colton courier july 24 2014

20
By Anthony Victoria K en Hubbs Memorial Little League can add three new banners on its fence in right field. Led by pitcher Ashlyn Zermeno, the 9-10 year old softball team finished tournament play as Southern California champions defeating San Marino Little League 14-2 on Saturday July 19. Producing a total of 39 runs and only allowing five, the young girls in crimson and yellow finished undefeated in the state tournament. They began their postseason play by sweeping the three team District 21 tournament, defeating Bloomington and Grand Terrace. The latter match up saw Ken Hubbs win their banner convincingly, defeating their local rivals 16-3. The Section 8 tournament proved to be a more difficult challenge, however, with the teams only loss occurring at this stage. After losing to Fontana Southridge 8-1 in the first game of the championship series, the Ken Hubbs girls bounced By Anthony Victoria W hat makes Colton’s Summer Concert Series a blast for the commu- nity? Perhaps it is listening to the soothing sounds of Mariachi or Soul music. How about the kids zone where children can jump around in a bounce house or receive arts and crafts lessons from young adults. Or what about the different ven- dors selling food, art, drinks, and other commodities? Whatever makes residents come out to Fleming Park, it is an event that the city’s Community Services Department takes great pride in. The first night of the Summer Concert Series took place on Sunday July 20 with the Halcones de Jalisco Mariachi group perform- ing in front of approximately 150 Colton’s Ken Hubbs 9-10 year old softball team finishes 10-1 in tournament play Summer Concert kicks-off with Mariachi ensemble Softball cont. on next page COURTESY PHOTO Top Back Row: Coach Juan Gallegos, Ashlyn Zermeno, Valerie Bernales, Victoria Quintero , Manager Joe Perez III, Team Mom Tricia Favela, Head Coach Jessie Farias. Bottom Row: Susana Corbeton, Aja Guillen , Marisa Cornejo , Trina Barrera, Miranda Maldonado, Lucia Navarrette, Juju Danovaro, Synphany Farias. Concert, cont. on next page PHOTO/ANTHONY VICTORIA A member of the Halcones de Jalisco Mariachi Band sings during the Summer Concert event at Fleming Park on Sun. July 20. Tot Sports- Flag Football Summer Registration To Begin Got News? H ave news, an event or want to recognize someone in the Colton community? Send information to Colton Courier Community News Editor Anthony Victoria at...................................... [email protected] or call 909- 381-9898 ext. 208 Features, Lifestyle & News You Can Use! July 24, 2014 Vol 143, NO. 05 W W e e e e k k l l y y IECN IECN . . c c o o m m COLTON COURIER T he Colton Community Services Department is pleased to announce the start of registration for Tot Sports – Flag Football. Tot Sports is a non-competitive program open to children ages 3-5 who want to have fun. The program will not only focus on having fun, but teach tots the fundamentals of the sport. These Tot Sport programs are an excellent opportunity to introduce your child to sports while having a great time. Get the little ones in involved in sports this season! Flag Football activity is on Saturdays starting on September 6 through October 11, 2014. Game times and location are as follows: •Flag Football 10:00-11:00 a.m. at Dauer Park Registration prices are $31 for residents and $41 for non-resi- dents. The registration fee includes a t-shirt and award certifi- cate. Proof of age is required at registration. Registration sign-up and payments may be made at the Gonzales Community Center located at 670 Colton Avenue, Colton 92324. For more information, please call the Gonzales Community Center at (909) 370-5540. THIS THIS WEEK WEEK INSIDE INSIDE HOW TO REACH US HOW TO REACH US Inland Empire Community Newspapers Office: (909) 381-9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: [email protected] Advertising: [email protected] Downtown San Bernardino welcomes weekly Farmshare & Market Nights A5 A10 A20 SB Humane Society to hold fundraiser at Fiesta Village ONE SECTION, 20 PAGES Calendar A7 Classifieds A13 Legal Notices A14 Opinion A4 Service Dir. A6-7 Sports A11 Loma Linda University Health unveils 2020 expansion plan

Upload: inland-empire-community-newspapers

Post on 01-Apr-2016

259 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Colton Courier July 24 2014

By Anthony Victoria

Ken Hubbs Memorial LittleLeague can add three newbanners on its fence in

right field. Led by pitcher AshlynZermeno, the 9-10 year old softballteam finished tournament play asSouthern California championsdefeating San Marino Little League

14-2 on Saturday July 19.Producing a total of 39 runs andonly allowing five, the young girlsin crimson and yellow finishedundefeated in the state tournament.They began their postseason playby sweeping the three team District21 tournament, defeatingBloomington and Grand Terrace.The latter match up saw Ken Hubbs

win their banner convincingly,defeating their local rivals 16-3.The Section 8 tournament provedto be a more difficult challenge,however, with the teams only lossoccurring at this stage. After losingto Fontana Southridge 8-1 in thefirst game of the championshipseries, the Ken Hubbs girls bounced

By Anthony Victoria

What makes Colton’sSummer Concert Seriesa blast for the commu-

nity? Perhaps it is listening to thesoothing sounds of Mariachi orSoul music. How about the kidszone where children can jumparound in a bounce house orreceive arts and crafts lessons fromyoung adults. Or what about the different ven-dors selling food, art, drinks, andother commodities? Whatever makes residents comeout to Fleming Park, it is an eventthat the city’s Community ServicesDepartment takes great pride in.The first night of the SummerConcert Series took place onSunday July 20 with the Halconesde Jalisco Mariachi group perform-ing in front of approximately 150

Colton’s Ken Hubbs 9-10 year old softballteam finishes 10-1 in tournament play

Summer Concert kicks-off withMariachi ensemble

Softball cont. on next page

COURTESY PHOTO

Top Back Row: Coach Juan Gallegos, Ashlyn Zermeno, Valerie Bernales, Victoria Quintero , ManagerJoe Perez III, Team Mom Tricia Favela, Head Coach Jessie Farias. Bottom Row: Susana Corbeton,Aja Guillen , Marisa Cornejo , Trina Barrera, Miranda Maldonado, Lucia Navarrette, Juju Danovaro,Synphany Farias.

Concert, cont. on next page

PHOTO/ANTHONY VICTORIA

A member of the Halcones de Jalisco Mariachi Band sings duringthe Summer Concert event at Fleming Park on Sun. July 20.

Tot Sports-Flag

FootballSummer

RegistrationTo Begin

Got News?

Have news, an event or wantto recognize someone inthe Colton community?

Send information to Colton CourierCommunity News Editor AnthonyVictoria [email protected] or call 909-381-9898 ext. 208

Features, Lifestyle & News You Can Use! July 24, 2014Vol 143, NO. 05

WWee ee kk ll yyIECNIECN

..ccoommCOLTON COURIER

The Colton CommunityServices Department ispleased to announce the

start of registration for Tot Sports– Flag Football. Tot Sports is anon-competitive program open tochildren ages 3-5 who want tohave fun. The program will notonly focus on having fun, but teachtots the fundamentals of the sport.These Tot Sport programs are anexcellent opportunity to introduceyour child to sports while having agreat time.

Get the little ones in involved insports this season! Flag Footballactivity is on Saturdays starting onSeptember 6 through October 11,2014. Game times and locationare as follows:

•Flag Football10:00-11:00 a.m. at Dauer Park

Registration prices are $31 forresidents and $41 for non-resi-dents. The registration feeincludes a t-shirt and award certifi-cate. Proof of age is required atregistration. Registration sign-upand payments may be made at theGonzales Community Centerlocated at 670 Colton Avenue,Colton 92324. For more information, please callthe Gonzales Community Center at(909) 370-5540.

THISTHISWEEKWEEK

INSIDEINSIDE

HOW TO REACH USHOW TO REACH USInland Empire

Community NewspapersOffice: (909) 381-9898Fax: (909) 384-0406

Editorial: [email protected]: [email protected]

DowntownSan Bernardinowelcomesweekly

Farmshare &Market Nights

A5

A10

A20

SB HumaneSociety to holdfundraiser atFiesta Village

ONE SECTION, 20 PAGES

Calendar A7Classifieds A13Legal Notices A14Opinion A4Service Dir. A6-7Sports A11

Loma LindaUniversity Healthunveils 2020expansion plan

Page 2: Colton Courier July 24 2014

Page A2 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Colton Community ServicesSwim Lessons Taught at

Gonzales Community Center

The Colton Community Services Department is pleased to offerSwim Lessons for all ages and levels at the Gonzales CommunityCenter in Colton. With midsummer in full swing, cooling off or

working out in the pool are great summertime activities. To stay safe andactive, take advantage of the Swim Lessons taught throughout the season.Swim Lessons are held Monday through Friday for a two week sessions,with classes scheduled till the end of August. The fee for Swim Lessonsis $42 for residents and $47 for non-residents, per session.All Swim Lessons require registration and testing prior to instruction.Registration is on a first-come, first-serve basis. Swimmers MUST par-ticipate in a swim test BEFORE first registration to ensure placement incorrect level (does not include Parent & Me classes). To ensure propertracking of swim progress, participants may only register for one sessionat a time. Participants registered in a session may register for their nextsession the final Friday after receiving Swim Lesson report card. Allclasses are subject to time changes, merging, and/or cancellation, if min-imum number is not met. Swim Lessons will be held at the Gonzales Community Center at 670Colton Avenue, Colton 92324. For more information, please call theGonzales Community Center at (909) 370-6153.

back to win a close encounterand advance to the state tourna-ment in Desert Hot Springs. Phe-nomenal pitching and offensewould lead the team to becomethe first to win three tournamentbanners for their division.Zermeno had a total of eightstrikeouts, while her offensehelped her produce 10 hits in thechampionship game against SanMarino. Moreover, she had a totalof 48 Strike outs in the state tour-nament plus 29 in Sectional for atotal of 77 strikeouts.“The pitching was great,” saidManager Joe Perez III. “It carriedus throughout the whole tourna-

ment.”While Zermeno stepped up withbig performances in the laterstages of tournament play, Perezexplained that another younghurler Lucia Navarrette also did agreat job in the circle. During dis-trict and sectional play she com-piled a total of 21 strikeouts.“Unfortunately, this is as far asthey could go since there are noregionals or World Series,” saidPerez. “But they played well.They deserve this.”Perez was also praising of theplayers’ parents, explaining thecommitment they demonstrated intaking the girls to practices andgames, which comprised of themtraveling to the high desert almost

every day.“These parents are giving up va-cation time to go to games andsupport their daughters,” he said.“I’m very appreciative of the par-ents and I congratulate the girlsbecause they are the ones who re-ally did it. We guide them alongbut it’s all about the players.”Lastly, Perez said he believes ifthe players stay together, in threeyears they can make it to theWestern Regional tournament andpossibly the Little League Soft-ball World Series as 11-12 yearolds.“A lot of hard work was put intothis,” he said. “And it was prettyamazing.”

Softball cont. from front

COURTESY PHOTO

The Colton Ken Hubbs Memorial Little League 9-10 year old softball team after the Southern Cal-ifornia Championship game holding their three championship banners. The team defeated SanMarino 14-2 on Saturday July 19 and finished 10-1 in tournament play.

COURTESY PHOTO

Ken Hubbs 9-10 year old softball team showing off their latest ac-complishment before the Southern Calif. Championship game.

PHOTO/COURTESY OF LULAC RIVERSIDEMembers of the Halcones de Jalisco Mariachi group performing during the Summer Concert atFleming Park on Sunday July 20.

people. The series will continuethrough August 10 at FlemingPark from 6:30 p.m. to 9 p.m.,with bands Latin Flair, the Travel-ing Homeboys, and the FlamingoBand performing respectively.“The event is extremely impor-tant for our seniors and youngpeople alike,” said Kelly Phelps,the recreation coordinator for thecity of Colton and main organizerof the event.“It gives them a chance to bondover something together that theynormally wouldn’t do.”

In addition to the performingbands, the concert series also al-lows various of the students of thedifferent classes offered throughthe Community Services depart-ment such as the Mixcoacalli Bal-let Folklorico group. “They come together, practice,and learn together,” she said. “Itgives them a great chance to be in-volved.”The Folklorico groups namemeaning “Casa del Arte” or“House of Art” in the Aztec lan-guage of Nahuatl began with les-sons being conducted in thegarage of founder Esperanza Gal-

lardo. She said she has about 45children involved in the programand in the 38 years she has beeninstructed, she said she is stillgoing strong.“I want to continue to keepdoing this to keep this traditionstrong in this country,” she said.“It’s important for the city be-cause there are many Mexicanresidents in this city who enjoytheir culture. For me it’s importantthat they keep their cultural tradi-tions.”For more information, contactKelly Phelps at (909) 370-5087.

Concert cont. from front

Page 3: Colton Courier July 24 2014

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A3

Charter Position:The San Bernardino League ofWomen Voters has issued the fol-lowing statement regarding the CityCharter: "Support measures to secure anorderly and simplified SanBernardino City Charter, with provisions that enable the Mayorand the Common Council to dealwith city problems efficiently, flexibly, and with re-sponsibilities and authority. Learydefined.The City Charter should:• Provide a framework that allows

details to be placed in ordinancespassed by the Mayor and the Com-mon Council;• Provide a government that is re-sponsible, representative, account-able and responsive to the citizens;• Address ethics in government;• Provide for succession of electedofficials;• Contain fair, and understandableelection procedures written in laylanguage;• Be accessible to all."

The Mayor and Common Councilhave held two public hearings as re-quired by law and will make a finaldetermination on the five recom-mendation submitted by the Volun-teer Citizen-Based CharterCommittee on August 7th. TheMayor and Council must decidewhich recommendations to submitto the voters in the November elec-tions. There are many factors toconsider such as the bundling ofrecommendations because of ballotcost and of course because of con-troversy. We, as residents of the cityof San Bernardino, have the re-sponsibility of voting. We are theonly ones who can approve citycharter changes and it does need tobe cleaned up and become a clearand concise policy document thatallows city officials the tools forgovernance.

Free College?:The American Association ofCommunity Colleges recently pub-lished an article by JonMarcus/Hechinger Report in whichthe idea of college for free for al-most everyone is being discussedand examined because of the ever-rising cost of tuition. At AliceLloyd College in Kentucky somestudents are attending college in ex-change for work. It is an experi-ment being watched closely byother states as they engage in theconversation to increase accessthrough low and no-cost tuition.Currently Tennessee will make itscommunity colleges free beginningnext year and Oregon has commis-sioned a study considering the idea.In addition to various reports rec-ommending that the first two yearsof public universities and collegesbe free nationwide, a non-profit Re-deeming America's Promise hasproposed to give every income-qualifying student a scholarship tocover the full cost of college. Ac-cording to Mr. Marcus' article " Thegroup led by (Morley) Winograd,who was an advisor to former VicePresident Al Gore and now is a sen-ior fellow at the University ofSouthern California's AnnenburgSchool, proposes redirecting exist-ing federal and state financial aidand tuition tax breaks to give fulltuition scholarships in specificamounts - $2,500 per academicyear for community college and$8,500 for four-year universities -to every student from a family earn-ing $180,000 a year A student would be eligible forthese scholarships for two years atthe community college level andfor four years at the university. Theproponents of this proposal hope toencourage students to completetheir degree in a timely manner.

Currently nationwide stats showthat only 20% do so at the four-yearinstitutions and 4% at two-yearschools. Colleges and universitieswould not be allowed to raiseprices. It will be interesting to monitorthe experiments and join in on thediscussion. I for one am very con-cern about the rising loan debt thatour students face.

Free Summer Activities:July to August 22 - the RedlandsCommunity Music Associationpresents the Redlands Bowl Sum-mer Music Festival 2014. Tuesdayand Friday evenings and selectedSaturdays with performances be-ginning at 8:15 p.m. This is Amer-ica's oldest continuously runningsummer music festival with no ad-mission charge. Also available areChildren's Summer Music FestivalWorkshops. For concert scheduleand workshop information visitwww.redlandsbowl.org or call theBowl office 909.793.7316

Save the Date:Wednesday, August 6 - HispanicLifestyle's Business EXPO andConference at the Ontario AirportHotel from 8:30a.m.-2 p.m. Thisevent features a presentation byLatino/Latina executives of influ-ence and a panel discussion onbusiness matchmaking. It will alsoinclude Latino businesses that havesurvived and thrived during theeconomic downturn. For informa-

tion on sponsorships and registra-tion call: 915.940.9099

Monday, August 11 - the Honor-able John Laird, California Sec-retary of Natural Resources willpresent a free lecture and Q&A ses-sion from 6 to 7 pm at the Arrow-head Resort &Spa, LakeArrowhead. A pre-lecture receptionis slated to begin at 4:30 pm and is$25. per person and is sponsored bySan Bernardino Mountain Group,Sierra Club of California andMountain Bears Democratic Club.

Friday, September 12 - the SanBernardino Black Culture Foun-dation Inc., presents the 25th An-nual Black Rose Banquet at theNational Orange Show.

Saturday, September 13 - TheSan Bernardino County ArtsConnection presents Arts Connec-tion Conference 2014 with thetheme of " Professional Practicesfor Visual and Performing Artistsand Administrators. The conferencewill be held at Victoria GardensCultural Center, 1205 Cultural Cen-ter Drive, Rancho Cucamonga from8:30 a.m. to 4 p.m. For sponsorshipand registration information visit:[email protected] orcall 909.5375809

Gloria Harrison is publisher ofthe Inland Empire CommunityNewspapers and can be reached [email protected]

Gloria MaciasHarrison

Gloria’sCorner

Words to Think About: Positive Outlook

By G. W. Abersold Ph.D.

The other day I was with agroup of seniors discussing arelevant book. In the open

discussion the mood took a strong di-rection of pessimism. Times werebad, jobs were scarce, crime wasrampant, the middle class was beingdestroyed, the education system wasbad, our government was corrupt, oureconomy was bad; on and on.One lady turned the tide in the op-posite direction. All but one of herfamily had good jobs, her circle offriends were happy, she liked herchurch, she appreciated PresidentObama; on and on.Of course I had to get my two centsinto the discussion. I reminded themof what an academic mentor of minehad said, “No one knows enough tobe pessimistic.” (Dr. NormanCousins.)There are many things about theworld and our society that are notvery good. But not everything is bad.Let me remind you of a few items.The Great Depression began in1929, two years after I was born.Poverty was rampant. My familylived on navy beans, patched clothes,no jobs. Crime was everywhere. AlCapone, John Dillinger, banks werebankrupt, riots were on the streets.

