©` `dG á`àÉ` `≤``K ¢``Sô``Zh ,É``gQÉ``«``à``NG ,¢UÉÿG ´É£≤dÉH πª©dG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ,ÜÓ£dG ∫ƒ≤Y ™ªàéŸG ÚH ábÓ©dG õjõ©Jh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ á°UÉN OÉ°üàb’G ™``ª``à``›h ,¬``JÉ``jƒ``à``°``ù`è ∞` `∏` `à` `î` `Ã »```ÁOÉ```c C’G á«ª«∏©àdG á`` `HGƒ```Ñ```dG äÉ`èó``î``H ∞``jô``©``à``d Gh ,∫É```` `ª`````YC’Gh ™ªàéŸG ‘ á«ªbôdG áaÉ≤ãdG ô°ûfh ,kÉ«eÓYEG É¡≤jƒ°ùJh ∫ÓN øe ±Gó```gC’G ∂∏J ≥«≤– ºà«°S å«M ,…ƒ``HÎ``dG ¢SQGóŸÉH äGô°VÉëŸGh äGhóædG ò«ØæJh ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ

áeRÓdG äÉYƒÑ£ŸG ™jRƒJh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi áaÉc ‘ äÉj’ƒdG ∞∏àîÃ áÑ∏£dG øe πªY ≥jôa π«µ°ûJh ,∂dòd.á∏ª◊G √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d

á«fÉª©dG - ádÓ°U

´ÉªàL’G ∫É` `ª` `YCG ¢ùeCG ádÓ°U ‘ äCGó``HÊÉª©dG ∫É```ª```YC’G ∫É```LQ ¢ù∏éŸ ¢``ùèÉ``ÿG áYÉæ°Uh IQÉ``Œ á` àô` `Z ´ô` `Ø` `H ∂ ``dPh »æª«dG

. Úeƒj ôªà°ùjh QÉØX á¶aÉëÃ ¿ÉªY øe ¬``°``SCGô``J …ò```dG ´É``ª``à``L’G ∫Ó```N ”h ¿É£∏°S ø` `H »∏ Y ø``H Qƒ```fCG ÊÉª©dG Ö``fÉ`÷G øªMôdG ó``Ñ``Y ô``ª``Y »``æ` `ª``«``dG Ö``fÉ``÷G ø``èh äÉ«°UƒàdG á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG , ¢TôLÉH ¢ù∏éª∏d ™``HGô`dG ´ÉªàL’G ‘ äò` `î``JG »àdG πÑb ø`è â``“ »``à``dG äÉ``©` `HÉ` `à``ŸÉ` `H π°üàj É`` èh ≥«≤–h äÉ«°UƒàdG ∂∏J ò«Øæàd Úaô£dG ò«ØæJ iƒà°ùe º««≤J ∂dòc ” Éªc. É¡aGógCG

áæé∏dG äÉYÉªàLG ‘ äôbCG »àdG äÉ«°UƒàdG ‘ ácÎ°ûŸG á«æª«dG - á«fÉª©dG á``jQGRƒ`dG ∫OÉÑàdG ¢üîj É`è á°UÉN á≤HÉ°ùdG É``¡``JQhO ¢VGô©à°SG ” É`ª `c .. π` ` `≤```æ```dGh …QÉ```é```à```dG

πÑ°Sh …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM.¬¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG á°ûbÉæeh √ôjƒ£J

á°ûbÉæe ∂dòc ´ÉªàL’G ∫ÓN â q “ Éªc òaÉæŸG ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùJh §«°ùÑJ πÑ°S …QÉéàdG ∫OÉ``Ñ``à` `dG IO É```jR Ωó``î` `j É``Ã á``jÈ``dG øjó∏ÑdG ÚH …ôëH §N Ò«°ùJ ¢üîj Éeh »¨Ñæj »àdG QƒeCÓd äGQƒ°üJ ™°Vh ∂dòch áæé∏dG äÉ``YÉ``ª` `à` `LG ¤EG ¢ù∏éŸG øè É¡©aQ

. ájQGRƒdG ¢ù«FQ ¿É£∏°S øH »∏Y øH Qƒ`fCG í` `°``VhCGh ¿CG ¬``d áª∏c ‘ ¢ù∏éŸG ‘ ÊÉª©dG Ö` `fÉ` `÷G AÉ≤JQ’G áª¡e ™``≤ `J ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤` `dG ≈``∏``Y π°üàd ø` `jó` `∏` `Ñ` `dG Ú``H á` `jQÉ``é` `à``dG äÉ``bÓ` `©``dÉ``H QhO RÈj Éæg ¬fCG kÉæ«Ñe ìƒª£dG iƒà°ùe ¤EG

´É£≤dG ó«H òNCÓd ∑Î°ûŸG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› √RƒeQ Ú``H Öjô≤àdGh øjó∏ÑdG ‘ ¢` ÙÉ``ÿG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉ``Ñ``J áª¡e π«¡°ùJh ¬` `JÉ` `cô` `°` `Th

áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh

¢ù∏éŸG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG ≈∏Y ¿É£∏°S ócCGh ™bƒàŸG iƒ``à``°``ù``ŸÉ``H á``∏``Ñ``≤``ŸG á``∏``Mô``ŸG ∫Ó````N kÉHô©e QGhOCGh äÉ«dhD ƒ°ùe øe ¬æe ô¶àæŸGh äGƒ£N PÉîJ’ ™«ª÷G ≈©°ùj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY øe AÉ°†YC’G IOGQEG ºLÎJ á«HÉéjEGh á«∏ªY

.Éª¡æ«H ÜQÉ≤àdG ≥«≤ëàd øjó∏ÑdG ƒ°†Y ¢``SGhô``dG ⁄É` `°` `S ø``H ˆG óÑY ¿É`` `ch ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ á`àô``Z IQGOEG ¢ù∏› ≈≤dCG ób QÉØX á¶aÉëÃ áaô¨dG ôa ¢ù«FQ äGAÉ≤∏dG √òg πãe ¿CG ¤EG É¡dÓN QÉ°TCG áª∏c äÉbÓ©dÉH »`` `bô`` `∏```d á```«```JGƒ``è á`` `°`` Ùô`` à ó```©`` `J ¥ÉaBG ±É°ûµà°SGh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G πª©dG ôjƒ£àd á∏Ñ≤ŸG ájOÉ°üàb’G á∏MôŸG øe á≤£æŸG ‘ …QÉ` `ª``ã``à``°``S’Gh …OÉ``°``ü``à``b’G

äGQÉªãà°S’ á``©`°``SGh ä’É````› í``à`à ∫Ó```N AÉæH πLCG øe ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ™aQh IójóL ≥«≤– ≈∏Y QOÉ``b ¿RGƒ``à`èh ´ƒæàe OÉ°üàbG

. ΩGóà°ùŸG ƒªædG

πÑ≤ŸG óMC’G ..≥∏£æj á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ≈≤à∏e

záYGQõ∏d è«∏ÿG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG

´ÉªàLG »à ∑QÉ°ûj zäÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üME’G ábÉ``YE’G äGAÉ````°üME’ ø£æ°TGh á````Yƒª›

áÑjò©dÉH z»°UhôÿG ¿É¡ÑædG ƒHCG á°SQóe »à á«fÉª©dG äÉéàæª∏d ¢Vô©e

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ôjƒ£J åëÑj »æª«dG ÊÉª©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏›



8OÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

¢VÉØîf’GOhÉ©J ∫ hGóàdGº«b

‹ÉŸG ´É£ ≤ dG ºYóH á£ ≤ f 6664 iƒà°ùe ¤E G ó©°üjh%0^11 ™ØJôj § ≤ °ùe ¥ƒ°Sá«eô°† ◊G ÉjôK - ájD hôdG

á£ ≤ f 7^32 É©ØJôe á£ ≤ f 6663^72 iƒà°ùe óæY ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d § ≤ °ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ≥∏ ZCG .äÉeóÿG ´É£bh ‹ÉŸG »YÉ£b øe ºYóH ∂ dPh ,∫ hGóJ á°ù ∏ L ôNBG ™e áfQÉ ≤ e ,áÄŸG ‘ 0^11 áÑ°ùæHh

≥∏ ZCGh ,áÄŸG ‘ 0^02 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 1^79 É°†Øîæe á£ ≤ f 9836^54 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥ ` ` ∏ ` `ZCGh äÉeóÿG ´É£b ≥∏ ZCGh .áÄŸG ‘ 0^21 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 17^03 É©ØJôe á£ ≤ f 8164^04 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£ ≤ dG óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe ≥∏ ZCGh .áÄŸG ‘ 0^02 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 0^66 É©ØJôe á£ ≤ f 3500^62 iƒà°ùe óæY

.áÄŸG ‘ 0^08 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 0^82 É°†Øîæe á£ ≤ f 1048^70 iƒà°ùe Éªc ,∫ hGó``J á°ù ∏ L ô` `NBG ™e áfQÉ ≤ e áÄŸG ‘ 29^82 áÑ°ùæH á°†Øîæe ∫É` `jQ ¿ ƒ« ∏ e 9^73 ∫ hGóàdG º«b â¨ ∏ Hh AGô°T áª«b â¨ ∏ Hh .∫ÉjQ QÉ« ∏ e 13^74 â¨ ∏ Hh ∫ hGóJ Ω ƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^11 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG â©ØJQG 17^70 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dG 1722 Ú«fÉª©dG ÒZ ™«H áª«bh ,áÄŸG ‘ 23^89 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 2324 Ú«fÉª©dG ÒZ ≈∏ Y ,¢ùeCG ,∫ hGóàdG ”h .áÄŸG ‘ 6^19 áÑ°ùæHh ∫É` `jQ ∞ dG 602 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ ∫ hGóàdG ”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SG äô ≤ à°SG Éª«a ,äÉcô°T 9 â°†ØîfGh ácô°T 19 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 52 º¡°SCG ‘ 29^82 ∫ hGóàdG º«b ‹ÉªL’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â°†ØîfGh ,ó ≤ Y 1900 ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ« ∏ e 33^59 ‘

.áÄŸG

É k YÉØJQG ÌcC’G

,áÄŸG ‘ 5^24 áÑ°ùæHh á°ù«H 201 óæY ≥∏ ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S Qó°üJh ájójó ◊G äÉéàæª ∏ d Iôjõ÷G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4^89 áÑ°ùæHh á°ù«H 944 óæY ≥∏ ZCGh ¿ÉªY äÉjƒ ∏ M º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^47 áÑ°ùæHh äÉ°ù«H 207 óæY ≥∏ ZCGh QÉë°U ∂ æH º¡°S ºK áÄŸG ‘ 1^96 áÑ°ùæHh á°ù«H 312 óæY ≥∏ ZCGh

.áÄŸG ‘ 1^47 áÑ°ùæHh á°ù«H 414 óæY ≥∏ ZCGh á«æWƒdG RÉ¨dG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 2^30 áÑ°ùæHh á°ù«H 255 óæY ≥∏ ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó ≤ e ‘ á«°Sóæ¡dG ø°ù ◊G º¡°S π M Éª«a QÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 2^04 áÑ°ùæHh á°ù«H 192 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S √ÓJ 1^01 áÑ°ùæHh á°ù«H 784 óæY ≥∏ ZCGh ¿ÉªY âæª°SG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^75 áÑ°ùæHh á°ù«H 168 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG

.áÄŸG ‘ 0^91 áÑ°ùæHh á°ù«H 109 óæY ≥∏ ZCGh á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G º¡°S ºK ,áÄŸG ‘

k’hGóJ ÌcC’G

1^74 áª« ≤ H ä’hGóàH áª« ≤ dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G IQGó°U ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S AÉLh ‘ 14^36 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^4 áª« ≤ H ä’hGóàH § ≤ °ùe ∂ æH º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 17^89 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e ÜQƒ μ Ñª«°S º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^35 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^006 áª« ≤ H ä’hGóàH á°†HÉ ≤ dG QGƒfC’G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ä’hGóàH π jƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 8^56 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 832 áª« ≤ H ä’hGóàH ádÓ°U

.áÄŸG ‘ 5^25 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 511 áª« ≤ H ¿ƒ« ∏ e 10^42 â¨ ∏ H ä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S Qó°üJ Éªæ«H ºK ,áÄŸG ‘ 8^90 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^99 â¨ ∏ H ä’hGóàH á°†HÉ ≤ dG QGƒfC’G º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 31^03 áÑ°ùæHh º¡°S º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^07 ∫ hGóàH QÉë°U ∂ æH º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 7 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^35 ∫ hGóàH § ≤ °ùe ∂ æH º¡°S

.áÄŸG ‘ 6^04 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^03 ∫ hGóàH QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 6^15 áÑ°ùæHh

äÉ«°ùæ÷G ∫ hGóJ

76^11 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 7^4 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 84^79 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 28^48 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏ Hh 2^40 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 234 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 2^84 áÑ°ùæHh º¡°S ∞ dBG 955 Ú«é« ∏ ÿG AGô°T ≠∏ Hh ,áÄŸG ‘ 3^13 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ±’BG 305 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 3^40 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1^14 Üô©dG AGô°T ≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^79 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 8^96 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 3^01 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏ H Éª«a ,áÄŸG ‘

.áÄŸG ‘ 18^36 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 85^32 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ « ∏ e 28^66 Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏ H ó ≤ a ™«ÑdG ácô ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 1^68 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 563 Ú«é« ∏ ÿG ™«H ≠∏ Hh ,áÄŸG ‘ 82^30 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ÚjÓe 8 333 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 5^43 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1^8 Üô©dG ™«H ≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ 2^08 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 202 1^2 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 7^58 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^54 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏ H Éª«a ,áÄŸG ‘ 3^43 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ∞ dCG

.áÄŸG ‘ 12^20 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e

% 0.11 á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG ´ÉØJQG

% 5.24 ™ØJôj zá°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

äÉcô°ûdG QÉ````ÑNC G

∫É`````jQ ¿ƒ````« ∏ e14^7 í````HôJ z¿É`````ªYâ````æª°SC G

ô¡°TCG á©°ùàdG IÎØd á ≤ bóŸG ÒZ á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿ÉªY âæª°SCG ácô°T IQGOEG ¢ù ∏ › óªàYG ÊÉªY ∫ÉjQ 39^007^904ƒëf äÉ©«ÑŸG äGOGôjEG ƒª› ≠∏ H å«M .2013 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ìÉHQC’G â¨ ∏ H Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ 41^761^564 ™e áfQÉ ≤ ŸÉH ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ 14^463^929 ™e áfQÉ ≤ ŸÉH ÊÉªY ∫ÉjQ 14^770^778 ÖFGô°†dG º°üN π Ñb

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf

zQÉ````ªãà°SÓdäGQÉ````eE ’Gh¿É```ªY ìÉ```HQC G∫É```jQ ¿ƒ````« ∏ e2^9

‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG á©°ùàdG IÎØd ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^988 ≠∏ ÑÃ íHQ ‘É°U áYƒªéŸG âà ≤ M ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^770 ≠∏ ÑÃ íHQ ‘É°U π HÉ ≤ e 2013 ÈªàÑ°S 30 ô¡°TCG á©°ùàdG IÎØd ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 0^878 ≠∏ ÑÃ íHQ ‘É°U ΩC’G ácô°ûdG â ≤≤ Mh .2012 IÎØdG ¢ùØæd ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^626 ≠∏ ÑÃ íHQ ‘É°U π HÉ ≤ e 2013 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ¢ù ∏ ›h ≥ «bóàdG áæ÷ á ≤ aGƒeh Ú ≤ bóŸG á©LGôŸ áàbD ƒŸG èFÉàædG √òg ™°†îJh .2012 ΩÉY øe

.ácô°ûdG IQGOEG

å```dÉãdG™```HôdGá``jÉ¡æHô``°ùîJ zäÉ``ë°TôŸGá``YÉæ°üdá«fÉª©dG

äÉfÉ«ÑdG óªàYGh ,∫ hC’G ¢ùeCG ,äÉë°TôŸG áYÉæ°üd á«fÉª©dG ácô°ûdG IQGOG ¢ù ∏ › ™ªàLG ≠∏ H å``«``M2013 ÈªàÑ°S 30 ‘ »¡àæŸGh 2013 ΩÉ``©``dG ø``e å` `dÉ` `ã``dG ™Hô ∏ d á` ` ≤ ``bó` `ŸG Ò``Z á` `«` `dÉ` `ŸG IÎØdG ¢ùØæd ≥ HÉ°ùdG ΩÉ©dG äÉ©«Ñe ™e áfQÉ ≤ e ÊÉªY ∫ÉjQ 361^066 ¬ ≤≤ ëŸG äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG ôFÉ°ùN ‘É°U ™e áfQÉ ≤ e ÊÉªY ∫ÉjQ 239^382 IQÉ°ùN ‘É°Uh ,ÊÉªY ∫ÉjQ 539^124 á¨dÉÑdGh

.ÊÉªY ∫ÉjQ 276^495 á¨dÉÑdGh IÎØdG ¢ùØæd »°VÉŸG ΩÉ©dG

∫É````jQ ¿ƒ````« ∏ eÖ````°ù μ J zäGRÉ````¨ ∏ d§ ≤ ```°ùe

30 ‘ á«¡àæŸG IÎØ ∏ d ,∫ hC’G ¢ùeCG ,´.Ω.¢T äGRÉ¨ ∏ d § ≤ °ùe á cô°T IQGOEG ¢ù ∏ › ´Éª àLG ó ≤ Y ∫ÉjQ 7^196^108 äÉ©«ÑŸG â¨ ∏ H å«M ;á ≤ bóŸG ÒZ á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG OÉªàYG ”h 2013 ÈªàÑ°S ó©H íHôdG ‘É°U ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd ÊÉªY ∫ÉjQ 7^781^887 ™e áfQÉ ≤ e ÊÉªY

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd ∫ÉjQ 1^161^400 ™e áfQÉ ≤ e ∫ÉjQ 1^055^010 ≠∏ H áÑjô° †dG

٢٠١٣/١٠/٣٠ راق املالية تأريخ و ألل طقسم قوس يف ةيمويلا لوادتلا حركة

النظامية السوق

القيمة اإلسمية

ة السوقية م ي ق ل ا ض ر ع ر خ أ ب ل ط ر خ أ ر خ ا ر ع س

صفقةنسبة التغير

٪التغير

ر.عق السا ق ال غ إل ا ق ال غ إل ا ر ع س ى ن د أ ى ل ع أ ت ا ق ف ص ل ا ة م ي ق ل ا د د ع ل ا ة ي ل ا مل ا ةقرولا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٦ ,٨٨٤,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٨ ٠ ٫ ١ ٩ ٧ ٠ ٫ ١ ٩ ٨ ٥ ٫ ٢ ٣ ٦ ٠ ٫ ٠ ١ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ١ ٠ ٫ ٢ ٠ ١ ٠ ٫ ١ ٩ ٤ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ١ ٣ ١ ٤ ٠ ٢ ,٣ ٢ ٤ ٢ ,٠٠٢,٠ ٣ ٦ ة ض ا ق ل ا رامثتسإلل الشرقية

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٨ ,٩٦٨,١ ٦ ٣ ٫ ٥ ٢ ٠ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ٠ ٫ ٣ ١ ٠ ٠ ٫ ٣ ١ ٠ ١ ٫ ٩ ٦ ١ ٠ ٫ ٠ ٠ ٦ ٠ ٫ ٣ ٠ ٦ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ٠ ٫ ٣ ٠ ٤ ٠ ٫ ٣ ١ ٦ ٣ ٠ ١ ٠ ٢ ,١ ٤ ٩ ٣ ٢ ٧ ,٦ ٢ ٧ ة ي د ي د حل ا تاجتنملل اجلزيرة

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٢ ٧ ,٧٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٠ ٦ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ١ ٫ ٤ ٧ ١ ٠ ٫ ٠ ٠ ٣ ٠ ٫ ٢ ٠ ٤ ٠ ٫ ٢ ٠ ٧ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٩ ٤ ١ ٤ ٢ ٦ ,٩ ٩ ٩ ٢ ,٠٦٦,٤ ٠ ٠ ر ا ح ص كن

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٣ ,٤٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٦ ٥ ٠ ٫ ١ ٦ ٥ ١ ٫ ٢ ١ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ١ ٦ ٥ ٠ ٫ ١ ٦ ٧ ٠ ٫ ١ ٦ ٤ ٠ ٫ ١ ٦ ٨ ٢ ٥ ٠ ١ ,٧٣٩,٨ ٨ ٨ ١ ٠ ,٤٢١,٩ ٩ ٩ ة ي ل ا مل ا تارامثتسإلل الدولية

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ٠ ,٣٢٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٣ ٣ ٦ ٠ ٫ ٣ ٣ ٤ ٠ ٫ ٣ ٣ ٤ ١ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٤ ٠ ٫ ٣ ٣ ٢ ٠ ٫ ٣ ٣ ٦ ٠ ٫ ٣ ٣ ٤ ٠ ٫ ٣ ٣ ٨ ١ ٧ ٩ ١ ,٠٠٦,٥ ١ ٧ ٢ ,٩٩٠,٦ ٧ ٥ ة ض ا ق ل ا راونألا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٦ ٨ ,٣٢٨,٧ ٦ ٠ ٫ ٥ ٠ ٠ ٠ ٫ ٣ ٩ ٤ ٠ ٫ ٣ ٩ ٢ ٠ ٫ ٣ ٩ ٤ ١ ٫ ٠ ٢ ٦ ٠ ٫ ٠ ٠ ٤ ٠ ٫ ٣ ٩ ٠ ٠ ٫ ٣ ٩ ٤ ٠ ٫ ٣ ٩ ٢ ٠ ٫ ٣ ٩ ٤ ٤ ٥ ١ ٢ ٨ ,٧ ٤ ٤ ٣ ٢ ٧ ,٢ ٤ ٩ ة ض ا ق ل ا كنوا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٥ ٦ ,٠٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٧ ٨ ٠ ٫ ٢ ٧ ٧ ٠ ٫ ٢ ٧ ٨ ٠ ٫ ٧ ١ ٩ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ٢ ٧ ٨ ٠ ٫ ٢ ٨ ٠ ٠ ٫ ٢ ٧ ٨ ٠ ٫ ٢ ٨ ٢ ١ ١ ٨ ٥ ١ ٠ ,٦ ٢ ٨ ١ ,٨٢٥,١ ٩ ٦ ل ي و م ت ل ا و تارامثتسإلل عمان

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ,٢٧٨,٤٤٢,٨ ٤ ٦ ٫ ٢ ٩ ٦ ٠ ٫ ٦ ٠ ٠ ٠ ٫ ٥ ٩ ٦ ٠ ٫ ٥ ٩ ٨ ٠ ٫ ٦ ٧ ٨ ٠ ٫ ٠ ٠ ٤ ٠ ٫ ٥ ٩ ٠ ٠ ٫ ٥ ٩ ٤ ٠ ٫ ٥ ٩ ٢ ٠ ٫ ٥ ٩ ٨ ١ ٣ ٣ ١ ,٣٩٦,٨ ٤ ٩ ٢ ,٣٥٠,٩ ٨ ٠ ط ق س م كن

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٨ ٢ ,٢٤٩,٠ ٥ ٣ ٫ ٤ ٣ ٢ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ٠ ٫ ٣ ١ ٠ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ٠ ٫ ٦ ٤ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ٣ ١ ٠ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ٠ ٫ ٣ ١ ٠ ٠ ٫ ٣ ١ ٢ ١ ٩ ٣ ٨ ,١ ٠ ١ ١ ٢ ٢ ,٤ ٤ ٠ ت ال و ا ق مل ا و ةسدنهلل رافلج

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٣ ,٨٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٣ ٣ ٨ ٠ ٫ ٣ ٣ ٦ ٠ ٫ ٣ ٣ ٨ ٠ ٫ ٥ ٩ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ٣ ٣ ٦ ٠ ٫ ٣ ٣ ٨ ٠ ٫ ٣ ٣ ٦ ٠ ٫ ٣ ٣ ٨ ١ ٦ ١ ٢ ٤ ,٨ ٢ ٣ ٣ ٧ ٠ ,٠ ٠ ٧ ني م أ ت ل ل ةدحتملا العمانية

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٦ ,٧٤١,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٦ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٥ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٨ ٣ ,٧ ١ ١ ٨ ,٤ ٠ ٢ ة ق ا ط ل ل بماتلوف

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ٤ ,٥٩٧,٨ ١ ٨ ٫ ٧ ٢ ٠ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ٠ ٫ ٥ ٢ ٨ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ٠ ٫ ٣ ٧ ٩ ٠ ٫ ٠ ٠ ٢ ٠ ٫ ٥ ٢ ٨ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ٣ ٢ ٠ ,١ ٤ ٠ ٣ ٨ ,٠ ٠ ٠ ك ي م ا ر ي ـ س ل ا طالـب ل راونالا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٢ ٦ ,٨٦٧,٣ ٧ ٥ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٩ ٨ ٠ ٫ ٢ ٩ ٥ ٠ ٫ ٢ ٩ ٥ ٠ ٫ ٣ ٤ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ١ ٠ ٫ ٢ ٩ ٤ ٠ ٫ ٢ ٩ ٥ ٠ ٫ ٢ ٩ ٤ ٠ ٫ ٢ ٩ ٥ ٧ ٩ ٠ ,٦ ٩ ٦ ٣ ٠ ٧ ,٤ ٧ ٠ ي ن ا م ع ل ا ينطولا لبنك ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ٠ ٠ ,٠٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٥ ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٥ ١ ٠ ٫ ٠ ٠ ٥ ١ ٫ ٩ ٩ ٥ ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٥ ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ٦ ١ ٥ ,٤ ٩ ١ ٧ ,٧ ٥ ٠ ت ن م س أل ل توسير

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٩ ٩ ,٢٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٠ ٫ ٦ ٠ ٨ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٠ ٣ ٩ ,٣ ٠ ٠ ١ ٥ ,٠ ٠ ٠ ء ا ك ر ر و ا ا و ك أ

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٨ ,٤٨٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٥ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ٠ ٫ ٢ ٤ ٠ ١ ٦ ٠ ٧ ٢ ,٥ ٣ ٠ ر ا ف ظ فالعا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ,٠٧٤,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٥ ٠ ٫ ١ ٩ ٣ ٠ ٫ ١ ٩ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٤ ٠ ٫ ١ ٩ ٤ ٠ ٫ ١ ٩ ٢ ٠ ٫ ١ ٩ ٦ ٤ ٠ ٨ ٢ ,٩ ٠ ٦ ٤ ٢ ٧ ,٠ ٤ ٥ ت ا ي و ا م ي ك ل ل ة يـلودلا جيلـخل ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ,٠٦٢,٨ ٥ ٩ ٫ ٤ ٨ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٤ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٥ ٠ ٫ ٢ ٠ ٣ ٠ ٫ ٢ ٠ ٧ ٨ ٩ ٤ ١ ٦ ,٥ ٧ ٢ ٢ ,٠٢٧,٤ ٣ ٦ ر ا م ث ت س إل ا تامدخل ةيجيلخل ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ١ ٤ ,٣٧٣,٣ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٠ ٠ ٥ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ٠ ٫ ٩ ٨ ٨ ١ ٥ ٩ ٥ ٦ ٠ ٢ ة ي ذ غ أل ل ءافصلا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ,١٦٦,٢٥٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٥ ٦ ٠ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ١ ٫ ٥ ٥ ٥ ٣ ٧ ٢ ٨ ٢ ,٥ ٨ ٧ ١ ٨ ١ ,٧ ٢ ٨ ت ال ا ص إل ل ةينامعلا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ٢ ,٣٥٢,٠ ٣ ٦ ٫ ١ ٨ ٨ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ٠ ٫ ١ ٥ ٣ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ٠ ٫ ١ ٥ ٤ ١ ٦ ,١ ٦ ٠ ٤ ٠ ,٠ ٠ ٠ ل ي و م ت ل ل ةدحتملا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٩ ٨ ,٥٩٤,٤ ٩ ٥ ٫ ٦ ١ ٦ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٠ ٫ ٧ ٠ ٠ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٠ ٫ ٧ ٠ ٤ ٨ ١ ٢ ٦ ,٠ ١ ٦ ١ ٧ ٩ ,٠ ٠ ٠ ت ا م د خ ل ل ةضهنلا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٤ ٢ ,٣٩٦,٦ ٦ ٤ ٫ ٩ ٨ ٠ ٠ ٫ ٥ ٢ ٦ ٠ ٫ ٥ ٢ ٤ ٠ ٫ ٥ ٢ ٤ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٥ ٢ ٦ ٠ ٫ ٥ ٢ ٦ ٠ ٫ ٥ ٢ ٤ ٠ ٫ ٥ ٣ ٠ ١ ٨ ٢ ٥ ٠ ,٦ ٧ ٣ ٤ ٧ ٦ ,٣ ٤ ٢ س ر و ن ل ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٣ ٥ ,٣٠٩,٤ ٦ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٤ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٢ ٠ ٫ ٤ ٤ ٤ ١ ٣ ٣ ١ ,٧ ١ ٣ ٧ ١ ,٧ ٠ ٠ ت س ي ف ن م و ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٥ ٤ ,٠٥٥,٣ ٦ ٣ ٫ ٨ ٣ ٠ ٠ ٫ ١ ٧ ٧ ٠ ٫ ١ ٧ ٦ ٠ ٫ ١ ٧ ٧ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٧ ٧ ٠ ٫ ١ ٧ ٧ ٠ ٫ ١ ٧ ٦ ٠ ٫ ١ ٧ ٨ ١ ٦ ١ ٠ ,٨ ٨ ٣ ٦ ١ ,٤ ٠ ٠ ن ا م ع يس ي سا ا ش نك

١ ٫ ٠ ٠ ٠ ٥ ١ ,١٦٣,٨ ١ ٥ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٤ ٠ ٠ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ٢ ٫ ٣ ١ ٥ ١ ٤ ٨ ٨ ٢ ١ ١ ة ق ا ط ل ل راحص

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ٧ ,٢٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٦ ٣ ٢ ٠ ٫ ٦ ٢ ٨ ٠ ٫ ٦ ٣ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٦ ٣ ٦ ٠ ٫ ٦ ٣ ٦ ٠ ٫ ٦ ٣ ٢ ٠ ٫ ٦ ٣ ٢ ١ ١ ,٦ ٣ ١ ٢ ,٥ ٨ ٠ ة ي م ن ت ل ل ةيلودلارافظ واالستثمار

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٧ ٨ ,٥٠٣,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٩ ٨ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٠ ٠ ٫ ٥ ٠ ٠ - ٠٫٠١٠- ٢ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٠ ١ ٫ ٩ ٩ ٥ ٦ ٢ ١ ,٨ ٠ ١ ١ ٠ ,٩ ٥ ٠ ة ي ن ا م ع ل ا تال اكلا ةعا ن ص

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ١ ,٤٨١,٤ ٣ ٥ ٫ ٩ ٠ ٠ ٠ ٫ ٣ ٤ ٤ ٠ ٫ ٣ ٤ ٢ ٠ ٫ ٣ ٤ ٢ ٠ ٫ ٥ ٨ ١ - ٠٫٠٠٢- ٠ ٫ ٣ ٤ ٤ ٠ ٫ ٣ ٤ ٢ ٠ ٫ ٣ ٤ ٢ ٠ ٫ ٣ ٤ ٤ ٢ ٨ ١ ٦ ١ ,٩ ٣ ١ ٤ ٧ ٣ ,٣ ٧ ٣ م و ي ن مل أل ا تاجتنمل الوطنية

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٣ ٧ ,٩٢٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٥ ٩ ٠ ٫ ١ ٥ ٨ ٠ ٫ ١ ٥ ٩ ٠ ٫ ٦ ٢ ١ - ٠٫٠٠١- ٠ ٫ ١ ٦ ١ ٠ ٫ ١ ٦ ٠ ٠ ٫ ١ ٥ ٩ ٠ ٫ ١ ٦ ٢ ١ ١ ٦ ,٩ ٥ ٢ ٤ ٣ ,٥ ٥ ٠ ل ي و م ت ل ل ريجأ

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٣ ,٦٢٥,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ١ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٩ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ٩ ٠ ٩ - ٠٫٠٠١- ٠ ٫ ١ ١ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٩ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ١ ١ ١ ١ ٨ ٢ ٢ ,٠ ٤ ٦ ٢ ٠ ١ ,٥ ٨ ٩ ة ي ن ا م ع ل ا كا مسالا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٥ ٩ ,٤٠٤,٢ ٠ ٤ ٫ ٦ ٤ ٠ ٠ ٫ ٧ ٩ ٢ ٠ ٫ ٧ ٨ ٤ ٠ ٫ ٧ ٨ ٤ ١ ٫ ٠ ١ ٠ - ٠٫٠٠٨- ٠ ٫ ٧ ٩ ٢ ٠ ٫ ٧ ٨ ٤ ٠ ٫ ٧ ٨ ٠ ٠ ٫ ٧ ٨ ٤ ٣ ٩ ٣ ٤ ١ ,١ ٤ ٨ ٤ ٣ ٥ ,٥ ١ ٥ ن ا م ع تنمسا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ١ ,٢٣٥,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٦ ٧ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ١ ٫ ٧ ٥ ٤ - ٠٫٠٠٣- ٠ ٫ ١ ٧ ١ ٠ ٫ ١ ٦ ٨ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٧ ١ ٩ ٥ ٢ ٦ ٣ ,٢ ٢ ٩ ١ ,٥٦٤,٣ ٩ ٥ ر ا م ث ت س إل ل جيلـخل ا ربع القا ضة

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٣ ,٤٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٢ ٠ ٫ ١ ٩ ١ ٠ ٫ ١ ٩ ٢ ٢ ٫ ٠ ٤ ١ - ٠٫٠٠٤- ٠ ٫ ١ ٩ ٦ ٠ ٫ ١ ٩ ٢ ٠ ٫ ١ ٩ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٤ ١ ١ ٣ ٢ ٩ ٦ ,٧ ٦ ٣ ١ ,٥٤٦,٢ ٣ ٤ ة ض ا ق ل ا تارامألاو عمان

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٩ ,١٧٨,٠ ٤ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٥ ٧ ٠ ٫ ٢ ٥ ٢ ٠ ٫ ٢ ٥ ١ ٢ ٫ ٢ ٩ ٩ - ٠٫٠٠٦- ٠ ٫ ٢ ٦ ١ ٠ ٫ ٢ ٥ ٥ ٠ ٫ ٢ ٥ ١ ٠ ٫ ٢ ٦ ١ ٨ ٠ ٣ ٠ ٣ ,٠ ٥ ٨ ١ ,١٨٩,٨ ٩ ٥ ة ي ـ س د ن ه ل ا نسحلا

١,٦ ٠ ٥ ٨ ,٦٤٤,١ ٢ ١ ٣ ٢ ,١١٧,٣ ٠ ٦ ي ل ا م ج إل ا

٣٥ املتداولة

املوازية السوق

القيمة اإلسمية

ة السوقية م ي ق ل ا ض ر ع ر خ أ ب ل ط ر خ أ ر خ ا ر ع س

صفقةنسبة التغير

٪التغير

ر.عق السا ق ال غ إل ا ق ال غ إل ا ر ع س ى ن د أ ى ل ع أ ت ا ق ف ص ل ا ة م ي ق ل ا د د ع ل ا ة ي ل ا مل ا ةقرولا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٦ ,٦٠٨,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٤ ٠ ٠ ٫ ٩ ٢ ٠ ٠ ٫ ٩ ٤ ٠ ٤ ٫ ٨ ٨ ٩ ٠ ٫ ٠ ٤ ٤ ٠ ٫ ٩ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٤ ٤ ٠ ٫ ٩ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٦ ٠ ٢ ٢ ٤ ٨ ,١ ٨ ٩ ٥ ٠ ,٩ ٩ ٠ ن ا م ع تايولح

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ,٤٢٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٤ ٤ ٨ ٠ ٫ ٤ ٤ ٨ ١ ٫ ٤ ٧ ١ ٠ ٫ ٠ ٠ ٦ ٠ ٫ ٤ ٠ ٨ ٠ ٫ ٤ ١ ٤ ٠ ٫ ٤ ٠ ٨ ٠ ٫ ٤ ٤ ٨ ١ ٠ ٦ ٢ ,٥ ٧ ٤ ١ ٥ ١ ,٤ ٤ ٤ ة ي ـ ن ـ ط و ل ا زاغلا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٠ ,٨٥٥,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٦ ٩ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ٦ ٠ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ١ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٦ ٧ ٠ ٫ ١ ٦ ٦ ٠ ٫ ١ ٧ ٠ ٧ ٥ ,٤ ٣ ٤ ٣ ٢ ,٥ ٦ ٦ ة ي ل ا مل ا تامدخلا

١ ٫ ٠ ٠ ٠ ٣ ٢ ,٤٣٧,٧ ١ ٦ ٫ ٤ ٠ ٠ ٥ ٫ ٢ ٠ ٠ ٥ ٫ ١ ٠ ٠ ٥ ٫ ١ ٠ ٠ ٠ ٫ ٥ ٠ ٥ ٠ ٫ ٠ ٢ ٥ ٤ ٫ ٩ ٥ ٠ ٤ ٫ ٩ ٧ ٥ ٤ ٫ ٩ ٠ ٠ ٥ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ١ ٩ ,٦ ٨ ٣ ٣ ,٩ ٥ ٥ ه ا ي مل ا ةيلحتل ةيقرشلا

١ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ,٧٤٦,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٢ ٩ ١ ٠ ٫ ٢ ٨ ١ ٠ ٫ ٢ ٩ ١ ٠ ٫ ٣ ٤ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ١ ٠ ٫ ٢ ٩ ٠ ٠ ٫ ٢ ٩ ١ ٠ ٫ ٢ ٩ ١ ٠ ٫ ٢ ٩ ١ ١ ٧ ٢ ٨ ٢ ,٥ ٠ ٠ ة ض ا ق ل ا نامع نسيج

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ,٧٩٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٩ ٤ ٠ ٫ ٠ ٩ ٣ ٠ ٫ ٠ ٩ ٤ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٩ ٣ ٠ ٫ ٠ ٩ ٣ ٠ ٫ ٠ ٩ ٣ ٠ ٫ ٠ ٩ ٤ ٢ ١ ٢ ٩ ١ ,٣ ٧ ٥ ر ا م ث ت س إل ا و ةيمنتلل الباطنة

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٣ ,٨٦٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٥ ٠ ٫ ١ ٩ ١ ٠ ٫ ١ ٩ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٩ ٨ ٠ ٫ ١ ٩ ٨ ٠ ٫ ١ ٩ ١ ٠ ٫ ١ ٩ ٥ ٢ ٣ ٩ ٢ ٠ ٠ ت ا ر ا م ث ت س إل ل ةينامعلا لتعليمية ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ٨ ,٦٧٧,٥ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٥ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٢ ,٨ ٣ ٥ ١ ,٣ ٥ ٠ ق ي و س ت ل ل ةينامعلا لنفط ا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ٠ ,٨٣٨,٧ ٨ ٣ ٫ ٨ ١ ٨ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ٠ ٫ ١ ٦ ٣ ١ ١ ,١ ٨ ٦ ٧ ,٢ ٧ ٦ ل ي و م ت ل ل ةينطولا

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٥ ,٣١١,٢ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٨ ٩ ٦ ٠ ٫ ٨ ١ ٢ ٠ ٫ ٨ ١ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٠ ٠ ٠ ٫ ٩ ٠ ٠ ٠ ٫ ٨ ١ ٢ ٠ ٫ ٨ ١ ٢ ١ ٣ ,٣ ٢ ٩ ٤ ,١ ٠ ٠ ة ي ع ا ن ص ل ا تافظنملل الوطنية

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٠ ٨ ,٠٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٩ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٠ ٫ ١ ٠ ٨ ٤ ١ ١ ,٠ ١ ٦ ١ ٠ ٢ ,٠ ٠ ٠ ي م ال س إل ا زعلا كن

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٤ ٣ ٥ ,٦٤٦,١ ٢ ٣ ٫ ٥ ٦ ٠ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٠ ٫ ٣ ٥ ٨ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٠ ٫ ٣ ٦ ٠ ٤ ٣ ٨ ,١ ٦ ٠ ١ ٠ ٦ ,٠ ٠ ٠ ر ا ف ظ كن

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ١ ٥ ٩ ,٠٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٧ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٠ ٫ ١ ٠ ٦ ٢ ٧ ٤ ٠ ,٠ ٨ ١ ٣ ٧ ٨ ,١ ٢ ٤ ى و ز ن كن١ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٨ ٦ ,١٤١,٥ ٣ ٠ ٫ ٢ ٥ ٠ ١ ٫ ٩ ٤ ٥ ١ ٫ ٩ ٤ ٠ ١ ٫ ٩ ٤ ٥ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٩ ٥ ٠ ١ ٫ ٩ ٥ ٠ ١ ٫ ٩ ٤ ٥ ١ ٫ ٩ ٥ ٠ ١ ٦ ٩ ٨ ٣ ٢ ,٢ ٢ ٧ ٤ ٢ ٧ ,٠ ٦ ٢ ة ل ال ص بروكبميس

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٢ ١ ٤ ,٧٠٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٢ ٨ ٥ ٢ ٫ ٢ ٢ ٠ ٢ ٫ ٢ ٦ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٢ ٫ ٢ ٦ ٠ ٢ ٫ ٢ ٦ ٠ ٢ ٫ ٢ ٦ ٠ ٢ ٫ ٢ ٦ ٠ ١ ٦ ٨ ٣ ٠ ق ـ ي و ـ س ت ل ل ةينا مـع لـا شل

٠ ٫ ١ ٠ ٠ ٦ ,٢٠٥,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٧ ٣ ٠ ٫ ٠ ٧ ٢ ٠ ٫ ٠ ٧ ٢ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٧ ٣ ٠ ٫ ٠ ٧ ٣ ٠ ٫ ٠ ٧ ٢ ٠ ٫ ٠ ٧ ٤ ٢ ٧ ١ ٤ ,٦ ٢ ٧ ٢ ٠ ٠ ,٣ ١ ٠ ء ا ن ب ل ا داوم ةعانص

١ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٧ ,٩٩٠,٠ ٠ ٠ ٫ ٠ ٠ ٠ ١ ٫ ٢ ٩ ٠ ١ ٫ ٢ ٦ ٠ ١ ٫ ٢ ٩ ٠ ٠ ٫ ٣ ٨ ٨ - ٠٫٠٠٥- ١ ٫ ٢ ٩ ٠ ١ ٫ ٢ ٨ ٥ ١ ٫ ٢ ٣ ٠ ١ ٫ ٢ ٩ ٠ ٤ ١ ,٤ ١ ٦ ١ ,١ ٠ ٠ ر ا ف ظ ةعماج

٢ ٩ ٥ ١ ,٠٨١,٧ ٢ ٠ ١ ,٤٧٠,٣ ٨ ٢ ي ل ا م ج إل ا

١٧ املتداولة

التداول إجمالي حركة

ي ل ا م ج إل ا ة ر ق ت س م ة ض ف خ ن م ة ع ف ر م ت ا ق ف ص ل ا ة ي ق و س ل ا ة م ي ق ل ا ل و ا د ت ل ا ة م ي ق ة ل و ا د ت مل ا ةيلاملا قاروألا

٥ ٢ ٢ ٤ ٩ ١ ٩ ١ ,٩ ٠ ٠ ١ ٣ ,٧٣٦,٩٤٧,٧ ٠ ٤ ٩ ,٧٢٥,٨ ٤ ١ ٣ ٣ ,٥٨٧,٦٨٨

املؤشرات

ة التغير ب س ن ر ي غ ت ل ا ق ا س ل ا ر ش ؤ مل ا ي ل ا حل ا ر ش ؤ مل ا ى ن د أل ا ى ل ع أل ا ر ش ؤ مل ا

٠ ٫ ١ ١ ٧ ٫ ٣ ٢ ٦ ,٦ ٥ ٦ ٫ ٤ ٠ ٦ ,٦ ٦ ٣ ٫ ٧ ٢ ٦ ,٦ ٥ ٧ ٫ ٤ ٠ ٦ ,٦ ٧ ٢ ٫ ٢ ٤ ٣ ٠ طقسم قوس مؤشر

٠٫٠٢- ١٫٧٩- ٩,٨ ٣ ٨ ٫ ٣ ٣ ٩ ,٨ ٣ ٦ ٫ ٥ ٤ ٩ ,٨ ١ ٨ ٫ ٠ ٤ ٩ ,٨ ٤ ٢ ٫ ٤ ٩ ة ع ا ن ص ل ا رشؤم

٠ ٫ ٢ ١ ١ ٧ ٫ ٠ ٣ ٨ ,١ ٤ ٧ ٫ ٠ ١ ٨ ,١ ٦ ٤ ٫ ٠ ٤ ٨ ,١ ٥ ٠ ٫ ٧ ٢ ٨ ,١ ٧ ٩ ٫ ٨ ٥ ي ل ا مل ا عاطقلا مؤشر

٠ ٫ ٠ ٢ ٠ ٫ ٦ ٦ ٣ ,٤ ٩ ٩ ٫ ٩ ٦ ٣ ,٥ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٣ ,٥ ٠ ٠ ٫ ٦ ٢ ٣ ,٥ ٠ ٢ ٫ ٦ ٠ ت ا م د خل ا رشؤم

٠٫٠٨- ٠٫٨٢- ١,٠ ٤ ٩ ٫ ٥ ٢ ١ ,٠ ٤ ٨ ٫ ٧ ٠ ١ ,٠ ٤ ٨ ٫ ٢ ٩ ١ ,٠ ٤ ٩ ٫ ٦ ٥ ي ع ر ش ل ا قوسلا مؤشر

اجلنسيات داول

نسبة البيع(قيمة)

نسبة البيع(عدد)

نسبة الشراءقيمة) )

نسبة الشراء(عدد)

اجلنسية

٨٢٫٣٠ ٪ ٨ ٥ ٫ ٣ ٢ ٪ ٧ ٦ ٫ ١ ١ ٪ ٨ ٤ ٫ ٧ ٩ ٪ ني ي ن ا م ع

٢٫٠٨ ٪ ١ ٫ ٦ ٨ ٪ ٢ ٫ ٤ ٠ ٪ ٢ ٫ ٨ ٤ ٪ ني ي ج ي ل خ

٣٫٤٣ ٪ ٥ ٫ ٤ ٣ ٪ ٣ ٫ ١ ٣ ٪ ٣ ٫ ٤ ٠ ٪ ب ر ع

١٢٫٢٠ ٪ ٧ ٫ ٥ ٨ ٪ ١ ٨ ٫ ٣ ٦ ٪ ٨ ٫ ٩ ٦ ٪ ى ر خ أ



OÉ°üàbG9 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

»````dhO + ¥ƒ````°S

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

¿ÓYEG QGôªà°SG ™e á«é«∏ÿG äGô°TD ƒŸG ,¢ùeCG ,âæjÉÑJ 15 âjƒc ô°TD ƒe ≥∏ZCG å«M ;äÉcô°û∏d á«∏°üØdG èFÉàædG 1097 61 ¤EG áÄŸG ‘ 0^41 É°†Øîæe ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd ‘ 0^43 ÉbÉ£f ™°ShC’G …ô©°ùdG ô°TD ƒŸG §Ñg Éªæ«H ,á£≤f »eÓ°SE’G áHQh ∂æH º¡°S §Ñgh .á£≤f 7920^79 ¤EG áÄŸG

π«é°ùJ ø∏YCG ¿CG ó©H ,¢ùeCG ,âjƒµdG á°UQƒH ‘ áÄŸG ‘ 2^7 á«dÉŸG èFÉàædG äô¡XCGh .2013 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ôFÉ°ùN 981 ÉgQób IQÉ°ùN âjƒµdG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG çóMC’ πHÉ≤e å` `dÉ` `ã``dG ™``Hô``dG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 4^5) QÉ``æ``jO ∞```dCG ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh .ΩÉY πÑb QÉæjO ∞dCG 372 íHQ ‘É°U ‘ Ió«≤ŸG º¡°SCÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^2 É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 31 1^1 »æWƒdG âjƒµdG ∂æH º¡°SCG â£Ñgh .15 âjƒc ô°TD ƒe

äÉYÉæ°üdG áYƒª›h áÄŸG ‘ 1^4 …QÉéàdG ∂æÑdGh áÄŸG ‘ ¿É«YCG º¡°SCG â©ØJQG Éªæ«H .áÄŸG ‘ 3^4 ÉjGõŸGh áÄŸG ‘ 1^9 áÄŸG ‘ 1^4 »àjƒµdG óëàŸG »` `∏` `gC’G ∂æÑdGh áÄŸG ‘ 2^7

.áÄŸG ‘ 8^6 ∫GƒeCGh áÄŸG ‘ 8^8 ƒµeÉch ¢ùeC’G á` `°` `ù` `∏` `L »``Ñ``Xƒ``HCG ¥ƒ``°``ù``d ΩÉ``©``dG ô``°``TD ƒ``ŸG ≈```¡```fCGh π°ü«d á£≤f 14^83 â¨∏H ôFÉ°ùîH %0^38 áÑ°ùæH É©LGÎe ƒ‰ ∫hGóàdG ácôM äó¡°Th .á£≤f 3^841^86 iƒà°ùe ¤EG

ΩÉéMCG â¨∏H å«M ,É¡JÉjƒà°ùe áaÉc ≈∏Y ∫hGóàdG ácôM º¡°S ¿ƒ«∏e 178^76 πHÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e 191^2 ∫hGóàdG ¥ƒ°S ô°TD ƒe ≈¡fCG Éªc .%10 ¬àÑ°ùf ƒªæH ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷ÉH ¬àÑ°ùf ƒªæH ,AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO äÓeÉ©àdG ‹ÉŸG »HO ¿CG ó©H ∂dPh ,á£≤f 27^20 ¥ƒ°ùdG Ö°SÉµe â¨∏Hh ,%0^94 ‘ ¬bÓZEÉH áfQÉ≤e ,á£≤f 2915^60 iƒà°ùe óæY ≥∏ZCG

.á£≤f 2888^40 iƒà°ùe óæY á«°VÉŸG á°ù∏÷G

%1 ƒëæH ó©°üj z»HOh ..á« ∏ °üØdG èFÉàædG ¿ÓYE G ™e øjÉÑàJ á«é« ∏ ÿG äGô°TD ƒŸG%1^5 ¿ÉHÉ« ∏ d»YÉæ°üdGê ÉàfE ’Gƒ‰ êÉàfE’G ¿CG ,¢```ù``èCG ,á``«`èƒ``µ``M äÉ``fÉ``«``H äô```¡```XCG

‘ á``Ä``ŸÉ``H 1^5 á``Ñ``°``ù` `æ``H ™```Ø```JQG ¿É``HÉ``«``∏``d »``YÉ``æ°``ü``dG

.≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ ¢VÉØîfG øe É«aÉ©àe ,ÈªàÑ°S

øY Ó«∏b á°†Øîæe ÈªàÑ°S ‘ á∏é°ùŸG IOÉ` `jõ` `dGh

IOÉjR ‹EG Ò°ûj ¿Éc …òdG ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ §°Sƒàe

≠∏H ¢VÉØîfG ÜÉ` `≤``YCG ‘ äAÉ`Lh .áÄŸÉH 1^8 ÉgQób

¿CG ‹EG äÉfÉ«ÑdG äQÉ``°``TCGh .¢ù£°ùZCG ‘ áÄŸÉH 0^9

OÉ°üàb’G IQGRƒ```d í°ùe º¡∏ª°T ø`jò``dG Ú©æ°üŸG

êÉàf’G ™ØJôj ¿CG ¿ƒ©bƒàj áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à``dGh

º¡æµd .ô`` `Hƒ`` `à`` `cG ‘ á``Ä``ŸÉ``H 4^7 á``Ñ``°` `ù` `æ``H »``YÉ``æ°``ü``dG

Èªaƒf ‘ áÄŸÉH 1^2 êÉàf’G ¢†Øîæj ¿G ¿ƒ©bƒàj

.πÑ≤ŸG

´ƒÑ°SC G‘ iƒà°ùe≈∏ YC ’ z» μ «f á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TD ƒe ™ØJQG

ÉeƒYóe ,¢```ù``èCG ,´ƒ```Ñ```°```SCG ‘ iƒ``à``°``ù`è ≈```∏```YCG ¤EG

…OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› π°UGƒj ¿CG äÉ©bƒàH

Ò°ù«à∏d ¬` `à``°``SÉ` `«` `°` `S (»```µ`` `jô``èC’G …õ```cô```ŸG ∂``æ``ÑdG)

.πbC’G ≈` `∏` `Y á`èOÉ``≤``dG á∏«∏≤dG ô``¡``°``TC’G ‘ …ó` `≤``æ` `dG

å«M øjQó°üŸG º¡°SCG ºYO ‘ ÚdG •ƒÑg ºgÉ°Sh

AGOCÓd É«°ù«FQ ÉÑÑ°S á∏ª©dG Oƒ©°U ±hÉ``fl âfÉc

.IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd ∞«©°†dG

ƒgh á£≤f 14502^35 ¤EG áÄŸÉH 1^2 »µ«f ó©°Uh ô°TD ƒe ™ØJQGh .ôHƒàcCG 22 òæe ¥ÓZEG iƒà°ùe ≈∏YCG

á£≤f 1204^50 ¤EG áÄŸÉH 0^9 ÉbÉ£f ™°ShC’G ¢ùµHƒJ

á°ùªN ‘ iƒ``à` `°``ù` è ≈``∏``YCG ∫hGó```à```dG º``é``M π``é``°``Sh

.º¡°S QÉ«∏e 3^11 ≠∏Hh ´ƒÑ°SC’G ∞°üfh ™«HÉ°SCG

á«HhQhC ’Gº¡°SC ’G´ÉØJQG èFÉàf π°†ØH ,¢ùeCG ,á` `«``HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG

á«°SÉ«b äÉ``jƒ``à``°``ù`èh äÉ``cô``°``û``dG ¢``†``©``H ø``è á``jƒ``b

¢ù∏› Å```Lô`` `j ¿CÉ```` `H äÉ```©```bƒ```Jh â``jÎ°``T ∫hh ≈``à

(»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ``–’G »WÉ«àM’G

.ô¡°TCG Ió©d …ó≤ædG õ«ØëàdG èeÉfôH ¢ü«∏≤J

º¡°SC’ 300 â`` `°`` `Sô`` àhQƒ`` `j ô``°``TD ƒ`è ™```Ø```JQGh

¤EG á``Ä``ŸÉ``H 0^2 iÈ``µ``dG á``` `«``` `HhQhC’G äÉ``cô``°``û``dG

iƒà°ùe ≈∏YCG ¿hO π¶j ¬æµd ,á£≤f 1290^12

»°VÉŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G ¬∏é°S …ò```dG 2008 ΩÉ``Y òæe

ô°TD ƒŸG ™`` `Ø`` `JQGh .á``£``≤``f 1291^93 ≠``∏``H É`èó``æ``Y

™ØJQGh .ΩÉ``©``dG á``jGó`H òæe áÄŸÉH 12 ø`è Ì```cCG áFõŒ ôLÉàe á∏°ù∏°S È``cCG ÊÉ``K â°ùµf º¡°S

¿Éch á` `Ä``ŸÉ` `H á°ùªN ¢``ù``HÓ``ŸG ™` `«` `Ñ``d á``«``fÉ` `£``jô``H

ácô°ûdG â©aQ ¿CG ó©H ô` `°` `TD ƒ` `ŸG ≈∏Y í``HGQ È``cCG

øY ¿ÓY’G ôKEG …QÉ÷G ΩÉ©dG ìÉHQC’ É¡JÉ©bƒJ

äRhÉŒ »``à``dGh ΩÉ` `©``dG ø`è å` `dÉ` `ã` `dG ™``Hô` `dG ìÉ```HQCG

∫hh ø`è É``ª``YO ¥ƒ``°``ù``dG äó``ª``à``°``SGh .äÉ``©``bƒ``à``dG

OQófÉà°Sh õfƒL hGO Gô°TD ƒe ≥` `∏``ZCG PEG âjÎ°S

≈∏Y É` `ª` `¡` `JÉ``jƒ``à` `°``ù` è ≈`` `∏`` `YCG ó``æ``Y 500 RQƒ````H ó```fG

äRõY ¿CG ó``©``H AÉ``KÓ``ã``dG ¢`` `ù``èCG ∫hCG ¥Ó```W’G

ød »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿CÉ``H äÉ©bƒàdG äÉfÉ«H

‘ äGóæ°ùdG AGô°T èeÉfôH ≈∏Y Ójó©J …ôéj

ô°TD ƒe ó©°U ÉHhQhCG AÉëfCG ‘h .¬YÉªàLG ájÉ¡f

ô°TD ƒeh ÊÉ``£``jÈ``dG 100 õ``ÁÉ``J ∫É``«``°` `û` `æ``æ``jÉ` à

∫õf ÚM ‘ íàØdG óæY áÄŸÉH 0^2 ÊÉŸC’G ¢ùcGO

.áÄŸÉH 0^1 »°ùfôØdG 40 ∑Éc ô°TD ƒe

äGQÉªãà°S’G IOÉjõd ™ ∏ £àj z¿ ƒà ∏ Ñ“ ¥hó æ°U QGô ≤ à°S’G∫ÉeB G ójGõJ ™e ô°üe ‘

RÎjhQ - »HO

áªà¡e ¬àYƒª› ¿EG áÄ°TÉædG ¥Gƒ`°` `SÓ``d ¿ƒà∏Ñ“ áYƒª› ¢ù«FQ ∫É``b »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG ¿CG ó≤à©J É¡fC’ ;ájô°üŸG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ É¡JGQÉªãà°SG IOÉjõH Gòg ø`èGõ`à``jh .…OÉ``°``ü``à`b’G ìÓ``°`ÙE’É``H á` èõ``à``∏`è á`èƒ``µ``◊G ¿CGh ô≤à°ù«°S IQGOEG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG RôHCG øe IóMGh ÖfÉL øe πFÉØàŸG º««≤àdG OGó©à°SG ≈∏Y QOGƒ``H Qƒ¡X ™e áÄ°TÉædG ¥Gƒ` `°` `SC’G ‘ ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG øe Ú` èÉ` `Y ø`è Ì``cCG ó©H ô°üe ¤EG IOƒ©∏d á«ÑæL’G äGQÉªãà°S’G ¢†©H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢Sƒ«Hƒe ∑QÉe ∫Ébh .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ÜGô£°V’G πãe Oƒ©à°S .Gó«L ÉgD hGOCG ¿ƒµ«°Sh á∏MôŸG √òg RÉàéà°S ô°üe :áYƒªéª∏d ±É°VCGh .zQGô≤à°S’G øe ÈcCG Qób …P êPƒ‰ ¤EG É«≤jôaCG ∫Éª°T ∫hO á«≤H ⁄ ájô°üe äÉcô°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ƒëf ôªãà°ùJ »àdG ¬àYƒª› ¿CG äÎ°TGh π`H ,2011 ΩÉ``Y á°VÉØàfG ó©H ô°üe ≈∏Y É¡aÉ°ûµfG ºéM ¢†ØîJ ¢Uôa ¤EG ¿’G ™∏£àJ É¡fCG í``°``VhCGh .ø``jÒ``N’G ÚeÉ©dG ‘ º¡°SC’G ¢†©H ¢Sƒ«Hƒe ≥∏Yh .ájô°üŸG äÉYÉæ°üdG øe OóY ‘ É¡à¶Øfi ¤EG ójõŸG áaÉ°V’ á∏MôŸG ≈∏Y z§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ QÉªãà°SÓd RÎjhQ áªb QÉWEG ‘ á∏HÉ≤e ‘ πjƒ£dG πLC’G Qƒ¶æe øe ÓFÉb ô°üe É¡H ô“ »àdG áHô£°†ŸG á«dÉ≤àf’G øe âÑë°ùfG IÒ``ã``c á``«``dhO ≥` `jOÉ` `æ` `°` Ù â ``fÉ``ch . zIÒ``Ñ``c ó ``FGƒ`à ¬``d çó``ë``j É`è ¿CG ó©H 2011 ôjGÈa ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdÉH áMÉW’G ÜÉ≤YG ‘ ô°üe äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e ‘ áeRC’G áaÉM ¤EG ô°üÃ á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G â©aO ‘ »°Sôe óªfi »eÓ°S’G ¢ù«FôdÉH áMÉW’G ™°†J ⁄h .ádhódG áfRGƒeh áeƒµ◊G ≈©°ùJh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ∞æàµj …òdG ¢Vƒª¨∏d GóM »°VÉŸG ƒ«dƒj AGôLEGh π£©ŸG Qƒà°SódG πjó©àd áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ºYóH ≈¶– »àdG áàbD ƒŸG

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IójóL äÉHÉîàfG

RÎjhQ - ¿óæd

ÈcCG IOÉjR â°Vs ƒY PEG ;¢ùeCG ,π«eÈ∏d äGQ’hO 109 Üôb âfôH ΩÉN ô≤à°SG π£©J ø`è ±hÉ``î``ŸG ô`` `KCG Ió` `ë``à` `ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ §ØædG äÉ` `fhõ` `î``Ã ™` `bƒ` `à``ŸG ø`è

.á«Ñ«∏dG §ØædG äGQOÉ°U »WÉ«àM’G ¢ù∏› ´ÉªàLG øY Qó°üà°S »àdG äÉëjô°üàdG ¿ƒ∏eÉ©àŸG Öbôjh

ób §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ÒKCÉJ …CG øµd ,(»``µ``jô`èC’G …õ` `cô``ŸG ∂æÑd G) …OÉ`` `–’G á°SÉ«°S ¢ù∏éŸG π°UGƒj ¿CG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ™bƒàŸG øe å«M ;GOhó``fi ¿ƒµj

.…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 109^16 ¤EG Éàæ°S 15 Èª°ùjO º«∏°ùJ âfôH ΩÉN ó©°Uh 45 »µjôeC’G ΩÉÿG §Ñgh .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ájƒ°ùàdG óæY Éàæ°S 60 ¬°VÉØîfG

.Q’hO 97^75 ¤EG Éàæ°S

á«Ñ« ∏ dG äGOGóeE ’Gπ £©J QGôªà°SG ™e äGQ’hO 109 Üôb zâfôH

RÎjhQ - ¿óæd

ΩÉeCG ´ƒÑ°SCG ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ Q’hódG ™ØJQG ¢ü∏b PEG ,¢ùeCG ,á«°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°S AÉ¡àfG πÑb •ƒÑ¡dG ≈∏Y º¡JÉfÉgQ ¿hôªãà°ùŸG …OÉ`````–’G »```WÉ```«```à`` `M’G ¢``ù``∏``› äÉ```YÉ`` `ª`` `à```LG

.(»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG)

¬›ÉfôH ≈∏Y ¢ù∏éŸG »≤Ñj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿CGh ,Ò``«``¨``J ¿hO äGó``æ``°``ù``dG AGô``°``û``d º``î``°``†``dG ¢ü«∏≤J ‘ CGóÑj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fCG ¤EG Ò°ûj

.2014 ΩÉ```Y ≈``à``M OÉ``°``ü``à``b’G õ``«` `Ø``– è`èÉ``fô``H 79^663 ¤EG áÄŸG ‘ 0^1 Q’hódG ô°TD ƒe ó©°Uh ΩÉjCG á«fÉªK ‘ iƒà°ùe ≈``∏``YCG ¢``ù`è’ É` èó` `©` `H ¬d iƒà°ùe π``bCG øY √OÉ©àHG ™e 79^692 óæY Ωƒj ¬∏é°S …òdG 78^998 ≠dÉÑdG ô¡°TCG á©°ùJ ‘

.»°VÉŸG á©ª÷G Éeó©H Q’hO 1^3743 óæY Q’hó``dG ô≤à°SGh

É¡∏é°S »àdG Gô¡°T 23 ‘ IhQP ≈∏YCG øY ∫õ` `f ∫É```bh .Q’hO 1^3833 ó```æ`Y á```©``ª`÷G Ωƒ`````j AÉ≤ÑdG ‘ IóMƒŸG á∏ª©dG ¥ÉØNEG ¿ EG ¿ƒ∏eÉ©àe

á°VôY É` `¡` `cÎ` `j Q’hO 1^3800 iƒà°ùe ¥ƒ`à Q’hódG ó©°U ÚdG ΩÉeCGh .á«ë«ë°üJ ácô◊ ≈∏YCG ≠``∏`H É`èó`©``H ø```j 98^23 ¤EG á``Ä``ŸÉ`H 0^1 ó©°Uh .ø``j 98^315 óæY ´ƒ` `Ñ``°``SCG ‘ iƒà°ùe Q’hO 0^9507 ¤EG áÄŸÉH 0^4 ‹GÎ°SC’G Q’hódG ÚYƒÑ°SCG ‘ iƒà°ùe πbCG øe ‘É©à«d »µjôeCG ∫Éb É`èó` `©``H ,»``µ``jô`èCG Q’hO 0^9459 ∞` `°``ü` `fh

á∏ª©dG ¿CG ‹GÎ°SC’G »WÉ«àM’G ∂æH ßaÉfi.zOÉà©e ÒZ πµ°ûH á©ØJôe á«∏ëŸG

RÎjhQ - ø£æ°TGh

äÉj’ƒdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG â©ØJQG ’ ø```µ```d ,È``ª``à``Ñ``°``S ‘ Ó``«``∏``b Ió```ë```à```ŸG á«ªî°†J •ƒ °V ≈∏Y ôcòJ äGô°TD ƒe ¢ù∏› í``æ` `ª``«``°` `S É`` è ƒ```gh O É``°``ü`à``b’G ‘ …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ``–’G »WÉ«àM’G ≈∏Y AÉ```≤```HÓ```d á```°``Ùô```Ø```dG (»````µ````jô```èC’G

.äGóæ°ùdG øe ájô¡°ûdG ¬JÉjÎ°ûe QÉ©°SCG ô``°`TD ƒ`è ¿ EG π`ª`©`dG IQGRh â``dÉ`bh ™e »°VÉŸG ô¡°ûdG áÄŸÉH 0^2 OGR Úµ∏¡à°ùŸG 0^1 â°†ØîfG Éeó©H ábÉ£dG QÉ©°SCG ‘É©J

.¢ù£°ùZCG ‘ áÄŸÉH ÈªàÑ°S ≈``à`M G ô``¡`°``T ô``°`û``Y »``æ``K’G ‘h òæe IOÉjR ô¨°UCG ‘ áÄŸÉH 1^2 ô°TD ƒŸG ™ØJQG áÄŸÉH 1^5 ™``Ø``JQG ó``b ô``°``TD ƒ``ŸG ¿É`` `ch .π``jô``HCG

â©∏£à°SG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿É``ch .¢ù£°ùZCG ‘ QÉ©°SCG ´É``Ø``JQG Gƒ``©` `bƒ` `J ó``b º````gAGQBG RÎ```jhQ …ô¡°T ¢` `SÉ` `°` `SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^2 Úµ∏¡à°ùŸG

.…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 1^2h í«àj ¿CG ¢†ØîæŸG ºî°†àdG ¿CÉ` `°``T ø`èh ¬JÉjÎ°ûe π°UGƒj ¿CG »WÉ«àM’G ¢ù∏éŸ õ«Øëàd ≈©°ùj Éªæ«H äGóæ°ùdG øe ájô¡°ûdG.IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†ØN ∫ÓN øe OÉ°üàb’G

…ó ≤ ædG õ``« Øëà ∏ d Ö```b ôJ §` ```°Sh ó ```©°üj Q’hó ```dG

ô`ÑªàÑ °S ‘ É μ jô``èC G ‘ Ú``` μ∏ ¡à°ùŸG QÉ```©° SC G ´É```ØJQG

…ó ≤ ædG Ò°ù«àdG≈∏ Y QÉ¶fC ’Gh .. ÖgòdG QGô ≤ à°SG RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

»WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG áægGôe ™e ,¢ùeCG ,ÖgòdG ™ØJQG Ió«ØŸG õ«ØëàdG äGAGôLEG π°UGƒ«°S (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G ™«HÉ°SCG á°ùªN ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ¿hO ∂dP ºZQ πX …òdG ¢ù«ØædG ¿ó©ª∏d øe áÄŸÉH á©Ñ°S ƒëf ÖgòdG ™ØJQGh .¬Ñ°SÉµe Q’hó``dG Oƒ©°U íÑc å«M äÉfÉ«H ¿CÉH ∫ÉeB’ ,ôHƒàcCG 15 ‘ ¬∏é°S …òdG ô¡°TCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¢ù∏éŸG ™aóà°S ø£æ°TGh ‘ á«fGõ«ŸG á`èRCG äÉ` `«``YGó` `Jh áØ«©°V á«µjôeCG .Éjô¡°T Q’hO QÉ«∏e 85 á¨dÉÑdG äGóæ°ùdG øe ¬JÉjÎ°ûe ¢ü«∏≤J π«LCÉàd á«bhCÓd Q’hO 1346^11 ¤EG áÄŸÉH 0^2 Ögò∏d …Qƒ``Ø`dG ô©°ùdG ™``Ø`JQGh .Q’hO 1339^14 ¤EG á°ù∏÷G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¢†ØîfG ¿CG ó©H (á°üfhC’G) 1346^20 ¤EG áÄŸÉH 0^1 Èª°ùjO º«∏°ùJ á«µjôeC’G ÖgòdG Oƒ≤Y â©ØJQGh πé°ùàd áÄŸÉH 0^4 ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ á°†ØdG äOGRh .á`«` `bhCÓ` `d Q’hO Ωó≤Jh GQ’hO 1463 ¤EG áÄŸÉH 0^2 ÚJÓÑdG ó©°Uh .á«bhCÓd Q’hO 22^62

.á«bhCÓd Q’hO 744^50 ¤EG áÄŸÉH 0^1 ΩƒjOÓÑdG



10Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿGäÉcöT


ádhD ƒ°ùŸG ácô°ûdG - √É«ª∏d É«M - ≈``Yô` `J´hô°ûe π«¨°ûJh AÉ` `æ` `Hh º«ª°üJh ôjƒ£J ø` `Y

-§≤°ùe á``¶` àÉ``fi ‘ √É``«``ŸG ΩG ó``î``à``°``SG I OÉ````YEG á«µª°ùdG IhÌ````dGh á``YGQõ``∏`d è` `«``∏` `ÿG ¢` `Vô` `©`è õcôÃ º«bCG …òdGh ,»æ«JÓH m Gôc á«fGƒ«◊Gh 31-28øe IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d ‹hó` `dG ¿ÉªY øe ∫hC’G ¢Vô©ŸG Gò``g ó©jh .Ω 2013ô``Hƒ`à``cCG á≤£æŸG ‘h ¢` ÙÉ` `N πµ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ ¬``Yƒ``f äÉ¡÷G øe ójó©dG ácQÉ°ûÃ ∂dPh ΩÉY πµ°ûH áYGQõdG ä’É```› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ``cô``°``û``dGh πNGO ø`` è á``«``fGƒ``«``◊G ä GhÌ``````dGh ∑ É```ª```°```SC’Gh

.É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ √É«ª∏d É«M ácQÉ°ûe »JCÉJh ‘ ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG

Éª«°S’ ,á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ºYO á«ªæJh ô` `jƒ` `£` `à` `H ≈æ©J »``à``dG äÉ` `«` `dÉ``©` `Ø``dG ∂` `∏` `J kÓ°†a ,áæ£∏°ùdÉH »``YGQõ``dG ´É£≤dG ä’É``› Oƒ¡L øe CGõéàj ’ AõL ácQÉ°ûŸG √òg q¿CG ≈∏Y π©÷ É``¡``dÓ``N ø`` è ≈` `©``°` `ù` `J »``à``dG √É` `«``ª``∏` `d É``«``M ¤EG á` àÉ` `°` `VEG kGQÉ````gORGhkGQGô``°``†``NG Ì``cCG §≤°ùe ´É£≤dG óaQh ºYO ‘ áÑJÎŸG á«HÉéjE’G QÉKB’G

.áæ£∏°ùdÉH ÊGƒ«◊Gh »µª°ùdGh »YGQõdG ‘ ∑QÉ°ûJ √É«ª∏d É«M q¿CG ôcòdÉH ô``jó``÷G øe …ò` `dGh É¡H ¢UÉN øcQ ∫ÓN øe ¢V ô©ŸG ò«ØæJ ‘ á``cô` `°``û``dG Oƒ``¡``L ¢``Vô``Y º``à``j ¬``dÓ``N §≤°ùe á¶aÉëÃ √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG ´hô°ûe ¢Vô©J Éªc ,´hô°ûŸG Gòg øe IƒLôŸG óFGƒØdGh …òdG »©«Ñ£dG (CÓc) OÉª°S øe É¡éàæe kÉ°†jCG á«∏fi ¢ù«jÉ≤eh äÉØ°UGƒŸ kÉ≤ah ¬©«æ°üJ ºàj ÚYQGõŸG øe IÒÑc íFGô°T ó«Øà°ùJh .á«ŸÉYh

OÉª°S èàæe øè áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ,™«ªé∏d G k ôaƒàe íÑ°UCG …òdG »©«Ñ£dG zCÓc ¢````VGô````ZC’G ‘ ¬``«`èó``î``à``°``ù`è á``≤``ã``H ≈`` `¶`` `ë```jh ¬eGóîà°SG Ö` `fÉ``L ¤EG Òé°ûàdGh ,á``«``YGQõ``dG ó¡°ûj …ò```dG â``bƒ`dG ‘ ,á` `«``dõ` `æ` `ŸG ≥``F Gó``◊G ‘ kGô¶f kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG èàæŸG Gòg ≥jƒ°ùJ ¬«a ™ØædÉH Oƒ©J »àdG √óFGƒah ájOÉ°üàb’G ¬àª«≤d