President Hoover was thrown out ofoffice.Strikes were prevalent in mostcities. Unemployment insurance wasunheard of. Thrift stores were in thefuture. Grocery stores were few andfar between. Medical services wereunknown and social service agencieswere only a dream.Contagious diseases like scarletfever, polio, whooping cough,measles, pneumonia and small poxplagued many families.Today is a paradise compared to theGreat Depression. Have you heard ofthe WPA? Or the CCC camps? Theyprovided jobs for thousands whowere without work. For example myfather laid brick in streets and pouredhot tar between them.Hoover dam was the greatest proj-ect in our history. Mead Lake pro-vides much of the water for SouthernCalifornia and Arizona today. Manyof our country’s bridges, roads anddams were built by the two agencies.World War II pulled us out of theDepression. Since then our countryhas been on an upward climb. The G.I. Bill opened up educational oppor-tunities for millions of ex-service manand women. The President (F.D.R)had initiated Social Security and reg-ulations on many fronts. Banks, au-tomobile businesses, pharmacies,medicine, real estate, airlines andmany other commercial ventures hadto measure up to standards.Advances in all phases of societycompletely changed our country. Forgood and for ill. The last fifty plusyears have not been easy. Vietnam,Iraq and Afghanistan; economic tur-bulence, Katrina, government corrup-tion, Congressional gridlock, trillionsof dollars in debt, voter fraud plus thenumber one problem, a massive im-migration invasion.

My contention and opinion is thatour country is still the best and thegreatest in the world. WinstonChurchill said, “Democracy is a badform of government, but it is betterthan all the rest.”Freedom is our greatest asset. Weaccept diversity among nationalities.Our country is a mixture of variousethnic groups. Seventy-eight percentare white; 13.2 percent are black; 17percent are Hispanic; and scores ofother ethnic groups.My parents had a Swiss and Englishheritage. Stella’s parents came fromGreece. In our family we have a mix-ture of Hispanic, Black, Indian andwhite. Currently my doctors havecome from Egypt, Poland, Portugal,Germany, Korea, China and thePhilippines.Freedom also creates change andgrowth. New medicines and tech-niques have not only controlled thediseases previously mentioned; andour medical advances have con-tributed to our longevity.Most Great Depression jobs are nomore. In their places are new ones. Inthe medical fields, in new technolo-gies, in different recreational oppor-tunities: cruise ships, national parks,hotels and restaurants, travel to for-eign lands. Opportunities galore.Freedom for education is wideopen. The G.I. Bill started it. If theywant it, most high school graduatescan go to college with scholarships,government grants and loans. Tradeschools are also available. Freedomto learn.Being smart is NOT an ethnic trait.It is the result of parental guidance,and making it a priority. A wise mansaid, “We should all learn as much aswe can as long as we can.”Amen. Selah. So be it.

Page 4: Colton Courier July 24 2014

&OPINION EDITORIAL Views expressed in Opinion & Editorial do not necessarily reflect the views of IECN

Page A4 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

YOUR COMMUNITY COMMENTARY!All letters must be signed. Please include your name, address & phone number

for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.

Hosing down your drive-way or vehicle could costyou up to $500 a day

after new rules passed recently bystate water regulators include fin-ing water wasters during the se-vere drought.The State Water Resources Con-

trol Board approved an emergencyregulation July 15 mandating thatCalifornia residents reduce out-door water use. The new state reg-ulations prohibit washing a carwith a hose that does not have ashutoff valve, watering the lawnmore than twice a week and wash-ing down streets and sidewalks.Regulations also include usingpotable water in a fountain or dec-orative water feature, unless thewater is recirculated. The regula-tion makes an exception for healthand safety circumstances.But don’t fear the water cops

quite yet. Local agencies said they’re still

figuring out the details of howfines will be enforced and theirfirst efforts will be to educate cus-tomers on how to use water moreefficiently and offer tips on be-coming more environmentallyaware.To help make conservation ef-

forts successful, water agenciesacross the Inland Empire havepartnered together to launch a newwebsite to promote water effi-ciency across Riverside and SanBernardino counties.The website,

www.iefficient.com, launchedJuly 22 serve as a clearinghousefor information on Water SavingGarden Friendly Plants and plantsales; rebate programs that offercash for water saving products; aswell as plenty of conservation tipsand educational links.Included on the site are detailed

rebate information from the citiesof Colton, Loma Linda and Red-lands; East Valley Water District;Marygold Mutual Water Co.;Muscoy Mutual Water Co.; RialtoWater Services; Riverside High-land Water Co.; San BernardinoValley Municipal Water District;West Valley Water District; West-ern Heights Mutual Water Co.;and Yucaipa Valley Water District.“We’re trying to make it easier

for people to find the informationthey need about rebates and otherinformation that can help themsave water during this historicdrought,” said Bob Tincher, man-ager of water resources for SanBernardino Valley District Munic-ipal Water District, a statement.The thought that most water

waste comes from inside thehome is also something that resi-dents need to be clarified on, headded.“Most residential water con-

sumption and most residentialwater waste occurs outside as a re-sult of excessive watering oflawns, broken sprinkler heads andfaulty or improperly set irrigationtimers,” he said in the news re-lease. “We need to shift our focus and

let people know where most oftheir water waste is occurring.That’s outside. Even little thingslike changing to efficient sprinklerheads and weather-based irriga-tion timers can produce signifi-cant savings, while reducingwater waste.”Water agencies conducted a sur-

vey recently and found that nearly70 percent of Riverside and SanBernardino county residentsfalsely believed that most of theirhome water usage was inside theirhome, according to the release.This assumption could lead In-

land Empire residents to think thatthey have done all they can tosave water by installing low-flowshower nozzles, low-flush toiletsand water efficient appliances,when they have a tremendous po-tential to achieve much greaterwater conservation by focusingtheir attention on outdoor wateruse, Tincher said in the news re-lease.Lawn and landscape mainte-

nance typically account for about70 percent of each home’s waterconsumption in California.But focusing the attention at out-

door water use will help inlandwater agencies achieve the levelsof conservation needed during thewater crisis, Tincher added.

For water conservation tips, visitwww.iefficient.com.

Yazmin Alvarez

Just 24 hours shy of Independ-ence Day, and a month short of his91st birthday, a true Americanoriginal and local legend passedaway.

William “Dancin’ Willie” Lane isgone. For the last eight years my

wife and I were honored to becalled best friends by the man him-self.

In his long, rich life this colorfulInland Empire figure was a me-chanic, truck driver, dancer, ped-dler, all-around entertainer,husband, father, brother and friendto many. He and a local group per-formed at the White House forPresident Reagan. He went sky-diving four times including his lastjump at 88, just two years ago. Hecelebrated his 76th birthday byjumping out of a plane, his 77th bydriving a race car at the CaliforniaSpeedway. And he loved to per-form. Oh, boy, did he love to per-form. He also loved to play pooland the old shark usually beat me,too. His quick wit was always ajoy to experience. He was veryfree with his opinions, but not somuch about himself; we never

knew he was a painter until wefound three very respectable paint-ings in his home this week.

Anyway, if you have any remem-brances of the one and only WillieLane, feel free to call (or stop in)and share them with us at EagleSmog Check in Rialto. We havemany of his costumes, awards,photos and other memorabilia. Ournumber is 909-421-3610. Wewould truly love to meet hisdaughter, Becky, who lives in thearea.

To use a quote from Hamlet:

“He was a man, take him for allin all, I shall not look upon his likeagain.”

David and Mercedes Moore,Rialto

True American original, local legend is gone

I am a veteran, as so many otherAmericans are.

I feel obligated to write to thenewspaper in regard to our Ma-rine, Sgt. Andrew Tahmooressi,because there has been no news-paper coverage of his plight!

I find that disgusting and ap-palling.

Sgt, Andrew Tahmooressi is

being held in a Mexican prison formaking a wrong turn. When he re-alized that he was in Mexico, heasked to return to the USA and ex-plained that he had a couple of reg-istered guns.

That was March 31, and he is stilllocked up in a Mexican prison andour government has yet to demandhis release.

I am asking every American to

contact President Obama (202-456-1111), Harry Reid (202-224-3542) and all the elected officialsand tell them to demand that Sgt.Andrew Tahmooressi be released,or America could withhold foreignaid to Mexico (which was approx-imately $500 million in 2013) andclose all entries into and out ofMexico.

Loren Rohde,Rialto

Obtain release of Marine from Mexican prison

Inland Empire Community Newspapers(909) 381-9898 • FAX 384-0406

Mailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA92408Letters are printed in the order they are received and are subject to editing for clarity.

Deadline is Tuesdays at noon. Readers may also submit their perspectives online

at [email protected] • For advertising inquiries email [email protected]

Publisher Gloria Macías Harrison

Co-Publisher Bill Harrison

General Manager Diana G. Harrison

Managing Editor Diana G. Harrison

Community News Editor Yazmin Alvarez

Community News Editor Anthony Victoria

Advertising/Classified Sales Jazmine Collins

Legal Advertising & Receptionist Denise Berver

Fictitious Business Name& Accounting Danielle Castaneda

Graphic Artist/Web Manager Michael Segura

Colton CourierEstablished 1876.

Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of generalcirculation by the Superior Court ofSan Bernardino County, State of Cali-fornia, case #73036 and thereforequalified to publish legal notices.

RIALTO RECORD Established 1910.

Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of generalcirculation by the Superior Court ofSan Bernardino County, State of Cali-

fornia, case #26583 and therefore qual-ified to publish legal notices.

El Chicano Established 1969.Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of generalcirculation by the Superior Court of SanBernardino County, State of California,case #154019 and therefore qualified topublish legal notices.

Inland Empire WeeklyEstablished 2005.Published weekly on Thursday. As a community newspaper ofgeneral circulation.

Inland EmpireCommunity NewspapersColton Courier • RIALTO RECORD El Chicano • Inland Empire WeeklyWe are award-winning newspapers, having been so recognized by the Inland Professional Chapter of the Society of Professional Journalists

In addition to mail subscriptions a combined total of 20,000 copies are distributed to approximately 400 locations in Redlands, Mentone, Highland, San Bernardino, Colton, Rialto, Bloomington, Grand Terrace Loma Linda, Moreno Valley, Riverside

CIRCULATIONVERIFICATION

OF CALIFOR-

IECN

Water cops?Inland agencies launch

conservation website to avoid fines

Please read this information andpass it on to all veteran who are inthe system of the Veterans Admin-istration hospitals.

A few weeks ago the VA was in-structed to make all appointmentwait-times as short as possible. Ifthey can not accommodate yourrequest for a short appointmentwait-time, they have been in-structed to furnish you with thename of private doctors closest toyour home for shorter appoint-ment wait-times.

The VA will continue to makeappointments for up to threemonths out for their hospital. Theunderstanding is for them to offer

you a choice of their long wait orto advise you of the other alterna-tive of care from outside doctors.

I have no doubt that they willthey try to accommodate you asmuch as possible, but as we haveseen with the VA scandal we stillmight be facing some rotten ap-ples. If this is the case, notify thehead of the department with whichyou are having difficulty.

Please approach these peoplewith kindness and understanding.Not all employees are closed-minded. They are just doing a job,and most of them care.

Many vets do not get the news-

paper so it falls on us to pass in-formation on that will minimizewhat happened in Arizona.

We need to stay united as abrotherhood and keep our sixescovered by each other to makesure every old and young vet getswhat is owed them. We are askingfor nothing more than what weearned.

If you have any questions on thismatter you may contact me at [email protected]

Jim Corrales,Vietnam Veteran,

U.S. Navy, Claremont

Vets need to be aware of VA care options

On July 15, 2014 the Colton CityCouncil, in a vote of 5 to 2, se-lected Carolina Padilla to fill theposition of City Clerk. The posi-tion was vacated when EileenGomez moved to Laguna Nagelfor a much deserved position afterdoing a great job for Colton. Doesthe city council not remember howthe citizens of Colton voted Ms.Padilla out of office in 2008? Per-

haps she lost because of a news-paper photo of her playing solitaryon her laptop during a city councilmeeting. Again Ms. Padilla lostan attempt to regain her seat in the2012 election when her opponentgot a resounding 72.17% of thevote. These two elections showedthat the people of Colton did notwant Ms. Padilla as City Clerk. Itappears that the majority of the

city council did not respect thewishes of the citizens of Colton asshown in the last two elections.They seem to forget that its “WeThe People…”, not we the coun-cil, who by the way work for thecitizens of Colton.

Ronald H. LawrenceColton, CA

Past shows the citizens of Colton do not wantPadilla as City Clerk

E-mail us your opinions, photos, announcements to

[email protected]. Letters limited to 500 words

www.iecn.com

Page 5: Colton Courier July 24 2014

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A5

Beatriz Dominguez set high standards for modern performers

By Harvey M. Kahn

Beatriz Dominguez wasborn in San Bernardino.At ten, she was enrolled

in the Sacred Heart Convent inLos Angeles. At 16, she was con-sidered one of California's leadingclassical dancers. By 17, she wasperforming before audiences at aninternational exposition in SanDiego, which included PresidentTheodore Roosevelt. At 18, sheperformed with Douglas Fairbanksin the Mark of Zorro and a fewyears later starred with RudolphValentino. By 1921 at age 23, shewas dead.

Although little is known aboutBeatriz Dominguez's early years.She was baptized in SanBernardino. During her short life,Dominguez never claimed that shehad to work her way out ofpoverty. To the contrary. Hermother was born to a royal familyin Sevilla and were among the firstto be awarded land grants bySpanish-controlled California, ac-cording the Associated Press.

Time has blurred much of whatDominguez accomplished, espe-cially since what she did occurredin the silent screen era. She re-ceived considerable newspapercoverage, some the result of busymotion picture publicity agents.Her talent was real, earning her therole opposite Rudolph Valentino inthe Four Horseman of the Apoca-lypse. Her long tango dance num-ber with Valentino helped theproduction gross more than $9million, the most ever up to thattime. See Youtube.

The Four Horsemen was thefirst to exceed the $1 million markin production costs. Through thehighly publicized tango in themovie, Dominguez is creditedwith playing a major role inValentino becoming the world'sleading performer as stated in a1921 edition of the BaltimoreAmerican. Dominguez never gotto see the Four Horsemen. She gotsick on the set and died from com-plications due to appendicitisweeks before it was completed,stated Associated Press.

Before Dominguez had a chanceto reach the top of her acting pro-fession, she was proclaimed thetop classical dancer in California.She never needed to stray far fromher homes in Los Angeles or SanDiego because that's where Holly-wood operated. She did performlive in New York, but preferredcloser to home venues like theMission Inn in Riverside. TheRiverside Daily Press described a1914 New Year's Eve appearanceby Dominguez as part of the for-mal opening of the Mission Inn'sSpanish Art Gallery.The Daily Press said thatDominguez had been a featuredperformer since she was 14. Thearticle stated that Mission Inn of-ficials sought to contract herthrough its performing arts season.She danced to "La Jota" with part-ner, Professor Raphael Valverde tothe music of "La Madre delCordero." Later that New Year'sEve in Riverside, she danced soloto the "Espana Waltz" and the clas-sic "Manzanillo."Dominguez said she was taught

authentic Spanish dance by hermother, Petra, who was taught the1840-style by her grandmother.She told Riverside reporters in1914 that she provided the Mis-sion Inn audience with genuineSpanish dances. "Back in 1840,they were popular with the Span-ish people and I hope that my in-terpretations tonight will meetwith the approval of the guests ofthe hotel."

Known as the La Bella Sevillaearly on, Dominguez was oftenseen at various film locations inSan Bernardino County. In 1919,she was reported at Seven Oaks

finishing scenes for the "SundownTrail" written by J.G. Hawks, theleading western writer of the era.The only mention ofDominguez's father is that hewanted her to become a doctor orlawyer. Her youngest sister, Inezhad a short-lived dancing career.She had three older sisters. Therewas one report linking her familyto King Charles IV of Spain, whoin 1786 granted coastal Los Ange-les County land to a Juan JoseDominguez as a reward for pro-tecting Father Junipero Serra.Volunteers working at theDominguez Rancho Adobe Mu-seum in San Pedro had not heardof Beatriz Dominguez and couldnot verify her affiliation to the for-mer Spanish land grant. TheDominguez Rancho Adobe Mu-seum will hold Flamenco Fridayperformances starting Aug.15.

COURTESY PHOTO

Beatriz Dominguez withRudolph Valentino in 1921blockbuster film "The FourHorsemen of the Apocalypse.

COURTESY PHOTO

San Bernardino native Beatriz Dominguez appeared in silentfilms with stars of that era.

HSSBV to Hold Fiesta

Village Fundraising Day!

The Humane Society of SanBernardino Valley willhave a fundraising day at

Fiesta Village (1405 E. Washing-ton, Colton) on Saturday, August2nd from 10:00 a.m. to 11:00 p.m. Visit www.hssbv.org to down-load and print a flyer or stop by theHumane Society of SanBernardino Valley (374 W OrangeShow Lane, San Bernardino).When you bring the flyer with youto Fiesta Village on August 2ndyou will receive an all-access pass

for only $12.95 (regular pricingover $20)! In addition to the dis-count, the HSSBV will also get20% of each admission ticket.Your all-access pass includes un-limited race cars, amusementrides, mini-golf, roller skating andwaterslides. Save money on a day of fun forthe family and help the HSSBVhelp animals at the same time!For more information on thisfundraiser visits www.hssbv.org orcall 909-386-1400 ext. 224.

INCLUDES:2 WHOLE CHICKENS, Choice of Corn Tortillas or

Flour Tortillas and 11 oz. of Hot or Mild SalsaNot valid for catering or party orders • May not be combined

with any other offers • 2 orders per customer

BUY 2 WHOLE CHICKENS FOR

COUPONMust present coupon at time of orderAt any

location!

FOR$1599

Page 6: Colton Courier July 24 2014

Page A6 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

COMPUTER SERVICE

BAIL BONDS

BAR & GRILL CLASSIC AUTO PARTS

CONCRETE INSURANCE

AVON

HEATING & AIR

WOODEN NICKELBar & Grill

842 Kendall Dr. San Bernardino, Ca. 92407909-883-4317

AUTO REPAIR/SMOG

AUTO CAR CARE

AUTO GLASS REPAIRAdvertiseYour AdvertiseYour Business!Business!

Community papers are a greatCommunity papers are a greatway to advertise to people way to advertise to people who live and work around who live and work around

your business.your business.

Call for low low pricesCall for low low prices909-381-9898 ext.204909-381-9898 ext.204

License#C-20#562023License#C-20#562023

Office/Fax: 909-873-2612Cell/Pager: 951-522-3495348 E. Third St. Rialto 92376

•SALES•SALES

•SERVICE•SERVICE

•INSTALLATION•INSTALLATION

C & NC & N Heating & Air Conditioning Inc.

Great Food & Drink Specials!

Come in & see Randy Lee

LIMOUSINE SERVICE LIVE MUSIC

(909) 796-8079 • Fax (909) 383-50861-888-Starr-99 • Web: starr-al.com384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

Don’t Drink & Drive Rent a Limo or a Party Bus foryour next Holiday Gathering!

TCP#15491

LIFE INSURANCE

Featuring the band

fclivemusic.com(909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

We come to you! • Same Day Service!We Repair Cracks & Chips! Call Craig909-723-4125 • 951-892-4612909-723-4125 • 951-892-4612

Mention this Ad and get $10 off

Reliable Auto GlassAll makes & models•We do Motorhomes!!

BUSINESSES & SERVICESYour Local

Classic Parts Source

www.classicpartssource.com951-977-1408

9860 Indiana Ave #1 Riverside Ca. 92503

909-885-6830402 E. Rialto Ave. San Bernardino, Ca. 92408

R&E L&R SmogTEST ONLY909 889 2852Complete Service • Foreign & Domestic

•Computer Diagnostic•Air Conditioning•Fuel Injection•Timing Belt•Brakes•Electrical

•Rebuilt Motor•Rack & Pinion•Heads•Suspension•Clutch

Page 7: Colton Courier July 24 2014

City Council Meet-

ings

Colton: First and third Tuesday,6 p.m.; 650 N. La Cadena Dr.Highland: Second and fourth

Tuesday, 6 p.m.; 27215 Base Line.No meetings in August.Loma Linda: Second and fourth

Tuesday, 7 p.m. (check city Website as dates are subject to change);25541 Barton Rd.Redlands: First and third Tues-

day, 3 p.m.; 35 Cajon St.Rialto: Second and fourth Tues-

day, 6 p.m.; 150 S. Palm Ave.San Bernardino: First and third

Monday, 3 p.m.; 300 N. “D” St.

Afternoon DelightDance Socials

All seniors, couples and singles,welcome at free dance socials.Opportunity to make new friendsand remember music of our youth.Joslyn Senior Center: First and

second Tuesday 2 p.m., 21 GrantSt., Redlands (909) 798-7550.Redlands Community Center:

Every third Friday 2 p.m., 111 Lu-gonia Ave., Redlands (909) 798-7572.Highland Senior Center: Every

fourth Tuesday 2 p.m., 3102 E.Highland Ave., Highland (909)862-8104.

CommunicationClasses

Mondays at 6 p.m.: Town &Country Toastmasters Club offersclasses in the Sequoia Room at Ar-rowhead Regional Medical Center,400 N. Pepper Ave., Colton. For

more information, please call (909)887-3472.

Democratic Lunch-eon Club of SanBernardino

The Democratic Luncheon Club ofSan Bernardino meet at noon on Fri-days at Democratic Headquarters,136 Carousel Mall (near the centralglass elevator) in San Bernardino.For additional information visitwebsite www.sbdems.comSpeaker Schedule:7/11 Jesse Sandoval, Fontana CityCouncilman7/18 Pete Aguilar, Future Con-gressman, 31st CD7/25 Sara Garcia, President, Chi-cano-Latino Caucus of the InlandEmpire

Ballet FolkloricoCultural Classes

Mondays 5:30-6:30 5-11yrs,Mondays 6:30-8:30 11-adult. Nocharge. 951-233-7027. Knights ofColumbus, 740 Pennsylvania St.,Colton, Ca.

The Inland EmpirePrime TimeChoraliers

Saturdays from 10am-12pmCome Sing with The Inland Em-pire Prime Time Choraliers as theybegin a new season on Tuesday,January 7, 9:00 AM. Rehearsalsare held each Tuesday Morning. atSt. Paul’s Methodist Church, 785No. Arrowhead Ave., SanBernardino, CA 92401 (corner ofArrowhead and 8th).

Ballroom Waltzdance classes

Waltz lessons will be held begin-ning Monday, May 5, through June2 at the Redlands Community Cen-ter. The class runs Mondays from

6:45 to 8 p.m. (There will be noclass on Monday, May 26, due tothe Memorial Day holiday.) Regis-tration fee is $8 per person for fourweeks of lessons. Partners are notrequired. No dance experience isnecessary. Walk-in registration isavailable at the Redlands Commu-nity Center or register online atwww.cityofredlands.org/classes.For additional information, pleasecall instructor Joe Sidor at (909)792-6076. All classes are held at theRedlands Community Centermulti-purpose room.

San BernardinoFarmers Fair &Market Night

Mondays-San Bernardino Farm-ers Fair and Market Night held atPerris Hill Park, 1001 East High-land Ave from 6:00 p.m. to 9:30p.m. For more information call(909) 844-7731.

Redlands BowlS u m m e rMusic Festival

Friday, July 25-Shakespeareand Friends at the OperaTuesday, July 29-Dress Re-hearsal - “Hairspray”Thursday, July 31, Friday &Saturday, August 1 & 2 -“HAIRSPRAY”Tuesday, August 5 - CaliforniaGuitar Trio

Arrowhead RegionalMedical Center

Friday, July 25-Arrowhead Re-gional Medical Center is hostinga Burn Symposium from 7:00am- noon in ARMC’s Oak Room onthe first floor/main lobby of thehospital. Arrowhead RegionalMedical Center, 400 North PepperAvenue, Colton (just North of theI-10/Pepper ramps) Refreshmentswill be served.

This opportunity is being offeredfor the benefit of professionalswho are involved with burn vic-tims in any way – Firefighters, po-lice, hospitals, care providers, etc.The event is $20 for non-ARMCstaff. Parking is free.

Please join us / and feel free tonetwork this information to any-one you think might benefit.If you need additional informa-

tion not included in the attached,you are welcome to contact: NeilGuevara, Jr., ARMC Critical CareNurse Educator, via email at [email protected]

Writer’s Group

Saturday, July 26- Writers--look-ing for inspiration, feedback, andsupport? Join us at the Norman F.Feldheym Public Library in SanBernardino for the first meeting ofa new writers’ group. This meetingwill take place in Kellogg Room Aat the Feldheym Central Library at555 W. 6th Street in San Bernardinofrom 1:30-3:30 PM. The group isopen to amateur and published au-thors of all genres. For more infor-mation call 909-381-8235 or visitwww.sbpl.org

CSUSB SummerConcert Series

Wednesday, July 30- SummerWednesdays concerts take place inCSUSB’s Lower Commons Plaza.Admission is always free, as isparking in Lot D. Concerts begin at7 p.m. and generally end around 9p.m. Concertgoers are encouragedto bring blankets, lawn chairs andpicnic baskets, although concessionstands are also available.On July 30, the Claremont

Voodoo Society will wrap up theSummer Wednesdays concert se-ries. For more information aboutSummer Wednesdays concerts,contact the Coussoulis Arena office

at (909) 537-7360.

Emplo ym e n tWorkshop

Sunday, August 10- FREE 4-Hour workshop from 1-5pm. Pre-sented by Jamie Beck, M.S. at theA.K. Smiley Public Library, 125 WVine St., Redlands. Learn resumeskills, interview techniques. Idealfor career changers, people recentlylaid off, recent graduates, people re-turning to work and those lookingfor their first job. No registration re-quired but arrive early. Seating islimited. (909) 798-7565

Free CalligraphyClass

Tuesday, August 5- PresenterKristi Darwick from the Society forCalligraphy will be teaching a freeclass on calligraphy for anyone in-terested. The class will focus on theCopperplate script. To be held atThe A.K. Smiley Library AssemblyRoom, 125 W. Vine Street, Red-lands, CA. Cost is Free Attendeesmust RSVP in person at: A.K. Smi-ley Library Reference DeskAbout the Program: Free lesson:

A Taste of Copperplate: Copper-plate is a beautiful script which washistorically etched into copper forprinting. Written with a pointedpen, it is popular for addressing en-velopes and is a mainstay of formalinvitations, greeting cards, as wellas other print applications. This el-egant lettering can be composed inits most basic style or flourished fora very decorative effect. Partici-pants of this class will learn to drawa sampling of the basic copperplateletterforms, using pencil. The use ofa copperplate pen and nib will bedemonstrated. This is a formal typeof handwriting, and its many varia-tions make it popular among bothmen and women. For More Infor-mation Contact: A.K. Smiley Li-brary (909) 798-7565.

Calendar

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A7

TATTOO TRANSMISSIONS

REGLAZE

Armando’s TransmissionsForeign & Domestic Specialists

Transmission Repair • Computer DiagnosticsAutomatics • Manual Trans

Transfers • ClutchesAxles

116 S. Stoddard Ave. San Bernardino, CA 92401

Tel 909-889-1192 • Fax 909-889-5026

Reglaze & Restoration•Porcelain/Fiberglass Repairs•Kitchen & Bath Restoration

909-798-6700reglazeandrestore.com

PODIATRYPARALEGAL TRAINING

909-222-4096 - Colton951-358-9442 - Riverside1230 E. Washington St. Ste. #8 Colton Ca. 92324

10330 Hole Ave #5 Riverside Ca. 92505 PUNCTUREWOUNDSTATTOO.COM

PUNCTURE WOUNDSPUNCTURE WOUNDSTattoo & PiercingsTattoo & Piercings

Gift CertificatesAvailable

$50 Tattoo Tues2”x2” blk & grey/excludes portraits

$100 Palm Fridaysblk & grey/excludes portraits

BUSINESSES & SERVICES

AdvertiseYour AdvertiseYour Business!Business!

Community papers are a greatCommunity papers are a greatway to advertise to people way to advertise to people who live and work around who live and work around

your business.your business.

Cal l for low low pricesCal l for low low prices909-381-9898909-381-9898

ext.204ext.204

Be an Immigrationor Bankruptcy Paralegal.$395 includes Certificate, Portfolio and Placement. (Classes in all counties)www.mdsandassociates.com

626-552-2885

MDS MDS SSchoolschools

Page 8: Colton Courier July 24 2014

Page A8 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

Center provides vital support to individuals withdevelopmental disabilities

By MJ Duncan

Amajor concern for manyparents is whether theirbaby is developmentally

on track, and to hear their pediatri-cian speculate that there may be adevelopmental stunt can be fright-ening and crushing. The compas-sionate individuals who work atInland Regional Center (IRC) canoffer the support and guidance thatcan provide some comfort duringthe process of diagnosing a devel-opmental disability and receivingthe appropriate care.IRC opened its doors in February1972 and today serves over 28,000individuals in San Bernardino andRiverside counties with a develop-mental disability. A developmentaldisability is one that originates be-fore a person turns 18 and contin-ues or is expected to continueindefinitely, and is a substantially

handicapping condition. Develop-mental disabilities include intellec-tual disability, cerebral palsy,autism and epilepsy. Programs are designed accordingto age, specialization and geo-graphic location. Categories in-clude Early Start/Prevention 0-3;School Age 3-15; Transition 16-22; Adult 23-59; and Senior 60+. IRC is one of 21 regional centersin California charged with provid-ing comprehensive case manage-ment services to individuals withdevelopmental disabilities. Ac-cording to the IRC website, thecenter “coordinates with genericservices to enhance the lives ofpeople with developmental dis-abilities and their families byworking to include them in theeveryday routines and life rhythmsof the community.”The community-based organiza-tion focuses on three core values:

independence, inclusion, and em-powerment. Individuals and theirfamilies are encouraged by theIRC to be the primary decisionmakers in their lives, to live andwork in the community and to fos-ter individual strengths, abilitiesand knowledge to achieve and leadtheir self-designed lifestyle.Diane Lane, mother of three-year-old Stephen, was referred tothe IRC on suspicion of a cogni-tive delay identified by Stephen’spediatrician during their recentwell-check appointment. Within afew days of the referral a represen-tative from IRC contacted Dianeand they sent a worker to her resi-dence to assess Stephen, who wasdiagnosed with a mild form ofautism.“I was grateful for the supportthat IRC provided to me and myfamily because it offered me theencouragement that with a pro-gram designed specifically forStephen, he will grow up like anyother normal kid,” Diane said. Recently on June 27 IRC held its9th Annual Monte Carlo Nightfundraiser that raised nearly$1,000 to support social outings,trainings and events for IRC’sConsumer Advisory Committee(CAC), a consumer-run advocacygroup for people with intellectualand developmental disabilities.The CAC gives consumers age 16and older monthly opportunities tomix, mingle and belong at com-munity events that include “CoffeeTalk” at Starbucks and IE 66ersDisability Awareness Night at SanManuel Stadium.In order for children to qualifyfor the Early Start program, forthose younger than 24 months, thedevelopmental delay must be atleast a 33 percent delay in one de-velopmental area; older than 24month, the delay must be 50 per-cent in one developmental area ora 33 percent delay in two or moredevelopmental areas and is as-sessed through a series of tests.IRC is located at 1365 S. Water-man Ave. in San Bernardino. Ifyou or someone you know mayqualify for services, please call(909) 890-3000 or visit www.in-landrc.org. To apply for EarlyStart services, call (909) 890-4711.

PHOTOS COURTESY IRC

Inland Regional Center provides comprehensive case manage-ment services to over 28,000 individuals with developmental dis-abilities in San Bernardino and Riverside counties. Pictured areDeidre Shields, Jose Cordero and Juan Guarez during MonteCarlo Night on June 27, an event that raised funds for individuals16 and older to participate in community events on a monthlybasis.

PHOTOS COURTESY IRC

Inland Regional Center provides support to individuals with de-velopmental disabilities in the form of case management. Pic-tured are Amy Lowe and Alex Rodriguez during Monte CarloNight which raised nearly $1,000 to support outings, trainingsand events for IRC’s Consumer Advisory Committee.

San Bernardino City Unified starts school

year with one more new school, renames

another campus in honor of former Mayor

San Bernardino City UnifiedSchool District (SBCUSD)will welcome students

back for classes on Monday, Au-gust 4, the same day it opens thenew H. Frank Dominguez Ele-mentary School and the renamedW. R. “Bob” Holcomb ElementarySchool.Dominguez Elementary School,located at 135 S. Allen Street, willserve 408 students in gradeskindergarten through six. It isnamed for Vanir Group of Compa-nies founder H. Frank Dominguez,who passed away in 2004 and lefta legacy of community and philan-thropic service. Dominguez Elementary will bean exploratory school, where stu-dents will begin learning about po-

tential careers while developing21st-Century skills, like creativity,communication, collaboration,critical thinking, and civility, saidPrincipal Alejandro Hernandez. “We’re not going to put limits onour students,” said Hernandez,who previously served as principalof Muscoy Elementary School.“Our job is to help them explorethe world and find their passion,whether it be engineering or culi-nary arts.”Dominguez Elementary will holda weeklong open house for parentsand students starting on July 28from 9 to 11 a.m., Mondaythrough Friday. The former Little Mountain Ele-mentary campus, located at 1345West 48th Street in San

Bernardino’s north end, has beenrenamed W. R. “Bob” HolcombElementary School in memory ofthe man who went on to becomethe city’s longest-serving mayor.Holcomb, who championed civilrights and helped bring Cal StateSan Bernardino to the city, died in2010.Superintendent Dr. Dale Mars-den believes both schools will bea renewed source of pride andhope for San Bernardino.“The namesakes of these twoschools were great communityleaders who dedicated their livesto instilling hope in our city,”Marsden said. “Their legacy willremain alive as students learnabout them and are inspired to aimfor a bright future of their own.”

Page 9: Colton Courier July 24 2014

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A9

Page 10: Colton Courier July 24 2014

Page A10 • July 24 2014 • Inland Empire Community Newspapers

Farmers Market makes comeback in downtown San Bernardino

By Anthony Victoria

Although the newly estab-lished San BernardinoDowntown Farmshare

and Market enjoyed its first outingtwo weeks ago, city dignitarieswere present on Thursday July 17to officially launch the start of theyear-round weekly event.A ribbon cutting ceremony tookplace at the Court Street Squarewhere approximately twenty ven-dors were present, selling thingsfrom tacos, to fruits and jewelry.The San Bernardino city councilvoted during their meeting onMonday July 7 to allow the Pa-

trons of the Roosevelt Bowl to ex-pand their already establishedMarket Night that takes place onMonday nights and provide lim-ited services that do not have anysignificant financial impact.In 2010, due to a lack of patron-age, an attempt of trying to revital-ize the downtown area through theorganization of a farmer’s marketwas cancelled. This time around,the Market’s manager Sandra Oli-vas said she has “the best of thebest vendors of Perris Hill” andseeks quick growth.“There’s nothing like this,” shesaid. “Where else can you getfresh produce on your way to workor during lunch?”

“It certainly belongs here in firstward,” said councilmember Vir-ginia Marquez of the FarmersMarket. “I believe this downtownarea is the heart beat of SanBernardino and I like to see it likethis. Sandy was very instrumentalin getting this together.”Marquez believes the market willbe a good way for city employeesand other workers in the down-town area to grab lunch withouthaving to drive.“Perhaps someone from thecourthouse may come by and seewhat is going on, have a bite to eatand tell his or her co-workers,” shesaid. “This is where it all begins.”The Farm Share system idea first

came up in a meeting last yearwhen Redlands-based orangegrove farmer Bob Knight gave apresentation to the Parks andRecreation committee on food sys-tems, explaining the challengessmall farms face against corpora-tions and globalization, saidAviana Cerezo. The program includes weeklypickups where locally grown se-lections of five fruits and five veg-etables are offered over a 13-weekperiod. Two sizes are available: afull share for $28 per week, or ahalf-share for $18. Moreover, thevolunteer component allows forresidents who sign up for the sys-tem assist in food distributions.Many of San Bernardino’s city

employees are beginning to get in-volved, according to Cerezo.“We’re trying to create a space ofbelonging, that community atmos-phere for our employees,” saidCerezo. “It’s a great way to helpstimulate more of the culture atCourt Street Square.”Go to oldgrovefarmshare.com fordetails and for information on howto sign up. The San Bernardino DowntownFarmshare and Market will takeplace every Thursday from 11 a.m.to 2 p.m. on the southeast cornerof Court Street and E Streetin San Bernardino. For more in-formation, visit their website.http://sbdowntownmarket.com.

COURTESY PHOTO

Several of San Bernardino City’s dignitaries took part in the ribbon cutting ceremony to commem-orate the inception of the Farmshare and Market. The year round event will be held every Thursdayfrom 11 a.m. to 2 p.m. at the Court Street Square.

COURTESY PHOTO

Farmer Bob’s Old Grove Farm Share for week 12.