.AGƒ°S óM ≈∏Y áÄ«ÑdGh áYGQõdG ≈∏Y ≈∏Y IÒ``°``ü``≤``dG IÎ```Ø```dG ø``è º```Zô```dG ≈``∏``Y ‘ (2010 Èª°ùjO òæe) zCÓ``c OÉª°S Ú°TóJ IQGóL π``µ``Hh â``Ñ``KCG ¬``` q fCG ’EG ,á` `«` `∏` `ë` `ŸG ¥ Gƒ`` `°```SC’G ,áæà°ùÑdG ∫ÉªYCG ‹hÉ≤eh ,ÚYQGõŸG ™e ¬MÉ‚ √òg â«¶M å«M ,á«dõæŸG ≥FGó◊G ÜÉë°UCGh Ú°ù– ‘ á∏ãªàŸG á``ª``÷G ó``FGƒ``Ø``dÉ``H äÉ``Ä``Ø``dG ≈∏Y kÓ°†a ,É¡∏cBÉJ áehÉ≤eh ,áHÎdG áÑ«côJ .áæ£∏°ùdG ‘ È```cCG AG ô `°``†``N äÉë £°ùe ≥` `∏` `N

zCÓc OÉª°S ´É` `£` `à` `°` `SG,É` ` k °` `†` `jCG ∂``dP ≈∏Y IhÓ`` `Y π°†aCG IõFÉL ;πãe õFGƒ÷G øe ójó©dG ó°üM ¤EG áÄ«ÑdG ájÉª◊ ¿É` `ª``Y õ``FGƒ` `L ø`è IQO É``Ñ`è ´hô°ûŸG Gò``¡``H Ió``ë``à``ŸG ·C’G ±GÎ``` `YG Ö``fÉ``L áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG ΩÉ¶f ¬≤«Ñ£àd …ƒ«◊G πc ø`Y ™æ°üª∏d •É``≤`f ™«ªŒh(CDM) q…C’ ™``Lô``ª``c √QÉ``Ñ``à``YÉ``H É¡©«æ°üJ º``à``j á``«` `ª``c .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ √D hÉ°ûfEG ºàj ™æ°üe ≈∏Y ±ô``°``û``ŸG …õ```cô`` `ŸG È``à``î``ŸG ´É``£``à``°``SG É``ª``cISO/IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«æ°üàdG á«∏ªY

OÉªàYÓd »`` ` `HO õ`` `cô`` è ø``è 17025 IEC

IQGOEG ΩÉ``¶``f ∫ƒ``°``ü``M Ö``fÉ``L ¤EG (DAC) ôeC’G ;ISO9001:2008 IOÉ¡°T ≈∏Y ÈàîŸG áª¶fC’G á≤HÉ£e ió`è ¢ùµ©j √Qhó```H …ò```dG ÒjÉ©ª∏d ÈàîŸG ‘ á©ÑàŸG á«æØdGh á```jQGOE’G

.á«dhódG äÉØ°UGƒŸGh

á«fGƒ«◊Gh á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõ∏d è«∏ÿG ¢Vô©Ÿ »æ«JÓH ´GQ ..z√É«ª∏d É«M


- ´ ´ Ω ¢``T á` `«` `°` `Só``æ` `¡` `dG ø``°` `ù``◊G á``cô` `°``T â``æ``∏``YCGá«°Sóæ¡dG ä’hÉ```≤```ŸG ∫É`` `› ‘ Ió`` `FGô```dG á``cô``°``û` `dG ™jRƒJ ô“D ƒŸ É¡ªYO øY - äGAÉ°ûfE’Gh äÉjÎ°ûŸGh 2013 ΩÉ©d ∫hC’G AÉæÑdGh ó««°ûàdG ô“D ƒe õFGƒL πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ™HGôdG ‘ §≤°ùe ‘ ó≤©«°S …òdG ÉgQGó°UEG ºàj »àdG äGAÉ°ûfE’G á∏› øe º«¶æàH ±ó¡à°ùjh ,Ió``ë``à``ŸG ΩÓ`````YE’G äÉ``èó```N á``£``°``SGƒ``H äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ,á«YÉæ°üdG äGAÉ` `°` `û` `fE’G - ∞∏e ‘ Ú`°`ü`°`ü `î` `à``ŸG äÉ``cô``°``û``dG …ô```jó``èh ,á````jQGRƒ```` dG ,AÉæÑdG OGƒe AGô°Th ,äÉjÎ°ûŸGh äGAÉ°ûfE’G ∫É› äÉÄ«¡dGh ,OGƒ``ŸG …OQƒèh ,Ú∏≤à°ùŸG øjQÉ°ûà°ùŸGh äÉjóàæŸG ‘ Ú``cQÉ``°``û``ŸGh ,QGhõ```````dGh ,á``«``YÉ``æ``°``ü``dG , äGAÉ```°```û```fE’G Iô``°``û``f ¿CG É``ª``c .á``Ø``∏``à``î``ŸG á``jQÉ``é``à``dG ∂jô°T ƒ```g , á``≤``ã``dÉ``H ô``jó``L äÉ`èƒ``∏``©`è Qó``°``ü``ª``c

á«°ù«FôdG áYÉæ°üdG ¢` `VQÉ``©``ŸG π``c ‘ »é«JGÎ°SEG ,õFGƒ÷G √ò```g ™``jRƒ``J π``Ø``M ±ó``¡``jh .§` `≤``°``ù`è ‘

ÚªãJ ¤EG ,§≤°ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤ o j …ò``dGh äÉ°ù°SD ƒŸG ™` `«``é` `°``û``Jh ,»``YÉ``æ``°``ü``dG AGOC’G ô``jƒ``£``Jh á«LƒdƒæµàdG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG õjõ©àd OGô``àC’Gh ™aódGh ,™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ »YƒædG ¥ƒØàdG çGóMEGh ∫ÓN øe áYÉæ°üdG √òg ‘ äGÈÿG ÜÉ°ùàcG ƒëf ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh .äGô“D ƒe πµ°T ‘ ájôµa äÉjóàæe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,∫ƒ`g Î«H ∫É` `b ácQÉ°ûŸG √òg AÉcô°T ¿ƒµf ¿CG Éfô°ùj :á«°Sóæ¡dG ø°ù◊G ácô°ûd kGÒÑc ÉeGÎMG óLh ¬ q fEG PEG ,Gòg äGAÉ°ûfE’G ∞∏e ‘ .ô“D ƒŸG õ` `FGƒ` `L πØM ∫Ó``N ø` è ¬` `d Q ƒ¡X ∫hCG ‘ Éfó©°ùj Éªc . kGôªãe ¬H ÉæWÉÑJQG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh çó◊G Gòg q¿C’ . Gòg õFGƒ÷G πØM ìÉààaG Qƒ°†M áYÉæ°üdG √ò``g ôjƒ£J ‘ ó«cCÉàdÉH óYÉ°ùj ±ƒ` `°` `S .IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd õ«ªàdG ƒëf É¡H ™aójh πØM ¬Ñ≤©j ,kGô“D ƒe áÑ°SÉæŸG ∂∏J øª°†àJ ±ƒ°Shó««°ûàdG ∫É› ‘ ¢VôY π°†aCÉH IOÉ°TEÓd AÉ°ùŸG ‘

á«∏NGódG äGQƒµjódGh äGQÉ≤©dGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh .AÉæÑdG OGƒe äÉYÉæ°Uh

ô``“D ƒe ≈``YôJ zá``«°Sóæ¡dG ø`°ù◊G∫hC’G äGAÉ°ûfE’G ô“D ƒe õ`FGƒL ™`jRƒJ


∫hC’G »`èÓ``°``SE’G ∂` `æ` `Ñ` `dG – ihõ```f ∂``æ` `H ø``∏``YCGáHQÉ°†ŸG ÜÉ°ùM Ú°Tóàd ¬ÑgCÉJ øY -áæ£∏°ùdG ‘ á«aô°üŸG äÉéàæŸG çó` `MCG ó©j …ò` `dGh …QÉªãà°S’G áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG ∂æH ø`è …QÉ``ª``ã``à``°``S’G á``HQÉ``°``†``ŸG ÜÉ``°``ù``M RÉ```à`` `Áh. á≤aGƒàŸG áHQÉ°†ŸG ÇOÉÑe ≈∏Y óæà°ùj ¬fƒµH ,ihõf ∑ƒæÑdG ¢ùµY ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e øµÁh .zóFGƒØdG CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ájó«∏≤àdG

øe º¡dGƒeCG QÉªãà°SG øe á«µdÉe áHQÉ°†ŸG ÜÉ°ùM å«ëH ∂``æ``Ñ``dGh π``«``ª``©dG Ú```H º``à``J á``«``bÉ``Ø`` q JG ∫Ó```N ∫ÉjôdÉc áØ∏àfl äÓª©H QÉªãà°S’G AÓª©∏d øµÁ π«ª©∏d øµÁ Éªc .»``µ``jô`èC’G Q’hó````dGh ÊÉ``ª` `©` `dG ≈∏Y kAÉæH ∂dPh »∏°üa hCG …ô¡°T πµ°ûH ìÉHQC’G »æL …P QÉªãà°S’G AÓª©∏d ìÉàj …òdG âbƒdG ‘ ,¬àÑZQ ÖLƒÃh .πjƒ£dG hCG §°SƒàŸG hCG Ò°ü≤dG ió`ŸG ÜQ) G k ôªãà°ùe π«ª©dG íÑ°üj ,á` `HQÉ``°``† `ŸG á«bÉØ q JG øY k’hD ƒ°ùe (ÜQÉ°†ŸG) ∂æÑdG íÑ°üj ÚM ‘ (∫ÉŸG QÉªãà°SÉH ôªãà°ùŸG Ωƒ≤j å«ëH .QÉªãà°S’G IQGOEG π«¨°ûàH ∂æÑdG Ωƒ≤j º` `K ø`èh ,áæ«©e Ió``Ÿ ¬``dGƒ`èCG á°UÉÿG ¬à°üM ∞«°†j ¿CG ó©H Iôªãà°ùŸG ∫Gƒ`èC’G øe IOQGƒ````dG ∫Gƒ```èC’G ∞«XƒàH ∂``æ` `Ñ` `dG Ωƒ``≤``jh .¬`` `H ácÎ°ûŸG á``«``bÉ``Ø``J’G √ò````g Ö``Lƒ``Ã ø``jô``ª``ã``à``°` `ù``ŸG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàe ¥ô£H ihõf ∂æH AÓªY πjƒªàd iôNCG øcÉeCG ‘ ÉgQÉªãà°SG hCG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e É k °†jCG á≤aGƒàe ,…OhQÉL π«ªL QƒàcódG ì

q ô°U ∂` `dP ¥É«°S ‘h

øŸ ¬```fEG :¬` `dƒ``≤``H ihõ```f ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢` `ù` `«` `Fô` `dG áHQÉ°†ŸG ÜÉ°ùM Ú°TóJ ô°ûÑdGh Qhô` `°` `ù``dG »```YGhO ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d áªLôJ »JCÉj …ò`dG ,…QÉªãà°S’G äÉéàæŸG á``ª``FÉ``b ™``jƒ``æ``J π````LCG ø`` è ihõ````f ∂``æ``H ‘ á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG äÉeóÿGh áaÒ°üdG ´É````£````b õ```jõ```©```à```d ∂```````dPh á``` `«```èÓ````°````SE’G ∂æÑdG á``fÉ` `µ` è ï``«` `°``Sô` `Jh ,áæ£∏°ùdG ‘ á``«`èÓ°``SE’G ÜÉ°ùM õ``«``Á É```‡ ¿EGh .´É`` `£```≤```dG ‘ G kó``````FGQ ¬`` `fƒ```c øe AÓ` `ª``©``dG ø` q µ``Á ¬```fCG ihõ```f ∂` `æ` `H ø`è á``HQÉ``°``†` `ŸG ∂dPh …QhO πµ°ûH á``«` `dÉ`è ó``FGƒ``Y ≈``∏` `Y ∫ƒ``°``ü``◊G .É k ≤Ñ°ùe É¡«∏Y ¥É``Ø``J’G º` `à` `j áæ«©e á` `«` `æ` èR IÎ``Ø` `d QÉªãà°S’Gh QÉ` `NO’G ÉæFÓª©d π¡°ù«°S …òdG ô eC’G »ª«∏©àdG º¡dÉØWCG πÑ≤à°ùe πLCG øe è¡æ‡ πµ°ûH ôcòdÉH ôjó÷G z¬HÉ°T Ée hCG »ª∏©dG ¥Ó``£``f’G hCG ¬ª«ª°üJ ” ihõ```f ∂` `æ``H ø`è á` `HQÉ``°` `†` `ŸG ÜÉ` `°``ù``M q¿CG

AÓª©dG äÉ` `LÉ` `«` `à` `MG ø` è áYƒæàe áYƒª› »Ñ∏«d ,á«eƒµM hCG á°UÉN äÉ°ù°SD ƒe hCG ,GkOGôaCG GƒfÉcCG AGƒ°S Éª∏Y .ájÒÿG äÉ°ù°SD ƒŸG h CG ,óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U hCG ∂æH ™bƒe ‘ √ô°ûf ºà«°S áHQÉ°†ŸG ÜÉ°ùM AGOCG q¿CÉH ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S ∂``dP ≈∏Y IhÓ```Yh ,kÉ``jô` `¡` `°` `T ihõ`` `f AGOC’ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AÓª©dG õcôe ∫Ó`` `N ø`è hCG ,ihõ```f ∂` `æ` `H ´ô``àCG ∫Ó```N ø`è RÉàÁ …ò```dG …ƒ``«``◊G ƒé∏d áé«àfh .ä’É``°``ü``J’G q¿EÉa ,áæ£∏°ùdG ‘ »`èÓ``°``SE’G á`àÒ` `°` `ü` `dG ¥ƒ``°``S ¬``H äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àH ΩGõàd’G ≈∏Y ¢Uôëj ihõf ∂æH áYƒæàe áYƒª› Ú°TóJ ∫ÓN øe »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG äÉéàæŸG øe Iójôah πLCG øè ∂æÑdG Ωõà∏j Éªc .á`«èÓ` `°``SE’G á©jô°ûdG ≥«≤– ∫ÓN øe ∂` `dPh ¬FÓª©d π°†aC’G ≥«≤– ƒ‰ ≥«≤– ≈` `∏` `Y π``ª``©` `dGh ,ìÉ`````HQC’G ä’ó``©`è ≈``∏``YCG hCG áHQÉ°†ŸG äÉHÉ°ù◊ ÚµdÉŸG ¬FÓª©d Oô£°†e

.ájQÉªãà°S’G ihõf ∂æH äÉHÉ°ùM øe ÉgÒZ

ÜÉ``°ùM ¥Ó``WE’ ó`©`à°ùj ihõ`f ∂`æH á``æ`£∏`°ùdG »à …QÉ``ªãà°S’G á``HQÉ`°†`ŸG


óMCG ,zÊÉ`` `ª```©`` `dG »``æ``Wƒ``dG ∂``æ``Ñ``dG ø```∏```YCG ¿ƒLGQÉHzh ,¿É``ª``Y áæ£∏°S ‘ ∑ƒ``æ``Ñ` `dG È`` `cCG óFGôdG »` `ŸÉ` `©``dG Ohõ```ŸG ,zõªà°ù«°Sõæ°û«µ«∏HCG Éª¡©«bƒJ øY ,kGôND ƒe QÉÑàN’G áª¶fCG ∫ƒ∏◊ AGôLEÉH É``¡``Ñ``Lƒ``Ã ∂``æ``Ñ``dG Ωƒ``≤``«``°``S á``«``bÉ``Ø``JG á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πÑb á«dhCG äGQÉÑàNG èeÉfôH ΩGó```î```à```°```SÉ```H ∂``````dP h ,á``«``∏``«``¨``°``û``à``dG ¬JQƒW …òdGFASTest â` `°``ù` `à` `°` `SÉ` à ájÒ°†ëàdG á∏MôŸG ∫Ó``N ∂``dPh ácô°ûdG á°üNQ ≈````∏````Y ∫ƒ````°````ü````◊G Ö``` `∏``` `W Ëó````≤````à````d .á«JGQÉeE’G“¢ûàjƒ°S” áµÑ°ûH •É``Ñ`JQÓ`d áµÑ°ûd »cÉfi ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∑ƒæÑdG êÉà–h øe øµªàJ »` `µ` `d Ió` `ë` `à` `ŸG á` `«` `Hô` `©` `dG äGQÉ ```èE’G PGƒëà°S’Gh QGó°UE’G äÉ«∏ªY OÉªàYÉH ΩÉ«≤dG äGAGôLEG ô°TÉÑJ ¿CG πÑb ,EMV ΩÉ¶f ÈY .áµÑ°ûdG ≈`∏` `Y π«¨°ûàdG á``°``ü``NQ QGó``°``ü``à``°``SG øµªà«°S “â°ùà°SÉa” èeÉfôH ΩGóîà°SÉHh ¢†«ØîJ ø`è “ÊÉª©dG »``æ``Wƒ` `dG ∂æÑdG” áª¶fCG äGQÉÑàNG ‘ ∫hò``Ñ` `ŸG ó¡÷Gh âbƒdG πjƒ– äÉ«∏ª©H á°UÉÿG ÊhÎµdE’G ™aódG •É≤f ‘ ™aódG Iõ` `¡` `LCGh kÉ«fhÎµdEG ∫Gƒ`` èC’G ∂æÑdG Ωƒ≤«°S ,∂```dP ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H .™``«``Ñ``dG áµÑ°T »cÉfi äGQÉÑàN’ èeÉfÈdG ΩGóîà°SÉH äÓjƒëàdG π«©Øàd á«JGQÉeE’G “¢ûàjƒ°S”

äGQÉÑàN’G ø``µ`` o “h .QÉ``Ñ``à``NÓ``d á` `°` `ü` `°` `ü` `î` `ŸG AÉ£NC’G ìÓ°UEGh ójó– øe ∂æÑdG á«dhC’G ≈∏Y á``°``ü` `NQ ≈``∏``Y ∫ƒ``°``ü``◊G äGQÉ``Ñ``à``NG π``Ñ` `b áØ∏ch â```bh ø``è ¢` `†` `Ø``î``J ∂```dò```Hh á` `µ``Ñ``°``û``dG

.á°üNôdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,á«bÉØJ’G √ò``g ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h ¢ù«FQ ,…ó`````jó`````÷G Oƒ```©`` `°```ù``è ≈```°```Sƒ``è ∫É`````b ádÉcƒdÉH OGô```` àCÓ```` `d á``«`àô``°``ü``ŸG äÉ```èó````ÿG èeÉfôH í«à«°S“:ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH ÊÉª©dG »`` `æ`` `Wƒ`` `dG ∂``æ``Ñ``∏``d FASTest

áµÑ°T ™```è á```Yô```°```ù```H •É``````Ñ````` `JQ’G á```«```fÉ```µ``èEG ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S PEG á``«`JGQÉ`èE’G ’¢ûàjƒ°S‘ Èà©Jh .ÉæH á°UÉÿG ’¢ûàjƒ°S‘ á°üæe ≥«Ñ£J äÉcô°T ióMEG ’ õªà°ù«°Sõæ°û«µ«∏HCÉfƒLGQÉH‘ á≤K ≈∏Y øëfh ,kÉ«ŸÉY IóFGôdG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ÉæJQób øe Rõ©à°S ácGô°ûdG √òg ¿CG øe ’¢ûàjƒ°S‘ áµÑ°T øe OÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«∏ª©dG √òg ò«ØæJ ∫ÓN øeh .á«JGQÉeE’G áaÉ°†e áª«b Ëó≤J π°UGƒæ°S ÉæfEÉa ,IAÉØµH

.“πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ÉæFÓª©d á«≤«≤M äÉ©«ÑŸG ¢ù«FQ ,â«LGO êhO ∫Éb ,¬à¡L øeh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaCGh ÉHhQhCG á≤£æe ‘ πª©dG Éfó©°ùjz:õªà°ù«°Sõæ°û«µ«∏HCÉfƒLGQÉH ÉæFÓªY ó` `MCÉ` `c ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG ™` è ÉæfCG Ú`` `M ‘h .§``` `°``` `ShC’G ¥ô``°`û`dG ‘ Oó```÷G òîàJ ¿CG »¨Ñæj á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸG q¿CG ∑Qó``f QÉ«àNÉH ôeC’G ≥ q ∏©àj ÉeóæY í«ë°üdG QG ô≤dG øªãf ÉæfEÉa ,QÉÑàN’G ∫ƒ∏◊ Ohõ` `ŸG ∂jô°ûdG ∂æÑdG É¡©°Vh »``à`dG IÒ`Ñ``µ`dG á` `≤` `ã``dG ájÉ¨∏d

.zÉæàcô°T ‘ ÊÉª©dG »æWƒdG


AÉHô¡µdG äÉ``cô``°` `T á`` `Yƒ```ª`` `› Gô````ND ƒ```è âª¶fz:¿Gƒæ©H á«fÉª©dG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ kÓØM á°†HÉ≤dG ¿hGôc ¥óæa ‘ ∂dPh π``` `ª©dGh IÉ«◊G ÚH ¿RGƒàdG äGô°VÉfih äGô≤a IóY πØ◊G º°V .§≤°ùe GRÓ` `H ∞∏àfl ‘ äGó` `«` `é` `ŸG äÉKóëàŸG ø`è áÑîf É¡àeób äGô≤ØdG øeh ,ICGô``ŸG πªYh IÉ«ëH á≤∏©àŸG ä’ÉéŸG á«°Tƒ∏ÑdG Ió``jÉ``Y á``«`èÓ`YE’G É¡àeób Iô` `≤`à Iõ` `«` `ª` `ŸG »àdG äÉjóëàdGh »JGòdG ôjƒ£àdG øY âKó– å«M áHQóŸG É¡à©ÑJh ,Iô``°`ÙÉ``©``ŸG á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG ICGô````ŸG ¬``LGƒ``J á«ªgCG ø``Y Iô``°``VÉ`fi â``≤``dCG å``«``M á` `«` `æ``«``©` `ŸG á` `°` `û` `FÉ``Y ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡h á«ë°üdG ájò¨àdG ÚH ¿RGƒ` `à``dG ¿É°ùëà°SG â````b’ IOó``©``à`è äGô```≤``à ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H øY á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H É¡à∏∏îJ »àdG Qƒ°†◊G

.¿ÉªY ‘ É¡JGRÉ‚EGh ICGôŸG QhO √ò¡d äÉ``ª``¶``æ``ŸG ió````MEG ‹É```LOõ```dG Ò``Ñ``Y â``dÉ``bh ∫É q ©ØdG É``gQhO á«fÉª©dG ICGô``ŸG âàÑKCG ó≤d :á«dÉ©ØdG ¿Éµa Qƒ£J …C’ »≤«≤◊G ∂jô°ûdG É¡fCGh ™ªàéŸG ‘ Ωƒj ƒ``gh ¬«a πØà– Ωƒ``j É¡d ¢ü°üN ¿CÉ``H É¡ÁôµJ ÉgQhóH kGÒcòJh É¡d kGôjó≤J ΩÉY πc øe ôHƒàcCG 17

ójó©dG ‘ õ«ªàŸGh RQÉÑdG Qƒ°†◊G ≥«≤– ‘ ÒÑµdG ™«ªL ‘ á` `dÉ©ØdG É¡àcQÉ`°ûeh äÉ` `YÉ£≤dG ø` è

.IÉ«◊G øjOÉ«e π°UGƒà∏d ájò«Ø æàdG IôjóŸG ∞°Sƒ«dG IOÉZ âdÉbh:á°†HÉ≤dG AÉHô¡µdG ácô°ûH á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸGh á°†¡ædG IÒ°ùe ∫ÓN øe á«fÉª©dG ICGôŸG âYÉ£à°SG á«∏ª©dG É¡JAÉØch á«ª∏©dG É¡JGQób âÑãJ ¿CG ácQÉÑŸG Iô°†M É`¡``d É` `¡` `ë` `æ` è »``à``dG á` `≤``ã` `dÉ` `H É``¡``JQGó``L RÈ``à``d

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°Uz. -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -

Úª¶æŸGh ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ q” πØ◊G ájÉ¡f ‘h á«dÉ©ØdG √ò``g q¿CG ô` `cò` `dÉ` `H ô``jó`÷G .á«dÉ©ØdG √ò` `¡` `d AÉHô¡µdG π≤æd á«fÉª©dG ácô°ûdG ±Gô°TEG â– ΩÉ≤J ‘ ±Gô``°``TE’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«ª«¶æàdG á«MÉædG ø` è á©HÉàdG iô``NC’G äÉcô°ûdG ió`ME’ á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG

.á°†HÉ≤dG AÉHô¡µdG ácô°ûd

AGô`LE’ zâ°ùà°SÉa èeÉfôH QÉàîj ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG á«JGQÉèE’G z¢û`àjƒ°S á`µÑ°T ≈`∏Y ¬`àª¶fC’ äGQÉ`ÑàN’G

á«fÉª©dG ICGôŸG ó«©H πØà– á°†HÉ≤dG AÉHô¡µdG äÉcô°T áYƒª›


‘ IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG ,§ ≤°ùe ∂æH º¶f

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG Iô``FGO ‘ Óã‡ ,áæ£∏°ùdG GRÓH ¿hGô``c ¥óæØH AÉ``©``HQC’G ¢` `ù` èCG á£°SƒàŸGh ΩGóîà°SG ∫ƒ````M π`` `ª`` `Y á``≤``∏``M QÉ`` `ë`` `°`` Ù á```j’ƒ```H äGQGô≤dG PÉîJG ¢Vô¨d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG π«∏–h πjƒªàdG á°ù°SD ƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ∂``dPh ,á``jQGOE’G ÜÉë°UCGh OGhQ øè IÒ` `Ñ` `c ácQÉ°ûÃh á` `«` `dhó``dG äÉ°ù°SD ƒŸG ‹hD ƒ```°```ù``èh ∫É````ª````YC’G äÉ ` `Ñ```MÉ```°``Ùh √òg º``«``¶``æ``J »````JCÉ````jh , á```£```°```Sƒ```à`` `ŸGh IÒ`` `¨`` `°`` `ü`` `dG áÄØdG Iò` `¡` `d §≤°ùe ∂æH º``YO QÉ`` `WEG ‘ á≤∏◊G áãjó◊G ájQGOE’Gh á«dÉŸG Ö«dÉ°SC’ÉH ∞jô©àdGh ôjƒ£Jh á«ªæJh á` `jQÉ` `é``à``dG ∫É``ª``Y C’G ∫É` `› ‘ ∫É≤àf’Gh ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG äGQÉ¡e áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG º¡dÉªYCÉH §≤°ùe ∂æÑd »ª«∏bE’G ôjóŸG ™eÉL »∏Y ∫É` `b º«¶æàH AGó©°S É``æ `fEG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ èeÉfôH §£N øª°V »``JCÉ``J »``à``dG á≤∏◊G √ò``g á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºY ód “áÑKƒdG” º¡Øjô©Jh ∫ÉªYC’G OGhQ äGQÉ¡e ôjƒ£Jh á«ªæJh á°UÉNh IQGOE’G ∫ÉéÃ á≤∏©àŸG Ö«dÉ°SC’G çóMCÉH É¡≤«Ñ£J øµÁ »àdG á∏¡°ùdG Ö«dÉ°SC’ÉH á≤∏©àŸG É k eó≤ o e á``jQÉ``é``à``dG ∫É```ª```YC’G ‘ É``¡`èGó``î``à``°``SGh

≈∏Y á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG áaÉµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉ°ûbÉæŸG ∫ÓN øe ∂dPh ,»HÉéjE’G º¡∏YÉØJ

QhÉëŸG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≈∏Y ¢Uô◊Gh πªY á≤∏M q¿CG Éë°Vƒe É¡MôW ” »àdG QÉµaC’Gh ¢Vô¨d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG π«∏–h ΩGóîà°SG ∫ƒM ∞jô©J ¤EG ±ó``¡``J á````` `jQGOE’G äGQGô```≤`dG PÉ``î``JG á«eƒª©dG á``«`fGõ``«`ŸG OGó````YEG á«Ø«µH Ú``cQÉ`°``û``ŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ∞«dÉµàdG ´Gƒf CÉHh ìÉHQC’G äÉaƒ°ûch É¡«a º``µ``ë``à``dG á``«``Ø``«``ch á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dG ìÉ‚EG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg á«ªgCÉH ÚcQÉ°ûŸG á«YƒJh

≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG ±ô©J Éªc äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ∫ÉªYCG ΩGóîà°SG á«Ø«c ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG

äGQGô≤dG PÉîJEG ¢Vô¨d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG π«∏–h OGhQ äGQÉ````¡```è á``«``ª``æ``Jh É``¡``JÉ``fƒ``µ`èh á`````````jQGOE’G IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ QGô≤dG Ü Éë°UCGh ∫ÉªYC’G É¡«a ∑QÉ``° ``T πª©dG á≤∏M q¿CG Éª∏Y á£°SƒàŸGh »àdGh á``«``dhó``dG π` `jƒ` `ª` `à` `dG á` `°` `ù``°` `SD ƒ` è ø`è AGÈ```N ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áahô©ŸG äÉ°ù°SD ƒŸG øe ó©J á````jQGOE’G äGQÉ``°`û``à``°`S’G ∫É```› ‘ á°ü°üîàŸGh É¡jódh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ∞∏àfl ‘ πjƒªàdGh

iÈc ™``è á`` `jƒ`` `b äÉ```bÓ```Y h ä’É```°```ü```JGh ´hô```` à ⁄É©dG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Y äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸGh äÉ``cô``°``û``dG

Gõ«‡ GQƒ°†M πª©dG á≤∏M äó¡°T ó``bh Gò``g. øeh QÉë°U á` `j’h ‘ ∫ ÉªYC’G OGhQ øe GÒÑch á≤∏◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCG óbh IQhÉéŸG äÉj’ƒdG á«Yƒàd äGAÉ≤∏dG √ò` `g πãe º«¶æJ á«ªgCG ≈∏Y IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh ∫ÉªYC’G OGhQ á«dÉŸGh ájQGOE’G äGAGôLE’Gh QƒeC’ÉH á£°SƒàŸGh ∂æH QhO øjócD ƒe ∫ÉªY’G √ò` `g É¡Ñ∏£àJ »àdG Ëó≤J ∫É```› ‘ zá`` `Ñ`` `Kƒ`` `dG è`èÉ``fô``Hh §` `≤` `°``ù`è

äGQÉ°ûà°S’G hCG πjƒªàdG å«M øe AGƒ°S ºYódG äÉ≤∏◊G √òg πãe QGôªà°SÉH ÚÑdÉ£e áØ∏àîŸG

OhOôe É` `¡` `d ¿ƒ``µ``j »``à``dG ä GAÉ``≤``∏``dGh äGhó``æ``dG hCG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG Qƒ£Jh ƒªæd ÒÑch »HÉéjEG

.á£°SƒàŸGh ΩGóîà°SG ∫ƒ`M πª©dG á≤∏M º«¶æJ »`JCÉ``jh äGQGô≤dG PÉîJG ¢Vô¨d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG π«∏–h Gò¡d ” áÑKƒdG ” èeÉfôH §£N øª°V ájQGOE’G á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYód 20 13 ΩÉ©dG É¡eó≤j »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿÉH ∞jô©àdGh

äGó`````FGQh OGhô`````dh äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG √ò``¡``d è`èÉ` `fÈ``dG º¡JGQÉ¡e õ``jõ``©``J ∫É```› ‘ á``°`ÙÉ``Nh ∫É```ª```YC’G

ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ IójóL äGQÉ¡e º¡HÉ°ùàcGh äGƒ£ÿÉH ∞jô©àdGh äÉ°ù°SD ƒŸG IQGOEÉ``H á≤∏©àŸG ‘ Aó``Ñ`dG óæY É¡YÉÑJG Öéj »` `à` `dG äGAGô````LE’Gh

íLÉf …QÉ``Œ ´hô°ûe AÉ°ûfE’ ¤hC’G äGƒ£ÿG ∫ÉéŸ iÈc á q «ªgCG “áÑKƒdG” èeÉfôH ‹ƒj Éªc ∫ÉªYC’G OGhô````d º`` `Yó`` `dG π`` `c Ë ó`` `≤`` `Jh π``jƒ``ª``à``dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh ó©j å«M …QÉéàdG ºgQGƒ°ûe ájGóH ‘ á°UÉN ‘ º` `gÉ` `°``ù` `J »``à``dG á``ª` `¡``ŸG ä’É``é``ŸG ø`è π``jƒ` `ª``à``dG á≤∏◊G √òg â∏ q µ°T óbh Iójó÷ G ™jQÉ°ûŸG ì É‚EG ∫OÉÑJh äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G ìô``£` `d á°Uôa øjòdG Ú``cQÉ`°``û``ŸG Ú```H äGÈ`````ÿGh äÉ`èƒ`∏``©``ŸG

.ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ø` è §≤°ùe ∂æH q¿CG ôcòj á°ü°üîàŸG èeGÈdGh äGhóædG º«¶æJ ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SD ƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæJ ± ó¡H πª©dG äÉ≤∏Mh á«ÑjQóJ è` èGô``H º«¶æJh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG áãjó◊G ¥ô`````£````dGh Ö```«```dÉ```°``SC’É```H ∞`` `jô```©```à`` `∏`` `d ∂dPh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ∫É› ‘ áeóîà°ùŸG äÉ«°üî°ûdGh äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àfl ™` è ¿hÉ©àdÉH ⁄É©dGh á``≤``£``æ``ŸG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Y á``jQÉ``°``û``à``°``S’G ≥∏£æe ø`è ∂``` `dPh , á``ã``jó``M ¥ô````Wh Üƒ``∏``°``SCÉ``Hh Gò¡H ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G Gó«L Gƒ‰ ó¡°ûj …òdGh …ƒ«◊Gh º¡ŸG ´É£≤dG …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh ºYódG OƒLh ™e á°UÉN

.…ƒ«◊G É£≤dG Gò¡d áeƒµ◊G ¬«dƒJ

∫ÉªYC’G OGhQ ôjƒ£àd QÉë°üH πªY á≤∏M º¶æj §≤°ùe ∂æÑH záÑKƒdG èeÉfôH



Ω2013 ôHƒàcG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG11 πª©f

äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG

:âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om

80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb

20

IAÉ°VG

ÉgQó°üe ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG äÓjó©Jπª©dG ¥ƒ°S äGÒ¨àe

18

πª©dG ¢Uôah ÚãMÉÑdG ÚH Ò°ùŒ »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH äÉeóÿG π«dO

1

200

201

” “

2005/48)

¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©∏d »°ùØædG QGô≤à°S’G ÒaƒJ ‘ IÒÑc GOƒ¡L ∫òÑJ

πª©J QÉë°üH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸGêÉàfE’G ±GôWCG ÚH π°UGƒàdG øe öùL OÉéjEG ≈∏Y

7 21 3

12 20 12 9)

5714 8781 2103/2012 2014/2013

54

2513 1800 19 181 9 183) 373

2013

2005

2007

“

“

“ ”

2005 30 2013

1364 410 286

668



12Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG…CGôdG

¿ƒjõØ«∏àdG ‘ ójóL øe ¢ù«ªîàdG ƒ°Vƒe IQÉ``KE’ âÑéY øjòdG øjógÉ°ûŸG øe ÒãµdG AGôLE’G Gòg õØà°SG Éªc ,ÊÉª©dG ájQƒØdG äÉ¶MÓŸG GƒdOÉÑJh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj èeÉf ÈdG Gƒ©HÉJ Ú≤∏©e ,áãjó◊G ∞JGƒ¡dÉH »YÉªàL’G π°UGƒàdG áµÑ°T ÈY ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ,¢SÉ q ædG qøX Éeó©H IQÉKE’G ∂∏J øe Ú°†©à‡h ∂∏J ó©H ø`àO ób ¬``fEG ,»Hô©dG ∞jôÿG ìÉ``jQ ¿É``HEG ô¡X …ò``dG ,IôªãŸG ÒZ QÉé°TC’G ¢†©H â©∏àbG »àdG AÉLƒ¡dG ∞°UGƒ©dG Éeh ,ôé°†dG øY È©J áÄ«°S Iôµa √ò``g ¢ù«ªîàdG Iôµa ¿EGh ∂dP »Øa ,∫ÉŸGh ìhôdÉH Ögòà°Sh áª©ædG ô£H øe ádÉM ’EG »g ¬°ûÑfh ¬FÉ«ME’ IQhô°V ¬d øµJ ⁄ …òdGh ,∫óé∏d ÒãŸG ¢TÉ≤ædG á∏eôØ∏d ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H øe ádhÉfi ßM’CG âæch ,ójóL øe ‘ áJÉªà°SG ∑Éæg ∂dP πHÉ≤eh ,á°ûFÉ£dG áYÉaófE’G ∞«Øîàd ’ å«ëH AÉ°†ØdG hõ¨d »eƒb ´hô°ûe ¬fCÉch ,´ƒ°VƒŸG øY ÉaódG øe áHƒ°ùfi ÒZ áYÉaófG ∑Éæg q¿CG ô≤f PEGh ,π«LCÉàdG πªëà°ùj ¢†©H ºgó°VÉ©j ,áaó°üdG ∫ƒg øe ÚYhõØŸG ÚdhD ƒ°ùŸG ¢†©H

¿ƒ∏Nó«°S º¡q fCG øXCG âæc Ée øjòdG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe πàbh ±Î∏d äÉMÉ°S ÒaƒàH ÊÉ«Ñ°üdG ó¡©àdG ’ƒ``d ¢ù∏éŸG.Égó¡e ‘ á∏µ°ûŸG äóFƒd ≥aƒŸG ÒZ »æÑàdG Gòg ’ƒ∏a ,¢SÉ q ædG

õéY ø``Y Å` `Ñ` `æ` `J É````‰EG ,É``¡`fhQô``µ``j »``à``dG á``«``gGƒ``dG á``é``◊G q¿EG ,º¡∏gCG ºà«jh º¡µ∏¡j ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ∫É¨°TEG ‘ ∂dPh ,º«≤Y …ôµa ∫s ƒëj ¿CG Öéj ¿Éc õé©dG Gò¡a ,ÉgOÉÑcCG äGò∏a OÓÑdG ô u °ùîjh É¡©Ñ°ûjh ¢SƒØædG »«ë o j ,èàæe »∏ªYh ó«Øe …ôµa •É°ûf ¤EG k’óH ,áaô°ûŸG √OÉ›CG IOÉ©à°SGh √Òª©Jh ,øWƒdG ÖëH É¡∏¨°ûjh ‘ áéàæe IQÉ«°S πµ°T ≈∏Y (áHôN) `H ¬°ùØf »¡∏j ¬cÎj ¿CG øe (ƒg) √õØëjh ádÉ◊G ¢ùµ©j ¿CÉHh ,Üô¨dG OÓH ‘ hCG É«°SBG ¥ô°T ¿CGh ,É¡dÉªLh É¡JOƒéH »gÉÑj »àdG IQÉ«°ùdG èàæj ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf øe ádhOh øWƒc - øëf - ™æ°üf ¿CGh ,¿Éª o Y ¢VQCG ≈∏Y É¡©æ°üj áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ‘ G k QGƒë kÓJÉ≤e ´Éé°ûdG øWGƒŸG Gòg ´óHCG Éª∏ãe ,´óÑjh ±Îëj ¿C’ ±hô¶dG ¬d Å«¡f ¿CGh , kÓãe ¢ùeC’ÉH ™` àQ …ò``dG (‹ÉÑ≤ŸG ˆGóÑY) ÊÉª©dG »∏¶ŸG π£ÑdG ‘ áMƒàØŸG ó``é``ŸG äGƒ``¡`°` Ù ≈∏Y kÉ`bÉ`Ø` `N kÉ`«`dÉ` `Y áæ£∏°ùdG º∏Y óbh (1) ºbQ êQóàdG ≈∏Y ¬°ùØf ™°†j ¿CG ≈∏Yh ,á«dhódG πaÉëŸG ,¿Éª o Y º°SG ¤EG kÉahOôe ¬ª°SG AÉÑfC’G ä’Éch ÈY ⁄É©dG πbÉæJ

øjòdÉc ,πHÉ≤e ¿hO á°ü«NQ ìhô`dG ™Ñj ⁄ π£ÑdG Gò`g πãªa ¿ƒæL IQƒ` à ‘ ¢SÉædG Gƒµë°† o j ¿CG π` `LCG øe á°ü«NQ É¡fƒ©«Ñj º¡«∏Y ºgƒfõë o jh º¡fƒµÑ o j ób º¡æµdh ,IOhó©e ≥FÉbód ¢û«Wh

áØ°SD ƒŸG ájQhôŸG ádCÉ°ùŸG øY çóëàf ’ GPÉŸ ºK .IójóY äGƒæ°ùd kGô°ûH çOGƒ◊G √òg ‘ ¿ƒJƒÁ øjòdG ¢ù«dCG ,OÓÑdG É¡H ô“ »àdG π©a Ò¨H âKóM GPEG ¿É°ùfE’G πàb áÁôL ÉæéYõJ GPÉŸh ?Éæ∏ãe áÑjô°Vh …OÉ` `Y ô`èCG É¡fCG ≈∏Y É¡∏Ñ≤àfh É¡¨«°ùà°ùfh !?IQÉ«°ùdG ≈°TÉëàf ÉæfEG ≈àM !! …Qhôe çOÉM ÖÑ°ùH πà≤dG ≈JCG GPEG áKGó◊G ô°ûÑc Éæ≤M ‘ πfl §«°ùÑJ Gòg ¢ù«dCG (πàb áÁôL) `H É¡à«ª°ùJ áeƒ¶æe ‘ kGôªà°ùe CÉ£N ∑Éæg ¿CG Ú≤«dG º∏Y º∏YCG »æfEG !? ,á«∏©a á°SQÉ‡h IÈN ™bGh øe Gòg ∫ƒbCGh ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG ,…QhôŸG πª©dG ‘ ÉØ«fh kÉeÉY ÚKÓK áæ¡ŸG ‘ â«°†b …òdG ÉfCÉa ‹ âë«JCG ¿CG Éeh ,øWƒdG êQÉN á` `LGQO ≥FÉ°S »Wô°T øe G kAó` `H âLQóJh ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ πª©dÉH â≤ëàdG ≈àM ,IOƒ©dG á°Uôa ∂ØfG ⁄ ÉfCGh ,áeó≤àe áÑJôH §HÉ°V áÑJôe â¨∏H ≈àM πª©dG ‘ ádCÉ°ùŸG ¿CG kÉ≤KGh ΩõLCG ∂dòd ,kÉÑjQóJh kÉ«∏ªY áæ¡ŸG á°SQÉ‡ øY Qƒ£àdG áÑcGƒe ø` `Y áØ∏îàe âëÑ°UCG ó` `b ,É` `fOÓ``H ‘ á``jQhô``ŸG øeh ,∞∏îàdG Gò``g ≈∏Y ógÉ°T ¢ù«ªîàdG ´ƒ°Vƒeh ,Ωó≤àdGh

.kÓãe .. áæWÉÑdG ≥jôW ∂∏°ù«∏a √QÉKBG ¢†©H iôj ¿CG ójô o j í°ùÁ ¿CG ƒgh kÉMÎ≤e ÊÉª©dG ¿ƒjõØ«∏àdG ≈∏Y ìôWCG »æfEG ájóéH áeÉ©dG á°ûbÉæŸ É¡Mô£j ¿CGh ,ájQhôŸG ádÉ◊G øY QÉÑ¨dG

äÉ«aƒdG ¿CG ÉŸÉW ,á£∏°ùdG hCG áWô°ûdG ió©àj ´ƒ°VƒŸÉa ,∂dP ‘ ¬ª¶æJ ¿CG øe ÈcCG QhôŸG ¿CG º∏©j ¿CGh ,ÊÉª©dG ™ªàéŸG É¡∏ªëàj ,IÒ°üH ’h É¡d π≤Y ’h áaÉL ,á›Èe äÉØdÉfl ó°UQ á`dBG ÖfÉ÷G øjCGh ? ábÉ«°ùdG º«∏©J ‘ çóM …òdG ôjƒ£àdG øjCG ºK ™°Vh ‘ QÉµàH’Gh ´Gó` `HE’G øjCGh ? ´ƒ°VƒŸG ‘ ‘É≤ãdGh …ô¶ædG ΩóY ≈∏Y äOƒ©J ÊC’ •É≤ædG øe ÒãµdG Ò``KCG ød ? ∫ƒ∏◊G ΩÉ¶f øe Éæjód ¿Éc Ée ™e áfQÉ≤ŸG ó`jQCG §≤a ,É¡d áHÉéà°S’G

.¿É©à°ùŸGh ≥aƒŸG Gh Gòg .. iòàëj …Qhôe:≥FÉ°ùdG »NCG º∏YG

√ò¡H ó«≤àf ⁄ É`èh z¥Ó```NCGh .. ¥hPh .. øa .. IOÉ«≤dG ¿CG áé«àf ô¶fÉa ,™` `Ø` `Jô``J ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùÿG π¶à°S ,Ió`YÉ`≤`dG (6501) äÉ``«`àƒ``dG Oó``Y ¿É``c ó≤a »``°` `VÉ` `ŸG πÑb ΩÉ©∏d çOGƒ````◊G ó≤a ,√ó©H …òdG ΩÉ©dG ÉeCG ,É k °üî°T (73411) äÉHÉ°UE’Gh ,É k °üî°T ,kÉ°üî°T (81611) äÉHÉ°UE’Gh ,É k °üî°T (9311) ÚaƒàŸG OóY ≠∏H áfQÉ≤e ,⁄É©dG ‘ ô£NC’G ¿Gó∏ÑdG ÚH øe Éfó∏H ¿ƒµJ ∂dòHh

¬q fC’ ..∞jõædG Gòg ∞bh ≈∏Y ÚæeÉ°†àe πª©æ∏a ,¿Éµ°ùdG Oó©H.É¡d π≤Y ’ IQÉ«°ùdÉa ,ô°ûÑdG øëf ÉæjójCÉH

3791 ôHƒàcCG ÜôM ≈àMh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô``◊G ájÉ¡f òæe

áeó≤ŸG ‘h ,iÈµdG á«eƒ≤dG ÉjÉ°†≤dG »Hô©dG ôµØdG Ò°ùJ âfÉc ,ájQÉª©à°S’G á°†Ñ≤dG øe QôëàdG :äÉ«°SÉ°SC’G çÓãdG âfÉc É¡æe .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ,á«Hô©dG IóMƒdG

á≤£æe âaôY ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ó≤Y ÉædƒNO ™eh ∂∏J ô``gƒ``L â°ùe ájÒ°üe ä’ƒ```– á``KÓ``K §`` `°`` `ShC’G ¥ô``°` `û``dG á«dÉààŸG á©jô°ùdG äGõØ≤dG âfÉc É¡æe ¤hC’G :á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ,óMGƒdG π«eÈ∏d Q’hO áÄŸG ÜQÉ≤j Ée â¨∏H »àdG §ØædG QÉ©°SCG ‘ QÉ°üàfG »¡a á«fÉãdG É`èCG .ø``jQ’hó`dG RhÉéàJ ’ âfÉc ¿CG ó©H ¬∏ãÁ ¿Éc ÉÃ ,√É°ûdG ºµM •É≤°SEGh ¿Gô``jEG ‘ á«æ«ªÿG IQƒãdG ,áãdÉãdG âfÉch ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«°SÉ«°S äÉØdÉ– øe äÉKOÉfi º°SÉH âaôY »àdG ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódG »g

.É¡JRôaCG »àdG äÉYôØàdGh ,ó«ØjO Öªc øe áYƒª› âcôJ ,ÉgÒZ iôNCGh á«°SÉ°SC’G ä’ƒëàdG √òg

:á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡æe ºgC’G ó°UQ øµÁ »àdG äGÒKCÉàdG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ‘ IôØ£dG Iô` àh AGô` `L ∫Gƒ`èC’G ºcGôJ OÉb ∫hódG ø`è »`èƒ``≤``dG »``Hô``©`dG QGô``≤``dG ™æ°U π` `≤` `K õ``cô`è ∫É``≤``à``fG äGhÌ``dG º`cGô`J π`©` `Ø` `H ,iô``¨`°``ü`dG ∂``∏`J ¤EG iÈ`µ`dG á`«`Hô`©`dG Iƒ£°S ΩGóîà°SG É¡d ìÉHCG …òdG ôeC’G ,IÒNC’G √òg ‘ á«£ØædG óæY É¡JÉ°SÉ«°S ¢Vôa ‘ É¡JRƒëH âfÉc »àdG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG

∫hódG √ò``g .á` `«` `Hô` `©` `dG á``jõ``cô`ŸG ÉjÉ°†≤dG ø`è ∞``bGƒ``ŸG áZÉ«°U É¡cƒ∏°S ≈∏Y ô£«°S ,áª©ædG áKóëŸG IÒ¨°üdG á«Hô©dG á«£ØædG

»eƒ≤dG »``Yƒ``dG QÉ°ùe â`àô` `M »` `à` `dG ájôµØdG á` `≤``gGô` `ŸG ø`è ´ƒ``f

.ájƒfÉãdG ∂∏J ƒëf ¬¡«LƒJ ó©H ,á«eƒ≤dG √ÉjÉ°†b øY »Hô©dG øe ó`◊Gh »ÑæLC’G PƒØæ∏d …ó°üàdG ÉjÉ°†b ™LGôJ ÉfógÉ°ûa ΩÉghCG â– ¬d ´ƒ°†ÿG ídÉ°üd ,á«Hô©dG äGQó≤ŸG ≈∏Y ¬Jƒ£°S ¤EG É¡≤aóJ ‘ ºµëàŸGh ,ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ∂∏J ≥aóJ Qó°üe ¬fCG ¢ùjóµJ íÑ°UCGh ,É¡HÉë°UCG QÉ°üHCG â`ZGR »àdG á«Hô©dG Üƒ«÷G ÒãµH º``gCG á``«`HhQhC’G ±QÉ°üŸG ‘ É¡eÉbQCG ™`àQh ,∫Gƒ``èC’G ∂∏J ±ô°üàdG ø°ùMh ,á«£ØædG á«eƒ≤dG IhÌ``dG ≈∏Y á¶aÉëŸG øe Iƒ°ûædG ∂∏J â°Sôch .É¡aô°U ¬LhCG ‘ ºµëàdG πÑb ,É¡LÉàfEG ‘ çóëŸG AGÌ`dG ≈∏Y áªFÉb IójóL á«cƒ∏°S ¢ù«jÉ≤e á«£ØædG ∂∏J ‘ º`«`µ` `◊G ±ô` `°``ü`à``dG ≈``∏``Y QOÉ```≤`` `dG Ò``Z ¢` `ù` `Ø` `æ` `dG Ò` `°` `ü``≤` `dG ´ÉÑ°TEG É¡fÉµe πàMGh ,á«eƒ≤dG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe â°TÓJ .∫GƒeC’G .ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ∂∏J º¡jójCG ÚH â°SóµJ øŸ ájOôØdG õFGô¨dG IÉ«◊G ¬LhCG ‘ ∑Ó¡à°S’G áYõf »Hô©dG ôµØdG ≈∏Y äô£«°Sh øe ±ô°üfG …ò``dG »Hô©dG …ôµØdG êÉ``à``fE’G É¡«a É``Ã ,IOó``©` `à``ŸG ∑ƒ∏°ùd ôjÈàdG ¤EG ,á«eƒ≤dG á«ªæàdG º«gÉØŸ Ò°ûÑàdG äGƒ` `YO ôµØdG AGô°T ¿ƒæa âæ≤JCG »àdG ,áª©ædG áKóëŸG á«Hô©dG áÑîædG

.ÉgGƒ°S óMCG ¬æ≤àj ⁄ Éªc ´Gô°üdG ±GôëfG ¤EG ¿Gô``jEG ‘ á«æ«ªÿG IQƒãdG QÉ°üàfG iOCG »æWƒdG √QÉ` `WEG øe √É°ûdG ΩÉ¶f ™e ºFÉ≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ,»eƒ≤dG

∫ƒëàdG ∂dòd ¿É`ch .¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG √ô£°T ¤EG ,í«ë°üdG ™LGôJ å«M ,√Gƒàfih Gô°üdG iô› ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JGÒKCÉJ

á«ØFÉ£dG äÉ`` àÓ`` `ÿG í` `dÉ` `°` `ü``d á``«`LQÉ``ÿG iƒ``≤`dG ™`è ΩGó``°``ü``dG

âbÉa á«°SÉ«°S äÉ«¶°ûJ á«Hô©dG á≤£æŸG âaô©a ,á` `«``∏` `NGó``dG á«bÉØJG É` `¡``JRô`àCG »àdG äÉª«°ù≤àdG ∂∏J á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉJ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG É¡JôªK âfÉc »àdG ,â«°üdG áÄ«°ùdG ƒµ«Ñ°ùjÉ°S è«LCÉàd ô`©`≤`Jh »`Hô`©`dG ô`µ`Ø`dG CÉ`Ø`µ`fÉà .á`©` `æ` `£``°` `ü``ŸG á`«``Hô`©``dG ,¬àØFÉW ôµ°ù©e ‘ πc hôµØe ¥óæîJh ,á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ÒµØàdG á«fÉµeEG ¬æY ÖéM …ò``dG ô``èC’G á≤«°†dG É¡JÉÑ°ùàµe ájÉªMh ,áØFÉ£dG øY ÉaódG ¥Éa .ájÒ°üŸG âdƒ–h .√Gƒ°S ƒg Ée πc ,ábõædG É¡JGQÉ°üàfÉH »gÉÑàdGh ,≥aC’G áæcÉ°S äGÒëH ¤EG êGƒ``èC’G ºWÓàe ôëH øe á«Hô©dG á`èC’G âbõe »àdG á«ØFÉ£dG ¢VGôeCG ÖdÉëW áæ°SB’G É¡gÉ«e ‘ »ª– ƒªædG ≈∏Y IQó≤dG ¬∏≤Y äó≤aCGh ,¬FÉ°†YCG ácôM â∏°Th ,øWƒdG ÉjÉ°†b »Hô©dG ôµØdG øY ∂``dP π°†ØH âHÉZ .´Gó```HE’G ºK ø` èh ∂∏J ΩÉeCG áMÉ°ùdG ∫ÉéŸG ‘ í°ùØJ »c iÈµdG ájÒ°üŸG Üô©dG øjQOÉb ÒZ Üô©dG ∫GR Ée äÉYGô°U ‘ ÉæàbôZCG »àdG iô¨°üdG º¡fCG ≈∏Y äGô``°``TD ƒ``ŸG π``c ∫ó``J π``H ,É¡∏FÉÑM ø`è ¢ü∏îàdG ≈∏Y IÎa ¤EG ,É¡JÉ«dBG ≥ah Ò°ùdGh ,É¡æ«fGƒ≤d ´ƒ°†ÿG ‘ ¿ƒæ©‡

.É¡JÉjÉ¡f ójóëàH ø¡µàdG Ö©°üj »ØFÉ£dG ôµØdG áeƒKôL âHô°ùJh ,»£ØædG AGÌdG áKƒd äô°S ÉfógÉ°ûa ,Ú£°ù∏a »`` `gh ¤hC’G Üô`©`dG á«°†b ±ƒ` `Ø` `°` Ù ¤EG

∑Éæg øµj ⁄ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æàdG øe ójó©dG Rhô`H É¡«∏Y â≤aóJ á«dÉe äGQó≤d É¡cÓàeG iƒ°S ÉgQƒ¡X QÈj Ée

,á«£ØædG IôØ£dG ∫GƒeCG º¡d É¡Jôah »àdG äGhÌdG ÜÉë°UCG øe

ºYódG øe É¡Jƒb äóªà°SG ,iô``NCG iƒb Rhô``H ™e ∂dP ≥aGôJh √hóY iô``j ó©j º∏a √QÉ``°``ü``HCG â«°ûZ …ò```dG ≈``ª``YC’G »ØFÉ£dG ∂∏J äô°ûàfGh .»æ«£°ù∏ØdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬Jƒb õcôa ,Êƒ«¡°üdG ,ó©J ⁄ »àdG á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ É¡ª«KGôL ™e á≤aGÎe áKƒ∏dG »YƒH âWôîfG πH ,∫hC’G hó©dG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ iôJ ÉgGƒb ∂dP πc .»æ«£°ù∏ØdG »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ¿ƒ``JCG ‘ »Yh ¿hó`H hCG ¬Jô£«°S â– Ée π°†ØH ¢ù«d Êƒ«¡°üdG hó©dG ¥ƒØJ ¤EG iOCG qÜO …òdG øgƒdG π°†ØH kÉ°†jCG É‰EGh ,Ö°ùëa á«JGP äÉfÉµeEG øe IQƒãdG É¡æe áeó≤ŸG ‘h ,á«Hô©dG á∏JÉ≤àŸG iƒ` `≤` `dG ±ƒØ°U ‘ ‘ IôNCÉàe ™bGƒe ¤EG hó©dG ™e ´Gô°üdG ™LGôJh .á«æ«£°ù∏ØdG iôj É¡æe ¢†©ÑdG äÉH πH ,á«Hô©dG QôëàdG ácôM äÉ«dhCG áªFÉb

.á«dÉ°†ædG ¬JÉª¡e Ö∏°U øe ó©J ⁄ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿CG É¡eƒªg øe IOô› áµ∏¡à°ùe áeCG ¤EG Üô©dG ∫ƒ– GPEG Gòµg øY ÜÉ`Zh ,á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG É¡YRÉæàJ ,á«eƒ≤dG ájƒªæàdG ÉjÉ°†≤dG É¡aPÉ≤àJ ,Êƒ«¡°üdG »Hô©dG Gô°üdG ƒ°Vƒe É¡JÉª¡e Qƒ¡X ÜÉ«Z ô°ùØJ ôgGƒ¶dG √òg πc π©dh .iô¨°üdG á«µ«àµàdG øjòdG ∂ÄdhCG πãe ,»HôY »°SÉ«°S º«¶æJ hCG ,»HôY »eƒb óFÉb

.»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG á∏Môe º¡àaôY ∂∏J ídÉ°üd ájÒ°üŸG á«eƒ≤dG ÉfÉjÉ°†b â©LGôJ QÉ°üàNÉH

.ájƒfÉãdG á«°ûeÉ¡dG

±ÎdGh IQhô°†dG ÚH ¢ù«ªîàdG

á«eƒ≤dG ÉfÉjÉ°†b

…ƒ∏©dG ⁄É°S øH óªM

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY

[email protected]

[email protected]

∫ƒM ¿Ó`` `bÉ`` `Y ¿É`` `æ`` `KG ∞` `∏` `à` `î` `j ’ ¬```` `q fEG ∫ƒ`≤`f ,Aó` `H ≈`∏`Y GOƒ` ` `Yh .¿É` `WhC’G á°†¡fh ∫É`` `«`` `LC’G AÉ``æ``H ‘ º` `∏` `©``ŸG QhO IQƒ``£`Nh á``«`ª``gCG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ É¡àÁõg ó©H ÉgQƒWGÈeE’ ∫Éb ¿ÉHÉ«dG º«µëa ;º∏©ŸG º∏©ŸG º∏©ŸÉH ºµ«∏©a ;¿ÉHÉ«dG á°†¡f ”OQCG GPEG ” á«fÉãdG ¿ÉHÉ«dG â``fÉ` `µ`à ...“AÉ°†≤dG á` `«` `MÓ`°`Ùh AGQRƒ`````dG Ö```JGQ √ƒ``£``YG Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG âdÉb kGóL ÉÑjôbh .Ωƒ«dG É¡aô©f »àdG ÖJGhQ ™`è º¡JGhÉ°ùÃ ÚÑdÉ£ŸG Ú°Sóæ¡ŸGh AÉ``Ñ``WCÓ` `d π``cÒ è ä’’ódÉH á``ª` `MOõ`ŸG á` `dõ` `dõ`ŸG ádƒ≤ŸG ∂∏J º¡d â` `dÉ` `b “Úª∏©ŸG

!!!“ºcƒª∏Y øÃ ºµjhÉ°SCG ∞«c ” øµdh ,¿ÉHÉ«dG º«µM ¬dÉb Ée ¤EG ƒ``YOCGh ,∂dòH ∫ƒ``bCG Éæg É``fCGh á q «ª∏Y ÒjÉ©e ™°†f ¿CG ,∂dP πÑb øµj ⁄ ¿EG ,¬JGP âbƒdG ‘ Éæ«∏Y ,á«aÉ≤ãdG äÉfÉµeE’Gh ,á«∏≤©dG äGQó≤∏d ,áæ«eCG h áë°VGh á≤«bO ,á«eõjQÉµdG á«°üî°ûdG äÉeƒ≤Ÿh ,á«bÓNC’Gh á«cƒ∏°ùdG º«≤dGh IAÉØc πµH ” ¬àfÉeCGh º«∏©àdG ádÉ°SQ “πªëj” kÉª∏©e” ¿ƒµ«°S øŸ ádÉ°SôdG √ò``g πªëH kGô``jó`L hCG kÓ``gCG ¢üî°T π`c Éªa ;QGó`` `à`` `bGh ,º«∏©àdG áfÉeC’ áfÉ«N ÈcCGh .Òª°Vh ´Gó``HEGh ¢UÓNEÉH É¡àjOCÉJh

øe ¬àfƒæ«c ∫ƒ– ¿CG ƒg áª«¶©dG ¬àdÉ°SQ ìô°üd Ωóg ∫ƒ©e ôNBGh ¥GõJQÓd áØ«Xh “¤EG “¿ÉWhC’G á°†¡fh ∫É«LC’G AÉæÑd ádÉ°SQ ” øY ÚãMÉÑdG hCG Ú∏WÉ©dG øe ÜOh Ög øe πµd ,á°û«©ŸG Ö°ùch ¿Éë∏£°üJ ’h ,¢üî°T …C’ ¿Éë∏°üj ’ IÉ«◊G ‘ ¿Éàæ¡e ...πª©dG á«fÉ°ùfEG ø¡e √ò¡a ;º«∏©àdGh Ö£dG Éªg ;¿É°ùfE’G »æH øe ¿Éc …CÉH ¬jód ,É¡«a πeÉ©dG øµj ⁄ Éeh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ‹ƒ°SQ ™HÉW äGP ,É¡bÉ°ûe IóHÉµeh É¡HÉ©°U πª– ≈∏Y Ωõ©dGh ,É¡àdÉ°SôH ¿É``ÁE’G øe ¢ù«d ƒ¡a ,ó¡Lh âbh ¬jód Ée πµH É¡∏«Ñ°S ‘ á«ë°†àdGh πH

ÉfOQCG GPEÉa .É¡«a Ú∏eÉ©dG ±ƒØ°U ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬d »¨Ñæj ’h ,É¡∏gCG ±ƒØ°U ‘ Ú∏eÉ©dG á∏HôZ ádhódG ≈∏©a ,ÉfOÓH ‘ º«∏©àdG ìÓ°UEG .á«ª«∏©àdG ègÉæŸG ôjƒ£Jh á∏HôZ πÑb ,Úª∏©eh kIQGOEG ,k’hCG º«∏©àdG ∞«°ùc Qóà≤eh A∞c º∏©eh Iôjób IQGOEG ÓH GQƒ£àe kÉé¡æe q¿C’ á°ü∏îŸGh á≤KGƒdG Iôjó÷G IQGOE’É`à .™HÉ°UCG ÓH º∏b hCG ,ófR ÓH º∏©ŸGh ,á∏µ°ûe πM πc ‘ ¢ù«dh ,ÓM á∏µ°ûe qπµd ¿CG iôJ øe »g ègÉæŸG ™°SƒH ¢ù«dh ,kÉé¡æe ≥∏îjh mº∏©H »JCÉj ¿CG ¬©°SƒH A∞µdG IOƒ÷G á©FGQ âfÉc Éª¡e ,É¡JGòH kÉÑdÉW º∏©JhCG ,Éª∏©e ≥∏îJ ¿CG

.Qƒ£àdGh á«∏ªY ájC’ ìÓ°UEG …CG hCG »ª«∏©àdG ìÓ°UE’G ≥jôW ‘ Iƒ£N ∫hCGh ábOÉ°üdG áÑZôdGh ,ÉgOƒLƒH ±GÎY’G »g ,IÉ«◊G ‘ á«dÉµ°TEG hCG ºK ,k’hCG É¡JÉÑÑ°ùe ¢ü«î°ûàH É¡LÓY ≈∏Y ¢UÓNEÉH πª©dGh ,É¡∏◊ É¡àdGREGh É¡«∏Y Ö∏¨à∏d á«∏ª©dG äÉ«dB’G ≈∏Y õ«cÎdGh ó¡÷G Ö°U ÊÉ©J kÓ©a ÉfOÓHh .ôeóŸG hCG πbô©ŸG ÉgÒKCÉJ IôFGO øe êhôî∏d É¡°VGôYCG ióÑàJ ,ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ IOÉM áeRCG øe πMGôŸG äÉ`Lô`fl ió``d »ª∏©dG π«°üëàdG ∞©°V ‘ á°Sƒª∏ŸG

,‘É≤ãdG øgƒdGh »FGô≤dG ∞©°†dG ‘ Ió°ùéàŸG ,áØ∏àîŸG á«°SGQódG ¤EG ,Ωƒ«dG ∫É«LCG øe ÒãµdG iód »bÓNC’Gh »ª«≤dG •ƒ≤°ùdG ‘h .¬àfÉgEGh ¬ª∏©e Üô°V øe ∞µæà°ùj ’ ÖdÉ£dG ¬«a äÉH …òdG ó◊G ,É¡KÉKC’ √Ò°ùµàH ´QGƒ` `°` `û``dG O’hCG ±ô°üJ á°SQóŸG ‘ ±q ô°üàdGh Ó°†a ,¬JÉjÉØæd á∏Hõe ¤EG É¡JÉMÉ°S πjƒ–h É¡≤aGôŸ ¬ÑjôîJh πNGO Ú` `Ñ` `÷G É¡d ió` `æ` `j »``à` `dG ,IPÉ``°``û`dG äÉ«cƒ∏°ùdG á` `°` `SQÉ` `‡ ø``Y “:h .ÚNóàdGh äGQóîª∏d º¡°†©H »WÉ©Jh ,É¡LQÉNh á°SQóŸG ” GƒÑgP º¡bÓNCG âÑgP oºg ¿EÉ` à ..â«≤H Ée ¥Ó``NC’G ·C’G É ` q ‰EG

h “ÓjƒYh É“CÉe º¡«∏Y ºbCÉa ...º¡bÓNCG ‘ Ωƒ≤dG Ö«°UCG GPEG “:h ÈY IOƒLƒe áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdGh äÉ°SQÉªŸG √òg :∫ƒ≤j πFÉb ÜQ ¿ÉeõdG Gòg ‘ hCG ÉfóæY ¢ù«dh ,ájô°ûÑdG äÉ©ªàéŸG πc ‘ Qƒ°ü©dG ôeC’G ∂dP ¿CG ƒg ¬æe í°UC’G øµdh ,kÉeÉ“ í«ë°U Gògh ;Ö°ùëa Ωƒ«dG ÉeCG ,¥ÉaB’G PGò°Th PGƒ°ûdG øe á∏«∏≤dG á∏≤dG ÚH ¢ùeC’ÉH ¿Éc á∏b äQÉ°U ¿CÉH ,π«÷G Gòg óæY ∫É◊G Ò¨Jh øjRGƒŸG âÑ∏≤fG ó≤a ;á∏«°UC’G ¢ùeC’G IÌc ,Ωƒ«dG á∏bh ,OÉµJ hCG Ωƒ«dG á«ÑdÉZ ,¢ùeC’G ¤EG ÉfÒ°U …òdGh .áª«dC’Gh áª«°ù÷G ábQÉØŸGh áKQÉµdG øªµJ Éægh É¡àæÑJ »àdG º«∏©àdG º¶f áMGô°U áfÉeCG πµH ƒg ¿õëŸG ∫BÉŸG Gòg ègÉæª∏d åjóëàdGh áfô°ü©dG QÉ©°T â– ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh √ò«ª∏J ÖjOCÉJ øY º∏©ŸG ój πZ øe É¡æY º‚Éeh ,á«ª«∏©àdG º¶ædGh øe πHÉ≤ŸG ‘ É¡æY èàf Éeh ,ÜGƒ°üdG IOÉ``L ¤EG ¬``YÉ` `LQEGh âdÉØdG GOÉ°ùch GOÉ°ùa å«©j QÉ°üa ,ÖdÉ£dG iód ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G AÉ≤dEG ¿EG ,ádBÉ°V »cƒ∏°ùdG äÓØf’G ∂dP πc RõYh ;ÓGQ hCG ´RGh ≈fOCG ¿hO øe á«bÓNC’Gh á«cƒ∏°ùdG á«YƒàdGh OÉ°TQE’G äÉYôL ,ÜÉ«Z π≤f ⁄ »àdG , kÓãe ,á«fÉHÉ«dG ¢SQGóŸG ‘ ∫É◊G ¢ùµY ) á«ª«∏©àdG ègÉæŸG

ájƒHÎdG º«≤dGh äÉ«cƒ∏°ùdGh ¥ÓNC’G ¢ùjQóàd á«eƒj á°üM É¡H ,ôjƒ£à∏d É¡«©°S ‘ Qƒ°û≤dÉH ÉfóæY IQGRƒdG äòNCG ó≤d ;(Ió«ª◊G ΩGÎM’G ≈∏Y á«æÑŸG ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôgƒL âcôJh ôeC’G .á©«aôdG á«bÓNC’Gh á«©ªàéŸG º«≤∏dh ∫ƒ°UCÓd ôjó≤àdGh ™aQ ¤EG ,QÉædG ‘ Égój »àdG áÄØdG º¡Ø°UƒH ,Úª∏©ŸÉH GóM …òdG ¤EG É¡àeôH ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG º¡Jh º¡ª¡J ÖdÉ£e ÒZ ÖdÉ¨dG ‘ É¡æe Gƒæéj ⁄ º¡æµdh ,2011 ôjGÈa òæe º¡JQGRh ,È°üdG óØf ¿CG ¤EG ;Ωô°ü◊Gh ÜGô°ùdG Ò` `Zh ,Üƒ` `bô` `Y ó«YGƒe

ÜGô°VE’G ‘ ΩÉ``jC’G √òg Égó¡°ûf »àdG áØ«æ©dG π©ØdG IOQ äAÉ``Lh ∫hC’G øe AGó` `à``HG ,ø` `Wƒ` `dG AÉ```LQCG ≈à°T ‘ ¬H GƒeÉb …ò``dG ™°SGƒdG ÖdÉ£dG ƒg ôeC’G ájÉ¡f ‘ É¡«a á«ë°†dG ¿Éch ,2013 ôHƒàcCG øe ⁄ IQGRƒ```dG q¿CG ƒg ô`èC’G ‘ ¿õ` `ë` `ŸGh Öjô¨dG ¿CG ≈∏Y .¬∏Ñ≤à°ùeh ∞bƒe º¡æe âØbhh ,ΩÉªàgG hCG ájÉYQ ≈` `fOCG º¡ÑdÉ£e ’h ºgô©J É¡∏©Lh Qƒ`èC’G ó≤Y É‡ ;ó«©H hCG Öjôb øe ô`èC’G ¬«æ©j ’ øe ∫Éëc º¡dÉM QÉ°U øjòdG Úª∏©ŸGh É¡æ«H Ohó°ùe ≥jôW ¤EG π°üJ

:∫Éb ÚM ÊGóª◊G ¢SGôa »HCGiOôdG hCG QGôØdG »HÉë«°UCG ∫Ébh

ôe ÉªgÓMCG ¿GôeCG Éªg â∏≤a,á¶«∏¨dG É°ü©dÉH ÚHô°†ª∏d IQGRƒdG íjƒ∏J á∏H Ú£dG OGR …òdGh ÜÉH íàa øe k’óH ;QƒeC’G ºFÉ¶Yh QƒÑãdGh πjƒdÉH ºgÉjEG Égójó¡Jh ,QGô°V ’h ¬«a Qô°V ’ πM hCG êôfl OÉéjEG ádhÉfih º¡©e QGƒ◊G IOƒ©dG π«Ñ°S º¡«∏Y â©£bh ,º¡gƒLh ‘ ÜQó`dG ∂dòH äqó°ùa »gh .áfÉ¡e hCG áeGôc ádCÉ°ùe º¡jód ádCÉ°ùŸG äQÉ°üa ;ídÉ°üàdGh .ø°ùMCG »g »àdÉH É¡∏M øe ’óH É¡Jó≤Yh á∏µ°ûŸG âªî°V ∂dòH

¿EG ,™ªàéŸG OGôaCG á«ÑdÉZ ¢ù“ GóL IÒ£N äÉ«YGóJ É¡d ¿ƒµà°Sh áWÉ°ùÑH ¬fC’ .á«°†≤dG √ò¡d á«æeC’G É¡à÷É©e ≈∏Y IQGRƒdG ä q ô°UCG .º∏©e hCG ÖdÉW øe øWƒdG Gòg ‘ ∫õæe ƒ∏îj OÉµj ’ GóL Iójó°T Ú°ü∏fl πeCÉf Gòd ;ìhô£ŸG π◊G á©«Ñ£H ÉHÉéjEG hCG kÉÑ∏°S ôKCÉà«°S Iôµd óM ™°Vhh ,πNóà∏d ó≤©dGh π◊G πgCGh ≈é◊G πgCG QOÉÑj ¿CG ™°†jh ,Úaô£dG »°Vôj πM øY åëÑdÉH ,√òg áLôMóàŸG è∏ãdG

.¬Ñ©°Th ¬æWh AGREG á«îjQÉàdG ¬JÉ«dhD ƒ°ùe ΩÉeCG Éª¡æe Óc

(2-2) äÉeRC’G πM »à Iô°SÉÿG äÉfÉgôdG »eQÉ°üdG ôgGR øH ¿GôgR

abu-shamsan @windowslive.com



13 iDhQ

»ŸÉ©dG »ë°üdGπ ª©dG IÒ°ùŸ áaÉ°VE G

,§°SƒàŸG ¥ô°T º« ∏ bE’ á s «ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ á s «ª« ∏ bE’G áæé ∏ dG ´É ªàLG É¡æY ¢† s î“ »àdG èFÉàædG

,»ŸÉ©dG »ë°üdG π ª©dG IÒ°ùŸ á s ª¡e áaÉ°V EG π u μ °ûJ , ¢ùeCG ,§ ≤ °ùÃ âªà o àNG »àdG ,Úà°ùdG É¡JQhO ‘ .áæ£ ∏ °ùdG ‘ á s « ∏ Ñ ≤ à°ùŸG á s «ë°üdG §£î ∏ d áeÉY oOh ≈∏ Y »ë°üdG π ª©dG áeƒ¶æÃ ≥∏ ©àJ »àdG áª¡ŸG äÉ«°UƒàdGh äGQGô ≤ dG øe ójó©dÉH oÉªàL’G êôN ó ≤ a 22`H áë°üdG ‹hD ƒ°ùeh AGQRh ÚH IAÉ s æH äGQGƒMh , á°†«Øà°ù o e äÉ°TÉ ≤ f ó©H ,§°SƒàŸG ¥ô°T º« ∏ bEG ó«©°U

.º¡ o ŸG ´ÉªàL’G Gòg ìÉ‚EG ±ó¡H áæ£ ∏ °ùdG É¡JCÉ s «g á s «dÉãe á s «ª«¶æJ AGƒLCG ‘h ,º« ∏ bE’G ∫ hO øe ádhO ™ s ªéŸG AGô°ûdG ΩÉ¶f ¤EG ΩÉª°†f’ÉH IQOÉ` `Ñ` ` o ŸG ≈∏ Y AÉ°†YC’G ∫ hó``dG åM :á s ª¡ŸG äGQGô` ` ≤ ` `dG øeh ácQÉ°ûŸG á s « ∏ ªY ∫Éª μ à°S’ ∞ «°ù«fƒ«dGh á s «ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æ o e ™e ºgÉØJ Iôcò o e ™«bƒàHh ,äÉMÉ ≤∏ d PÉîJGh ,RójE’G ¢ShÒa QÉÑàN’ áMƒªW á s jƒæ°S ±GógCG ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ¶ædG Gòg øe ó«Øà°ùJ ≈ àM äGOÉ°† o e áehÉ ≤ o e ó°UÎd …ƒb ΩÉ¶f AÉ°ûfEGh ,á÷É© o ŸG ¤EG ∫ ƒ°UƒdG IÒJh ™jô°ùàd á ∏ LÉY äGAGô``LEG

.äÉHhô μ «ŸG π∏ °T ¢ShÒØd ‹hódG ó«©°üdG ≈∏ Y ójó÷G QÉ°ûàf’G øY ¿ÓYE’G :´ÉªàLÓd áª¡ o ŸG èFÉàædG øeh .¢VôŸG QÉ°ûàfG äó¡°T »àdG ∫ hó ∏ d ø μ ª o ŸG ºYódG π c Ëó ≤ J ¤EG AÉ°†YC’G ∫ hódG ™«ªL IƒYOh ,∫ÉØWC’G Qhó°U ∫Ó`N øe ;π∏ °ûdG áëaÉ μ o e äGƒ£ÿ » ∏ ª©dG ºYódG ‘ á ∏ ãeC’G ´hQCG áæ£ ∏ °ùdG âHô°V ó``bh ´ÈàH -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ¬d …ó°üàdGh ¢VôŸG Gòg á¡HÉ o › ‘ á s «dhódG áª¶æ o ŸG Oƒ¡L ºYód Q’hO ÚjÓe á°ùªN ≠∏ ÑÃ áæ£ ∏ °ùdG

.⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏ Y OÉªàYG ∫ÓN øe ;∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G áë°üd É v jƒb É k ªYO ,´ÉªàL’G èFÉàf â ∏ ªM ,á ∏ °U …P ÖfÉL ‘h á s jƒdhC’G AÉ£YEGh ,Oƒ¡÷G øe ójõŸG ¢ùjô μ J IQhô°Vh ,∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G IÉ«M PÉ ≤ fEG ∫ ƒM »HO ¿ÓYEG

.»eÉ°ùdG ±ó¡dG Gòg ≥ « ≤ ëàd » ∏ eÉ μ J »ª« ∏ bEG øeÉ°†J ∫ÓN øe ;Égõjõ©Jh ∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G áë°üd ¢UÉÿG π ª©dG QÉWEGh ,2019-2014 áÄ«ÑdGh áë°ü ∏ d á s «ª« ∏ bE’G á s «é«JGÎ°SÓd ´ÉªàL’G OÉªàYG »JCÉjh øe ;º« ∏ bE’G ∫ hóH á s «ë°üdG ájÉYôdG º s ∏ o °S ‘ ≈∏ YCG áLQO ∫É ≤ àf’ÉH É k fGòjEG ,§°SƒàŸG ¥ô°T º« ∏ bEG ‘ É¡H áë°üdG ∫É› ‘ ó°UÎdGh º«¶æàdG ‘ ÉgQhóH ¢Vƒ¡æ ∏ d ;∫ hódG √ò¡d á s «°ù°SD ƒŸG äGQó o ≤ dG ájƒ ≤ J ∫ÓN øe áë°üdG ájÉªM π ``LCG øe ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ôFÉ°S ÚH ¿hÉ©àdG ≥ « ≤ – ≈∏ Y π ª©dGh ,áÄ«ÑdGh

.á s «Ä«ÑdG ôWÉîŸG ¥ô°T º« ∏ bEG ∫ hóH áë°üdG IÒ°ùŸ á s ª¡e á s «Yƒf áaÉ°VEG ,´ÉªàL’G äÉ«°UƒJh äGQGôb ó© o J , k’ÉªLEGh ...