30th Annual Future Leaders Conference set to begin July 27

130+ Latino eighth- andninth-grade students from 59schools representing San

Bernardino, Riverside and Los An-geles counties will participate inthe 30th Annual Inland Empire Fu-ture Leaders Program (IEFLP).This year’s program will be held atthe Astrocamp in Idyllwild, July27, 2014 to August 1, 2014 withthe opening registration on July27, 2014 at 9:30 A.M. at CaliforniaState University San Bernardino.The closing ceremony programwill also take place at the SantosManuel Student Union at Califor-nia State University SanBernardino on August 1, 2014 be-ginning at 4:00 P.M.The program’s goals are to en-

courage the students to stay inschool, strive for academic excel-lence, become involved in school,church and community, and even-tually earn a college degree. In ad-dition, participants will receiveleadership training, financial liter-acy and communication skillswhich will be emphasized in com-bination with cultural pride work-shops, says Dr. Tom M. Rivera,associate dean emeritus of Under-graduate Studies at Cal State SanBernardino and chair of the IEFLPboard of directors. According torecent research, parents of high

schoolstudents want their students to suc-ceed in education but they are inneed of role models to help thembe successful and go to college andthat is exactly one of the purposesthat our program serves to addresssays Dr. Ronald (R.C.) Heredia, anative of Colton, CA and currentprofessor of psychology at EastLos Angeles College.Participant from our 2009 confer-ence, Christopher Rago, a delegatefrom Palmdale, reported that, “Itwas the greatest camp I have everbeen to in my life. I really appre-ciate being there and meeting allthe young future leaders. I felt thatMr. Sal Castro was the most mem-orable speaker. All of the work-shops were interesting andinspiring.” 2012 staff member,Bobby Gonzalez, from Upland,said, “It has been a week which Iwill cherish for the rest of my life.I look forward to returning as staffin the following years.” JohnnyGarcia, a 1991 delegate and staffmember, explained, to return toFuture Leaders as a staff memberand give back to this camp “Trulygave me hope and opened my eyesto another world that I had neverseen prior to attending.” SusanaMota, a mother from Alta Loma,said, “I have no words to expressmy gratitude for all that you do.

Myson, Anthony, had a wonderfultime at camp. You and every vol-unteer inspired him greatly. He isan improved child.” 2011 delegateand 2013-2014 staff member, LuisCastellanos, from the CoachellaValley, said "It's amazing howmuch I use the information Ilearned from camp in school, inmy ASB leadership class, and inlife. What I find even more amaz-ing is that I get pass everything Ilearned on to everybody else Imeet. IEFL is more than a pro-gram, it is a lifestyle that is able toenrich every aspect of your life bygiving you the tools to succeed,and become a better person andleader." Dr. Farah Meadows, a1991 delegate and staff memberfor multiple years, said, “If I hadto count the most valuable and im-pactful moments in my life on onehand, attending Future Leaderswould be one of them. This camptruly taught me: how to be aleader, give back to my commu-nity, have pride in my culture,focus on college, set high goals formyself, and never give up until Iachieve them! I was the first in myfamily to graduate with a degreefrom a four-year university, andnow I have my doctorate fromUSC; I owe this accomplishmentand so much more to this organi-

zation.” Over the past thirty years,Inland Empire Future Leaders hashelped many of its delegates attendand graduate from: Harvard, NotreDame, Pepperdine, Stanford,UCLA, USC, UCR, UCSB,UCSD, and the list goes on and on.Many of the camp’s delegateshave gone on to become: lawyers,teachers, doctors, and even a con-gressman! Over 3,656 students have partic-ipated in the program, which com-menced in 1985. The program’spopularity and effectivenessamong students, parents, educa-tors, and community supporterscan be shown from surveys takenevery year since 1990, which indi-cate that 99 percent of student par-ticipants graduate from highschool and 90 percent attend col-lege, Rivera said. Our staff of over60 individuals is made up entirely

of volunteers added Heredia.Volunteers from area school dis-tricts and community service or-ganizations, such as the KiwanisClub of Greater San Bernardino,whose members used their profes-sional expertise to encourage thestudents to participate in commu-nity service projects, joined with50 former Future Leaders to im-plement this year’s program.Funding for the program is pro-vided through individuals, com-munity groups, businesses,foundations, and governmentagencies.For more information contactTom M. Rivera at (909) 825-3894or e-mail him at [email protected]. R.C. Heredia, Executive Con-ference Director, (310) 413-0041,[email protected].

1340 E. Washington St. 1340 E. Washington St. Colton Colton (Across from Fiesta Village & next to Goodyear)(Across from Fiesta Village & next to Goodyear)

909-824-1597909-824-1597

off off

Visit us at www.handcarwashusa.comfor additional coupons & specials

$500$300Red, White & Blue Packages Only! Exp. 8-30-14Valid w/coupon only • Not valid w/other offers

Valid w/coupon only • Not valid w/other offers Exp. 8-30-14

100% Hand Car Wash All American PackageColton CourierColton Courier

Page 11: Colton Courier July 24 2014

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A11

Raben walk-off HR propels 66ers

By Richard Dawson

With both pitching staffscruising, the gamecame down to one of

the offenses making something

happen. Dennis Raben providedthat much needed spark with awalk-off home run to right field inthe bottom of the ninth to lead theInland Empire 66ers to a 2-1 winover the Modesto Nuts at SanManuel Stadium on Wednesday,July 16.

Dan Tobik tossed a season-highseven innings for the 66ers, allow-ing one run on five hits while strik-ing out six for a no-decision. Tobikheld the Nuts offense scorelessinto the sixth, but Francisco Sosaended the shutout with a two-outsolo home run for the first run ofthe game. Modesto southpaw Ryan Carpen-ter was just as dominant, holdingInland Empire scoreless until aneighth inning rally. Chad Hinshawled off with a triple and scored ona sac-fly by Mark Shannon to tiethe game 1-1. That was the onlyrun Carpenter allowed in the gameon four hits and a walk, mixing ineight strikeouts.Mark Sappington and KurtSpomer pitched two scoreless in-nings in relief to set the stage forRaben in the ninth. Spomer pickedup the win and improved hisrecord to 3-2 on the year. Raben worked the full-countagainst Nuts reliever John Keckwith one out in the ninth beforehitting his team-high 14th homerun on the year. He finished thegame 2 for 4. Inland Empire went on to sweepthe three-game series against thenuts after 10-2 and 4-1 victoriesthe next two nights. The 66ers closed out the week byextending their win streak to sixgames with 3-2 and 6-2 wins overStockton in the first two games ofa four-game set.

PHOTO/RICHARD DAWSON

Dennis Raben hit a walk-off home run for the Inland Empire66ers in a 2-1 win over the Modesto Nuts on Wednesday, July16.PHOTO/RICHARD DAWSON

Dan Tobik allowed one run over seven innings but did not factorin the decision.

American Sports University Plans Several Information

Sessions for Prospective Students

American Sports Univer-sity (ASU) will holdthree information ses-

sions for prospective students andtheir parents. The events, whichwill be held at American SportsUniversity, 399 North “D” Street,San Bernardino, CA 92410, willexplain career opportunities in thefast-growing sports industry, aswell as the Bachelor’s and Mas-ter’s degree programs in SportsManagement and Marketing, witha variety of majors, offered atAmerican Sports University. During this free event, anoverview of the sports industrywill be provided, as well as the

types of careers, income potential,skills required, and specific em-ployer needs. In addition, admis-sions requirements, school history,curriculum for the degree pro-grams, tuition costs, and financialaid info for American Sports Uni-versity will be provided. ASU pre-pares graduates for careers as aSports Agent, Sports Team Busi-ness Manager, Sports Team Ath-letic Coach, Sports EventPromotion Specialist, TournamentDirector, Media Relations Direc-tor, and many other positions.ASU faculty and staff memberswill be available for a question andanswer session.

ASU is also the proud owner ofthe original boxing ring used forAcademy Award-winning films“Rocky” and “Million DollarBaby.” There is still time to enroll for theFall, 2014 semester, which startsMonday, September 8, 2014. .The three information sessionswill be held on:

Thursday, July 31, 20146 - 9 pm

Saturday, August 9, 20149:30 am – 12:30 pm

Tuesday, September 9, 2014

6 – 9 pm.

“These information sessions area great opportunity for the studentsof our community to learn aboutsports industry careers and the ed-ucational programs AmericanSports University offers,” said Dr.John Keffalas, Vice President for

American Sports University. To register for this event, contactCalvin Lear at (909) 889-5555, oremail him [email protected] . For moreinformation about AmericanSports University, visitwww.AmericanSportsUniversity.com .

PHOTO/RICHARD DAWSON

Wade Hinkle fields a one hop defensive play at first base.

Page 12: Colton Courier July 24 2014

Page A12 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

Car Show, Concert to garner scholarship funds for community college students

By Anthony Victoria

San Bernardino Valley Col-lege students will have morescholarship money to benefit

from as a result of the First AnnualSummer Concert and Car Show thattook place on Saturday July 19 ontheir main campus at 701 S. Mt.Vernon Ave. in San Bernardino.Community residents paid a $5viewing fee, while car show partic-ipants paid $25 (car) and $15 (mo-torcycle).

Organized by the San BernardinoCommunity College District’s(SBCCD) Latino Faculty Staff andAdministrators Association(LFSAA), Black Faculty and StaffAssociation (BSF) and the PharaohsCar Club of the Inland Empire, overone hundred cars were registered inthe Car Show, while several localartists took center stage to performin front of approximately two-hun-dred people.SBVC Custodial SupervisorJohnny Kates said a member of theLFAS suggested the idea of organ-

izing a car show for the purpose ofraising money. From there forward,they began to plan by contacting thedifferent car clubs in the Inland Em-pire. “Me and memo (Guillermo Para)put in a lot of work into getting thistogether,” said Cates. “And as yousee, it’s turning out to be prettygood.”Of the estimated 32,000 studentsthe college district serves, about90% are in need of some type of fi-nancial aid, explained SanBernardino Community CollegeDistrict (SBCCD) Chancellor BruceBaron. When he arrived to the cam-pus to enjoy the festivities, the num-ber of people in attendanceimmediately impressed him.“The Latino Faculty and Staff as-sociation does an enormous amountof work to help the students in ourdistrict,” said Baron. “This is thekind of thing our district needs tohave more of; events that bring theentire community to campus.” As attendees took glimpses atChevy Impala low-riders, vintage1960’s Ford Mustangs, and cus-tomized SUV’s, they listened to the

urban hip-hop and cumbia and atedelicious foods like Hot Dogs, Na-chos, and Tacos.A hip hop artist by the stage nameof West Coast Ill Villain said despitecoming off as a bad guy through hismusic, he supports charitable eventsthat help students through school.“I’m really a good guy,” he ex-plained. “We’re trying to influenceLatino youth who are trying to dosome real stuff out in the commu-nity. I think scholarships will onlystrengthen the number of Latinostudents who go to college.”Gloria Posada, 22, a Graphic De-sign student at the college said theevent is a great way to generatefunds for an important cause andbelieves no stigma should be asso-ciated with car shows.“I think it’s cool that all the pro-ceeds of this event are going to-wards scholarships,” she said. “Thepeople (from the Car Clubs) are re-ally nice. Usually people associatecar clubs with low-riders and cho-los, but in reality it is a culture.”David Gutierrez, a member of theShifters Car Club based in SanBernardino, said the show was

good, but will be better next year.“I think the show had a pretty niceturnout,” he said. “It’s very impor-tant for students to have the moreopportunities for scholarships be-cause many of them attend schooland don’t have the necessary re-sources.”Other sponsors for the event wereMusic Showtime Workz (sic), theCal-Style Newsletter, Rancho Jani-torial Supplies, Chem-Pak, Chingonthe Magazine, Humble Audio, OdoShield, and Kitchell.

COURTESY PHOTO

Hundreds of residents look around parking lot 10 at SanBernardino Valley College during the First Annual Summer Con-cert and Car Show.

COURTESY PHOTO

A peek into the engine of a1964 Chevrolet Impala low-rider.

Loma Linda University Health unveils $1.2 billion expansion planfor new hospital by 2020

By Yazmin Alvarez

A$100 million donationfrom a local couple ishelping pave the way for a

grand expansion to Loma LindaUniversity Health and its medicalcenter.The announcement--what medicalcenter officials are calling the“largest single-gift commitment tohealth care in the history of the In-land Empire”--came July 15 afterDennis and Carol Troesh of River-side contributed the record $100million to the philanthropic cam-paign designed to raise $350 mil-lion. The plan, called Vision 2020, is toconstruct two new hospital build-ings on the property of the medicalcampus. One building for adults andone for children.The total cost of the project is ex-pected at $1.2 billion.Dennis Troesh, founder of Robert-son’s Ready Mix, and his wife werepresent during the plan’s unveilingat the Loma Linda UniversityHealth campus and said briefly thatthe gift to Loma Linda UniversityHealth reflects their family’s sup-port for the institution’s commit-ment to creating a health andeducation hub that will benefit peo-ple worldwide.“Now it is our privilege and ourhonor to give back,” Carol said.Nearly 2,000 people were in atten-dance to hear the official unveilingplans for the campaign, which in-

cluded short video presentationsfrom former patients, communitymembers and medical center offi-cials and 100 children wearingwhite lab coats and holding bal-loons to represent the Troesh dona-tion. The intention of Vision 2020 saidpresident and CEO Richard Hart isto create a new paradigm by fullyintegrating healthy living and ex-panding the campus into the heart ofSan Bernardino.

Plans to expand the hospital havebeen in works for several years asit’s a 47-year-old facility in need ofredesigning and new technology,Hart said, and the Troesh donationis helping move the campaign to-ward a new Loma Linda UniversityMedical Center upward. With the expansion, the hospitalwill meet California seismic stan-dards that become effective in 2020and will allow for room to serve anexpected increase in patient de-mand, especially with the imple-mentation of the Affordable HealthCare Act, Hart added. By 2020, the following projectsare expected to be completed: anew, 100-bed Loma Linda Univer-sity Children’s Hospital tower, con-nected via glass walkway with theexisting Children’s Hospital, boost-ing to 359 the total number of li-censed beds, including expansion ofthe Loma Linda University HealthNeonatal Intensive Care Units(NICUs), already one of the largestin the country; a 276-bed AdultMedical Center, including 96 inten-sive care beds and 180 medical-sur-gical beds; and a $60 million LomaLinda University Health Center forDiscovery, a unique interdiscipli-nary hub for research and the

Wholeness Institute to improvehealth outcomes for people in theInland Empire and beyond.The campaign will also make amajor investment on education andresearch, including funding formore laboratories, programs, scien-tific research discoveries, scholar-ships and faculty development,according to a news release.

In addition to philanthropic giftsalready totaling $149 million, fund-ing for Vision 2020 projects willcome from federal, state and localfunds along with fundraising effortsand loans.To learn more about Loma LindaUniversity Health Vision 2020, visitlluhvision2020.org.

COURTESY PHOTO/LLUH

A rendering of the expansion for new hospital wings by 2020 atLoma Linda University Health. The new facilities will be designedto treat children and adults.

COURTESY PHOTO/LLUH

Dr. Richard Hart, (right), president of Loma Linda UniversityHealth, and Dennis and Carol Troesh. The Riverside couplemade a $100 million donation toward LLUH Vision 2020.

Call for great advertising

rates &great specials

from your community

family newspaper’s

(909) 381-9898Ext.204

Features,Lifestyle & News You Can Use!

Page 13: Colton Courier July 24 2014

Inland Empire Community Newspapers • July 24, 2014 • Page A13

Page 14: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Page A14 • July 24, 2014 • CC • IECN

Published in Colton CourierC-4380

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007494The following person(s) is (are) doingbusiness as: RIALTO RETIREMENTHOME, 1441 S. Riverside Ave, Rialto,CA 92376Leona Berglund, 530 N. Driftwood,Rialto, CA 92376Roy V Berglund, 530 N. Driftwood,Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 3/15/1987By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Leona BerglundStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 3, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4381

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007631The following person(s) is (are) doingbusiness as: WEAR AND ASSOCI-ATES, ATTORNEYS, 25801 HudsonCt, Loma Linda, CA 92354Victor J Wear, 25801 Hudson Ct,Loma Linda, CA 92354This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 5/01/2012By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Victor J WearStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4382

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007558The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALPHA REALTY NET-WORK, OMEGA ESCROW “A NON-INDEPENDENT BROKERESCROW”, 325 Alabama Suite 15,Redlands, CA 92373Michael A Hakopian. 2547 HanfordStreet, Redlands, CA 92374This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Michael A HakopianStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4383

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007561The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALPHA REALTY NET-WORK, ALPHA REALTY, 301 9thstreet, Redlands, CA 92374MVH INC., 1547 Hanford Street,Redlands, CA 92374This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Michael A HakopianStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4384

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007559The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALPHA REALTY NET-WORK, ALPHA REALTY, 1547Hanford Street, Redlands, CA 92374MVH, 1547 Hanford Street,Redlands, CA 92374This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Michael A Hakopian

Statement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4385

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007335The following person(s) is (are) doingbusiness as: UNIVERSAL CLEAN-ING, 14575 Glenoak Pl, Fontana, CA92337Leroy Williams, 14575 Glenoak Pl,Fontana, CA 92337This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Leroy WilliamsStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 1, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4386

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006858The following person(s) is (are) doingbusiness as: DINA’S HOUSEKEEP-ING, 129 S Cypress Ave, Ontario, CA91762Dina Medrano, 129 S Cypress Ave,Ontario, CA 91762This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/6/1998By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Dina MedranoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 18, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4387

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007287The following person(s) is (are) doingbusiness as: LA VILLA, 9972Bloomington, CA 92316Maria L gonzalez, 1263 N Blanchard,Banning, CA 92220Yesinia A Jimenez, 8314 BermudaCt., Fontana, CA 92335This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 6/2/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Maria L GonzalezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino june 30, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4388

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007562The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALPHA REALTY NET-WORK, 301 9th St., Redlands, CA92374Michael L Williams, 3963 Croydon St,Highland, CA 92346This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Michael L WilliamsStatement filed with the County Clerkof San Bernardino july 8/ 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4389

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007442The following person(s) is (are) doingbusiness as: PSWC GROUP ARCHI-TECTS, 1887 Business Center Drive,Suite 3, San Bernardino, CA 92408Kal Porter Architect, INC., 1887Business Center Drive, Suite 3, SanBernardino, CA 92408This business is conducted by (a/an):

ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4399

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007374The following person(s) is (are) doingbusiness as: R.H. INSURANCESERVICES, 411 S Riverside Ave,Rialto, CA 92376R.H. Accounting Services, Inc., 411 SRiverside Ave, Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/1/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Robert HernandezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4400

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007532The following person(s) is (are) doingbusiness as: DIRECT CARGOTRANSPORTATION, 1842NorthWestern Circle, Colton, CA92324Juan G Villalobos, 1842NorthWestern Circle, Colton, CA92324This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Juan G VillalobosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4401