.™ªLCG ⁄É©dGh §°SƒàŸG

ájDhQ

É©Jôeh ¬d Éæ μ °ùe π Ñ÷G ∞ àc øe òîJG ,ógGR »æ«°U º« μ M øY ≈μ ëjøe ¿ƒ μ dG ¬H è ∏ àîj Ée ¢UÉæàbGh π eCÉàdG ‘ √ QÉ¡f áHÉë°S »°† ≤ j . √ QÉ μ aC’

âfÉch .º¡eÉ¡aCG ßbƒJh º¡HhQO ÒæJ ,ô°ûÑdG É¡æe ™Øàæj ßYGƒeh º μ M π HÉ ≤ e ≈ fOCG ÒZ øe áæjóŸG ‘ ô°ûàæàd π Ñ÷G øe ¢†«ØJ áª« μ◊G √OGQhCG ¿Éch .¢VQ C’G ≈∏ Y ¬àcôH ≠ Ñ°ùjh AÉª°ùdG øe AÉŸG ôª¡æj Éªc ÉeÉ“ ...…OÉe Iô μ a ¬JOhGQ ¿ÉeõdG ∑GP QƒWGÈeEG ¿CG ≈μ ëjh .Éª«¶Y ¢SÉædG ÚH ¬à«°U ,¬à«°TÉM ¤EG ¬ª°Vh ‹É©dG ó«©ÑdG √É ≤ Jôe øe ógGõd G º« μ◊G ÜÓéà°S’ º¡°SƒØf ÜôWCGh ¢SÉædG ∫ ƒ ≤ Y Ïa …òdG ¢üî°û ∏ d áfÉª°V ∂ dòH íÑ°ü«a ≈ àMh Gô μ a Ö¡à ∏ J IÉ μ °ûe ¬WÓH ‘ ™°†j » μ d É°†jCGh ...º¡«fÉeCG É«MCGh Ögòj ¿CG QƒWGÈeE’G ôeCG ≈ °†b .á ∏ «°UC’G áª μ◊G øe IRôîH ¬°TôY »°Tƒj ∫ ƒ°SôdG QOÉZ .¬HGƒéH hCG ¬H »JCÉjh ¬Ñ ∏ £e º« μ◊G ≈∏ Y ¢Vô©«d ¬dƒ°SQ .ájƒ«fódG ¬JQGO ‘ ó ∏ Nh »°ü ≤ dG Êƒ μ dG ¬fÉ μ e º« μ◊G òÑàfG å«M ¤EG ¤EG (É¡ ∏ ¡‚ ’ …RÉë Oƒ©°üdG ‘h) π Ñ÷G Qƒ``WGÈè’G ∫ ƒ°SQ ó©°U :»eƒ«dG ¬ ∏ ©a ¢SQÉÁ ¢ùdÉL ±ƒ°ù ∏ «ØdGh ßYGƒdG º« μ◊G ¿Éc .π °Uh ¿CG ¬ ∏≤ Y ∞ jOÉ› ∑ ôëàJ É¡«a ..QÉ μ aC’G êQÉN øe ÉÄ«°T ™bƒàj ’ GóMƒàe Æôa ¬fCG ºK .¬« ∏ Y ƒg É‡ Æ ôØj ≈ àM √ ô¶àfG .¬fGóLh ∞ jQÉ°†Z ó ≤ ©æJh π «KÉªàdGh ¢SƒØædG É«fO ¤EG á«fÉMhôdG äÓãªàdGh QÉ μ aC’G äƒ μ∏ e øe OÉY h

…óÑ«d á°UôØdG π ÑàgGh QƒWGÈe’G ∫ ƒ°SQ ÖgCÉJ .ájô°ûÑdGh ...ájôé ◊G ∫Éb Gò μ g . √ QÉ μ aCG É«fO ¤EG á«fÉK √ QOÉ¨j ÓÄd ¬ ∏ LCG øe AÉL Ée ÉæÑMÉ°üd

…òdG âbƒdG ‘ º¡ ∏ FÉ°SQ øe ¢ü ∏ îàdG ¿ƒYô°ùàj øjòd G π °SôdG IOÉ©H ¬d ¿EG : ¬d ∫Éb .ºgAÉ°SD hQ ÖdÉ£e ÜÉéà°ùJ ¿CG -≈ æŸG ájÉZ- ¬«a ¿ƒæªàj ¿hD ƒ°T ÒHóJ ‘ ¬d Góæ°S ¿ƒ μ J ¿ CGh IQGRƒ`dG ΩÓà°S’ ∂ Ñ ∏ £j Q ƒWGÈe’G

.ádhódG ∫GD ƒ°S ø` `Y ¬` `HGƒ` `L ¿ ƒ μ «°S É`èh ,∑GP QÉ`` μ `àC’G øWÉb ø` è ™bƒàf G PÉ`è

?QƒWGÈe’G øe äÉ«°üî°T ôcòà°ùf ÉfƒYO ,»æ«°üdG º« μ◊G ájÉ μ M ºàîf ¿CG π ÑbGƒ¡dƒJh QÉ μ aC’G è¡æe ≈∏ Y GhQÉ°S ø‡ »eÓ°S’ G /»Hô©dG ïjQÉàdG ™bGh

∂ dòc »gh ,º¡«dEG áÑ°ùædÉH áæ« μ e É«fO É¡æ μ dh ΩGƒ©dG É«fO øY áÑjôZ É«fóH ÉHOCG ∑ ôJ …òdG …ó«MƒàdG ¿É«M ƒHCG Üô©dG AÉª¶©dG øe ∑Éæg .∫ÉM πμ H ,ódÉÿG ∫Éª÷Gh ìhô` `dG »MGƒæd á°VÉ q «ah á ≤ «ªY á` `jD hQ øe πμ °ûJ Gô μ ah âfÉc ¿EGh .¿Éeô ◊G äÉLQOh ábÉØdG ±ƒæ°U ÚH âÑ ∏≤ J IÉ«M ¢T ÉY ¬æ μ dh Ú«æ«°üdG áØ°SÓØdG âØ©°SCG ób áaQGƒdG äÉHÉ dGh áÑ°Tƒ°û©ŸG ∫ÉÑ÷G á¡LGƒeh OGó¨H ‘ IÉ« ◊G ≈∏ Y Égô μ e ¿É«M ƒHCG ¿Éc ó ≤ a ,º¡àbÉa äQGhh √ ôgGƒL ™æ°ü«°S äGòdÉH ∑Éæg ¬``fCG ó« H ,ΩÉ` `Mõ` `dG §°Sh ¢û«©dG ∞ ¶°T

.á°ù«ØædG á«HOC’Gh ájô μ ØdG øe ¬H âYôØJ Éeh »Hô©dG çGÎ`dG ‘ á«aƒ°üdG á°SQóŸG ¤G ô¶fGh

áeÉ©dG Égô¶æJ ⁄ ÉHGƒHCG GƒbôW øjò ∏ dG ÉgAÉæHCG ¤EG ô¶fG ºK ,äÉgÉŒG ⁄ h ...ôcòj A»°T º¡JOGhR ‘ ø μ j ⁄ ÚM ‘ ádƒ¡› ⁄Gƒ` `Y GƒªëàbGh

á«eƒ«H ≈ ØàcG …òdG »HGQÉØdG ô°üf ƒHCG ,(ÊÉãdG º ∏ ©ŸG) ∑Égh .∂ dòH Gƒªà¡j π Xh ÊGóª ◊G ¢SGôa ƒHCG , Ö ∏ M ÖMÉ°U ¬d ÉgGôLCG ºgGQO á©HQCG É¡eGƒb ¿É μ a ,ÖWÉ°üŸGh ±ô¨dG ‘ ≈ àM ógõj ¿Éc ¬fCG π H ,¬JÉah ≈ àM É¡H É©fÉb áØ°ù ∏ ØdG ‘ ¬dÉªYCG ∞ æ°üjh iÈ μ dG ¬JÉMhô°T ∞ dD ƒjh √AGQBGh √ QÉ μ aCG ¿hój

.ádhõ©ŸG ¢TGôMC’G óæY hCG áchÎŸG ¿GQó¨dG QGƒéH ∂∏ ØdGh ≈≤ «°SƒŸGh GƒØ°ûàcG ájô°S √É«e øe º¡°ùØfCG âHô°ûJ ,ô°ûÑdG øe QOÉf §gQ ∂ ÄdhCGº¡àbÉW ¬æe Ghóªà°SÉa ,á«YGƒW √ hQÉàNG …òdG QÉ μ aC’G ±GƒW ‘ É¡fGQóZ ,iQòdG ¤EG º¡ ∏ °UhCG …òdG ±Gƒ£dG ƒgh ,º¡JÉaÉ°ûàcGh ºgGD hQ ¬«dEG GƒHô°Sh ÉghòîJG º¡fCG hCG º¡dÉ«M IOÉŸG âØ°T å«M á«°ù ◊G :á«°ùØædGh á«°ù ◊G ,ájƒjD hôdG äÉaÉ°ûàc’Gh QÉ μ aC’G ⁄É©H º¡ ∏ °üJ ÉŸÉM É` `gQhO »Øàæj á«£e .…ƒ«fódG ≥∏≤ dGh (ÊÉ°ùfE’G) ±ƒÿG øe øeCÉÃ Gƒ ∏ X º¡fC’ á«°ùØædGh

∂ dPh »eÉàÿG ÉgQÉWEG ≠ «°üfh »æ«°üdG Éæª« μ M á °üb π ª μ æd Oƒ©fióHCG ∫ ƒ°SôdG ¢VôY oº« μ◊G ≈≤∏ J ¿CG ó©Ña .» ∏ Ñ ≤ dG É¡ ∏μ °T ÉfôHóJ ¿CG ó©H ¤EGh Iôe ,√ ô``FGR π «Ñ°S » ∏ îjh ô`èC’G øe »¡àæj ≈ àMh .™ª°S ÉŸ ¬à°ûgO äAÉL óbh ...É¡«a ¢ùÑd ’ áª°SÉM É¡æ μ dh ,á°ûgóe IQÉÑY ≥∏ WCG ,ó`HC’G âbƒdG ‘h ∫ ƒ°SôdG ¬H AÉL ÉŸ É©WÉb É°VGÎYG ¿ƒ μ àd ∫GD ƒ°S á¨«°üH ¬JQÉÑY ∑ ôJCG π gh !?Gòg ∞ «c :∫Éb .QƒWGÈeE’G ¢VôY ∫GòàHG øe ÉÑé©J ,¬°ùØf

!?IQGRƒdG ∞∏ N …ôLC’ ∂∏ o ŸG Gò[email protected]

QÉ μ aC ’G É«fO ‘ ¢û«©dG

»ÑMôdG óª fi óªMCG

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

¿ƒ«ÿG ó«°TQ »Áô©dG óª fi.O

øeõdG ¢Uƒ μ f:»bGô©dG zá«°üî°ûdG∫GƒMC ’G zIC GôŸG øY ¢û q àa

(2003) º μ◊

G ¢ù ∏

› ‘ QGOÉe ¤EG AGƒLC’G …ôª°ûdG ø°ùM∫

ó©dG ôjRh OÉYCG ó ≤ a ;(1959 ΩÉ©d 188) á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb øe ≈≤ ÑJ Ée ≈∏ Y ±ÓN øe á°SÉFôH ¢ù ∏ éŸGh ±òM .√OGƒe º°† ≤ H “1963 ¿É°†eQ” ó©H Ée äÉ£ ∏ °S äòNCG ¢ù ∏ éŸGh ¬à«ÑãJ ºK ,á«æjódG ÜGõMC’G ø p e ºYóH ,(2009ä) º« μ◊G õjõ©dG óÑY ÉeóæYh .Ú«fóŸG á« ≤ Hh ájO ô μ dG ÜGõMC’G ø p e ºYóH »L ¬LÉÑdG ¿ÉfóY á°SÉFôH •É°ShC’Éa .AÉ°ùædG ¤EG øgòdG Ögòj “á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G” IQÉÑY ô°†– ⁄ Ée ∑Éæg ¿CG ™ e , kÉfÉæÄªWG qnø¡«a á©jô°ûdG ≥ «Ñ£J ‘ iôJ á«Hõ ◊G á«æjódG

.“á«Yô°T” π q p «ëH √ RhÉéàJh ,á©jô°ûd G øe ÜGõMC’G √òg ¬eõà ∏ J ∫GƒMC’G” ¿ƒfÉb »JOƒ°ùe ìô£H (2013-10-23) ∫ó©dG IQGRh ÉæJCÉLÉa ... Éª¡d ôjRƒdG Ω qób É¡à¶ ◊ .“…ôØ©÷G AÉ°† ≤ dG” ¿ƒfÉbh ,…ôØ©÷G “á«°üî°ûdG ¿CGh , kÉ«ØFÉW QGóJ” :ádhódG ôªY øe kÉeÉY Ú©°ùàdG ÈàYÉa .í ∏ °üŸG ¬fCG ∂ ÄÑæ o j ÉÃ ¬« ∏ Y Oôj AÉYO’G Gòg .(ôH ƒàcCG 23 äÉ«FÉ°†ØdG) “... kÉ«ØFÉW ádhódG ≥ aGQ ∞ æ©dG ôjRh »HƒÑ ◊G óªMCG º¡æ«Hh ,á«bGô©dG ádhódG ‘ á©«°ûdG ÚYô°ûŸGh IÉ°† ≤ dG QÉÑc iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ,OƒªëŸG âMóe Ω ƒ«dG IÉ°† ≤ dG »°VÉbh ,≥ Ñ°SC’G ∫ó©dG

.≥ HÉ°ùdG ó¡©d G ‘ õ««ªàd G áª μ fi ƒ°†Yh ∂∏ J ¿CG Éæª ∏ Y ™e !AÉ¡ ≤ ØdG π FÉ°SQ øe òN oCG ¿ƒfÉ ≤ dG Gòg ¿EG :∫ó©dG ôjRh ∫Ébh É¡fCGh ,¬jó ∏≤ e Ω õ ∏ j ó« ∏≤ J ⁄ÉY π ch ,±ÓàNG ‹ÉàdÉHh OÉ¡àLG É¡«a π FÉ°SôdG ôgódG ¬« ∏ Y π cCG Ée É¡«ah ,IójóY ¿hôb òæe ∫ hGóàJ , kÉ°†©H É¡°†©H øe â ∏ °SÉæJ ôª©H êGhõ` `dG øY ¿B’G äƒ μ °ùdG ø μ Á Óa .AÉ°ùædG ∫Gƒ` `MCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,Üô°Th

!Óãe QÉ ≤ © ∏ d áLhõdG áKGQh ΩóY hCG ,âæÑ ∏ d ™°ùàdG ’ ¢üædÉa ,á©«°VôdG ≈∏ Y ó ≤ ©dG RGƒL áaÉc AÉ¡ ≤ ØdG π FÉ°SQ ¬« ∏ Y ≥ ØàJ Éªa

ÚdhC’G π FÉ°SQ) “

Úæ°S ™°ùJ ∫ÉªcEG π Ñb áLhõdG A•h Rƒéj ’”

:π jhCÉàdG π Ñ ≤ j øe Úæ°ùdG ±ƒdCÉH √ Qƒà°SO áLÉÑjO ô q c nò o J kGó ∏ H ¿ CG ∫ ƒ ≤ ©ŸG øe π ¡a ,(øjôNCÉàŸGh ,Iô ≤ ØdG √òg ‘ ,√ ôcòf ⁄ Ée ∑Éægh ?ÚfGƒ ≤ dG √òg π ãe ¤EG QÉ°üj ¿CG IQÉ°† ◊G ¿PEG ó©H” ‘ √ÉæÑàc Éæc ,ádƒØ q o £dGh π H á«fóŸG ™e kÉeÉJ kÉ°VQÉ©J ¢VQÉ©àj Ée ƒgh

.“!äƒŸG ¢ùFGôY” :π °üa ,“¬« ≤ ØdG ‘ kÉLôîàeh (1971) kGOƒdƒe ,á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H Ö°ùM ,∫ó©dG ôjRh ¿Éch Qó qn °üdG IR ƒM ‘ á«æjO á°SGQO ¬jód ¢ûeÉ¡dG ≈∏ Yh ,(19 92) á°SÉ« q p °ùdGh ¿ƒfÉ ≤ dG IQGRƒdG QRƒàj ∞ « μ a ,∫ó©dG IÈN ¤EG áLÉëH kÉ«°üî°T √Gôf ,(1999 π «àZG) ,IÈÿG É¡«æ©J ’ á°ü°UÉëŸG IQGRh É¡fCG n Qò©dG ø μ d ?AÉ°† ≤ dG ¢SQÉÁ ⁄ h Iô£ÿG …ôØ©÷G ™jô°ûàdG OƒLhh ,»bGô©dG ∫ó©dG ïjQÉJ ≈∏ Y ¬YÓWEG ΩóY ¬ ≤ M øe Gòd

. kÉeÉY Ú°ùªN ƒëæH ¬JO’h π Ñb »Yô°T õ««“ ¢ù ∏ › ¢ù°SCGh ,ájôØ©÷G ºcÉëŸG â ∏μ °ûJ 1923 ΩÉ©dG »Øa QƒæàŸG áeÓ©dG ¬°SCGôJh ,(¥Gô©dG ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ΩÉ μ MCG ,ÊÉ©dG) …ôØ©L √ ôKCÉHh .(1964ä) »bô°ûdG » ∏ Y ï«°ûdG ºK ,(1967ä) ÊÉà°Sô¡°ûdG øjód G áÑg ‘ AÉ°† ≤ dG …ôéj” :1925 »bGô©dG »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ ≤ dG øe (77 ) I OÉŸG âY ô o °T ÖgGòŸG øe Ögòe πμ H á°UÉÿG á«Yô°ûdG ΩÉ μ MCÓd kÉ ≤ ah á«Yô°ûdG ºcÉëŸG ¿É μ °ùdG ájÌcCG Ögòe øe »°VÉb ¿ƒ μ jh ,¢UÉN ¿ƒfÉb ΩÉ μ MCG ÖLƒÃ ,á«eÓ°SE’G OGó¨H »àæjóe ‘ Ú n jôØ©÷Gh Ú« qn æ o °ùdG Ú«°VÉ ≤ dG AÉ ≤ H ™e ,¬d Ú©j …òdG π ëŸG ‘

.(»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ ≤ dG) “Iô°üÑdGh (1933) ádhÉ fi äôL ó ≤ a ,Ú« bGô© ∏ d óMƒŸG ,ÊóŸG ¿ƒfÉ ≤ dG ¢üîj Éª«ah áëF’ â©°Vhh ,ÊƒfÉ ≤ dG øjhóàdG É¡H ΩÉb ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb QGó°UE’”

.(á«°üî°ûdG∫

Gƒ`MC’G ¿ƒfÉb ìô°T ,áahôN) “

äÌ©J É¡fCG ÒZ ,´hô°ûŸG Gò¡d äó¡Y AÉ°†YCG á©HQCG øe áæ÷ π « μ °ûàH kGôeCG ∫ó©dG IQGRh” (1945) äQó°UCG ºK ¿CG ’EG .“´hô°ûŸG Gòg äõ`‚CGh ,á«°üî°ûdG ∫Gƒ`MC’G ¿ƒfÉb áëF’ ™°Vh É¡«dEG Gòd .(1925) »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ ≤ dG øe (77) IOÉ``ŸG RhÉŒ øe ø μ ªàJ ⁄ áæé ∏ dG ÖgòŸG Éªg ,Úà«°SÉ°SCG ÚJóMƒc É¡Yhô°ûŸ kÉ°SÉ°SCG »eÓ°SE’G ¬ ≤ ØdG äòNCG” ´hô°ûŸG Gò¡d Qó ≤ o j ⁄ h ,¬« ∏ Y ¥ÉØJ’G ø μ eCG Ée âfhóa ,…ôØ©÷G ÖgòŸGh » u æ o °ùdG

.(¬°ùØf) “ kÉfƒfÉb íÑ°üj ¿CG É¡FOÉÑe äóªà°SG .áëF’ ™°Vƒd áæ÷ ∫ó©dG IQGRh âØ q dCG 1958 ƒ«dƒj 14 ó©Hh »Yô°ûdG AÉ°† ≤ dG ¬« ∏ Y ô ≤ à°SG Éeh ,á«Yô°ûdG ΩÉ μ MC’G øe ¬« ∏ Y ≥ Øàe ƒg É‡ QƒeCG áKÓK kÉæª°†àe (1959-12-19) ¿ƒfÉ ≤ dG ø ∏ Y oCG É¡ ∏ ªY ∫ÉªcEG ó©Hh .(¬°ùØf) ∫É› ∑ ôJh ,Ú°ùæé ∏ d kÉeÉY 18 `H êGh qn õ``dG ø°S ójó– :ô°ü©dG …QÉŒ AÉ° ùæ ∏ d √ Qô ≤ j ±ô¶H ’ EG äÉLh qn õdG Oó©J ™æe . kÉeÉY 16h 15 ÚH Æƒ ∏ ÑdG Oóëj »°VÉ ≤∏ d IOÉ«°ùdG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ …CGQ Ö°ùM á«°Uh É¡fCG ≈∏ Y .çQE’É`H IGhÉ°ùŸG .»°VÉ ≤ dG »°VGQC’G çGÒe ¢üîj Ée ≈∏ Y kGOÉªàYG ∂ dòch ,(1983ä) »©«HôdG Ö«‚ óª fi ≈∏ Y ≥ Ñ£àd (1971ä) …Qƒ¡æ°ùdG ¥GRôdG óÑY ÊƒfÉ ≤ dG ™°Vh Ö°ùM ,ájÒeC’G

.(¿hôNBG ¿ƒ«bGôYh º°SÉb Ëô μ dG óÑY ,±Gƒ qn °ûdG) É¡ q p ∏ c åjQGƒŸG kÉ°Uƒ°üN ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ,øjódG AÉª ∏ Y π Ñb øe ¢VGÎYG QÉãe ¿ƒfÉ ≤ dG π X ôeÉY ó°SÉéŸG hP ¬«dEG ÉYO ,√OƒLƒH ΩÓ°SE’G ≥ Ñ°S ™jô°ûJ ƒgh ,çQE’G ‘ IGhÉ°ùŸG hP º¡ØdÉîa ,“äÉæÑdG ¿hO ÚæÑdG åjQƒJ ≈∏ Y á ≤ Ø°üe Üô©dG âfÉc“ h ,º°ûL øH ÖgGòŸG âØ ∏ àNGh .(ÈëŸG ,Ö«ÑM øHG) “Ú«ãfC’G ßM π ãe ôcò ∏ d“ `H ó°S ÉéŸG çôJh ,ÜQÉ``bC’G Öé– á«eÉeE’G ÉgÈàYÉa ,ÉgOôØÃ lâæH åjQƒ ∏ d ¿ƒ μ j ÉeóæY

.(É¡dƒ°U oCGh á©«°ûdG π °UCG ,AÉ£¨dG ∞ °TÉc) É¡« ∏ Y Oô o j ôNB’G ∞ °üædGh ∞ °üædG ,¬KôJ øjôNB’G óæYh ,¬KôJ ’ áLhõdG á«eÉeE’G óæ©a ,QÉ ≤ ©dG áKGQh ‘ GƒØ ∏ àNGh ¿ƒfÉb AÉ``L ó ≤ a .π ``jhCÉ`Jh Ò°ùØàH ΩÉ`` μ ``MC’G ‘ k’ qó` `Ñ` `J ∑Éæg ¿CG Gò` `g øe º¡Øj h ÉeCG ,äGOÉÑ©dG ‘ ¥GÎa’G ≈≤ Ñjh ,Ú«bGô©dG ∫GƒMCG óMƒ«d á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G

.É¡«a á«¡ ≤ ØdG π FÉ°S qn ôdG ≥ «Ñ£J Ö©°ü«a äÓeÉ©ŸG :ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸÉH ‹É ◊G Qƒà°SódG øe (14) IOÉŸG â°†b ,∫ÉM ájCG ≈∏ Yh IGhÉ°ùŸG ¿ƒfÉb »¨ ∏ àd (39) IOÉ` `ŸG »JCÉJ Éªæ«H .“¢ùæ÷G ÖÑ°ùH õ««ª qn àdG ¿hO” á©jô°ûdG ≥ «Ñ£J ‘ ≈ °VƒØdG π ©Œh ,º¡ÑgGòe ¤EG ÚæWGƒŸG IOƒ©H ∂ dPh , kÉ«FÉ¡f

.(1925) ¤EG kÉ°Sƒ μ æe OÉY øeõdG ¿CÉch !ÖgòŸG ¢SÉ°SCG ≈∏ Y AÉ°ùædÉH ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ‘ É¡æ«fGƒ ≤ H ,É¡jód Ée ≈∏ Y ßaÉ– hCG ,⁄É©dG ∫ hO Ωó ≤ àJh ƒg ô°üÃ “¿GƒNE’G” •ƒ ≤ °S ÜÉÑ°SCG øe óMGhh ,∞∏ ÿG ¤EG ∫ hô¡j ¥Gô©dG Éªæ«H áYÉª÷G ó°Tôe Éj” :∫ ƒ ≤ J áÑé fi ICGôeG É¡à ∏ ªM »àd G áàaÓdÉa ,AÉ°ù q p ædG á«°†b ≥ «Ñ£àd …ôéj É qn ªY ¬H È© o j Ée (1997ä) …ôgGƒ÷G óæY !“áYÉ°†H ¢ûe ÉfCG ºK É¡Áôëàd ¢Uƒ°ü q o ædG Ghó°ûM É¡æ«Mh ,äÉæÑ ∏ d á°SQóe â©æ o e Ω ƒj ,á©jô°ûdG “äÉÑ ≤ n ©dG ¬``fhO âeÉbh kÉYGô°S / káMƒªW ¥Gô p ©dG äGQÉ``L q oπ ``c â°ûe” :Égƒ ∏∏ M

.(1929¿ƒ«©L qn ôdG) ÖfGQCG øe ó©HCG ¤EG ¿hô¶æj ’ AGQRh ø p e QPÉMCGh ,¿ƒfÉ ≤ dG Gòg RÉéj ¿CG QPÉMCG PÉ ≤ fEÉH /Gƒ ∏ qn Ø μ J øjòdG qn¿CG mÖéY ø p eh” :ºgôeCG ‘ …ôgGƒ÷G ¤EG Oƒ©fh !º¡aƒfCG

.“äGÌ©dG ºg ¬« ∏ gCG

(1) øe äÉÑLƒdG Ö ∏ ÷ êhõ`dG ô£°†«a ,Égó ∏ H ¤EG ôaÉ°ùJ ∫ õæŸG á ∏ eÉY ≈∏ Y √ QƒãY Ú ◊ ∫ÉØWC’G á«HôJ ‘ IóYÉ°ùª ∏ d ¬JódGh QÉ°†MEGh ,ºYÉ£ŸG ⁄ É¡ q æ μ dh IOƒLƒe áLhõdG .É¡JOƒY óYƒe ≈ àM ádÉ¨°ûdG π ª©H Ω ƒ ≤ j øe πμ H Ω ƒ ≤ J âfÉc á ∏ eÉ©dÉa ,ïÑ£dG ±ô©J ’h ,â«ÑdG QƒeCÉH ΩÉ« ≤ dG Oƒ©àJ

.A»°T(2)

ácQÉJ É« ∏ ©dG É¡JÉ°SGQO ∫Éª μ à°SG OƒJ »àdG ¬àLhR øe ºgóMCG » μ à°ûj çqóëàjh ,ÉgôØ°S IÎa ∫ÓN º¡à«HÎH á ∏ eÉ©dG Ω ƒ ≤ J » μ d É¡dÉØWCG ÉgAGQh äÉ«dƒÄ°ùÃ ¬àLhR ∫É¨°ûfG AGôL øe Égóéj »àdG IÉfÉ©ŸG ióe øY ôNBG ,äGQÉjRh äÉYÉªàLG ‘ âbƒdG ∫GƒW π ¨°ûæJh Ö«¨àJ É¡ ∏ ©Œ »àdG É¡àØ«Xh ‘ kGÒãc É¡©ª°ùà°S √ò¡c ∞ bGƒe .É¡Jô°SCGh É¡à«H ÜÉ°ùM ≈∏ Y ∂ dP π ch

.á q «YÉª÷G áª«ªædG äÉ°ù ∏ L(3)

øe áæ°ùdG ≠∏ Ñj ⁄ kÓØW ÚcQÉJ ΩÉªéà°SÓd ¿GôaÉ°ùj á`LhRh êhR á«HôŸG OƒLƒH ¬eÉªàgG Qób ¬eCG OƒLƒH kGÒãc qºà¡j ’ π Ø£dG Gòg .ôª©dG

.¬à«HôJh ¬H ájÉæ©dG âdƒJ »àdG ájƒ«°SB’G(4)

Ühô ◊G äÉbhCG ‘ äÉ« ∏ ª©dG áaôZ ÚHh ,ΩC’G QhO ÚH ¬Ñq °ûdG ¬Lh Ée ≈∏ Y kÉ` `YÓ` `WG Ì``cC’G ¿ƒ μ J ¿CG (» Ñæj) ΩC’G q¿C’ π g ?äÉ``èRC’G IQGOEGh á«HÎdG π FÉ°Sh PÉîJG hCG ìGÎbG ≈∏ Y QóbC’Gh , kÉHôb ÌcC’Gh ,É¡Jô°SCG ∫GƒMCG

ádÉYEGh ,â«ÑdG äÉÑ ∏ £àe ÒaƒJ ‘(√ QhóH) π LôdG ∫É¨°ûfGπ X ‘ ,áÑ°SÉæŸG.Iô°SC’G(5)

ºch ,ÉæJÉ¡eCG ôéM ≈∏ Y øëfh ÉgÉæ©ª°S »àdG áaOÉ¡dG ¢ü°ü ≤ dG øe ºc ¤EG ø– ÉæfGPBG âdGRÉe ≥ aóàŸG ¿Éæ ◊ÉH áÄ« ∏ e á ∏ «ªL ÊÉZCGh ó«°TÉfCG øe âNC’G hCG Iqó÷G hCG ΩC’G âfÉc Éæ« ∏ Y äq ôe á«JÉ«M∞ bGƒe øe ºch ,É¡YÉª°S ∞ bGƒŸGh º« ≤ dG øe ºch π H ,¬«LƒàdÉH hCG ,áHÉKE’ÉH ÉeEG OÉ°UôŸÉH Éæd iÈ μ dG ´É°VQEG ‘ ¿ó°üà ≤ j AÉ°ùædG (¢†©H) ¿B’G?ÉæJÉ¡eCG Ö« ∏ M ™e ÉgÉæHô°T »àdG

.π q g q ÎdG øe qøgQhó°U ≈∏ Y kÉaƒN qø¡FÉæHCG(6)

äÉeƒ°SôdGh ,á«gG q õdG ¿Gƒ``dC’Gh ,á«dÉ¨dG ÆÉÑ°UC’G äGP áëjôŸG ±ô¨dG ,Ú«°Uƒ°üÿG Úª q ∏ ©ŸGh ,áY q ƒæàŸG ÜÉ©dC’Gh ,IÒKƒdG I q ô°SC’Gh ,á ∏ «ª÷G »Ø©J π g ,OÓ«ŸG OÉ«YCG äÓØMh ,ô¡°T π c ájÉ¡f á q jQÉéàdG äÉ© q ªéŸG IQÉjRh?ø¡FÉæHCÉH (» ≤ « ≤◊G) ΩÉªàg’Gh á«HÎdG Òª°V Ö«fCÉJ øe äÉ¡ q eC’G ¢†©H

(7) äÉæÑdGh ÜÉÑ°ûdG øe á q ª¡e áëjô°T IÉ«M Üƒ ∏ °SCG ‘ çOÉ ◊G Ò¨àdG ™e π eÉ©àdGh ,QGƒ`` ◊Gh ,¢ùÑ ∏ dGh ,ΩÓ`MC’Gh ,Ò μ ØàdG •É‰CG å«M øe ´ƒf Ò«¨J ‘ á«fóŸG â°ù« ∏ a ,É¡« ∏ Y GhCÉ°ûf »àdG á«HÎ ∏ d êÉàf ƒg øjôNB’G .¿GóLƒdGh ô μ ØdÉH AÉ ≤ JQ’G »g á q «fóŸG π H ,¢ùÑ ∏ dG áÄ«g ‘ hCG ,¢ùHÓŸG ô μ a π « μ °ûJ ‘ kG qóL ôKD ƒe ¢UÉN πμ °ûH ΩC’Gh ,ΩÉY πμ °ûH Iô°SC’G QhO

. kÉHÉéjG ΩCG kÉÑ ∏ °S π «÷G Gòg

(8) ΩÉ©£dG qó©j øe Éªæ«H ,ÜÉÑ°ûdGh á ≤ gGôŸG qø°S ‘ äÉæH É¡H äƒ«H øjô°û©dG ¿RhÉŒ äÉ«àah ,ÚKÓãdG ¬æ°S RhÉéàj ⁄ ÉÃQ …ƒ«°SBG π LQ ’ ºgh ø°ùdG Gòg GhRhÉŒ ¿É«àah ,á°†«ÑdG ≥∏ °ùJ∞ «c øaô©j ’ qøgh

?∫ ƒÄ°ùŸG øe .Iƒ¡ ≤ dG ¿ÉéæØH Gƒ μ °ùÁ ∞ «c ¿ƒaô©j(9)

ô°üëæJ ø¡eÓMCG º¶©e ¿CÉH CÉLÉØJ äÉæÑdG (¢†©H) QhÉ– ÉeóæY É¡æ μ “ áÑ°SÉæe π ªY á°Uôa ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G hCG ,á°SGQódG ∫Éª μ à°SG ‘ RÉ¡L AÉæàbG hCG ,IójóL IQÉ«°S AGô°T ‘ á ∏ ãªàŸG É¡eÓMCG ≥ « ≤ – øe ∫É› ‘ ¬«dEG π °UƒàdG ” Ée ô` `NBG ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G hCG ,ójóL Üƒ°SÉM q¿EG π H ,π «÷G áÄ°ûæJ hCG ,Iô°SC’G øjƒ μ J º ∏◊ ¥ô£àdG ¿hó` `H á°VƒŸG

.∞∏ îàdGh á«©LôdG øe kÉÄ«°T QÉ μ aC’G √òg ‘ iôj ø¡°†©H(10)

π ªY …CG ¢SQÉ“ ’CÉHh ,IÒ¡¶dG ≈ àM Ω ƒædÉH ¬àæH’ íª°ùj …òdG ÜC’G Iô°ûY á°ùeÉÿG π ª μ J⁄ »gh ∫ ƒª fi ∫É°üJG RÉ¡L »æà ≤ J ¿CÉHh ,‹õæe ¿CÉHh ,É¡JÉ ≤ jó°U á ≤ aôH …QÉéàdG ™ q ªéŸG ¤EG ÖgòJ ¿CÉHh ,ÉgôªY øe ™«£à°ù«°S π g ,∂ dòd áLÉ ◊G ¿hO á©eÉ÷G É¡dƒNO óæY IQÉ«°S ∂∏ à“ AÉæHC’G á«HôJh ,Iô°SC’G øjƒ μ J º ∏ M ¿ƒ μ jh È μ J ÉeóæY ÉgÒ μ ØJ Ò«¨J É¡jód q¿CGh ,π ª©J É¡fCG (O q ôéŸ) ¬àLhR QÉàîj …òdG êhõdGh ?É¡ q ªg ôNBG ÚH kÓFÉM ¿ƒ μ «°S π g ,¬eÓMCG ¢†©H ≥ « ≤ – ¬dÓN øe ø μ Á ÖJGQ » ≤ « ≤◊G ÉgQhóH Ω ƒ ≤ J ¿CG ≈∏ Y É¡ q ãë«°S π gh ?É¡eÓMCG ¢†©Hh ¬àLhR

?ádÉ¨°ûdG OƒLh π X ‘ ≈ àM â«ÑdG ‘ (11) Éª¡e ,â«ÑdG øe kÉª¡e GAõ`L qø μ j ¿CG ÉæJÉæH º q ∏ ©f ¿CG ÉÑ«Y ¢ù«d ô¶ædG ¢†¨Hh ,Iô°SC’G É¡°û«©J »àdG ájOÉ°üàb’G á«gÉaôdG áLQO âfÉc ,ø¡àbh ≈∏ Y kÉXÉØM qø¡ ∏ ªY »Øa ,IOƒLƒŸG á q «dõæŸG ádÉª©dG OóY øY ób »` à` `dG º« ≤ dG ø`è kGó``jõ`èh ,Qhô``¨``dG ¢†©Ñd kGô` `°` `ù``ch ,ø``¡`d á` ` q ë` `°` Ùh

. kÓÑ ≤ à°ùe É¡æéàëj(12)

Ée kÉ©Øf óŒ ød ¬JÉÑ°ùà μ eh ™ªàéŸG º«b ≈∏ Y á¶aÉëŸG äÉ« ∏ ªY π c ¤EG ICGôŸG ∫q ƒëà°S »àdG á q «fóŸG ¿CG Éªc ,» ≤ « ≤◊G ÉgQhóH ICGôŸG º ≤ J ⁄ ∫ ƒ°ü ◊ÉH »JCÉj ’ » ≤ « ≤◊G ICGôŸG ìÉ‚ .áØFGR á q «fóe »g π LQ ¬Ñ°T É¡FÉæHCG ≥∏ ©J ióÃ π H ,IÒÑ μ dG Ö°UÉæŸG hCG ,á«dÉ©dG äGOÉ¡°ûdG ≈∏ Y ,iÈ μ dG áª« ≤ dG É¡«a ¿hô``j ,º¡æ«H É``gOƒ`Lh ≈∏ Y º¡°UôMh ,É` `¡`H

.º« ≤ dG ™fÉ°Uh ,¬ q LƒŸGh Iô°SCG øjƒ μ J ≈∏ Y É¡JQób ió`è ‘ ƒg ICGôª ∏ d » ≤ « ≤◊G ìÉéædG ób ôNBG …ƒ«fO ìÉ‚ …CGh ,É¡Jô°SCG iód á q ª¡e ¿ƒ μ J ¿CG ≈∏ Yh ,á μ °SÉªàe ¢ù«FôdG É¡ÑLGƒH ΩÉ« ≤ dG ≈∏ Y É¡JQób ™e ≥ aGƒàj ⁄ Ée É¡d kÓ°ûa Èà©j ¬°ùØf √ÉŒ ¬JÉ«dƒÄ°ùÃ ΩÉ« ≤ dG ≈∏ Y QOÉ ≤ dG ídÉ°üdG π «÷G áÄ°ûæJ ƒgh

.¬æWhh ¬HQh

[email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞ JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞ JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞ JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ ƒ [email protected]

ádÓ°U Öà μ e

23295546∞ JÉg23202934 ¢ùcÉ[email protected]

äÉ« ∏ ëŸG

239 , 208 :∫ ƒ [email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ ƒ [email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞ JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGháaÉë°ü ∏ d¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ



14⁄É©dG Ω2013 ôHƒàcCG 30 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 25 AÉ©HQ’G

äÉKOÉëŸG‘ ácQÉ°ûª ∏ dIó©à°ùe ¿GôjE G

iÈ μ dG iƒ ≤ dGΩÉ°ù ≤ fG ™eπ «LC ÉàdÉH äÉ©bƒJh ..á°VQÉ©ŸG ºYO∞ bƒH z2∞ «æL ìÉ‚ §Hôj ó°SC ’G :ÉjQƒ°Sä’ÉcƒdG - º°UGƒY

·C’G çƒ``©``Ñ`è ,ó```°```SC’G QÉ``°``û` `H …Qƒ``°``ù``dG ¢``ù``«``Fô``dG ≠ `` ∏ ``HCG ¿CG ,¢```ù``èCG , »```ª```«```gGô`` `HE’G ô``°``†``NC’G É``jQƒ``°``S ¤EG Ió``ë``à``ŸG ød ,ÉjQƒ°S ‘ á« ∏ gC’G Üô ◊G AÉ¡fEG ¤EG á«eGôdG äÉKOÉëŸG »àdG á°VQÉ©ª ∏ d É¡ªYO á«ÑæLC’G iƒ ≤ dG â¡fCG GPEG ’EG íéæJ

.¬H áMÉWEÓd ÜQÉ– ÚdhD ƒ°ùe ™`è ´É` `ª` `à``LÓ` `d ≥ ` `°` `û` èO »``ª``«``gGô``jE’G Qhõ```jh ΩÓ°ùdG äÉKOÉ fi ó ≤ Y Oƒ¡L ºYód ádhÉ fi ‘ ÚjQƒ°S ¬dƒb ó``°``SC’G ø``Y …Qƒ``°``ù``dG ¿ƒ` `jõ``Ø` `«` ` ∏ ` `à` `dG π `` ≤ ``fh .IÌ``©``à``ŸG ºYO ∞ bƒH §ÑJôj »°SÉ«°S π M …CG ìÉ‚” :»ª«gGôHEÓd .“É¡d á«YGôdG ∫ hódG ≈∏ Y §¨°†dGh á«H ÉgQ’G äÉYƒªéŸG äÉYÉªL áë ∏ °ùŸG á°VQÉ©ŸG ¿EG ájQƒ°ùdG áeƒ μ◊G ∫ ƒ ≤ Jh

ÉgD hGôLEG ™eõŸG “

2 ∞ «æL”

äÉKOÉ fi ±ó¡Jh .“

á«HÉgQEG”

Üô ◊G AÉ``¡`fE’ á«°SÉ«°S á« ∏ ªY Aó`` `H ¤EG È` `ª` àƒ``f 23 ‘ .¢üî°T ∞ dCG 100 øe ÌcG É¡«a π àb »àdG ÉjQƒ°S ‘ á« ∏ gC’G ¿GôjEG ¿EG ∫Éb ÚM ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG »ª«gGôH’G Ö°†ZCGh Üô ◊G ∫Ó``N ó``°``SCÓ``d Ú«°ù«FôdG Ú``ª``YGó``dG ó```MCG »``gh á°VQÉ©ŸG ÉMÉæL ∫ ƒ`` ≤ ` `jh .äÉ``KOÉ` `ë` `ŸG ‘ ∑ QÉ°ûJ ¿CG Öéj ¤EG óæà°ùJ ¿CG Öéj äÉ°VhÉØe …CG ¿EG »°SÉ«°ùdGh …ô μ °ù©dG ‘ ÉcQÉ°ûj ød Éª¡fEG ¿Gô``jEGh ó°SC’G ∫ ƒ ≤ jh .ó°SC’G π «MQ Ö©°ûdG” :ó°SC’G ∫Ébh .á ≤ Ñ°ùe ÉWhô°T ¢VôØJ äÉKOÉ fi π Ñ ≤ à°ùe º``°``Sô``d á``dƒ``î``ŸG Ió``«``Mƒ``dG á``¡``÷G ƒ``g …Qƒ``°``ù``dG ‘ ÊGô``jE’G ÒØ°ùdG ÊÉÑ«°T É°VQ óª fi ∫Ébh .“ÉjQƒ°S Qƒ°† ◊ Ió©à°ùe ¿Gô``jEG ¿EG ≥ °ûeóH Ú«Øë°ü ∏ d ÉjQƒ°S ábÉW ±ô©j πμ dG É©ÑW” :±É``°``VCGh .∞ «æL ‘ ´ÉªàL’G

.ájQƒ°ùdG áeRCÓd »°SÉ«°ùdG π◊G ≈∏ Y IóYÉ°ùŸG ‘ ¿GôjG ‘h .“´ÉªàL’G ó«Øj ’ ´ÉªàL’G Gò``g øY ¿Gô```jEG ÜÉ«Z ó©Ñà°ùŸG øe ¬fEG :¿ƒ«HôZh ÜôY ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫Éb ,AÉæKC’G ΩÓ°ù ∏ d äÉ``KOÉ`` fi ó` ` ≤ ` `Y ±ó``¡``H á``«``dhó``dG iƒ`` ≤ ``dG »` `Ø` `J ¿CG ™e ,π ``Ñ`` ≤ ``ŸG ô``¡``°``û` `dG ∞ ` `«` `æ` `é``H Qô`` ≤ ``ŸG ó``Yƒ`` ŸG ‘ É``jQƒ``°``S ‘ π «ã“ ¢Uƒ°üîH ƒ μ °Sƒeh ø£æ°TGh ÚH äÉaÓN Qƒ¡X ¿CG É°†jCG ™bƒàŸG øe ¿CG RÎjhQ ¿ƒdhD ƒ°ùŸG ≠∏ HCGh .á°VQÉ©ŸG PÉîJG ‘ ¢VQÉ©ŸG …Qƒ°ùdG »æWƒdG ±ÓàF’G π °ûa ºgÉ°ùj ∫Ébh .ô¡°T áHGôb É¡ ∏ «LCÉJ ‘ äÉKOÉëŸG øe í°VGh∞ bƒe ìƒ°Vh ójõ«°S” :äÉKOÉëª ∏ d OGó``Y’G ‘ ∑ QÉ°ûj ∫ hD ƒ°ùe ƒÑ°S’G É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™ªàŒ ÉeóæY IQƒ°üdG AÉaƒdG Ö©°üdG øe ¿CG ÚÑJ äGô°TD ƒŸG ™«ªL ø μ d ΩOÉ ≤ dG

.“ Èªaƒf 23 ±ó¡H

ä’ÉcƒdG - ø£æ°TGh ,IôgÉ ≤ dG

,ájô°üŸG äÉ``£` ∏ ``°``ù``dG â```æ``` ∏ ```YCG ¿Éjô©dG ΩÉ``°``ü``Y∫É` ≤ `` `à`` `YG ,¢```ù``èCG ¿GƒNE’G áYÉªéH RQÉ` `Ñ` `dG …OÉ« ≤ dG äGƒ``` `b â``` ≤ ``` ∏ ```WCG É``ª``«`à ,Ú``ª`` ∏ ``°``ù``ŸG ≈∏ Y ´ƒeó ∏ d π «°ùŸG RÉ``¨``dG ø`` èC’G ôgRC’G á©eÉL ‘ Úéà o fi ÜÓW

.IôgÉ ≤ dÉH äGƒb ¿EG »`` `æ``èCG Qó``°`üè ∫É````bh ¿Éjô©dG ≈∏ Y ¢†Ñ ≤ dG â ≤ dCG øeC’G á````jô```` ◊G Üõ````````M ¢````ù````«````FQ Ö`````FÉ`````f á«°SÉ«°ùdG ´GQò`` `dG ƒ``gh ,á` `dGó` `©``dGh ,Úª ∏ °ùŸG ¿Gƒ``````````` `NE’G á```YÉ`ª```÷ Iô```gÉ``` ≤ ```dG á`` `«`` `MÉ```°```†```H ø`` ` μ `` `°`` `ù`` è ‘ ‘h .¬``` `H É``Ä``Ñ``à`` fl ¿É``` `c ,Ió``` `jó````÷G ôgRC’G á©eÉ÷ á«°ù«FôdG ÊÉÑŸG Gƒ ≤ dCGh ò`` àGƒ`` `æ`` `dG ÜÓ```£```dG º``£``M ≈ æÑe ¿GQ ó```````L Gƒ`` ` `£````Zh ó```YÉ``` ≤ ```ŸG

.áFhÉæe äGQÉ©°ûH …QGOEG É« ∏ ©dG áæé ∏ dG â``YO ,∂ ```dP ¤EG

äÉª¶æŸG ô``°``ü`è ‘ äÉ``HÉ``î``à``fÓ``d ™ªàéŸG äÉ```ª``¶``æ``èh á````«```dhó```dG áÑbGôe ‘ áÑZGôdG á« ∏ ëŸG ÊóŸG Ωó ≤ àdG á```èOÉ```` ≤ ````dG äÉ````HÉ``` `î````à````f’G

.É¡à£°ûfCG á°SQÉªŸ äÉÑ ∏ £H ∫É`````b ,iô````````````````NCG á`````¡`````L ø````````èh ÒZ º``¡``fEG ¿ƒ``«`` μ ``jô`èCG ¿ƒ``Yô``°``û`è äGóYÉ°ùŸG ‘ äÉ°†«ØîàdÉH AGó©°S É¡æY ø ∏ YCG »àdG ô°üŸ á« μ jôeC’G ó©H ô``¡``°``û``dG Gò``` `g ≥ ``HÉ``°``S â``` `bh ‘ ∞ æ©dG ájô°üŸG äÉ£ ∏ °ùdG ΩGóîà°SG É°†jCG Gƒ``dÉ``bh .äÉ``LÉ``é``à``MG ™ª ≤ d

äÓjó©J AGô`````LG ¿ƒ``ã``ë``Ñ``j º```¡```fEG ∫É°SQG ô¶ëj » μ jôeCG ¿ƒfÉb ≈∏ Y É¡fG È``à``YCG äÉ` èƒ` ` μ ` ` ◊ äGó``YÉ` `°``ù`è ∫ÓN ø` è á£ ∏ °ùdG ≈∏ Y âdƒà°SG ‘ AÉ°†YCG ∫Ébh .…ô μ °ùY ÜÓ ≤ fG ¢ù ∏ éÃ á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG áæ÷ ób äGó`YÉ` `°``ù` `ŸG ¢†ØN ¿EG ÜGƒ``æ``dG á ≤ «KƒdG äÉ```bÓ```©```dG ≈ ``` ∏ `` `Y ô```KD ƒ```j á«MÉædG ø`` è á``ª``¡``ŸG á```dhó```dG ™``è ,¢ùjƒ°ùdG IÉæb É¡Hh á«é«JGÎ°S’G á«HôY ádhO ÈcCG É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ¢ù«FQ ∫Ébh .¿É μ °ùdG OóY å«M øe

¢ù ∏ › ƒ` `°``†` `Y ¢``ù``jhQ OEG á` `æ` `é` ` ∏ ``dG ‘ É«fQƒØ«dÉc á```j’h ø``Y ÜGƒ``æ`dG ójD hCG” ô°üe ¿CÉ°ûH Éªà°SG á°ù ∏ L Iôªà°ùeh á` `jƒ``b ájô μ °ùY á` `bÓ``Y ¢†©H É``°``†``jCG È``Yh .“ ô°üe ™`` è øe á``æ``é`` ∏ ``dG ‘ Ú``«``WGô`` ≤ ``Áó``dG » μ jôeC’G ¢ù«FôdG Üõ``M AÉ` `°` `†` `YCG GƒdAÉ°ùJh º¡ ≤∏ b øY ÉeÉHhCG ∑GQÉH QhÉ°ûJ ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éc GPG ÉªY á«bÉØJG âeôHCG »àdG -π «FGô°SEG ™e √PÉîJG π ``Ñ``b -ô``°``ü`è ™``è ΩÓ```°```S

.QGô ≤ dG

ä’ÉcƒdG - ƒ μ °Sƒe ,ÉehQ

É¡JGôHÉ fl Iõ``¡``LCG ¿CG äô```cP ô` `jQÉ` ` ≤ ` `J É` `«` `°` `ShQ âØf

áªb ‘ Ö````fÉ````LC’G Ú```Hhó```æ```ŸG äÉ`` `Ä``è ≈ `` ∏ ``Y â``°``ù` `°` `ù``Œ êÈ°Sô£H ¿É°S ‘ äó ≤ o Y »àdG ,øjô°û©dG áYƒª› ≈∏ Y ≈ `èoO π ãe ÉjGóg ™jRƒJ ∫Ó` `N øe ;ÈªàÑ°S ‘ IôcGP IóMh É¡H í«JÉØe á ∏ °ù ∏ °Sh äGô μ Øeh ÜO áÄ«g

.(»H.¢SEG.ƒj) á«dÉ£jE’G GÒ°S Ó``jO …Ò``jQƒ``c áØ«ë°U â` `dÉ``bh Öà μ e ø` è ôjô ≤ J ø` `Y Ó ≤ f ,´ƒ` `Ñ` `°` `S’G Gò``g ,á«eƒ«dG äGôHÉîŸG Iõ¡LCG ¤EG ™aQ ,»HhQhC’G ¢ù ∏ éª ∏ d øeC’G ‘ â```YRh ´ƒ``æ``dG Gò``g ø`è á``jó``g 300 ¿EG :á``«``dÉ` `£``j’G øe ¢``SOÉ``°``ù``dGh ¢``ù`èÉ``ÿG »`èƒ``j äó`` ≤ ``Y »``à``dG á` `ª` ` ≤ ``dG ¢ù°ùŒ äGhOCG É¡fCG ≈∏ Y É¡æY ∞ °û μ dG ”h ,ÈªàÑ°S èLD ƒjh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ á«æeCG áWÉMEG äÉ°ù ∏ L AÉæKCG ‹hódG ¢ù°ùéàdG ∫ÉªYCG ¿CÉ°ûH ∫ó` `÷G ôjô ≤ àdG Gòg âÑbGQ á« μ jôe’G äGôHÉîŸG Iõ¡LCG ¿CÉ``H ôjQÉ ≤ J ó©H

.É¡FÉªYRh á``Ø``«`` ∏ `` ◊G ∫ hó`` ` ∏ `` `d á``«``Ø``JÉ``¡` `dG ä’É`` `°```ü`` `J’G ¬fEG ±ƒ μ °ù«H …ÎÁO Ú ∏ eô μ dG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ádÉch â ∏≤ fh .IÒ`` `N’G º` `YGõ` `ŸG √ò``g Qó°üe º ∏ ©j ’

,∂ °T ¿hóH AGôg G òg”

:¬dƒb ¬æY á«°ShôdG ΩÓYE’G IOƒLƒŸG ÉjÉ°† ≤ dG ø` è õ«cÎdG π≤ æd á` `dhÉ` ` fi ¬æ μ d ¤G ø``£``æ``°``TGhh á````«````HhQh’G º``°`ÙGƒ``©``dG Ú```H π ``©``Ø``dÉ``H óYÉ°üJh .“áªFÉb Ò```Zh ¢``SÉ``°``SCG É``¡`d ¢` `ù` `«` `d É``jÉ` `°``†` `b ôjQÉ ≤ J ¿ CÉ°ûH É¡FÉØ ∏ Mh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ôJƒà dG ≈∏ Y â``°``ù``°``ù` `Œ á``«`` μ ``jô`è’G äGô```HÉ```î```ŸG Iõ```¡```LCG ¿CÉ````H á«fÉŸ’G IQÉ°ûà°ùŸG º¡æ«H ø` èh Ú` `«``HhQh’G AÉªYõdG ¿Éa á` `«``dÉ``£``j’G áØ«ë°ü ∏ d É`` ≤ `àhh .π ``cÒ`è Ó``«``‚G ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ ™e áª¶àæŸG á«æe’G áWÉM’G äÉ°ù ∏ L øe øjôNBG ÚHhóæeh »ÑehQ ¿Éa ¿ÉeÒg »HhQh’G ÉjGóg º¡d âeób ¬``fG ø``Y âØ°ûc »```HhQh’G OÉ``–’G (»H.¢SEG.ƒj) Iô``cGP Ió``Mh É¡H í«JÉØe á ∏ °ù ∏ °S π ãe ôJƒ«Ñª μ dG Iõ¡LCÉH á«còdG ∞ JGƒ¡dG π «°Uƒàd äÓHÉch

.á«°üî°ûdG

..z¿GƒNE ’G äÉLÉéàMG QGôªà°SG ™e ¿Éjô©dG∫É ≤ àYG :ô°üeäGó``YÉ°ùŸG ¢†Ø``N ¿hó`` ≤ àæj ¿ƒ``« μ jôeC G ¿ƒ``Yô°ûeh

zøjô°û©dGAÉªYR≈∏ Yâ°üæà ∏ dz¢ù°ùéàdG ÉjGóg»ØæJÉ«°ShQ

ä’ÉcƒdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

‘ ,» ∏ «FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒ``b âLôaCG ‘ É«æ«£°ù ∏ a GÒ°SCG 26 øY ,¢ùeCG ô μ Ñe âbh ¤EG ±ó¡j Ohó fi ƒØY øe á«fÉãdG á ∏ MôŸG äÉj’ƒdG ÉgÉYôJ ΩÓ°S äÉ` `KOÉ` ` fi IóYÉ°ùe Ú«Øë°üdG á«©ªL óah ó¡°T óbh ,IóëàŸG á«æ«£°ù ∏ ØdG »°VGQC’G Qhõj …òdG- á«fÉª©dG

.êGôaE’G á« ∏ ªY -á ∏ àëŸG âdÉb á``«` ∏ ``«``FGô``°``S’G á`èƒ` ` μ `` ◊G ¿CG Ò``Z ójõe AÉæÑd §£N ‘ Éeób »°†ªà°S É` `¡``fEG Iƒ£N ‘ Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùª ∏ d ∫ RÉ` `æ` `ŸG øe .øjOó°ûàŸG á``Fó``¡``à``d hó```Ñ```j É``ª``«`à ±ó```¡```J ¿EG :á``«`` ∏ ``«``FGô``°``SE’G á``«`` ∏ ``NGó``dG IQGRh â``dÉ``bh ƒeƒ ∏ °T äÉeGQ ‘ ΩÉ ≤ à°S á«æ μ °S IóMh 1500 Oƒ¡«dG É¡fÉ μ °S ≈∏ Y Ö ∏ ¨j áæWƒà°ùe »``gh ΩÉY á«bô°ûdG ¢Só ≤ dÉH â` `ª` `«` `bCG ¿ƒaô£àŸG

.1995 á£ ∏ °S º¡àfGOCG øjòdG- iô°SC’G ≈ ` `b’h ∫ÉÑ ≤ à°SG -Ú``«`` ∏ ``«``FGô``°``SEG π ` `à`` ≤ ``H ∫Ó```à```M’G ‘ Ú` `Ä` `æ` `¡` `ŸGh ÜQÉ````bC’G äÉ``Ä`è ø`è ∫É``£``HC’G

π≤ fh .IõZ ´É£bh á ∏ àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG øe äÓ``àÉ```M ‘ º``¡``æ``Y êô```Ø```ŸG iô````°````SC’G øcÉeCG ¤EG π ``«`` ∏ ``dG ∞ °üàæe ó``æ``Y ø` `é` `°` `ù` `dG ‘ º``¡``H Ö``«``MÎ`` ∏ ``d º```¡```HQÉ```bCG É``¡``«`à ™``ª``Œ ºZQh .IõZ ´É£bh á ∏ àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ¿ƒé°ùdG ‘ GƒdGRÉe Ú«æ«£°ù ∏ ØdG ±’BG ¿CG øY êGô```` àE’G á« ∏ ªY ¿CG ’EG ,á``«`` ∏ ``«``FGô``°``SE’G ¢ù«FôdG á``«` `bGó``°` `ü`è º``Yó``J ó``b A É``æ` `é` `°` `ù` `dG

…ôéj ƒ`` `gh ¢``SÉ` `Ñ``Y Oƒ``ª`` fi »æ«£°ù ∏ ØdG ≈ £îH Ò``°``ù``J π `` `«`` `FGô```°`` `SEG ™``è äÉ``°``VhÉ``Ø`è ÚÑfÉ÷G Óc ‘ äÉeÉ°ù ≤ fG ÖÑ°ùH IÌ©àe á«eÓ°S’G á``èhÉ``` ≤ ```ŸG á```cô```M É``¡``°``†`àô``Jh .IõZ ´É` `£``b ≈∏ Y ô£«°ùJ »``à` `dG (¢``SÉ` `ª``M) ÚÄæ¡ŸGh iô°SC’G ÜQÉbG øe äÉÄŸG ó°ûàMGh

ˆG ΩGQ á```æ```jó``è ‘ ¢```SÉ```Ñ```Y Ö``à`` μ `è ó```æ```Y ∫ÉLôdG øe 21 ∫ÉÑ ≤ à°S’ á«Hô¨dG áØ°†dÉH .ôéØdG π ``Ñ``b ä’É``Ø``à``MG ‘ º``¡` `æ` `Y êô `` `Ø```ŸG ..¿hóFÉY ÉædÉ£HCG” ∫ ƒ ≤ J äÉaÉàg GhOOQh ¿hôNB’G á°ùªÿG ÖgPh .“iô°S’G ¢û«©j å«M ;Iõ``Z ¤G º¡æY êô``Ø` `ŸG iô` `°``S’G ø` è

ôN’G ÖfÉ÷G ‘ á ∏ KÉ‡ ä’ÉØàMG äó``YCG ¢SÉÑY ó¡©Jh .π ``«``FGô` `°``SG ™`è Ohó``` ◊G ø`è iô°S’G ∫É``Ñ`` ≤ ``à``°``SG π ``Ø``M ‘ ¬```d á``ª`` ∏ ``c ‘ »FÉ¡f ΩÓ``°``S ¥É```Ø`` `JG ≈ `` ∏ ``Y ™``«``bƒ``à``dG Ωó``©``H ∞∏ N ó```MGh Ò``°``SCG ∑Éægh” π ` `«``FGô` `°` `SG ™`è

.“¿ÉÑ°† ≤ dG

RÎjhQ - ¢ùfƒJ

»MÉ«°ùdG á``°``Sƒ``°``S ™``é``à``æ`è ‘ ¬``°``ù``Ø``f …QÉ```ë```à```fG ô``é`à ,2002 ΩÉ©dG òæe ¬Yƒf øe Ω ƒég ∫ hCG ‘ ,¢ùeCG ,»°ùfƒàdG ádÉM ¿ƒ ∏ ¨à°ùj øjOó°ûàe Ú«eÓ°SEG ÜQÉëj …òdG ó ∏ ÑdG ‘ áWô°ûdG ¿CG á«æeCG QOÉ°üe äôcPh .IQhÉéŸG É«Ñ«d ‘ ≈ °VƒØdG

¿Éc ºLÉ¡e ≈∏ Y ¢†Ñ ≤ dG â ≤ dCG ÉeóæY ôNBG É k eƒég â£ÑMCG ¢ù«FQ ∫ hCG áÑ«bQƒH Ö«Ñ ◊G Èb óæY ¬°ùØf ÒéØJ …ƒæj áYÉªL …CG ø ∏ ©J ⁄ h .á« ∏ MÉ°ùdG Òà°ùæŸG Ió ∏ H ‘ OÓÑ ∏ d áeƒ μ◊G ø μ d ÒéØàdG ádhÉ fi h Ω ƒé¡dG øY É¡à«dhD ƒ°ùe …Oó°ûàe ÜQÉ````– ¢``ù``fƒ``J ‘ ¿ƒ`` `«`` èÓ```°```SE’G É``gOƒ` ≤ ``j »``à``dG áYÉª÷G √òg ¿EG áeƒ μ◊G ∫ ƒ ≤ Jh .á©jô°ûdG QÉ°üfCG áYÉªL óª fi ∫Ébh .É« ≤ jôaG ∫Éª°T ‘ IóYÉ ≤ dG ìÉæéH äÓ°U É¡d ¿EG :á«°ùfƒàdG á« ∏ NGódG IQGRh º°SÉH çóëàŸG …hô©dG » ∏ Y ¿CG ¿hO ≥ « ≤ °T ó ∏ H ÈY ¢ùfƒJ ÓNO ¿É«°ùfƒJ ÚjQÉëàf’G ∫ hC’G ºLÉ¡ŸG ¿CG »æeCG Qó°üe ôcPh .º°S’ÉH ó ∏ ÑdG Gòg ôcòj áÑ« ≤ M √ój ‘h⁄ÉH ¢VÉjQ ¥óæa ∫ ƒNO ájGóÑdG ‘ ójôj ¿Éc ôéah ÅWÉ°ûdG á«MÉf iôéa ∫ ƒNódÉH ¬d íª°ùj ⁄ ø μ d áYÉæ°üH ÒéØàdG Gòg ô°†«°Sh .iPCÉH óMCG Ö°üj⁄ h .¬°ùØf ÉHhQhCG øe º¡Ñ ∏ ZCG ¢üî°T ¿ƒ« ∏ e 5^8 âHòL »àdG áMÉ«°ùdG

á ∏ £ŸG É¡ÄWGƒ°ûH ´Éàªà°SÓd »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ùfƒJ ¤EG GhAÉL .á«°ùfƒàdG AGôë°üdG ‘ äÓMôdÉHh §°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏ Y

2011 ΩÉY á°VÉØàfG ó©H ≈ aÉ©àJ ¢ùfƒJ ‘ áMÉ«°ùdG ∫GõJ’h.» ∏ Y øH øjóHÉ©dG øjR ≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH âMÉWCG »àdG

êGôaE ’Gá« ∏ ªYó¡°ûj á«fÉª©dG Ú«Øë°üdGá«©ªL óah

¿É£«à°S’G §£N ‘ »°†Á∫ÓàM’Gh ..Év «æ«£°ù ∏ a G k Ò°SC G 26`d∫É£HC ’G∫ÉÑ ≤ à°SG

¬Ñ«bQƒH Èb ÒéØJ∫ hÉM ¢üî°T∫É ≤ àYGh ..»°ùfƒJ ™éàæÃ …QÉëàfGΩ ƒég

ÉjQƒ°S ‘ Iô©à°ùŸG Üô ◊G º«ëL øe É q k «eƒj ¿hôØj äÉÄŸG •



äGQÉ«°S15 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

øe 2013 IQhO áaÉ°†à°S’ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »HO qó©à°ùJ ‘ ¬Yƒf øe çóM ÈcCG ,äGQÉ q «°ù∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e ‘ Èªaƒf 9 – 5 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j ,§°ShC’G ¥ô°ûdG øª°V ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤jh ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO õcôe

kÉãjóM ø∏YCG …òdG ,zäGQÉ«°ù∏d »HO ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ájÉYQ â– ¬bÓWEG øY ¢ù«FQ ,»``HO ó¡Y ‹h ,Ωƒàµe ∫BG ó` `°``TGQ ø` `H óªfi ø` `H

.»°VÉjôdG »HO ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…ò«ØæàdG ¢ù∏éŸG Îe 65,000 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ¢Vô©ŸG É‰ óbh 108 É¡æe IQÉ«°S 600 ¢Vô©jh ,áFÉŸÉH 15 áÑ°ùæH ™Hôe 15 É¡æ«H ,⁄É©dG hCG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d á q «ªgC’G ≈∏Y áë°VGh ád’O ‘ ∂dPh ,á«LPƒ‰ IQÉ q «°S IóæLCG ≈∏Y ¢` `Vô` `©` `ŸG É¡H ≈¶ëj »``à``dG á«é«JGÎ°S’G ¬àfÉµeh ,äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ äÉcô°ûd á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG ¥ô°ûdG á``≤` `£``æ`è ¥Gƒ```°```SCG √É`` `ŒÉ```H É``¡``bÓ``£``f’ á``°``ü` `æ``ª` `c äGQÉ«°ù∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e á«ªgCG OGOõ` `Jh .§°ShC’G ´É£≤H á``£``Ñ``Jô``ŸG ä’É``é``ŸG ™` `«` `ª` `L ¬` `«`à ó¡°ûJ â```bh ‘

.§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kÓ°UGƒàeh kÉàHÉK kGƒ‰ äGQÉ«°ùdG IôFGód ΩÉ©dG ôjóŸG ,…ô`ŸG ó«©°S ∫Óg IOÉ©°S ó``cCGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»HóH …QÉéàdG ≥jƒ°ùàdGh áMÉ«°ùdG ¢Vô©Ÿ á``ª` `¶` `æ` `ŸG á``¡``÷G ,»``ŸÉ``©``dG …QÉ``é``à``dG »```HO õ``cô``Ÿ ô“D ƒŸG ∫Ó` `N ¬ãjóM ‘ ,2013 äGQÉ«°ù∏d ‹hó``dG »` `HO π«°UÉØJ ø``Y ¿Ó```YE’É```H ¢`ÙÉ``ÿG »``ª``°``Sô``dG ‘É``ë``°``ü``dG ÖMÉ°U øe Iójó°S äÉ¡«LƒàH π°UGƒJ »HO q¿EG ,çó◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG

øe IOÉØà°S’G ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG á«dÉ©dG á≤ãdGh ∫ÉªYC’G ¢TÉ©àfGh …OÉ°üàb’G QÉ`gOR’G áfÉµŸG øe πeGƒ©dG ∂∏J äOGR ó≤d :∫Ébh .Úµ∏¡à°ùª∏d √PƒØf äR q õ``Yh äGQÉ q «°ù∏d ‹hó``dG »` `HO ¢Vô©Ÿ á©«aôdG äGQÉ q «°ùdG »©fÉ°U QÉ«àNG ¬«∏Y ™bh ≈àM ,ÒÑµdG »ŸÉ©dG IójóL äGQÉ` `«` `°` `S 108 ¥Ó`` `WE’ á°üæe ¿ƒµ«d Ú«ŸÉ©dG

.zIôe ∫hC’ ¢Vô©J

§°ShC’G ¥ô°ûdG

ƒ‰ á≤£æªc ,§```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG á` `≤` `£` `æ` è ∫Gõ``` `J ’h äÉ©«Ñª∏d kÉ©aGO kÉcôfi ,»ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ´É£≤d á«°ù«FQ ¢†FÉa ó©jh .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡H ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ QÉªãà°S’Gh á` `≤` `£` `æ` `ŸG ‘ ‹É``©``dG á«°üî°ûdG äGhÌ`````dG •É°ûf ¢TÉ©àfGh ,á«àëàdG á«æÑdG ‘ ÒÑµdG »eƒµ◊G øe á``©``jô``°``ù``dG á` `«``fÉ``µ``°``ù``dG IOÉ```jõ```dGh ,¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dG äÉcô°T ¬à∏é°S …ò```dG q ƒ``ª` `æ` `dG ‘ º¡°ùJ »``à``dG π`èGƒ``©``dG hCG º``é`◊G ¤EG Ióæà°ùŸG äÉ` `Ä``Ø` `dG ‘ äGQÉ``«``°` `ù` `dG áYÉæ°U

. q»bôdG iƒà°ùe Qƒà«fƒe ¢ùfõH É¡Jô°ûf á°ü°üîàe ôjQÉ≤àd kÉ≤ahh Ö°ùf ≈∏YCG øe IóMGƒH ™àªàJ è«∏ÿG ∫hO ¿EÉa ,zá«ŸÉ©dG √òg ¤EG ô¶ædÉH ,⁄É` `©` `dG ‘ äGQÉ«°ù∏d ô``°` `SC’G ∑Ó` `à` èG

‘ IôNÉØdG äGQÉ«°ùdG ¥Gƒ°SCG ÈcCG øe IóMGƒc á≤£æŸG ,áëjô°ûdG √òg ≈∏Y ƒªædG ô°üà≤j ’ ∂dP ºZQh .⁄É©dG

äÉjƒà°ùeh á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ ±Ó``à`N’G π°†ØH á«∏FÉ©dG äGQÉ«°ùdG øe πc ≈∏Y Ö∏£dG ™aój Ée ,AGÌdG ™aódG äGQÉ``«``°``S äÉ``©``«``Ñ`è π``°`ÙGƒ`` o J É``ª` `æ` `«``H ,IÒ``¨``°``ü``dGh ÒÑµdG ô°SC’G ºé◊ kGô¶f ,…ƒb Ö∏£H É¡©à“ »YÉHôdG

ÜÉÑ°ûdG áëjô°T ¿CG ÚM ‘ ,á≤£æŸG ¢ùjQÉ°†J IQƒYhh Ö∏£dG õjõ©J ‘ º¡°ùJ áYô°ùH á«eÉæàŸG Ú``HÎ``¨`ŸGh ∑Ó¡à°SG ‘ IAÉØµdÉH áª°ùàŸG IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y

.OƒbƒdG ¥ô°ûdÉH äGQÉ«°ùdG ´É£b ‘ ƒªædG IQƒ°U â°ùµ©fG óbh »©fÉ°U QÉ``Ñ``c á` `cQÉ` `°` `û` `Ÿ »°SÉ«≤dG º``bô``dG ≈``∏` `Y §`` `°`` `ShC’G kGRôW ¿ƒ≤∏£«°S ø‡ ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’ ¢Vô© o J ±ƒ°S äGQÉ«°ùd áãjóM

⁄É©dG ájQÉŒ äÉeÓY Iôe ∫hC’ ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ ∑QÉ°ûJh äGQÉ q «°Sh ,äGQÉ«°ùdG øe ájô°üM RôW ™«æ°üàH á«æ©e ,áæjóŸG πNGO IOÉ«≤∏d á«∏ªY äGQÉ«°Sh ,ábQÉN á«°VÉjQ ¬jô¨æ«æ°S É¡æe ,äÓéY çÓãdG hCG Úà∏é©dG äÉLGQOh ,πHhCGh ,»` `°` `S ¬`` jEG ¬``«``Lh ,…Ò``°` `û``Jh ,á«fÉ£jÈdG »``" QBG

.ÉgÉeÉj äÉLGQOh »chRƒ°Sh ,πµjÉ°S π«ÑeQh

Iõ«‡ ΩÉbQCG

¬JÉ«dÉ©a øª°V ,¢Vô©ŸG ∞«°†à°ùj ¿CG ô¶àæŸG øeh Iõ«ªŸG äÉ```Mƒ```∏```dG ΩÉ```````bQCG OGõ````è ,á```bƒ```°```û```ŸGh á``Yƒ``æ``à``ŸG ,»HóH äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG áÄ«g ¬ª«≤J …òdG ,äGQÉ«°ù∏d áYÉb ‘ Èªaƒf 7 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ,¢Sõµd ¬ªYóJh

óªfi ÜôYCG óbh .»ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO õcôÃ ≈≤à∏ŸG ‘ äÉ``Ñ``cô``ŸG ¢ü«NôJ IQGOEG ô`jó`è ,âª©f Ëô` `µ``dGó` `Ñ` `Y ‘ á` `cQÉ``°``û` `ŸÉ` `H ¬` `JOÉ` `©``°``S ø``Y ,äÓ``°`ÙGƒ``ŸGh ¥ô``£``dG áÄ«g IôŸG É` `¡` `fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äGQÉ«°ù∏d ‹hó`` `dG »``HO ¢Vô©e äGQÉ«°ùdG ΩÉ```bQC’ kGOGõ`è áÄ«¡dG É¡H º«≤J »` `à` `dG ¤hC’G kGÈà©e ,äGQÉ«°ù∏d ‹hó``dG »``HO ¢Vô©ªc ΩÉ` `Y çó` `M ‘ :∫Ébh ,OGõ``ŸG áeÉbE’ á©FGQ á°üæe π q µ°û o «°S ¢Vô©ŸG ¿CG ÚH ìhGÎJ ΩÉbQCG áMƒd 90 ƒëf ≈∏Y OGõŸG º«≤f ±ƒ°S »àdG É¡H ÜƒZôŸG ΩÉbQC’G ÌcCG qº°†Jh ,N h G Úaô◊G ¤EG ™∏£àf øëfh ,äÉfÉN ¢ùªNh ÚàfÉN ÚH ìhGÎ`J º¡eÉeCG ìÉàà°S ø`jò` `dG ø``jqOÉ``÷G øjÎ°ûŸÉH Ö«MÎdG Éàªà°S’Gh á∏°†ØŸG º¡eÉbQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UôØdG

.zIÒãŸG ¢Vô©ŸG AGƒLCG øª°V OGõŸÉH äGQÉ q «°ù∏d ‹hó```dG »`` `HO ¢` `Vô` `©` è äÉ` `«` `dÉ``©` à qó` `à` `ª` `à` `°` `Sh ó¡°ûà°S »``à``dG á«°ù«FôdG »`` `HO äÉ``bô``W ¤EG ΩÉ``©`dG Gò`` `g á°ù°SD ƒe øe IQOÉ` `Ñ`è ƒ``gh ,z»°VGô©à°S’G »``HO Öcƒe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V áFõéàdGh äÉfÉLô¡ª∏d »``HO äGQÉ«°ùdG ø`è äÉ``Ä`è ¬``«` à ∑QÉ``°` `û` `à` `°``Sh ,äGQÉ``«``°``ù``∏``d »`` `HO ,á«µ«°SÓµdGh ádó©ŸGh ájƒ≤dGh IôNÉØdG äÉ``LGQó``dGh ,É¡ŸÉ©e Rô``HCÉ``H kGQÉ``è IQÉ```èE’G AÉ``ë``fCG Ö``cƒ``ŸG Üƒ` `é` `«` `°` `Sh äGP á«°VÉjôdG »``HO áWô°T äGQÉ«°S áYƒª› ¬eó≤àJ

»à«æ«ØfEG øe πH ó`jQ IQÉ«°S ÖfÉL ¤EG ,≥FÉØdG AGOC’G.1 ’ƒ«eQƒØdG ¥ÉÑ°ùH á°UÉÿG

zäGQÉ q «°ù ∏ d ‹hódG »HO ¢Vô©e ‘π jOƒe 600 âb’ á≤«fC’G 7-ófGôL ΩG »∏«L IQÉ«°S q¿CG kÉ«ØN ¢ù«d ¢ù«d .™FGôdG É¡FGOCGh Iõ«ªàŸG É¡à«æ≤àd ,kÉàa’ kÉ«dhO k’ÉÑbEG ¤EG âaÉ°VEG 7-ófGôL ΩG »∏«L IQÉ«°S q¿EG πH ,Ö°ùëa Gòg øe äAÉL á«FÉæãà°SG áª«b äGP IOÉ¡°T ,Iõ«ªàŸG É¡àªFÉb äƒŸG øe áHƒéYCÉH É‚ …ò``dG IQÉ q «°ùdG »eóîà°ùe ó``MCG áeÓ°ùdGh ø`èC’G äGõ«¡Œ ¤EG ∂` `dP ‘ π°†ØdG ™Lôjh

.IQÉ«°ùdG É¡H ™àªàJ »àdG áª«≤dG IOÉ¡°ûdG ÖMÉ°U ∑QÉÑe ˆG óÑY óLÉe Oô°ùj :kÓFÉb äƒŸG øe ¬JÉ‚ á°üb 7-ófGôL ΩG »∏«L IQÉ q «°ùd !ò≤æŸG »g 7-ófGôL ΩG »∏«L IQÉ q «°S q¿EG ∫ƒbCG ¿CG »ææµÁ äQƒgóJ å«M ÖYôe Ò°S çOÉ``M G k ô``ND ƒ`è ‹ ™``bh ó≤a ,ô≤à°ùJ ¿CG π``Ñ``b äGô``è ™````HQCG Ö``≤``Y ≈``∏``Y kÉ```°```SCGQ »``JQÉ`` q «``°``S ≈àMh »FÉ≤∏J πµ°ûH âëàØfG ÜGƒHC’G ™«ªL q¿CG »à°ûgódh ádƒ¡°ùH IQÉ q «°ùdG IQOÉë â©£à°SGh íàØfG ¿É`èC’G ΩGõ`M ¬fÉëÑ°S ˆG ó``ª``MCG »``æ``fEG .á``«``LQÉ``N Ió` `YÉ` `°` `ù` è …CG ¿hó```H äGQÉ«°ù∏d ∫hÉJ õcôe ôµ°TCGh ,áeÓ°ùdG ‹ Öàc ¿CG ¤É©Jh øe ´ƒædG Gò¡d ¬Ñ∏L ≈∏Y áæ£∏°ùdÉH IQÉ«°ùdG √ò¡d ´RƒŸG √òg ø`è äGQÉ`` q «``°``S á``©``HQCG ∂∏à“ »``Jô``°``SCG q¿EG .äGQÉ``«``°``ù``dG ¿B’G É` `æ``fEG ∫ƒ`` `bCG ¿C’ áLÉM ‘ â°ùdh ájQÉéàdG áeÓ©dG

.zkÉÑjôb á°ùeÉN IQÉ«°S AGô°ûd §£îf ,äGQÉ q «°ù∏d ∫hÉJ õcôe øe çóëàe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ófGôL ΩCG »` `∏` `«` `L äGQÉ``«``°``S á` `Yƒ``ª` `é` `Ÿ ó``«``Mƒ``dG ´Rƒ````ŸG QÉ©°T h áØ°ù∏a »` `g zk’hCG á` èÓ` `°` `ù` `dGz :áæ£∏°ùdG ‘ »∏«L IQÉ` q «``°`Sh ,ó``fGô``L ΩCG »∏«L äGQÉ``«``°``S áYƒª›

PEG øëfh .áØ°ù∏ØdG √ò¡d ∫Éãe π°†aCG 7-ó` `fGô``L ΩCG áeÓ°ùdG ≈∏Y ∑QÉÑe ˆG óÑY óLÉe π°VÉØdG Åæ¡f ∂dP Üô¨à°ùf ’ ÉæfEG ’EG ,áKOÉ◊G √òg øe IÉéædGh ÒjÉ©ŸG π` `c »` `YGô` `J 7 -ó``fGô``L ΩCG »∏«L IQÉ«°S q¿CG PEG ¢Uô–h .á«HQhC’G IOƒ` `÷G äÉeƒ≤e ™ÑàJh á«HQhC’G á«dhódG áeÓ°ùdG äGõ«e ™e ≥aGƒàdG ≈∏Y IQÉ q «°ùdG á«dÉ©ØH ΩGó` `£``°Ù’G Iƒ``b ¢UÉ°üàeG ™«£à°ùJ å«M

,IQÉ«°ùdG º°ùL øè á` `©``°` `SGh áMÉ°ùe ≈∏Y É` `¡` `©``jRƒ` `Jh »àdG QGô``°``VC’G ºéM øe ÒÑc πµ°ûH π∏≤J ‹ÉàdÉHh ≥FÉ°ù∏d ™°ShCG ájÉªM á«fÉµeEG ôaƒJh IQÉ«°ùdÉH ≥ë∏J ∫ƒNO ófGôL ΩCG »∏«L IQÉ«°S âYÉ£à°SGh .ÜÉcôdGh äGQÉ q «°ùdG ø`è IQÉ``«``°``S ∫hCG â`ë`Ñ`°ÙCG å``«``M ï``jQÉ``à``dG »HQhC’G áeÓ°ùdG èeÉfôH ‘ ∑QÉ°ûJ Ú°ü∏d ácƒ∏ªŸG kÉMÉ‚ â``≤``≤`Mh ΩGó``°``ü``dG ≈``∏``Y IQó```≤``dG äGQÉ```Ñ``à```N’ RGôW ‘ Iôaƒàe 7-ó``fGô``L ΩG »∏«L IQÉ«°S . kGÒ`Ñ`c äÉfGƒ£°SCG 4 Î`d 1,8 ∑ô` `ë` `Ã ∑ÉÑ°ûJÉgh ¿ƒ` `dÉ` `°` Ù πFÉ°SƒH Iõ¡› »gh zCVVT á«dBG äÉYô°S 6h á£°Sƒàe äÉ``Lƒ``Ã ƒ```jOGQ πª°ûJ ¬``«`àÎ``dGh á``MGô``dG »Jƒ°U ΩÉ¶fh zCD äÉfGƒ£°SCG π¨°ûe ™e ΩG ±Gh áØ∏àfl äÉ«©°Vh 6 h á«fhÎµdEG ò` àGƒ``fh ,zMP3 ≈∏Y á` `jƒ` `¡` `J á` `ë` `à`àh á`` q jó``∏`L ó``YÉ`≤`èh ≥` `FÉ``°`ù` `dG Oƒ``≤``Ÿ »Ø∏N QÉ©°ûà°SG RÉ¡Lh íHÉc ájÉªM ΩÉ¶f ™e ∞≤°ùdG ∞««µJ ΩÉ``¶``fh ìÉàØe ¿hó``H ó©H ø``Y π«¨°ûJ ΩÉ``¶``fh h (ABS ΩÉ¶æH kÉ°†jCG IOhõ`è IQÉ«°ùdG q¿CG Éªc .‹BG kÉ°SÉ°ùM kÓYÉØJh kÉ©jô°S kÉHhÉŒ ôaƒj …òdG EBD) ≈∏Y ¢`Ùô``◊G ó``cD ƒ``j É``‡ á``cô``◊G π``bÉ``f á``cô``M ™`è kÉ°†jCG IQÉ«°ùdG õ«ªàJh .§jôØJ ¿hO áeÓ°ùdG ¿Éª°V á«FGƒg óFÉ°SƒH ÉgójhõJ ‘ á∏ãªàŸG áeÓ°ùdG ÉjGõÃ ,á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG »∏ZÉ°ûd áªFGódG áeÓ°ùdG øª°†J Oƒ≤ª∏d πØb RÉ¡Lh Ωƒ«fƒŸCG äGQÉ`WEGh ¿É`èCG áeõMCGh

.ábô°ùdG áëaÉµŸ

AÓch äGQÉ q «°ù∏d áeÉ©d G ácô°ûdG ≈©°ùJó«cCÉJ ¤EG á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ »``°``û``«``Hƒ` `°``ù``à` `«` è Ú°ù–h QGôªà°SÉH É¡FÓªY √ÉŒ É¡eGõàdG äÉjƒà°ùe ¤EG É``¡``∏``≤``fh º``¡``©`è á`` `bÓ`` `©`` `dG IÒ°ùe ‘ iôNCG äGƒ£N ‘ kÉªFGO IójóL 40 ````dG ¿B’G ≈``à``M äRhÉ```` `Œ »``à``dG õ`` q «``ª``à``dG á«é«JGÎ°S’G √ò``g ø`è kÉ``bÓ``£``fG ,kÉ`èÉ``Y ¥Óª©∏d »ª°SôdG π«cƒdG º¶f á` `ª` `FGó``dG AÓª©d kÉ°UÉN kAÉ≤d »°û«Hƒ°ùà«e ÊÉHÉ«dG ¥óæa ‘ á∏ª÷ÉH ™«ÑdG IóMh øe ácô°ûdG

.§≤°ùe ∫Éàææ«àfƒcÎfG øe Ì``cCG áeÉ¡dG á«dÉ©ØdG √ò`g ô°†M øjòdG º°ù≤dG Gòg AÓªY øe ¢üî°T 100 π«WÉ°SCG áÑ«côJ ‘ »°û«Hƒ°ùà«e π` `Nó``J OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡d á©HÉàdG äGQÉ q «°ùdG

áØ∏àîŸG äÉYÉ£≤dG øe Úª¡ŸG AÓª©dG øe.áæ£∏°ùdG ∫ƒM

∑QÉe π``°``VÉ``Ø``dG ∫É````b ,á``«``dÉ``©``Ø``dG AÉ```æ```KCG ¬``à``ª``∏``c ‘h :äGQÉ q «°ù∏d á` èÉ` `©` `dG ácô°û∏d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG ¿ƒ°ù«æ∏eƒJ zIOÉ«b IÉ«◊G ƒg äGQÉ q «°ù∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ‘ ÉfQÉ©°T å«ëH º¡JÉÑcôÃ ¢SÉædG ábÓY óWƒj ∂dP ¿CÉH øeD ƒfh

»°û«Hƒ°ùà«e ájQÉéàdG áeÓ©∏d ájôgƒ÷G º«≤dG ™ªŒ á«bƒKƒŸGh IQó≤dGh á«dÉ©dG áª«≤dGh …ƒ≤dG AGOC’G »gh

¬eó≤f É`è π``c ô``gƒ``L ¢` `ù` `µ` `©` `j É`è ƒ```gh ,IOÉ``«``≤`` dG AÉ`` `æ```KCG πµ°ûH ™ªà‚ ¿CG …Qhô`°``†``dG ø`è ¬`` q fEÉ`à Gò``d ,ÉæFÓª©d º°ùb – AÓª©dG øe áeÉ¡dG áëjô°ûdG √òg ™e º¶àæe äÉjƒà°ùe ¤EG É¡∏≤fh ÉæàbÓY ôjƒ£àd ∂dPh -á∏ª÷G

.ziôNCG π°VÉØdG ∫Éb äGQÉ q «°ù∏d áeÉ©dG ácô°ûdG øY áHÉ«ædÉHh ‘ ≥``jƒ``°``ù``à` `∏``d »``æ``Wƒ``dG ô```jó```ŸG ,¿ƒ``°``ù``æ``«``µ`èƒ``J ø` `Ø` `«``à` `°``S äGAÉ≤∏dG √ò``g ∫Ó``N ø`è :äGQÉ q «°ù∏d áeÉ©dG ácô°ûdG

ÉæFÓªY á``cQÉ``°``û``Ÿ á``°`Ùô``Ø``dG É``æ``d ≈``æ` `°` `ù``à` `J âbƒdG ‘ É``æ``ë``æ``“h Ió```FGô```dG É```æ```JGRÉ```‚EG º¡JÉLÉ«àMG á©«ÑW øY É k ≤ª©e É k ª¡a ¬ JGP ≈∏Y É¡à«Ñ∏J ™«£à°ùf ∞``«``ch Ió` `é` `à` `°` `ù` `ŸG

.z¬Lh π°†aCG É k eÉY 201 3 ΩÉ ``©``dG ¿É``c ó``≤``d :±É`` `°`` `VCGh ΩÉ```bQCG äRhÉ````Œ å``« `M É``æ` `d áÑ°ùædÉH É`` k ©``FGQ ™bƒàfh ,á`` èƒ`` `°`` `Sô```ŸG ±Gó```````gC’G äÉ``©``«``Ñ``ŸG kÉMÉ‚ Ì``````cCG ΩOÉ```` `≤```` `dG ΩÉ````©````dG ¿ƒ```µ```j ¿CG øe á``©``FGô``dGh Ió``jó``÷G äGR Gô``£``∏``d kGô``¶``f ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG πNóà°S »àdG »°û«Hƒ°ùà«e

.z2014 ‘ ób äGQÉ` `«` `°` `ù` `∏` `d á` èÉ` `©``dG á` `cô` `°` `û` `dG â``fÉ``ch ôjƒ£J ≈∏Y á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN äõcQ ÈY Ú```Ø```Xƒ```ŸG ≥```jô``à äGQó```````b õ```jõ```©```Jh äGQOÉÑŸGh á«ÑjQóàdG äGQhó`` `dG øe á∏°ù∏°S áaÉc ≈``∏``Y É``¡``jó``d Ú``∏`èÉ``©``dG OGô````àC’G â`àó``¡` `à``°` `SG »``à``dG AÉ°†YCÉH kGhQhô```èh É q «∏©dG IQGOE’G øè kGAó``H äÉjƒà°ùŸG »æØdG º°ù≤dÉH kAÉ``¡`à``fGh äÉ©«ÑŸG ‘ á£°SƒàŸG IQGOE’G ,á«ÑæLC’G äÉ``¨``∏``dG äGQhOh AÓ``ª``©``dG á`èó``Nh »` `æ` `≤` `à` `dGh Ú«fÉª©dG ÚHQóàª∏d »æØdG èeÉfÈdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

Ö©∏H º¡d íª°ùj ÉÃ º¡JGQób ôjƒ£J ¤EG ±ó¡j …òdG.z´É£≤dG Gòg ‘ »°SÉ°SC’G QhódG

äƒŸG øe ÉæWGƒe ò ≤ æJ z7-ófGôLΩG » ∏ «L ‘ áeÓ°ùdG äGõ«¡Œ

á ∏ ª÷ÉH ™«ÑdG AÓª©d k ÉYÉªàLG ó ≤ ©J zäGQÉ q «°ù ∏ d áeÉ©dG

ìÓ°U ∞jô°T – ájD hôdG

π«cƒdG á`` q «``Wƒ`dG äGQÉ`` q «``°`S G k ô``ND ƒ`è â` `æ` `∏` `YCG ìÉààaG ø`Y áæ£∏°ùdG ‘ »∏àæH `` `d »` `ª` `°` `Sô` `dG ,áÑjò©dG á≤£æe ‘ Iójó÷G ¢Vô©dG ádÉ°U IÒÑµdG É¡àMÉ°ùÃ á` `dÉ` `°` `ü` `dG √ò```g õ` `«` `ª` `à` `Jh É¡àaÉ°VEG â` q “ »àdG áãjó◊G äGõ«¡éàdGh áeÓ©∏d IÈ`ÿG â«H áHÉãÃ ¿ƒµàd É¡«dEG

.áæ£∏°ùdG ‘ »∏àæÑd á q «ŸÉ©dG âÑãàd Ió```jó```÷G á``àÉ```°```VE’G √ò``` `g »```JCÉ```Já q «WƒdG äGQÉ q «°S – »ª°SôdG π«cƒdG ΩGõàdG Ëó≤àd á` èRÓ` `dG ≥` àGô` `ŸG áaÉc ÒaƒJ √É``Œ ‘ »` `∏``à` `æ``H AÓ``ª`©``d IOƒ````÷G á``«``dÉ``Y äÉ`` èó`` `N Iójó÷G ádÉ°üdG Ú°TóJ »JCÉjh ,áæ£∏°ùdG IQGOE’G ≥```jô``à ø```Y ∞``°``û``µ``dG ™``è kÉ`` `æ`` èGõ`` `à``è IQGOEG â` `– ¿ƒ` `µ` `«` `°` `S …ò```dG »∏à æÑd ó``jó``÷G áØ«∏N øH ó¡ah ,ΩÉ©dG ôjóŸG »Øjô°T óªMCG ‘ »∏àæÑd ájQÉéàdG áeÓ©dG ôjóe »Ñ«gƒdG ÒÑµdG çó``◊G Gò`g øèGõ`J Éªc ,áæ£∏°ùdG Qƒ£Y ø``è Ió```jó``L á``Yƒ``ª``› ¥Ó`````WEG ™``è

.ájô°ü◊G »∏àæH áYQÉ°ùàŸG äGQƒ£àdG √ò`g ∫ƒ`M É k ≤«∏©Jh çó– ,»∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ »∏àæH É¡Jó¡°T »àdG ¢Vô©dG ádÉ°U ó©J :kÓ``FÉ`b »Øjô°T óªMCG ≈∏YCG ≈``∏``Y É``gõ``«``¡``Œ q” »```à``dG Ió````jó````÷G Iójó÷G Éæà«é«JGÎ°SG øe kGAõ`L iƒà°ùe ,áæ£∏°ùdG ‘ »∏àæH AGOCG ôjƒ£àd ióŸG Ió«©H

™ªà°ùJ »àdG IôNÉØdG áeÓ©dG É¡fƒch º¡d ô````àƒ`````Jh ,É````¡```FÓ````ª```Y ¤EG

πFÉ°SƒdG π°†aCÉH º¡JÉLÉ«àMG É``` `Ãh ø``````cÉ`````èC’G ≈```````````bQCGh

øe º¡JÉ©bƒJ ™e ≥aGƒàj á«ŸÉY á```jQÉ```Œ á``èÓ``Y ¤EG ™``∏``£` `JCG ,»∏àæH π` `ã` è IQGOE’G ≥jôa ™` è πª©dG

ôjƒ£J á∏°UGƒŸ ó`jó`÷G íLÉædG ƒªædG á«é«JGÎ°SG

¥ƒ°ùdG ‘ »``∏``à`æ``H äGRGô````£````d »àdG áfÉµŸGh ºé°ùæj ÉÃ ÊÉª©dG

äGQÉ«°ùdG »©fÉ°U áªb ≈∏Y »∏àæH É¡∏à– .z⁄É©dG ‘ IôNÉØdG

‘ Ió```jó``÷G ¢``Vô``©``dG á``dÉ``°`Ù ™``≤``Jh Gò```g á«fÉµeEG ™e áÑjò©dG á≤£æe ‘ ‹Éãe ™bƒe ¿É£∏°ùdG ´QÉ°T øe Iô°TÉÑe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG OƒLh πX ‘h ¬`` q fCG ‘ IQGOE’G ≥ãJh ,¢SƒHÉb ¿ƒµ«°S ,Iójó÷G ICÉ°ûæŸG ‘ IÒÑc äGQÉªãà°SG áHôŒ ÒaƒJ ≈∏Y kGQOÉb ójó÷G »∏àæH ô≤e

ÚjƒÑîædG »∏àæH AÓª©d É¡Yƒf øe Iójôa õjõ©J øe IôNÉØdG äGQÉ q «°ùdG ™fÉ°U øµ“h

.®ƒë∏e πµ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ ÉgOƒLh á∏MôŸG √ò``` `g ó``©``J :»``Ø``jô``°`T ∞``«``°``†`jh ƒªædG á£N ‘ ¤hC’G äGƒ£ÿG øe IóMGh ôjƒ£J É¡dÓN ó¡°ûæ°S »àdGh ióŸG á∏jƒW RhÉéàJ äÉèó`N Ëó≤àH É``¡` èGõ` `à``d’ »∏àæH

á£ÿG √òg ,áæ£∏°ùdG ‘ É¡FÓªY äÉ©bƒJ ìÉààaÉH »¡àæJh ÚeÉY Ió`Ÿ ôªà°ùà°S »àdG »àdGh á«WƒdG ‘ á«°SÉ°SC’G ¢Vô©dG ádÉ°U áeÓ©∏d »ª°SôdG ô≤ŸG ¿ƒµàd É¡d §£îj ™bƒàjh áæ£∏°ùdG ‘ IôNÉØdG á«fÉ£jÈdG πµ°ûà°S »àdGh 2015 ΩÉ©dG ‘ É¡æe AÉ¡àf’G

z.áæ£∏°ùdG ‘ ÉæFÓª©d áª«b áaÉ°VEG

ójóL ô£Y ™e ø```èGõ````à````dÉ````Hh ¬```````JGP ó`` `«`` `©```°`` `ü`` `dG ≈```∏```Y I ó````jó`` `÷G ¢```Vô```©```dG á```dÉ```°`Ù ø````Y ∞``°```û`` `µ```dG Égô£Y ¥Ó```WEG ø` `Y »∏àæH âæ∏YCG áeÓ©∏d º«ª°üàH â`` èÉ`` `b å``«``M z»``∏``à``æ``H ‹É```Lô```dG IÒ¡°ûdG á``«``°``ù``fô``Ø``dG á``ª``ª``°``ü``ŸG ô```£```©```dG.¢û«æ«eÒa á``æ`jó`è ø`` è ¿ƒ```°```SQ’ ‹É`` `JÉ`` `f

,´ƒ°VƒŸG Gò``` `g ∫ƒ``` `M É``k ≤``«``∏`©``Jh ôjóe ,»Øjô°T óªMCG ∫ƒ≤j ó©j :¿É`ª``Y »∏àæH ΩÉ`` `Y »∏àæH Qƒ```£```Y ¥Ó```````WEG áªLôJ á`` `«`` `dÉ`` `Lô`` `dG ÉæàeÓY º«≤d áëLÉf ∫ÓN ø`è á``jQÉ``é``à``dG øe Ió``` `jô``` à á``∏``«``µ`°``û`J Éªc ,á``«``bGô``dG Qƒ` `£` `©``dG Qƒ``` `£``` `©```dG √ò``````` `g ô````àƒ`````J ⁄É```Y ‘ Ó````jó````H G k QÉ````°```ù```è É` ` k ©```FGQ GkOGó``````à``` èGh á `` èÉ```î``Ø```dG ™ªéj.zIôNÉØdG IÉ` `«`` `◊G §``ª`æ``d äÉfƒµe Ú``H ΩÉ```J º` `ZÉ` `æ``à` `H »` `∏` `à` `æ` `H ô``£``Y ,ÒKCÉàdG á≤«ª©dG h IOÉ◊G ájô£©dG íFGhôdG

πØ∏ØdG Iƒ````bh ¢``Vƒ``ª``Z ø``è ¢``û``©`æ` è è``jõ`è äƒªZÈdG øe á°UÉN äÉaÉ°VEG ™e Oƒ°SC’G h á` `bÉ` `fCG kÉ©e »£©àd ô°†NC’G QÉ¨dG ¥GQhCGh ⁄ÉY íeÓe ™`èh ,É¡àehÉ≤e Ö©°üj »``bQ ÈY ô£©dG èjõe ¤EG ±É°†J ôNÉØdG »∏àæH á°ùŸ ™`è »©«Ñ£dG Ö``°``û` `ÿGh ó``∏` `÷G í```FGhQ Iójôa áé«àædG ¿ƒ` `µ``à` `°``S á``ª``YÉ`æ``dG á`àô``≤``dG

∞¨°T ∂ëæÁ …òdG ô£©dG ¬`` q fEG ,É¡Yƒf øe.IódÉÿG IÉ«◊G

á«FÉæãà°S’G º``«`ª`°` `ü`à`dG á`` `¨```d ¢``ù``µ`©``æ``J IôNÉØdG á` `«` `fÉ` `£` `jÈ``dG ¿ƒ``dÉ``°`ü``dG äGQÉ`` q «``°`ù``d q” å``«``M ,∫É``Lô``∏``d »∏àæH ô``£``Y á``LÉ``LR ‘ äGAÉæëfE’Gh á«ª«ª°üàdG •ƒ`£`ÿG π`≤` `f IQhQÉ````b ¤EG »`∏`à`æ`H ø` è á`jÉ`æ`©`H á` `°` `ShQó` `ŸG áMGôH É` `¡` `fÉ``°`†``à`MG π``¡` `°` `ù` `j π``µ``°`û``dG á```jô```FGO ”ÉîH ¬àWÉMEG â“ áLÉLõdG AÉ£Z ,ó«dG »îjQÉàdG »∏àæH QÉ©°T ,∫ƒ≤°üŸG ¿ó©ŸG øe ≈∏Y á` `≤` `FÉ` à ájÉæ©H ¢û≤f zFlying B ≈∏Y ô``î` `Ø``H ™``°`Vƒ``“ É``ª`c ,á`` `LÉ`` `Lõ`` `dG ∞``à``c ∂FÉªàfÉH ∑ô` `©``°``û` `«` `d É``¡`d »``èÉ``èC’G ¬``Lƒ`dG áLÉLR ¿Gƒ`` `dCG QÉ«àNG q”.áÑîædG ⁄É``Y ¤EG »°†ØdG ÒàNG å«M ,Iójó°T ájÉæ©H »∏àæH

,»∏àæH â` `«` `dGƒ` `J AÉ`è á``LÉ`LR ∞∏¨«d ≥``«``fC’G »°SÉëædG ¿ƒ∏dG ¬«a ÒàNG …òdG âbƒdG ‘ ¿ƒ∏dG hP ∞``ã``µ``ŸG ô``£``©``dG A É```è ø``°``†`à``ë`«``d QGO QÉµàHG ø` è ¿ É``c º«ª°üàdG Gò``g ,ø``cGó``dG …Ò«J Ò¡°ûdG ºª°üŸG ±Gô°TEG â– ¢ùjQÉH ≥jôa ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH ±ƒcÉª°TÉH …O

.RQƒJƒe »∏àæH º«ª°üJ

áÑjò©dGá ≤ £æÃáãjóMäGõ«¡éàHõ«ªàJ

Ió```jó÷G ¢Vô``©dG á``dÉ°U ø°Tó```J ¿É``ªY z»` ∏ àæH

™ªà°ùJ ¡d

»àdäGQÉ«°ùdG »©f

‘ Ió```jó```÷Gá«fÉµeEG ™e áÑ ¿É£∏°ùdG ´QÉ° OƒLh πX ‘h

``«``∏`©``Jh ≤j

```Ø```dG §`ª`æ`d

Èà©J ,Ió``` `jó``` `÷G É``¡``à``¡``LGhh »``HÉ``«``°``ù``f’G É``gô``¡``¶``Ã á∏°ù∏°S øª°V çó```MC’G IQÉ«°ùdG kÉ«∏c Ió``jó``÷G øLƒ«a ,GƒfÉc É``ª``æ``jCG ,AÓ``ª``©``dG AÉ`` `°```VQE’ OQƒ``à É``¡``JQ q ƒ``W äGQÉ``«``°``S ‘ Ò`àƒ``à``dG å``«``M ø`` è Ió````FGQ äG õ``` q «``è ¿hó```jô```j ø```jò```dGh ™«ªL Ö∏≤j kGô¡¶eh ,Ió«Øe äÉ«æ≤Jh ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG

.¢ù«jÉ≤ŸG ¥ô°ûdG OQƒ``Ø`d …ò«ØæàdG ô` `jó``ŸG , ø``jGô``H …Q’ ì q ô``°`Ùh Ëó≤J ;áë°VGh øLƒ«a ∫ƒ``M ÉæàjD hQ â` `fÉ` `c :§``°``ShC’G .One Ford zIóMGƒdG OQƒa á£N ¬∏ q ã“ Ée π°†aCG ôîàØf ,¤hC’G Iôª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øLƒ«a ìôW ™e ‘ πgòe Ò` àƒ` `Jh …Qƒ``K º«ª°üàH ¿Gó«°S IQÉ«°S Ö∏éH IóYÉ°ùª∏d Iõ q «‡ äÉ«æ≤àH kÉ°†jCG Iõ q ¡› OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG Ú≤FÉ°S º¡∏©L ‘h É` `æ` `FÓ` `ª``©` `d È```cCG á` èÓ``°``S Ú`èCÉ``J ‘

.zπ°†aCG

∂H »æà©J øLƒ«a

ábƒÑ°ùe ÒZ áYƒª› kÉ«∏c Ió` `jó` `÷G øLƒ«a Ω qó≤J ≈∏Y õµJôJ ¬àMGQ ÚeCÉJh ≥FÉ°ùdG IóYÉ°ùŸ äÉ«æ≤àdG øe

¿CÉH IQÉ«°ù∏d íª°ùJ QGOGQh äGÒ`èÉ``ch QÉ©°ûà°SG Iõ``¡``LCG.Ö«éà°ùJh iôJ

≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Ú≤FÉ°ùdG óYÉ°ùJ ¿CG øLƒ«a ¿ÉµeEÉH áYô°ùdG π``jó``©``Jh ,Ò``°``ù``dG q§```N ø``ª``°``V Ö``°``SÉ``æ``ŸG ™`` `bƒ`` `ŸG øcÉeCG ó``jó``–h ,I q Ò``¨``à``ŸG Ò°ùdG á` `cô``M ± hô``X Ö°ùëH

êhôÿG ‘ ≈àMh øcôdG ‘ º¡àfhÉ©eh øcô∏d áÑ°SÉæe.ájD hôdG Ée A»°T ≥« ©j ÉeóæY øcôdG áë °ùa øe

äƒ°üdG Iƒb

OQƒa ΩÉ¶æd º«ª°üJ çóMCG kÉ«∏c Iójó÷G øLƒ«a Ω qó≤J ≈∏Y õFÉ◊G ¬«aÎdGh ä’É°üJÓd SYNC® áæeGõª∏d øe kÉ«Jƒ°U á£ q °ûæŸG ä’É°üJ ’G í«àj ΩÉ¶f ƒgh ,õFGƒ÷G äƒ°üdG ΩÉ¶f ™e πYÉØàdGh ∫G q ƒ÷G ≥ FÉ°ùdG ∞JÉg ∫ÓN á«æ≤J øe QGó°UEG çóMCG kÉ°†jCG øLƒ«a Ω qó≤Jh .IQÉ«°ùdG ‘ MyFord ¢ùª∏dÉH á∏eÉ©dG ô°TÉÑŸG ∫É°üJÓd OQƒ` à áª¶fCG ™e πYÉØàdÉH ≥FÉ°ù∏d íª°ùJ »àdG ,Touch ô≤ædG È`` `Y hCG á``«``Jƒ``°``ü``dG ô`````èGhC’G á``£``°``SGƒ``H IQÉ``«``°``ù``dG á°ùÑc ΩGó``î``à``°``SÉ``H hCG ¢``ù` `ª``∏``dÉ``H á``∏`èÉ``©``dG á``°``TÉ``°``û``dG ≈``∏``Y á«æ≤Jh SYNC á` `æ`èGõ` `ŸG ΩÉ``¶``f óYÉ°ùj .ájó«∏≤J q QR ‘ ,SYNC øe áeƒYóŸG ,MyFord Touch

º q µëàdG ∫ÓN øe ≥FÉ°ùdG √ÉÑàfG â q à°ûJ ∫ ÉªàMG ∞«ØîJ á∏éY ≈∏Y ¬jój AÉ≤HEÉH ¬d íª°ùj Ée ,∞FÉXƒdÉH »Jƒ°üdG.≥jô£dG ≈∏Y ¬«æ«Yh IOÉ«≤dG

¥GhPC ’G ™````«ªL »```°VôJ IQÉ```«°S.. zøLƒ````«a OQƒ``à



16áWô`°T Éæ∏c Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

¢SGhôdG óª fi ó«ª©dG •

¿ƒfÉ ≤ d k ÉØdÉ fl 34 §Ñ°Vá«bô°ûdGÜƒæéHπ ª©dG

ájD hôdG - Qƒ°U

á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉ fi áWô°T IOÉ«b äòØf

;‘GƒdGh π eÉ μ dG áj ’h ‘ ∫ RÉæŸG øe OóY áªgGóe π ª©dG ¿ƒfÉ ≤ d kÉØdÉ fl 34 ≈∏ Y ¢†Ñ ≤ dG É¡dÓ`N ”

.áØ ∏ à fl ájƒ«°SBG äÉ«°ùæL øe ÚæWGƒŸG á` àÉ``c ¤EG ô μ °ûdÉH Q ó``°``ü``ŸG ¬``Lƒ``Jh GƒeÉb øjòdGh áWô°ûdG ∫ÉLQ ™e GƒfhÉ©J øjòdG äGAGô``` `LE’G PÉ` `î``J’ áYƒªéŸG √ò``g ø``Y ÆÓ``HE’É``H …òdG ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG kÉæªãe ..º¡ ≤ ëH á«fƒfÉ ≤ dG ¿ÉªY áWô°T ™` è ¿ƒª« ≤ ŸGh ¿ƒ` `æ``WGƒ``ŸG ¬` `H Ω ƒ` ` ≤ ` `j ¿ƒfÉ ≤ d äÉ` `Ø``dÉ` ` fl …CG ø``Y Æ Ó````H E’Gh á«fÉ£ ∏ °ùdG ∂ dòch , (9999) ÇQGƒ```£```dG ∞ ``JÉ``g ≈ `` ∏ ``Y π ``ª``©``dG

.áWô°ûdG õcGôe ™e ôªà°ùŸG π °UGƒàdG ™«ªL á``«``fÉ``£`` ∏ ``°``ù``dG ¿É```ª```Y á```Wô`` `°`` `T ƒ``` `Yó````Jh ÚfGƒ ≤ dÉH ΩGõàd ’G IQhô°†d Úª« ≤ ŸGh ÚæWGƒŸG π «¨°ûJ ¿CÉ``°``û``H á` `°` `ü` `à` `î` `ŸG äÉ``¡``÷G ø`è IQOÉ``°``ü``dG ôWÉ fl ∑GQOEG º¡« ∏ Yh º¡FGƒjEGh IóaGƒdG ádÉª©dG

.™ªàéŸG ≈∏ Y ºgQô°Vh ÚØdÉîŸG A’D ƒg

äÉHhô°ûeôLÉJ §Ñ°V

Qƒ°üHá«dƒëcájD hôdG - Qƒ°U

»FÉæ÷G ≥ « ≤ ëàdGh äÉjôëàdG IQGOEG â£Ñ°V É k ª¡àe á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉ fi áWô°T IOÉ« ≤ H äÉHhô°ûŸÉH QÉ``Œ’É``H ¬eÉ« ≤ d á«°ùæ÷G s…ƒ``«``°``SBG ≈∏ Y ¬dõæe ‘ ÌY óbh .Q ƒ°U áj’ƒH á«dƒë μ dG ób º¡àŸG ¿CG í°†JGh ,äÉWƒÑ°†ŸG øe IÒÑc á«ªc É¡æjõîàH ΩÉb ºK § ≤ °ùe á¶aÉ fi øe Égô°†MCG ¿CG Ú``Ñ``J É``ª``c .É``¡``H QÉ````Œ’G π ```LCG ø`è ¬` `dõ` `æ`è ‘ .ÖfÉLC’G á`èÉ``bEGh π ª©dG ¿ƒfÉ ≤ d ∞ dÉ fl º¡àŸG

.≥ « ≤ ëà ∏ d ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG π «MCG óbh

øeá«ªc»Øî o j …ƒ«°SB G¬FGòM‘ äGQóîŸG

ájD hôdG - § ≤ °ùe

áëaÉ μ Ÿ á`èÉ``©``dG IQGOE’G ∫É```LQ ó`` `j ‘ §` ` ≤ ``°``S á«°ùæL øe l¢üî°T á« ∏≤ ©dG äGôKD ƒŸGh äGQóîŸG Öjô¡J ‘ á``«``dhO äÉHÉ°üY ™`è ∑ Î``°``TG á` `jƒ` `«` `°` `SBG ‘ É``¡``H QÉ`````Œ’G ó``°` `ü`` ≤ ``H IQó```î```ŸG OGƒ`````ŸG IRÉ```«```Mh

¢†Ñ ≤ dG iôLh .§ ≤ °ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdG áj’h á«ªc ¬``JRÉ``«``ë``H ¬``«`à √É``Ñ``à``°``T’G ó``©``H º``¡``à``ŸG ≈ `` ∏ ``Y §Ñ°V å``«``M ;É``¡``H QÉ````Œ’G …ƒ``æ``j äGQó` ``î```ŸG ø`è Ú°ù«c ¬«a »Øîj AGò``M ¬ ∏ NGóH É k °ù«c ¬JRƒëH QóîÃ ¬¡«Ñ°T IOÉ` è ≈∏ Y ¿Éjƒàëj Ú« μ «à°SÓH É¡«a º« ≤ j ¿Éc »àdG áaô¨dG ¢û«àØàHh .øjhÒ¡dG ”h .ÊÉª o Y ∫ÉjQ 300 √ Qób ‹Ée ≠∏ Ñe ≈∏ Y ÌY ,º¡àŸG ∫É«M á©ÑàŸG á«fƒfÉ ≤ dG äGAGô``LE’G PÉîJG kGó«¡“ ¬©e ≥ « ≤ ëà ∏ d ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG ¬àdÉMEGh áWô°ûH Qó°üe ócCGh .áª μ ëŸG ádGóY ¤EG ¬Áó ≤ àd ¿ƒ ∏ °UGƒj áWô°ûdG ∫É `LQ ¿CG á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿É``ª` ` o Y äGQóîŸG áaBG øe ™ªàéŸG ájÉª ◊ º¡eÉ¡e ò«ØæJ ≈∏ Y ¢†Ñ ≤∏ d ¿ƒ ∏ ª©«°Sh É``gQGô` `°` `VCG øe ¬àjÉbhh ¤EG äGQó``î``ŸG è``jhô``J hCG Öjô¡àd ≈ ©°ùj ø`è π ``c º¡FGõL π ``«``æ``d AÉ``°``†`` ≤ `` ∏ ``d º``¡``Áó`` ≤ ``Jh á``æ``£`` ∏ ``°``ù` `dG Úª« ≤ ŸGh ÚæWGƒŸG ¬JGP âbƒdG ‘ É«YGO ..∫OÉ©dG ÆÓHEGh ,äGQóîŸG áëaÉ μ Ÿ ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG ƒLhôe É¡H Ω ƒ ≤ j ∫ÉªYCG á``jCG øY áWô°ûdG ∫É``LQ ∫É°üJ’G ≥ jôW øY á« ∏≤ ©dG äGôKD ƒŸGh äGQóîŸG IóYÉ°ùŸG Ö ∏ W hCG (9999) ÇQGƒ``£``dG ∞ JÉg ≈∏ Y

.(1444) øNÉ°ùdG §ÿG ≈∏ Y ÆÓHE’Gh


ºFGô÷G á``ëàÉ`` μ `è IQGOEG â`æ` μ ``“ äÉjôëà ∏ d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájOÉ°üàb’G ¢†Ñ ≤ dG ø`è á``«``FÉ``æ``÷G äÉ`` ≤ ` `«` ` ≤ ``ë``à``dGh Öë°ùH º¡eÉ« ≤ d ;¢UÉî°TCG áKÓK ≈∏ Y á«fÉªàFG äÉ``bÉ``£``H È``Y á` `«``dÉ` è ≠ ``dÉ` `Ñ`è AÓªY ¢``†``©``H äÉ``HÉ``°``ù``M ø``è IQhõ`````è .§ ≤ °ùe á¶aÉ fi ‘ ájQÉéàdG ∑ ƒæÑdG ¿CG ∂ ``æ``Ñ``dG ‘ Ú`` dhD ƒ``°``ù``ŸG ó````MCG ó````cCGh Iõ¡LCG ≈∏ Y â©bh ób á«d Ée äÉHƒë°S ôjƒÿGh …hQ »à ≤ £æÃ ‹B’G ±ô°üdG ¢UÉî°TCG π Ñb ø` è § ≤ °ùe á¶aÉëÃ ôNBG ∂ æH ó` ` `cCG Éªc .á` `jƒ` `¡` `dG ‹ƒ` `¡``› øe IQhõe á«fÉªàFG äÉbÉ£H ΩGóîà°SG

.á¶aÉëŸÉH ‹B’G ±ô°üdG √ õ¡LCG ¢†Ñ ≤ dG ” ,…ôëàdGh åëÑdG ó©Hh

QÉ£e ‘ ÊÉ`` `ã`` `dGh ∫ hC’G º``¡`à``ŸG ≈ `` ∏ ``Y Ì o Y É` `ª` `¡``°` `û` `«` `à` `Ø` `à` `Hh ,‹hó`````d G §` ` ≤ ``°` `ù` è ÇQÉ```bh π `` ≤ ``f Iõ```¡```LCG ≈ `` ∏ ``Y É``ª``¡``JRƒ``ë``H

É¡H á` `«` ` μ ` `«` `à` `°` `SÓ``H äÉ``bÉ``£``Hh ä É``fÉ``«``Ñ``dG ΩÉbQCG É¡« ∏ Y ¿s hó``èh §æ¨‡ §jô°T

øe äÉ`` `fÉ```«```Ñ```dG π `` ≤ ``f äGhOCGh äÉ```fÉ```«`` `H ¤EG á`àÉ`°``VEG .‹B’G ±ô``°``ü``dG √ õ```¡```LCG øe ¿ƒ`` μ ``J É``¡``fCG ¬Ñà°ûj á``«``dÉ`è ≠ ``dÉ``Ñ`è

óbh .á``©``bGƒ``dG á``Áô``÷G äÓ°üëàe ¥OÉæØdG ó``MCG ‘ ådÉãdG º¡àŸG §Ñ°V

á«dÉe ≠ dÉÑe ¬` `©` èh ô``jƒ``ÿG á ≤ £æÃ Iõ¡LCG ¿CG í``°``†``JG á` `©``HÉ``à``ŸÉ``Hh .iô```` `NCG √ õ¡LCG ≈∏ Y É¡Ñ«côJ ” äÉfÉ«ÑdG áb ô°S

.áÁô÷G ´ƒbh π Ñb ‹B’G ±ô°üdG á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿É``ª`` o Y á``Wô` `°` `T ô` ` μ ` `°` `û` `Jh ∫ÉLQ ™`è Gƒ``fhÉ``©``J …ò```dG ¢`ÙÉ``î``°``TC’G ‘ º``gÉ``°``S …ò`````dG ô`````èC’G ;äÉ` ``jô```ë```à```dG Éªc .º``¡``£``Ñ``°``Vh Ú``ª``¡``à``ŸÉ``H ´É```` ≤ ````jE’G áªgÉ°ùŸG ¤EG ™«ª÷G áWô°ûdG ƒYóJ ÉjÉ°† ≤ dG ø````Y ÆÓ````````HE’G ‘ á ` ` ∏ `` `YÉ`` `Ø`` `dG ‘ √É```Ñ```à```°```T’G ó```æ```Y kGQƒ``````à á```«```FÉ```æ```÷G óæY ∂ ``dò``ch ,∑ ƒ`` ∏ ``°``S hCG á` ` ∏ ` èÉ` `©` è á```jCG ≈∏ Y ¿hOOÎ``j ¢UÉî°TCG á``jCG IógÉ°ûe .ágƒÑ°ûe á ≤ jô£H ájQÉéàdG ∑ ƒæÑdG ∑ ƒæÑdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG ≈∏ Y ó``cD ƒ` `J Éªc äGÒeÉc á« ∏ YÉa øe óc CÉàdG ájQÉéàdG

.QGôªà°SÉH áÑbGôŸG

∑ ƒæÑdG óMC ÉH IQhõe á«fÉªàFG äÉbÉ£HΩGóîà°S’ ¢UÉî°TC G 3≈∏ Y ¢†Ñ ≤ dG

áª¶fC ’GhóYGƒ ≤ dÉHΩGõàd’G¤E G≥ jô£dG»eóîà°ùe ÉYO

çOGƒ ◊G øe óë ∏ d ájƒYƒJ IòaÉf ájQhôŸG áeÓ°ùdG ¢Vô©e :QhôŸGΩÉY ôjóeájD hôdG - § ≤ °ùe

ΩÉY ôjóe ¢SGhôdG ¢VƒY øH óª fi ¢Sóæ¡e ó«ª©dG ócCG ≈∏ Y áeÓ°ùdG ≥ « ≤ – ¿CG ,á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿Éª o Y áWô°ûH Q hôŸG ¢üî°T π ` `c ≥ JÉY ≈∏ Y ™ ≤ jh ,á«YÉªL á«dhD ƒ°ùe ≥ jô£dG øe óëj ¿CG ™«£à°ùj ≈ àM ;á``«``HÉ``é``jE’G IQOÉ``Ñ``ŸG √PÉ``î``JÉ``H

.™ªàéŸG≈∏ Y ÉgQÉ£NCGh çOGƒ ◊G ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿Éª o Y áWô°T ∫òÑJh óë ∏ d á```jQhô`` `ŸG á`èÓ` `°``ù` `dG õ` `jõ` `©` `à` `d IÒ``Ñ``c kGOƒ``¡``L …Qhô````ŸG ≈∏ Y …Qhô``ŸG »YƒdG ô°ûf ∫Ó`N øe ∂ ``dPh ;çOGƒ``` ◊G øe .™«ª÷G √ó°ûæj kÉaógh kÉÑ ∏ £e √ QÉÑàYÉH ;»æWƒdG iƒà°ùŸG ácô°T ¬ª¶æJ …ò```dG á```jQhô```ŸG á` èÓ` `°``ù``dG ¢` `Vô``©` è È` `à` `©``jh …òdG á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿Éª o Y áWô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ƒÑ°ùcEG ¿Éª o Y øe IÎØdG ∫ÓN ,¢VQÉ©ª ∏ d ‹hó` `dG ¿Éª o Y õc ôÃ ΩÉ ≤ «°S ≥∏ ©àj Éª«a Oƒ¡÷G √òg Rô``HCG ó` `MCG ,π Ñ ≤ ŸG Èªaƒf 14-11

.ájQhôŸG á«YƒàdÉH π ªëàJ ¿CG Ö` ` ∏ ` `£` `à` `J á``` jD hQhô```ŸG á`èÓ``°``ù``dG ¿CÉ```H ±É```°```VCGh

»YƒdG iƒà°ùe ™aQ á«dhD ƒ°ùe á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SD ƒŸG ¤EG á`àÉ``°` `VEG ,™ªàéŸG äÉ` `Ä` à á` àÉ``c ió``d …Qhô```ŸG ∞ « ≤ ãàdGh »àdG äGQÉ``©``°``û``dG ™`` è Ú``ª``«`` ≤ ``ŸGh Ú``æ``WGƒ``ŸG ™``«` `ª``L π ``YÉ``Ø``J »àdG ájƒYƒàdG π FÉ°SôdGh Qhôª ∏ d áeÉ©dG IQGOE’G ÉgQó°üJ IƒYódGh ájQhôŸG AÉ£NC’G ¢†©H ìÉ°†jEG ‘ áªgÉ°ùŸG ÉgQhO áeÓ°ùdÉH á ≤∏ ©àŸG Qhô```ŸG ó``YGƒ``bh á` `ª` `¶` `fCÉ` `H ΩGõ``à``d’G ¤EG

.™«ª÷G á«YƒàdG äÓªëH ΩÉ« ≤ dG ¿CG ¤EG QhôŸG ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh π ªY ≥ ``jô``£``dG ô``WÉ``î``Ã ∞ ``jô``©``à``dGh …Qhô`````ŸG ∞ ``«`` ≤ ``ã``à``dGh ΩÉ©dG QGóe ≈∏ Y á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿Éª o Y áWô°T ¬é¡àæJ π °UGƒàe π c ø```èCGh á`èÓ``°``S ≈ `` ∏ ``Y É``¡``°` Ùô``Mh É` `¡` `à` `«` `dhD ƒ` `°` `ù` è ™```bGh ø`è OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG äÓªM ∞ «ã μ àH ∂ dPh ;º« ≤ eh øWGƒe ‘ ΩÉ` ` ≤ ` `J »` `à` `dG äÉ«dÉ©ØdGh äÉWÉ°ûædG ∫Ó``N ø`è ;…Qhô```ŸG √òaÉf ¢``Vô``©``ŸG ó``©`` o j å``«``M ;á` `æ``£` ` ∏ ` `°``ù` `dG äÉ``¶`àÉ`` fi ™` `«` `ª``L

.ájQhôŸG á«YƒàdG òaGƒææe áª¶fCÉH ∫ hD ƒ````°````ù````ŸGh º``«`` ∏ ``°``ù``dG ó``` t «``` ≤ ```à```dG ¿CG í````°````VhCGh çOGƒ``` ◊G áÑ°ùf ø`è π ` ` ∏ `` ≤ `` o j ¿CG ¬``fCÉ``°``T ø`è á``Ø`` ∏ ``à``î``ŸGQhô``ŸG

ó« ≤ àdG Ωó```Yh ,¿É````èC’G ΩGõ```M AGó```` `JQG Ωó```Y ø``Y á` `ª``LÉ``æ``dG ¿CG QhôŸG ΩÉY ôjóe ócCGh .∫ÉØWCÓd á°UÉN óYÉ ≤ e OƒLƒH ádƒªëŸG ∞ JGƒ¡dG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG äÉÑcôŸG ÜÉë°UCG í°üæJ ∂ dòdh ;IÒ£ÿG ájQhôŸG çOGƒë ∏ d á °Vô o Y ÌcCG Ωó©H äÉ``Ñ``cô``ŸG »`` ≤ ``FÉ``°``S ™``«``ª``L Qhô``ª`` ∏ ``d á`èÉ``©``dG IQGOE’G áfÉ©à°S’Gh ábÉ«°ùdG AÉæKCG ∫É°üJ’G ádÉM ‘ ó«dG ΩGóîà°SG

.á£bÓdG äÉYÉª°ùdÉH ∞ JGƒ¡dG ΩGóîà°SG øY É k °†jCG ºLÉædG ƒ¡°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÖfGƒL øe ≥ FÉ°ùdG AGOCG á ∏ bôY ¤EG …OD ƒj ¿CG ø μ Á ádƒªëŸG π ©ØdG IO Qh , á` `jOGQEGÓ`dG á ∏ eôØdÉH π ©ØdG OQ :π ãe ;IójóY ™HÉààdG äÉaÉ°ùe ¢ü« ∏≤ Jh ,Qhô``ŸG äGQÉ``°``TEG ∫É«M á©jô°ùdG

.iôNC’G äÉÑcôŸGh ¬àÑcôe ÚH »eóîà°ùe Qhô````ŸG ΩÉ```Y ô``jó`è É```YO ,¬``ã``jó``M ΩÉ``à``N ‘h øe IOÉØà°S’Gh QhôŸG áª¶fCGh óYGƒ ≤ H ΩGõàd’G ¤EG ≥ jô£dG äGhóædGh äGô°VÉëŸG π ãe á``jQhô``ŸG è`èGÈ``dGh äÉ«dÉ©ØdG OôØdG ió```d á```jQhô```ŸG á` àÉ`` ≤ ``ã``dG õ` `jõ` `©``à` `d ∂ ```dPh ;¢``VQÉ``©``ŸGh

.™«ªé ∏ d áeÓ°ùdG É«æªàe


á«ÁOÉcCÉH …ô`` μ ``°``ù``©``dG ¢``VGô``©``à``°``S’G ¿Gó```«``è ó``¡``°``û``j øe IÎ``Ø``dG ∫Ó`` `N ,á``Wô``°``û``dG Ω ƒ` ` ∏ ` `©``d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` ` ∏ ` `°` `ù``dG á ≤ HÉ°ùe äÉ``«``dÉ``©`à á``èÉ`` `bEG ,2013/11/4 ≈ ``à``Mh 10/31 ¿Éª o Y á` `Wô` `°` `T äÓ« μ °ûJ Ú``H á` `«` `fÉ` `ã``dG ájô μ °ù©dG IÉ``°` `û` `ŸG

¢ùaÉæàà°S kÉ ≤ jôa øjô°ûYh ÚæKG ácQÉ°ûÃ ;á«fÉ£ ∏ °ùdG äRôMCG å«M ;á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG Ö ≤ d RGô` `ME’ á ≤ HÉ°ùŸG Ö ≤ d áWô°ûdG Ω ƒ ∏ ©d ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á«ÁOÉcCG

.¤hC’G iƒà°ùe ™```bQ ¤EG É` `¡``æ` `«` èÉ` `°` `†`è ‘ á`` ≤ ``HÉ``°``ù``ŸG ±ó`` `¡`` `Jh ,ájô μ °ù©dG äÉ`` `cô``` ◊Gh IÉ``°``û``ŸG ‘ á``Wô` `°``û``dG π `` `LQ I AÉ``Ø``c

¢ùaÉæàdG ìhQ åHh ,…ô μ °ù©dG •ÉÑ°†f’ G ¿ÉcQCG ï«°SôJh á ≤ HÉ°ùŸG èFÉàf Ö°ùà–h ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH ∞ jô°ûdG ô°UÉæ©d IQô` ` ≤ ` `ŸG äÉ` `LQó` `dG ≥ ` àh •É ≤ ædG ÜÉ°ùàMG ΩÉ¶æH IOÉLEGh IÉ°ûŸGh ΩGóæ¡dGh áaÉ« ≤ dG ≈∏ Y õcôJ »àdG º«« ≤ àdG äÉcôMh ,ìÓ°ùdG ¿hó``Hh ìÓ°ùdÉH ájô μ °ù©dG äÉcô ◊G

.áÄØdG ÜQóeh óFÉb

áKÓãdG õcGôŸG ≈∏ Y á ∏ °UÉ ◊G ¥ôØdG íæe ºàj ±ƒ°Sh ¥ôØ ∏ d äÉ«dGó«eh ¢ShD ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉe õFGƒL ¤hC’G ¿CG ¤EG QÉ``°``û`` o jh .¤hC’G á``KÓ``ã` `dG õ``cGô``ŸG ≈ ` ` ∏ ``Y á` ` ∏ ``°`ÙÉ`` ◊G ó« ≤ ©dG áj ÉYQ â– ,Ω ƒ«dG , É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏ £æà°S á ≤ HÉ°ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG á«ÁO ÉcCG óFÉb óYÉ°ùe » ∏ gòdG º ∏ °ùe øH » ∏ Y

.»°VÉjôdGh …ô μ °ù©dG ÖjQóà ∏ d áWô°ûdG Ω ƒ ∏ ©d ¢SƒHÉb

ájD hôdG - QÉë°U

äGQó````î````ŸG á```ë``àÉ``` μ ``è IQGOEG â`` ∏ ```°``ÙGh ∫Éª°T áWô°T IOÉ« ≤ H á« ∏≤ ©dG äGô``KD ƒ``ŸGh áëaÉ μ e ‘ á` `ã``«``ã` ` ◊G É``gOƒ``¡``L ,á``æ``WÉ``Ñ``dG ;É¡æe ™```ª```à```é`` `ŸG ¢``ü``«`` ∏ ``î``Jh äGQó`````î`````ŸG º¡àH ¢` ÙÉ` `î` `°``TCG 9 ≈ ` ` ∏ ` `Y ¢†Ñ ≤ dG ” å` `«` `M É¡JRÉ«Mh IQóîŸG OGƒŸÉH QÉŒ’ÉH ≥∏ ©àJ å«M ;á``bô``Ø``à`è äÉ``«`` ∏ ``ª``Y ‘ É``¡``«``WÉ``©``Jh øe á«ªc §Ñ°V øY äÉ« ∏ ª©dG √òg äôØ°SCG ¢û«°ûMh øjhÒg ´ƒf øe IQóîŸG OGƒ``ŸG

.‹Ée ≠∏ Ñe ≈∏ Yh äGAGô```LE’G PÉ ` `î` `JG ≈∏ Y IQGOE’G π ª©Jh kGó«¡“ Ú```ª`¡``à```ŸG ∫É````«````M á```«```fƒ```fÉ``` ≤ ```dG

.á°üàîŸG äÉ¡÷G ¤EG º¡Áó ≤ àd

Ω ƒ«dG ..áWô°ûdG äÓ« μ °ûJ ÚH á«fÉãdG ájô μ °ù©dG IÉ°ûŸG á ≤ HÉ°ùe ¥Ó£fG

á``æWÉÑdG∫É``ª°ûH äGQó`` fl á``«°†b »`à ¢UÉ``î°TC G 9≈ `` ∏ Y ¢†Ñ`` ≤ dG


øe IÎ``Ø` `dG ∫Ó``N á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°T â`` ≤ ``dCG »bÉH ™e ¿hÉ©àdÉH ,…QÉ`` `÷G ô¡°ûdG øe 26 ≈ àMh 20 kÓ ∏ °ùàe 118 ≈∏ Y ¢†Ñ ≤ dG ,á«æeC’Gh ájô μ °ù©dG äÉ¡÷G ;áæ£ ∏ °ùdG äÉ``j’h ø` è Oó``Y ‘ áØ ∏ à fl äÉ«°ùæL ø` è .áYhô°ûe ÒZ á ≤ jô£H OÓÑdG ∫ ƒNO º¡àdhÉëŸ ∂ dPh äGAGô````` `LE’G PÉ`` `î`` `JG ó``©``H kÓ`` ∏ ` `°``ù` `à` è 71 π ``«``Mô``J ” É``ª``c äGQÉØ°S ™`è ≥ ` `«` `°` `ù` `æ` `à` `dGh º` `gó``°``V á`` èRÓ`` `dG á``«` `fƒ``fÉ`` ≤ ``dG

á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿Éª o Y áWô°T ƒYóJh .º¡ ∏ «MÎd º¡fGó ∏ H äÉ£ ∏ °ùdG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸG Ëó ≤ J ¤EG ™ªàéŸG ÆÓHE’G ∫Ó``N ø`è Iô` `gÉ` `¶` `dG √ò``g áëaÉ μ Ÿ á«fƒfÉ ≤ dG ∫É°üJ’ÉH kAGƒ°S ;áWô°û ∏ d ä’É`` ◊G ∂∏ J øY …QƒØdG õcôe ÜôbCG ¤EG ¬LƒàdG hCG 9999 ÇQGƒ£dG ∞ JÉg ≈∏ Y áÑFÉ°ùdG á ∏ eÉ©dG …ójC’G AGƒjEGh π «¨°ûJ ΩóYh áWô°û ∏ d √òg ¿C’ ;áæ£ ∏ °ùdG »``°``VGQCG ¤EG º` `¡` `dƒ` `NO π «¡°ùJ hCG ,™ªàéŸG ‘ IôgÉ¶dG √ò` `g IO É``jR ≈∏ Y ™é°ûJ ∫É` `ª` `YC’G

.á«fƒfÉ ≤ dG ádAÉ°ù ª ∏ d É¡H Ω ƒ ≤ j øe ¢V u ô©J É¡fCG Éªc

øjôNB G 71π «MôJh k Ó ∏ °ùàe 118 §Ñ°VájD hôdG - QÉë°U

áªgGóe äÉ« ∏ ªY ,kGôND ƒe ,áæWÉÑdG ∫Éª°T áWô°T IOÉ«b äòØf ..áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ QÉë°U áj’h ‘ áØ ∏ à fl ™bGƒe ‘ áª¡àH áØ ∏ à fl äÉ«°ùæL ø`è kÉ°üî°T 28 §Ñ°V É``¡ `dÓ` `N ”

.π ª©dGh áeÉbE’G ÊƒfÉb áØdÉ fl ±Gô°TEÉH â` `“ á``ª` `gGó` `ŸG äÉ« ∏ ªY ¿EG ∫ hD ƒ` `°``ù` è Qó°üe ∫É``bh ΩÉ¡ŸG Ió``fÉ``°``ù``Ãh á``æ``WÉ``Ñ``dG á``¶`àÉ`` fi á``Wô``°``T IOÉ``«``b äÉ` `«` ` ∏ ` `ª``Y øe áYƒª› Oƒ``Lh øY äÉeƒ ∏ ©e OhQh ó©H ∂ ``dPh ;á°UÉÿG

QÉë°U áj’h ‘ áeÉbE’Gh π ª©dG ÊƒfÉ ≤ d ÚØdÉîŸG øjóaGƒdG ∫ÉNOEG ” ¬ ` `fCÉ``H Qó` `°` `ü` `ŸG ±É``°``VCGh ..á`æ` `WÉ` `Ñ` `dG ∫Éª°T á¶aÉëÃ »bÉH á ∏ ª μ àd kGó«¡“ AGƒjE’G õcGôe ¤EG ÚWƒÑ°†ŸG ¢UÉî°TC’G

.º¡fGó ∏ H ¤EG º¡ ∏ «MÎd äGAGôLE’G øe IQOÉ°üdG ÚfGƒ ≤ dÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏ Y Qó°üŸG Oó°Th ¿hÉ©àdG øªK Éªc .¢UÉî°TC’G π «¨°ûJ ¿CÉ°ûH á°üàîŸG äÉ¡÷G ¿ÉªY áWô°T ™e ¿ƒª« ≤ ŸGh ¿ƒæWGƒŸG ¬H Ω ƒ ≤ j …òdG ôªà°ùŸG äÉØdÉ fl á```jCG ø``Y ÆÓ````HE’G IQhô`°``V ≈ ` ` ∏ ` `Y ó```cCGh ..á«fÉ£ ∏ °ùdG

.(9999) ÇQGƒ£dG ∞ JÉg ≈∏ Y π ª©dG ¿ƒfÉ ≤ d

QÉë°U áj’ƒH áªg Góe äÉ« ∏ ªY òØæJ áæWÉÑd G∫Éª°T áWô°T IOÉ«b



äÉ©HÉàe17 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG


¿É£∏°ùdG á©eÉéH äGô` `“D ƒ` `ŸG áYÉ≤H íààaG Qó°üdG ¢VGôeC’ ¿ÉªY ô“D ƒe ¢ùeCG , ¢SƒHÉb

∑QÉÑe Qƒ``à``có`dG ‹É``©è á``jÉ``YQ â``– 2013 ¢UÉÿG QÉ``°``û``à``°``ù``ŸG …Qƒ```°```†```ÿG í`` `dÉ`` `°`` Ù ø``` H º«¶æàH ô“D ƒŸG Gòg »JCÉjh ,¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ¿hÉ©àdÉHh ¿É£∏°ùdG á` `©` èÉ` `L ≈Ø°ûà°ùe ø`è »°ùØæàdG RÉ``¡``é``∏``d á``«``fÉ``ª``©``dG á```£```HGô```dG ™``è IÎØdG ∫ÓN ¢SƒHÉb ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGh øe áÑîf ácQÉ°ûÃ (Ω2013 ôHƒàcCG 31-30) ¢VGôeCG ∫É```› ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú`Kó` `ë` `à` `ŸG ÌcCG ≈∏Y ô“D ƒŸG …ƒàëjh ,»°ùØæàdG R É¡÷G ¿ƒ°ü°üîàe É` `¡` èó``≤``j á«ãëH á```bQh 27 ø`è QOGƒµdG ø`` è ¿hô ``````NBGh á``æ``£``∏``°``ù``dG êQÉ````N ø``è IAÉØµdG äGPh ÖjQóàdG á«dÉY á∏gD ƒŸG á«fÉª©dG ,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGh á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬dÓN øe ¢Vô©J ¢Vô©e ô“D ƒŸG ÖMÉ°U Éªc Ú°ù– É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ°SQÉªŸGh á£°ûfC’G

.∫ÉéŸG Gòg ‘ áeó≤ŸG áeóÿG iƒà°ùe ôcòdG ø``è Iô```£``Y IhÓ```à```H π```Ø``◊G CGó``````H øH Ú``°``ù``M Qƒ`` `à`` `có`` `dG É``gó``©``H ≈```≤```dCG ,º``«``µ``◊G ô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …óæµdG » ∏Y øª°†àj ô“D ƒŸG èeÉfôH ¿CG É¡«a í°VhCG áª∏c

¢ü°üîàe ≥jôa ΩÉb å«M ,πªY äÉ≤∏M çÓK á≤∏M IQGOEÉ```H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe Iõ¡LCG ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y ÖjQóà∏d πªY AÉ≤°ùà°S’G ójóëàd á«Jƒ°üdG ¥ƒa êGƒèC’G Ö«HÉfCG ∫É``NOEGh …Qó°üdG ¢üØ≤dG ∞jƒŒ ‘ ÇQGƒ£dG áëæLCG ‘ ∂dPh AÉŸG Gòg êGôîà°S’ ôNBG ≥``jô`à ΩÉ````bh ,Iõ```cô```ŸG á``jÉ``æ``©``dG ±ô```Z hCG ≈∏Y ÖjQóà∏d á°ü°üîàe á≤∏M πª©H ÊÉªY óYÉ°ùŸG ¢ùØæàdG RÉ¡L Ö«côJh π«¨°ûJ á«Ø«c

π°ûa øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d NIV

áãdÉãdG πª©dG á≤∏M ÉeCG ,¢ùØæàdG RÉ¡L πªY ¢SÉ«b á«Ø«c ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd âfÉµa ƒHôdG ≈``°``Vô``Ÿ »``°``ù``Ø``æ``à``dG RÉ```¡```÷G ∞`` `FÉ`` `Xh

. øeõŸG …ƒFôdG OGó°ùf’G ≈°Vôeh ¿ÉªY ô` `“D ƒ`è ‘ ô °VÉëj ¬`` `fCG ¤EG QÉ``°``TCGhÚjQÉ°ûà°S’G øe áÑîf 2013 Qó°üdG ¢VGôeC’

Ú∏eÉ©dG Ú«ŸÉ©dGh Ú«fÉª©dG Ú«FÉ°üNC’Gh ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGh á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùe ‘ ,ÉgÒZh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ≈Ø°ûà°ùeh á«Hô©dG á``µ``∏``ª``ŸG ø``è ±ƒ``«``°``†``d á``àÉ```°```VE’É```H ¥GQhCG ∫hÉæàJh ,¿OQC’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG πªY á````bQh 27 É```gOó```Y ≠``∏``Ñ``j »```à`` `dGh π``ª``©``dG Ωƒj πc ‘ á«ª∏Y äÉ°ù∏L çÓ` `K ¤EG áª°ù≤e ‘ á«Ñ£dG Ωƒ``∏` `©` `dG ¬``«``dEG â∏°UƒJ É`è çó``` `MCG Qó°üdGh »°ùØæàdG RÉ¡÷G ¢``VGô`èCG ä’É``›

ø``èõ```ŸG …ƒ```` `Fô`````dG OGó```` `°```` `ù```` `f’Gh ƒ````Hô````dG π```ã``è áFôdG ¿ÉWô°Sh ΩƒædG ‘ ¥ÉæàN’G áeRÓàeh

.êÓ©dG hCG ¢ü«î°ûàdG ‘ AGƒ°S ,ÉgÒZh ¤EG ±ó¡j ô“D ƒŸG Gòg q¿EG :…óæµdG ∫Ébh ¢VGôeCG ∫É```› ‘ Ú``∏`èÉ``©``dG äGQÉ`` `¡`` è π` `≤` `°` Ù äÉ°SQÉªŸG çóMCÉH º¡Øjô©Jh »°ùØæàdG RÉ¡÷G iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æ«°S É‡ á«Ñ£dG

Gòg ‘ ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG á«ë°üdG á` `jÉ` `Yô` `dG.‹É¨dG øWƒdG

¢VƒY øH ôªY QƒàcódG ‹É©e ≈≤dCG Égó©H á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏c ó«ªY ¢SGhôdG IòÑf É¡«a Ωób áª∏c ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH áæ£∏°ùdG ‘ á` `jQó` `°` `ü` `dG ¢``VGô` èC’G ø``Y á` èÉ` `Y á«°SÉ°ù◊Gh ƒ` `Hô` `dÉ` `c á``æ` èõ` `ŸG ¢``VGô`èC’G πãe ,ÚNóàdG øY œÉædG á«FGƒ¡dG Ö©°ûdG OGó°ùfGh ,ΩƒædG AÉæKCG ¢ùØæàdG OGó°ùfGh …ƒFôdG π°ùdGh

¢VGôeC’G QÉ` `°` `û` `à``fG ió`` è ø``Y É`` k °``†``jCG çó```–h Iô£«°ù∏d √PÉ` `î` `JG øµÁ É` èh É¡LÓY ¥ô``Wh ájhOC’G ÒaƒJ ∂dòch ≈°VôŸG ¬«LƒJh É¡«∏Y

.á«Ñ£dG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ º°V ¢``Vô``©`è ô```“D ƒ```ŸG äÉ``«``dÉ``©`à Ö``MÉ``°`Ùh »àdG äÉ°SQÉªŸGh á£°ûfC’Gh ÜQÉéàdG ¢†©H IOƒLh á` èÓ` `°` `S iƒà°ùe Ú°ù– É` `¡` `fCÉ``°` `T ø`è

á«ë°üdG äÉ`` `°`` `ù`` `°```SD ƒ`` `ŸG ‘ á``èó```≤```ŸG á``è ó```ÿG Gòg ‘ â```jô```LCG »``à``dG á``«``ª``∏``©``dG äÉ```°```SGQó```dGh

.∫ÉéŸG øe Oó``©``H ¬``JÉ` `«` `dÉ``©` à ∫hC’G Ωƒ``«`dG π``°`ÙGhh á«ª∏Y äÉ°ù∏L çÓK ¤EG âª°ù≤fG äGô°VÉëŸG ádhO øe ó` `ª` `MC’G ≈æe IQƒàcódG â≤dCG å«M iód ƒ``Hô`dG êÓ``Y z ø` `Y πªY á``bQh âjƒµdG »YôØdG á«ª°S IQƒàcódG âeÉb Égó©H zQÉÑµdG πªY á``bQh AÉ≤dEÉH ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG øe

≈≤dCG Éªc , zQÉ¨°üdG iód ƒHôdG êÓY z¿Gƒæ©H ≈Ø°ûà°ùe ø`è »` `ª` `°``†` `¡` `÷G ≈``°``ù` `«` `Y Qƒ``à``có``dG ∫ƒM π``ª``Y á````bQh á` `ë``∏``°``ù` `ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ````b …ƒFôdG OGó``°``ù``f’G ¢``Vô` è êÓ```Yh ¢ü«î°ûJ

.zøeõŸG Ëó≤J ºàa á«fÉãdG á«ª∏©dG á°ù∏÷G ‘ ÉeCG IQƒàcódG â``èÉ`` `b å``«``M π``ª``Y äÉ``` ``bQh ç Ó````K

¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe øe QGó` `H ø°Sƒ°S ƒHôdG êÓ``Y ∫ƒ` `M πªY á``bQh AÉ≤dEÉH ¢SƒHÉb ábQh ∂dP ÓJ , á«dhC’G á«ë°üdG õcGôŸG ‘ »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG øe êQƒL Qƒàcó∏d πªY , á«FGƒ¡dG Ö©°ûdG ™°SƒJ ≈°Vôe êÓY ∫ƒM …óæµdG »∏Y øH Ú°ùM QƒàcódG ≈≤dCG Égó©H πªY á`bQh ô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ

.z¿ÉªY ‘ »°ù«µdG ∞«∏àdG ¢Vôe ∫ƒM πªY ¥GQhCG â°S áãdÉãdG á°ù∏÷G âæª°†Jh

øe ¥Ó£dG »∏Y QƒàcódG Ωób å«M ,áYƒæàe øY π``ª``Y á``` `bQh á``jOƒ``©``°``ù``dG á``«``Hô``©``dG á``µ` `∏` `ª``ŸG Égó©H záFôdG áé°ùfCG ∞«∏J ¢Vôe ¢ü«î°ûJ ≈Ø°ûà°ùŸG øe …óæµdG IõjÉa IQƒàcódG â≤dCG øY É``¡``«`à â```Kó```– π`` `ª`` `Y á`````bQh ÊÉ`` £``∏``°``ù``dG ,z…ƒFôdG ∞«∏àdG ≈°VôŸ á©°TC’ÉH ¢ü«î°ûàdG øe Ò```ÿÉ```H ˆG ó``Ñ``Y Qƒ```à```có```dG ≈```≤```dCG É``ª``c

ÜÉ¡àd’G øY πªY ábQh »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG QƒàcódG Ωó``` `bh ,z ≈``Ø``°` `û``à` `°``ù``ŸG π``` `NGO …ƒ```Fô```dG πªY á` `bQh ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG øe …Î` èO Égó©H Qó°üdG ‘ AÉ≤°ùà°S’G êÓ``Y ∫ƒ` `M øY ábQh »°UhôÿG OÉ©°S IQƒàcódG âeób ºààNGh ,zäGóéà°ùŸG çó``MCGh áFôdG ¿ÉWô°S äÉ≤∏M áë°üdG IQGRh øe É°VQ óªfi QƒàcódG …ƒFôdG π°ùdG ´ƒ°VƒÃ Ωƒ` `«` `dG Gò¡d πª©dG

.z¬LÓY øe ¿B’G øëf øjCGh

á«Ñ£dG äÉ°SQÉªŸG çóMC ÉH∞ jô©àdGh Ú ∏ eÉ©dG äGQÉ¡eπ≤ °üd Qó°üdG ¢VGôeC ’ ¿ÉªY ô“D ƒe ìÉààaG

äÉjÉØædG ™e øeB ’Gπ eÉ©àdG ¿Éª°†d á«YƒàdGh áHÉbôdG èeGôH∞ ã μ J zäÉjó ∏ ÑdG ájD hôdG – §≤°ùe

OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh òØæJ ¤EG á``«`èGô``dG äGAGô``````LE’G ø`è GkOó```` `Y √É``«``ŸG ‘ áeóîà°ùŸG Ö«dÉ°SC’G ôjƒ£Jh åjó– …òdG Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ äÉjÉØædG IQGOEG ¤EG,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ áæ£∏°ùdG √ó¡°ûJ

ΩOGôŸG AÉ°ûfEG ∫É› ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L ÖfÉL çóMCÉH É``gõ``«``¡``Œh á``ã``jó``◊G á``«``°``Só``æ``¡``dG É k °VƒY »ë°üdG ô` `ª``£` `dG äÉ` `«` `æ` `≤` `Jh Ö` `«``dÉ` `°``SCG AÉ¡àf’G ” å«M , É«dÉM áªFÉ≤dG ΩOGôŸG øY á£fih å``jó` `M »° Sóæg ΩOô` `è AÉ``°``û``fEG ø`è ÜƒæL á¶aÉëÃ ájó∏ÑdG äÉjÉØædG πjƒ– øe Éª¡d »∏©ØdG π«¨°ûàdG CGó``Hh á«bô°ûdG á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG ácô°ûdÉH Ú°üàîŸG πÑb AÉ°ûfEG ¤EG á``àÉ`` `°`` `VE’É``H ,á``Ä`«``Ñ`dG äÉ``èó``ÿ áãjóM äÉ``Ø``°ÙGƒ``Ã ô```` `NBG »``°``Só``æ``g ΩOô````è ¬MÉààaG º``à``«``°`Sh á``«``∏`NGó``dG á``¶`àÉ``fi ‘ πª©dÉH äÉ` `jƒ` `dhCÓ` `d kÉ≤ahh.ÉÑjôb ¬∏«¨°ûJh ôª£dGh ¢``ü``∏``î``à``dG ™````bGƒ``` è π``«``∏``≤``J ≈` ` `∏```Y äÉ£ëÃ É¡dGóÑà°SGh Iô°ûàæŸG ájó«∏≤àdG á«°Sóæg ΩOGô`èh äÉjÉØædG πjƒëàd Iõ¡›

á«fÉª©dG á``cô``°``û``dG ™``è ≥``«``°``ù``æ``à``dÉ``H ∂```` `dPh Ωƒ≤J »```à``dG á`` `Ä`` `«`` `Ñ```dG äÉ```èó````ÿ á```°`` `†```HÉ`` `≤`` `dG ¢ü∏îà∏d áÁó≤dG ™bGƒŸG ΩÓà°SÉH kÉ«éjQóJ §£ÿG Ö°ùM Égôjƒ£Jh äÉjÉØædG ôªWh πª©J Éªc ,Ióªà©ŸG äÉ``jƒ`dhC’Gh áeƒ°SôŸG äÉ«∏ªY äGAGô````````LEG π``«``¡``°``ù``J ≈``∏``Y IQGRƒ```````dG IOÉYEGh äÉjÉØædG øe IOÉØà°S’Gh ∫Ó à°SG

∑Gô````°````TEG ∫Ó`````N ø```è ∂``````dPh É```¡``èGó`` `î`` `à`` `°`` `SG ™bGƒŸG ∫Ó¨à°SG äÉ«∏ªY ‘ ¢UÉÿG É£≤dG §HGƒ°†dG ™°Vhh áHÉbôdG π«©ØJ øY kÓ°†a ¢ü∏îàdG äÉ«∏ªY ó°V áeQÉ°üdG äGAGôLE’Gh ÉÃ á``Yhô` `°` `û` `ŸG Ò``Z ¥ô` `£` `dÉ``H äÉ` `jÉ` `Ø` `æ` `dG ø`è ΩÉY πµ°ûH äÉjÉØædG áÑ°ùf ¢†ØN ‘ º¡°ùj ,áeÉ©dG á` `ë` `°` `ü``dGh áÄ«ÑdG ≈` `∏` `Y á` `¶`àÉ``ë``ŸGh

…ƒYƒàdG Ö``fÉ``÷G ≈``∏` `Y õ``«``cÎ``dG º` `à` `j É``ª``c ™e ø```èB’G π` èÉ` `©``à` `∏` `d ™``ª``à` `é``ŸG í``FGô``°``T Ú``H É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉjÉØædG ‘ Ú∏eÉ©dG OGó` `YCG IOÉjR ∫ÓN øe IQGRƒ``dG IóYÉ°ùŸG á``«`àô``◊Gh á``«àô``◊G ∞``FÉ``Xƒ``dG ∫GóÑà°SGh äGQÉ` `«` `°` `ù` `dG OGó```YCG IOÉ```jR ∂``dò``ch áãjóM iô``NCÉ``H á``Áó``≤` `dG äG ó``©``ŸGh ä’B’G ‘h .áaÉ¶ædG ´É£≤H AÉ≤JQ’G ±ó¡H RGô£dG É£≤dG Gò¡H AÉ≤JQÓd IQGRƒ`dG Oƒ¡L QÉ``WEG øe (258) AGô``°``û``H â`èÉ``b ,ΩÉ```¡```dG …ƒ``«``◊G áaÉ¶ædG äGó` `©` èh ä’B’Gh á∏«≤ãdG äGó``© `ŸG ™«ªL ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«°S »àdGh äGQÉ«°ùdGh å«M ,IQGRƒ∏d á©HÉàdG äÉjó∏ÑdGh äÉjôjóŸG ìÎ≤ŸG äGó`` `©`` `ŸGh äGQÉ``«``°``ù``dG ‹É``ª``LEG ≠∏Ñj äGQÉ«°ùdG OóY ≠∏Ñj Éª«a (237) É¡dGóÑà°SG Ió©eh IQÉ«°S (21) É¡àaÉ°VEG ìÎ≤ŸG äGó©ŸGh äGQÉØ◊Gh √É``«``ŸG π` `≤` `f è` `jQÉ` `¡``°` Ù É¡æ«H ø`è ,äGQRhó````` `∏``````Ñ``````dGh , IÒ``` `¨``` `°``` `ü````dGh IÒ````Ñ````µ````dG øe ÉgÒZh á≤∏¨ŸG äÉæMÉ°ûdGh ,äGQGô÷Gh kÉã«ãM kGó¡L IQGRƒdG ∫òÑJh.áaÉ¶ædG äGó©e ∫ÓN øe ∂``dPh áaÉ¶ædG ´É£≤H AÉ≤JQÓd ∞FÉXƒdÉH Úæ«©ŸG Ú∏eÉ©dG OGó```YCG IOÉ```jR

∞°üædG ∫ÓN IóYÉ°ùŸG á«aô◊Gh á«aô◊G ºgOóY ≠∏H å«M ,…QÉ``÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ò«ØæJ ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJ Éªc. kÓeÉY (955) ºgÉ°ùJ »àdG ájƒYƒàdG èeGÈdG øe ójó©dG Úª«≤ŸGh Ú``æ`WGƒ``ŸG ió```d »``Yƒ``dG ™``àQ ‘ Oƒ¡L ™` è ¿hÉ` `©` `à` `dGh ÜhÉéàdG ≈∏Y º¡ãMh áë°üdGh áaÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉëª∏d IQGRƒ``dG OGóYEÉH IQGRƒ````dG Ωƒ``≤``Jh ™ªàéª∏d á`èÉ``©``dG èeGÈdG á` èÉ``bEGh ájƒYƒàdG äÉÑ«àµdG ô°ûfh á«ªgCÉH á«Yƒà∏d á«fƒjõØ«∏àdGh á``«`YGPE’G áæeBGh áØ«¶f É¡FÉ≤HEGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG áaÉ≤K õ` `jõ` `©``J ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,ΩGhó````dG ≈` `∏``Y º«≤dGh º``«``gÉ``Ø``ŸG ¢`` `Sô`` `Zh AÉ``æ``Ñ``dG ¿hÉ`` ©``à``dG øY ∫hC’G ∫hD ƒ``°``ù``ŸG Oô``Ø``dG ø`è π` `©` `Œ »``à``dG øeh ,√ó∏Hh ¬©ªà›h ¬àÄ«Hh ¬à«H áaÉ¶f ÚæWGƒŸG ™«ªL IQGRƒ````dG ƒ``Yó``J È``æ``ŸG Gò``g ÖLGƒdG π``ª`–h á` `«``dhD ƒ``°``ù``ŸG ìhô```H »∏ëà∏d º¡àÄ«H áaÉ¶f ≈∏Y ®É` `Ø` `◊G ƒëf »æWƒdG Iõ¡LCG ™`` è A É``æ``Ñ``dG ¿hÉ```©`` `à`` `dGh º``¡``©``ª``à``›h äÉeóÿG øe áaÉ¶ædG ¿CG QÉÑàYÉH ájó∏ÑdG ÚH ≥``«` `Kh ¿hÉ ``©``Jh πYÉØJ ¤EG êÉ``à``– »``à``dG

.ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe øWGƒŸGh áeƒµ◊G

ájD hôdG - §≤°ùe kÓã‡ ÊÉ``£``∏` `°` `ù``dG •Ó``Ñ``dG ¿G ƒ````jO º` `à``à``NG ¢ùeCG ,…QGOE’G ô` `jƒ` `£` `à` `∏``d á `èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H »ØWÉ©dG AÉcòdÉH IOÉ«≤dG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ∫Éàææ«àfƒcÎfG ¿É````› ¥ó``æ`Ø``H §``≤`°``ùè ‘ øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉjCG á©HQCG IóŸ ôªà°SG …òdGh

.Ω2013/10/30 ≈àMh 2013/10/27 Öàµe ™`è ¿hÉ©àdÉH è` èÉ` `fÈ``dG ò«ØæJ q”h ô°VÉMh ÖjQóàdG äÉeóÿ πeÉµàŸG ôjƒ£àdG πeCGh »``YÉ`àô``dG ô`èÉ``°` `S ¿É``HQó ``ŸG è`èÉ``fÈ``dG ‘ ÜÉ°ùcEG ¤EG è``èÉ` fÈ``dG ±ó`````` `n gh ,»````YÉ```àô``` `dG IOÉ«≤∏d á` èRÓ` `dG äGQÉ` `¡` `ŸGh ±QÉ` `©` `ŸG Ú cQÉ°ûŸG Iƒ≤dG •É```≤```f ó``` `jó````–h »```Ø`` `WÉ```©`` `dG A É```cò```dÉ```H

á÷É©eh ø`` `jô`` `NB’G ió```dh º` `¡` `jó` `d ∞``©` `°` `†``dGh

≈∏Y ø````jô````NB’G Ió`` `YÉ```°`` `ù``èh ∞``©``°``†``dG •É```≤```f IQGOEGh kÉ«∏NGO äGò``dG º«¶æJ IOÉ``YEGh Ú°ùëàdG QhÉ```fi Ió````Y è``èÉ```fÈ```dG ø``ª``°``†``Jh ,Ö``°``†``¨``dG Ëƒ≤àdG ∫Ó``N ø`è äGò``dÉ``H »``Yƒ` `dG ‘ â∏ã“

äGòdG IQGOEGh ¢ùØædÉH á≤ãdGh ≥«bódG »JGòdG RÉ‚E’Gh º∏bCÉàdGh á«aÉØ°ûdGh ¢ùØædG §Ñ°†H »LQÉÿGh »`` `∏`` `NGó```dG õ``«``Ø``ë``à``dGh ∫D hÉ```Ø```à```dGh ≥jôW øY á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG IQGOEGh äGò∏d ô``` `NB’G ±ô``£``∏``d á``«``dÉ``©``Ø``f’G á```dÉ```◊G á`àô``©`è IQGOEGh Ò«¨àdG ≈∏Y å◊Gh ÒKCÉàdGh ΩÉ¡dE’Gh

.»HÉéjEG πµ°ûH ´Gô°üdG ⁄É°S ø``H ó` `ª` `fi ΩÉ```b è`èÉ``fÈ``dG ΩÉ``à``N ‘h

äÉ°SGQódG IQGOEG ô``jóè ÊGhó```©```dG ó«©°S ø``H ôjƒ£à∏d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H äGQÉ``°``û``à``°``S’Gh ÚcQÉ°ûŸG ≈``∏``Y äGOÉ`¡``°`û``dG ™``jRƒ``à``H …QGOE’G º¡d ô``jó``≤``à``dGh ô``µ``°` `û``dG ¬``«``Lƒ``Jh è`èÉ``fÈ``dÉ``H ìÉéædGh »bôdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe º¡JGóMƒdh IOÉØà°S’G â“ Ée πjƒ– á«ªgCG ≈∏Y kGócD ƒeh ≈∏Yh º``¡``«``∏``Y ™``Ø``æ``dÉ``H Oƒ`` `©```j ™`````bGh ¤EG ¬``æ`è

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH º¡JGóMh

z»ØWÉ©dG AÉcòdÉH IOÉ« ≤ dG èeÉfôH ºààîj ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO∞ Xƒ``J zá«aô`` ◊G äÉ```YÉæ°üdG

π ª``Y ø``Y ø``«ãMÉÑdG øe GOóYájD hôdG – §≤°ùe

¿ÓYE’G ÖLƒÃ ∞«XƒàdG äÉÑ∏W øe kGOóY á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â∏Ñ≤à°SG Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG QÉ``WEG ‘ ∂``dPh .á````jQGOE’Gh á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG ‘ ≥HÉ°ùdG øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG ÜÉ©«à°SÉH -ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

.áæ£∏°ùdÉH πª©dG äÉYÉ£b ∞∏àîÃ πªY

á ≤∏ Mº¶æJ zá«fóŸG áeóÿG OQƒeΩÉ¶føYπ ªY

¿hÉ©àdÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd áeÉ©dG áÄ«¡dG âª¶f ΩÉ¶f øY πªY á≤∏M ¢ùeCG á«fóŸG áeóÿG IQGRh ™e ”h ,‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ìô°ùe ≈∏Y ∂dPh OQƒe ΩÉ¶ædG øY »Øjô©J ¢VôY Ëó≤J á≤∏◊G ∫Ó``N ,á«eƒµ◊G äÉ`` `¡`` `÷G ¢``†``©` `H ‘ ¬` `≤` `«` `Ñ` `£` `J á`` `Hô`` `Œh ≥«Ñ£à∏d áMÉàŸG ¢UôØdG á°ûbÉæe É k °†jCG â“ Éªc

á«Ø«ch á©bƒàŸG äÉjóëàdG »g Éeh ™°Sƒe πµ°ûH ¥ôa AÉ``°``†``YCG á≤∏◊G âaó¡à°SGh ,É¡«∏Y Ö∏ àdG ΩƒªY …ôjóe á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¤EG ∫ƒëàdG ÚØXƒŸG ¿hD ƒ°T …ôjóeh ,á«dÉŸGh áj QGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ≈∏Y ±ô``©``à``∏``d ∂``` `dPh á``jô``°``û``Ñ``dG OQGƒ`````ŸG …ô` ``jó``èh Èà©jh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ‘ º¡JÉ«Fôeh º¡JÉ¶MÓe OQGƒŸG IQGOE’ Ió``Mƒ`è äÉ` `fÉ` `«` `H Ió` `YÉ``b ΩÉ` `¶``æ` `dG Gò``g á©°VÉÿG á«eƒµ◊G äGó``Mƒ`dG ™«ª÷ ájô°ûÑdG å«M ,ájò«ØæàdG ¬àëF’h á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájõcôŸG Iõ``¡``LC’G ôjƒ£àd ácô°T ™` è óbÉ©àdG ” ºé◊G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉ```b ¿ƒµàd É``¡``FGOCG ™`` àQh OGóYCGh äGAGô``LE’Gh äÉfÉ«ÑdG øe ójGõàŸGh ÒÑµdG Éªc ,á«eƒµ◊G äGó``Mƒ`dG ™«ªL ‘ Úeóîà°ùŸG á«dÉ◊G áî°ùædG åjó–h ôjƒ£àH ácô°ûdG âeÉb ∂dòch Iô`àƒ``à``ŸG ï` `°` `ù` `æ``dG çó````MCG ¤EG ΩÉ``¶``æ``dG ø`è øY G kó``«``©``H ¢` `ü` `°``ü``fl ™``bƒ`è ‘ Iõ```¡```LC’G Ú``èCÉ```J ΩóYh ôªà°ùe πµ°ûH ΩÉ¶ædG πªY ¿Éª°†d çQGƒµdG

.äÉfÉ«ÑdG ¿Gó≤a 31 øe Ì``cCG Ωóîj …ò``dGh OQƒ`è ΩÉ¶f ¿ƒµàjh IóYÉb πª°ûj …QGOEG ≥°T Ú≤°T øe á«eƒµM IóMh ∞Xƒª∏d ÊhÎ```µ```dEG ∞``∏`è ≈``∏``Y …ƒ``à``– äÉ``fÉ``«``H òæe ¬``Ø``∏`è ≈``∏``Y CGô```£```J »`` `à```dG äÉ```cô` ``◊G ™``«``ª``Lh ≥°û∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬àeóN ájÉ¡f ¤EG ¬æ«©J ájGóH ∞XƒŸG äÉbÉ≤ëà°SG ™«ªL ≈` `∏` `Y …ƒàë«a ‹É```ŸG ΩÉ¶ædG ¿CG Éªc ,¬Ø∏e ≈∏Y CGô£J »àdG äÉeƒ°üÿGh øµªà«d Ú`` `Ø```Xƒ`` `ŸG ™``«``ª``÷ á```«```JGP á``èó```N ô``àƒ```j øe ¬JÉfÉ«H øY QÉ°ùØà°S’G øe ¬dÓN øe ∞XƒŸG øe ¬æµÁ ÉÃ á«JGòdG IÒ°ùdGh ÖJGôdGh äGRÉLE’G äÉeóÿG ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«fhÎµdEG Ωó≤àdG IRÉLE’G Ö∏W πãe á«JGòdG á` èó` `ÿG ø` è IôaƒàŸG øe ÉgÒZh ôeC’G ¬ª¡j øŸ IOÉ¡°T hCG Égójó“ hCG …òîàe ∂dòc ΩÉ¶ædG óYÉ°ùjh ,IôaƒàŸG äÉeóÿG §«£îàdÉH ≥∏©àJ ôjQÉ≤Jh äÉfÉ«H ÒaƒJ ‘ QGô≤dG áeóÿG ≥«Ñ£J ô` àƒ` `à` `j É ` `ª` `c á``` ` `jQGOE’G äGQGô```≤```dGh ôcòdÉH ôjó÷G .á«còdG ∞JGƒ¡dG ≥jôW øY á«JGòdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG Iõ``FÉ``L ≈` `∏` `Y π°üM ΩÉ` `¶` `æ``dG q¿CG á«fhÎµdE’G á``«èƒ``µ`◊G äÉ``èó```ÿG ‘ IOÉ```LEÓ```d øe áeó≤e á` `«``fhÎ` `µ` `dEG á«eƒµM á` èó` `N π°†aCÉc

.á«eƒµM á°ù°SD ƒe ¤EG á«eƒµM á°ù°SD ƒe

ájôØæ°ûdG ófGhQ - §≤°ùe

Ihóf ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ¢ùeCG â≤∏£fG á°Sóæ¡dG áYÉªL É¡àª¶f »àdG z∫É` `ª` `YC’G IOÉ``jQ áªFÉ≤dG á```«`` èõ`` `NC’G á``î``«` `°` `T É``¡``«`à â`àÉ``°``†``à``°``SGh á«µ∏ŸG º°ùb á°ù«FQh QÉµàH’G IôFGO Iôjóe ∫ÉªYCÉH óÑY ÖdÉ£dGh ,»ª∏©dG åëÑdG IOÉªY ‘ ájôµØdG IôµàÑŸG É``«``Lƒ``dƒ``æ``µ``à` `dG á``cô``°``T) …ó``«``©``°``ù``dG ˆG …ôµ°ùŸG ó«©°S ¢Sóæ¡ŸGh , (á«ª«∏©àdG ∫ƒ∏ë∏d èjôN ( á«æØdG äÉeóî∏d ∫ÉeôdG ácô°T ôjóe )

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe á«µ«fÉµ«e á°Sóæg äGƒ£ÿG ¢``VGô``©``à``°``SG ¤G Ihó```æ```dG â``àó```gh íLÉf »` `°``Só``æ` `g ´hô``°``û`è …CG AÉ``°``û``fE’ á``«``°``SÉ``°``SC’G ¬JGQób QÉªãà°SG ™«£à°ùj ¢üî°ûdG ¿CG ∞``«`ch Éªc ,ôµàÑeh ójóL hô°ûe áeÉbE’ ¬JÉ«fÉµeEGh π°üØe πµ°ûH ∫ÉªYC’G IOÉ``jQ Ωƒ¡Øe í«°VƒJ ” .áëLÉædG ™` `jQÉ` `°` `û` `ª``∏` `d ÜQÉ``é``à``dG ¢` `†` `©` `H ¢``Vô``Yh : »gh á«°SÉ°SC’G QhÉëŸG øe GOóY IhóædG â°ûbÉfh á°SGQO ,AóÑdG á«Ø«c ) ‹ÉŸGh …QÉéàdG §«£îàdG õ«cÎdGh , ≥jƒ°ùàdG.( OGó` `YE’G ÚfGƒb ,∫hó` `÷G

äÉeÉªàgGh πª©dG ¥ƒ°S ‘ IôaƒàŸG ¢UôØdG ≈∏Y ÜÓW πÑb øe IhóædÉH ∞jô©àdG ó©H . øFÉHõdG ∞jô©J Ëó≤àH á«eõNC’G áî«°T äCGóH ,á°Sóæ¡dG

. á«°ù«FôdG ¬JÉØ°Uh ∫ÉªYC’G óFGQ øY øY çó``ë``à`à …ô``µ``°``ù``ŸG ó` `«` `©` `°` `S ¢``Só``æ``¡``ŸG É```èCG

. èjhÎdGh §«£îàdG á«MÉf øe ¬àHôŒ ˆG ó` `Ñ``Y Ö``dÉ``£``dG ™`è AÉ``≤``∏``dG ¿É```c ΩÉ`` `à`` `ÿGhá«©eÉ÷G á``°``SGQó``dG Ú``H ™` `ª` `L …ò```dG …ó«©°ùdG

¿CG ≈∏Y á«°ù«FôdG ¬Jôµa Ωƒ≤Jh .äÉcô°ûdG IQGOEGh.á«dÓ≤à°S’G ≥≤ëj ’ QÉµàHG ¿hóH πª©dG

¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉéH∫ÉªYC ’G IOÉjôd Ihóf



18äÉ©HÉàe Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

á«ªæàdGá ∏ éY™aO ‘ AÉ°ùæ ∏ dá« ≤ « ≤◊GácQÉ°ûŸG¢ù μ ©j áÑ°SÉæŸÉH∫ÉØàM’G:ó¡aâæH≈ æe

á«fÉª©dG IC GôŸGΩ ƒ«H∫ÉØàM’G ‘ …ƒ°ùædGπ ª©dG äGóéà°ùe ¢VGô©à°SGá``«fÉª©dG IC GôŸG äÉ«``©ª÷ OÉ``–G AÉ``°ûfE ÉH äÉ``«°UƒJh ..»``ÁÈdÉH

Ú©aÉ«dG ºYO á£°ûfC Gh èeGôH IOÉjR ¤E G IƒYódG IC GôŸG äÉ«©ªL á£°ûfC G ‘ ábÉYE ’G äGhP AÉ°ùædG∑Gô°TE ÉH á«°UƒJIC Gô``ŸG øY á``°ü°üîàe äÉ``°SGQO 4 ¥ÓWE G á```«fÉª©dG IC Gô``ŸGΩ ƒ``j á``Ñ°SÉæÃ …ó``jÈdG ™``HÉ£dG Ú``°TóJ

äÉ````«©ª÷G º````«« ≤ J »``à∫ hC ’G õ````côŸG ó````°ü– Qƒ````°üH IC Gô````ŸG á````«©ªéH zπ ````°UGƒàdGh ô``ÑdG AÉ« ∏ Yh »HÉ«°ùdG ¢VÉjQ -»ÁÈdG

ájôeÉ©dG áª« ∏ °Sh á«ª°TÉ¡dG

IQƒàcódG Ió q «°ùdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢ùeCG âYQ ¢ùeCG ó``«` `©``°` `S ∫BG Oƒ``ª`` fi ø```H ó``¡`à â``æ``H ≈ ``æ`è ,á«fÉª©dG ICGô``````ŸG Ω ƒ`` `«`` `d »``ª``°``Sô``dG ∫É```Ø```à```M’G º« ∏ ©àdGh á«HÎdG ájôjóe ìô°ùe ≈∏ Y ∂ ` `dPh

.»ÁÈdG á¶aÉëÃ Iô°†M ¤EG ô` μ ``°``û``dÉ``H É``g q ƒ``ª``°``S â```¡``` q Lƒ```Jh ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éeƒj ¬°ü«°üîàd -√É` `YQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ‘ É k YÉÑJ ¬H AÉØàM’G Qô μ àj á«fÉª©dG ICGôª ∏ d π dój …ò``` `dGh ,áæ£ ∏ °ùdG äÉ``¶`àÉ`` fi ∞∏ à fl ™e Ωó` ` ≤ ` `à` `dG á ∏ éY ™`àO ‘ É```gQhO á`` q «``ª` `gCG ≈∏ Y ≈∏ Y ÚªFÉ ≤ dG Oƒ¡éH Ió«°ûeh ,π LôdG É¡«NCG

.¬JÉ«dÉ©a∞∏ à fl º«¶æJ á«ªæàdG IQGRh ø``è π ``` μ ```H π ``` `Ø``` ` ◊G CGó``````` `Hh » ∏ Y âæH øjÒ°S É¡à ≤ dCG »àdGh ,á«YÉªàL’G á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh IQÉ°ûà°ùe »°VÉ ≤ dG áæé ∏ dG ¢``ù``«``FQ á```Ñ```FÉ```fh á``dƒ``Ø``£` `dG ¿hD ƒ```°```û```d ;á«fÉª©dG ICGô```ŸG Ω ƒ``«``H ∫É` `Ø` `à` `MÓ``d á«°ù«FôdG âæÑJ ó ≤ d” :á``ª`` ∏ `` μ ``dG á```jGó```H ‘ â``dÉ``b å``«``M Òã μ dG ácQÉÑŸG á°†¡ædG ôéa òæe áæ£ ∏ °ùdG êÉeOEG ≥ « ≤ – ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ°SÉ«°ùdG øe G kAõ```L É``¡`` ∏ ``©``Lh ,á``jƒ``ª``æ``à``dG IÒ``°``ù``ŸG ‘ ICGô`````ŸG ájô°ûÑdG äÉ``bÉ``£``dGh äGQó`` ` ≤ ```dG ø`è CGõ``é``à``j ’

á« ∏ ªY ‘ á`` ∏ ``YÉ``Ø``dG á``ª``gÉ``°``ù``ŸG ≈ `` ∏ ``Y IQO É```` ≤ ``` `dG ICGô`````ŸG IÒ``°``ù``Ÿ ™``Ñ``à``à``ŸGh ,á`` ∏ `èÉ``°``û``dG á``«``ª``æ``à``dG É¡à ≤≤ M »``à``dG äGRÉ``````‚E’G ∑ Qó````j , É```fOÓ```H ‘ øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ É¡« ∏ Y â ∏ °üM »àd G Ö°S É μ ŸGh ¿CG ’ƒ``d ≥≤ ëà«d ø μ j ⁄ É`è ƒ``gh ,ä’É``é`ŸGh √òg π ª– ≈∏ Y É¡JQóbh É¡JQGóL ICGôŸG âàÑKCG

.“á«dhD ƒ°ùŸG á©HGôdG iôcòdÉH AÉØàM’G äÉ«dÉ©a ∫ ƒMh :á ∏ FÉb É``¡` `à` `ª`` ∏ ` `c ‘ äô````cP ó `` ≤ `à ,Ω ƒ```«```dG Gò``¡``d Gòg ‘ É``¡``JÉ`èÉ``¡``°``SEGh ICGô``````ŸG Oƒ``¡``÷ Gô``jó`` ≤ ``J Éfó¡°T ó ≤ a …ƒæ°ùdG É¡eƒ«H ’ÉØàMGh ∫ÉéŸG ≈≤ à ∏ e ∂ dòch ,ICGôª ∏ d ™HGôdG »ª ∏ ©dG ≈≤ à ∏ ŸG ∞∏ à fl øe ácQÉ°ûª ∏ d Gh AÉL øjòdG Ú©aÉ«dG ´ƒ°Vƒe ¬d ÒàNG …òdGh ,áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉ fi z™ªàéŸG á«ªæJ ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG äÉ«©ªL QhO Gòg ‘ Ió``FGô``dG ICGô````ŸG á` `cQÉ` `°` `û` è RGô````HEG ±ó``¡``H Gòg ™``bGh ø` `Y ¬JÓNG óe äÈ``Y å«M ∫É` `é``ŸG ¬ªYO Ö«dÉ°SCGh ¬JÉLÉ«àMGh IQƒ` `°` Ùh ,π ª©dG ΩÉ©dG Gò```g â``ª``«``bCG É``ª`c ,AÉ``£``©`dG ‘ ôªà°ù«d IóY ¢ù μ ©àd á«fÉª©dG ICGô` `ŸG äÉ q «©ªL á ≤ HÉ°ùe » μ «eÉæjódG π YÉØàdGh ácQÉ°ûŸG √ò¡d ÖfGƒL á ≤ HÉ°ùŸG √ò```g È` `à``©``Jh ,™``ª``à``é``ŸGh ICGô````ŸG Ú``H ICGôŸG äÉ«©ªL AGOCG º` `YOh ôjƒ£àd áª¡e IGOCG

ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe QÉªãà°SGh É¡©ªà› áeóÿ èFÉàf Gò` `g Éæ ∏ ØM ájÉ¡f ‘ ó¡°ûæ°Sh ,á` `jOÉ``ŸGh ôNBG ÓeÉY ¿ƒ μ J ¿CG π eCÉf »àdG á ≤ HÉ°ùŸG √òg ™«ªéH »YÉªàL’G »°ù°SD ƒŸG π ª©dG π «°UCÉàd ôjó ≤ J ∫Ó```N ø`` è ∂ ````dPh ,√ ô`` `jƒ`` `£`` `Jh IQƒ` ` `°`` Ù ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G ™«é°ûJh Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG

.á ≤ HÉ°ùŸG √ó¡H á«°ù«FôdG á``æ``÷ ¢``ù``«``FQ á``Ñ``FÉ``f â``ë``°``VhCGh É¡àª ∏ c ΩÉàN ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG Ω ƒ«H ∫ÉØàMÓd »ÁÈdG á``¶`àÉ` ` fi ‘ ∫É``Ø``à``M’G á``èÉ`` `bEG q¿CÉ````H ‘ áaô°ûeh ábô°ûe IQƒ°U ¢ù μ ©j ΩÉ©dG Gò``g ‘ ¬``H â`èÉ``b …ò```dG Ò` `Ñ` ` μ ` `dG º``Yó``dG h º` `MÓ``à` `dG äÉ°ù°SD ƒŸG QhO RÈ``j å` `«` `M ,∫É``Ø``à``M’G ìÉ```‚EG

.OGôaC’Gh äÉ«©ª÷Gh

äÉ«°UƒàdG äGóéà°ùe q” É` è π ```Ø``` ◊G ‘ ¢``Vô``©``à``°``SG ∂ ````dP ó©H häó ≤ Y »àd G I CGô`` `ŸG Ihó``f äÉ«°UƒJ øe √ RÉ```‚EG ÊÉ£ ∏ °ùdG º``«``î``ŸG ÜÉ```MQ ‘ á` `«` èÉ` `°` `S ô``èGhCÉ```H øe IÎØdG ∫ÓN QÉë°U áj’ƒH Ω QÉ μ ŸG í«°ù H ¢Vô©dG øª°†J å«M ;2009 ô``Hƒ` `à` `cCG 19-17 â ∏ «MCG » àd G ∂∏ Jh ,IòØæŸG äÉ«°UƒàdG ¿É«ÑJ äÉ«°UƒàdG øe ÉgÒZh ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ¤EG kÉ°†jCGh ,Égò«ØæJ ≈∏ Y É k ªFÉb π ª©dG ∫GR Ée »àdG ò«ØæàdG ‘ QGôªà°S’G ™HÉW äGP äÉ«°UƒàdG »æ©ŸG »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG ¢üîj Éª«a ÉgRôHCGh ,á«fÉª©dG ICGôŸG äÉ«©ª÷ G k ô ≤ e (39) OóY AÉæÑH á«©ªL (12) OóY ó««°ûJh AÉæÑH AóÑdG q” ¬ q fEÉa ,ΩOÉ ≤ dG ΩÉ©dG ∞ °üàæe ‘ π ªà μ J ¿CG ™bƒàŸG øeh (15) Oó©d á°übÉæe (15) Oó``Y ìô``W q” Éªc OÉæ°S’G äGAGôLG∫Éª μ à°SG ™bƒàŸG øe á«©ªL Éªc ,ΩOÉ` ` ≤ ` `dG Èªaƒf ∫Ó` `N ò«ØæàdG AóÑd É¡d ΩÉ©dG ™ ∏ £e ‘ á°übÉ æe (12) OóY ìôW ºà«°S

.π Ñ ≤ ŸG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ∫Éª μ à°SG É°†jCGh

»YÉªàL’G π ª©dG á«é«JGÎ°SG áZÉ«°U kÉ«dÉM ‘ äÉ«é«JGÎ°S’G øe OóY É¡æY ≥ ãÑæà°S »àdG

»àdGh ,ábÉYE’G …hPh ádƒØ£dGh ICGôŸG ä’É› √òg äÉYhô°ûe áZÉ«°üd » ∏ ©ØdG π ª©dG CGó``H IôcòŸG Ú°TóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ«é«JGÎ°S’G äGP á« ∏ ëŸG ÚfGƒ ≤ dG ∫ ƒM á«fÉãdG á«ë«°Vƒàd G »eÉàÿG π Ø ◊G Égó¡°ûj »àdGh ICGôŸÉH á ∏ °üdG π ªàcG ™``jQ É``°``û``ŸG √ò``` `g ø``è É``` k °```†```jCGh ,‹É```` ◊G π «gCÉàd õcGôe áKÓK AÉ°ûfE’ ÊÉÑŸG º«ª°üJ ‘ ÉgD hÉ°ûfEG ºà«°S »àdG ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G OóY Ú°TóJh ,ihõfh ádÓ°Uh QÉë°U øe π c äÉ q «©ªL QÉ ≤ Ã ä Éeƒ ∏ ©ŸG á«æ ≤ àd õc Gôe á©HQ CG ,ÉîH ,Ö°üN á``j’h øe π c ‘ á«fÉª©dG ICGô``ŸG Ω ƒ«H á æ£ ∏ °ùdG ä’ÉØàMG øª°V AÉM óeh ,É HOh π «gCÉJ q” Éªc ,2012 ô` `Hƒ` `à` `cCG á«fÉª©dG ICGô```ŸG ¤EG ,õ`` `cGô`` `ŸG √ò``¡``H π ª© ∏ d ä É``HQó`è (8) Oó`` `Y