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007512The following person(s) is (are) doingbusiness as: THE GLAM SHACK,831 S Teakwood, Rialto, CA 92376Latuerica Johnson, 831 S Teakwood,Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Latuerica JohnsonStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4402

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006824The following person(s) is (are) doingbusiness as: M & M ALTERNATORS.INC, 8183 Sierra Ave Suite A,Fontana, CA 92335M & M Alternators. INC., 1327 N MtVernon Ave, Colton, CA 92324This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Oscar A AguilarStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 17, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4403

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007509The following person(s) is (are) doingbusiness as: J & L JANITORIAL,15720 Malga Dr, Fontana, CA 92336Jesus Luna, 15720 Malga Dr,Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&P

CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 11/9/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alyson Joy StinsonStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 3, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4390

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007576The following person(s) is (are) doingbusiness as: GUL NAZ CUSINE OFPAKISTAN, 1624 E Washington St,Colton, CA 92324Raja M Ahmed, 13946 Monet St,Moreno Valley, CA 92555This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 2/11/2004By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Raja M AhmedStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4391

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007067The following person(s) is (are) doingbusiness as: ELITE PRINTING ANDPROMOTIONS, 4750 Hawk RidgeAve, Fontana, CA 92336Theresa M Rivera, 125 Monroe Ct,San Bernardino, CA 92408This business is conducted by (a/an):Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Theresa RiveraStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4392

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007702The following person(s) is (are) doingbusiness as: AXIOM REALTYGROUP, 130 S Mountain Ave.#A,Upland, CA 91786Ascension Real Estate Group Inc.,11996 Jack Benny Dr Ste 110,Rancho Cucamonga, CA 91739This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Joseph MineroStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4393

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007568The following person(s) is (are) doingbusiness as: YUCAIPA DENTALPROSTHETIC LABORATORY, 12222California St., Yucaipa, CA 92399Medardo C Vizcarra, 34255Rosemont Dr, Yucaipa, CA 92399This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 6/8/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Medardo C VizcarraStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4394

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007704The following person(s) is (are) doingbusiness as: TRUTH SERUMS, 2807W Via Bello Dr, rialto, CA 92377Corinne M Adams, 2807 W Via BelloDr, rialto, CA 92377This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 7/9/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Corinne AdamsStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4395

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007744The following person(s) is (are) doingbusiness as: JRK MANAGMENTSERVICES, 35223 Juniper Ave,Yucaipa, CA 92399Yolanda Evans, 35223 Juniper Ave,Yucaipa, CA 92399This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Yolanda EvansStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4396

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007565The following person(s) is (are) doingbusiness as: THE SOFIA REALESTATE GROUP, 1770 N ArrowheadAve, San Bernardino, CA 982405Robert B Austin, 1770 N ArrowheadAve, San Bernardino, CA 92405 This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Robert B AustinStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4397

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007792The following person(s) is (are) doingbusiness as: FAST LINE CUSTOMTRUCKING, 14243 Walmac Pl.,Fontana, CA 92337Aurora Cisneros, 14243 Walmac Pl.,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Aurora CisnerosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 14, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4398

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007657The following person(s) is (are) doingbusiness as: MALDONADOS TOW-ING, 1395 Boedwell Ave., Colton, CA92324Rene A Maldonado, 1395 BoedwellAve., Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Rene A MaldonadoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 9, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-

Code 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jesus LunaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4404

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007521The following person(s) is (are) doingbusiness as: HI-DESERT WRECK-ING, 9575 Square 40 Road, LucerneValley, CA 92356Shirley J Barrnett, 9575 Square 40Road, Lucerne Valley, CA 92356This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 11/03/1999By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Shirley J BarrettStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4405

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007507The following person(s) is (are) doingbusiness as: COVAS AUTO, 560 WFirst St Unit 3, Rialto, CA 92376Guillermo E Covarrubias, 3106 WJefferson Ave, Rialto, CA 92376Fernando N Covarrubias, 769 NGlenwood Ave, Rialto,CA 92376This business is conducted by (a/an):Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Guillermo E CovarrubiasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4406

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007513The following person(s) is (are) doingbusiness as: AAAA TRANSPORTA-TION, 1331 Columbia St, Redlands,CA 92374Adrian Cretu, 1331 Columbia St,Redlands, CA 92374This business is conducted by (a/an):individualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Adrian CretuStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4407

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007506The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALPHA NUTRITION OFSAN BERNARDINO, 1353 W. Mill StSuite 116, San Bernardino, CA 92410Jesus F Espinoza, 1353 W. Mill StSuite 116, San Bernardino, CA 92410This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 6/24/2013By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jesus F EspinozaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4408

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007564The following person(s) is (are) doingbusiness as: WEST COAST WIN-DOW CLEANING, 30735 EastbernLn, Redlands, CA 92374Christopher J Bailey, 30735 EastbernLn, Redlands, CA 92374

This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Christopher J BaileyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8,2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4409

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007586The following person(s) is (are) doingbusiness as: P. RUIZ TRUCKINGCORP, 665 E Home S, Rialto, CA92376P. Ruiz Trucking Corp., 665 E HomeS, Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 6/2/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Pedro RuizStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4410

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007545The following person(s) is (are) doingbusiness as: COLTON CUTS BAR-BERSHOP, 632 W Valley Blvd Ste102, Colton, CA 92324-1045Theresa M Avila, 380 Walters St.,Colton, CA 92324This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Theresa M AvilaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8,2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4411

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007504The following person(s) is (are) doingbusiness as: R. ALFARO TRUCK-ING, 437 17th Street, SanBernardino, CA 92405Dagoberto R Alfaro, 437 17th Street,San Bernardino, CA 92405This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Dagobrto R AlfaroStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4412

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007723The following person(s) is (are) doingbusiness as: ESMAR PRODUCTS,302 S Milliken Ave Suite E2, ontario,CA 91761Esmar Managment Group incorporat-ed, 1388 Vine Street, SanBernardino, CA 91761This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Walter MartinezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Page 15: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

CC • IECN • July 24, 2014 • Page A15

Published in Colton CourierC-4331

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007326The following person(s) is (are) doingbusiness as: HARRINGTON PURE,14480 Yorba Avenue, Chino, CA91710Harrington Industrial Plastics LLC,14480 Yorba Avenue, Chino, CA91710This business is conducted by (a/an):Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in4/28/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jay RooneyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 1, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4332

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006723The following person(s) is (are) doingbusiness as: CALIFORNIA AUTORECOVERY, 210 South D Street, SanBernardino, CA 92401Arrowhead West Limited, Post OfficeBox 2944, San Bernardino, CA 92406This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in6/13/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Brenda AllenStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 13, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4333

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007398The following person(s) is (are) doingbusiness as: PAGUI SERVICES, 222E. Baseline Road, Rialto, CA 92376Joel F Aguilar-Santos, 451 S. HarvardBlvd #121, Los Angelos, CA 90020This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Joel F Aguilar-SantosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4334

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007338The following person(s) is (are) doingbusiness as: ELITE PHOTOEVENTS, ELITE PHOTOBOOTHEVENTS, 161 West Grove St., Rialto,CA 92376Flora Aguilar, 161 West Grove St.,Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Flora AguilarStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4335

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007329The following person(s) is (are) doingbusiness as: DOMESTIC FINANCIALMANAGEMENT, 7426 Cherry AveSte 210-238, Fontana, CA 92336William McCray, 7426 Cherry AveSte 210-238, Fontana, CA 92336This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ William McCrayStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 1, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not of

ness name or names listed above in4/25/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Azar H IssaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 7, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4346

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007355The following person(s) is (are) doingbusiness as: GRB TRUCKING CO.,675 West Norwood St, Rialto, CA92377Grace Bonetta, 675 West NorwoodSt, Rialto, CA 92377This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Grace BonettaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 1, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4347

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007261The following person(s) is (are) doingbusiness as: BEAUTY OF IBROWS,11623 Cherry Ave, Fontanan, CA92335Kamaljeet Kaur, 14520 Village Dr#2015, Fontanan, CA This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Kamaljeet KaurStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4348

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007260The following person(s) is (are) doingbusiness as: TERMITAGON, 14827Arabian Run Lane, Victorville, CA92394Richard C Pinon, 14827 Arabian RunLane, Victorville, CA 92394This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Richard PinonStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4349

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007273The following person(s) is (are) doingbusiness as: SMSJD TRUCKING,990 N Verde Ave, Rialto, CA 92376-4145Sergio C Vences, 990 N Verde Ave,Rialto, CA 92376-4145This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in11/01/2008By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sergio C VencesStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4350

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007271The following person(s) is (are) doingbusiness as: IE FINEST AUTODETAIL, 3383 N Poppy Dr., Rialto,CA 92377

itself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4336

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007102The following person(s) is (are) doingbusiness as: BELLA FLEURDESIGN, 14071 Peyton Dr. #932,Chino Hills, CA 91709Donna E Hurlburt, 14071 Peyton Dr.#932, Chino Hills, CA 91709This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in6/24/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Donna E HurlburtStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4337

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007113The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALL SMOGS TESTONLY, 10636 Ramona Ave, Monclair,CA 91763Monica D Sandoval, 10636 RamonaAve, Monclair, CA 91763This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in8/26/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Monica D SandovalStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4338

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007121The following person(s) is (are) doingbusiness as: FLOORED TILE &STONE, 7200 Helena Pl, Fontana,CA 92336Floored Tile & Stone, 7200 Helena Pl,Fontana, CA 92336This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in6/1/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Greg ZwernerStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4339

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007123The following person(s) is (are) doingbusiness as: JARLO INVESTMENTS,INC., 11655 Pipeline Ave, Chino,CA?91710Jarlo Investments Inc, 11655 PipelineAve, Chino, CA?91710This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in3/20/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jose A Ramos LovatoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25/2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4340

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007448The following person(s) is (are) doingbusiness as: MCM ROLL OFF SERV-ICES, 13710 Farn Pine St, Victorville,CA 92392Manuel Camparan Martinez, 13710Farn Pine St, Victorville, CA 92392This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Manuel Camparan MartinezStatement filed with the County Clerk

of San Bernardino July 3, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4341

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007459The following person(s) is (are) doingbusiness as: CROKETT PACKAG-ING, 879 East Rialto Avenue, SanBernardino, CA 82408PCA?Southern California AcquisitionLLC, 1955 West Feild Court, LakeForest, IL 60045This business is conducted by (a/an):Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in4/28/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Bernadette MadariettaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 3, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4342

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007460The following person(s) is (are) doingbusiness as: CROCKETT PACKAG-ING, 879 East Rialto Avenue, SanBernardino, CA 82408Packaging Corporation Of America, 1955 West Feild Court, Lake Forest,IL 60045This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in4/28/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Kent A PfledererStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 3, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4343

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006589The following person(s) is (are) doingbusiness as: F & S SALES PLUS,854 N. Benson Ave, Ontario, CA91762Sandra M Rios, 854 N. Benson Ave,Ontario, CA 91762Fernando Rios Jr., 854 N. BensonAve, Ontario, CA 91762This business is conducted by (a/an):Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in5/25/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sandra RiosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 11, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4344

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006603The following person(s) is (are) doingbusiness as: DE LA PAZ TRUCKING,656 Aveinda Capistrano, Colton,CA?92324Marco A De La Paz, 656 AveindaCapistrano, Colton, CA?92324This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Marco A de La PazStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 11, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4345

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007510The following person(s) is (are) doingbusiness as: LIPPY’S COUNTRYMART, 1217 E Big Bear Boulevard,Big Bear City, CA 92314Azar H Issa, 1289 ConstellationDrive, Big Bear City, CA 92314Munther Dorgalli, 28154 TamboraDrive, Canyon Country, CA 91351This business is conducted by (a/an):Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-

Sam Gonzalez, 3383 N Poppy Dr.,Rialto, CA 92377This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sam GonzalezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4351

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007253The following person(s) is (are) doingbusiness as: SIMPLY PURIFIRDH2O, 5975 Hudson Ave, SanBernardino, CA 92404Alex C Garcia, 5975 Hudson Ave,San Bernardino, CA 92404This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alex C GarciaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4352

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007279The following person(s) is (are) doingbusiness as: THE MUTT HUT, 7223CHURCH STREET, Highland, CA92346Robert A Gemmell, 7223 ChurchStreet, Highland, CA 92346Juan Montiel, 7223 Church Street,Highland, CA 92346This business is conducted by (a/an):Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Robert A GemmellStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4353

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007268The following person(s) is (are) doingbusiness as: RAMOS CUSTOMS,11139 G St, Hesperia, CA 92345Patrick A RAmos, 900 Falcon Ln,Redlands, CA 92374David Ramos, 208 Waalew Rd C122,Apple Valley, CA 92307This business is conducted by (a/an):Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Patrick A RamosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4354

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007263The following person(s) is (are) doingbusiness as: BELLE’S NAILS &LASHES, 16846 Valley Blvd #C,Fontana, CA 91739Maria Cecilia Tirado Lopez, 5487Middlebury Ct, Rancho Cucamonga,CA 91739This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Cecilia TiradoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 30, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4360

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007401The following person(s) is (are) doingbusiness as: DREAMQUEST GLOB-AL, 1819 Sugar pine Lane, Colton,CA 92324Marian C Llaguno, 1819 Sugar pineLane, Colton, CA 92324This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Marian C LlagunoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4355

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007391The following person(s) is (are) doingbusiness as: GG LENDING SERVIC-ES, 7909 Ferndale Dr, Fontana, CA92336George Gonzales, 7909 Ferndale Dr,Fontana, CA 92336This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ George GonzalesStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4356

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007392The following person(s) is (are) doingbusiness as: GKH REAL ESTATESERVICES, 10995 Eucalyptus St,Rancho Cucamonga, CA 91730Gary K Herrera, 15447 PomonaRincon Rd 742, Chino Hills, CA 91709This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Gary K HerreraStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4357

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007424The following person(s) is (are) doingbusiness as: BARRON PRECISION,2049 S Hellman Ave Unit E, Ontario,CA 91761Raul Barron, 6300 La Mesa St,Corona, CA 92880This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Raul BarronStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4358

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007399The following person(s) is (are) doingbusiness as: SUNNY HILL MANOR,INC., 4063 N. Lemonwood Ave, RialtoCA 92377Sunny View Manor, Inc, 4063 N.Lemonwood, CA 92377This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Raphael LladonesStatement filed with the County Clerkof San Bernardino 0/0/0Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

Published in Colton CourierC-4359

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007385The following person(s) is (are) doingbusiness as: OMEGA PARALEGAL &COURT SERVICES, 9333 FairwayView Place Ste. 100, RanchoCucamonga, CA 91730Paola P Encarnacion, 12209Silverberry Street, RanchoCucamonga, CA 91739This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Paola P EncarnationStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.

Published in Colton CourierC-4413

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007603

The following person(s) is (are) doing busi-ness as: CUTEFORNIA, 10722 Arrow Rte#218, Rancho Cucamonga , CA 91730San Hermes International Trade Co. Ltd.,10722 Arrow Rte #218, RanchoCucamonga , CA 91730This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all information inthis statement is true and correct. A regis-trant who declares as true information,which he or she knows to be false, is guiltyof a crime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Bingyin PanStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it was filedin the office of the county clerk. A new fic-titious business name statement must befiled before that time. The filing of thisstatement does not of itself authorize theuse in this state of a fictitious businessname in violation of the rights of anotherunder federal, state, or common law (seeSection 14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4414

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007636

The following person(s) is (are) doing busi-ness as: LOVELY NAILS & SPA, 34060County Line Rd, Yucaipa, CA 92399Amy Tran, 1122 Valley View Dr, SanBernardino, CA 92408This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 6/3/2009By signing, I declare that all information inthis statement is true and correct. A regis-trant who declares as true information,which he or she knows to be false, is guiltyof a crime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Amy Van TranStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it was filedin the office of the county clerk. A new fic-titious business name statement must befiled before that time. The filing of thisstatement does not of itself authorize theuse in this state of a fictitious businessname in violation of the rights of anotherunder federal, state, or common law (seeSection 14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4415

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007639

The following person(s) is (are) doing busi-ness as: RUBY’S KIDDY ACADEMY FAM-ILY CHILD CARE14775 Carter Rd., Victorville, CA 92394Domeka R Thomas, 14775 Carter Rd.,Victorville, CA 92394This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all information inthis statement is true and correct. A regis-trant who declares as true information,which he or she knows to be false, is guiltyof a crime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Domeka ThomasStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it was filedin the office of the county clerk. A new fic-titious business name statement must befiled before that time. The filing of thisstatement does not of itself authorize theuse in this state of a fictitious businessname in violation of the rights of anotherunder federal, state, or common law (seeSection 14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4416

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007615

The following person(s) is (are) doing busi-ness as: HOLGUIN’S PLUMBING &ROOTER, 4469 Victoria, St, Chino, CA91710Richard Holguin, 4469 Victoria, St, Chino,CA 91710This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 4/12/2009By signing, I declare that all information inthis statement is true and correct. A regis-trant who declares as true information,which he or she knows to be false, is guiltyof a crime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Richard HolguinStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it was filedin the office of the county clerk. A new fic-titious business name statement must befiled before that time. The filing of thisstatement does not of itself authorize theuse in this state of a fictitious businessname in violation of the rights of anotherunder federal, state, or common law (seeSection 14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Page 16: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Page A16 • July 24, 2014 • CC • IECN

Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014Published in Colton Courier

C-4422Fictitious Business Name Statement

FBN No. 2013-0007634The following person(s) is (are) doingbusiness as: ROAD’YA TRANSPORTA-TION, 245 E valley Blvd. Unit B, Rialto,CA 92376Rodolfo Saenz, 1005 Via Zapata #107,Riverside, CA 92507This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Rodolfo SaenzStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4423

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007656

The following person(s) is (are) doingbusiness as: LADYBUG CREATIONS,1174 Mohave Dr, Colton, CA 92324Angelica C Salcedo, 1174 Mohave Dr,Colton, CA 92324This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Angelica C SalcedoStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4424

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007711

The following person(s) is (are) doingbusiness as: LRC COMPANY, 26499Alpine Lane, Twin Peaks, CA 92391Luke R Robbins, 26499 Alpine Lane,Twin Peaks, CA 92391This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Luke RobbinsStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4425

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007677

The following person(s) is (are) doingbusiness as: BRIGHT EYE NOTARY,1179 S Driftwood Ave, Bloomington, CA92316Loretta Cohen, 1179 S Driftwood Ave,Bloomington, CA 92316This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Loretta CohenStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4426