OGóYE’ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ò«ØæJ ∂ dP ÖfÉL »YÉªàL’G Ú` ` μ ``ª``à` `dG ≈ `` ∏ ``Y äG QOÉ`````b äÉ```HQó``è å«M ,á«fÉª©dG ICGôª ∏ d »°SÉ«°ùdGh ÊƒfÉ ≤ dGh ádÉ q ©ØdG á``HQó``ŸG OGó```YEG ) ∫ hC’G iƒà°ùŸG òØf ) ÊÉãdG iƒà°ùŸGh (Ω2012 Èaƒf 11-10 øe-19 øe á«fÉª©dG ICGôª ∏ d »YÉªà L’G Ú μ ªàdG Ú μ ªàdG ) ådÉãdG iƒà°ùŸGh (Ω2013 ôjÉæj 21-10 øe á«fÉª©dG ICGôª ∏ d »°SÉ«°ùd Gh ÊƒfÉ ≤ dG çGóëà°SG ¤EG á`àÉ `°` `VE’É` `H ,Ω2013 ¢``SQÉ`è 12 πμ «¡dG ø``ª``°``V á````jô````°````SC’G á```jÉ```ª``` ◊G Iô```````FGO ájô°SC’G á«ªæà ∏ d áeÉ©dG ájôjóª ∏ d »ª«¶æàdG ájô°SC’G á` `jÉ` `ª` `ë` ` ∏ ` `d QGO É``¡`èÉ` `°` `ù``bCG ø` `ª` `°` `V ø`è IAÉ°SEÓd Ú°Vô©ŸG AÉ°ùædGh ∫É` `Ø` `WC’É` `H ≈ æ©J ,π °†©dG AÉ``°``ù``æ``dGh ,ô` `°` `û` `Ñ` `dÉ` `H Q É```Œ’G ä’É```Mh §«£îàdG á« ∏ ªY ÇOÉ` `Ñ` èh º«gÉØÃ ΩÉ``ŸEÓ` `dh äÉ q «©ªL äGQGOEG Ú ` μ ```“h ,»```é```«```JGÎ```°```S’G §£ÿG OGó```YEGh áZÉ«°U ø` è á«fÉª©dG ICGô```ŸG ∫ ƒM π ``ª``©``dG á` ` ≤ `` ∏ ``M ó`` ≤ ``Y q” á``«``é``«``JGÎ``°``S’G äÉ«©ªé ∏ d »é«JGÎ°S’G §«£îàdG äGQÉ¡e ,Ω2013 ƒ«dƒj 3-2 øe IÎØdG ∫ÓN á«FÉ°ùædG

Gòg ‘ á«ÑjQóàdG è`èGÈ`dG ø`è Oó``Y ÖfÉéH.∫ÉéŸG »æ©ŸG z∂ ``°``SÉ``“ ´hô``°``û`è Ú` `°` `Tó``J q” É``ª``c

OÉ°TQE’G ∫É``› ‘ Ú``HQóèh ÚØ ≤ ãe O Gó``YEÉ``H q” Éªc ,2013 ƒjÉe ‘ º¡éjôîJh »``LGhõ``dG ≈∏ Y kÉ«fhÎ μ dEG »LGhõdG OÉ°TQE’G π «dO Ú°TóJ ™°Vh ≈∏ Y kÉ«dÉM π ª©dG …QÉLh ,IQGRƒdG ™bƒe ™«ªL iƒà°ùe ≈∏ Y èeÉfÈ ∏ d ájò«ØæJ á£N 47 ÖjQóJ øY ∂ «gÉf ,áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉ fi ICGôŸG äÉ«©ªL äGƒ°†Yh IQGRƒdG äÉØXƒe øe ≥ jô£dG ≈∏ Y áeÓ°ù ∏ d äGÒØ°ùc á«fÉª©dG IÎØdG ∫ÓN á«ªæà ∏ d π °T ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ∂ dP ¤EG á`àÉ`°``VE’É``H ,2012/12/12-8 ø`è π «gCÉàd á«ÑjQóàdG äGQhó````dG ø`è Oó``Y ò«ØæJ äÉ¶aÉëŸG ∞∏ à fl øe ÚYƒ£àŸGh ÚØXƒŸG äGQÉ¡e ä’É` `› ‘ 2013-2012 »eÉY ∫ÓN OGóYEGh ,»YÉªàL’G π ª©dG ‘∫É°üJ’Gh åëÑdG

ó°UQ á°SGQOh á«YÉªàL’G çƒëÑdGh ôjQÉ ≤ àdG ™e π eÉ©àdG äGQÉ``¡`èh á«YÉªàL’G ô` `gGƒ` `¶` `dG á«YƒàdGh ,ájô°SC’G π cÉ°ûŸGh …ô` `°` `SC’G ∞ æ©dG

.á«LÉàfE’G õjõ©J ∫É› ‘ á«YÉªàL’G

≈≤ à ∏ ŸG äÉ«°UƒJ

⁄É°S â``æ``H á``°``ü``M .O â``è qó```b ∂ ````dP ó```©```Hh π Ø ◊G á«YGôd »ª ∏ ©dG ≥ jôØdG á°ù«FQ ájOÉÑdG á ∏ ãªàŸGh ,»ª ∏ ©dG ≈≤ à ∏ ŸG äÉ«°UƒJ Qƒ°† ◊Gh OÉ–G AÉ` `°` `û` `fEG ìÎ` ` ≤ ` è õjõ©J ≈∏ Y ó«cCÉàdG ‘ Gõcôe Éæª°†àe zá``«``fÉ``ª``©`dG ICGô````ŸG äÉ`` q «``©``ª``L π «gCÉàdGh ÖjQóà ∏ d G k õcôeh …QÉ°ûà°S ’G ºYó ∏ d π FÉ°SƒdG π ` `«``©``Ø` `à` `H á``«``°``Vô`è á``¨` `«` `°` `ü` `d ’ƒ`` `°`` Ùh OóY Ëô μ Jh ,É¡ ∏ «gCÉJh ICGô``ŸG Ú μ ªàd áMÉàŸG ICGôŸG äÉ«©ªéH »Yƒ£àdG π ª©dG äGó``FGQ øe á«fÉª©dG ICGô`````ŸG Ω ƒ```j á` `«` `dÉ` `Ø` `à``MG ‘ á``«``fÉ` `ª` `©``dG øe qø``gÒ``¨``d G k õ```«```Ø`` `–h qø```gOƒ```¡`` `÷ G k ô`` `jó`` ` ≤ `` `J π ª©dG ÈY áæWGƒŸG áª«b õjõ©Jh ,äGƒ°†©dG ègÉæª ∏ d É¡àaÉ°VEÉH áÄ°TÉædG ió`d »Yƒ£àdG π MGôŸG ∞∏ àîÃ É« ≤ «Ñ£Jh É k jô¶f á«°SGQódG Gó«¡“h á` `Ä` `°` `TÉ``æ``dG »``Yƒ``d Gõ``jõ``©``J á«ª« ∏ ©àdG

,π YÉØdG » ∏ Ñ ≤ à°ùŸG º¡eÉ¡°SE’ äGhP øe AÉ°ùædG ∑Gô°TEÉH á«°UƒàdG ∂ dòch

á«fÉª©dG ICGôŸG äÉ«©ªL á£°ûfCG ‘ ábÉYE’G ∫É μ °TCG áaÉch ICGôŸG Ω ƒ«H …ƒæ°ùdG ∫ÉØàM’Gh áªgÉ°ùe ≈∏ Y É°UôM ICGôª ∏ d Ωó ≤ ŸG ºYódG AÉ°ûfEGh ,á``«``ª``æ``à``dG á` ` ∏ ``é` `Y ™``àO ‘ ™``«``ª``÷G ICGô```ŸG äÉ` ` q «` `©` `ª` `é` `H ¢`ÙÉ``N ÊhÎ``` μ ```dEG ™``bƒ`è á£°ûfCG ¢Vô©d äÉMÉ°ùe É k æª°†àe á«fÉª©dG

√òg äÉ` `jó` `–h iD hQh ™jQÉ°ûeh äÉ«dÉ©ah øe π ``°`ÙGƒ``à`` ∏ ``d ∫É```› á``MÉ``JEÉ``H äÉ``«``©``ª``÷G á¡L øe »HÉéj’G ¢ùaÉæàdG á«aÉØ°Th á¡L ,QÉ μ aC’G ∫OÉÑJh QGƒë ∏ d òaGƒf G k ôaƒe iôNCG ´É£ ≤ dG QhO π «©Øàd á«dBG OÉ`é` `jE’ »©°ùdGh áæ£ ∏ °ùdG äÉ```¶``àÉ``` fi á``àÉ`c ‘ ¢``ÙÉ``ÿG ¿Éc AGƒ` `°` `S π YÉa »©ªà› Qhó``H ¢Vƒ¡æ ∏ d ,ôM ìƒ``à``Ø`è π ` ` μ ` `°` `û``H hCG `` ≤ `è π ` ` μ ``°``û``H ∂ ```dP

.É k °Uƒ°üN ICGôŸG äÉ«©ªL ºYO á«ªgCG ó«cCÉJh

Ú©aÉ«dG äÉ«°UƒJ

‘ ¿ƒ`` `cQÉ```°```û```ŸG ¿ƒ``©`àÉ``«``dG Ω qó```` `b ∂ ````dP ó`` `©`` `Hh ,äÉ«°UƒàdG ø``` è GkOó`````Y …QGƒ```` ` ◊G º``gÉ` ≤ ``à`` ∏ `è á£°ûfC’Gh è``èGÈ```dG Oó````Y IOÉ`````` `jR á`` ∏ ``ã``ª``à``ŸGh º q YóJh Rõ©J »àdG á« ∏ ª©dGh ájô¶ædG ájƒHÎdG ∞ «ã μ Jh ,™``ª``à``é``ŸG á`èó``ÿ »``Yƒ``£``à``dG π ``ª``©``dG ÚfGƒ ≤ dG ∫ ƒ```M á``Ä``°` `TÉ``æ``dG ió```d ‘ô``©``Ÿ G »``Yƒ``dG ºgô°üÑJ »àdG §HGƒ°†dGh äÉ©jô°ûàdGh º¶ædGh á©LGôeh ,™` `ª` `à` `é` `ŸG ‘ º``¡``JÉ``Ñ``LGhh º¡bƒ ≤ ëH ™é°ûJ å` `«``ë``H á``«`èÓ``YE’G á``dÉ``°``Sô``dG ô``jƒ``£``Jh ácQÉ°ûŸGh »Yƒ£àdG π ª©dG ≈∏ Y ™ªàéŸG OGô`àCG ádÉ°SôdG ô```jƒ`` `£```J ™``` è ,á``` ∏ ```YÉ```Ø```dG á``«``©``ª``à``é``ŸG iód áæeÉ μ dG äÉ``bÉ` `£``dG RÈ``J »` `à` `dG á`` q «`èÓ``YE’G èeGÈdG ôjƒ£àH º¡JÉ«°UƒJ É°†jCGh ,Ú©aÉ«dG ¿ƒ μ àd á``«``fÉ``ª``©``dG ICGô`````ŸG äÉ``«``©``ª` `÷ á``£``°``û``fC’Gh øe ójõe áMÉJEGh ,Ú©aÉ«dG áÄØd kÉWÉÑJQG ÌcCG ∫É› ‘ á```bÉ``YE’G …hP ¢`ÙÉ``î``°` `TCÓ``d ¢`Ùô``Ø``dG AÉ°ûfE’ á«°UƒàdG ÖfÉL ¤EG ,á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ICGô```ŸG äÉ` `«` `©``ª``L ‘ Ú` `©` àÉ` `«` ` ∏ ` `d QÉ`` μ ``à``HG äÉ``æ``°``VÉ` `M π Ø ◊G á`` `«`` `YGQ â``æ``°``TO ∂ ```dP Ö`` ≤ ``Yh .á``«``fÉ``ª``©``dG ,á«fÉª©dG ICGô` `ŸG Ω ƒj áÑ°SÉæÃ …ójÈdG ™HÉ£dG ,á«ë«°VƒàdG äGôcòŸGh äÉ°SGQódG É k °†jCG âæ°TOh ICGô``` `ŸG ¢` `ü` `î``J äÉ```°```SGQO ™```` HQCG Ú``°``Tó``J q” å``«``M á«fÉª©dG äÉ©jô°ûàdG ‘ ICGô```ŸG »g ,ÉgÉjÉ°†bh øH óªMCG Égó©Ÿ zá«fƒfÉb OGƒŸ á«ë«°VƒJ ádOCG áÑ ∏ W äÉ` `gÉ` `ŒG ∫ ƒ``M á``°` `SGQOh ,á` `HGô``Y »æH » ∏ Y ƒëf ¿ÉªY áæ£ ∏ °ùH »°SÉ°SC’G ó©H Ée º« ∏ ©àdG ,»©aÉ«dG ˆGóÑY âæH áªWÉa É¡Jó©Ÿ ICGôŸG ¥ƒ ≤ M ICGôª ∏ d á« YÉªàL’Gh á«°ùØædG äÉLÉ ◊G á°SGQOh ó«éŸG ó` `Ñ` `Y É` `¡` è IQƒ` `à` `có` ` ∏ ` `d á` ` ∏ ` èÉ` `©` `dG á` ` q «` `fÉ` `ª` `©` `dG ,…ôØ¶dG ¿Éª« ∏ °S øH ó«©°S QƒàcódGh ÊÉ©dG

ácQÉ°ûŸ á«YÉªàL’G OÉ`©``HC’G á``°`SGQO ÖfÉL ¤EG Òÿ ÊÉª©dG ™ªàéŸG á«ªæJ ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG.Ö«°üf â«H ¿É°†eQ âæH AÉ°ùædG

äÉ q «©ª÷G Ëô μ J

äÉ«©ª÷G π Ø ◊G á«YGQ âeôc π Ø ◊G ΩÉàN ‘h π °üM å«M ,äÉ q «©ª÷G º«« ≤ J á ≤ HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG Úæ°ùŸG á``jÉ``Yô``d π ``°`ÙGƒ``à``dGh È```dG á``æ``÷ ´hô``°``û`è ,∫ hC’G õ` `cô` `ŸG ≈∏ Y Qƒ°üH á«fÉª©dG ICGô```ŸG á«©ª÷

ábÉYE’G áÑ ∏

W èeód »æ¡ŸGπ

«gCÉàdG ´hô°ûe∫

É``fh ihõæH á«fÉª©dG ICGô`ŸG á«©ª÷ á« ∏≤ ©dGh á«©ª°ùdG èeÉfôH ´hô°ûe ådÉãdG õcôŸG ‘ π Mh ,ÊÉãdG õcôŸG á«fÉª©dG ICGô``ŸG á«©ª÷ ‹B’G Ö°SÉ ◊G á«eCG ƒ fi á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL hô°ûe q¿CG ôcòj .äƒ«NôH 2010 ô``jÉ``æ``j ô` `¡` `°``T ø`è 11 ‘ CGó```H …ò````dGh ,Qƒ``°``ü``H ájÉYQ ‘ »` `©` `ª` `à` `é` `ŸG ∞ ``JÉ`` μ ``à``dG ï` `«` `°` `Sô` `J ¤EG ±ó``¡``j ó«Øà°ùj ´hô°ûªc ¬à£N ìƒ°VƒH õ«ªàjh ,Úæ°ùŸG ¿ƒ ∏ eÉ©dGh ¢SQGóŸG ÜÓ` `Wh ºgô°S CGh ¿ƒæ°ùŸG ¬æe ∞ «°UƒJ ™°VƒH õ q «ªàj É` ` k °``†` `jCGh ,Úæ°ùŸG á` èó` `N ‘ á£N ™°Vhh ,´hô°ûŸG ‘ Ióªà©ŸG áæé ∏ dG OGôaCG ΩÉ¡Ÿ ,Úæ°ùª ∏ d ¢UÉN …OÉf AÉ°ûfEÉH ´hô°ûª ∏ d á« ∏ Ñ ≤ à°ùe áÄØd á«eóNh á«YÉªàLGh á«ë°U äÉeóN Ëó ≤ Jh ´É°VhCG ‘ Éæ°ù– ´hô°ûŸG ô¡XCG óbh ,øjó«Øà°ùŸG ™aQh ´hô``°``û``ŸG ø`` è ø` `jó``«``Ø``à` `°``ù``ŸG Ú``æ``°``ù``ŸG ä’É````M á«ë°üdG á` `©``HÉ``à` `ŸG á`` q «``ª``gCÉ``H Iô`` `°`` `SC’G »```Yh iƒ` `à``°` `ù` è á q «©ªL ´ hô` `°` `û` è É``` q eCG .ø` `°``ù` `ŸG ¢üî°û ∏ d á«°ùØædGh π jôHCG ô¡°T øe 9 ‘ CGóH ó ≤ a ihõæH á«fÉª©dG ICGôŸG ¤EG ±ó` `¡``jh ,Ω2015 ájÉ¡f ≈ àM ôªà°ùeh »°VÉŸG á q «©ª°ùdGh á« ∏≤ ©dG á` `bÉ``YE’G áÑ ∏ W Ö` `jQó` `Jh π «gCÉJ õ q «ªàjh ,™ªàéŸG ‘ ºgQhO õjõ©àd »æ¡ŸG ∫ÉéŸG ‘

,í°VGh ƒëæH áaó¡à°ùŸG áÄØdG ójóëàH ´hô°ûŸG Gòg ±Gó```gC’G ™`è á``dÉ``°``Sô``dGh á``jD hô``dG π ` èÉ`` μ ``Jh ìƒ``°``Vhh ÚH á``cGô` `°``û` `dG ≥ « ≤ – É`` k °``†``jCGh ,´hô``°``û``ŸÉ``H á` `°`ÙÉ` `ÿG ≥ « ≤ –h ,¢` ÙÉ` `°` `ü` `à` `N’G äGP á«eƒ μ◊G äÉ` `°` `ù` `°``SD ƒ` `ŸG ∫ÉéŸG ‘ É`` k «` `©``ª``°``Sh É`` k «`` ∏ ` ` ≤ ``Y Ú``bÉ``©``ŸG á``Ñ ∏ ` `£``dG è``èO ¢ü«î°ûJ ‘ »``ª`` ∏ ``Y Üƒ``` ∏ ```°```SCG ≥ ``«``Ñ``£``Jh ,»```æ```¡```ŸG á£N ™°VƒH õ q «ªàj Éªc .øjó«Øà°ùŸG äÉ` `LÉ` `«``à` `MG A’D ƒg ø μ “h ,øjó«Øà°ùŸG º«« ≤ Jh ÖjQóJ ‘ ájOôa ,ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG ¢†©H êÉ`à``fEG ø` è ¿hó«Øà°ùŸG Oó©d ájQÉéàdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H ÜÉ©«à°SG ∂ dòch Ö°SÉæàJ áæ«©e ø``¡`è ‘ Ió` `«` `Ø` `à` `°``ù` `ŸG ä’É```` ◊G ø`è ô°SCG »````Yh ™``àô```H √ õ```«```“ Ö```fÉ`` `L ¤EG ,º```¡```à```bÉ```YEGh øe º¡FÉæHCG äÉ``bÉ``W ∞ «XƒJ á q «ªgCÉH Úaó¡à°ùŸG ´hô°ûŸG ±ó¡jh .™ØædÉH º¡« ∏ Y Oƒ©j ÉÃ áÄØdG √òg á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ª÷ ådÉãdG õcôŸG ≈∏ Y π °UÉ ◊G ¤EG 2009 ƒ` `«` `dƒ``j 25 ‘ ¬``à` `bÓ` `£``fG ò` `æ` è äƒ``«``Nô``H ,äƒ«NQ á`` `j’h ¿É μ °ùd ‹B’G Ö``°``SÉ` ` ◊G á``«`èCG ƒ`` fi õ«ªàjh ,ó«Øà°ùe 350 ¿B’G ≈ àM ºgOóY ≠∏ H ó` `bh QGó°UE’ ´Gó```H’G ó¡©e ™` è ºgÉØJ Iô` `cò` è ™«bƒàH IOÉ¡°ûdG ø` è IOÉ``Ø` `à` `°` `S’Gh ,Ióªà©e Ö` `jQó` `J IOÉ¡°T ¤EG ,áj’ƒdÉH áMhô£ŸG ∞ FÉXƒdG ≈∏ Y ¢ùaÉæàdG ‘ ácô°T ≥ jôW øY ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒàH √ õ«“ ÖfÉL

.∫ ƒfÉã«ŸG ácô°Th ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

OÉªàY’G ÒjÉ©Ÿ á«æWƒdG IhóædG ¢ùeCG â ≤∏ £fG ,á«ÁOÉcC’G èèGÈ``dG OÉªàYG ÒjÉ©eh »°ù°SD ƒŸG á«fGOô÷G⁄É°S âæH ≈ æe IQƒàcódG IO É©°S ájÉYôH IQGRƒH »æ¡ŸG Ö``jQó` `à``dGh »æ ≤ àdG º« ∏ ©àdG á ∏ «ch á«fÉª©dG áÄ«¡dG É¡ª¶æJ »` `à``dGh á ∏ eÉ©dG iƒ`` ≤ ` `dG

.GRÓH ¿hGôc ¥óæØH »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG ¢ù ∏ › AÉ°†YCG IhóædG ô°†Mh ¢ù ∏ › AÉ`` `°`` `†`` `YCG ƒ`` ∏ ``ã``‡h »````ÁOÉ````cC’G OÉ``ª``à``YÓ``d ,‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒe AGóªYh AÉ°SD hQh º« ∏ ©àdG ”h .∫ÉéŸG Gòg ‘ Úªà¡ŸGh ÜÓ£dG øe Oó` `Yh

QƒàcódG É``gÉ`` ≤ ``dCG á«Ñ«MôJ áª ∏μ H Ihó``æ``dG ìÉ``à``àaG ¢ù«FQ ∫É``ª``YCÉ``H º``FÉ`` ≤ ``dG Ö``gò``dG º` `°``TÉ``g ø``H ó``ª``M ,»ÁOÉcC’G OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù ∏ › OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG IÒ°ùe É¡«a ¢Vô©à°SG ‘ É¡H áWƒæŸG É```gQGhOCGh É¡FÉ°ûfG òæe »``ÁOÉ` `cC’G q¿CG ±É°VCGh .ó ∏ ÑdG ‘ ‹É©dG º« ∏ ©àdG IOƒL Ú°ù– …ƒ« ◊G Qhó ∏ d kGô¶f »JCÉj IOƒ÷ÉH ΩÉªàg’G Gòg pπ Ñ ≤ à°ùeh p ô°VÉM ‘ ‹É©dG º« ∏ ©àdG ¬Ñ© ∏ j …ò``dG

.øWƒdG Gòg »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG q¿EG ∫Ébh Ëó ≤ J ¤EG ,É¡àdÉ°Sôd É¡ ≤ « ≤ – ∫ÓN øe ,±ó¡J ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒe IOƒL øY mIó«Øe mäÉfÉ«H ≈∏ Y π ``ª``©` `j …ò`````dGh º` `«`` ∏ ` `©``à` `dG ¢` `ù`` ∏ ` `é``Ÿ É``¡``›Gô``Hh ¬›GôHh ¬``£``£``Nh º``«` ` ∏ ` `©` `à` `dG ä É``°``SÉ` `«` `°` `S á``©``LGô`è Égó¡°ûj »` `à` `dG äGÒ``¨` `à``ŸG Ö``cGƒ``j É``Ã É` `gô` `jƒ` `£``Jh »ª ∏ ©dG Ωó ≤ àdG É¡°VôØj »àdG äÉÑ ∏ £àŸGh øWƒdG mí ∏ °ùe mπ «L AÉæH ¤EG ’ƒ°Uh …QÉ°† ◊G Qƒ£àdGh π ª© ∏ d á``Hƒ`` ∏ ``£``ŸG äGQó`` `` ≤ ````dGh á``àô`` `©```ŸGh »`` `Yƒ`` `dÉ`` `H

.ó«ØŸG ìô°U ,Ihó```æ```dG √ò```g á``èÉ```bEG ø`è ±ó``¡``dG ø```Yh

π

ãÁ√

ò```g á``«``æ``Wƒ``dG Ihó```æ```dG ó`` ≤

``Yq¿CÉ````H ó``ª``M .O OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG IÒ°ùe ‘ GRQÉ` `H kÉKóM

∫OÉÑJh ¢` `TÉ` ` ≤ ``æ``dG á``°`Ùô`à í``«` `à` `J »``¡`à ,»```ÁOÉ```cC’G

á«°ù°SD ƒŸG Ò``jÉ``©` `ŸG IOƒ``°``ù``Ã ≥∏ ©àj Éª«a ,AGQB’G øe ÒÑc OóY ™e ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©eh º« ≤ dG ™` è kÉ«°TÉ“ ,äÉ`¡``÷G ∞∏ à fl ø` è Ú«æ©ŸG

ócCGh .É¡°ùØæd áÄ«¡dG É¡à©°Vh »àdG ,á«°SÉ°SC’G ¿Éª°†d á«°SÉ°SC’G á«dhD ƒ°ùŸG q¿CG ¬àª ∏ c ¢Vô©e ‘ äÉ°ù°SD ƒe ≥ JÉY ≈∏ Y ∫ hC’G ΩÉ` ` ≤ ` `ŸG ‘ ™ ≤ J I Oƒ``÷G Oó©dG Gò``g ácQÉ°ûe q¿CGh .É¡°ùØf ‹É` `©``dG º« ∏ ©àdG √òg ‘ ‹É©dG º« ∏ ©àdG ´É£b » ∏ ã‡ øe ÒÑ μ dG ¿hôWÉ°ûj ±Gô`````WC’G ™` `«` `ª` `L q¿CÉ````H »``Mƒ``j Ihó`` `æ`` `dG

.CGóÑŸG Gò¡H OÉ ≤ àY’G ‘ áÄ«¡d G ¢ù«FôdG …ƒ°VQ É°VQ øH ⁄É°S .O Ωó``b Égó©H »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡ ∏ d …ò«ØæàdG »°ù°SD ƒŸG OÉ``ª` `à` `Y’G ÒjÉ©e IOƒ` `°``ù` è ∫ ƒ``M É°VôY Qƒ°ù«ahÈdG Ωób qºK .á«ÁOÉcC’G èeGÈdG OÉªàYGh ¢ùjó ≤ dG á©eÉ÷ ≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdG O QÉ« ∏ «g πμ jÉe ‹É©dG º« ∏ ©àdG ‘ Q É°ûà°ùeh á« μ jôeC’G Ú£°ùZhCG π ªY á``bQh ,Ihó``æ``dG ‘ ∫ hC’G »°ù«FôdG çóëàŸGh ‘ á`` `«`` ` μ `` `jô`` èC’G Ió``ë``à``ŸG äÉ````j’ƒ````dG á`` `Hô```Œ ∫ ƒ````M »àdG π MGôŸG ¢Vô©à°SG å«M ,»°ù°SD ƒŸG OÉªàY’G ,»°ù°SD ƒŸG OÉªàY’G ÒjÉ©e OÉªàYG á« ∏ ªY É¡H ä q ôe IOƒ````L ¿É```ª```°```V ≥ ```«```bó```J ‘ Ò```jÉ```©```ŸG √ò````g QhOh ‹É©dG º« ∏ ©àdG IOƒL õjõ©Jh á«ª« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ª« ∏ ©àdG ô°UÉæ©dG º` `gCG ¢Vô©à°SG Éªc .¢UÉÿG »àdGh »` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG OÉ``ª``à``Y’G á« ∏ ªY É¡ ∏ ª°ûJ »``à``dG á°ù°SD ƒŸG äÉ`èó``Nh á``«``ÁOÉ``cC’G áÄ«¡dG ‘ π ãªàJ ΩGõàd’Gh á«ÁOÉcC’G èeGÈdGh »Ø«XƒdG É°VôdGh

ÉgÒZh ‹ÉŸG QGô ≤ à°S’Gh ÖdÉ£dG É°VQh ÊƒfÉ ≤ dG »àdG äÉ``jó``ë` `à``dG º```gCG ¢` `û``bÉ` `f É``ª` `c .ô` `°` ÙÉ``æ``©dG ø`è

.ÒjÉ©ŸG √òg ™°Vh óæY á°ù°SD ƒŸG É¡à¡LGh

¢Vô©à°SG ¬````à``` `bQh ø``` è ÊÉ````ã````dG º``°``ù`` ≤ ``dG ‘h á«°ù°SD ƒe OÉªàYG ÒjÉ©e ¤EG ´ƒ`Lô`dG äÉ«HÉéjEG iôNC’G äÉ°ù°SD ƒŸG äGÈîH áfÉ©à°S’Gh á«LQÉN áÄ«¡ ∏ d á°UôØdG í«àJ å«M ,ÒjÉ©ŸG √òg ™°Vh ‘ äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉÄ«¡dG äÉ°SQÉ‡ ºgCG øe IOÉØà°SÓd ,ÒjÉ©ŸG á«bGó°üe ¿Éª°V ,á ∏ °üdG äGP iô`` `NC’G ÖæŒh ,á«›GÈdGh á«°ù°SD ƒŸG áfQÉ ≤ ŸG ≥ « ≤ –h ¤EG QÉ°TCG Éªc .ÒjÉ©ŸG ≥ «Ñ£J ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG ¿hÉ¡J óæY É¡jOÉØJ Ö``LGƒ``dG AÉ``£``NC’G hCG äGô``¨` `ã` `dG º``gCG º°ù ≤ dG ‘ É``` q eCG .á` `«` `LQÉ` `N ÒjÉ©e …CÉ`` `H áfÉ©à°S’G πμ jÉe Qƒ°ù«a hÈdG ¢Vô©à°SÉa ¬àbQh øe ådÉãdG OÉªàY’G Ò` `jÉ``©` è IOƒ``°``ù`è ≈ `` ∏ ` `Y ¬``JÉ``¶``MÓ` è º```gCG OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG É¡à©°Vh »àdG »°ù°SD ƒŸG ô°UÉæ©dG á`àÉ`` μ ``d É` `¡``HÉ` `©` `«` `à` `°` `SG i ó```èh »``` `ÁOÉ``` `cC’G ¿BG .O â`èó``b ∂ `` `dP ó``©` `H .á`` q «``°``SÉ``°``SC’G §``HGƒ``°``†``dGh É k °VôY áÄ«¡dÉH IOƒ``÷G ¿Éª°V IQÉ°ûà°ùe RÉHƒ μ °S ™°Vh ‘ áÄ«¡dG É¡H ä q ô`è »àdG π ``MGô``ŸG º``gCG ø``Y èeGÈdG OÉ`` `ª`` `à`` `YGh »``°``ù``°``SD ƒ``ŸG OÉ`` `ª`` `à`` `Y’G Ò``jÉ``©`è

.á«ÁOÉcC’G çÓãH Ihóæ ∏ d ∫ hC’G Ω ƒ«dG ä É«dÉ©a â ∏ ª μ à°SGh ÒjÉ©ŸG IOƒ°ùe á°ûbÉæe É¡«a ” á«°TÉ ≤ f äÉ ≤∏ M øjQÉ°ûà°ùŸGh ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒe » ∏ ã‡ ™e

.IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú°ü°üîàŸGh

á«ÁOÉcC ’G èeGÈdGh »°ù°SD ƒŸG OÉªàY’G ÒjÉ©Ÿ á«æWƒdG IhóædG AóHá«HÉ«°ùdG É«e -§ ≤ °ùe

»ª°SÉ ≤ dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

∫ ƒM »``Ñ``jQó`à``dG è`èÉ``fÈ``dG äÉ``«``dÉ``©`à π ``°`ÙGƒ``à``J ” øjóéà°ùŸG á°UÉÿG á«HÎdG ‘ô°ûe OGóYEG” á ∏ ã‡ º``«`` ∏ ``©``à``dGh á``«``HÎ``dG IQGRh ¬``ª``¶` `æ``J …ò`````dGh áeÉ©dG ájôjóŸÉH á°UÉÿG á«HÎdG è` èGô` `H Iô``FGó``H É k aô°ûe 21 Oó``Y ±ó¡à°SG å«M ;º« ∏ ©àdG èeGÈ ∏ d ∫É› ‘ ø``jó``é``à``°``ù``ŸG Ú`àô``°``û``ŸG ø``è á`àô``°``û`èh »°ù«FôdG ÖjQóàdG õcôÃ ∂ dPh ,á°UÉÿG á«HÎdG ¢ùeÉÿG ≈ àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùà°S …ò` `dGh ,ôjƒÿÉH

.π

Ñ ≤

ŸG Èªaƒf ô¡°T øe øe Oó``Y Ëó ≤ J »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øª°†àjh ‘Gô°TE’G Ö``fÉ` `÷G Ú``H ´ƒæàJ »` `à``dGh ,π ª©dG ¥GQhCG :á°UÉÿG á«HÎdG ∫É` `› ‘ »°ü°üîàdG ÖfÉ÷Gh QƒàcódG Ëó ≤ J øe …ƒHÎdG ±ô°ûŸG QGhOCGh ΩÉ¡ªc øe ±Gô``°``TE’G Ö«dÉ°SCGh •É`` `‰CGh ,»ëØ°üdG ó«°TQ π « ∏ –h º«« ≤ Jh ,ÊÉ¡ÑædG óª fi øH Oƒª fi Ëó ≤ J ¿Éª« ∏ °S ø```H Oƒ``ª``M Ëó`` ≤ ``J ø`` è »``Ø``«``Xƒ``dG AGOC’G Ëó ≤ J øe á«ÑjQóàdG èeGÈdG º«ª°üJh ,» fi ôdG

.á«°Tô ≤ ŸG á«dÉZ ábQh äAÉLh ,π ªY »àbQh Ëó ≤ J ¢ùeCG q” Éª«ah “AÉ ≤ dE’Gh ¢Vô©dG äGQÉ¡e” :¿Gƒæ©H ¤hC’G π ªY ±ô°ûe …Rô``` `ë``` `ŸG ó``ª`` fi ø```H ó``«``©``°``S Ëó``` ≤ `` `J ø``è áeÉ©dG ájôjóŸÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G IôFGóH AÉ«ª«c É¡«a ¥ô£J …òdGh ,IQGRƒdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd πμ d á q «°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG øe AÉ ≤ dE’G IQÉ¡e” :¬dƒ ≤ H Úª ∏ ©ŸG øe OóY ≈∏ Y ±ô°ûj ¬fƒc ;…ƒHôJ ±ô°ûe q” á``bQƒ``dG √ò` `¡` `Ñ` à ,…ƒ`` `HÎ`` `dG π `` ≤ `` ◊G ‘ Ú` ∏ `èÉ``©dG äÉjÉØch äGQÉ¡ªc :äGQÉ¡ŸG øe OóY ≈∏ Y ±ô©àdG ,ó°ù÷G á¨d ¿É ≤ JEGh ,äÉ°üfE’G IQÉ¡eh ,´óÑŸG » ≤∏ àŸG á« ∏ YÉØH â``bƒ``dG IQGOE’ §«£îàdG ¤EG á` àÉ``°``VE’É``H

.AÉ ≤ dE’G á« ∏ ªY AÉæKCG AÉæH Ö«dÉ°SCG” :¿Gƒæ©H á«fÉãdG á` `bQƒ` `dG äAÉ``Lh óª fi Ëó` ` ≤ ` `J ø`è “á«YƒædG á` `«` àGô` `°``TE’G §` `£` `ÿG

IôFGóH äÉ``«``°``VÉ``jQ ΩÉ```Y ±ô``°``û`è í``dÉ``°``ü``dG Oƒ``ª`` fi OQGƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G Ω ƒ¡Øe øY åjó ◊ÉH É¡«a ∫ hÉæJ »àdGh ,ájô°ûÑdG √OGóYEG ‘ ±ô°ûª ∏ d áÑ°ùædÉH ¬à«ªgCGh §«£îàdG ≥ FGƒYh ,á« ∏ YÉØH π ª©dG RÉ‚E’á«aGô°TE’G §£î ∏ d ,É¡YGƒfCGh ,É``¡`` ∏ `` ◊ á` `Ñ``°``SÉ``æ``ŸG ¥ô```£```dGh §``«``£` `î``à` `dG

.“á«aGô°TE’G §£ÿG øe êPÉ‰ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ±ô°ûe á``©``ª``L IOƒ````Y ó``ª`` fi ∫É``` `b ,¬``à``¡``L ø``è áæWÉÑdG ∫É`ª`°` `T á«ª« ∏ ©àH (»`` ∏ `` ≤ ``Y) á` `°` ÙÉ``N á` `«``Hô` `J ôjƒ£J ‘ º``gÉ``°``S è``èÉ```fÈ```dG iƒà fi” :¬```dƒ`` ` ≤ ```j äGQÉ¡e âÑ°ùàcG å«M ,±ô°ûªc á«Ø«XƒdG »eÉ¡e π ãŸ áª¶æŸG äÉ``¡` `÷G ≈∏ Y ìÎ```bCG qÊCG ’EG ,Ió``jó``L ±ó¡J π ` `ª` `Y ¥GQhCG Ëó`` ≤ ``J á` ` ∏ ` `YÉ` `Ø` `dG è`èGÈ``dG √ò``g äÉ«°üî°ûdG IAGô`````b IQÉ```¡`` è ±ô``°``û``ŸG ÜÉ`` `°`` `ù`` `cEG ¤EG »àdG äÉ«°üî°ûdG Oó©àd Gô¶f ,áØ ∏ àîŸG É¡JÉ«°ùØfh π≤◊G ‘hCG Éæ ∏ ªY QÉWEG π NGO AGƒ°S É¡à ∏ HÉ ≤ Ã Ω ƒ ≤ f áaô°ûe º``«``gGô``HG »`` ∏ ``Y â`àÒe â``dÉ``bh .…ƒ```HÎ`` `dG :á«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª« ∏ ©àH (»©ª°S) á°UÉN á«HôJ ∫É› ‘ IójóL äGQÉ` `¡`è ÉæÑ°ùcCG èeÉfÈdG Gòg” Iƒ ≤ dG øWGƒe ≈∏ Y ±ƒbƒdG ≈∏ Y ÉfóYÉ°S É‡ Éæ ∏ ªY ≈∏ Y ±ƒ```bƒ```dGh ,É``gõ``jõ``©``à``d ∂ ````dPh Ú``ª`` ∏ ``©``ŸG ió```d

≈ £YCG ‹ÉàdÉHh ,É¡à÷É©Ÿ º¡jód ∞ ©°†dG øWGƒe áÑ°SÉæŸG äGAGô`````LE’G PÉ``î``JG ‘ É` `æ` `d Ö``` `MQC’G ∫É`é`ŸG ≈∏ Y áÑ ∏ £dGh Úª ∏ ©ŸG øe πμ d ¿ƒ©dG ój Ëó ≤ àd Oƒª fi ô``HÉ``°`Ù …CGô`````dG É``ª``gô``WÉ``°``Th .“AGƒ°S ó```M á¶aÉ fi á«ª« ∏ ©àH » ∏≤ Y è`èO ±ô°ûe …hÉbô°ûdG ±ô©àdG èeÉfÈdG Gòg ‘ ”” : ∫Éb å«M á« ∏ NGódG IQÉ¡eh ,á`ã`jó` ◊G ±Gô`` `°`` `TE’G Ö``«` `dÉ``°``SCGh ¥ô``W ≈ ` ` ∏ ` `Y QGhOCGh ΩÉ¡e≈∏ Y ´ÓWE’Gh ,»ÑjôéàdG åëÑdG OGóYEG ódÉN øe π c Ω qó``bh .“É¡YÉÑJG Öéj »àdG ±ô°ûŸG á¶aÉ fi á«ª« ∏ ©àH » ∏≤ Y èeO ±ô°ûe »MÉŸG óª fi èeGôH ‘ É¡Áó ≤ àd äÉMÎ ≤ ŸG øe GkOó` `Y ≈ £°SƒdG ,á«ª« ∏ ©àdG á« ∏ ª©dG ójƒŒ ‘ óYÉ°ùà°S »àdGh áeOÉb èeGÈdGh è`èÉ``fÈ``dG Gò```g ∫Ó```N ìÎbG” :Ó``FÉ``b á«aGô°TE’G äÓ`` μ ``°``û``ŸG ¢``†``©``Ñ``d ¢```Vô```Y á``èOÉ``` ≤ ```dG á«Ø«ch …ƒHÎdG π≤◊G ‘ »©bGh πμ °ûH IOƒ` `Lƒ` `ŸG ,iôNCG Iôe É¡Yƒbh ‘ÓJh IóFÉØdG º«ª©àd É¡LÓY π ª©dG ¥GQhCG áaÉ μ d á«fhÎ μ dEG áî°ùf π ªY É k °†jCGh øjòdG Úaô°ûŸG ≈ àMh Éæd É k ©Lôe ¿ƒ μ àd ;á` èó` `ŸG ΩÉŸEG IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfÈdG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ ∫ÉéŸGh ÚHQóàª ∏ d á«°ü°üîàdG ÖfGƒ÷ÉH ÚHQóŸG

.¬« ∏ Y ¿ƒaô°ûj …òdG

á°UÉÿG á«HÎdG ‘ô°ûŸ »ÑjQóàdG èeÉfÈdGπ °UGƒJ zº« ∏ ©àdGh á«HÎdG



äÉ©HÉàe19 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

øjQô`°†àŸG ≈∏Y k’õ`æe20 ™jRƒJäÉ``jô``≤H á``«NÉæŸG AGƒ`fC’G ø`è

É¡HÓW øe á©HGôdG á©aódG èjôîàH πØà– zihõf á«≤«Ñ£J

á«fÉª©dG - äÉjôb

,äÉjôb ‹Gh Ö``à`µ``Ã ,¢```ùèCG ,â`` `jô``` `LCG ¤hC’G á```©``àó```dG ≈``∏``Y á```Yô```≤```dG äÉ``Hƒ``ë``°``S AGƒ``````fC’G QÉ``````KBG ø```Y á``«``°``†``jƒ``©``à``dG ∫RÉ``æ``ª``∏``d ‘ á` `æ` `£``∏``°` `ù` `dG É``¡``d â``°``Vô``©``J »``à``dG á``«``NÉ``æ``ŸG

.Ω2007 ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ‹É````gCG ≈``∏``Y ’õ```æ``è 20 ™```jRƒ```J ” ó````bh áæ÷ Qƒ°†ëH äÉjôb áj’ƒH ÜÉÑ°V ájôb IOÉ©°S É¡°SCGÎj »àdG ™jRƒàdGh ¢ü«°üîàdG ‹Gh …ó«©°SƒÑdG ∫Ó``g ø``H ó``ª``MCG ó«°ùdG ¢ù°SCG ≈``∏``Y ∫RÉ```æ```ŸG â````YRh å``«``M ;äÉ```jô```b ájƒdhCG äAÉLh ¿Éé∏dG øe ójó©dG É¡àZÉ°U IÉYGôe á∏≤æàŸG äƒ``«`Ñ``dG ¿É` `µ` `°` `ù` `d º«∏°ùàdG ádÉM 20`` `H Qó≤J »àdGh ,º¡à°û«©e ±hô¶d »bÉH ≈∏Y ∫RÉ`æ``ŸG ™``jRƒ``J ‘ ô¶ædG ºà«°Sh

IOÉ©°S ∫É``bh .á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ øjôKCÉàŸG ‹Gh …ó«©°SƒÑdG ∫Ó``g ø``H ó``ª`MCG ó«°ùdG :™jRƒàdGh ¢ü«°üîàdG áæ÷ ¢ù«FQ äÉjôb ≈∏Y kAÉ``æ``H AÉ```L ∫RÉ`` `æ`` `ŸG õ``«``¡``Œh AÉ``°``û``fEG ¿EG ÖMÉ°U Iô°†M ¿ó` `d øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÚæWGƒŸG ájÉª◊ ∂dP -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ∫RÉæŸG ¿CÉH ±É°VCGh .QGô°VC’Gh ôWÉîŸG øe ,IQÉ``` `fEGh ¥ô``W ø`è äÉ`èó``ÿG áaÉµH äõ``¡``L -πeÉµàŸG º«ª°üàdG øª°Vh- É«dÉM º` `à` `jh ..ájô≤∏d ™eÉLh ΩÉY ¢ù∏› RÉ‚E’ πª©dG ¿Éµ°ùd ™``jRƒ``à``dG ‘ á```jƒ```dhC’G ¿CG É``ë `°` `Vƒ` è äAÉL ádÉM 20 áHGôb »gh á∏≤æàŸG äƒ«ÑdG á≤HÉ°S ¿É÷ É¡Jõ‚CG äÉjƒdhCGh ¢ù°SCG ≥ah OóY Ö°ùM ≈``∏` `Y ±ô``¨``dGh ∫RÉ``æ``ŸG äOó```Mh

.Iô°SC’G

ájD hôdG - ihõf

,ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏` `©` `dG á«∏c â∏ØàMG øe á``©``HGô``dG á``©`àó``dG è` `jô` `î``à` `H ,¢```ù``èCG AÉ ``°``ù`è øH ≈°ù«Y IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh ;É¡HÓW OóY ≠` `∏` `Hh .∫ó``©``dG IQGRh π` `«` `ch …Q õ``©``dG óªM

≈∏Y Ú``YRƒ`è ,292 äÉ``é``jô``ÿGh Ú``é` `jô` `ÿG ∫É°üJ’G äÉ°SGQO »gh á«°ù«FQ èeGôH áKÓK ≈≤dCGh .á``«``dhó``dG ∫É``ª``YC’G IQGOEGh º«ª°üàdGh á«∏c ó«ªY »ÑYÉædG ˆGóÑY øH ⁄É°S QƒàcódG º«∏©àdG IQGRh áª∏c ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG ¿ƒµJ å``«``M É``æ``g ÉæfEG” :É``¡``«`à ∫É```b ;‹É```©```dG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG IÉ«ë∏d √D hÉ``æ``Hh ,¿É` `°` `ù` `fE’G áYÉæ°U ≈∏Y õ``µ``Jô``J äÉ``°``SÉ``«``°``Sh iD hQ ≥``à h √OGó```` `` `YEGh »≤«≤◊G QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¿CÉ```` `H ≥``∏``£``ŸG ¿É`` ````ÁE’G ôµØdG ø``jƒ``µ``Jh π≤©dG AÉ``æ``H ‘ ’EG ¿ƒ``µ``j ’ ,¥Ó`````NC’Gh º``«``≤``dG õ``jõ``©``Jh äGQÉ```¡```ŸG π``≤``°`Ùh É¡«a äQRBÉ```J ,áª«¶Yh IQÉ``Ñ``L Oƒ``¡``÷G âfÉµa ihõæH á``«``≤``«` `Ñ``£``à``dG Ωƒ``∏``©``dG á``«``∏``c áeƒ¶æeÉgÉYôJ ...É¡JÉfƒµe πeÉch É¡«Hƒ°ùæe áaÉµH

,‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ¿ód øe ΩÉªàg’G ájÉæY â∏ªY »àdG ,AÉ£©dG áæ°VÉMh ´Gó``HE’G á«YGQ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á«é«JGÎ°SG §£N ≥ah IógÉLá«°SÉ°SC’G ≈æÑdG øe á∏eÉµàe áeƒ¶æe AÉæHh

»àdG ,ájô°ûÑdGh á```jOÉ``ŸG OQGƒ``ŸÉ```H á`èƒ`Yóè.“á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG É¡Ñ∏£àJ

ó«©°S ø``H ¿É``Ø``∏``N è``jô``ÿG É``gó``©``H ≈```≤`` `dCGh ó≤d” :É¡«a ∫Éb ;ÚéjôÿG áª∏c …ôeÉ©dG ≥«≤– ƒ```ë```f É```æ```d É````©```àGO ø````Wƒ````dG Ö````M ¿É`````c ,Éæd ≥≤– RÉ`````‚G π``µ``d á``∏``«``°``Shh ,ìƒ```ª```£```dG ,ÉæàjÉZ ¿ÉªY É` `j â``fCGh Éæaóg ¿É` `ª` ` o Y É` `j pâ` `fCÉà …òdG ≥aóàŸG ô¡ædG ,‹É¨dG øWƒdG ÖM ¬``fEG

¿ƒµf ¿CG ÉæH …ôëa ,É«bQh Gƒª°S Üƒ∏≤dG CÓÁ Éj ∂ÑM ¿Éc ó≤d º©f ..øWh Òÿ AÉæHCG ÒN.OÉ¡àL’Gh º∏©dG IÒ°ùe ‘ ∫hC’G ÉfOGR ¿ÉªY

∞bƒàj ’ º∏©dG ¿CG ácQÉÑŸG á«∏µdG √òg Éæàª∏Y áLQO hCG IOÉ¡°T ≈``∏` `Y ∫ƒ``°``ü``◊É` `H »¡àæj ’h »©°ùdGh på``ë` `Ñ``dG á` `∏` `°` ÙGƒ`è Éæ«∏Y π``H ,á«ª∏Y ≈à°T ‘ á«ª∏©dG ÉæJÉjƒà°ùÃ »bô∏d å«ã◊G ‘ AGô``¨`dG Éæà«∏c ™` è π°UGƒàf ¿ CGh ,ä’É``é``ŸG Éæàª∏Y ó``≤``dh ,™` `ª` `à` `é` `ŸG »` `ª` `æ` `jh …Ì``j Ée π``c È°üdÉH ’EG ∫ÉæJ ’ Qƒ`èC’G ‹É©e ¿CG IÉ«◊G ìÉ‚ á`èƒ``ÁO ¿É``ª``°``V π``` `LCG ø``èh ,Iô```HÉ`` `ã`` `ŸGh π°UGƒf ¿CG É``æ` `«``∏` `Y »` `¨` `Ñ``æ` `j ,á``«``∏``ª``©``dG É ``æ``JÉ``«``M âJCGh Éª∏c Égôjƒ£Jh ÉæaQÉ©e õjõ©Jh ójóŒ ó«©°S âæH ÊÉ¡J áéjôÿG â≤dCGh .“¢UôØdG É¡d Éj” :É¡«a âdÉb ;äÉéjôÿG áª∏c ájÈ©dG ,É¡FGƒLCÉH á«°ûàæe ,É¡FÉ«°†H á©WÉ°S á∏«d øe

ÜÉ````MQ ‘ É``æ``©``ª``Œ å«M ,É`` `¡`` `≤```dCÉ`` `à```H Ió````jô```à øëfh ,ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ìô°U Éæ«≤JQG »``à``dG QÉ``î``Ø``dG Ö``JGô`è ≈``ª``°``SCG ™HÎfOƒ¡éH ºK ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG π°†ØH É¡«dEG Ωƒ«dG Éæàeôµa ,AÉ£©dGh ∫òÑdÉH á∏aÉM äGƒæ°S Éfƒ≤Ñ°S øe ÖcôH Éæà≤◊CGh ,õ«ªàdGh ìÉéædÉHGòg ‘ ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,AÉæÑdGh πª©dG øjOÉ«e ‘ ICGôŸG ¬``«``dEG â` `∏` `°` Ùh É ``Ã ô` `NÉ` `Ø` `f è«¡ÑdG Ωƒ``«``dG øëf Éæd iô°ûÑa ;»``bQh áfÉµe øe á«fÉª©dG øe ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée á©HGôdG á©aódG äÉéjôN

.ìÉ‚h ≥«aƒJ ™jRƒJ ºK ,ÚbƒØàŸG ËôµJ ” ,∂dP Ö≤Yh ‘h .äÉ` `é``jô``ÿGh ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG óªfi øH ˆGóÑY QƒàcódG IOÉ©°S ΩÉb ,ΩÉàÿG º«∏°ùàH ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh π«ch »eQÉ°üdG

.ájQÉcòJ ájóg áÑ°SÉæŸG »YGQ

ájƒªæàdG ÉjÉ°†≤∏d á∏eÉµàe ájD hQ IQƒ∏H åëÑj z»ª∏©dG åëÑdG `H áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ƒëf ∞«µàdG ºYO èeÉfôH »≤jRôdG óªfi - §≤°ùe

,G k ô````ND ƒ```è ,»`` `ª`` `∏`` `©`` `dG å`` `ë`` `Ñ`` `dG ¢``ù``∏``› ó`` `≤`` `Y èeÉfÈd ∫hC’G ∑Î°ûŸG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G º°V ;zá`èGó``à``°``ù``ŸG á«ªæJ ƒ``ë` `f ∞``«` `µ` `à` `dG º```YO Ú«dhódG AGÈ``````ÿG ø``è ó``jó`` `©```dG ´É ```ª```à```L’G ™jQÉ°ûŸG ø``è Oó````Y ‘ Ú``∏èÉ``©`dG Ú``«`∏``ë`ŸGh Gòg â````– êQó``` `æ````J »```à```dG á````jQ É````÷G á``«``ã``ë``Ñ``dG AGÈ`````ÿG ø```è Oó`````Y Ö```fÉ```L ‹EG ,è```èÉ````fÈ````dG ¤EG ´É```ª```à```L’G ±ó```` `gh .¢``ù``∏``é``ŸÉ``H Ú``∏`èÉ``©``dG ™jQÉ°ûŸG ø`è Oó``©` `H πª©dG Ò°S ≈∏Y ± ƒ``bƒ``dG »∏ªY QÉ```WEG ™``°`Vhh ,á` `«``é` `«` `JGÎ` `°` `S’G á«ãëÑdG íª°ùj π``µ``c è`èÉ``fÈ``∏``dh ™` `jQÉ` `°` `û``ª` `∏``d ∑Î``°``û`è ò«ØæJ á©HÉàeh ,º««≤Jh ,¢VGô©à°SGh ,áZÉ«°üH

πLCG øe ∂dPh ;™jQÉ°ûª∏d á«FÉ¡ædG äÉLôîŸG ôeC’G ;áaÉ°†ŸG ¬àª«bh èeÉfÈdG á«dÉ©a õjõ©J »ª∏©dG åëÑdG á«∏ªY ∞«XƒJ ‘ º¡°ùj …òdG

πÑb ø`è ∫ò``Ñ``J »``à``dG á``«``dÉ``◊G Oƒ``¡``÷G º``Yó``d.áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤ëàd áØ∏àîŸG äÉ¡÷G

,èeÉfÈdG Gòg â– áLQóæŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒMh èeÉfôH Iôjóe ¿ÉªãY ÒN óªfi ájOÉf âdÉb πª°ûj èeÉfÈdG ¿EG :áeGóà°ùŸG á«ªæàdG º``YO á```jƒ```dhC’G äGP á``jƒ``«``◊G ä’É```é```ŸG ø``è GOó````Y AÉcô°ûdG ø``è Oó```Y ™``è É``¡``°``SQGó``J ” »```à``dGh ∂dòc ,Ö` `fÉ` `÷G Gò¡H áb Ó©dG äGP ±Gô```WC’Gh QhO ∫ƒM á«YÓ£à°SG á°SGQóH èeÉfÈdG ΩÉb äÉ«©ª÷Gh á` `£` `°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ` `¨` `°` `ü` `dG ä É``°` `ù``°``SD ƒ` `ŸG πLCG øe áYGQõdG áeGóà°SG ≥«≤– ‘ á«YGQõdG ¿hÉ©àdÉH ,zá«ØjôdG á«ªæàdGh »FGò¨dG ø`èC’G πª©dG ¤G áaÉ°VEG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ™e á©eÉL ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H Ú``æ``KG Ú``Yhô``°` `û`è ≈``∏` `Y

∞«XƒàdG äÉjó– ∫ƒM ∫hC’G ´hô°ûŸG ;QÉë°U ∫hÉæàj ÊÉãdG ´hô°ûŸGh ,z¢ÙÉ` `ÿG ´É£≤dG ‘ IQGOEÓ````d á``«``YÉ``ª``à``L’Gh á``jOÉ``°``ü``à``b’G ™`àÉ``æ``ŸG

ÒaƒJ ≈``∏``Y õ``«``cÎ``dÉ``H ,äÉ``jÉ``Ø``æ``∏``d á`èGó``à``°``ù` `ŸG ò«ØæàH èeÉfÈdG ΩÉb Éªc .zIójóL πªY ¢Uôa äÉ°ù°SD ƒŸ …OÉjôdG º«∏©àdG QhO ∫ƒM ´hô°ûe záeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤ëàd ‹É`©``dG º«∏©àdG …òdGh ‹É` `©``dG º« ∏©àdG IQGRh ™`è ∑GÎ``°``T’É``H äÉÑ∏£àe É``à``dhÉ``æ``J Ú```à```°`` `SGQO ¬``æ``Y â``°``†``î``“ á£N OGó``YEGh ,…OÉ` `jô` `dG º« ∏©àdG ƒëf ∫É≤àf’G

.∂dP ≥«≤ëàd áMÎ≤e πªY ;ÚYhô°ûe ≈∏Y É«dÉM èeÉfÈdG πª©j Éªc ÊÉª©dG ‘É≤ãdG çGÎdG ∞«XƒJ ¥ÉaBG :∫hC’G ôNBGh ,záeGóà°ùŸG á«ªæàdG πLCG øe …OÉeÓdG á«Yƒà∏d á«æWh á«é«JGÎ°SG áZÉ«°U ∫ƒ``M

.záeGóà°ùŸG á«ªæàdÉH áeÉ©dG á«ªæàdG º``YO èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

»àdG ájƒ«◊G è`èGÈ``dG ó``MCG ó` `©` ` o j záeGóà°ùŸG ’Éªµà°SG »JCÉJh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› É¡°SÉ°SCG ±ó¡jh ,¢ù∏éŸG á«é«JGÎ°SG ‘ ¬MôW ” ÉŸ

á«ªæàdG ÉjÉ°†≤d á∏eÉµàeh á∏eÉ°T ájD hQ Ëó≤àd ájOÉ°üàb’G É``gOÉ``©``HCGh É``gQhÉ``ë``Ã á`èGó` `à` `°` `ù` `ŸG ≈∏Y õ``«``cÎ``dG ™``è ,á``«``Ä``«``Ñ``dGh á``«``YÉ``ª``à``L’Gh ,ábÉ£dG ÉjÉ°†≤H á°UÉÿG á«ŸÉ©dG äGóéà°ùŸG ,»FGò¨dG ø`` èC’Gh ,áë°üdGh ,º«∏©àdGh √É` `«` `ŸGh ,ÉgÒZh ñÉ```æ```ŸG Ò```¨```Jh ,»```FÉ```«```ME’G ´ƒ```æ```à```dGh á«©LôŸG äÉ``°``SGQó``dG ø`è á` `Yƒ` `ª` `é` `Ã É``¡` `ª``YOh ó©J á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑŸG á«é«JGÎ°SE’G øe á` `cQÉ``°` `û` èh º` `Yó` `H Ú``«``dhO AGÈ`` `N πÑb ø`è

.Ú«∏ëŸG º¡FGô¶f á©°SGh ácQÉ°ûe ≥«≤ëàd èeÉfÈdG ≈©°ùjhá∏ãªŸG á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc ™e ≥«Kh ¿hÉ©Jh

,IOó©àŸG ¬JÉÄØH Êó``ŸG ™` `ª` `à` `é` `ŸGh ,áeƒµë∏d á«∏ªY äÉ«°UƒàH Ωó` `≤` `à` `dGh ,¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `dGh

πFGóH á``ZÉ``«``°`Ù ø``è º``¡` `æ``µ` `“ QGô```≤```dG ´É``æ``°``ü``d ƒëf áØ∏àîŸG äÉYÉ£≤dG ∞«µJ ºYód ájƒªæJ.áeGóà°S’G

QÉëÑdG ¿ƒfÉ≤d …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éª∏d πªY á≤∏M ∞«°†à°ùJ á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH Iô°VÉfi ..z¢VƒÿG ó`°ùd á`«Lƒdhó«HhQó`«¡dG ¢üFÉ`°üÿG

É```ØXƒe 33 Ö```jQó``J Ωƒ``«dG º``ààîJ z¿É``µ°SE’G

ájD hôdG - §≤ °ùe

á«fÉª o ©dG á «fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ∞«°†à°ùJ

í°ùª∏d ÊÉª©dG »æWƒdG ÖàµŸG ‘ á∏ã‡- ¢ù∏éª∏d π```ª``Y á``≤``∏``M ‘Gô ````LhQó````«````¡````dG äAÉL »àdGh ,QÉëÑdG ¿ƒfÉ≤d …QÉ°ûà°S’G á«bÉØJG ™`` è ΩÉ``é`` `°` `ù``f’G ¿Gƒ`` `æ` ` ``Y â`` `– äGÈÿG ..QÉëÑdG ¿ƒfÉ≤d IóëàŸG ·C’G ºààîJh ¢ùeCG äCGó``H »àdGh ,zäÉ` `¶` `MÓ` `ŸGh á≤«≤°T ∫hO IóY ácQÉ°ûÃ ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG

.á≤jó°Uh

ìÉÑ°U ,πª©dG á≤∏M ìÉààaG äÉ«dÉ©a ≈YQh ˆGóÑY ø``H ⁄É``°``S ÒØ°ùdG IOÉ``©``°``S ,¢``ù`èCG ¿hD ƒ°ûdGh …QÉ``≤``dG ±ô``÷G ¢ù«FQ …ƒ∏©dG

Qƒ°†ëHh ,á```«```LQÉ```ÿG IQGRƒ``````H á``jô``ë``Ñ``dG ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG øe ÚÑbGôeh AÉ°†YCG Ú«æ©ŸG øe OóYh ,QÉëÑdG ¿ƒfÉ≤H á«æ©ŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``` ` ``bh ´É`` ` `àó``` ``dG IQGRh ø``è .iô````NC’G á``«èƒ``µ` `◊G äÉ``Ä``«``¡``dGh á` `ë` `∏` `°``ù` `ŸG Ëó≤J ∫ƒ``M πª©dG á≤∏M QhÉ``fi äõ``cô`J í°ùŸÉH á≤∏©àŸG Ö`fGƒ``÷G ‘ äGQÉ°ûà°S’G ¢üîj Éè π``ch ,…ô` `ë` `Ñ` `dGh ‘Gô ``ZhQó``«` `¡` `dG

á£°ûfCG á©LGôe ÖfÉL ¤EG ,QÉëÑdG ¿ƒfÉb Qƒ``` èC’G ™` `«``ª`L ∫ƒ```M á```dhó```dG äÉ``°``SQÉ``‡ h á°SGQO É ` k °``†``jCGh ,QÉ``ë``Ñ``dG ¿ƒ``fÉ``≤``H á` `≤` `∏` `©` `à` `ŸG

äÉ«é«JGÎ°S’G ôjƒ£J ™«é°ûJh õjõ©Jh áæª°†àŸG á«æØdG OƒæÑdG ≥«Ñ£J ‘ áÑ°SÉæŸG ¿ƒfÉ≤H á°UÉÿG IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ‘ iôNC’G Ö``fGƒ`÷G ø` è É` `gÒ``Zh...QÉ``ë` `Ñ``dG ≥WÉæŸG QƒÑYh π≤ædGh áMÓŸÉH á∏°üdG äGP ,…QÉ≤dG ±ô````÷Gh á``°`ÙÉ``ÿG á``jOÉ``°``ü``à``b’G åëÑdGh É¡àjÉªMh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ¿ƒ°Uh

.»ª∏©dG

»ë°ûdG óªMCG - §≤°ùe

á«YGQõdG á°Sóæ¡dGh √É` `«` `ŸGh á` `HÎ` `dG º°ùb ΩÉ``bCG á©eÉL ‘ á``jô``ë``Ñ``dGh á```«```YGQõ```dG Ωƒ``∏``©``dG á``«``∏``µ``H á°SGQO ¿Gƒ``æ``©``H Iô``°``VÉ``fi ,¢```Sƒ`` `HÉ```b ¿É``£``∏``°``ù``dG ¢VƒÿG ó°ùd á``«``Lƒ` `dhó` `«` `HhQó` `«``¡` `dG ¢``ü` `FÉ` `°` `ü` `ÿG á«FÉŸG OQGƒ```ŸG IQGOCG πÑ≤à°ùe -á«aƒ÷G ájò à∏d øH ó``«``©``°` `S å``MÉ``Ñ``dG É `` `gÉ```≤```dCG ,z¿É```ª```Y á` `æ` `£``∏` `°``S ‘ áHÎdG IQGOEG Òà°ùLÉe Ö` `dÉ``W …ô≤°üdG óªfi ó°S Ò``KCÉ``J á``°``SGQO Iô` `°``VÉ``ë` `ŸG âæª°†Jh ..√É`` `«```ŸGh

¢üFÉ°üÿG Ò¨J ≈∏Y á«aƒ÷G ájò¨à∏d ¢VƒÿG ÖÑ°ùH É«éjQóJ Ò¨àJ »àdGh á«Lƒdhó«HhQó«¡dG Ée áaô©eh .¿É``°``ù``fC’G πNóàH á£ÑJôŸG π` èGƒ` `©` `dG ájò¨àdG ∫ó©e ‘ ôKD ƒà°S πeGƒ©dG ∂∏J âfÉc ¿EG

äÉÄjõL á``«``µ``«`èÉ``æ``jO º``¡`à ∫Ó``` `N ø``è á``«`àƒ``÷G »eÉ°ùŸG §°SƒdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh áë°TGôdG áHÎdG

.áHÎ∏d »∏°UC’G øe ó``jó``©``dG π``ª``Y ” ¬````fCG …ô``≤``°``ü``dG í```°```VhCGh πLCG ø`è ∂``` `dPh ;á``jÈ``î``ŸGh á``«` `∏``≤``◊G ÜQÉ``é``à``dG π«°üØàdÉH á«Lƒdhó«ÑdG áHÎdG ¢üFÉ°üN á°SGQO 37 ∫OÉ``©``j É`è ô` `Ø` `M ” ó` `≤` à .áØ∏àfl ¥É``ª``YCG ‘h äÉæ«Y ò```NCGh ó` `°` `ù` `dG êQÉ```Nh π```NGO ‘ á``Hô``J ´É``£``b ájÈîŸG äÉ°UƒëØdG AGôLC’ ∂dPh ;áØ∏àfl ÜôJ ∫ó©eh áHÎdG ΩGƒb áÑ°ùf ¢SÉ«b πLCG øe áeRÓdG

ájÉ¡f ‘h .ÉgÒZh...äÉfƒjC’G áÑ°ùfh á°Vƒª◊G á©eÉ÷ πjõ÷G ôµ°ûdG …ô≤°üdG Ωs ób ,Iô°VÉëŸG çƒëÑ∏d π``°`ÙGƒ``à``ŸG É``¡``ª``Yó``d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG.áÄ«ÑdG äÓµ°ûŸG πM ‘ áª°üÑdG É¡d É‡ á«ª∏©dG

ájD hôdG - §≤ °ùe

IQGRh »ØXƒŸ ¿Éà«ÑjQóJ ¿É` `JQhO ,Ωƒ` `«` `dG ,ºààîJ …QGOE’G πª©dG ôjƒ£J Ö«dÉ°SCG ‘ ÉªgGóMEG ;¿Éµ°SE’G OGó````YEG ∫É```› ‘ iô`````NC’Gh ,äGAGô```````LE’G §``«``°``ù``Ñ` `Jh ô°VÉëj »àdGh ,iô≤dGh ¿óª∏d á«∏µ«¡dG äÉ££îŸG QÉWEG ‘ ∂```dPh Ú°ü°üîàŸG Iò``JÉ``°` `SC’G ó```MCG É` `¡``«` à ±ó¡jh ,ΩÉ©dG Gò¡d á«ÑjQóàdG ¿Éµ°SE’G IQGRh á£N §«°ùÑJh …QGOE’G πª©dG ôjƒ£J Ö` `«` `dÉ` `°` `SCG è` èÉ` `fô` `H ¤EG -kÉ``Ø``Xƒ`è 18 ¬` `«` à ∑QÉ``°``û` `j …ò``` `dGh- ä GAGô`````LE’G äÉ````gÉ````Œ’Gh º```«`` `gÉ```Ø``ŸG ≈`` `∏```Y Ú```cQÉ```°``û```ŸG ∞`` `jô```©```J

¥ôWh á«ª«¶æàdG äÉ`bÓ`©`dGh º«¶æà∏d Ió`jó`÷G á«Ø«c ≈``∏``Yh º``«``¶` `æ` `à``dG á``«``ª``gCGh π``ª``©``dG Ö``«``dÉ``°``SCGh ¥ô£dÉH Égôjƒ£Jh πª©dG äGAGôLEG §«°ùÑàH ΩÉ«≤dG ,∫ÉªYCÓd ™jô°ùdG RÉ ` `‚E’ G ‘ ºgÉ °ùJ » ` `à``dG ≈∏ãŸG ‘ äÉjô¶ædG çó`MCÉ `H ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG áaÉ°VEG πª©dG Ö«dÉ°SCGh º¶f ôjƒ£Jh äGAGô`LE’G §«°ùÑJ ∫ÉªYC’G ¢ü«∏≤Jh Ió≤©ŸG äÉ«∏ª©dG §«°ùÑJ á«Ø«ch

.á«bQƒdG ¿óª∏d á«∏µ«¡dG äÉ££îŸG OGó` `YEG è` èÉ` `fô` `H É`` èCG ¤EG ±ó¡«a -kÉØXƒe 15 ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh- iô≤dGh ô°UÉæYh äÉfƒµeh º«gÉØŸG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J

áØ∏àîŸG äÉjƒà°ùŸÉHh áæjóª∏d »∏µ«¡dG §£îŸG §£îŸG ò«ØæJ äÉ«dBGh äÉjƒdhCG ójó–h §«£îà∏d RôHCG ≈∏Y ∞jô©àdGh ,¿É≤JEGh ábóH áæjóª∏d »∏µ«¡dG ‘ ájô°†◊G õcGôŸG ¬LGƒJ »àdG á«°ù«FôdG πcÉ°ûŸG »àdG ä’ƒëàdGh áŸƒ©dG ácôM πX ‘ »Hô©dG ⁄É©dG

.ájô°†◊G õcGôŸG √òg Égó¡°ûJ Úµ“ ¤EG á```«```Ñ```jQó```à```dG IQhó`````````dG ±ó````¡````J É```ª```c á°SGQO ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°S’G áaô©e øe øjôcÉ°ûŸG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G OÉ` `é` `jEGh ájô°†◊G á«ªæàdG ™`bGh ™°Vhh á«ªæàdG ±GógCG ójó–h ¿óŸG ¢VÎ©J »àdG

.á«∏YÉah IAÉØµH É¡d »∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ°üàdG

iôcòH Ωƒ«dG πØà– áæ£∏°ùdG áØjô°ûdG ájƒÑædG Iôé¡dG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

±É``````bhC’G IQGRh ‘ á``∏``ã``‡ á``æ``£``∏``°``ù``dG π``Ø``à``–

iôcòH ¢ù«ªÿG Ωƒ``«``dG AÉ` `°` `ù` è á` `«``æ` `jó``dG ¿hD ƒ``°``û``dGh π°†aCG É``¡` `Ñ``MÉ` `°` Ù ≈``∏` `Y á` `Ø` `jô` `°` `û``dG á` `jƒ``Ñ` `æ``dG Iô``é`¡``dG á«HÎdG IQGRh ìô°ùÃ ∂dPh º«∏°ùàdG ≈cRCGh IÓ°üdG IOÉ©°S ∫ÉØàM’G ≈Yôj ±ƒ°Sh . á«WƒdÉH º«∏©àdGh á«ªæàdG IQGRh π«ch ‹ƒ©ŸG QóH øH ≈«ëj QƒàcódG IQGRƒ∏d á``ª``∏``c ∫É`` `Ø`` `à`` `M’G ø``ª``°``†``à``jh.á``«``YÉ``ª`à``L’G ájƒÑædG Iôé¡dG øY Ò°üb »≤FÉKh º∏«Ød ¢VôYh ¤EG á`àÉ``°``VEG IQƒ```æ`` `ŸG á``æ``jó``ŸG ¤EG á`èô``µ``ŸG á``µ`è ø`è

.áÑ°SÉæŸG øY IÈ©ŸG á«æjódG ó«°TÉfC’G ¿hD ƒ°ûdGh ±É````bhC’G IQGRh ¿CÉ```H ô` `cò``dÉ``H ô``jó``÷G óMC’G Ωƒj AÉ°ùe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ô` `NBG kÓØM º«≤à°S.ô°TƒH áj’ƒH ∫ƒe ófGôL õcôÃ ∂dPh ΩOÉ≤dG

ÊÉª o ©dG ÊÉ£ ∏°ùdG ¢Sô ◊GΩƒ«dG ..…ƒæ°ùdG ¬eƒ«H πØàëj


¬eƒ«H ,Ωƒ«dG ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G πØàëj .ΩÉY πc øe Èªaƒf øe ∫hC’G ±OÉ°üj …òdG …ƒæ°ùdG »≤jô°ûdG ø°ùfi øH ø°ùM ‹É©e ∫ÉØàM’G ≈YÒ°Sh ¿Gó«Ã ∂````dPh ;∑QÉ```ª```÷Gh á` `Wô``°` `û` `∏` `d ΩÉ``©``dG ¢` `û``à``Ø``ŸG èeÉfôH ø s ª°†àjh .ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G IOÉ«b øjóéà°ùŸG Oƒæ÷G øe ÚàYƒª› èjôîJ ∫ÉØàM’G ó«∏≤Jh kÉãjóM ájôµ°ù©dG áeóÿG ¤EG Gƒª°†fG øjòdG á«dGó«e ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G »Ñ°ùàæe øe OóY øe Oó````Y ¤EG á``àÉ```°```VEG ,¢``Sô``ë``∏``d á```°`` ÙÉ`` `ÿG á``èó```ÿG ¢Sô◊G Ωƒ«H RGõàY’G øY È©Jh ó°ùŒ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G ∫ÉØàMG »JCÉjh .ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ∞∏àfl ‘ á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûj ƒgh ,Ωƒ«dG Gò¡H ÊÉª©dG øe ¬H ≈¶ëj Ée π°†ØH äÉ``Ñ``LGƒ` `dGh ΩÉ``¡` `ŸGh ä’É` `é` `ŸG ÖMÉ°U Iô°†M ¿ó``d ø` è mΩÉ` `°``S ΩÉªàgGh áÁôc á``jÉ` `YQ óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ `HÉ``b ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G

IQÉjR ºààîJ zIOƒ÷G áæ÷

zá«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J`d »æ°ù◊G ó«dh - AGôHEG

ájôjóŸÉH IOƒ``÷G ¿Éª°V Öàµe ø`è áæ÷ â``¡ `fCG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ``H á°UÉÿG ¢SQGóª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á°UÉÿG ¢SQGóŸG º°ù≤d É¡JQÉjR ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG GOóY É¡dÓN áæé∏dG äQGR ,ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG »àdGh ß«Øëàd AGô`` `HG á°SQóe »``gh á°UÉÿG ¢``SQGó``ŸG ø`è ¿Gôª©dG á°SQóeh Ωó≤àdG á°SQóeh Ëô` `µ` `dG ¿BGô``≤``dG ó¡a Ω s ó```b É` `ª` `c .á``°`ÙÉ``ÿG AGô````HG á``°``SQó`èh á``°`ÙÉ``ÿG πªY á°TQh ,IOƒ``÷G ¿Éª°V ÖàµÃ ƒ°†Y ÊÉÑ∏µdG ¢SQGóŸG äGôjóŸ zá∏eÉ°ûdG IOƒ÷G í«JÉØe ¿Gƒæ©H ∫hÉæJ ;á¶aÉëŸÉH äÉ` `jƒ` `HÎ` `dG äÉaô°ûŸGh á°UÉÿG ‘ IOƒ``÷G á`«`ª`gCGh á` `∏` èÉ` `°` `û` `dG IOƒ````÷G ÇOÉ``Ñ`è É` `¡` `«` à áYƒª› á°TQƒdG π∏îJ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH AÉ≤JQ’G

.á«∏ª©dG á£°ûfC’G øe

á«ªæJ ∫ƒM πªY á≤∏M

á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG

»∏«YÉª°SE’G ºã«g - §≤°ùe

¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«ªæàdG äƒ°U áYÉªL âª¶f äGQÉ``¡``ŸG á``«``ª``æ` `J ¿Gƒ```æ```©```H π```ª```Y á```≤```∏`` `M ¢```Sƒ```HÉ```b …ƒªæàdG èeÉfÈdG AÉ°†YCG âaó¡à°SG ;zá«°üî°ûdG ô°VÉëŸG π``ª``©``dG á``≤``∏``M Ω s ó```` `b ..á``YÉ``ª``é``∏``d ™``HÉ``à``dG QÉë°U á©eÉéH ô°VÉfi PÉà°SCG »©fÉŸG »∏Y QƒàcódG øe QGƒë∏d ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe øe óªà©e ÜQóèh á£«°ùH áeó≤Ã á≤∏◊G QƒàcódG CGóàHG ,ΩÓ°ùdG πLCG áYƒª› »©fÉŸG QÉKCG Égó©Hh .á°TQƒdG iƒàfi øY É¡dÓN ø` è »``à` `dGh ,Qƒ¡ªé∏d É¡¡Lh á∏Ä°SC’G ø` è Ωƒ≤j ∞«ch ,¬JGQób »g Éeh ƒg øe OôØdG ∞°ûàµj Qƒ¡ªé∏d §«°ùH Ö` `jQó` `à``H ΩÉ`` `bh ..¬``JGQÉ``¡`è á«ªæàH ìôW ;∂`` `dP ó` `©` `Hh .QGô` `µ``à` `dÉ` `H ø`èõ``dG á` `bÓ``Y í°Vƒj ≈∏Y ó``YÉ``°``ù` `J »``à``dGh á«°üî°ûdG á``«` `ª` `æ``à` `dG äGƒ``£``N ¬Mô°T ºYOh ,É¡H AÉ≤JQ’Gh OôØdG á«°üî°T ôjƒ£J

.á≤«°ûdG ¢ü°ü≤dGh á∏ãeC’G øe ÒãµdÉH



á«eƒà μ ŸG øjQóe -ájD hôdG

AÉ°ûfEG IQhô°V ¤EG áØ ∏ à fl äGƒ°UCG âYO ,á°ü°üîàe á` `jOÉ` `°` `ü` `à` `bG á«fƒjõØ« ∏ J IÉ``æ``b IOÉjRh ájƒªæàdG ±GógC’G áeóN ≈∏ Y π ª©J ‘ ƒªædG õjõ©àd á``dhó` `dG §£îH á«YƒàdG

.OÓÑdG “ájD hôdG” â© ∏ £à°SG -¿ƒ` `æ` `WGƒ` è ∫É``bh §« ∏ °ùJ ¬fCÉ°T øe IÉæ ≤ dG ¢ù«°SCÉJ ¿EG -ºgAGQBG áØ ∏ àîŸG á«fÉª©dG äGQÉªãà° S’G ≈∏ Y Aƒ°†dG óYÉ°ùj ÉÃ ,áæ£ ∏ °ùdÉH ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸGh õcôªc ádhó ∏ d …QÉªãà°S’G èjhÎdG ≈∏ Y

.∫ÉªYC’Gh ∫Éª ∏ d ¬LƒJ ¿EG »```NQÉ```°```ü`` `dG AGô```°```ü```f â```dÉ```b h ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ò«Øæàd ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°† ≤ dG øe ƒgh , kÉë°VGh äÉH º¡H á°UÉN IÎa ò``æ`è á``÷É``©` `ª` ` ∏ ``d á``LÉ``ë``H â``fÉ``c »``à``dG ¬LƒàdG Gò```g ø`èGõ``à``jh ,Ió``«``©``Ñ``dÉ``H â` `°``ù` `«` `d á«HÉÑ°ûdG äGQó``` ≤ ````dG á``«``ª``æ``J IQhô``` `°````V ™``è º¡JGQób ™```«` °``Sƒ``Jh º```¡```JGQÉ``¡``è π ``` ≤ ```°``Ùh ¿CG ≈∏ Y äOó``°``Th .á``jOÉ` `°``ü` `à``b’G º` `¡``JGÈ``Nh ìôW »æ©j á«fÉªY ájOÉ°üàbG IÉæb Oƒ`Lh

á«›GÈdG äGQhó```dG ø` è IÒÑc áYƒª› íHôdG á``àÉ``` ≤ ```Kh O É`` `°```ü`` `à`` `b’É`` `H ≈ ``æ``©``J »```à```dG π ª©dG ¥ƒ°S π cÉ°ûe ÖfÉL ¤EG IQÉ ` `°` `ù` `ÿGh ºà¡J »``à``dG è`èGÈ``dG ø``Y Ó°†a ,ÊÉ``ª``©``dG ¿CG ¤EG äQÉ```°``TCGh .∫É```ª```YC’Gh äÉ``Yhô``°``û``ŸÉ``H ô°ûf ‘ »HÉéjEGh π YÉa QhóH º¡°ùà°S IÉæ ≤ dG

QOGƒ μ dG iód ájOÉ°üàb’G áaÉ ≤ ãdGh »YƒdG IÒ¨°üdG ™``jQÉ``°``û``ŸG ÜÉ```ë```°``ÙCGh á``«``fÉ``ª``©``dG ºgÒZh ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏ Y á£°S ƒàŸGh ÜÉ°ùcEG ÖfÉL ¤EG Gòg ,áeÉY øjógÉ°ûŸG øe AÉæÑd áeRÓdG äGÈÿG IÉæ ≤ dG √ò¡d ™HÉàŸG äÉ ≤ «©ŸGh äÉ``Hƒ``©``°``ü``dG ø`` `Y á``«`àÉ``c á``«` `Ø` ` ∏ ` `N óæY ¢üî°T …CG É` `¡``¡` `LGƒ` `j ¿CG ø`` μ ` `Á »``à``dG ‘ á` `°` ÙÉ` `ÿG ™` `jQÉ` `°` `û` `ŸGh π ª©dG ¥ƒ` `°` `S ∫ ƒ``NO ∞ «°†à°S »àd Gh , »ŸÉ©dG hCG ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ¢üî°ûdG AGOCG ≈ ` ` ∏ ` `Y É``«``HÉ``é``jEG Gô````KCG åjó ◊G ¤G á«NQÉ°üdG âbô£Jh .Oó°üdG ¿ƒjõØ« ∏ J ≈ `` ∏ ``Y á``«`èƒ`` μ `` ◊G äGƒ``æ`` ≤ ``dG ø```Y äGƒæ ≤ dG AGOCG ¿CG ¤G äQÉ°TCG å«M ,áæ£ ∏ °ùdG ¿CG áMÎ ≤ e ,á«eƒ μ◊G øe π °†aCG á°UÉÿG IÉæ ≤ dG √òg ¢ù«°SCÉàH ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG Ω ƒ ≤ j

ÜÉÑ°ûdG ÜòL ‘ ÈcC’G ôKC’G ¬d ¿ƒ μ «°S Ée ÖfÉL ¤EG è`èGÈ``dG ‘ ´ƒ``æ``à``dG ∫Ó```N ø`è Üô ≤ dGh ,O Gó```YE’Gh êÉàfE’Gh êGô``NE’G IOƒ``L

.¥ƒ°ùdG äÓ μ °ûe øe ÌcCG »MGhôdG ∞∏ N øH π « ∏ N ∫Éb ,¬à¡L øe áæ£ ∏ °ùdG ‘ á``jOÉ``°``ü``à``bG IÉ```æ`` `b Oƒ```` `Lh ¿EG

¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸÉH ™ªàéŸG ∞ jô©J ‘ º¡°ùj OÉ°üàb’G É¡« ∏ Y Ω ƒ ≤ j »àdG äÉë ∏ £°üŸGh äÉeRC’G ™e π eÉ©àdG á«Ø«c áaô©eh »ŸÉ©dG π ª©à°S É¡fCG ±É°VCGh .ájOÉ°üàb’G π cÉ°ûŸGh øe ,¿É```ª```Y ‘ OÉ``°``ü``à``b’G ¿CÉ```°```T ™``àQ ≈ `` ∏ ``Y ™«°VGƒŸGh OÉ` `°``ü``à` `b’G ÉjÉ°†b ìô``W ∫Ó``N .¬H ¢``Vƒ``¡``æ``dG ‘ º` `¡` `°` `ù` `j É``Ã ¬`` H á``£``Ñ``Jô``ŸG á«°SÉ°SCG Iõ«cQ …OÉ°üàb’G ´É£ ≤ dG ¿CG ™HÉJh ‘ É¡H ¢Vƒ¡ædG ‘ á``dhO …CG É¡« ∏ Y óªà©J á«°SÉ«°ùdGh á``« `YÉ` `ª``à``L’G ä’É``é``ŸG ™«ªL íàa ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,É```gÒ```Zh á``«`àÉ`` ≤ ``ã``dGh π ªY ø`` `Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG Ú``«`èÓ``YEÓ``d ¢`Ùô`à ‘ Gƒ` `ª``gÉ``°``ù``jh IÉ``æ`` ≤ ``dG √ò``¡``H Gƒ` ` ≤ ` `ë` `à`` ∏ ` `j ¿CÉ```H ∞∏ à fl ‘ Ú«eÓYE’G ÖfÉéH ¿ÉªY AÉæH äGƒæb ¢ù«°SCÉJ ¿CG ócCGh ,iôNC’G äÉ°ù°SD ƒŸG

ô°ûf ‘ ºgÉ°ùJh ójõJ áæ£ ∏ °ùdG ‘ ájOÉ°üàbG á£ÑJôŸG º` `«` `gÉ` `Ø` `ŸGh ájOÉ°üàb’G á«YƒàdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á ∏ éY ôªà°ùàd É¡H

.º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL IOÉ« ≤ H áæ£ ∏ °ùdG ¿EG â``dÉ`` ≤ `à ,»```Jƒ```¡```dG ó```ª```M CG IOÉ`````Z É````èCG QÉ μ aCG π≤ f ‘ ÒÑc Qhó``H ºgÉ°ùJ äGƒ` `æ` ` ≤ ` `dG

,ÉgÒZh º``¡``JGOÉ`Yh º¡JÉ© ∏ £Jh Üƒ``©` `°``û` `dG ⁄É©dG ∫ hO ø`` è ó``jó``©``dG ¿CG ¤EG IÒ``°``û`è ,äGƒ````æ````bh á````«``` èÓ``` `YEG äÉ```°```ù```°```SD ƒ``è ∂ `` ` ∏ `` `à`` `“ âfÉc AGƒ°S ,™ªàéŸG íFGô°T áaÉc ±ó¡à°ùJ hCG ájOÉ°üàbG hCG á«°SÉ«°S á``jQÉ``Ñ``NEG äGƒ`æ``b âë°VhCGh .∫É``Ø``WC’G ±ó¡à°ùJ »` `à` `dG ∂∏ J øe ™` `Ñ` `æ` `J á``jOÉ``°``ü``à``b’G I É``æ`` ≤ ``dG á``«``ª``gCG ¿CG äÉ«£¨à ∏ d kÉ``«``Mh G k ô``°``TÉ``Ñ`è Gk Qó``°``ü`è É``¡``fƒ` `c ∫ÉŸG⁄É©H á£ÑJôŸG çGóMC’Gh ájOÉ°üàb’G ÖgòdG QÉ©°SCG á©HÉàe øY kÓ°†a ,∫ÉªYC’Gh

.äÉ°UQƒÑdGh §ØædGh …ô°UÉædG ¿ƒ```gô``è ø```H Oƒ`` `ª`` ` fi ∫É```` `bh á°ü°üîàe á«fƒjõØ« ∏ J äGƒ``æ``b Oƒ```Lh ¿EG á«eÓYE’G Iô``Ø``£``dG π ``X ‘ …Qhô``°``V ô``èCG Qƒ¡X ™``è É``ª``«``°``S’ ,⁄É```©```dG ‘ á`` ∏ ``°`ÙÉ`` ◊G

¤EG GÒ°ûe ,»YÉªàL’G π °UGƒàdG π FÉ°Sh øjógÉ°ûŸG Üò` `Œ á°ü°üîàŸG äGƒæ ≤ dG ¿CG øe ¬æª°†àJ É `Ÿ G k ô``¶``f É¡à©HÉàŸ º¡©aóJh

.ógÉ°ûŸG ΩÉªàgÉH ≈ ¶ëj ¢ü°üîJ …Qhô°†dG ø``è ¬````fCG …ô``°ÙÉ``æ``dG iô````jh π ª©J ,ájOÉ°üàbG á«fƒjõØ« ∏ J IÉæb AÉ` `°` `û` `fEG

πμ H » ÑæLC’Gh » ∏ ëŸG Qƒ¡ª÷G AGô``KEG ≈∏ Y ,á°UQƒÑdGh º¡°SC’G ⁄É `Y ‘ ójóL ƒg Ée πμ H Ò``Ñ``c ΩÉ``ª``à``gG ∑É`` `æ`` `g í``Ñ``°`ÙCG Ω ƒ``«``dÉ`à ,ájOÉ°üàb’G á`` `MÉ`` `°`` `ù`` `dG ≈ `` ` ∏ `` `Y çó```ë```j É``è …Ìj äGƒ``æ` ` ≤ ``dG √ò``g π ãe Oƒ`` `Lh ‹É``à``dÉ``Hh º¡aô©jh ,øjógÉ°ûª ∏ d á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G áaÉ μ Hh ,ádh GóàŸG ájO É°üàb’G äÉë ∏ £°üŸÉH iƒà°ùe ≈ ``` ∏ ```Y çó` ````– »```à```dG äGQƒ````£````à````dG IÉæ ≤ dG A É°ûfEG ¤EG IƒYódG ¿CG ™HÉJh .⁄É©dG á«eGôdG áeƒ μ◊G Oƒ¡L Rõ©j ájOÉ°üàb’G á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸÉH ΩÉªàgÓd OƒLƒH ’EG ≈ JCÉàj ød Gògh ,∫ÉªYC’G IOÉjQh ÜÉë°UCG ¬«LƒàH á ∏ «Ø μ dGh I Éæ ≤ dG √òg π ãe ¥ô£dG π ``°``†`àCG ƒ``ë``f ™``jQÉ``°``û``ŸGh ∫É```ª```YC’G

.º¡JÉYhô°ûe ‘ ìÉéædG ≥ « ≤ ëàd

20Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

´Ó£à°SGÉjOÉ°üàbGáæ£ ∏ °ù ∏ dêhôJh ábÓª©dGäGQÉªãà°S’G RÈJ á«fƒjõØ« ∏ àdGá£ëŸG

™jQÉ°ûŸÉH á«Yƒà ∏ d á°ü°üîàe ájOÉ°üàbG IÉæb AÉ°ûfE G ìÎ ≤ eπ «©Øàd äGƒYO

‹ƒ°üdG ô°UÉf -ájD hôdG

øe á```©```ª`` `÷G ó``` `Z Ω ƒ`````j á`` ≤ `` ∏ ``M ¢``û``bÉ``æ``J ¿GƒdC’G” ´ƒ°Vƒe ójôJ Éªc â``fCG èeÉfôH Iô ≤ ØdG ∞ «°†à°ùà°S å``«`M ;“¿É°ùfE’Gh áHQóe …ô`` ≤ ``«``°`û``ŸG á``Xƒ``Ø` fi á``«``°``ù``«``Fô``dG ¿ÉØ ∏ Nh ¿Gƒ``````dC’É``````H êÓ````` `Y á``°``ü`°``ü``î`à`è ÉgôKCGh ¿GƒdC’G” ÜÉàc ÖMÉ°U »`MGhô`dG

.“ájô°ûÑdG ¢ùØædG ≈∏ Y Gò μ g” Iô ≤ a ∂ dòc èeÉf ÈdG øª°†àjh ∞ JÉ¡dG È``Y ∞ «°†à°ùà°S »``à``dGh ,“OGQCG á μ∏ ªŸG øe »eGô¡°ûdG õj õ©dG óÑY Qƒàcó dG »°ùØædG QÉ``°``û``à``°`ù``ŸG á``jOƒ``©``°`ù``dG á``«``Hô`©``dG ºª°üe »£ÑdG º°SÉL ¢Sóæ°Sh …ô`°`SC’Gh

.Qƒ μ jódÉH óªà©e »Mô°ùe Qƒ μ jO π ªëà°ùa “äCGôb É`è ôNBG” Iô`` ≤ `à É``èCG

á«°ùØædG äGÒ````KCÉ`` ` ``à` ``dG ÜÉàc”

¿Gƒ`````æ`` `Y øe ¿ƒ μ «°Sh ,Ö« μ °T ≈ Ø£°üŸ ,“¿GƒdCÓd ¿ƒ« ∏ « μ °ûJ ¿ƒfÉæa á ≤∏◊G Qƒ¡ªL øª°V º°†«°S É``ª``c .Qƒ```` μ ````jOh AÉ`````` `jRCG ƒ``ª``ª``°``ü`èh QƒfCG » ∏ « μ °ûàdG ¿ÉæØdG ƒjOƒà°SC’G Qƒ¡ªL

. É«fƒ°U QhÉ```ë```ŸG ø``` è GOó``````Y á`` ` ≤ ``` ∏ `` ` ◊G ¢`` `û`` `bÉ`` `æ```Jh øY á``«``î`jQÉ``J á`èó`` ≤ `è :É`` `¡`` `ª`` `gCG á``Ø`` ∏ ``à``î``ŸG , ¬```î```jQÉ```Jh ¿Gƒ`````dC’É`````H êÓ````©````dGh ¿Gƒ```````` `dC’G ,¿Gƒ`````dC’G â`èó``î``à``°``SG »``à``dG äGQÉ```°```†``` ◊Gh

êÓ©dG ΩGóîà°SGh ,¿Gƒ``dC’É``H êÓ©dG GPÉ``Ÿh ¿GƒdC’Gh ,∞ «ch G PÉ`è ≥ jôW øY ¿Gƒ``dC’É``H á«°üî°ûdG π « ∏ –h ,¿É°ùfE’G ≈∏ Y ÉgÒKCÉJh π FÉ°ùŸG ¢` `†` `©` `H π ```Mh ,¿Gƒ`````dC’G ≥ ``jô`W ø``Y ¢†©H ôcòJh ,¿GƒdC’G ≥ jôW øY á«JÉ« ◊G ‘ ¿Gƒ``` `dC’G ô``cP äÉ```jBGh ÜQÉ``é` `à``dGh ¿Gƒ``` `dC’G

.êÓ©c ¿BGô ≤ dG GPÉe Iô ≤ a èeÉfÈdG äGô ≤ a ÚH ø`èh ÉØXƒe ´ƒÑ°SCG π c ∞ «°†à°ùJ »àdGh ,zâeób º«« ≤ àd ,ô````FGhó````dGh äÉ`` `¡`` `÷G ∞ `` ∏ ``à` ` fl ø`` è

∞ XƒŸG Gò¡d ¿ƒ μ j å«ëH ,ó«éŸG ∞ XƒŸG π ª©dG ‘ á°Sƒª ∏ e á«YGóH EG I ô μ a hCG RÉ ` `‚EG hCG äÉjô¶f Oô``› Iô μ ØdG ∂∏ J ¿ƒ μ J ’CGh RÉ‚E’G Gòg ¿ƒ μ j ¿CG óH’h ,§ ≤ a ∞ «°UƒJ ¤EG ,π ª©dG áÄ«H ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ÖMÉ°U ” RÉ``‚E’G hCG Iô μ ØdG ∂∏ J ¿ƒ μ J ¿CG ÖfÉL ¿CG Öéj Éªc ,á°ù°SD ƒŸG ‘ É« ∏ ©a É¡ ≤ «Ñ£J ¢VGô©à°SG ≈∏ Y GQOÉ``b ∞ ` `Xƒ` `ŸG ∂ ``dP ¿ƒ μ j ∂ dP Éª p Yóe ,≥ FÉbO 10 ‘ √ õ‚CG Ée ìô°Th ¿ƒ μ J ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ƒjó«ØdG hCG Qƒ°üdÉH

π « ∏≤ J ‘ âªgÉ°S RÉ`` `‚E’G hCG Iô μ ØdG ∂∏ J âªgÉ°S hCG É¡«dEG »ªàæj »àdG á¡÷G äÉ ≤ Øf ÚØXƒª ∏ d ó`` `¡`` `÷G hCG â``bƒ```dG Ò`` àƒ`` `J ‘ äGOGô```jEG ™`àQ ‘ âªgÉ°S hCG Ú` `©``LGô``ŸG hCG

.É¡«dEG »ªàæŸG á¡÷G ,zójôJ Éªc â`` `fCG èeÉfôH ¿CG ¤EG QÉ°ûj CGóÑe ≈ ``` ∏ `` `Y õ``` μ ```Jô```j …Ò```gÉ```ª```L è``èÉ```fô```H á«YƒÑ°SCG äÉ ≤∏ M å``H ∫Ó`N øè õ«ØëàdG QÉ``` ` μ ``` àC’Gh iD hô``````dG ø``è ó`` `jó```©```dG ø``ª`°``†``à``J Ú°ù– ≈∏ Y OGô`àC’G óYÉ°ùJ »àdG Iô μ àÑŸG

¢VôY ∫Ó```N ø`è π ``°`†`àCG πμ °ûH º` `¡` `JÉ` `«``M É¡ª«YóJh ∞ ` `©` `°` `†``dG •É`` ≤ ``f ø`è á``Yƒ``ª`› ∂ dPh ,Iƒ````b •É`` ≤ ``æ``d É`¡`` ∏ ` `jƒ` `ë``à` `d ∫ ƒ`` ∏ `` ◊É``H äGƒ£îH áªYóe ájô¶f ≥ FGôW ΩGóîà°SÉH §HQh »ª« ∏ bE’Gh » ∏ ëŸG ™bGƒdG øe á« ∏ ªY

.ájô°ûÑdG á«ªæàdG º ∏ ©H ∂ dP π c π c ø`` è á``©`ª``÷G Ω ƒ```j è`èÉ``fÈ``dG å``Ñ`jh øe èeÉfÈdGh ,kAÉ°ùe 8:30 áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG êGôNEG øeh »MGhôdG ∫ÓW Ëó ≤ Jh OGóYEG

.»eÉjôdG Oƒª fi

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

»YGPE’G èeÉfÈdG øe ó¨dG á ≤∏ M ¢Vô©à°ùJ ,»Yƒ£àdG π ª©dG ±Gó``gCG z¢`SQGó` è ¢ùdÉéŸG

;QhÉëŸG ø``è ó``jó``©`` ∏ ``d ¥ô``£``à``dG º``à``«`°``S å``«``M ÉjÉ°† ≤ dGh äGAÉ ≤∏ dÉH ±Gó```gC’G ∞ jô©J É¡ªgCG

.á«Yƒ£àdG äGQOÉÑŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh ‘ åÑj …òdG -èeÉfÈdG á ≤∏ M ¢ûbÉæà°S Éªc

AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ≈ àMh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ` `“ ÖfGƒ÷G -ÜÉÑ°ûdG á``YGPEG Ò``KCG ÈY á©ªL π c ,»Yƒ£àdG π ``ª``©` ∏ ``d á``«``fƒ``fÉ`` ≤ ``dGh á```«``èÓ```YE’G ,¢UÉÿG ´É£ ≤ dG QhOh …OÉŸG ºYó dG äÉHƒ©°Uh

É¡dÓN øe ºàj »àdG á«Ø« μ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«©ªàéŸG ácGô°ûdGh äGQOÉÑŸG ¥ÓWEGh AÉ°ûfEG ∫Ó````W Ëó````` ≤ `````Jh OGó```````````YEG ø````è è````èÉ`````fÈ`````dGh

.»MGhôdG

GóZ zójôJ Éªc âfC G ¢TÉ ≤ f Qƒ fi ..z¿É°ùfE ’Gh ¿GƒdC ’G

z¢SQGó``è ¢ùdÉ```éŸG Ió```FÉe≈ ```` ∏ Y »```Yƒ£àdGπ ``ª©dG ±Gó```gC G

¿ƒjõØ«∏Jh áYGPEG

á«fÉª©dGá«æZC ’GäÉjó– ΩÉ````jC’G ∫Ó````N »``æ``Ø``dG § ``°``Sƒ``dG ó``©``à`°` `ù` `j á«æa Iô``gÉ``¶``J È````cCG ∫É`Ñ` ≤ ``à`°``S’ á`èOÉ`` ≤ ``dG ‘ á«fÉª©dG á``«`æ``ZC’G ¿É``Lô``¡` è ‘ π ãªàJ á«æZC’G q¿EÉ``à ∂ ` `°` `T Ó``Hh ,Iô``°``TÉ`©``dG ¬```JQhO äÉjóëàdG ø`è ó``jó``©``dG ¬``LGƒ``J á` `«``fÉ` `ª` `©` `dG iód á« ≤ «°SƒŸG áaÉ ≤ ãdG ∞ ©°V É¡ª gCG øeh ⁄ áÑgƒŸÉa .áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG É¡ ∏≤ °U ø`è ó``H’ π ``H ,É``gó` `Mƒ``d »Ø μ J ó©J

.ÖjQóàdGh á°SGQódG ÈY äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ÉLô¡ŸG øe êôîJ óbh øjòdG ÜÉÑ°ûdG Úæ¨ŸG øe ójó©dG á«°VÉŸG ø μ dh ,≈≤ «°SƒŸGh øØdG áYÉæ°U ‘ Gƒª gÉ°S ºgOƒLh »Øàîj É`è ¿É` `Yô``°`S ß``MÓ``j É`è Ω ƒ ∏ dG » ≤∏ f ’ øëf ,äÉfÉLô¡ŸG √òg ó©H IQGRƒ```` `dG Ö``dÉ``£``f ’h I QGRƒ``````dG ≥ ``JÉ``Y ≈ `` ∏ ``Y ¬àjQGôªà°SGh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ΩÉ«b øe ÌcCÉH øe ójó©dG ¢†¡æJ ¿CG Öéj ø μ dh ,ΩÉY π c Gòg ™e ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG á°UÉN äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉÑ°ûdG A’D ƒ``g º ` `YO ‘ ºgÉ°ùJh ¿ÉLô¡ŸG ÖjQóàdG ógÉ©eh ≈≤ «°SƒŸG ¢SQGóe OÉ «JQ’ º¡àÑgƒe π `` ≤ ``°`Ù á``°`Ùô`à º``¡``d ≈ ``æ``°``ù``à`à``d äGOÉ¡°T ≈ ``` ∏ ```Y º```¡``dƒ```°``ü```Mh ,á```«```FÉ``æ```¨```dG Gƒ©æ°üj »c ºgófÉ°ùf ¿CG É æ« ∏ Y ,Ióªà©e Gƒ ≤≤ ë«dh á```ë```°``VGh Ió``` `YÉ``` `b º``¡``°``ù``Ø``fC’ ’ ó `b .á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG º¡JÉ© ∏ £Jh º¡JÉ«æeCG ÜÉÑ°ûdG A’D ƒg ¢SƒØ f ‘ è ∏ àîj ÉÃ ô©°ûf áKÓãdG π HÓÑdÉH á°ùaÉæª ∏ d Gƒeó ≤ J øjòd G π °†aC’G Ëó ≤ àd øjógÉL Gƒ ∏ ªY º¡æ μ dh ∫ ƒ°Uƒ ∏ d Iô``àƒ```à```ŸG ä É```«```fÉ``` μ ``èE’G Ö ``°``ù`M ,¢SÉæ ∏ d º``¡``à``dÉ``°`SQ ∫É````°````SQEGh ,Qƒ``¡``ª``é`` ∏ ``d IGƒg á«©ªL ≈∏ Y kÉ°†jCG G k Òãc ∫ ƒ©f øëfh èjôîJ ‘ áë°VGh áª°üH É¡d »àdG Oƒ©dG á°UÉN ,¢SÉq æ ∏ d º¡Ñ gGƒe ê GôNEGh ,ÚfÉæØdG á«LQÉÿG π aÉëŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh RGôHEG É`¡` `dÓ` `N ø`è Éæ« ∏ Y ÖLƒà°ùj »``à``dG

¢UôØdG AÉ`£``YEGh áæ£ ∏ °ùdG ¢üîj É` è π ` `c §« ∏ °ùJh Qƒ``¡``¶`` ∏ ``d á``«``fÉ``ª`©``dG Ö``gGƒ``ª`` ∏ ``d QGO ¬eó ≤ J Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡« ∏ Y Aƒ°†dG á«dGôHhCG äÓØM øe á«fÉ£ ∏ °ùdG Gô```HhC’G ‘ É¡à«ªgCG Rõ©J áØ ∏ à fl á«FÉæZ äÓØMh äÉaÉ ≤ ãdÉH ∞ jô©àdGh ,‘É ≤ ãdG ¿CÉ°ûdG RGôHEG É æH áØ ∏ àîŸG äÉaÉ ≤ ãdG ∞ jô©Jh áØ ∏ àîŸG

.ÊÉªY ™ªàéªc á«æZC’G ¿É``Lô``¡`è ≈ `` ` ∏ `` `Y ¿ƒ``` ∏ `` èÉ`` `©`` `dÉ`` à ¿É£ ∏ °S ø``H ó«©°S ó` `«``°` `ù` `dG º``¡``°`SCGQ ≈ `` ∏ ``Yh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG IôFGO ôjóe …ó«©°SƒÑdG Oƒ¡éH Gƒ`èÉ``b á`àÉ`` ≤ ``ã``dGh çGÎ````dG IQGRƒ`````H áØ ∏ à fl É°Uôa ÚcQÉ°ûŸG AÉ£YE’ á°Sƒª ∏ e ∑Éæg ¿ƒ`` μ ``à``°`S å``«``M ,π ```°``†``àC’G Ëó`` ≤ ``à``d áYƒª› ™e π °UGƒàdÉH Ú cQÉ°ûª ∏ d á°Uôa áaÉ°VE’ÉH ∫ hódG ∞∏ à fl øe ÚfÉæØdG øe ób »`à` `dG º« μ ëàdG áæé ∏ H º¡cÉ μ àMG ¤EG ,É©e º``gó``LGƒ``J ∫Ó``N Ò` `ã` ` μ ` `dG º``¡` `d Ωó`` ≤ ``J ôYÉ°ûdGh ø``ë`` ∏ ``ŸGh »` `æ` `¨``ŸG Ú``H º` `MÓ` `à` `dÉ`à ≈∏ Y ±ô©àdGh QÉ`` μ `àC’G Öjô ≤ J ‘ ºgÉ°ùj ≈∏ Y Ö``é``j É``ª``c ,á``Ø`` ∏ ``à`` fl ô``¶``f äÉ```¡```Lh

∫Ó¨à°SÉH π ©ØdÉH Gƒ` èƒ` ` ≤ ` `j ¿CG Ú` `cQÉ` `°``û` `ŸG º¡JÒ°ùŸ á«ÑgP á°Uôa »¡a ,á°UôØdG √òg ójó©dG ∑Éægh ô°ü ≤ J ⁄ IQGRƒdÉa ,á«æØdG ºYóà°S »````à````dG á````ª````YGó````dG äÉ````¡````÷G ø```è È````cC’G π ```ª``` ◊G ≈ `` ≤ ``Ñ``j ø``` μ ```dh ø```jõ``FÉ```Ø``dG øªa ,∑ QÉ``°``û`ŸGh ¬°ùØf ¿ÉæØdG ≥ ``JÉ`Y ≈∏ Y »ë°†j ¿CG ¬« ∏ Y ∫ ƒ°UƒdGh ìÉéædG êÉàëj ìÉéædG äGƒ£N ¤hCG ¿CÉH øeD ƒj ¿ CG ¬ « ∏ Yh ó©H É``è π ``°`ÙGƒ``à``ŸGh ÜhD hó``````dG π ``ª``©`dG »`` `g »àdG á ∏ ãeC’G øe Òã μ dG ∑Éægh ,¿ÉLô¡ŸG â©æ°U »` `à``dGh É¡æY ≈ °VÉ¨àf ¿CG ø μ Á ’ ô°ü©dG Gò```g ÊÉ``æ`à Ú`` `H á``fÉ`` μ `è É` `¡` `°` `ù` `Ø` `æ``d Ö«°üf ≈ `` ∏ ``«`dh ‹É```LOõ```dG ìÓ``°`Ù º ``¡`æ`èh π H §`` ≤ `à ¢``Ùô`` `Ø```dG Ghô``¶``à``æ``j ⁄ ø```jò```dG ¿ƒëª£j ÉŸ ∫ ƒ°Uƒ ∏ d º¡°ùØfCG ≈∏ Y G ƒ ∏ ªY ΩOÉ ≤ dG π ª©dGh ,Ú ∏ gCÉàŸG πμ d Ék Ä«æ¡a ,¬«dEG á«æZC’G ôjƒ£àd π ` `°`ÙÉ``Ø``dGh º``°``SÉ`` ◊G ƒ``g

.≈∏ YCG ÖJGôe ¤EG É¡H ∫ ƒ°UƒdGh á«fÉª©dG

á«eƒà μ ŸG øjQóe

madreen@alroya .info

»MGhôdG π « ∏ N • »Jƒ¡dG IOÉZ •…ô°UÉædG Oƒª fi •

QÉ`````````ÑNC G



äGOGó©à°S’G∫ÉªàcG

» ∏ ``jRGÈdGΩ ƒ```« ∏ dá«Áô©dG Ihôe - §≤°ùe

á∏ã‡- ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``L º``«``≤``J á«dÉ©a -áªLÎdGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG áYÉªéH Èªaƒf ô¡°T ∫Ó``N ∂``dPh ;»``∏``jRGÈ``dG Ωƒ``«` `dG äÉ«dÉ©ØdG á`èÉ``bEÉ``H á``YÉ``ª``÷G Ωƒ``≤``Jh ..π``Ñ``≤``ŸG ÊÉªK QGó` è ≈∏Y áYƒæàe äÉaÉ≤Kh äGQÉ°†◊

.äGƒæ°S πªY äÉ``≤``∏``M çÓ```K á``YÉ``ª``÷G â` `ª``¶` `f ó```bh ;»∏jRGÈdG Ωƒ`« `dG á«dÉ©Ød ó«¡ªà∏d á«°ù«FQ .ìÉààa’G πÑb áHƒ∏£ŸG ∫ÉªYC’G AÉ¡fEG ” å«M ¤hC’G ájÒ°†ëàdG πª©dG á≤∏M ô°†M ó`bh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG áYÉªL øe Gƒ°†Y 80 ‹GƒM ¿Éé∏dG ∞∏àfl ≈∏Y º¡©jRƒJ ”h ,áªLÎdGh ΩÉ°ùàHG áÑdÉ£dG âë°VhCGh .á«dÉ©ØdÉH á°UÉÿG á«dÉ©a ø``Y á``dhD ƒ``°``ù``ŸG á``«``æ``jô``≤dG ó``ª``fi â``æ``H ∫ÉªYC’G øe AÉ¡àf’G ” ¬fCÉH ,»∏jRGÈdG Ωƒ«dG áæ÷ »gh á«dÉ©ØdG ¿É÷ øe áæ÷ πµd á∏cƒŸG áæé∏dG ¤EG áaÉ°VEG ,¢TQƒdGh QƒµjódGh ¢Vô©ŸG

.ìô°ùŸG áæ÷h á«eÓYE’G É°Vô©e »∏jRGÈdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ø s ª°†àJh .ÚàYÉ°S Ió`Ÿ á` `jõ``«``∏` `‚E’G á¨∏dÉH á«Mô°ùeh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG áYÉªL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh º«¶æàH á``«``°``VÉ``ŸG á``æ``°``ù``dG â``èÉ```b á```ª```LÎ```dGh

∫É› ‘ Ió````FGQ ó`` `©`` `Jh á`` `«`` `dÉ`` `£`` `jE’G á``«``°``ù`èC’G.äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe º«¶æJ

á©eÉ÷Gó°ûæeá ≤ HÉ°ùe

π Ñ ≤ ŸGAÉ©HQC ’G≥∏ £æJ »NÉª`°ûdG óªMCG - §≤°ùe

º°ù≤d á©HÉàdG- á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG áYÉªL º¶æJ ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G IôFGóH äGô°VÉëŸGh äÉ°SGQódG ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ ÜÓ£dG ¿hD ƒ°T IOÉª©H »æjódG ,á©eÉ÷G ó°ûæe á≤HÉ°ùe ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G -¢SƒHÉb ¢ü°üîJh .á``©`HGô`dG É¡àî°ùf ‘ ¿ƒ`µ` `à``°` `S »``à``dGh ,(QƒcP) ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ÜÓ£d á≤HÉ°ùŸG äÉ«Ø°üàdG É` `¡``dÓ``N CGó``Ñ``J Úà∏Môe ø`è ¿ƒ``µ` `à``Jh ¿ƒµà°S »` `à` `dGh ,‹É```◊G Èªaƒf ø` è 6 ‘ á``«``dhC’G π«é°ùàdGh äÉcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SG ø` è AÉ¡àf’G ó©H

.Èªaƒf ø`è 3 ‘ ÜÓ`£`dG πÑb ø`è á≤HÉ°ùŸG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG »```gh- á` `«` `fÉ` `ã` `dG á``∏``Mô``ŸG É``èCG Èª°ùjO ô``¡``°``T ‘ ¿ƒ``µ``à``°``S »```à```dGh -á``≤``HÉ``°``ù``ª``∏``d ” øjòdGh ,øjó°ûæe áà°S É¡«a ¢ùaÉæà«a ,ΩOÉ≤dG ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG IƒØ°U øe ºgQÉ«àNG ø°ùM ó°ûæŸG ÚªµëŸG øe º«µëàdG áæ÷ ¿ƒµàJh ´ÉH º¡d ø` `‡ ÊÉÑ«°ûdG ó` `ª``MCG ó°ûæŸGh …Òª©dG

.OÉ°ûfE’G ∫É› ‘ IÈNh áaÉ≤ãdG á` `YÉ` `ª` `L ¢``ù``«` `FQ »` `FÉ``æ``¡` `dG Oƒ``ª``M ∫É```bh äÉ«dÉ©ØdG øª°V »JCÉJ á≤HÉ°ùŸG √òg ¿EG :á«eÓ°SE’G á©eÉL ‘ á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG áYÉªL É¡ª«≤J »àdG É¡dÓN ø``è ±ó```¡```J »```à```dGh ¢```Sƒ```HÉ```b ¿É``£``∏``°``ù``dG OÉéjEG ∂dòch ,»eÓ°SE’G øØdG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d »©°ùdGh áÑgƒŸG √òg ∂∏àÁ …òdG º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ôjƒ£J ‘ º¡JófÉ°ùeh ,º``¡``H ΩÉ` `ª``à` `gÓ` `d å` `«` `ã` `◊G »JCÉJ å«M ;ÖfÉ÷G Gò` `g ‘ º¡JGÈNh º¡JGQÉ¡e áYÉª÷G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d á∏ªµe á≤HÉ°ùŸG √òg áaÉ°VEG ,»©eÉ÷G ÖdÉ£∏d ó«Øe ƒg Ée πc Ëó≤àd ‘ ∫É``©`à ô````KCG É``¡``d ¿ƒ` `µ``«``°` `S á``≤``HÉ``°``ù``ŸG √ò```g ¿CG ¤EG ;™°SÉàdG …OÉ°ûfE’G ¿ÉLô¡ŸG :πãe ;iôNCG äÉ«dÉ©a ≈∏Y Ú` `∏` `°` ÙÉ` `◊G Ú≤HÉ°ùàŸG ∑Gô``°``TEG ºà«°S å` `«` `M

‘ á``©èÉ``÷G ó°ûæe á≤HÉ°ùe ‘ áèó` `≤` `à` `ŸG õ``cG ô``ŸG º¡d õ«ØëàdG øe ´ƒæc ™°SÉàdG …OÉ°ûfE’G ¿ÉLô¡ŸG ó«°ûædG ∫É› ‘ ìó°üJ IójóL äGƒ°UCG OÉéjE’h

.z»bGôdG »eÓ°SE’G

π Ñ ≤ ŸG AÉ©HQC ’G ..á«æØdG ¬JÉ«fÉ μ eE Gh QGódG ìô°ùe≈∏ Y ±ô©à ∏ d áMƒàØe á«dÉ©a º¶æJ zá«fÉ£ ∏ °ùdG GôHhC ’G ájD hôdG - §≤°ùe

»eƒj ,§≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO º¶æJ á«dÉ©a ,ΩOÉ``≤``dG Èªaƒf ø`è ™` `HÉ` `°` `ù` `dGh ¢` `SOÉ` `°` `ù` `dG ìô°ùŸG äÉ«fÉµeEÉH ∞jô©à∏d Qƒ¡ªé∏d áMƒàØe á«Jƒ°üdG äGó©ŸG çóMCGh ≈bQCG ≈∏Y …ƒàëj …òdG QÉWEG ‘ á«dÉ©ØdG √òg »JCÉJh ,á«Mô°ùŸG IAÉ°VE’Gh á«ª«∏©àdG É` `¡` `›Gô``H ºÑYóJ ≈∏Y QGó```dG ¢`Ùô` `M πYÉØJ ¢` `Sô` `Z π`` `LCG ø`è ™ªàéŸG ™`è π` `°` ÙGƒ``à``dGh á°Uôa Ëó≤Jh ,É¡JÉ«dÉ©ah Qƒ¡ª÷G ÚH º``FGO πÑb ø`è áeó≤ŸG ¢Vhô©∏d ™``°``ShCG º¡a øjƒµàd Ú«°UÉ°üàN’G ø`è á` `Yƒ` `ª` `› Ωó` `≤` `«` `°` `Sh .QGó``` `dG

»àdG äÉ«æ≤àdGh áª¶fC’G çóMCÉH ÉØjô©J QGódÉH äGOGó``````JQG á``÷É``©`è á``ª``¶``fCÉ``c QGó`````dG É``¡``H Ohõ```à```J ,áeÉ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ™e Ö°SÉæà«d äƒ°üdG iôNC’G á«fhÎµdE’G Iõ`¡` `LC’Gh IAÉ``°``VE’G º¶fh É¡H äOhR »``à``dG á`` `jQƒ`` `Ø`` `dG á ``ª``LÎ``dG äÉ``°``TÉ``°``û``c Éªc ,á«LƒdƒæµàdG äGóéà°ùŸG çó```MCGh óYÉ≤ŸG ≈∏Y ±ô©à∏d ÊÉéŸG ∫ƒNódG ÚcQÉ°ûª∏d ìÉà«°S ™HÉ£dG ÚH áLRÉªàŸG QGó∏d ájQÉª©ŸG ÖfGƒ÷G Úªª°üŸG IQÉ¡eh ájô°†◊G IQÉª©dGh …ó«∏≤àdG …QÉª©ŸG ÊÉ``ª``©``dG ‘É``≤``ã`dG çQE’G ∞``«``Xƒ``J ‘ äÉaôNRh êÉ°ùdG Ö°ûN ¢Tƒ≤f ‘ πãªàŸGh ≈æÑŸÉH øe ™°SGƒdG ióŸG ΩGóîà°SGh ,òaGƒædGh ÜGƒ``HC’G

øjƒµàd É¡Ø«XƒJh áæ£∏°ùdG ‘ á«aô◊G äGQÉ¡ŸG ÉLPƒ‰ Ωó` `≤` ` o j É``‡ ;Iõ«ªŸG á«∏NGódG äÉ°ùª∏dG ‘ …ó«∏≤àdG QÉª©ŸG ∞«XƒJh ôjƒ£àd á°Uôah

.ájô°†◊G äBÉ°ûæŸG QGódG äÉ«æà≤e ≈∏Y Qƒ°†◊G ±ô©à«°S Éªc É¡°†©H Oƒ©j »àdGh IQOÉædGh á«îjQÉàdG á«≤«°SƒŸG πã o Á É``‡ ;…OÓ`` `«```ŸG ô` `°` `û` `Y ø`èÉ``ã``dG ¿ ô``≤``dG ¤EG øjôFGõ∏d ìÉà«°Sh ,QGó```dG QGhõ`` `d á«aÉ≤K áaÉ°VEG ‹É£jE’G ¿É``æ` `Ø``dG ¢` `Vô` `©` è ≈` `∏` `Y ´Ó```W’G É``°``†``jCG Oƒ©J äÉeƒ°SQh äÉWƒ£fl º°†j …òdG …OÒa Éæ«à°Sôc iôJh .ÉgQhó°U ≈∏Y áæ°S 150 øe ÌcC’ á«dÉ©ØdG ¿CG QGó``∏`d ájò«ØæàdG Iô``jó``ŸG ¿Éª∏Ñ°T

∞∏àfl ø`` u µ``“h ,™``ª``à``é``ŸG ™`è π``°`ÙGƒ``à``dG º``Yó``J ¿ÉµŸG äÉ«fÉµeEG ≈∏Y ±ô©àdGh Qƒ°†ë∏d ¬ëFGô°T Qƒ°†ë∏d á∏FÉ©∏d á°Uôa ƒgh ,á«æ≤àdGh á«æØdG ‘É≤ãdG ¿É` `µ``ŸG äGOô ` `Ø` è ≈ ∏Y Üô``b ø` `Y ± ô©àdGh QÉ°TCG É``ª``c .á``æ `£` `∏` `°` `ù``∏` `d É``¡`èó``≤``j »``à``dG QGhOC’Gh ¢ù∏› QÉ°ûà°ùe »FÉ£dG óªM øH ô°UÉf QƒàcódG GôHhC’G QGóH »©ªàéŸG π°UGƒàdGh º«∏©à∏d IQGOE’G èeÉfôH ™°†J QGó``dG ¿CG ¤EG ,§≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG É¡aGógCG øe Aõéc ™ªàéŸG ™e π°UGƒà∏d …ƒæ°S ÈY »©ªàéŸG π°UGƒàdGh º«∏©àdG IôFGO ≈©°ùJh QGó```dG ìô``°``ù``Ã ∞``jô``©``à``dG ¤EG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG √ò```g á«Fƒ°†dGh á«Jƒ°üdGh á«æ≤àdG äÉ«fÉµeE’G RGôHEGh

å«M ;ÊÉª©dG ™ªàéŸG ™` è π°UGƒàdG ¥É£f ‘ ¢SQGóe ∞∏àfl øe áÑ∏£dG øe äÉÄŸG IƒYO ” äÉ°ù°SD ƒe ÜÓW øe øjôNBGh §≤°ùe á¶aÉfi í«àà°S á«dÉ©ØdG ¿CÉ``H ±É``°``VCGh ..‹É``©``dG º«©∏àdG äÉ«æ≤àdGh ¿ÉµŸG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©àdG Qƒ°†ë∏d QGó```dG äÉ``«``fÉ``µ`èEG RGô````` `HEGh ,¢``Vhô``©``∏``d á``Ñ``MÉ``°``ü` `ŸG Qƒ°†◊G ∞`` `jô`` `©`` `J ‘ º``¡``°``ù``j É``` `‡ É``¡``Mô``°``ù`èh πª©dG º``é`Mh á«æØdG ¢``Vhô`©``dG IQGOEG äÉ«Ø«µH ìô°ùŸG ¿ƒæØH áaô©ŸG √òg ¿CGh ,É¡Áó≤àd õéæŸG á«Mô°ùe áaÉ≤K OÉ``é``jEG ‘ º¡°ùà°S ¬` `JÉ` `«``fÉ` `µ` èEGh äÉ°ü°üîJ ¤EG ∫É``é``ŸG í``à``Ø``jh Qƒ``¡``ª``÷G ió```d

.áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á«æ≤J

á«fÉ£ ∏ °ùdG GôHhC ’G QGóH á«ŸÉ©dG » μ °ùæjQÉe ¬«dÉH ¢VhôY ¥Ó£fG ..Ω ƒ«dG ájD hôdG - §≤°ùe

,§≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG Gô`` `HhC’G QGó``H ,Ωƒ` `«` `dG ,CGó` `Ñ` `J ,√Ò¡°ûdGG z»µ°ùæjQÉe ìô°ùe ábôa ¢VhôY ¤hCG êÈ°Sô£H ¿É``°``S á``«``°``Shô``dG á``æ``jó``ŸG ø`è á`èOÉ``≤``dG øe ÊÉ``ã`dGh ∫hC’G ‘ ø``jô``NBG Ú°Vô©H ôªà°ùJh z»µ°ùæjQÉe ìô°ùe ó`©`` o jh ,ΩOÉ``≤``dG Èªaƒf ô¡°T Iô¡°T á``«``FGOC’G ¿ƒ``æ` `Ø` `dG Ëó` `≤``J õ``cGô`è Ì```cCG ó`` `MCG âeób ó``b á` `bô``Ø` `dG â``fÉ``ch .⁄É``©``dG iƒà°ùe ≈` `∏``Y IÒëH ¬`«`dÉ`H §≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG Gô```` `HhC’G QGó``H

.2011 ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ QGódG Qƒ¡ª÷ z™éÑdG ;AGõ``````LCG á```KÓ```K á`` `bô```Ø`` `dG ¢```Vô```Y ø``ª``°``†``à``«``°``Sh ;IÈ©e á«æa äÉ` `Mƒ` `d çÓ``K ≈∏Y πªà°ûj :∫hC’G ,¢ùæjÉ°S âfÉ°S /Ú``cƒ`à-¿Gƒ``°``S è``æ``jGO GP) :»`` `gh hO Îµ«Ñ°S ƒ``dh »æZƒH /Ú``dhO-ô``JGƒ``c …O ¢``SÉ``H ,ÊÉãdG Aõ``÷G ‘ É`èCG .(È``jh ¿ƒ` à/Ú` `cƒ` à-RhQ ’ á°übGQ á```«```YGó``HEG á``Mƒ``∏``H Qƒ``°``†``◊G ™` `à` `ª` `à``°``ù` `«` `°` `ù` à »àdGh ,(»µ°ùfÉ“GQ/¢ûà«aƒcÉà°Sƒ°T) ƒJô°ûfƒµd

É¡«∏Y »``cô` `◊G AGOCÓ```d ™WÉ≤e ∫É```NOEG kGô``ND ƒ`è ” ¢Vô©dG Gò``g »¡àæjh .á``jô``YÉ``°` `Th k’É``ª``L ¢†«Øàd øe »µ«°SÓµdG AGOC’G äÉ` `Mƒ` `d ≈` `∏` `MCG ™` è ôMÉ°ùdG

.ÉÑ«àHh ¢ùµæ«Ÿ ÉàjƒcƒH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG z»µ°ùæjQÉe ¬«dÉH ábôa §ÑJôJh »cô◊G AGOC’G º«ª°üJ øa Qƒ£àd πjƒ£dG ïjQÉàdÉH ∞°üfh øjó≤Y øe Ì``cCG òæe CGó``H …ò``dG »°ShôdG ¿É°S ¬«dÉH á` `bô` à ï` `jQÉ``J §``Ñ``JQG Éªc .¿É`èõ``dG ø`è ∫ÉªYCGh á£°ûfCÉH ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ êÈ°Sô£H ‘h .¿ƒ«d ¿É°S Qƒ`` `JQCGh ,hÒ``H ∫ƒ``Lh ,hó``jO ∫QÉ°T Ö°üæe ‘ ÉÑ«à«H ¢``Sƒ `jQÉ`è Ú«©J ” ,1869 ΩÉ``Y ÒjÉ©ŸG ™` àô` `H ΩÉ``b …ò``dG ,»°ù«FôdG ¬«dÉÑdG ó` `FÉ` `b ºgCGh RôHCG øeh .áXƒë∏e IQƒ°üH ábôØ∏d á«æ¡ŸG Ëó≤J ƒg Gòg Ò¡°ûdG äÉ°übôdG ºª°üe äGRÉ‚EG ÚØdD ƒe ¬` `©` è ¬``fhÉ``©` `J IÎ`à ∫Ó``N ¬` `«``dÉ` `H ¢``Vhô``Y Qóæ°ùµdCGh »µ°ùaƒµjÉ°ûJ ôJƒ«H QGô``Z ≈∏Y ΩÉ¶Y IÒëHzh ,zºFÉædG ∫Éª÷G ¬«dÉH πãe ±ƒfhRÓL ∫ÉªYC’G √ò``g âØ°ûc É` `ª` `c .zGó```fƒ```ÁQzh ,z™``é``Ñ``dG

¬«dÉÑdG äÉ` `°``ü``bGQ ø`è Ió``jó``Y ∫É``«``LCG Ö``gGƒ`è ø``Y ,Éaƒæ«ª«°S ÉæjQÉeh ,ËRÉ«a ÉæjÒJÉµjEG øe ájGóH ¬«dÉH ábôa ∫ÉªYCG πé°S πª°ûjh ,Éaƒf’hCG Éæ«dÉLh-ÉÑ«à«H çGÒ`è ø` `Y kÓ°†a ,‹É`◊G z»µ°ùæjQÉe

á°übGQzh ,z¿É°Uô≤dGzh ,z™éÑdG IÒëH äÉ¡«dÉH ΩÉY êÉàfE’ AÉæH IOÉ`YEG) zºFÉædG ∫Éª÷Gzh ,zóÑ©ŸG ¿ƒLh Ú``°``û``f’É``H êQƒ````L ¬``«``dÉ``H ¢`` `Vhô`` `Y -( 1890

.åjÉ°SQƒa ΩÉ«∏jhh ôjÉÁƒf øe á```jGó```H z»``µ``°``ù``æ``jQÉ`è ìô``°``ù`è ±É``°``†``à``°``SGh …ƒæ°ùdG ‹hó````dG ¬``«``dÉ``Ñ``dG ¿É``Lô``¡`è 2001 ΩÉ``©``dG ¢übô∏d ó``«``Mƒ``dG ¿É``Lô``¡``ŸG ƒ```gh .z»``µ``°``ù``æ``jQÉ`è º¶YCG ¬«a ∑QÉ°ûjh ,kÉ«dÉM É«°ShQ ‘ »µ«°SÓµdG IóFGôdG ¬«dÉÑdG ¥ôa ÈcCG ‘ øjOôØæŸG Ú°übGôdG ábôØdG ≥``àGÒ```°```Sh ,⁄É````©````dG AÉ````ë````fCG ™``«``ª``L ø``` è ΩóbCG ø` è Ió``MGh ó©J »àdG »µ°ùæjQÉe GÎ` `°``ù` `cQhCG ‘ É¡îjQÉJ CGó`H å«M .É«°ShQ ‘ á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG •ÓÑdG ábôa Qƒ` `£``Jh ô°ûY øeÉãdG ¿ô` `≤` `dG π```FGhCG

.á«≤«°SƒŸG


GóÑY ÊÉª©dG »FÉªæ«°ùdGh ÖjOC’G ÒàNCG á≤HÉ°ùe çó``MCG º«µ– áæ÷ ‘ G k ƒ°†Y Ö«ÑM É¡ª¶æJ »àdG á≤HÉ°ùŸG »` `gh ,á«Hô©dG ájGhô∏d áµ∏ªŸG ‘ áªLÎdGh ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d zôKCG QGO á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh ..ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG õ«ªàJ å«M ;ÉHÉ°T É«HôY É«FGhQ øjô°ûY ƒëf äÉ≤HÉ°ùŸG ø``è É` `¡` `JÓ``«``ã` è ø```Y á``≤``HÉ``°``ù``ŸG √ò```g ÜÉÑ°ûdG Ú```«`FGhô```dÉ```H É``¡`FÉ``Ø`à``MÉ`H á`` `«```Hô```©`` `dG ,á«Hô©dG QÉ`` `£`` `bC’G ∞∏àfl ø`è ø``jó``YÉ``°``ü``dGh ,º¡ÑgGƒeh ,º¡JÉ«fÉµeEG ¤EGh º¡«dEG √ÉÑàf’Gh

ˆGóÑY ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ..á«YGóHE’G º¡JÉbÉWh IóbÉædG É k °†jCG º«µëàdG áæ÷ ‘ ∑QÉ°ûJ Ö«ÑM ÊGOƒ°ùdG »`` `FGhô`` `dGh …õ``æ` `©``dG OÉ` `©``°` `S á«àjƒµdG øY ¿Ó`````YE’G º``à``j ±ƒ```°```Sh ..ô``°``ù``dG êÉ```J Ò```èCG á«dÉe äBÉ`àÉ`µ`è øª°†àJ »` `à` `dG á≤HÉ°ùŸG èFÉàf ôKCG QGO ¿CG ô```cò``` o jh.QGó```dG â``æ``∏``YCG É``ª`c kÉ``Ñ``jô``b ˆGóÑY ô``YÉ `°``û``dG É``gô``jó``j á``ª``LÎ``dGh ô°ûæ∏d AGô©°ûdG ø`è ÜÉ` `°` `û` `dG π``«` `÷G ø`è ƒ ``gh ,Ú` `Ñ``¨` `dG .zôjÉæj 18 áYƒª› ¬dÉªYCG øeh ,ÚjOƒ©°ùdG øe Iõ``«``Lh IÎ`` à ∫Ó`` `N ô```KCG QGO â``YÉ `£` `à` `°` `SGh á«HÉéjE’G É¡à©ª°Sh É¡ª°SÉH ¢Vƒ¡ædG øeõdG á«àØdG ô°ûædG QhO º``gCG ø` è Ió`` `MGh ÉgQÉÑàYÉH

óbh .»``Hô``©``dG è``«``∏``ÿG á``≤` `£``æ`è ‘ á``«``Yƒ``æ``dGh áàa’ äÉª°üH Èà©J ∫ÉªYCG QGó``dG øY äQó°U ájGhQ πãe Iójó÷G á«Hô©dG áHÉàµdG ‘ ô¶æ∏d ,…QÉª°ùdG Qó``Hh …QÉª°ùdG óªëŸ z¥Gô`W ø``HG ¥ô£J áYƒ£≤e ój Úàjô©°ûdG ÚàYƒªéŸGh z¢ü«ª≤dG AÉ°†a øe êôîJ AGôë°Uzh zÜÉÑdG z»bô°T ∞`` `¨`` `°`` `T á```````jGhQh ,á`` `Ø`` `«`` `∏`` `ÿG π`` `«`` `Nó`` `d Ωƒ«dG á«°ü°ü≤dG áYƒªéŸGh ,»Hô◊G AÉÑ°ü d á≤HÉ°ùe ¿EÉa ;Gòg ¤EG .Òª©dG AÉaƒd z...…òdG ∫ƒ≤j É``ª``c- »`` `JCÉ`` `J á``«``Hô``©``dG á``j Ghô``∏``d ô````KCG QGO ¿ƒµJ ¿C’ QGó```dG ≈©°ùJ ’CG ¥É` `«``°` `S ‘ -Ú` `Ñ` `¨``dG ¢VQÉ©e ‘ ™`` `jRƒ`` `à```dGh ô` `°` `û` `æ``∏``d á` `°``ü` `æ` è Oô```›

πH ,Ö°ùëa á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G äÉjóàæŸGh ÖàµdG õ«ØëàdG ‘ á«HÉéjEGh á∏YÉa á°ù°SD ƒe íÑ°üJ ¿CG ÜÉàµdG ió`` `d á` `°`ÙÉ``N Ú``«``YGó``HE’G ™` `«` `é` `°``û` `à` `dGh ¬fCG Éªc .»Hô©dG øWƒdG ¿ÉcQCG áaÉc ‘ ÜÉÑ°ûdG πª°ûàd kÉ≤M’ á≤HÉ°ùŸG ™°SƒàJ ¿CG ó©Ñà°ùj ⁄ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG π` `ã` è iô```NCG á``«`HOCG kÉ``°``SÉ``æ``LCG ,á≤HÉ°ùŸG ø`è á`èOÉ``≤``dG äGQhó`````dG ‘ ô``©``°``û``dGh ìÉàj ±ƒ°Sh.±hô¶dGh äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùM ∂dPh QGO äGQƒ` `°` `û` `æ` è ≈∏Y ´Ó```W’G ÊÉ``ª` `©` `dG ÇQÉ` `≤` `∏` `d Iójó©dG É¡JÉYƒÑ£Ã ∑QÉ°ûà°S É¡fEG å«M ;ôKCG ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e øe áeOÉ≤dG IQhódG ‘

.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ôjGÈa ô¡°T ‘ ÜÉàµ∏d


äÉ``` `°````ù```°``` `SD ƒ``` `ŸG ø````` è Oó```````Y ∑QÉ```` `°```` `û```` `j á«eÓYE’G πª©dG á°TQh ‘ á«eƒµ◊G »àdGh ,zó````jó````÷G ΩÓ```````YE’G ¿Gƒ`` `æ`` `©`` `H ,õ«ªàdGh ô` `jƒ``£`à` `∏``d §````HGhQ É` `¡` `ª` `¶``æ` `J ÖjQóà∏d Iôjõ÷G õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »àdGh ,…ó``«`°``T ¥ó`` `æ`` à ‘ »```èÓ```YE’G »JCÉJh ..‹É◊G ôHƒàcCG 31 ≈àM ôªà°ùJ ºgCG ≈∏Y ±ô©à∏d πNóªc á≤∏◊G ∂∏J äÉeƒ¶æŸG h ä’ƒ``ë``à``dG ∂``∏`J ⁄É``©`è ájƒ¡dG áZÉ«°Uh π«µ°ûJ ‘ áÑMÉ°üŸG Ú«ªbôdG ¢``` ÙÉ``` `î``` `°``` `TC’Gh á```«``ª```bô``dG ∂∏àÁ ø``ª``Y äÉ``HÉ``é``jEG ø``Y å``ë``Ñ``dGh QGƒ◊Gh áKOÉëŸG ∂∏àÁ øeh …ƒàëŸG

¢ù°SD ƒe É¡«a ô°VÉëjh ,QGô≤dG ™æ°U h

É≤HÉ°S Iôjõ÷G IÉæ≤H ójó÷G ΩÓYE’G

IÉæ≤H »æ≤àdG ´É£≤dG ôjóe ¬W ódÉN

¥ô£àdG ¤EG á≤∏◊G ±ó¡Jh.Iôjõ÷G Qƒ£àdGh π```ª`` `©`` `dG äÉ``èƒ`` `¶```æ`` è º``````gC’ …ó«∏≤àdG ΩÓ``````YE’G ø``è ∫É``≤```à``f’Gh

,Éª¡æ«H äÉbhôØdGh ójóé∏d ΩÓYEÓd π°UGƒàdG äÉµÑ°T º``gCG ≈∏Y ±ô` `©` `à` `dGh ¢†©Hh ,É¡eGóîà°SG ¥ôWh »YÉªàLE’G

Iójó÷G ΩÓ`````YE’G äÉ``°``ü``æ`èh π``FÉ``°``Sh

,ô°ùjh ádƒ¡°ùH iƒàëŸG ô°ûfh êÉàfE’ ,åëÑdG äÉ````«````dBG ‘ äGQÉ```¡``è Ö`` `°`` `ù`` `ch áë°U ø`è ó``cCÉ``à`dGh ≥≤ëàdG á«Ø«ch äÉµÑ°T ‘ Iô°ûàæŸG á`«èÓ`YE’G OGƒ``ŸG ,â````fÎ````fE’Gh »``YÉ``ª``à``L’G π``°`ÙGƒ``à``dG ¢†©H §````````HQh ΩG ó````î```à````°```SG á```«```Ø``«```ch á∏YÉa IGOCÉc á«còdG ∞JGƒ¡dG äÉ≤«Ñ£J π≤fh ó``°`ÙQ ‘ »``Ø` `ë` `°``ü`dG ø``WGƒ``ª``∏``d

.É¡©e πYÉØàdGh QÉÑNC’G QhÉ````ë````ŸG ≈``` `∏``` `Y á````≤``` `∏``` `◊G §```∏```°```ù```Jh ÚH ¥ô`````Ø````dG :É````¡````æ```èh ;á```«```°``ù```«```Fô```dG ,…ó«∏≤àdG ΩÓYE’Gh ,ójó÷G ΩÓYE’G äÉµÑ°ûdGh ™bGƒŸG ‘ åëÑdG äÉ«æ≤Jh áYÉæ°U ‘ É¡eGóîà°SGh á«YÉªàL’G åÑdG äÉ``«``æ``≤``Jh ,»``èÓ```YE’G iƒ``à``ë`ŸG .âfÎfE’G ΩGóîà°SÉHh ÈY áãjó◊G Iõ¡LC’G ‘ á``«`°``ù``«`Fô``dG äGQƒ```£```à```dGh …òdG iƒ``à``ë``ŸGh á``«``cò``dGh á``dƒ``ª`ë``ŸG ¥ôWh Ωóîà°ùŸG πÑb øe ¬FÉ°ûfG ºàj πNGOh QÉÑN’G áYÉæ°U ‘ ¬eGóîà°SG

øe ≥`≤`ë` `à``dGh á``«`èÓ``YE’G äÉ`°`ù`°`SD ƒ``ŸG Ωóîà°ùŸG ¬éàæj …òdG iƒàëŸG áë°U ‘ äÉ` `jó``ë`à` `dGh ¢` Ùô``Ø`dGh ,¬` `à` `÷É` `©`èh

.ójó÷G ΩÓYE’G πX

á«eƒ μ M äÉ°ù°SD ƒeácQÉ°ûÃ zójó``÷GΩÓ````YE ’Gπ ````ªY á``` ≤∏ Mπ ```°UGƒJá«Ñ«°üædG áª°ùH - §≤°ùe

á≤HÉ°ùe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äCGóH ,áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ zRÉ`` ``‚E’G ¿É``°`Sôà IOÉª©H á«ªæàdG äƒ°U áYÉªL øe º«¶æJ »°SGQO π°üa IóŸ ôªà°ùJh ,áÑ∏£dG ¿hD ƒ°T ≥∏ÿ IQOÉ``Ñ``ŸG QÉ```WEG øª°V »``JCÉ``Jh ,π`èÉ``c ‘ ´Gó`````HE’G ≈``∏``Y IQOÉ````b á``jOÉ``«``b äÉ``YÉ``ª``L ∫ƒM á≤HÉ°ùŸG Iô` `µ` à Qhó` `Jƒ``J’É``é``ŸG ≈à°T ¢UÉî°TCG 5-3 ¿ƒ`µè π` `ª``Y ≥``jô`à ø` `jƒ``µ` `J Ωƒ≤j å«ëH ,≥``jôà π` `µ` `d õ``«` `‡ ≈ª°ùÃh …ƒªæJ ™HÉW …P ´hô°ûe ò«ØæàH ≥jôa πc .á«HÉéjEÉH ¬«a ôKCÉjh ™ªàéŸG Ωóîj »ª«b ¤hC’G ‘ πMGôe á©HQCG á≤HÉ°ùŸG øª°†àJh Ö«≤©àdGh Ú` `cÎ` `°` `û` `ŸG äÉ` `Ñ` `∏``W ∫ƒ``Ñ``b º` `à``j π«é°ùJ á```∏` `Mô``ŸG √ò`````g ‘ ”h ,É`` `¡`` `«`` `∏```Y »¡a ,á``«``fÉ``ã``dG á`` `∏```Mô`` `ŸG É ````èCG .É`` `≤```jô``à 38

¢VôYh º«µëàdG áæé∏d ¥ô``Ø`dG á` `∏` `HÉ` `≤` è ò«ØæJ á``∏`Mô`è É``¡` `«``∏` `J ,º``¡``©`jQÉ``°``ûèQÉ``µ`àCG

ºàj É¡«Øa IÒ``NC’G á∏MôŸG ÉèCG .´hô°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è ø` `jõ``FÉ` `Ø` `dG Q É``«`à``NG êhô```ÿG ¤EG á``≤`HÉ``°``ù`ŸG ±ó``¡``Jh.Ió``«``é``ŸG ´Gó```HE’G ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ`bÉ`£`dG ∞«Xƒàd É¡∏≤°Uh ,»```ª``«```≤`` `dGh …ƒ``ª``æ``à``dG ∫É`` `é```ŸÉ``H í°VGh Ωƒ` `¡` `Ø` è ø``jƒ` `µ` `J ≈` `∏` `Y IQOÉ```b ¿ ƒ` `µ` `à` `d ™ªàéŸG ‘ ô```KD ƒ````ŸG ø``≤``à``ŸG RÉ```````‚E’G ø``Y IOÉ«≤dG ìhQ ∑Ó` `à` èGh á«dhD ƒ°ùŸG πª–h ±ó¡J ∂dòch ,πeÉµàe πªY ≥jôa AÉæHh .»YÉª÷G πª©dG äÉ`«``bÓ`NCG ≥«ª©J ¤EG Ëôe øe πc øe º«µëàdG áæ÷ ¿ƒµàJh á°ù°SD ƒŸ á` `jò``«` `Ø` `æ` `à``dG á``°` `ù` `«``Fô` `dG á``jôèÉ``©``dG á°ù«FQ á«°TƒHôÿG Ëôeh ,ÜÉÑ°ûdG ájD hQ º` `gCG ió```````MEG È```````cC’G AÉ```£```©``dG á``≤``HÉ``°``ùè áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hD ƒ°ùeh ‹hO ÜQóe …ôª©ŸG ¢ùfƒj ¤EG á«H ô©dG á``©èÉ``÷É`H á``«`HÓ``£`dG á``£`°``û`fC’G ‹hO ÜQó````è »```é```◊G ¢``ù``«``bh á``Mƒ``à``Ø``ŸG

.…hGhõdG áYƒª› ‘ ≥jƒ°ùJ »FÉ°üNEGh

zRÉ‚E ’G ¿É°Sôa á ≤ HÉ°ùe ‘k É ≤ jôa 38

á«Hô```©dG ájGhô`` ∏ d á`` ≤ HÉ°ùe çóMC G ‘ É k ª μ fi Ö«ÑM ˆGóÑY

äÉXƒØëŸGh≥ FÉKƒdG∫É› ‘ É«fÉÑ°SE Gh áæ£ ∏ °ùdG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ájD hôdG - §≤°ùe

óªfi ø``H ó` `ª``M Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``S π` `Ñ` `≤``à` `°` `SG

äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g ¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dG ‹É©e ,¬```Ñ```à`` `µ`` `Ã , ¢`````ù````èCG ìÉ```Ñ```°``Ù ,á```«```æ```Wƒ```dG ádhódG ΩÉY ÚeCG ¢SOÉµ«°S ƒ«àæ«H …O ƒdGõfƒZ ∂dPh ;É` `«` `fÉ` `Ñ` `°``SEG áµ∏ªÃ á``«``LQÉ``ÿG ¿hD ƒ``°``û` `∏``d áÑàµŸGh á``Ä``«``¡``dG Ú``H º``gÉ``Ø``J Iô``cò`è ™``«``bƒ``à` `d ≥FÉKƒdG ∫É› ‘ á«fÉÑ°SE’G áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG QƒàcódG IOÉ``©``°``S Iô``cò``ŸG ™```bh ..äÉ``Xƒ``Ø``ë``ŸGh áÄ«g ¢```ù`` `«```FQ ÊÉ```jƒ```°```†```dG ó```ª```fi ø````H ó```ª```M áÑàµŸG ø``Yh ,á` `«` `æ` `Wƒ` `dG äÉ``Xƒ` `Ø``ë` `ŸGh ≥``FÉ``Kƒ` `dG ƒdGõfƒZ ‹É` `©` è á«fÉÑ°SE’G áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG ¿hD ƒ°û∏d ád hódG ΩÉY ÚeCG ¢SOÉµ«°S ƒ«àæ«H …O AGô```` `LE’ á``°`Ùô`à Iô```cò```ŸG í``«``à``Jh .á```«```LQÉ```ÿG ≥FÉKƒdG øe ï°ùædG ∫OÉÑJh äÉ°SGQódGh çÉëHC’G ÖàµdG π` `«``dó``c Ió``YÉ``°` `ù``ŸG π``Ñ``°``Sh äÉ``Xƒ``Ø``ë``ŸGh äGô°ûædG ∫OÉÑJh á«Ø«°TQ’G äGOƒLƒŸG áªFÉbh ∫ÉéÃ á≤∏©àŸG äÉ°SGQódGh á«ª∏©dG çƒëÑdGh äGÈÿG ∫OÉ`Ñ` `Jh ,äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG IQGOEG π``` `LCG ø``` è äÉ```Xƒ```Ø```ë```ŸGh ≥```F É```Kƒ```dG ∫É``` `› ‘ ÊhÎµdE’G ∫ÉéŸG ‘ IÈÿGh áaô©ŸG º°SÉ≤J

áYÉæ°üdG ∫É› ‘ á≤Ñ£ŸG áãjó◊G á«æ≤àdGh Éªc ,äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG IQGOG ‘ òØæJ »àdG ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG ‘ ¿hÉ©àdG IôcòŸG πª°ûJ

áeÉbGh äGÈ`````ÿG ∫OÉ```Ñ```Jh Ú``à``°``ù``°``SD ƒ``ŸG π``ª``Y º«eÎdGh Ö`jQó` `à``dG πãe ácÎ°ûŸG á£°ûf’G Éªc ,ácÎ°ûŸG äGô“D ƒŸGh äGhóædGh ¢VQÉ©ŸGh IOÉØà°S’G Ú«fÉª©dG ÚãMÉÑ∏d á°UôØdG í«àà°S ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG á°SGQO ‘ ≥FÉKƒdG øe πª©dG èeGôH ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG ºà«°Sh ,øjó∏ÑdG QÉWEG ‘ ∂``dP »` `JCÉ``jh ..á`èOÉ` `≤``dG IÎ` `Ø` `dG ∫Ó``N äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g ¬«dƒJ »àdG ¢Uô◊G »îjQÉàdGh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG á«ªgC’ á«æWƒdG Éeh ,⁄É©dG ‘ á«≤FÉKƒdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àfl ™e ΩÉ«≤dG äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG ¿ƒfÉb É¡«dEG πchCG

.êQÉÿG ‘ ádhódÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™ªéH ¢VhôY Ëó``≤``J ” ,Iô```cò```ŸG ™``«``bƒ``J ó``©``Hh ∫É› ‘ á``æ``£``∏``°``ù``dG á```Hô```Œ ìô```°```û`` `J á```«```Fô`` è ∫ƒM Iò``Ñ``f â``èó```bh ,äÉ```Xƒ```Ø`` `ë`` `ŸGh ≥`` `FÉ`` `Kƒ```dG πª©J »` `à` `dG äÉ` `Xƒ` `Ø``ë` `ŸGh ≥` `FÉ` `Kƒ``dG IQGO G ΩÉ` `¶` `f ¿ƒfÉ≤d á``©``°``VÉ``ÿG äÉ`` `¡```÷G ‘ á``Ä``«``¡``dG ¬``«``∏``Y ∫ƒM ôNBG »Fôe ¢VôYh ,äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG óaƒdG ¬LƒJ Éªc ,áÄ«¡∏d á«fhÎµdE’G áeƒ¶æŸG

äÉª«°ù≤J ∞``∏``à``î``Ã á``«``YÓ``£``à``°``SG á`` `dƒ```L ‘ IôFGO øe kAGóàHG á«æØdGh á«°ü°üîàdG áÄ«¡dG ºgCG ∫ƒM ìô°T Ëó≤àd »æØdG ºYódGh á©HÉàŸG Ωƒ≤J »àdG ∫ÉªYC’Gh äÉ°UÉ°üàN’Gh É¡aGógCG ¢TQƒdG ¤EG ó`` àƒ`` `dG ¬``Lƒ``J É``ª``c ,Iô```FGó```dG É``¡``H GQhôe áÄ«¡∏d á«°ü°üîàdGh á«æØdG äGÈàîŸGh º«eÎdG ≥``jô`à É` `¡``«` à Ωó```b … ò````dGh º` `«` èÎ` `dÉ``H

≥FÉKƒdG º«eôJ π` `MGô` è ™«ª÷ É v «∏ªY É k Mô°T ™∏WG …òdG º∏«ahôµ«ŸG º°ùb ∂dòch ,É¡ª«≤©Jh øjõîJh π«¨°ûJ ∫ÉªYCG ≈∏Y ¬dÓN øe óaƒdG ”h .º∏«ahôµ«ŸG RÉ¡L ≈∏Y ≥FÉKƒdG ´ÉLÎ°SGh äÉWƒ£îŸGh ≥FÉKƒdG ¢†©H ≈∏Y óaƒdG ÓWEG …òdG á°UÉÿG ≥FÉKƒdG º°ùb πÑb øe áMÉàŸG çQE’G ™ªL ‘ áÄ«¡dG QhO øY IòÑf Ωób √QhóH

Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh áæ£∏°ù∏d »îjQÉàdG ájôjóŸG ¤EG ∂``dò`c ó`àƒ`` `dG ¬`` `Lƒ`` `Jh ,QÉ````` `WE’G ´ÓWÓd ≥`` `FÉ`` `Kƒ`` `dG ∫hGó``````Jh å``ë``Ñ``∏` `d á`è É``©``dG

;ájôjóŸG äÉ«dÉ©ah ∫ÉªYCGh á£°ûfCG º`gCG ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG OGóYEG πMGôe ≈∏Y óaƒdG ™∏WG å«M á°ü°üîŸG ≥FÉKƒdG êGô`` `NEG á«Ø«ch á«≤FÉKƒdG áYÉÑW ‘ á`èó``î``à``°``ù``ŸG Iõ````¡````LC’Gh ¢``Vô``©``∏``d óaƒdG ´Ó``` `WEG ” É` `ª``c ,∂``dò``d Ió``©``ŸG ≥``FÉ``Kƒ``dG á«LQÉÿGh á«∏NGódG äGô“D ƒŸGh äGhó ædG ≈∏ Y πYÉØàdGh ,É¡«a âcQÉ°T hCG áÄ«¡dG É¡àª¶f »àdG á∏ã‡ áÄ«¡dG á£°ûfCG ∞∏àfl ™` è »`èÓ``YE’G ±ô©J Éªc ,äÉXƒØëŸG ô°ûfh ΩÓ``YE’G IôFGóH …òdGh …ƒØ°ûdG ï` `jQÉ``à``dG ´ hô` `°` `û` è ≈∏Y ó`àƒ``dG ßØMh ≥«KƒJ ¤EG ¬``dÓ` `N ø`è áÄ«¡dG ≈©°ùJ IôcGòdG øe GAõ``L πãÁ …ò` `dG …hô``ŸG ïjQÉà dG å«M ,á``Hƒ``à``µ``ŸG á` `≤``«` `Kƒ` `dG Ö``fÉ``L ¤EG á` `«` `æ` `Wƒ` `dG ‘ ÜQó```````ŸGh ¢``ü``°``ü``î``à``ŸG π`` `ª`` `©`` `dG ≥```jô``à Ωó````b QhO ∫ƒM É v eÉY É k Mô°T »¡Ø°ûdG ïjQÉàdG ∫É› øe ÉÑfÉL ßØ◊ áÄ«¡dG áeƒ¶æe ‘ ´hô°ûŸG »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ¿hõîŸGh çQE’G »````HOC’Gh …ô``µ``Ø``dGh …OÉ``°``ü``à``b’Gh »``°` `SÉ``«` `°` `ù` `dGh

.ájô°ûÑdG IôcGòdG ¬fõàîJ …òdG

21 Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG áaÉ≤K



áë°U 22Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥aGƒŸG `g 1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d ºgôµ°T Gƒ©aQ 60 `dG IQhódG ∫ÉªYCG »à ¿ƒcQÉ°ûŸG

áæ£∏°ùdG »à »ë°üdG ´É£≤dG ΩóîJh ..áeõ∏e zá«ŸÉ©dG áë°üdG á«ª«∏bEG äGQGôb :…ó«©°ùdG

ΩÉ©∏d »ª«∏bE’G ôjóª∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG OÉªàYG ” å«MIQOÉÑŸG ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫hódG åM ” Oó°üdG Gòg ‘h ,≥HÉ°ùdG

áªà¡ŸG π``Nó``dG á£°SƒàŸG ¿Gó``∏``Ñ``dG ø`è É` `¡``fƒ` `c á``dÉ``M ‘ - ™«bƒJ ¤EG ,äÉMÉ≤∏d ™ q ªéŸG AGô°ûdG ΩÉ¶f ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ∞«°ù«fƒ«dGh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ™`è ºgÉØJ Iô`còè áaÉ°VEG ,2014 ¢SQÉe ô¡°T ∫ƒ∏ëH ácQÉ°ûŸG á«∏ªY ∫Éªµà°S’ RójE’G ¢ShÒa QÉÑàN’ áMƒªW ájƒæ°S ±Gó``gCG ™°Vh ¤EG ∫ƒ°UƒdG IÒJh ™jô°ùàd á∏LÉY äGAGôLEG PÉîJGh ¬à÷É©eh AÉ°ûfEGh ,¢ShÒØdG á÷É©e áeRCG AÉ¡fEG s º n K øeh á÷É©ŸG ¤EG

.äÉHhôµ«ŸG äGOÉ°†e áehÉ≤e ó°UÎd …ƒb ΩÉ¶f º«∏bEG ‘ ∫É``Ø``WC’G π∏°T á``FQÉ``W óYÉ°üàH ≥ q ∏©àj Éª«ah ó«©°üdG ≈∏Y ójó÷G QÉ°ûàf’G áæé∏dG âæ∏YCG §°SƒàŸG ¥ô°T ∫hódG ™«ªL âYOh ,…ÈdG ∫ÉØWC’G π∏°T ¢ShÒØd ‹hódG ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉäC’ øµªŸG ºYódG πc Ëó≤J ¤EG AÉ°†YC’G ∫ÉØWCÓd∫ƒ°Uƒ∏dájQƒ°ùdGá«Hô©dGájQƒ¡ª÷Gh∫Éeƒ°üdGh ,º¡«dEG ∫É``Ø``WC’G π∏°T ó°V º«©£àdG ∫ƒ` `°` Ùh Qò©àj ø` `jò``dG

.∫ÉØWC’G π∏°Th OÉ◊G ƒNôdG π∏°ûdG ä’ÉM ó°U ôJ õjõ©Jh øY QOÉ°üdG »°SÉ«°ùdG ¿Ó``YE’G á©HÉàÃ ¢üàîj Ée É`` q eCG ájQÉ°ùdG ÒZ ¢``VGô`èC’G øe ájÉbƒdG ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G ≈∏Y AÉ``°``†``YC’G ∫hó````dG ™«ªL áæé∏dG âãëa É¡àëaÉµeh ¢ù«FQ ø` è Ö∏£dGh IóëàŸG ·C’G äÉYÉªàL’ Ò°†ëàdG ´ÉªàLG ó``≤` `Y ‘ ô``¶` `æ``dG Ió``ë``à``ŸG ·CÓ```d á`èÉ``©``dG á`` q «` `©` `ª``÷G ∫ƒM äÉ`èƒ``µ``◊Gh ∫hó```dG AÉ``°``SD hQ ácQÉ°ûÃ iƒà°ùŸG ™` `«` àQ á°ûbÉæŸG ó≤Y áÑ°SÉæÃ Ú∏eÉ°ûdG º««≤àdGh ¢VGô©à°S’G ·CÓd áeÉ©dG á q «©ªé∏d Úà°ùdGh á©°SÉàdG IQhó∏d áeÉ©dG

.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG IóëàŸG

∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G áë°U õjõ©J ,∫ÉØWC’Gh äÉ``¡`èC’G IÉ«M PÉ` `≤` `fEG ´ƒ°Vƒe ¤EG áÑ°ùædÉHh áë°üdG áª¶æŸ á«ª«∏bE’G áæé q ∏dG ´ÉªàLG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG óªàYG »HO ¿ÓYEG Úà°ùdG É¡JQhO ‘ §°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bE’ á«ŸÉ©dG ,…uóëàdG á¡LGƒŸ kÉ©e :∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G IÉ«M PÉ≤fEG ∫ƒM äÉeGõàd’ÉH AÉaƒdÉH AÉ°†YC’G ∫hó``dG áæé∏dG âÑdÉW Éªc äÉ¡eC’G áë°üd ájƒdhC’G AÉ£YEG á n « r ¨ o H »HO ¿ÓYEG ‘ IOQGƒdG ºYO ±ó¡H »ª«∏bE’G ø o eÉ°†àdG ¿Éª°V ,Égõjõ©Jh ∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G áë°U ∫É› ‘ Ω tó≤àdG IÒJh ™jô°ùJ §£N ò«ØæJ

.∫ÉØWC’Gh áÄ«ÑdGh áë°ü∏d á«ª«∏bE’G á«é«JGÎ°S’ÉH ≥∏©àj Éª«ah πª©dG QÉ`````WEGh á` `«` `é` `«` `JGÎ``°``S’G OÉ``ª``à``YG q” 2019 – 2014 ∫hódG áæé∏dG âãMh §°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ‘ É¡H ¢UÉÿG ájƒ≤J ,É¡« u æÑJh á«é«JGÎ°SE’G √òg ò«Øæàd á«dBG AÉ°ûfEG ≈∏Y QhóH ™∏£°†J ≈àM áë°üdG äGQGRh ‘ á«°ù°SD ƒŸG äGQó`` o ≤``dG ∫É› ‘ ó t °UÎdGh º«¶æàdGh ¿hD ƒ°ûdG ∞jô°üJ ‘ …OÉ«b

ôFÉ°S ∫É``ª` `YCG ÚH QRBÉ``à``dG ≥«≤–h õ«Ø– ,áÄ«ÑdGh áë°üdG äÉeóÿG »euó≤eh á∏°üdG äGP äÉYÉ£≤dG ‘ ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG.á«Ä«ÑdG ôWÉîŸG øe áë°üdG ájÉªM πLCG øe

áæé∏dG äócCG á∏eÉ°ûdG á q «ë°üdG á«£¨àdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒMh á«£¨àdG ≥«≤ëàH »°SÉ«°ùdG ΩGõ` `à` `d’G QGôªà°SG ¿Éª°V ≈∏Y ≈∏Y ¿Éµ°ùdG ™«ªL ∫ƒ°üM ¿Éª°V á«¨ o H á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG ¿hO á` `«`àÉ` `µ` `dG IOƒ````÷G äGP á``«``°` `SÉ``°` `SC’G á«ë°üdG äÉ`èó``ÿG ΩÉ¶ædG ±Gó```gCG ≥«≤–h á«dÉŸG á≤FÉ°†dG ô£ÿ ¢Vô©àdG »ë°üdG πjƒªà∏d á«æWh äÉ«é«JGÎ°SG QÉµàHG ,»ë°üdG á«£¨àdG ≥«≤– ¤EG »©°ùdG º` `Yó` `j É``Ã äÉæ q «ÑdÉH Ióæ°ùe »éjQóJ πµ°ûH á«£¨àdG ¥É£f ™«°SƒJ ,á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG

.¿Éµ°ùdG äÉÄa ™«ªL πª°û«d Ú°ùëàd á«ª«∏bE’G á«é«JGÎ°SE’G ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH É q eCG – 2014 ájƒ«◊G äGAÉ°üME’Gh á«fóŸG ∫GƒMC’G π«é°ùJ º¶f AÉ°†YC’G ∫hódG åMh ,á«é«JGÎ°S’G OÉªàYG q” ó≤a 2019 á«fóŸG ∫Gƒ``MC’G π«é°ùJ º¶f ájƒ≤àd á` `jƒ` `dhC’G AÓ``jEG ≈∏Y

.ájƒ«◊G äGAÉ°üME’Gh

á«eGõdEG äGQGôb ‘ áë°üdG ô``jRh …ó«©°ùdG óªMCG QƒàcódG ‹É©e √ƒ``fh ºYódÉH ,´É``ª``à``L’G äÉ°ù∏L ΩÉ` `à``N Ö≤Y »Øë°üdG ô``“D ƒ``ŸG

áª¶æe q¿CG Éë°Vƒe ,´ÉªàLÓd áæ£∏°ùdG áaÉ°†à°S’ »eÉ°ùdG »ŸÉ©dG iƒ` `à` `°``ù``ŸG ≈``∏``Yh á«©Lôe Èà©J á` `«``ŸÉ` `©` `dG áë°üdG ≈∏Y á`èÉ` `©``dG áë°ü∏d ¢``ù` `«``jÉ` `≤``ŸGh Ò``jÉ``©``ŸGh ¢``ù``°``SC’G ™°†J

êôN »àdG äGQGô``≤``dG q¿CG …ó«©°ùdG ó`` ` q cCGh .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ΩÉb »ª«∏bE’G ÖàµŸG q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«eGõdEG ´ÉªàL’G É¡H ≈àMh Ω2000 ΩÉ`` `Y ø`è Iò``î` `à``ŸG äGQGô```≤```dG á`àÉ``c á` `©` `LGô``Ã

ô¶ædÉH É k °†jCG ÖàµŸG Ωƒ≤j Éªc ,äGQGô≤dG ò«ØæJ áÑ°ùfh Ω2010.Ω 2000-1999 »eÉY äGQGôb ‘ âØd ,áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG ∫ƒ``Mhøe %75 ‹Gƒ```M q¿CG ¤EG Ò°ûj ™` `°` `Vƒ` `dG q¿CG ¤EG …ó«©°ùdG ¤EG ∫ƒ``°`Ùƒ``dG ‘ á` `dƒ` `¡` `°``S º` `¡``jó` `d áæ£∏°ùdG ‘ Ú``æ``WGƒ``ŸG á«é«JGÎ°SE’G á£ÿG øµd :ÉcQóà°ùe ,á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ’h ¿Éµ°ùdG øe ±’BG 10 πµd »ë°U õcôe OÉéjEG ≈∏Y óªà©J ¿ƒµJ ’ ±’BG 10 øY π≤J »àdG á«fÉµ°ùdG äÉ© q ªéàdG q¿CG »æ©j ∂dP Èà©J å«M Iôaƒàe »g É q ‰EGh á«ë°U äÉ©ª› É¡jód äÉ© q ªŒ óLƒJ å«M ,´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øe ÒaƒJ øe óH’h á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ‘ G kóL á°†Øîæe á q «fÉµ°S á«£¨àdÉH ≥∏©àj Éª«a :∫É````bh .º`¡èó` `î``J á«ë°U õ``cGô`è óÑµàj º``«``∏``bE’G ∫hO ¢†©H ‘ ¬`` ` ` q fCG ∞``°``SD ƒ``ŸG ø` `ª` à á∏eÉ°ûdG ™°VƒdG øµdh áë°üdÉH ájÉæ©∏d á¶gÉH á«dÉe ≠dÉÑe ¿Éµ°ùdG É¡«a á«ë°üdG ájÉYôdG Ëó≤J q¿EG å«M ∞∏àfl áæ£∏°ùdG ‘

.É k fÉ› AÉ≤JQG Éæ¡LGƒJ »` `à` `dG äÉjóëàdG ø`èh :¬«dÉ©e ™``HÉ``Jhá£N ™°Vh ” Oó°üdG Gò` `g ‘h ,»ë°üdG ΩÉ¶ædG ôjƒ£Jh ≥jôW á£N ™°Vh q”h Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ÉfCGóH óbh ,2050 ≈∏Y ÉÃQh º«∏bE’G ∫hO πFGhCG øe áæ£∏°ùdG ó©Jh ,áë°VGh ájÉYô∏d ó``èC’G á∏jƒW á£N ™°†J »` `à``dG »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG