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007692

The following person(s) is (are) doingbusiness as: OSCARS TOWING, 11143Banana Ave, Fontana, CA 92337Cesar Gutierrez, 11143 Banana Ave,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 5/6/2003By signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Cesar GutierrezStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 10,2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4427

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007678

The following person(s) is (are) doing

business as: WASH N CLEAN, 565 SRiverside Ave, Rialto, CA 92736Eunsook Hwang, 565 S Riverside Ave,Rialto, CA 92736This business is conducted by (a/an):individualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Eunsook HwangStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4428

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007085

The following person(s) is (are) doingbusiness as: MODERN BAKERY,GOLDEN BAKERY, 1331 Kendall DriveSte 5, San Bernardino, CA 92407Hongbin Qi, 1116 Las Brisas Way,Pasadena, CA 91107Rong Zhang, 1116 Las Brisas Way,Pasadena, CA 91107This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 6/24/2014By signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Hong in QiStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino June 25, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4429

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007674

The following person(s) is (are) doingbusiness as: SHOZEE CLASSIC CARSINC., 136771/2 Calimesa Blvd Ste 137,Yucaipa, CA 92399Shozee Classic Cars Corp., 1543Webster St, redlands, CA 92374This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ JRJ Que SiamStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4417

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007642

The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALL CITIES PARTYRENTALS, 16405 Merril Ave Suite E,Fontana, CA 92335Alfonso Lara Camacho, 16405 MerrilAve Suite E, Fontana, CA 92335Edith Camacho Martinez, 16405 MerrilAve Suite E, Fontana, CA 92335This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 6/18/2013By signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Edith R Lara CStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9,2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4418

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007640

The following person(s) is (are) doingbusiness as: ALL CITIES PARTYRENTALS, 16405 Merril Ave Suite E,Fontana, CA 92335Edith R Lara, 9619 Fontana, CA 92335This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 7/9/2014By signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Edith R LaraStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4419

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007583

The following person(s) is (are) doingbusiness as: TORNADO JANITORIALAND CLEANING SERVICES CEDARSERVICE, 2272 North D St, SanBernardino, CA 92405Eduardo D Flores, 2272 North D St,San Bernardino, CA 92405Catalina Flores, 2272 North D St, SanBernardino, CA 92405This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ CatalinaStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 8, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4420

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007605

The following person(s) is (are) doingbusiness as: DENTTA COMPANY, INC.,4375 E Lowell St Suite #C, Ontario, CA91761Dentta Company, Inc., 4375 E Lowell StSuite #C, Ontario, CA 91761This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 4/30/2008By signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Michael MatibayStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4421

Fictitious Business Name Statement FBN No. 2013-0007644

The following person(s) is (are) doingbusiness as: HEALTH SCIENCE COL-LEGE OF CALIFORNIA, 1076-A SantoAntonio Drive, Colton, CA 92324Health Sciences Institude Of CaliforniaCorporation, 1076-A Santo AntonioDrive, Colton, CA 92324This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informationin this statement is true and correct. Aregistrant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false,is guilty of a crime. (B&P Code 17913).I am also aware that all information onthis statement becomes Public Recordupon filing.s/ Efren DomingoStatement filed with the County Clerk ofSan Bernardino July 9, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name statementmust be filed before that time. The filingof this statement does not of itselfauthorize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of therights of another under federal, state, orcommon law (see Section 14400 etseq., Business and Professions Code)

Trustee Sale No. 14-520753 INC TitleOrder No. 1597630 APN 259-280-018-3 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER A DEED OFTRUST DATED 01/09/07. UNLESSYOU TAKE ACTION TO PROTECTYOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLDAT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED ANEXPLANATION OF THE NATURE OFTHE PROCEEDINGS AGAINST YOU,YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.On 08/13/14 at 9:00 AM, AztecForeclosure Corporation as the dulyappointed Trustee under and pursuantto the power of sale contained in thatcertain Deed of Trust executed byEduardo Colon Jr. and Gladys J. Colon,Husband and Wife as Joint Tenants, asTrustor(s), in favor of IndyMac Bank,F.S.B, as Beneficiary, Recorded on02/02/07 in Instrument No. 2007-0082486 and thereafter loan modifica-tion recorded on 6/24/2011 atrecorder’s no. 2011-0278124 of officialrecords in the Office of the countyrecorder of RIVERSIDE County,California; OneWest Bank N.A. f/k/aOneWest Bank, FSB, as the currentBeneficiary, WILL SELL AT PUBLICAUCTION TO THE HIGHEST BIDDERFOR CASH (payable at time of sale inlawful money of the United States, by

APN: 0282-261-26-0-000 TS No:CA05002723-13-1 TO No: 8348805NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER A DEED OFTRUST DATED November 16, 2006.UNLESS YOU TAKE ACTION TO PRO-TECT YOUR PROPERTY, IT MAY BESOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOUNEED AN EXPLANATION OF THENATURE OF THE PROCEEDINGSAGAINST YOU, YOU SHOULD CON-TACT A LAWYER. On August 19, 2014at 01:00 PM, near the front steps lead-ing up to the City of Chino Civic Center,13220 Central Ave., Chino, CA 91710,MTC Financial Inc. dba Trustee Corps,as the duly Appointed Trustee, underand pursuant to the power of sale con-tained in that certain Deed of Trustrecorded on November 30, 2006, asInstrument No. 2006-0809487, of offi-cial records in the Office of theRecorder of San Bernardino County,California, executed by KHAM BUN-TOUM, A MARRIED MAN AS HISSOLE AND SEPARATE PROPERTY,as Trustor(s), in favor of MORTGAGEELECTRONIC REGISTRATION SYS-TEMS, INC. as nominee for STEARNSLENDING, INC., A CALIFORNIA COR-PORATION as Beneficiary, WILL SELLAT PUBLIC AUCTION TO THE HIGH-EST BIDDER, in lawful money of theUnited States, all payable at the time ofsale, that certain property situated insaid County, California describing theland therein as: AS MORE FULLYDESCRIBED IN SAID DEED OFTRUST The property heretoforedescribed is being sold “as is”. Thestreet address and other common des-ignation, if any, of the real propertydescribed above is purported to be:11609 ENCANTO LANE, COLTON, CA92324 The undersigned Trustee dis-claims any liability for any incorrectnessof the street address and other commondesignation, if any, shown herein. Saidsale will be made without covenant orwarranty, express or implied, regardingtitle, possession, or encumbrances, topay the remaining principal sum of theNote(s) secured by said Deed of Trust,with interest thereon, as provided insaid Note(s), advances if any, under theterms of the Deed of Trust, estimatedfees, charges and expenses of theTrustee and of the trusts created bysaid Deed of Trust. The total amount ofthe unpaid balance of the obligationssecured by the property to be sold andreasonable estimated costs, expensesand advances at the time of the initialpublication of this Notice of Trustee’sSale is estimated to be $319,751.74

(Estimated). However, prepaymentpremiums, accrued interest andadvances will increase this figure priorto sale. Beneficiary’s bid at said salemay include all or part of said amount.In addition to cash, the Trustee willaccept a cashier’s check drawn on astate or national bank, a check drawnby a state or federal credit union or acheck drawn by a state or federal sav-ings and loan association, savingsassociation or savings bank specified inSection 5102 of the California FinancialCode and authorized to do business inCalifornia, or other such funds as maybe acceptable to the Trustee. In theevent tender other than cash is accept-ed, the Trustee may withhold theissuance of the Trustee’s Deed UponSale until funds become available to thepayee or endorsee as a matter of right.The property offered for sale excludesall funds held on account by the proper-ty receiver, if applicable. If the Trusteeis unable to convey title for any reason,the successful bidder’s sole and exclu-sive remedy shall be the return ofmonies paid to the Trustee and the suc-cessful bidder shall have no furtherrecourse. Notice to Potential Bidders Ifyou are considering bidding on thisproperty lien, you should understandthat there are risks involved in biddingat a Trustee auction. You will be biddingon a lien, not on the property itself.Placing the highest bid at a Trusteeauction does not automatically entitleyou to free and clear ownership of theproperty. You should also be aware thatthe lien being auctioned off may be ajunior lien. If you are the highest bidderat the auction, you are or may beresponsible for paying off all liens sen-ior to the lien being auctioned off,before you can receive clear title to theproperty. You are encouraged to inves-tigate the existence, priority, and size ofoutstanding liens that may exist on thisproperty by contacting the countyrecorder's office or a title insurancecompany, either of which may chargeyou a fee for this information. If youconsult either of these resources, youshould be aware that the same Lendermay hold more than one mortgage orDeed of Trust on the property. Notice toProperty Owner The sale date shownon this Notice of Sale may be post-poned one or more times by theMortgagee, Beneficiary, Trustee, or acourt, pursuant to Section 2924g of theCalifornia Civil Code. The law requiresthat information about Trustee Salepostponements be made available toyou and to the public, as a courtesy tothose not present at the sale. If youwish to learn whether your sale datehas been postponed, and, if applicable,the rescheduled time and date for thesale of this property, you may callPriority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding theTrustee's Sale or visit the Internet Website address listed below for informationregarding the sale of this property, usingthe file number assigned to this case,CA05002723-13-1. Information aboutpostponements that are very short induration or that occur close in time tothe scheduled sale may not immediate-ly be reflected in the telephone informa-tion or on the Internet Web site. Thebest way to verify postponement infor-mation is to attend the scheduled sale.Date: July 17, 2014 MTC Financial Inc.dba Trustee Corps TS No.CA05002723-13-1 17100 Gillette AveIrvine, CA 92614 949-252-8300 AmyLemus, Authorized Signatory SALEINFORMATION CAN BE OBTAINEDON LINE AT www.priorityposting.comFOR AUTOMATED SALES INFORMA-TION PLEASE CALL: Priority Postingand Publishing AT 714-573-1965 MTCFinancial Inc. dba Trustee Corps MAYBE ACTING AS A DEBT COLLECTORATTEMPTING TO COLLECT A DEBT.ANY INFORMATION OBTAINED MAYBE USED FOR THAT PURPOSE.P1104251 Published Colton Courier7/24, 7/31, 08/07/2014 C-4442

APN: 0164-512-46-0-000 TS No:CA08000371-14-1 TO No: 1579174NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER A DEED OFTRUST DATED December 21, 2007.UNLESS YOU TAKE ACTION TO PRO-TECT YOUR PROPERTY, IT MAY BESOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOUNEED AN EXPLANATION OF THENATURE OF THE PROCEEDINGSAGAINST YOU, YOU SHOULD CON-TACT A LAWYER. On August 20, 2014at 01:00 PM, near the front steps lead-ing up to the City of Chino Civic Center,13220 Central Ave., Chino, CA 91710,MTC Financial Inc. dba Trustee Corps,as the duly Appointed Trustee, underand pursuant to the power of sale con-tained in that certain Deed of Trustrecorded on December 28, 2007, asInstrument No. 2007-0717461, of offi-cial records in the Office of theRecorder of San Bernardino County,California, executed by KEN J.LORENZ, A MARRIED MAN AS HISSOLE AND SEPARATE PROPERTY,as Trustor(s), in favor of BANK OFAMERICA, N.A. as Beneficiary, WILLSELL AT PUBLIC AUCTION TO THEHIGHEST BIDDER, in lawful money ofthe United States, all payable at thetime of sale, that certain property situat-ed in said County, California describingthe land therein as: AS MORE FULLYDESCRIBED IN SAID DEED OFTRUST The property heretoforedescribed is being sold “as is”. Thestreet address and other common des-ignation, if any, of the real propertydescribed above is purported to be:2255 CAHUILLA STREET #28,COLTON, CA 92324 The undersignedTrustee disclaims any liability for anyincorrectness of the street address andother common designation, if any,shown herein. Said sale will be madewithout covenant or warranty, express

or implied, regarding title, possession,or encumbrances, to pay the remainingprincipal sum of the Note(s) secured bysaid Deed of Trust, with interest there-on, as provided in said Note(s),advances if any, under the terms of theDeed of Trust, estimated fees, chargesand expenses of the Trustee and of thetrusts created by said Deed of Trust.The total amount of the unpaid balanceof the obligations secured by the prop-erty to be sold and reasonable estimat-ed costs, expenses and advances atthe time of the initial publication of thisNotice of Trustee’s Sale is estimated tobe $164,936.93 (Estimated). However,prepayment premiums, accrued interestand advances will increase this figureprior to sale. Beneficiary’s bid at saidsale may include all or part of saidamount. In addition to cash, theTrustee will accept a cashier’s checkdrawn on a state or national bank, acheck drawn by a state or federal cred-it union or a check drawn by a state orfederal savings and loan association,savings association or savings bankspecified in Section 5102 of theCalifornia Financial Code and author-ized to do business in California, orother such funds as may be acceptableto the Trustee. In the event tender otherthan cash is accepted, the Trustee maywithhold the issuance of the Trustee’sDeed Upon Sale until funds becomeavailable to the payee or endorsee as amatter of right. The property offered forsale excludes all funds held on accountby the property receiver, if applicable. Ifthe Trustee is unable to convey title forany reason, the successful bidder’ssole and exclusive remedy shall be thereturn of monies paid to the Trustee andthe successful bidder shall have no fur-ther recourse. Notice to PotentialBidders If you are considering biddingon this property lien, you should under-stand that there are risks involved inbidding at a Trustee auction. You will bebidding on a lien, not on the propertyitself. Placing the highest bid at aTrustee auction does not automaticallyentitle you to free and clear ownershipof the property. You should also beaware that the lien being auctioned offmay be a junior lien. If you are the high-est bidder at the auction, you are ormay be responsible for paying off allliens senior to the lien being auctionedoff, before you can receive clear title tothe property. You are encouraged toinvestigate the existence, priority, andsize of outstanding liens that may existon this property by contacting the coun-ty recorder's office or a title insurancecompany, either of which may chargeyou a fee for this information. If youconsult either of these resources, youshould be aware that the same Lendermay hold more than one mortgage orDeed of Trust on the property. Notice toProperty Owner The sale date shownon this Notice of Sale may be post-poned one or more times by theMortgagee, Beneficiary, Trustee, or acourt, pursuant to Section 2924g of theCalifornia Civil Code. The law requiresthat information about Trustee Salepostponements be made available toyou and to the public, as a courtesy tothose not present at the sale. If youwish to learn whether your sale datehas been postponed, and, if applicable,the rescheduled time and date for thesale of this property, you may callPriority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding theTrustee's Sale or visit the Internet Website address listed below for informationregarding the sale of this property, usingthe file number assigned to this case,CA08000371-14-1. Information aboutpostponements that are very short induration or that occur close in time tothe scheduled sale may not immediate-ly be reflected in the telephone informa-tion or on the Internet Web site. Thebest way to verify postponement infor-mation is to attend the scheduled sale.Date: July 18, 2014 M T CFinancial Inc. dba Trustee Corps TS No.CA08000371-14-1 17100 Gillette AveIrvine, CA 92614 949-252-8300 AmyLemus, Authorized Signatory SALEINFORMATION CAN BE OBTAINEDON LINE AT www.priorityposting.comFOR AUTOMATED SALES INFORMA-TION PLEASE CALL: Priority Postingand Publishing AT 714-573-1965 MTCFinancial Inc. dba Trustee Corps MAYBE ACTING AS A DEBT COLLECTORATTEMPTING TO COLLECT A DEBT.ANY INFORMATION OBTAINED MAYBE USED FOR THAT PURPOSE.P1104439 Published Colton Courier7/24, 7/31, 08/07/2014 C-4444

NOTICE OF TRUSTEE’S SALETS No. CA-10-383725-VF OrderNo.: 564895 YOU ARE INDEFAULT UNDER A DEED OFTRUST DATED 12/7/2005.UNLESS YOU TAKE ACTIONTO PROTECT YOUR PROPER-TY, IT MAY BE SOLD AT A PUB-LIC SALE. IF YOU NEED ANEXPLANATION OF THENATURE OF THE PROCEED-ING AGAINST YOU, YOUSHOULD CONTACT ALAWYER. A public auction saleto the highest bidder for cash,cashier's check drawn on a stateor national bank, check drawnby state or federal credit union,or a check drawn by a state orfederal savings and loan associ-ation, or savings association, orsavings bank specified inSection 5102 to the FinancialCode and authorized to do busi-ness in this state, will be held byduly appointed trustee. The salewill be made, but withoutcovenant or warranty, expressedor implied, regarding title, pos-session, or encumbrances, topay the remaining principal sumof the note(s) secured by theDeed of Trust, with interest andlate charges thereon, as provid-ed in the note(s), advances,under the terms of the Deed ofTrust, interest thereon, fees,charges and expenses of theTrustee for the total amount (atthe time of the initial publicationof the Notice of Sale) reasonablyestimated to be set forth below.The amount may be greater onthe day of sale. BENEFICIARY

MAY ELECT TO BID LESSTHAN THE TOTAL AMOUNTDUE. Trustor(s): JOSE R. CAN-CHOLA, A MARRIED MAN ASHIS SOLE AND SEPARATEPROPERTY Recorded:12/16/2005 as Instrument No.2005-0954607 of OfficialRecords in the office of theRecorder of SAN BERNARDI-NO County, California; Date ofSale: 8/19/2014 at 9:00 AMPlace of Sale: At the OntarioConvention Center, 2000 EastConvention Center Way,Ontario, CA 91764, in theAuction.com Room Amount ofunpaid balance and othercharges: $380,417.16 The pur-ported property address is: 865ELMWOOD STREET, COLTON,CA 92324 Assessor’s ParcelNo.: 0164-392-22-0-000NOTICE TO POTENTIAL BID-DERS: If you are consideringbidding on this property lien, youshould understand that there arerisks involved in bidding at atrustee auction. You will be bid-ding on a lien, not on the prop-erty itself. Placing the highestbid at a trustee auction does notautomatically entitle you to freeand clear ownership of the prop-erty. You should also be awarethat the lien being auctioned offmay be a junior lien. If you arethe highest bidder at the auction,you are or may be responsiblefor paying off all liens senior tothe lien being auctioned off,before you can receive clear titleto the property. You are encour-aged to investigate the exis-tence, priority, and size of out-standing liens that may exist onthis property by contacting thecounty recorder’s office or a titleinsurance company, either ofwhich may charge you a fee forthis information. If you consulteither of these resources, youshould be aware that the samelender may hold more than onemortgage or deed of trust on theproperty. NOTICE TO PROPER-TY OWNER: The sale dateshown on this notice of sale maybe postponed one or more timesby the mortgagee, beneficiary,trustee, or a court, pursuant toSection 2924g of the CaliforniaCivil Code. The law requires thatinformation about trustee salepostponements be made avail-able to you and to the public, asa courtesy to those not presentat the sale. If you wish to learnwhether your sale date has beenpostponed, and, if applicable,the rescheduled time and datefor the sale of this property, youmay call 800-280-2832 for infor-mation regarding the trustee’ssale or visit this Internet Website http://www.qualityloan.com ,using the file number assignedto this foreclosure by theTrustee: CA-10-383725-VF .Information about postpone-ments that are very short induration or that occur close intime to the scheduled sale maynot immediately be reflected inthe telephone information or onthe Internet Web site. The bestway to verify postponementinformation is to attend thescheduled sale. The under-signed Trustee disclaims any lia-bility for any incorrectness of theproperty address or other com-mon designation, if any, shownherein. If no street address orother common designation isshown, directions to the locationof the property may be obtainedby sending a written request tothe beneficiary within 10 days ofthe date of first publication ofthis Notice of Sale. If the Trusteeis unable to convey title for anyreason, the successful bidder'ssole and exclusive remedy shallbe the return of monies paid tothe Trustee, and the successfulbidder shall have no furtherrecourse. If the sale is set asidefor any reason, the Purchaser atthe sale shall be entitled only toa return of the deposit paid. ThePurchaser shall have no furtherrecourse against the Mortgagor,the Mortgagee, or theMortgagee’s Attorney. If youhave previously been dis-charged through bankruptcy,you may have been released ofpersonal liability for this loan inwhich case this letter is intendedto exercise the note holdersright’s against the real propertyonly. As required by law, you arehereby notified that a negativecredit report reflecting on yourcredit record may be submittedto a credit report agency if youfail to fulfill the terms of yourcredit obligations. QUALITYMAY BE CONSIDERED A DEBTCOLLECTOR ATTEMPTING TOCOLLECT A DEBT AND ANYINFORMATION OBTAINEDWILL BE USED FOR THATPURPOSE. Date: Quality LoanService Corporation 2141 5thAvenue San Diego, CA 92101619-645-7711 For NON SALEinformation only Sale Line: 800-280-2832 Or Login to:ht tp: / /www.qual i ty loan.comReinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality LoanService Corp. TS No.: CA-10-383725-VF IDSPub #0068727 Published Colton Courier7/24/14,7/31/14,8/7/14 C-4441

cash, a cashier’s check drawn by astate or national bank, a check drawnby a state or federal credit union, or acheck drawn by a state or federal sav-ings and loan association, savingsassociation, or savings bank specifiedin section 5102 of the Financial Codeand authorized to do business in thisstate), At the front steps to the entranceof the former Corona PoliceDepartment 849 W. Sixth Street,Corona, CA, all right, title and interestconveyed to and now held by it undersaid Deed of Trust in the property situ-ated in said County, Californiadescribed as: 7475 LUANE TRAIL,COLTON, CA 92324 The propertyheretofore described is being sold “asis”. The undersigned Trustee disclaimsany liability for any incorrectness of thestreet address and other common des-ignation, if any, shown herein. Said salewill be made, but without covenant orwarranty, expressed or implied, regard-ing title, possession, or encumbrances,to pay the remaining principal sum ofthe note(s) secured by said Deed ofTrust, with interest thereon, as providedin said note(s), advances, if any, underthe terms of the Deed of Trust, estimat-ed fees, charges and expenses of theTrustee and of the trusts created bysaid Deed of Trust, to-wit: $715,450.01(Estimated good through 8/3/14)Accrued interest and additionaladvances, if any, will increase this fig-ure prior to sale. The undersignedcaused said Notice of Default andElection to Sell to be recorded in thecounty where the real property is locat-ed and more than three months haveelapsed since such recordation. DATE:July 17, 2014 Robbie Weaver AssistantSecretary & Assistant Vice PresidentAztec Foreclosure Corporation 20Pacifica, Suite 1460 Irvine, CA 92618Phone: (877) 257-0717 or (602) 638-5700 Fax: (602) 638-5748 www.aztec-trustee.com NOTICE TO POTENTIALBIDDERS: If you are considering bid-ding on this property lien, you shouldunderstand that there are risks involvedin bidding at a trustee auction. You willbe bidding on a lien, not on the proper-ty itself. Placing the highest bid at atrustee auction does not automaticallyentitle you to free and clear ownershipof the property. You should also beaware that the lien being auctioned offmay be a junior lien. If you are the high-est bidder at the auction, you are ormay be responsible for paying off allliens senior to the lien being auctionedoff, before you can receive clear title tothe property. You are encouraged toinvestigate the existence, priority, andsize of outstanding liens that may existon this property by contacting the coun-ty recorder’s office or a title insurancecompany, either of which may chargeyou a fee for this information. If youconsult either of these resources, youshould be aware that the same lendermay hold more than one mortgage ordeed of trust on the property. NOTICETO PROPERTY OWNER: The saledate shown on this notice of sale maybe postponed one or more times by themortgagee, beneficiary, trustee, or acourt, pursuant to Section 2924g of theCalifornia Civil Code. The law requiresthat information about trustee sale post-ponements be made available to youand to the public, as a courtesy to thosenot present at the sale. If you wish tolearn whether your sale date has beenpostponed, and, if applicable, therescheduled time and date for the saleof this property, you may call or visit theInternet Web site, using the file numberassigned to this case 14-520753.Information about postponements thatare very short in duration or that occurclose in time to the scheduled sale maynot immediately be reflected in the tele-phone information or on the InternetWeb site. The best way to verify post-ponement information is to attend thescheduled sale. Call 714-573-1965http://www.Priorityposting.com Or AztecForeclosure Corporation (877) 257-0717 www.aztectrustee.com P1104365 Published Colton Courier7/24, 7/31, 08/07/2014 C-4443

Page 17: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

CC • IECN • July 24, 2014 • Page A17

Published in Colton CourierC-4312

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006981The following person(s) is (are)doing business as: MONTCLAIRFLORIST & GIFTS, 9451 CentralAve, Montclair, CA 91763Louisa Lam, 9451 Central Ave,Montclair, CA 91763This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Louisa LamStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4313

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007004The following person(s) is (are)doing business as: ALL PROMOBILE REPAIR, 531 E Evans St,San Bernardino, CA 92404Luis C Hernandez, 631 E Evans St.,San Bernardino, CA 92404This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Luis C HernandezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4314

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007038The following person(s) is (are)doing business as: R P GLOBALKITCHEN, 16920 Orange Way Suite#8, Fontana, CA 92335Jorge A Aparicio, 16920 OrangeWay Suite #8, Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jorge AparcicioStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 24, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4315

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007047The following person(s) is (are)doing business as: JPBLA SOLU-TIONS, 11439 Aberdeen Dr.,Fontana, CA 92337Jose R Puebla, 11439 Aberdeen Dr.,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):Individual The registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jose PueblaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 24, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4316

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007049The following person(s) is (are)doing business as: ABUELASKITCHEN #1, 16954 Foothill Blvd,Fontana, CA 92325Guadalupe P-Alaji, 16514 BadalonaSt., Lake Elsinore, CA 92530This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in6/16/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or she

true information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Charles SongStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4326

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007157The following person(s) is (are)doing business as: LA PLACITA,505 S Pepper Ave Ste #C, Rialto, CA92376Cynthia Mancilla, 505 S Pepper AveSte #C, Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Cynthia MancillaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4327

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007214The following person(s) is (are)doing business as: G B METALFABRICATION, 10784 Fremont Ave,Montclair, CA 91763Tito Garcia, 10784 Fremont Ave,Montclair, CA 91763This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in6/26/ 2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Tito GarciaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4328

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007226The following person(s) is (are)doing business as: CARMEDICSCUSTOM, 12413 W Brook St,Ontario, CA 91762Sergio Barrera, 1413 W Brooks St,Ontario, CA 91762This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sergio BarreraStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4329

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007219The following person(s) is (are)doing business as: CROSS FIT-NESS, 5541 Arrow Way., Monclair,CA 91763Lorraine A Jones, 1333 ELmwoodStreet, Upland, CA 91786This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Lorraine A JonesStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 27, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 07/3,10,17,24/2014

knows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ GuadalupeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 24, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4317

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007044The following person(s) is (are)doing business as: FULENGINEER-ING, 319 W Ralston St, Ontario, CA91762Ricardo A Fulgueira, 319 W RalstonSt, Ontario, CA 91762This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Ricardo A Fulgueira Statement filed with the County Clerkof San Bernardino June 24, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4318

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007033The following person(s) is (are)doing business as: LOUS LIQUOR,9666 CENTRAL AVE, MONTCLAIR,CA 91763Gassan Aboueid, 9666 Central Ave,Montclair, CA 91763This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ GhassanStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4319

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007107The following person(s) is (are)doing business as: THE BRA LADY,11819 Foothill Blvd #E, RanchoCucamonga, CA 91730This business is conducted by(a/an): Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sophelia A LockeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4320

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007106The following person(s) is (are)doing business as: SINAMAR USA,12450 Fern Avenue, Chino, CA91710Richard D Corpuz, 12450 FernAvenue, Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Richard D CorpuzStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4321

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007115The following person(s) is (are)doing business as: WILSON MAIN-TENANCE, 4594 Bandera St. Apt B,Montclair, Ca 91763Wilson F Loyaga, 4594 Bandera St.Apt B, Montclair, Ca 91763This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Wilson LoyagaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4322

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007128The following person(s) is (are)doing business as: KIKIN’S AUTODETAIL, 8362 Redwood Ave Sp 11,Fontana, CA 92335Maria D Lopez, 8362 Redwood AveSp 11, Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Maria D LopezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4323

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007087The following person(s) is (are)doing business as: RCO MOTOR-SPORTS, 17205 Eucalypyus Ave C-1, Hesperia, CA 92345Christopher D Sandoval, 8300Cherry Ave Sp#9, Fontana, CA92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Christopher D SandovalStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4324

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007174The following person(s) is (are)doing business as: TEN STARTRUCKING, 10654 Alton Pl,Adelanto, CA 92301Sergio R Vargas, 10654 Alton Pl,Adelanto, CA 92301This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sergio R VargasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4325

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007188The following person(s) is (are)doing business as: STARLIGHTDONUTS, 101 W Main St., Barstow,CA 92311Charles Song, 27967 Cinnabar Rd.,Barstow, CA 92311Shirlyn R Hin, 27967 Cinnabar St.,Barstow, CA 92311 This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in5/11/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as

Trustee Sale No. :00000004199477 Title OrderNo.: 8404674 FHA/VA/PMINo.: 0484462550 NOTICEOF TRUSTEE'S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER ADEED OF TRUST, DATED01/02/2007. UNLESS YOUTAKE ACTION TO PROTECTYOUR PROPERTY, IT MAYBE SOLD AT A PUBLIC SALE.IF YOU NEED AN EXPLANA-TION OF THE NATURE OFTHE PROCEEDINGAGAINST YOU, YOUSHOULD CONTACT ALAWYER. BARRETT DAFFINFRAPPIER TREDER &WEISS, LLP, as duly appoint-ed Trustee under and pur-suant to Deed of TrustRecorded on 01/08/2007 asInstrument No. 2007-0013001of official records in the officeof the County Recorder ofSAN BERNARDINO County,State of CALIFORNIA. EXE-CUTED BY: GARY L. COW-DEN, WILL SELL AT PUBLICAUCTION TO HIGHEST BID-DER FOR CASH, CASHIER'SCHECK/CASH EQUIVALENTor other form of paymentauthorized by California CivilCode 2924h(b), (payable attime of sale in lawful money ofthe United States). DATE OFSALE: 08/13/2014 TIME OFSALE: 1:00 PM PLACE OFSALE: AT THE MAIN(SOUTH) ENTRANCE TOTHE CITY OF CHINO CIVICCENTER, 13220 CENTRALAVE., CHINO, CA. STREETADDRESS and other commondesignation, if any, of the realproperty described above is

APN: 0160-171-18-0-000Property : 1708 BordwellAvenue, Colton, CA 92324Title Order No. : 730-1400791-70 Trustee Sale No.: 8787-014524-F00 NOTICEOF TRUSTEE’S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER ADEED OF TRUST, DATEDAugust 14, 2007. UNLESSYOU TAKE ACTION TO PRO-TECT YOUR PROPERTY, ITMAY BE SOLD AT A PUBLICSALE. IF YOU NEED ANEXPLANATION OF THENATURE OF THE PRO-CEEDING AGAINST YOU,YOU SHOULD CONTACT ALAWYER. On August 18,2014, Sage Point LenderServices, LLC, as dulyappointed Trustee WILL SELLAT PUBLIC AUCTION TOHIGHEST BIDDER FORCASH, CASHIER'SCHECK/CASH EQUIVALENTdrawn on a state or nationalbank, cashier’s check drawnby a state or federal creditunion, or a cashier’s checkdrawn by a state or federalsavings and loan association,or savings association, or sav-ings bank specified in Section5102 of the Financial Codeand authorized to do businessin this state, or other form ofpayment authorized by2924h(b), (Payable at time ofsale in lawful money of theUnited States). The sale willbe made, but withoutcovenant or warranty,expressed or implied, regard-ing title, possession, orencumbrances, to satisfy theobligation secured by saidDeed of Trust with interestand late charges thereon, asprovided in said note(s),advances, under the terms ofsaid Deed of Trust, fees,charges and expenses of theTrustee and of the trusts cre-ated by said Deed of Trust.The undersigned Trustee dis-claims any liability for anyincorrectness of the propertyaddress or other commondesignation, if any, shownherein. All right, title and inter-est conveyed to and now heldby it under said Deed of Trustin the property situated in saidCounty and State describedas: AS MORE FULLYDESCRIBED IN THEATTACHED LEGALDESCRIPTION Exhibit A Theland referred to in this Reportis situated in the City ofColton, County of SanBernardino, State ofCalifornia, and is described asfollows: Lot 248, Tract 2239,as per Plat recorded in Book32, Page 4 of Maps, recordsof said County. Together withthat portion of College WalkWay adjoining said land onthe South as abandoned byResolution of the City Councilof Colton, recorded March 29,1989 as Instrument No. 89-110983 of Official Records.APN: 0160-171-18-0-000Executed by: Raul H. Silva, awidower Recorded on August23, 2007, as Instrument No.2007-0490962, of OfficialRecords, in the office of theCounty Recorder of SanBernardino County, CaliforniaDate of Sale: August 18, 2014at 01:00 PM Place of Sale: atthe main (south) entrance tothe City of Chino Civic Center,13220 Central Ave., Chino,CA 91710 The street addressand other common designa-tion, if any, of the real proper-ty described above is purport-ed to be: 1708 BORDWELLAVENUE, COLTON, CA92324 APN# 0160-171-18-0-000 The total amount of theunpaid balance of the obliga-tion secured by the property tobe sold and reasonable esti-mated costs, expenses andadvances at the time of theinitial publication of this Noticeof Sale is $188,553.94. Thebeneficiary under said Deedof Trust heretofore executedand delivered to the under-signed a written Declaration ofDefault and Demand for Sale,and a written Notice of Defaultand Election to Sell. Theundersigned caused saidNotice of Default and Electionto Sell to be recorded in theCounty where the real proper-ty is located. If the Trustee isunable to convey title for anyreason, the successful bid-der’s sole and exclusive rem-edy shall be the return ofmonies paid to the Trustee,and the successful biddershall have no furtherrecourse. If the sale is setaside for any reason, thePurchaser at the sale shall beentitled only to the return ofthe deposit paid. ThePurchaser shall have no fur-ther recourse against the

Mortgagor, the Mortgagee, orthe Mortgagee’s Attorney.NOTICE TO POTENTIALBIDDERS: If you are consid-ering bidding on this propertylien, you should understandthat there are risks involved inbidding at a trustee auction.You will be bidding on a lien,not on the property itself.Placing the highest bid at atrustee auction does not auto-matically entitle you to freeand clear ownership of theproperty. You should also beaware that the lien being auc-tioned off may be a junior lien.If you are the highest bidder atthe auction, you are or may beresponsible for paying off allliens senior to the lien beingauctioned off, before you canreceive clear title to the prop-erty. You are encouraged toinvestigate the existence, pri-ority, and size of outstandingliens that may exist on thisproperty by contacting thecounty recorder's office or atitle insurance company,either of which may chargeyou a fee for this information.If you consult either of theseresources, you should beaware that the same lendermay hold more than one mort-gage or deed of trust on theproperty. NOTICE TO PROP-ERTY OWNER: The sale dateshown on this notice of salemay be postponed one ormore times by the mortgagee,beneficiary, trustee, or a court,pursuant to Section 2924g ofthe California Civil Code. Thelaw requires that informationabout trustee sale postpone-ments be made available toyou and to the public, as acourtesy to those not presentat the sale. If you wish to learnwhether your sale date hasbeen postponed, and, if appli-cable, the rescheduled timeand date for the sale of thisproperty, you may call 855-880-6845 or visit this InternetWeb site WWW.NATION-WIDEPOSTING.COM, usingthe file number assigned tothis case 8787-014524-F00.Information about postpone-ments that are very short induration or that occur close intime to the scheduled salemay not immediately bereflected in the telephoneinformation or on the InternetWeb site. The best way to ver-ify postponement informationis to attend the scheduledsale. Date: July 16, 2014Sage Point Lender Services,LLC 400 Exchange, Suite 110Irvine, CA 92602 949-265-9940 Fidel Aguirre, employeeof Sagepoint Lender Services,LLC FOR TRUSTEE'S SALEINFORMATION PLEASECALL 855-880-6845 or visitWWW.NATIONWIDEPOST-ING.COM SAGE POINTLENDER SERVICES, LLCMAY BE ACTING AS A DEBTCOLLECTOR ATTEMPTINGTO COLLECT A DEBT. ANYINFORMATION OBTAINEDMAY BE USED FOR THATPURPOSE. NPP0233622 Published Colton Courier 7/24/14,7/31/14,8/7/14 C-4445