πªµj ¿CG π`èD ƒ``ŸG ø`è á`èOÉ``≤``dG ô``¡``°``TC’G ∫Ó```Nh á` ` q «` `ë` `°` `ü` `dG.¬≤FÉKh RÉ‚EGh OGóYEG ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG áæ£∏°ùdG ¬``LGƒ``J »``à``dG äÉ``jó``ë``à``dG ¿EG :¬` `«``dÉ` `©`è ∫É``` `bh,á«FÉHƒdG á£jôÿG Ò¨J øe ,⁄É©dGh º«∏bE’G ∫hóH á¡«Ñ°T ∫hO Qó°üàJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ájQÉ°ùdG ¢``VGô`èC’Gh øe äÉ``«`àƒ` `dG áÑ°ùfh Ö` `∏` `≤` `dGh …ôµ°ùdG ¢``VGô`èCG ‘ ⁄É`©``dG

äÉ«ah q¿CG Éªc ,%80 â¨∏H áæ£∏°ùdG ‘ ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’G º«∏bEG ∫hóH áÑ°ùf ≈∏YCG ÊÉK »JCÉJ áæ£∏°ùdG ‘ ¥ô£dG çOGƒM ƒg ôNB’G …óëàdGh .»≤jôaE’G º«∏bE’G ó©H §°SƒàŸG ¥ô°T

iƒà°ùŸG ≈∏Y á q «ë°üdG äÉeóî∏d á∏gD ƒŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG í°T áæ£∏°ùdG ‘ Úª©àdG áÑ°ùfh ,§≤a áæ£∏°ùdÉH ¢ù«dh »ŸÉ©dG É¡H ôîàØf áÑ°ùf »gh %65 äRhÉŒ IóYÉ°ùŸG á«Ñ£dG äÉÄØ∏d

.áë°VGh ÜÉÑ°SC’ %30 RhÉéàJ ⁄ AÉÑWC’G áÑ°ùf øµdh »ë°üdG πjƒªàdG q¿CG ¤EG áë°üdG ô```jRh ‹É`©`è QÉ``°``TCGh Iõ¡LC’Gh á`````jhOC’G á ` `∏` `HÉ` `≤` `Ÿ ôªà°ùe OÉ```` `jORG ‘ áæ£∏°ùdÉH øe Ò` `ã` `µ` `dGh Oô£°†e OÉ````jORG ‘ ∞«dÉµJ »``gh Ö`` `JGhô`` `dGh

.á«ë°üdG äÉ≤ØædG á«£¨J ‘ áHƒ©°U óŒ ∫hódG

á«ë°üdG §£ÿG º«YóJøe IOÉØà°S’G á«Ø«c ∫ƒ``M “ájD hôdG” ∫GD ƒ°S ≈∏Y G kOQh á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ë°üdG º¶ædG §£N º«YóJ ‘ ´ÉªàL’G èFÉàf Éææ«H ≥«°ùæàdG q¿EG :áë°üdG ôjRh ‹É©e ∫Éb 2050 áæ£∏°ù∏d ácQÉ°ûe ∑Éæg âfÉch ájGóÑdG òæe ¿Éc »ª«∏bE’G ÖàµŸG ÚHh á°SGQO â q “ ∞°üfh ΩÉY òæe :∫Ébh .»ª«∏bE’G Öàµª∏d ádÉ q ©a ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe áæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG ™°VƒdG ÖfGƒ÷G áaÉc ø` è ™°VƒdG π«∏–h áæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG óbh ™°VƒdG º««≤J q” É¡Ñ≤Yh á¶aÉfi πc ‘ ™°VƒdG ó°UQh É¡ë«≤æJ q” πªY ¥GQhCG âæ q ª°†J á«FóÑe πªY á°TQh äó≤Y É¡≤«≤– ¤EG ƒfôf »àdG ±Gó``gC’G ójóëàd á£ÿG äAÉ``Lh πµ°ûà°S äGô°TD ƒŸG ∂∏Jh 2050-2010 òæe »ë°üdG ´É£≤dG ‘

â q “ óbh áæ£∏°ùdG ‘ á«é«JGÎ°SE’G á£ÿG ≈∏Y äÉWÉ≤°SEG É¡«a ÉÃ äÉª¶æe Ió``Yh ∫hO Ió`Y øe AGÈîH áfÉ©à°S’G áª¶æŸ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ¤EG G k Ò°ûe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe …òdG 2050 »ë°üdG ΩÉ¶æ∏d ∫hC’G ô“D ƒŸG ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ó≤Y

»FÉHƒdG ó°UÎdG §£Nh ÉfhQƒc

∫hCG π«é°ùJ ¤EG ¬ãjóM ‘ áë°üdG ô` `jRh ‹É©e QÉ°TCGhCGóÑŸGô¶f:∫Ébh,∫hC’G¢ùeCGÉfhQƒc¢ShÒØHáHÉ°UEÓdádÉM ó©H ΩÓ` `YE’G πFÉ°Sh ÈY ádÉ◊G øY ¿Ó` `YE’G ” á«aÉØ°ûdG

Oƒ¡éH Gó«°ûe ,…õcôŸG ÈàîŸG øe Ió«cC’G èFÉàædG ∫ƒ°Uh ó°UÎdG ≈∏Y Úaô°ûŸGh »ë°üdG É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG áaÉc áHÉ°UG ádÉM ∫hCG Qƒ¡X òæe ¬``fEG ∫É``bh ,áæ£∏°ùdÉH »FÉHƒdG á°SÉFôH áæ÷ π«µ°ûJ ” ∫hódG ¢†©H ‘ ΩÉY πÑb ¢ShÒØdÉH äÉ«fÉµeE’G áaÉc ™°Vƒd á«ë°üdG ¿hD ƒ°û∏d IQGRƒ``` `dG π«ch …CG Qƒ¡X á¡HÉéŸ ÖLƒàj ÉÃ ΩÉ«≤dGh ¢ShÒØ∏d …ó°üà∏d áæ£∏°ùdG ‘ ádÉM ∫hCG äô¡X Gòg øe ºZôdG ≈∏Yh ,ádÉM ˆh ,≈Ø°ûà°ùŸÉH êÓ©dG ≈≤∏àj ¢†jôŸG q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿B’G IOhófi ∫hódG áaÉµH äô¡X »àdG ä’É◊G áaÉc ¿CG óª◊G ºZôdG ≈∏Y ,É k «ŸÉY kAÉHh hCG Gô£N πµ°ûj ’ ‹É◊G âbƒdG ‘h Ö∏ZCG q¿CG ÜÉÑ°SC’ ájGóÑdG ‘ á©ØJôe âfÉc äÉ q «aƒdG q¿CG øe ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üe hCG ôª©dG ‘ Úeó≤àŸG øe ºg ÚHÉ°üŸG Éæjód ¢ù«d :¬«dÉ©e ±É°VCGh .á°†Øîæe áYÉæe …hPh áæeõe º°SƒÃ áæ£∏°ùdG ‘ ádÉ◊G Qƒ¡X •ÉÑJQG ∫ƒM ó«cCÉJ …CG øeh ,Ohó```◊G È©jh π≤àæjh ô°ûàæj ¢``ShÒ`à ƒ``gh ,è``◊G ¬fCG ¿hócD ƒj ∫ÉéŸG ‘ AGÈÿG øe IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN ¬fCG ∞°SD ƒŸG øeh ,ôNB’ ¢üî°T øe ¬dÉ≤àfG ádƒ¡°ùdÉH ¢ù«d ¬LÓYh ,º«©£J hCG ¢Vôª∏d Oó` `fih ™LÉf êÓY óLƒj ’

.¬d áÑMÉ°üŸG äÉHÉ¡àd’G êÓ©H ¿ƒµj IQGRh É¡à©°Vh »àdG §£ÿG ∫ƒM ájD hôdG ∫GD ƒ°S ≈∏Y GkOQh‹É©e ∫Éb ,áæ£∏°ùdG ‘ Éfhôc ¢ShÒa »°ûØJ ™æŸ áë°üdG

‘ ¢ShÒØdG Qƒ¡X òæeh IQGRƒdG q¿EG :áë°üdG ôjRh QƒàcódG IOÉ©°S á°SÉFôH á«æWh áæ÷ π«µ°ûàH áæ£∏°ùdG äCGóH á≤£æŸG áaÉc â©°Vhh ,á«ë°üdG ¿hD ƒ°û∏d áë°üdG IQGRh π«ch QƒàcódG GÒ°ûe ,ádÉ◊ÉH ¢UÉÿG ∞«°UƒàdGh äÉª«∏©àdGh äGOÉ°TQE’G áæ£∏°ùdG ‘ IOƒLƒe »FÉHƒdG ó°UÎdG Iõ¡LCG q¿CG ¤EG ¬«dÉ©e óbh ,âbƒdG ∫Gƒ``W OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y »` `gh äGƒæ°S òæe

Qƒ¡X ájGóH òæe Qò◊Gh á£«◊G òNC’ ™«ª÷G ¬«LƒJ q” ⁄h É¡H ¬Ñà°ûŸG ä’É``◊G øe OóY ¢üëa q” å«M ,¢VôŸG

áæ£∏°ùdG ‘ ÉfhQƒµdG ¢ShÒØH áHÉ°UEG ádÉM ájCG π«é°ùJ ºàj.∫hC’G ¢ùeCG ’EG

áHÉ°UE’G øe äócCÉJ ¿CG ó©Hh IQGRƒdG q¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh øjôjóŸGh áë°üdG IQGRh ‘ Ú«æ©ŸG Ú` `H É k YÉªàLG äó≤Y á¶aÉëŸG ‘ ≥jôa ¿B’G óLƒjh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Újò«ØæàdG ÚH ≥«°ùæà∏d ôªà°ùe ´É` `ª` `à` `L’Gh á``dÉ` `◊G É¡H äô¡X »àdG

.»ë°üdG ´É£≤dG ‘ Ú«æ©ŸG áaÉc ÉfhQƒµdG É¡«a ÉÃ äÉ°ShÒØdG áaÉc q¿EG :¬«dÉ©e ∫É``bháeÉàdG ájÉæ©dG ∫Ó``N ø`è É¡æe á``jÉ``bƒ``dGh É¡jOÉØJ øµÁ á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG äGOÉ`©```dG ´É``Ñ`JGh ø``jó``«``dG áaÉ¶æH πjOÉæŸG ΩGó``î``à``°``SGh ∫É` `©``°``ù``dG hCG ¢` `ù` `£` `©` `dG AÉ`` `æ`` `KCG áª«∏°ùdG q¿CG QÉ``W’G Gò` `g ‘ GócD ƒe ΩGóîà°S’G ó©H É¡æ e ¢ü∏îàdGh

.™«ª÷G á«dhD ƒ°ùe »g ¢ShÒØdG øe ájÉbƒdG á«ŸÉ©dG á q ë°üdG áª¶æeh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ∫ƒMh πã“ :¬` `«` `dÉ` `©` è ∫É```b √QÉ``°``û``à` `fG ™``æ`èh ¢``ShÒ``Ø``dG ≥` `jƒ``£` `J ‘ Éª«a áë°üdG äGQGRƒ```d á«©LôŸG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ,ä’É◊G áaÉµH áª¶æŸG ≠«∏ÑJ ºàj å«M ,äÉ°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àj íFGƒ∏dG ÉªàL’G ‘ É¡«dEG ¥ô£àdG q” »àdG ™«°VGƒŸG øeh 149 ƒëf É¡JóªàYGh É¡«∏Y â©bh »àdGh á«dhódG á q «ë°üdG πãÁ » q ë°U ÇQÉW …CG øY ≠«∏ÑàdG ádhO πc á«dhD ƒ°ùeh ,ádhO ≈∏Y iôNC’G ∫hódG ¿ƒµJ »µd ,áeÉ©dG á

q ë°üdG ≈∏Y IQƒ£N

.á«FÉbƒdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ájGQOh áaô©e

º«¶æàdG ìÉ‚ ôjóŸG ¿Gƒ`` `∏```Y AÓ```Y Qƒ``à``có``dG ‹É``© `è È```Y ¬``Ñ``fÉ``L ø``è §°SƒàŸG ¥ô`°` `T º«∏bE’ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ‘ ÚcQÉ°ûŸGh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ôjó≤Jh ¿ÉæàeG øY áæ£∏°ùdG áeƒµM É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d »ª«∏bE’G ´ÉªàL’G øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡°SCGQ ≈∏Yh áeôµŸÉH √q ƒ`` `f Éªc ,»` `ª` `«` `∏` `bE’G ´É` `ª``à` `L’G áaÉ°†à°S’ ó«©°S á£°ûfCG ¢†©H º``Yó``d ¬``à`dÓ``M É` `¡` `H π°†ØJ »``à``dG á«eÉ°ùdG

.∫ÉØWC’G π∏°T á°UÉNh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe èeGôHh áë°üdG AGQRh ÚH …ƒæ°S AÉ≤d ƒg ´ÉªàL’G q¿CG í°VhCGh Gk õ«ªàe AÉ≤∏dG Gòg ¿Éc óbh ,ádhO 22 º°†j …òdG º«∏bE’G ‘ AGQRƒ∏d ÒÑµdG Qƒ°†◊Gh º«¶æàdG á«MÉf øe ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH

.IQhódG ∫ÉªYCG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ∫ÉªYCG ∫hó÷ ¿Gƒ∏Y AÓY QƒàcódG ‹É©e º««≤J øYh ìÉ‚E’ AGƒ``LC’G áÄ«¡J ‘ áæ£∏°ùdG ìÉ‚ ió` èh ´ÉªàL’G á«£¨Jh º«¶æàdG ìÉ`` `‚ ≈` `∏` `Y “ájD hôdG” ``d ó```cCG ,ô`` `“D ƒ`` `ŸG ´ÉªLEG ø``Y G k È``©`è ∫É``ª``YC’G ∫hó```L Oƒ``æ``H áaÉµd ´É``ª``à``L’G Ò°†ëàdGh º«¶æàdG iƒà°ùe øY ºgÉ°VQh É k ©«ªL ÚcQÉ°ûŸG

.ò«ØæàdGh äOÉ°S »àdG äÉ°ûbÉæŸÉH ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ ¬«dÉ©e OÉ``°`TCGh É¡dhÉæJh ,á```«```Yƒ```°`` `Vƒ`` `ŸGh á```jó`` `÷É`` `H É```gõ``` q «```“h ´É```ª```à```L’G »àdG á` `«` `ë` `°``ü` `dG äÉ`` q jó``ë``à``dG º````gCG RÈ```J á`` q ª``¡`è äÉ``Yƒ``°``Vƒ`è ÉëLÉf ¿É``c ô``“D ƒ``ŸG q¿CG ¬«dÉ©e G kó``cD ƒ`è .º` `«``∏` `bE’G É¡¡LGƒj ´ÉªàL’G É``g q ô``bCG áª¡e äÉ«°UƒJ 7 `H êô``Nh ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH ‘ G kó«°ûe ,ÊÉª©dG »ë°üdG ´É£≤dG ΩóîJ É¡©«ªL »` `gh º¡°SCGQ ≈∏Yh áë°üdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒ¡éH Oó°üdG Gòg ÜÉë°UCGh áë°üdG ô``jRh …ó«©°ùdG ó``ª` `MCG Qƒ` `à` `có` `dG ‹É©e

.ÚdhD ƒ°ùŸGh IOÉ©°ùdG

∫ÉØWC’G π∏°T áFQÉW óYÉ°üJ ¿CG ¤EG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG QÉ°TCGh∫ÉªYC’G ∫hó```L ø`è GAõ```L øµj ⁄ ∫É``Ø`WC’G π∏°T ¢``Vô`è É¡«a øWƒJ »àdG ∫hódG ¢†©H øe Ö∏£H ¬àaÉ°VEG â“ É‰EGh ÉãjóM É¡«a ô¡X »àdG ∫hódG ¢†©Hh ¿Éà°ùcÉH É¡æeh ¢VôŸG áª¶æŸG q¿EG ∫Ébh ,ÉjQƒ°ùc äGƒæ°S òæe ¬æe â°ü∏îJ ¿CG ó©H ¿Éª°†d ájQhô°†dG äGƒ` `£``ÿG ∞«ãµJ ¤EG ¿Éà°ùcÉH ƒYóJ óë∏d ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ º¡ª«©£Jh ∫ÉØWC’G ™«ª÷ ∫ƒ°UƒdG ÖdÉ£J Éªc ,‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ∫ÉØWC’G π∏°T QÉ°ûàfG øe ,≥«°ùæàdÉH IQhÉ` `é` `ŸG ∫hó``dGh ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G

ΩGóîà°SÉH áØãµe »YÉªL º«©£J äÓªM áeAGƒŸ ,øµeCG ¿EG Iójó÷G á«°TÉØdG √ò``g ∞bƒd äÉMÉ≤∏dGh πFÉ°SƒdG Ö°ùfCG.ô¡°TCG áà°S ∫ÓN

á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG ≥«≤ëàd »ë°üdG πjƒªà∏d á«æWh äÉ«é«JGÎ°SG QÉµàHG2019 – 2014 áÄ«ÑdGh áë°ü∏d á«ª«∏bE’G á«é«JGÎ°S’G OÉªàYG

zäÉMÉ≤∏d ™ q ªéŸG AGô°ûdG ΩÉ¶f ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y º«∏bE’G ∫hO åM

á÷É©ŸG IÒJh ™jô°ùàd á∏LÉY äGAGôLEG PÉîJGh RójE’G ¢ShÒa QÉÑàN’ ájƒæ°S ±GógCG ™°Vh

¬à¡HÉ› ≈∏Y å◊Gh ∫ÉØWC’G π∏°T ¢ShÒØd ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ójó÷G QÉ°ûàf’G ¿ÓYEG

Égõjõ©Jh ∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G áë°üd ájƒdhC’G AÉ£YE’ »HO ¿ÓYEG OÉªàYG

´ÉªàL’G º«¶æJ ‘ áæ£∏°ù∏d Ò¶ædG ™£≤æe ìÉ‚ :zá«ŸÉ©dG áë°üdG `d »ª«∏bE’G ôjóŸG

áë°üdG IQGRh ‘ ∫hD ƒ°ùe Qó°üe í°VhCG áHÉ°UEG á` ` `dÉ```M ∫hCG π``«` `é``°` `ù``J ≈``∏``Y É` `≤` `«` `∏``©``J ¥ô°ûdG áeRÓàe” QƒëàŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ¢ùeCG á``æ``£``∏``°``ù``dÉ``H “á«°ùØæàdG §````°````ShC’G ‘ GôµÑe ¢VôŸG ¢ü«î°ûJ q” ób ¬ q fCG ,∫hC’G …òdG …õ``cô` `ŸG ÈàîŸG ≥jôW ø ` `Y ¢†jôŸG ájÈîŸG ∞°TGƒµdÉH √ójhõàH IQGRƒdG âeÉb ‘ ¢``Vô``ŸG Qƒ``¡``X á``jGó``H ø`è ôµÑe â``bh ‘ êÓ©∏d kÉ«dÉM ¢†jôŸG ™°†îjh ,QGƒ÷G ∫hO á q «©LôŸG äÉ` `«` `Ø` `°` `û``à``°``ù` `ŸG i ó`````MEG ‘ ∞``ã`µ`ŸG

⁄h kÉ``èÉ```Y 68 ô``ª``©``dG ø`` è ¢``†``jô``ŸG ≠``∏``Ñ``jh ¢†©H øe ÊÉ©jh áæ£∏°ùdG êQÉ`ÿ ôaÉ°ùj

h §¨°†dG ,…ô``µ``°``ù``dG) á``æ`èõ``ŸG ¢```VGô``èC’G IQGRƒdG q¿EG” Qó°üŸG ∫Ébh .(Ö∏≤dG ‘ Qƒ°üb iôNC’G ∫hódG ‘ ¢VôŸG Qƒ£J ™HÉàJ âfÉc áë°üdG á` `ª` `¶` `æ`è ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H Ö``ã``c ø```Y ájƒ≤Jh π«©ØJ q” ób ¬ q fCG É k ë°Vƒe .á«ŸÉ©dG πª°ûJ »``à``dGh á` `«` `°` `SÉ` `°` `SC’G ¢ùªÿG õ` `FÉ``cô``dG äGÈàîŸG - á``HÉ``é``à``°``S’Gh ó``°`ÙÎ``dG ΩÉ``¶``f á÷É©ŸG - ihó```©```dG á``ë`àÉ``µ`è è`èÉ``fô``H - âfCÉªWh .π``°`ÙGƒ`à``dG á``£``Nh á«µ«æ«∏cE’G ,Úª«≤ŸGh Ú``æ``WGƒ` `ŸG á` àÉ` `c áë°üdG IQGRh

∫ƒM á` `Ø``°` `û` `à``µ``ŸG ä’É◊G” q¿CG É``gó``«``cCÉ``à``H Éªc ,“ QÉ°ûàf’G IOhó``` `fi ∫ Gõ```J ’ ⁄É``©``dG

äGAGôLEG á`` q jCG Ö∏£àj ’ ‹É`◊G ™°VƒdG q¿CG ’h ,⁄É``©`dG ‘ á``dhO …CG ¤EG ôØ°ùdG ô¶◊ òaÉæe ‘ IôµÑe äÉ°Uƒëa AGô`` `LEG Ö∏£àj .IQÉéàdG ≈∏Y Oƒ«b á``jCG ¢Vôa ’h ,∫hó```dG äGOÉ°TQE’Gh íFÉ°üædG ¢†©H IQGRƒdG â¡Lhh √òg øeh .™ªàéŸG πÑb øe É¡YÉÑJG ÖLGƒdG áaÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉëŸG á q «ªgCG äGOÉ`°``TQE’G É¡ªgCGh á£«ëŸG áÄ«ÑdGh áeÉ©dGh á«°üî°ûdG á«ë°üdG äÉ«cƒ∏°ùdG ÉÑJCGh øjó«dG áaÉ¶f ájÉbƒ∏d ∫É` `©``°``ù` `dGh ¢ù£©dG óæY áª«∏°ùdG

á£dÉfl Ö``æ``Œh ,á``jó``©``ŸG ¢```VGô``èC’G ø`è á«°ùØæJ ihóY ä’ÉëH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G

áëaÉ°üŸG hCG π«Ñ≤àdG hCG ¥Éæ©dG øe Qò◊Gh ÚHÉ°üŸG ¢`ÙÉ``î``°``TC’G ≈``∏``Yh á` `«` `ë` `à` `dG ó` `æ``Y äÉ«cƒ∏°ùdG ´É``Ñ``JG á«°ùØæJ ihó```Y ä’É``ë``H ∫É©°ùdGh ¢ù£©dG óæY áª«∏°ùdG á«ë°üdG øjôNB’G øY ºgó©ÑJ áaÉ°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G ºØdG á«£¨Jh øjôNB’ÉH •ÓàN’G ÖæŒh πjOÉæÃ ¢ù£©dG hCG ∫É©°ùdG óæY ∞`` ` `fC’Gh QóŒ . áeÉª≤dG ‘ ¬æe ¢ü∏îàdGh á«bQh áHÉ°UEG ∫hCG øY ¿ÓYE’G òæe ¬ q fCG ¤EG IQÉ°TE’G ,Ω2012ÈªàÑ°S 20 ‘ ,“ÉfhQƒc” ¢ShÒØH

áë°üdG á``ª``¶``æ`è â```æ`` `∏`` `YCG ¬`` `î```jQÉ`` `J ≈```à```Mh. áHÉ°UEG 145 øY á«ŸÉ©dG

QÉ°ûàf’G IOhófi ∫GõJ ’ É«ŸÉY áØ°ûàµŸG ä’É◊Gh ..∞ãµe êÓ©d ™°†îj zÉfhQƒc `H ÜÉ°üŸG :záë°üdG

áæé∏d Úà°ùdG IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™aQ É¡dÉªYCG âªààNG »àdGh §°SƒàŸG ¥ô°ûd á«ª«∏bE’G

¤EG ¿ÉaôYh ôµ°T á«bôH ,¢ùeCG áæ£∏°ùdG ‘ ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG

` √ÉYQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a GƒHôYCG áæ£∏°ùdG áaÉ°†à°S’ ¿Éaô©dGh AÉæãdG º«¶Yh

âdòH »àdG Oƒ¡é∏dh »ŸÉ©dG »ë°üdG çó◊G Gò¡d ôKC’G ÈcCG É¡d ¿Éc É‡ âeób »àdG äÓ«¡°ùàdGh ¿ƒcQÉ°ûŸG ø q ªKh .IQhódG √òg ∫ÉªYCG ìÉ‚EG ‘

√É≤HCG - ¬àdÓL áeƒµM ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG QhódG áë°üdG áeƒ¶æÃ AÉ≤JQÓd √ôjƒ£àd -ˆG

ºYóH á q «eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh á«ŸÉ©dGh á q «fÉª©dG ¢Vôe ≈∏Y ΩÉàdG AÉ°†≤dG πLCG øe …OÉŸG áæ£∏°ùdG

âLôNh .ájô°ûÑdG IÉfÉ©e ™aôd ∫ÉØWC’G π∏°T á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ á«ª«∏bE’G áæé q ∏dG

É¡JQhO ∫ÉªYCG ΩÉàN ‘ §°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bE’ ójó©dÉH ,á°ü÷G ôH Ójô‚É°T ™éàæÃ Úà°ùdG

≥∏©àJ »àdG áeÉ¡dG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG øe ¥ô°T º«∏bEG ó«©°U ≈∏Y »ë°üdG πª©dG áeƒ¶æÃ

.§°SƒàŸG

á«Áô©dG OÉ©°S - ájD hôdG



ä’ÉcƒdG -ójQóe

≈∏Y hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG åëÑj ≥jôa AÉ≤d ∫ÓN ¢TÉµ°TƒH …ôéŸG ºbQ ádOÉ©e ájOÉ◊G á``dƒ``÷G ‘ á``«``∏``«``Ñ``°``TEGh ó``jQóè ∫É```jQ

.ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe Iô°ûY 156 ó` `jQó` è ∫É``jQ ≥jôØd ¢TÉµ°TƒH πé°Sh áHô°V 20 É``¡``æ`è ÊÉ``Ñ``°``SE’G …Qhó```` `dG ‘ É`àó``g ‘ ±óg 0,86 ≠∏Ñj ∫ó©Ãh kAÉ≤d 180 ‘ AGõL 154 hó``dÉ``fhQ ƒfÉ«à°ùjôc πé°S Éªæ«H ,AÉ≤∏dG ∫ó©Ã kAÉ≤d 145 ‘ AGõL áHô°V 27 É¡æe Éaóg IÎØdG ‘ ¢TÉµ°TƒH Ö©dh .AÉ≤∏dG ‘ ±óg 1,06 Éªæ«H ,»µ∏ŸG ≥jôØdG ™e 1966h 1958 ÚH Ée êÉàëjh .¢``ù`èÉ``ÿG ¬` `ª` `°` `Sƒ` è hó```dÉ```fhQ »°†≤j ádOÉ©Ÿ á` `«` `∏` `«` `Ñ` `°` `TEG ≈`èô`è ‘ á«FÉæãd hó``dÉ```fhQ ‘ ójQóe ∫ÉjQ ‘Góg áëF’ ‘ ¢TÉµ°TƒH ºbQ á°ùeÉÿG áÑJôŸG ¬àcQÉ°ûeh ÊÉÑ°SE’G …QhódG ∫hD hGQ áªFÉ≤dG Qó°üàjh .ÚaGó¡dG Ö«JôJ ‘ IQƒ£°SC’G ¬«∏j ±óg 228 ó«°UôH ¢ù«dGõfƒZ

πàëjh ±ó````g 216```````H ƒ``fÉ``Ø``«``à``°``ù``jO hó```jô```Ø```dCG ±óg 186 ó` `«` `°`Ùô``H å``dÉ``ã``dG õ``cô``ŸG É` `fÉ` `«``à``fƒ` `°` `S 164 ó«°UôH õ«°ûfƒ°S ƒZƒg »µ«°ùµŸG ™HGôdGh

.Éaóg ó````MCG √É```` èô```` èh á`` `«`` `∏`` `«`` `Ñ`` `°`` `TEG ≥```jô``à È```à```©```jh ≈∏Y πé°S …ò``dG ‹É¨JÈdG ºéæ∏d Ú∏°†ØŸG ƒgh äGAÉ` `≤` `d 9 ‘ Éaóg 12 »°ùdófC’G ≥jôØdG ºbQ ádOÉ©Ÿ á°Uôa á∏«∏dG á∏HÉ≤e øe π©éj Ée hódÉfhQ ‹É¨JÈdG πàëjh .¢TÉµ°TƒH …ôéŸG ∫ÉjQ ‘Gó````g á``ë``F’ ø``ª``°``V ¢``ù`èÉ``ÿG ∞``°``ü``dG ±óg 216 πé°S å«M äÉ≤HÉ°ùŸG πc ‘ ójQóe ¢TÉµ°TƒH ø`è π` `c ¬«∏Y Ωó ` `≤` `à` `jh ,AÉ``≤``d 212 ‘ ÉfÉ«àfÉ°S ¢``Sƒ``dQÉ``ch AÉ` `≤` `d 261 ‘ ±ó ``g 242````H ∫D hD hGQh ±ó` `g 307```H ƒfÉØ«à°ùjOh ±ó``g 290` ``H .±óg 323```H »µ∏ŸG …OÉæ∏d »îjQÉàdG ±Gó¡dG É«Øjó¡J π°†aC’G hó` `dÉ` `fhQ ƒfÉ«à°ùjôc ≈≤Ñjh

±óg 1,06 ∫ó©e ∂∏Á å«M ójQóe ∫É` `jQ ‘ ‘ ±óg 1,01h ÊÉÑ°SE’G …Qhó``dG ‘ AÉ≤∏dG ‘ .äGAÉ≤∏dG πc ‘ AÉ≤∏dG


∑QÉH QÉ`` `c π``H ó```jQ á≤HÉ°ùŸ á` `«` `∏` `ë` `ŸG á``dƒ` `£``Ñ``dG ó``Yƒ`è ÜGÎ``` `bG ™`è øª°V »KQÉ◊G óªMCG Ò¡°ûdG ÊÉª©dG äÉbÉÑ°ùdG π£H ¿ƒµ«°S ,zâØjQO ójQ ≥FÉ°Sh äÉ«dGôdG π£H ÖfÉL ¤EG ,äÉ°ùaÉæª∏d á«ª«µëàdG áæé∏dG

.»éæŸG ódÉN ÊÉª o ©dG äÉ«dGôdG ≥FÉ°Sh ,‹Éä h óÑY π o H º¡JGQÉ«°S ‘ Ú≤FÉ°ùdG AGOCG º««≤J ≈∏Y á«ª«µëàdG áæé∏dG πª©à°Sh ¿ƒæa ‘ º¡JGQÉ¡eh ájhó«dG πeGôØ∏d º¡dÉª©à°SG ∫ÓN øe ,ádó©ŸG øY kÓ°†a ,ábO ÉgÌcCGh ¥ô£dG ´hQCÉ``H äÉØ£©æŸG ∫ƒNód ±Gô``‚’G ¿ÉNOh »``LQÉ``ÿG IQÉ`` q «``°``ù` `dG ô` `¡` `¶` èh äÉ``cô` `ë``ŸG ô` `jó` `¡` `c iô```NCG π`èGƒ``Y .º¡©«é°ûJ IÒ` `Jh ´ ÉØJQÉH ¢SÉ≤ «°S …ò` `dG Qƒ¡ª÷G πY ÉØJh ä GQÉ``WE’G ∞«°VCGh ,2013 ΩÉ©∏d º«µëàdG ΩÉ¶f ¤EG áØ«ØW äÓjó©J â∏NOCG óbh Qób ÜÎ``≤`j …ò```dG ≥FÉ°ù∏d •É`≤``f ¢ü«°üîàH »°†≤j ó``jó``L QÉ` `«` `©` è óM ¤EG k’ƒ°Uh ,QÉ°ùŸG Oó– »àdG äÉWhôîŸG øe ¬JQÉ q «°ùH ´É£à°ùŸG ádƒ£ÑdG ΩÉ``≤``Jh .É` `¡``YÉ``≤``jEG ¿hO ø`è ,∞``∏`ÿGh ΩÉ``` èC’G ø`è É¡à°ùeÓe 2 â` `Ñ` `°` `ù` `dG Ωƒ```j äGQÉ`` q «` `°``ù``∏``d á` `«` `fÉ``ª` `©` `dG á``«` `©``ª` `÷G ‘ ΩÉ``©``dG Gò``¡``d á` `«` `∏``ë` `ŸG

¿Gó∏H ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉL á≤HÉ°ùŸG âfÉch .Èªaƒf áµ∏ªŸGh ¿ÉæÑdh âjƒµdGh ¿OQC’Gh ô°üeh øjôëÑdG É¡æ«H á≤£æŸG ‘ IóY πÑb äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G á£ëŸG ¿Éª o Y πµ°ûà°Sh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

óMCÉc ¬àcQÉ°ûe øY ¬ãjóM ‘h .Èªaƒf 8 ‘ »HO ‘ »ª«∏bE’G »FÉ¡ædG ÉfCG :»KQÉ◊G ∫Éb ,á«fÉª©dG äÉ«Ø°üà∏d á«ª«µëàdG áæé∏dG ‘ ÒgÉ°ûŸG ™∏£JGh á«ª«µëàdG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCÉc ácQÉ°ûª∏d ájÉ¨∏d ¢ù q ªëàe ≥KGh ÉfCG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øY ¬Jó¡°Th ≥Ñ°S É‡h .á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£f’ ±É°VCGh .zäÉ«Ø°üàdG ‘ øjôgÉŸG Ú≤FÉ°ùdG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûe øe

∞∏àîj ’ ôeC’Gh ,⁄É©dG ∫ƒM ájÉ¨∏d á«Ñ©°T á°VÉjQ √òg :»KQÉ◊G Ëó≤Jh çó◊ÉH ™àªàdGh ácQÉ°ûŸÉH Ú≤FÉ°ùdG í°üfCGh ,¿Éª o Y ‘ Éæg.zº¡jód Ée π°†aCG

∞«ØÿG ó«dh -ájD hôdG

⁄ ä’ƒL 6 ó©H ádƒéÿG IQÉKE’G AGƒLCG ¤hC’G áLQódG …QhO πNO.âHÉK »æa iƒà°ùe …P ≥jôa øY É«ª°SQ í°üØJ

OÉY •ÉHôe ídÉ°üd áª≤dG øY á«°VÉŸG ádƒ÷G IQƒHÉÿG ∫RÉæJ Éeó©Ña ≥«≤– øe øµ“ å«M ;¬◊É°üd ±Gô`WC’G πc âÑ©d Éeó©H É¡YõàfGh ΩóNG CGóÑe É≤Ñ£e √QGO ô≤Y ‘ ∞«¶f ±ó¡H ihõf ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG 1/1 §≤°ùeh ô°TƒH ¬«°ùaÉæe Üô``bCG ∫OÉ©J ¬eóN qº` `K ∂°ùØæH ∂°ùØf ádƒ÷G Qó°üàe •ÉHôe ¬«a ó∏N …òdG âbƒdG ‘ ,áª°UÉ©dG »HôjO ‘ ,GOó› áª≤dG ≈∏Y IQƒHÉÿG Oƒ¡a õØ≤«d ájQÉÑLE’G áMGô∏d á°ùeÉÿG πFÉª°S ≥ªY å«M ;¬∏gCG ÚH √ó°TCG ≈∏Y ¿Éµa ´Gô°U ´É≤dG ´Gô°U É`` q eCG õcôŸG ‘ ádÓ°U ™Ñ≤«d ∞«¶f ±ó¡H ¬«∏Y RƒØdG ôKEG ádÓ°U ìGôL øe ¢†jô©dG ¬îjQÉJ ≈Yóà°SGh ,¬HÉ«fCG øY ô°ûc ó≤a á©«∏£dG É q eCG ,ÒNC’G ‘ »°VÉjôdG Qƒ°U ™ªéÃ OQ ¿hO ±ó¡H ‘GƒdGh πeÉµdG ¬Ø«°†H ìÉWCGh RƒØdG º©W GÒNCG ¥hòàjh ádÓ°üd ÒNC’G õcôŸG Óƒ«d á«bô°ûdG »HôjO »Ñ«°†ŸG ¬Ø«°†e ∑ÉÑ°T ¥õªa ¿ÉªY …OÉ`f É`` q eCG ,º°SƒŸG Gò``g ¬` `d ∫hC’G ¬Ø«°Vh Ió``Mƒ``dG Ú``H ’OÉ``Y ∫OÉ``©` `à` `dG AÉ``L Éª«a ,±ó``¡``d ±Gó`` `gG á` `©` `HQCÉ` `H

.1/1 π≤æj

§≤°ùe ×

ô°TƒH »HôjO ≈``∏``Y ¬``°``ù``Ø``f 1/1 »```HÉ```é```jE’G ∫OÉ```©```à```dG ¢```Vô``àh AGƒLCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Éaô£dG ¬«a º°SÉ≤J …òdG áª°UÉ©dG äAÉL Éª«a ∫hC’G •ƒ` `°` `û` `dG çGó```MCG ô°TƒH ó q «°ùàa ,AÉ``≤``∏` `dG §≤°ùeQOÉHh ,§≤°ùe ídÉ°üd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«∏°†aC’G Éª«a á«fÉK 30 ó©H »æ«îŸG º°üà©e ≥jôW øY π«é°ùàdÉH Gò¡Hh .12 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG …ôéŸG ÚeCG »°ùfƒàdG ∑QOCG §≤°ùe π` `°`Ùhh á£≤f 11 ```d ô°TƒH ó«°UQ ™ØJôj ∫OÉ` `©` `à` `dG

.á©°SÉàdG á£≤æ∏d

IQƒHÉÿG × ihõf

ihõf ≈∏Y Rƒ` `Ø``dG Ö ≤Y …Qhó```dG áªb IQƒ``HÉ``ÿG Oƒ¡a OÉ©à°SGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 35 á≤«bódG ‘ ó«ÑY ó«©°S √RôMCG ∞«¶f ±ó¡H G k õ¨d ó ©j …òdG ihõf IÉfÉ©e øe O GRh IQƒHÉî∏d áª≤dG íæe R ƒØdG óÑ©d ÉØ∏N ≥jôØdG ÖjQóJ áª¡e hOÓa »Hô°üdG ‹ƒJ ó©H G k Òfi ≈àM »°VÉŸG º°SƒŸG á°ùaÉæŸG ´Gô°U ‘ πX …òdG »eÉjôdG õjõ©dG Éª«a á£≤f 13 `d IQƒHÉÿG ó«°UQ ™ØJôj Gò¡Hh ,IÒ`NC’G QÉàeC’G

…hóàd 11 `dG õcôª∏d §Ñ¡«d •É≤f ™HQCG óæY ihõf ó«°UQ óªŒ.á«∏NGódG ‘ ô£ÿÉH QGòfE’G äGôaÉ°U

πeÉµdG × á©«∏£dG

ôØ°UCG ø q µe ∞«¶f ±ó¡H ‘GƒdGh πeÉµdG ≈°übCGh ¬HÉ«fCG øY á©«∏£dG ô q °ûch πeÉµdG É`` q eCG •É≤f 5 ¤EG √ó«°UQ É` ` k ©` àGQ Ò``NC’G õcôŸG IQOÉ` `¨` è øe á«bô°ûdG

.∑QÉÑe ¿É£∏°S ó«MƒdG á©«∏£dG ±óg RôMCG ,•É≤f ™HQCG óæY »≤Ña ‘GƒdGh¿ÉªY × »Ñ«°†ŸG

ô≤Y ‘ ±ó¡d ±GógCG á©HQCÉH »Ñ«°†ŸG ¬Ø«°†e ¬cÉÑ°T ¿ÉªY ô£eCGh òæe ¿Gõ``J’G Ωó` `Y á∏MôÃ ôÁ …ò``dG »Ñ«°†ŸG IÉfÉ©e øe ójõ«d √QGO Ö«JôJ áYô°S »Ñ«°†ŸG ÜQó`è »°ùÑ◊G Qƒ```fCG ≈∏Yh ,…Qhó```dG ¥Ó`£`fG

πeÉ©àdG ‘ áHƒ©°U óéj º∏a ¿ÉªY ÜQóe ∫ÉfQƒc ÊÉehôdG É q eCG .¥GQhC’G.º∏°ùà°ùŸG »Ñ«°†ŸG ™e

ádÓ°U × πFÉª°S

»∏eÉY Ó¨à°ùe õà¡ŸG ádÓ°U ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†ØàfG ó≤a πFÉª°S É`` q eCG ´Éb ¤EG ±ƒ«°†dÉH ≈``≤`dCG ∞«¶f ±ó``¡ `H √É£îà«d Qƒ``¡``ª``÷Gh ¢```VQC’G ÒZh á``Ñ` `jô``Z á``dÉ``ë``H ô``Á á``dÓ` `°`Ù ¿CG ¤EG IQÉ```°```TE’G Qó```Œh ,∫hó````÷G QÉÑL »bGô©dG ¬HQóe ∫ÉbCG ób ≥jôØdG ¿CÉH Éª∏Y ™LGÎdG øe ábƒÑ°ùe Gò¡Hh ,G k ôªà°ùe ∫GR Ée ºFGõ¡dG π°ù∏°ùe øµdh á«fÉãdG ádƒ÷G ó©H ó«ªM

.•É≤f 3 óæY ádÓ°U ó«°UQ óªŒh ,á°SOÉ°ùdG á£≤æ∏d πFÉª°S õØ≤j

π≤æj × IóMƒdG

IGQÉÑŸG ‘ 1/1 π≤æj ¬Ø«°V ™e IóMƒdG ∫OÉ©J É k «æa »æZ Òãe AÉ≤d ‘h »ª∏M óªfi ÚH É k «µ«àµJ É k YGô°Uh A GõL »àHô°V ÜÉ°ùàMG äó¡°T »àdG É k eó≤àe IóMƒdG qπX IOÉ©dÉch ,IóMƒdG ÜQóe ËôµdG óÑYh π≤æj ÜQóe π≤æ«d AGõ` `L á∏cQ ºµ◊G ¬«a Ö°ùàMG …ò` `dG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈àM 10 `d π≤æj ó«°UQ ™ØJôj Gò¡Hh ,∫OÉ©àdG ±óg ΩRÉM ≥WÉf É¡æe πé°S

.•É≤f 7 IóMƒdGh •É≤f


≈∏Y ¢` `ù`èCG âª«bCG ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ø` è øé¡dG ÜÉ` `ë` `°` ÙC’ á©°SGh ácQÉ°ûÃ äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ,øé¡∏d ∫hC’G IÒ©°ùàdG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe AÉcÈH áj’ƒH è«∏ØdG ¿Gó«e Óã‡ ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ` `°` `T ¬ª q ¶æj …ò``dG á«∏gC’G øé¡dG äÉbÉÑ°ùd …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG

.2014/2013 º°Sƒª∏d á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡dÉH èFÉé◊G áÄØd •Gƒ``°``TCG á©HQCG É¡æe •Gƒ` `°` `TCG 7 áeÉbEG ≈∏Y ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ¥ÉÑ°ùdG πªà°TGh •ƒ°ûdG ‘h .äGÎeƒ∏«c á©HQCG áaÉ°ùŸ ÉjÉ≤∏dG áÄØd •Gƒ°TCG áKÓKh äGÎe ƒ∏«c áKÓK áaÉ°ùŸ ∞«°S øH ¿Éª«∏°S øH OhD hGód OƒYQ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ,º∏c 3 áaÉ°ùŸ QÉµHCG èFÉéM ∫hC’G â∏°üëa ådÉãdG õcôŸG É q eCG »YQódG ÜQÉM øH ˆGóÑY øH QóÑd IQÉÑL É k «fÉK â q ∏M Éª«a »©ÑàdG áHGô°S Ö«°üf øe ¿Éµa ™HGôdG õcôŸG É q eCG »µdÉŸG óªM øH ⁄É°S øH ô°UÉf É¡µdÉŸ áÑfi ¬«∏Y øH ¿Éª«∏°S øH óªëŸ OÉ«°SCG É k °ùeÉN â q ∏M Éªæ«H …ôªîŸG íÑ°üe øH ó«©°S øH ⁄É°S É¡ÑMÉ°üd ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ádƒ∏ªg â∏°üM ,º∏c 3 áaÉ°ùŸ :QÉµHCG èFÉéM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .»Ñ«gƒdG »∏Y ¢TôjƒW øH QóH É¡µdÉŸ ÊÉãdG õcôŸG Iôjõ÷G â∏àMG Éª«a »°UGô◊G ô°UÉf øH ÒªM É¡µdÉŸ õcôŸGh ÊÉMhódG ⁄É°S øH ô°UÉf É¡µdÉŸ á«æ«gÉ°ûdG Ö«°üf øe ¿Éµa ådÉãdGõcôŸG É q eCG »Ñ«gƒdG É¡µdÉŸ Iƒã©dG Ö«°üf øe ¿Éc ¢ùeÉÿG õcôŸGh »Ñ«gƒdG óªfi øH óªM É¡µdÉŸ á«Ñ¶dG ™HGôdG πc øe ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y IõFÉ◊G ¥ƒædG AGô°T ºà«°S ¬`` q fCG ¤EG QÉ°ûj .…ôé◊G »∏Y øH ôeÉY

äGõØëŸGh á«FÉHô¡µdG äÉeó°üdGh á£°ûæŸG OGƒ`ŸG øe Égƒ∏N øe ócÉàdG ºàj ¿CG ó©H •ƒ°T ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y πHE’G ÜÉë°UCG ™«é°ûJ ±ó¡H ∂dPh ,Úé¡J á¡Ñ°T hCG iô` `NC’G

.çhQƒŸG Gòg ≈∏Y á¶aÉëŸGh øé¡dG äÉbÉÑ°S


»Øë°U ô`“D ƒ`è ‘ ¢``ù`èCG ó``«``dG Iô``µ``d ÊÉ``ª``©``dG OÉ``` `–’G ∞°ûc ¿hD ƒ°ûdG IQGRh ´QO á≤HÉ°ùŸ áãdÉãdG áî°ùædG ¥Ó£fG π«°UÉØJ øY ô¡°T ø` è ∫hC’G Ωƒ``«` `dG ‘ É¡bÓ£fG Qô` `≤``ŸG ó«dG Iôµd á«°VÉjôdG iód áÑ°ùàæŸG ájófC’G øe ájófCG Iô°ûY ácQÉ°ûÃ ΩOÉ≤dG Èªaƒf

.ó«dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G ó«dG Iô``µ``d ÊÉ``ª``©``dG OÉ``` `–’G ô` `≤``Ã »Øë°üdG ô``“D ƒ``ŸG º``«``bCGh ÊGhÈdG Ú``èCGh äÉ` `≤` `HÉ` `°` `ù` `ŸG á` `æ` `÷ ¢` `ù` `«` `FQ ¢``SÉ``ŸG ¿É` `ª` `ã` `Y Qƒ°†ëH ÒÑÿG áëª°S ÒgRh áHÉfE’ÉH ô°ùdG ÚeCGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y .ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe OóY Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VE’ÉH OÉ–’ÉH »ª«µëàdG ‘ ΩÉ¶fh á≤HÉ°ùŸG óYGƒbh •hô°T øY ∞°ûµdG ô“D ƒŸG ∫ÓN q”h áª¡ŸG π«°UÉØàdG øe ójó©dG ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH áãdÉãdG áî°ùædG ¿hD ƒ°ûdG IQGRh πÑb øe ºYódG É¡d Ωó≤J »àdG á≤HÉ°ùŸÉH á≤∏©àŸG õcGôŸG ÜÉë°UC’ áª«b á«dÉe õFGƒL É¡d äOóM »àdGh á«°VÉjôdG 10 áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ IQGRƒ``dG ´QO á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûjh .¤hC’G QÉë°Uh äÉjôbh Ö«°ùdGh ÜGó°S »∏gCGh §≤°ùe ájófCG »g ájófCG

¥ôØdG ™``jRƒ``J q”h Ö` `°` `ü` `Nh ô``°` `ü` `æ` `dGh OÉ````–’Gh QÉ``ØXh ÜÉ``Ñ°` `û` `dGh ô°üædGh §≤°ùe ¤hC’G áYƒªéŸG âª°V ÚàYƒª› ¤EG Iô°û©dG »∏gCG á` `«` `fÉ` `ã``dG á``Yƒ``ª``é `ŸG âª°V Éª«a äÉ``jô``bh ÜÉ``Ñ``°` `û``dGh QÉ``Ø``Xh ´QO á≤HÉ°ùe ΩÉ``≤``Jh .QÉ``ë` `°`Ùh Ö°üNh OÉ```–’Gh Ö«°ùdGh ÜGó``°``S q” ¿CG ó©H …ó«¡ªàdG Qhó``dG ¥ôØdG Ö©∏J …Qhó``dG ΩÉ¶æH IQGRƒ``dG áYƒª› πc äÉjQÉÑe Ö©∏J ÚàYƒª› ¤EG Iô°û©dG ¥ôØdG ™jRƒJ ¤EG áYƒª› πc øe ¿É≤jôa πgCÉàjh óMGh QhO øe …QhódG ΩÉ¶æH Úà£≤f ∫OÉ©àŸGh •É≤f çÓK õFÉØdG ¥ôØdG íæÁh ÊÉãdG QhódG ,•É≤ædG ø` è A»°T ’ Öë°ùæŸG ≥jôØdGh Ió``MGh á£≤f ô°SÉÿGh ó©H É` ` k ≤` `M’ ÊÉ``ã` `dG Qhó``dG ‘ äÉ` `jQÉ` `Ñ` `ŸG ∫hó``L QGó``°`ÙEG ºàj ±ƒ` `°` `Sh π«é°ùJ ‘ •hô°ûdG øe OóY ™°Vh q” óbh .á∏gCÉàŸG ¥ôØdG áaô©e ÒZh Ú«fÉª©dG ÚÑYÓdG π«é°ùJ ¿ƒµj å«M ÚÑYÓdG ó«bh 2013/9/8 øe IÎØdG ∫ÓN (Ú«é«∏ÿGh ÖfÉLC’G) Ú«fÉª©dG ∞°ûµdG ‘ É k ÑY’ 24 π«é°ùJ …OÉ` `f πµd ≥ëjh .2013/11/18 ¤EG óëc ÚæKG ÚÑY’ π«é°ùJ IGQÉÑŸG ∞°ûc ‘ mOÉf πµd ≥ëjh .ΩÉ©dG ÚÑY’ á©HQCGh ,1997 /1996 ó«dGƒe ÚÄ°TÉædG á∏Môe øe ≈°übCG

.1995/1994 ó«dGƒe ÜÉÑ°ûdG á∏Môe øe ≈°übCG óëc

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -ájD hôdG

äÉ°ùaÉæe ‘ áf s ƒ∏e á«dGó«e 41 ó°üM øe á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe âæµ“ ¢ù∏› ∫hO äÉÑîàæŸ á `« ` `FÉ` `ŸG ÜÉ` `©``dCÓ``d øjô°û©dGh áãdÉãdG ádƒ£ÑdG

,Ωƒª©dG ‘ ådÉãdG õcôŸG ∂dòH ∫Éæàd ;á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ äó°üM å«M ;ÚÄ°TÉædG ‘ ™HGôdGh ,¢ù£¨dG ‘ ÊÉãdGh âfÉch ,äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ áfƒ∏e á«dGó«e 7 ádƒ£ÑdG øe Ò``NC’Gh

.á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ‘ á«dGó«e 34 â©ªL ób á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ÜÉ©dCÓd øjô°û©dGh áãdÉãdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ,¢` `ù` èCG ,âªààNGh â– ∂dPh ;á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉÑîàæŸ á«FÉŸG »àdGh ,¿Éµ°SE’G ô`jRh »Ñ«Ñ°ûdG óªfi øH ∞«°S ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ ∫ÓN -áMÉÑ°ù∏d ÊÉª©dG OÉ ` ``–’G ‘ á∏ã‡- áæ£∏°ùdG É¡àaÉ°†à°SG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª› íÑ°ùÃ …QÉ÷G ôHƒàcCG 30 ¤EG 27 øe IÎØdG ∞∏àfl ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y âjƒµdG ô£«°S Éeó©H ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG

.äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉÄØdG ∫hC’G õ``cô``ŸG ¬``dÓ``à``MÉ` `H Ö``«``JÎ``dG »` `à` `jƒ``µ` `dG Ö` `î` `à` `æ` `ŸG Qó` `°``ü` `J Éª«a4h äÉ«°†a 5h á«ÑgP á«dGó«e 14 É¡æe ,á«dGó«e 23 ≈∏Y ¬dƒ°üMh

¬dƒ°üM ó` `©` `H Ê É``ã``dG õ``cô``ŸG ‘ »` ``JGQÉ``èE’G ÖîàæŸG AÉ```Lh ,äÉ``jõ``fhô``H ,äÉjõfhôH 9h äÉ«°†a 7h äÉ«ÑgP 5 É¡æe áYƒæàe á«dGó«e 14 ≈∏Y ≈∏Y ¢ùeÉÿGh ™HGôdG øjõcôŸG ‘ ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÉÑîàæe AÉLh ¢ù£¨dG äÉ°ùaÉæe ‘h .§≤a áfƒ∏e äÉ«dGó«e 3 Gó°üM ¿CG ó©H ‹GƒàdG 5 ≈∏Y ¬dƒ°üM ôKEG ∫hC’G õcôŸÉH »àjƒµdG ÖîàæŸG êƒJ »eƒª©dG áÄØd ÉæÑîàæe AÉLh ,äÉ q «°†a 3h ¿Éà q «ÑgP ¿Éà«d Gó«e É¡æe áYƒæàe äÉ«dG ó«e É¡æe áYƒæàe äÉ` `«``dGó` `«`è 3 ≈` `∏` `Y ¬dƒ°üëH ÊÉ``ã``dG õ ``cô``ŸG ‘ »` `æ` `Wƒ``dG

ÖîàæŸG Ö«°üf øe ådÉãdG õcôŸG ¿Éc Éª«a ,¿ÉàjõfhôHh IóMGh á«ÑgP

á«dGó«ŸG ‘ â∏ã“ »``à``dGh Ió```MGh á` `«``dGó` `«` è ≈` `∏` `Y ¬dƒ°üëH …ô``£``≤` `dG ßaÉM ó` `≤`à á«æ°ùdG äÉ``Ä` `Ø` `∏` `d G kó`` `jó`` `–h á` `≤` `HÉ` `°``ù` `ŸG äGò````Hh ,á``jõ``fhÈ``dG ¬dƒ°üëH É k °†jCG áÄØdG √ò¡d Ö«JÎdG IQGó° Ù ≈∏Y »àjƒµdG ÖîàæŸG á«°†a á«dGó«e 11h á«ÑgP á«dGó«e 12 É¡æe áYƒæàe á«dGó«e 25 ≈∏Y ó©H ÊÉãdG õcôŸG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG AÉ ` `Lh ,¿ÉàjõfhôH ¿Éà«dGó«eh AÉLh ,äÉjõfhôH 4h ¿Éà«°†a É¡æe áYƒæàe äÉ«dGó«e 6 ≈∏Y ¬dƒ°üM .ájõfhôH äÉ«dGó«e 5 ≈∏Y ¬dƒ°üëH ådÉãdG õcôŸG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö«JÎdG Qó°üJ ó≤a ,á«æ°ùdG äÉÄØ∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG äÉ°ùaÉæe ‘h 18h á``«``Ñ` `gP 18 É` `¡` `æ` è á` `«` `dGó``«`è 51 ≈` `∏` `Y ¬dƒ°üëH »``à``jƒ``µ` `dG Ö` `î``à` `æ` `ŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ƒMÉÑ°S AÉ` `Lh ,ájõfhôH 15h á«°†a ,äÉjõfhôH 3h äÉ«°†a 7h äÉ«ÑgP 8 É¡æe á«dGó«e 18 ≈∏Y º¡dƒ°üëH 8 ≈∏Y ¬dƒ°üëH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG Ö«°üf øe ådÉãdG õcôŸG ¿Éc Éª«a

.á q

jõfhôH IóMGhh ¿Éà q

«°†a ¿Éà q

«dGó«e h äÉ«ÑgP 5 ) É¡æe äÉ«dGó«e


Ö«ÑM ¢Sóæ¡ŸG ájÉYQ â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á∏°ùdG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G πØàMG ΩÉàîH á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf »µe »ÑædG óÑY øH Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G É¡ª¶f »àdG á∏°ùdG Iôc »HQóŸ »ÑŸhC’G øeÉ°†àdG IQhO ∫ÉªYCG á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,»ÑŸhC’G øeÉ°†àdG áæ÷ øe ºYóH á∏°ùdG »HQóe øe Gk ÒÑc ÓYÉØJ É¡dÉªYCG äó¡°T »àdGh ,áÑ©∏d ‹hódG OÉ` `–’Gh á«dhódGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG Iõ¡LCG øe É k cQÉ°ûe 30 ºgOóY ≠∏H øjòdG º¡jóYÉ°ùeh áæ£∏°ùdG á©eÉLh á«°VÉjôdG ¿hD ƒ``°``û``dG IQGRƒ```d á©HÉàdG ÚÄ°TÉædG Ö` `jQó``J õ``cGô`èh á``jó``fC’Gh ÊGhó©dG ⁄É°S ø``H ΩÉ°ûg Qƒ°†ëH ,»°VÉjôdG áWô°ûdG OÉ`` `–Gh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ‹hD ƒ°ùeh A GÈ``ÿG øe Oó` `Yh áÑ©∏d ÊÉª©dG OÉ``–’G ¢ù«FQ ÖFÉf

.ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéŸ á«YôØdG ádÉ°üdÉH ∂dPh ,á«fÉª©dG

¢TÉµ°TƒH ºbQ º«£– øe Úaóg ≈eôe ≈∏Y hódÉfhQ zâØjQO ∑QÉH QÉc π o H ójQ äÉ«Ø°üàH á«ª«µëàdG áæé∏dG ƒ°†Y »KQÉ◊G


πgCÉà∏d …ó«¡ªàdG Qhó`dG áYôb ¢ùeCG âjôLCG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ¢SCÉµd 32``` `dG Qhó`` `dG ¤EG ô≤Ã ∂dPh ,á«fÉãdG áLQódG ájófC’ Ωó≤dG Iôµd Qƒ°†ëH Ö«°ùdÉH Ωó``≤``dG Iô` `µ``d ÊÉ``ª` `©` `dG OÉ```–’G …ò«ØæàdG ôjóŸG »æ°Sƒ◊G ∫Óg øH Ö«Ñ°T ï«°ûdG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚaÎëŸG …QhO á£HGôd

.»æØdG ÒÑÿGh IôµdG OÉ–G AÉ°†YCG ¬LGƒj å«M ;áfRGƒàe áYô≤dG èFÉàf äAÉL óbh Ö©∏jh …È`` `Y …OÉ```f ¬Ñ©∏e ≈``∏` `Y ô``FÉ` `°` `û` `Ñ` `dG …OÉ```f

¬LGƒj Éª«a Ö°üN ΩÉ``` èCG ¬Ñ©∏e ≈` `∏` `Y AGô``ª``◊G ¢Vƒîjh Ó` `¡` `H …OÉ```f ¬Ñ©∏e ≈` `∏` `Y IÒ` `°` `ü` è …OÉ`` `f Éª«a ¥Éà°SôdG ΩÉ`èCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬JGQÉÑe ¥ÉØJ’G ,AÉHO …OÉ`` `f Ω É``èCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÜGó``°``S »``∏``gCG Ö©∏j âÑë°S …ò```dG ¿Ó` `©``L …OÉ``æ``d á` `Yô` `≤``dG âª°ùàHGh IGQÉÑe øe õFÉØdG ô¶àæ«°S å«M ájÉ¡ædG ‘ ¬Jôc

.AÉHOh ÜGó°S »∏gCG Ö©∏J äÉ` `jQÉ` `Ñ` `ŸG q¿EÉ`à Qhó``dG Gò``g ΩÉ¶f Ö°ùMh ‘h Ió`````MGh IGQÉ```Ñ``è ø``è Üƒ``∏``¨``ŸG êhô```` `N ΩÉ``¶``æ``H ¤EG ¿ É``≤``jô``Ø``dG ºµàëj ∫OÉ``©``à``dG QGô``ª``à``°``SG á``dÉ``M CÉé∏j ∫OÉ©àdG QGôªà°SG ádÉM ‘h á«aÉ°VEG äÉ``bhCG

πgCÉàJh .á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcQ ¤EG ¿É≤jôØdG 32`dG QhO ¤EG …ó«¡ªàdG QhódG øe ájófCG á°ùªN ô°ûY …OÉ```◊G ‘ ¬àYôb Öë°ùJ ¿CG Qô` `≤``J …ò```dG …QhO ájófCG É¡H ∑QÉ°ûJ »àdGh ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe ¤hC’G áLQódGh …OÉf 14 ÉgOóY »àdGh ÚaÎëŸG áLQódG ø`è á∏gCÉàŸG á°ùªÿG ¥ô``Ø``dGh …OÉ``f 13 …ó«¡ªàdG Qhó`dG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,á«fÉãdG ≥jôØdG IGQÉÑe É q eCG ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe ™HGôdG Ωƒj Ωƒj ΩÉ≤à°ùa AÉHOh ÜGó°S »∏gCG IGQÉÑe øe πgCÉàŸG …OÉf õ``FÉ``Ø``dG ¬``LGƒ``j å` `«` `M È``ª` àƒ` `f ø`è ø`èÉ``ã``dG

.¿Ó©L

¢SCÉµd 32 `dG Qhó∏d áfRGƒàe áYôbΩó````≤dG Iô`````µd ¿É£∏°ùdG ádÓL

á°VÉjQ23 Ω2013 ôHƒàcG 31 ≥aGƒŸG `g1434 áé◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG

É k aóg 12 π«é°ùJh OôW ä’ÉM 6 ó¡°ûJ ádƒ÷G

ádÓ°Uh ..á```ª≤∏d G kOó› Oƒ©j IQƒHÉÿG

»Ñ«°†ŸG øe º≤àæj ¿Éª o Yh ´É```≤dÉH ¥QÉ```Z

Ωƒ«dG äÉ«dÉ©ØdG ΩÉàNh ..øé¡∏d ∫hC’G IÒ©°ùàdG ¥ÉÑ°ùH á©°SGh ácQÉ°ûezá«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG ´QO á≤HÉ°ùŸ áãdÉãdG áî°ùædG π«°UÉØJ ∞°ûµj zó«dG OÉ–G

á«é«∏ÿG áMÉÑ°ùdG ádƒ£H ΩÉàN »à ÉæJÉÑîàæŸ áfƒ∏e á«dGó«e 41

á∏°ùdG »HQóŸ »ÑŸhC’G øeÉ°†àdG IQhO ∫ÉªYC’ íLÉf ΩÉàN



www.alroya.info

Ω2013 ôHƒàcCG 31 ≥ aGƒŸG `g 1434 áé ◊G …P øe 26 ¢ù«ªÿG ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞ JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£ ∏ °S - § ≤ °ùe

[email protected] ÊhÎ μ d’G ójÈdG

IAÉ°VG

á«fÉÑ ∏μ dG IõjÉa

ó ∏ H ≈∏ Y ô°üà ≤ J ’h ,⁄É©dG ∫ hO áaÉc ‘ ôKÉ μ àJh ƒªæJ »àdG á aB’G ∂∏ J ..“OÉ°ùØdG” -É k fÉ«MCG Iô°TÉÑe ÒZh- Iô°TÉÑ o e á«Ñ ∏ °S äGÒKCÉJ øe ¬ ∏ ª– ÉŸ ∂ dPh ;ôNB’G ¿hO ¬æ«©H »àdGh- “OÉ°ùØdG áëaÉ μ Ÿ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG” âë ∏ £°UG óbh .äÉ©ªàéŸG á«ªæJ ≈∏ Y G kó°üb ∞ XƒŸG ±GôëfG” ƒg “OÉ°ùØdG” ¿CG ≈∏ Y -OÉ°ùØdG áeÉ©dG á«©ª÷G øe äóª o àYG PƒØædG hCG áeÉ©dG áeóÿG hCG áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG ƒgh ,¬H áWÉæ o ŸG ∫ÉªYC’G ò«ØæJ øY ,´ô°û ∏ d ∞ ` `dÉ`` o fl π ªY ƒ``gh ,´hô``°` `û` è Ò``Z πμ °ûH á°UÉN áë ∏ °üe ≥ « ≤ ëàd »Ø«XƒdG

.“¥ÓNC’Gh ¿ƒfÉ ≤ dGh »¶Ø ∏ dG ≈ æ©ŸG Éæg ó°übCGh) kÓ°UCG ±s ô© o e ƒg Ée ∞ jô©J ‘ ΩÉ ≤ ŸG ∫ ƒ£j ’ ≈ àMh É¡JÉfÉ©e ióeh ,ÉfOÓH ™bGh ¢ùª ∏ j Ée ¤EG É

k ©jô°S ∞ dOCG ,(“OÉ°ùØdG“ `d »MÓ£°U’Gh

É k Ä«°T Qƒëàj CGóH …òdGh ;ÉæJó ∏ L »æH ÒZ øe É¡« ∏ Y óaGƒdG ;Ú© ∏ dG ¢ShÒØdG Gòg ™e ób -á«dÉŸG hCG ájQGOE’G AGƒ°S- ¬H á ≤∏ ©àŸG ÉjÉ°† ≤ dG ∂∏ J ó‚ ¿B’G ÉæëÑ°UCG ≈ àM ;É k Ä«°ûa ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG ÖfGƒL äGP (Ée É k Yƒf) Iô gÉX íÑ°üàd ;á©°SGh á ≤ jô£H â s Ñ©°ûJ hCG á¡L Oƒ¡L ôaÉ°†J § ≤ a Ö ∏ £J ’ É¡àëaÉ μ e äÉ«dBG âJÉHh .IQƒ£ÿG á¨dÉH á«°SÉ«°Sh ºMÓJ IQhô°V ™e ,ádhódG äÉ°ù°SD ƒe áaÉc π ª°ûàd ∂ dP â£îJ É‰EG ,É¡æ«©H äÉ°ù°SD ƒe ídÉ°üdG ‘ É¡éFÉàf Ö°üJ ;ádƒÑ ≤ e á« ≤ £æe äÉ``«``dBGh á«dÉãe ¥ô` `£``H Ö©°ûdG Oƒ` `¡` `L

.ΩÉ©dG ™jô°ùdGh … uó÷G åëÑdG º u àë o j ,áægGôdG ´É°VhC’G ¬«dEG â ∏ °Uh ÉŸ≥ HÉ°ùdG ¢Vô©dG ¿EG ... å«M ;¿ƒfÉ ≤ dG IOÉ«°S CGóÑe ¢ùjô μ Jh ,“OÉ°ùØdG ºFGôL” áëaÉ μ Ÿ ádÉ©a äÉ«dBG OÉéjE’ ;É¡JÉ¡LƒJ ∞∏ àîÃ äÉHƒ ≤ ©dG ÚfGƒb π «©ØJh ,ΩÉ©dG ∫É`ŸG ájÉªM IQhô°†dG øe ¬`fEG ¬«dEG â ∏ °Uh …òdG ó ◊G ¢ùª ∏ àj ,á«Ñ£dG Éæf ÉªY ¢VQCG ≈∏ Y ºFGô÷G ∂∏ J ™bGƒd ™HÉàŸÉa IóY ∫ÓN øe ,á°UÉN ±GógC’ áeÉ©dG ídÉ°üŸG ´É°†NEG ‘ (áÑ©°üdG) á«dÉ μ °TE’G ∂∏ J ôjhõàdGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG QGógEGh Iƒ°TôdGh á«Hƒ°ùëŸGh IÉHÉëŸGh á£°SGƒdÉc ;ÖfGƒLh ∫É μ °TCG á«FÉæ÷G äÉbhôÿGh á«Ø«XƒdG äGRhÉéàdGh ,á«eGôLE’G äÉaô°üàdGh Qhõ`dG IOÉ¡°Th .ÚdhD ƒ°ùŸG øe ¢†©ÑdG π Ñb øe á«dÉŸG ¢Uƒ°üædGh óYGƒ ≤ dGh ΩÉ μ MC’ÉH ΩGõàd’G ΩóYh ¬à«MÓ°Uh ¬ ∏ ªY ™bƒŸ ΩÉ©dG ∞ XƒŸG ∫Ó¨à°SG ¬fƒ μ H ¢†©ÑdG ió` `d ¬H ±QÉ©àj ó` `bh ,áYhô°ûe á ≤ jô£H É¡ ≤ « ≤ – Qò©àj á«°üî°T ™aÉæe hCG ´hô°ûe ÒZ Ö°ùc ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ∫ ƒëàdG ¬«°†à ≤ j ’ ÉÃ ,¬« ∏ Y óYÉ°ùJh á«æ©e ±hôX ¬°VôØJ »Yô°T ÒZ ∑ ƒ ∏ °S ¬fCG hCG

.‘É ≤ ãdGh … OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ¿CG óMC’ (∫ ƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH) ø μ Á ’ ¬fEÉa (Òã μ dG …ÒZ ó ≤ à©jh) ó ≤ àYCG Éªch

π « ∏≤ dGh ,¿ƒbô°ùj øjôNBG∑Éæg ¿CÉH∫ ƒ ≤ dÉH ÉæH §«– »àdG ábô°ùdGh OÉ°ùØdG ºFGôL QÈ o j ’CG !!?º« ≤ ©dG Ò μ ØàdG Gòg π ãe Gƒé¡æj ¿CG A’D ƒ¡d ∞ «c ..¿ƒÑbÉ©jh ¿ƒÑ°SÉëj øe º¡æe ∫É ≤ ãe π ª©j øeh √ ôj GÒN IQP ∫É ≤ ãe π ª©j øªa :ÉæHQ ∫ ƒb (Ú ≤ ¡«ØàŸG)∂ ÄdhCG »Ø μ j á«JÉ« ◊Gh á«ª ∏ ©dGh á«Ø°ù ∏ ØdG äÉjô¶ædG ∂∏ J º¡HGƒ°U ¤EG ºgOôj ’CG .z√ ô` `j Gô°T IQ P ¢ù«Ñ ∏ àdG π LC’ (á«gGƒdG) QGòYC’G ¿CGh ,¬JÉaô°üJ øY ∫ hD ƒ°ùe ÇôeG π c ¿CÉH ∫ ƒ ≤ J »àdG ∫Ó¨à°S’G ∫É μ °TCG áaÉ μ d ¢†aGôdG Ö©°ûdG Gòg äÉ«bÓNCG QÉJhCG ≈∏ Y ±õ©dGh ,¢SÉædG ≈∏ Y ∞ bƒd ≥◊G áª ∏ c ∫ ƒb øY Éæe É v jCG »æãJ ødh ,ìÉjôdG √ hQòà°S OÉeQ ’EG »g Ée ,RGõàH’Gh

.ΩGô μ dG ÉæaÓ°SCG ¥ÓNCGh ÉæbÓNC’ á«aÉæŸG á«dõ¡dG ÉeGQƒfÉÑdG ∂∏ J ÉgóMh äGQÉ©°ûdG ¿CÉH ∫ ƒ ≤ dG ¤EG (¥ó°üH) »æ©aój Ω ƒ«dG ¬°û«©f …òdG ™bGƒdG ¿EG ... äOGR Éª ∏ c π H ,ΩÓ μ dG á¨d hCG Ö£ÿG ¬àHQÉëŸ »Ø μ j ’h , OÉ°ùØdG áehÉ ≤ Ÿ …óŒ ó©J ⁄ IQÉJ ¿Éé¡à°S’Gh ,IQÉ`J ±ÉØîà°S’ÉH ΩÉ©dG …CGô``dG É¡ ∏ Ñ ≤ à°SG äGQÉ©°ûdGh ΩÓ μ dG á¨d

.ôjóîàdGh ∑Ó¡à°S’Gh •É ≤ °SE’G øe É k Yƒf ∂ dP ÈàYC’ ÊEGh ..iôNCG ‘ OÉ°ùØdG ∫ ƒM É«dÉM iô o Œ »àdG äÉ ≤ « ≤ ëàdG ¿CG ƒg ,Éæg ¬«dEG IQÉ°TE’G QóŒ Ée π ©dh ,√ÉŒ’G Gòg ‘ áë«ë°U Iƒ£îc »JCÉJ ,äÉYÉ£ ≤ dG øe ÉªgÒZh...RÉ¨dGh §ØædG ´É£b IOÉ©à°SG ≈∏ Y π ª©dG øY ¢UÉæe ’ PEG ,ádOÉYh á«æ ∏ Y äÉªcÉ fi É¡d ≥≤ o – ¿CG ≈ æªàf »àdGh º μ◊ÉH »Øà μ f ødh .ÉgÒZh...»HOh Ójhõæah Gô°ùjƒ°S ∑ ƒæH øe ;áHƒ¡æŸG ∫Gƒ` èC’G º¡°ùØfCG º¡d ∫ u ƒ°ùJ øŸ IÈY Gƒfƒ μ j ¿CG óH’ π H ,º¡àfGOEG âÑãJ ¿CG ó©H ÚfGóŸG øé°ùH

.áeÉ©dG ÉædGƒeCÉH åÑ©dG ∫ÓN ¢ùª ∏ àf ¿CG -‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG øe …Ò¨c- π `èC’G Êhóë«d ÊEG ... ,OÉ°ùØdG áëaÉ μ Ÿ áÄ«g Ú°Tóàd ;á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe É k ë°VGhh kÉHhD hO É k «©°S á ∏ Ñ ≤ ŸG IÎØdG

.AÉ£©ŸG Éfó ∏ H π Ñ ≤ à°ùe Oó¡ o j …òdG Ú© ∏ dG ¿É£«°ûdG Gòg ≈∏ Y (É k eÉ“) »°† ≤ f ≈ àM

..zOÉ°ùØdG »ëaÉ μ e``d á°ùªg

.™ªàéŸG º¶Y ôîæJ áaBG íÑ°UCG OÉ°ùØdG -.¬àëaÉ μ Ÿ äGQÈŸGh ¢û ¨dGh äGõ«ëàdG øY Ió«©H IOÉL áØbh ∞≤ æd ¿GhC’G øÄj⁄CG -

.√ QhòL øe ¬YÓàb’ ;OÉ°ùØdG áëa É μ Ÿ áÄ«¡d áLÉëH ÉæfEG -

OÉ````°ùØdG ¢Uƒ````°üd

á«fÉÑ ∏μ dG IõjÉa

[email protected]

Ü.±.CG - ∑ Qƒjƒ«f

êÉàfEÉH Aó``Ñ`` ∏ ``d “π LƒL” â``` `fÎ``` `fE’G ¥Ó``ª``Y ó``©` `à` `°``ù``j âjÎ°S ∫ hh” áØ«ë°U ¬à ∏≤ f Ée Ö°ùëH ,á« ∏ YÉØJ áYÉ°S

.ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏ Y á© ∏ £e QOÉ°üe øY “∫ÉfQƒL √ ôjƒ£J øe á«FÉ¡ædG á ∏ MôŸG ‘ É k «dÉM RÉ¡÷G Gòg äÉHh Ò°†ëà ∏ d É«°SBG ‘ ™£b …Ohõe ™e “π LƒL” ¢VhÉØàjh âØ°ûc Ée Ö°ùëH ;á ∏ Ñ ≤ ŸG ô¡°TC’G ‘ CGóÑj ób …òdG ¬LÉàfE’ ΩÉ¶æH áYÉ°ùdG √òg π ª©J ¿CG Ö ≤ JôŸG øeh .QOÉ°üŸG √òg ΩÉ¶f É°†jCG øª°†àJh “π LƒL” øe “ójhQófBG” π «¨°ûJ

äÉ¡«LƒàdG ≈∏ Y Ω ƒ ≤ j “ hÉf π LƒL” á«°üî°T IóYÉ°ùe .“π HBG” áYƒªéŸ á©HÉàdG “…Ò°S” á«›ôH π ãe á«Jƒ°üdG √òg ‘ ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢†«ØîJ ≈∏ Y “π LƒL” π ª©jh áÑ°ùædÉÑa .É¡àjQÉ£H øë°T ¤EG áLÉ ◊G øe óë ∏ d áYÉ°ùdG âJÉH ,á```«```fhÎ``` μ ```dE’G Iõ````¡``` `LC’G ™``«``æ` `°` `ü``J äÉ``Yƒ``ª``› ¤EG ∞ JGƒ¡dG ó©H Gó``YGh ’É` `› ó©J á« ∏ YÉØàdG äGQGƒ°ù°ùcC’G øe êPÉ``‰ Ió``Y â ≤∏ WCG ó``bh .á«Mƒ ∏ dG Iõ``¡``LC’Gh á«còdG áYƒªéŸG áYÉ°S ÉgôNBG ,á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN á«cP äÉYÉ°S ¿CÉ°ûH äÉ©FÉ°T …ô°ùJh .“„ƒ°ùeÉ°S” á«Hƒæ÷G ájQƒ μ dG

.∫ÉéŸG Gòg ‘ ÉYhô°ûe “π HBG” OGóYEG

á«cP áYÉ°S êÉàfE ’ ó©à°ùj zπ LƒL

AGôª ◊Ghá©æ°üŸGΩ ƒë ∏ dG áHÉ°UE ’Gô£N ójõJ

¿ƒdƒ ≤ dG¿ÉWô°ùH

á«fÉª©dG -ø£æ°TGh

øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG Ió` `jó``L á``°``SGQO äó``cCG IÌ μ H á©æ°üŸG hCG AGôª ◊G Ω ƒë ∏ dG ¿ƒ μ∏ ¡à°ùj ôWÉ fl º```¡`` `jó`` `d OGOõ`````` `J »`````` `KGQh Ö``Ñ``°``S AGô````` `L óbh .º« ≤ à°ùŸGh ¿ƒ``dƒ` ` ≤ ` `dG ¿ÉWô°ùd º¡°Vô©J ádÉM É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL á©eÉéH ¿ƒãMÉH π∏ M

¿ÉWô°S øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈ °VôŸG øe 287Q9 áÑbGôe ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL º« ≤ à°ùŸGh ¿ƒdƒ ≤ dG .AÉë°UC’G OGô```àC’G ø`è 117Q9 ø`è á` `Yƒ` `ª` `› π °ù ∏ °ùàdG øe ¿ƒ« ∏ e 2Q71 ¿ƒãMÉÑdG π∏ M Éªc ÚH á ∏ °U ∑Éæg âfÉc GPEG É`è ójóëàd »æ«÷G ¿ÉWô°Sh á©æ°üŸGh AGôª ◊G Ω ƒë ∏ dG ∑Ó¡à°SG

.º« ≤ à°ùŸGh ¿ƒdƒ ≤ dG

á«fÉª o ©dG√É«ŸG ‘ ¤hC ’G Iôª ∏ d AGOƒ°ùdG ¥ÉªYC ’G∫É°U á μ ª°S≈∏ Y Qƒã©dG


á£°SGƒH IGƒ```¡```dG ø``jOÉ``«``°``ü``dG ó````MCG OÉ``£``°`ÙG É¡« ∏ Y ±Q É```©```à```j ⁄ á``Ñ``jô``Z á`` μ ``ª``°``S IQÉ```æ`` `°```ü```dG ¿GÒÿG á ≤ £æe ‘ ∂ dPh ;π Ñb øe ¿hOÉ«°üdG ‘h ,kGÎ`` è 260 ≥ ª©dG óæY § ≤ °ùe á¶aÉëÃ π≤ æH OÉ«°üdGΩÉb óbh .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T ájGóH á« μ ª°ùdGh ájôëÑdG Ω ƒ ∏ ©dG õcôe ¤EG á μ ª°ùdG á« μ ª°ùdG IhÌ```````dGh á````YGQõ````dG IQGRƒ```````d ™```HÉ`` `à```dG ‘h .»Ø«æ°üàdG É¡FÉªàfGh É¡Yƒf ≈∏ Y ±ô©à ∏ dá dG ∏ dG õc μ dG æàdG àfl

±Éæ°UCG äÓ«é°ùJ á©LGôeh ájÈîŸGh á«ª ∏ ©dG á«fÉª©dG √É«ŸG ‘ ájôëÑdG äÉæFÉ μ dGh ∑Éª°SC’G »ª ∏ ©dG É¡Ø«æ°üJ ≈ ` ` ∏ ` `Y ±ô``©``à``dG ” ,õ``cô``ŸG ‘ É¡Ø«æ°üJh …ó«eGôH á ∏ FÉ© ∏ d »ªàæJ É¡fCG sÚÑJh (Taractes rubescens) ƒ `g »ª ∏ ©dG áªFÉb ø` `ª` `°` `V á` `«``ª` ` ∏ ``©` `dG ™```LGô```ŸG ‘ ô``¡``¶``J⁄ h â ∏ é°S ó ≤ a ,π Ñb øe á«fÉª©dG √É«ŸG ‘ ∑Éª°SC’G ±ƒ°S Gò```dh .ø` `ª` `«` `dG ‘ ¿ó``Y è« ∏ N ‘ π Ñb ø`è √ò¡d ∫ hC’G π «é°ùàdG ô°ûæH ¿ƒ` `ã``MÉ` `Ñ``dG Ω ƒ`` ≤ ``j » ∏μ dG ∫ ƒ``£``dG ≠ ` ` ∏ ``Ñ``jh .¿É``ª``Y ô``ë``H ‘ á` ` μ ``ª` `°` `ù` `dG

c ‹G É 9 á dG d

∞∏ àîJh ÖcôŸG í£°S ≈∏ Y Iƒ ≤ H ∑ ôëàJ É¡fCG Gòg ‘ QƒeÉ¡dÉc á ≤ «ª©dG QÉëÑdG ∑Éª°SCG ø` `Y á« μ ª°ùdGh ájôëÑdG Ω ƒ ∏ ©dG õcôe Ω ƒ ≤ jh .ôeC’G äÉæFÉ μ dGh ∑Éª°SC’G øe Iójó÷G GƒfC’G ó°UôH äÉfÉ«H Ió``YÉ``b ø``jƒ`` μ ``Jh ,á` `«` ` μ ` `ª` `°` `ù``dGh á``jô``ë``Ñ` `dG É¡aÉæ°UCG ∞∏ àîÃ ∑Éª°SC’G øY á©°SGh á«ª ∏ Y ..áæ£ ∏ °ùdG π ``MGƒ``°``S ‘ á``jô``ë``Ñ``dG äÉ``æ``FÉ`` μ ``dGh á« μ ª°ùdG çƒ``ë``Ñ`` ∏ ``d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``Ÿ G â```HÉ```gCGh øjOÉ«°üdÉH á« μ ª°ùdG IhÌ`` `dGh á``YGQõ``dG IQG Rƒ`` `H ‘ É``¡``©`è ¿ hÉ```©```à```dG á```jô```ë`` `Ñ`` `dG ó``«``°``ü``dG IGƒ``````gh¤G É ∏ d áa dCÉŸG Z G C’G

alroya newspaper 31-10-2013.pdf

Documents