purported to be: 2255CAHUILLA STREET #139,COLTON, CALIFORNIA92324 APN#: 0164-512-85-0-000 The undersigned Trusteedisclaims any liability for anyincorrectness of the streetaddress and other commondesignation, if any, shownherein. Said sale will be made,but without covenant or war-ranty, expressed or implied,regarding title, possession, orencumbrances, to pay theremaining principal sum of thenote(s) secured by said Deedof Trust, with interest there-on, as provided in saidnote(s), advances, under theterms of said Deed of Trust,fees, charges and expensesof the Trustee and of thetrusts created by said Deed ofTrust. The total amount of theunpaid balance of the obliga-tion secured by the property tobe sold and reasonable esti-mated costs, expenses andadvances at the time of theinitial publication of the Noticeof Sale is $111,574.19. Thebeneficiary under said Deed ofTrust heretofore executedand delivered to the under-signed a written Declaration ofDefault and Demand for Sale,and a written Notice of Defaultand Election to Sell. Theundersigned caused saidNotice of Default and Electionto Sell to be recorded in thecounty where the real propertyis located. NOTICE TOPOTENTIAL BIDDERS: If youare considering bidding on thisproperty lien, you shouldunderstand that there arerisks involved in bidding at atrustee auction. You will bebidding on a lien, not on theproperty itself. Placing thehighest bid at a trustee auctiondoes not automatically entitleyou to free and clear owner-ship of the property. Youshould also be aware that thelien being auctioned off maybe a junior lien. If you are thehighest bidder at the auction,you are or may be responsiblefor paying off all liens senior tothe lien being auctioned off,before you can receive cleartitle to the property. You areencouraged to investigate theexistence, priority, and size ofoutstanding liens that mayexist on this property by con-tacting the county recorder'soffice or a title insurance com-pany, either of which maycharge you a fee for this infor-mation. If you consult either ofthese resources, you shouldbe aware that the samelender may hold more thanone mortgage or deed of truston the property. NOTICE TOPROPERTY OWNER: Thesale date shown on this noticeof sale may be postponed oneor more times by the mort-gagee, beneficiary, trustee, ora court, pursuant to Section2924g of the California CivilCode. The law requires thatinformation about trustee salepostponements be madeavailable to you and to thepublic, as a courtesy to thosenot present at the sale. If youwish to learn whether yoursale date has been post-poned, and, if applicable, therescheduled time and date forthe sale of this property, youmay call 916-939-0772 forinformation regarding thetrustee's sale or visit thisInternet Web site www.nation-wideposting.com for informa-tion regarding the sale of thisproperty, using the file numberassigned to this case00000004199477. Informationabout postponements that arevery short in duration or thatoccur close in time to thescheduled sale may not imme-diately be reflected in the tele-phone information or on theInternet Web site. The bestway to verify postponementinformation is to attend thescheduled sale. FORTRUSTEE SALE INFORMA-TION PLEASE CALL:NATIONWIDE POSTING &PUBLICATION A DIVISIONOF FIRST AMERICAN TITLEINSURANCE COMPANY5005 WINDPLAY DRIVE,SUITE 1 EL DORADO HILLS,CA 95762-9334 916-939-0772www.nationwideposting.comBARRETT DAFFIN FRAPPI-ER TREDER & WEISS, LLPIS ACTING AS A DEBT COL-LECTOR ATTEMPTING TOCOLLECT A DEBT. ANYINFORMATION OBTAINEDWILL BE USED FOR THATPURPOSE. BARRETT DAF-FIN FRAPPIER TREDER &WEISS, LLP as TrusteeDated: 07/18/2014NPP0233468Published Colton Courier7/24/14,7/31/14,8/7/14 C-4446

Page 18: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Page A18 • July 24, 2014 • CC • IECN

Published in Colton CourierC-4285

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006849The following person(s) is (are)doing business as: WORLD OFPLASTER SUPPLIES & SERVICE,13941 Rose Ave, Fontana, CA92337Martha A Banuelos, 13941 RoseAve, Fontana,CA 92337Jose G Banuelos, 13941 Rose Ave,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an): Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in3/2/1999By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Martha A BanuelosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 18, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 03/14,21,28/13 &04/04/13.

Published in Colton CourierC-4286

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006894The following person(s) is (are)doing business as: ALBERTOHVAC,565 1/2 Victoria St., San Bernardino,CA 92410Alberto Vazquez, 565 1/2 VictoriaSt., San Bernardino, CA 92410This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alberto VazquezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 19, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4287

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006844The following person(s) is (are)doing business as: US ENCLO-SURE , 2135 North San AntonioAvenue, Upland, CA 91784Brian O’Neil, 2135 North SanAntonio Avenue, Upland, CA 91784This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in5/15/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Brian O’NeilStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 18, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4288

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007181The following person(s) is (are)doing business as: MAGIC TOUCH2ND EDITION, 1041 E 16th St Ste A,Upland, CA 91784Magic Touch Salon, 1667 NMountain Ave Ste 119, Upland, CA91784This business is conducted by(a/an): Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Melva L McCarthyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino june 26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4289

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007222The following person(s) is (are)doing business as: SIGNATURES &BEYOND, 2605 W 7th St., SanBernardino, CA 92410Bernadette Ulloa, 2605 W 7th St.,San Bernardino, CA 92410This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-

tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Bernadette UlloaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4290

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007160The following person(s) is (are)doing business as: MOLD FABRI-CATORS, 14679 Hawthorn Ave.,Fontana, CA 92335Tony C House, 14679 Cherry Ave.Suite 210-213, Fontana, CA 92335Gerald W Sadleir, 1568 FayetteStreet, El Cajon, CA 92020This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Tony HouseStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 26,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4291

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007116The following person(s) is (are)doing business as: AUTO EASY, 485E. Valley Blvd, Colton, CA 92324The Rojo Group LLC, 34967 StadlerSt, Beaumont, CA 92223This business is conducted by(a/an): Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Robert GonzalesStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 25,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4292

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007069The following person(s) is (are)doing business as: WHATCHA-NEED HOME RESTORATION &REPAIR SERVICE, 28657Strathmore Rd, Highland, CA 92346Micheal A Miller 28675 StrathmoreRd, Highland, CA 92346This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Micheal MillerStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 25,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4293

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007063The following person(s) is (are)doing business as: MARCOFORCOUNCIL, PEREZ EARTH CON-SULTATION, 16177 Loomis,Fontana, CA 92336Marco A Perez, 6177 Loomis,Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Marco PerezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 24,2014Notice-This fictitious name state-

The registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Colleen M NapalanStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4303

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006801The following person(s) is (are)doing business as: I.E. POWER,7230 Forenza Place, RanchoCucamongo, CA 91701This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Henry M GonzalezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 17, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4304

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006995The following person(s) is (are)doing business as: BRISAS-SCENTFRAGANCE, 831 W Valley Blvd.#202, Colton, CA 92324Jaime Vasquez, 831 W Valley Blvd.#202, Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jaime VasquezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-3505

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006984The following person(s) is (are)doing business as: C C ENTER-PRISES, 2830 S. Riverside Avenue,Rialto, CA 92316Frank T Prieto, 5585 Larch Avenue,Rialto, CA 92377-3943Humberto Villarreal, 3009 TiffanyLane, Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in4/27/2004By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Frank PrietoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4306

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006983The following person(s) is (are)doing business as: FISH O LICIOUS,16635 Sierra Lakes PKWY #110,Fontana, CA 92337Heng And Santiago LLC, 16635Sierra Lakes PKWY #110, Fontana,CA 92337This business is conducted by(a/an): Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Denny HengStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use in

mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4294

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006968The following person(s) is (are)doing business as: ALLYSONSCREATION, 24711 Redlands Blvd#A, Loma Linda, CA 92354Pierson Manoharan, 25590Prospect Ave 43E, Loma Linda, CA92354This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Pierson ManoharinStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4295

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006962The following person(s) is (are)doing business as: NEW WESTUPHOLSTRY, 8046 Central Ave,Highland, CA 92346Alberto Valencia Damas, 8046Central Ave., Highland, CA 92346This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Alberto Valencia DamasStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4296

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006963The following person(s) is (are)doing business as: PAPERUPDESIGN STUDIO, 5912 CrestmontDrive, Chino Hills, CA 91709Piyahtai Abbott, 5912 CrestmontDrive, Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Piyahatai AbbottStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4297

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006964The following person(s) is (are)doing business as: DRIP FREEPLUMBING, 631 S Glenwood Ave.,Rialto, CA 92376XTra Mile Services, 631 SGlenwood Ave., Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ N B SpellsStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton Courier

C-4298Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0006969

The following person(s) is (are)doing business as: R.G.G. GENER-AL CLEANING SERVICES, 1095Kendall Dr Apt. J107, SanBernardino, CA 92407Raquel Gonzalez, 1095 Kendall Dr,San Bernardino, CA 92407This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Raquel GonzalezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4299

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006990The following person(s) is (are)doing business as: POLITISHRT,13557 Pineridge Ct., Yucaipa, CA92399Wesley E Farnau, 13557 PineridgeCt, Yucaipa, CA 92399This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Wesley E FarnauStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 23,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4300

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007002The following person(s) is (are)doing business as: UNITED AUTOCREDIT, 8181 Sierra Ave. Suite B,Fontana, CA 92335Shayan Mazroei, 8181 Sierra Ave.Suite B, Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Shayan MazroeiStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 23,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4301

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006987The following person(s) is (are)doing business as: CM TRANS-PORT, 18120 Athol Street, Fontana,CA 92335Carlos S Melendez Padilla, 18120Athol Street, Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Carlos Melendez PadillaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 23,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4302

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006979The following person(s) is (are)doing business as: LDL LABORA-TORY CONSULTING, 5790Brentwood Place, Fontana, CA92336Colleen M Napalan, 5790Brentwood Place, Fontana, CA92336This business is conducted by(a/an): Individual

this state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4307

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006978The following person(s) is (are)doing business as: RD PLUMBING,5951 Elmhurst Ave, RanchoCucamonga, CA 91737Kenneth J Riel, 5951 Elmhurst Ave,Rancho Cucamonga, CA 91737This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Kenneth J RielStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4308

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007003The following person(s) is (are)doing business as: BLUEPRINTDENTAL LAB, 18838 US HIGHWAY18, Apple Valley, CA 92392Abdalla A Jaloudi, 14568 KingCanyon Rd, Victorville, CA 92392This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Abdalla A JaloudiStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4309

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006989The following person(s) is (are)doing business as: CHARLIEK,14664 Grandrue Place, Chino Hills,CA 91709Sung H Kim, 14664 Grandrue Place,Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in10/3/2008By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sung Hee KimStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4310

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007007The following person(s) is (are)doing business as: LOS 2 HER-MANOS TRUCK AND AUTOREPAIR, 1388 N La Cadena Dr,Colton, CA 92324Emer G Coca, 10167 Cypress Ave,Riverside, CA 92503This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Elmer G CocaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4311

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006985 The following person(s) is (are)doing business as: MS TRUCKING,1453 W Fawn Avenue, Ontario, CA91762Moises E Santos, 1453 W FawnAvenue, Ontario, CA 91762This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-

ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Moises SantosStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4312

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006981The following person(s) is (are)doing business as: MONTCLAIRFLORIST & GIFTS, 9451 CentralAve, Montclair, CA 91763Louisa Lam, 9451 Central Ave,Montclair, CA 91763This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above inN/A.By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Louisa LamStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 23, 2014Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the dateit was filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/3,10,17,24/2014

Published in Colton CourierC-4437

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007722The following person(s) is (are)doing business as: ESMAR MAN-AGEMENT, 302 S Milliken Ave SuiteE2, Ontario, CA 91761Esmar Management GroupIncorporated, 1388 Vine Street, SanBernardino, Ca 92411This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 3/16/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Walter MartinezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014 Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the dateit was filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4438

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007576The following person(s) is (are)doing business as: GUL NAZCUSINE OF PAKISTAN, 1624 EWashington St, Colton, CA 92324Raja N Ahmed, 14608 Big Horn Ave,Moreno Valley, CA 92555This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 2/11/2004By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Raja M AhmedStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 8, 2014 Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the dateit was filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4440

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0006802The following person(s) is (are)doing business as: SO-CALH.E.A.T.(HIGH ENDURANCE ATH-LETIC TRAINING), 16743Sagebrush St, Chino Hills, CA 91709Larry Del Campo, 16743 SagebrushSt, Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Larry del CampoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino June 17, 2014 Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the dateit was filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Page 19: Colton Courier July 24 2014

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

CC • IECN • July 24, 2014 • Page A19

Published in Colton CourierC-4361

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007425The following person(s) is (are)doing business as: J.C. AUTOREPAIR, 1260 N. Fitzgerald St.Suite #206, Rialto, CA 92376Jesus A CaceresThis business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Jesus A CaceresStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 2,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4362Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007387

The following person(s) is (are)doing business as: FOUR HAM-MERS CONSTRUCTION, 877 S.Ashford Ave, Bloomington, CA92316Ruben Estrada, 877 S. Ashford Ave,Bloomington, Ca 92316This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Ruben EstradaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 2,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4363Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007427

The following person(s) is (are)doing business as: AT&H CON-STRUCTION CO., 1328 W VictoriaSt., San Bernardino, CA 92411Troyan Andrew, 1328 W Victoria St.,San Bernardino, CA 92411This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 10/22/2009By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Troyan AndrewStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 2,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4364Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007408

The following person(s) is (are)doing business as: R.Z. SPECIAL-IZED SERVICES, 7868 PerlaltaRoad, Rancho Cucamonga, CA91730Rocio D Zuniga, 7868 PerlaltaRoad, Rancho Cucamonga, CA91730This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in July 2, 2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Rocio ZunigaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 2,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4365Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007397

The following person(s) is (are)doing business as: RAMOS CUS-TOMS, 11129 G Street, Hespiria,CA 92345Patrick A Ramos, 900 Falcon Ln,Redlands, CA 92374David Falcon, 20843 Waalew RdC122, AppleValley, Ca 92307This business is conducted by

ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4374Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007477

The following person(s) is (are)doing business as: VIP COFFEEHOOKAH LOUGE, 80 E. FoothillBlvd, Upland, CA 91786Jameel M Farraj, 6289 Chandon Pl,Rancho Cucamonga, CA 917737This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Jameel M FarrajStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 3,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4375Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007449

The following person(s) is (are)doing business as: MOUNTAIN-SCAPE, 27410 HWY?189, Blue Jay,CA 92317Scott C Beatty, 29540 Yarmouth Ct.,Menifee, CA 92584This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Scott C BeattyStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 3,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4376Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007466

The following person(s) is (are)doing business as: K&R RECY-CLING CENTER, 875 N RanchoAve, Colton, CA 92324Antonio Zamorano, 465 W F St,Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Antonio ZamoranoStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 3,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4377Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007493

The following person(s) is (are)doing business as: BLOKE ANDDAMES, 16337 Venezia Terrance,Chino Hills, CA 91709Lauren Nehlsen, 16337 VeneziaTerrance, Chino Hills, CA 91709Celia Rodriguez, 16337 VeneziaTerrance, Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Lauren NehlsenStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 3,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4378Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007277

The following person(s) is (are)

(a/an): CopartnersThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Patrick RamosStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 2,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4366Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007334

The following person(s) is (are)doing business as: BABY J’S BBQ,4936 Denver St, Montclair,CA?91763Joseph S Schneider, 4936 DenverSt, Montclair, CA?91763Brandi J Bohandy, 4936 Denver St,Montclair, CA?91763This business is conducted by(a/an): Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Joseph S SchneiderStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4367Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007333

The following person(s) is (are)doing business as: QUINONEZTRUCKING, 350 S Willow Ave Spc98, Rialto, CA 92376Rene Quinonez, 350 S Willow AveSpc 98, Rialto, CA 92376Jorge Quinonez, 82221 Merril Ave,Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 12/18/2013By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Rene QuinonezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4368Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007357

The following person(s) is (are)doing business as: QUANTUMPOWER ELECTRICAL, 9395 FeronBlvd Ste D, Rancho Cucamonga,CA 91730Jonathan E vasquez, 350 D St,Upland, CA 91786This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Jonathan E VasquezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4369Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007340

The following person(s) is (are)doing business as: MR. REGLAZE,7092 Olive St, Highland, CA 92346Adrian Ramirez, 7092 Olive St,Highland, CA 92346This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on this

statement becomes Public Recordupon filing.s/ Adrian RamirezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4370Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007311

The following person(s) is (are)doing business as: TAILORINGSHOP, 2097 E Washington, Colton,CA 92324Gabriel Sarlea, 25645 Lane St.,Loma Linda, CA 92354This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 11/18/2009By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Gabriel SarleaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4371Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0004371

The following person(s) is (are)doing business as: WHOUWTHINC., 1264 South Waterman Suite#31, San Bernardino, CA 92407Whouwth Inc., P.O.Box 95,Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 1/31/2012By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Corlies JonesStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4372Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007308

The following person(s) is (are)doing business as: ARCHIE’SPLACE, 1528 W Holt Blvd, Ontario,CA 91762Anthony D Rodriguez, 21524Roseton Ave, Lakewood, CA 90715This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Anthony D RodriguezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4373Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0007332

The following person(s) is (are)doing business as: F&R TRANS-PORT, 10943 Locust Ave,Bloomington, CA 92316Fernando Vallejo, 10943 LocustAve, Bloomington, CA 92316Rene Quinonez, 350 S Willow Spc98, Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an): Gerneral PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Fernando VallejoStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino July 1,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-

doing business as: TAILORINGSHOP, 9678 Baseline, RanchoCucamonga, CA 91701Daniel Bentea, 1053 E 6th St. Apt19, Ontario, CA 91764This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Daniel BenteaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 30,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014Published in Colton Courier

C-4378Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2013-0006877

The following person(s) is (are)doing business as: BOLD SEAMS,671 Cooley Dr #105, Colton, Ca92324Sandra Nyanteki, 11986 Grham St,Moeno Valley, CA 92557This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 5/1/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Sandra NyantekyiStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino June 18,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published7/10,17,24,31/2014

APN: 0161-171-34-0-000 T.S. No.011384-CA NOTICE OF TRUSTEE’SSALE IMPORTANT NOTICE TOPROPERTY OWNER: YOU ARE INDEFAULT UNDER A DEED OFTRUST, DATED 12/16/2006. UNLESSYOU TAKE ACTION TO PROTECTYOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLDAT A PUBLIC SALE. IF YOU NEEDAN EXPLANATION OF THE NATUREOF THE PROCEEDING AGAINSTYOU, YOU SHOULD CONTACT ALAWYER On 8/7/2014, at 1:00 PM,CLEAR RECON CORP., as dulyappointed trustee under and pursuantto Deed of Trust recorded 12/26/2006,as Inst. No. 2006-0885913, in BookN/A, Page N/A, of Official Records inthe office of the County Recorder ofSan Bernardino County, State of CAL-IFORNIA executed by: JAMESGILBERT AND ADRIENNE J.GILBERT, HUSBAND AND WIFEWILL SELL AT PUBLIC AUCTION TOHIGHEST BIDDER FOR CASH,CASHIER’S CHECK DRAWN ON ASTATE OR NATIONAL BANK, ACHECK DRAWN BY A STATE ORFEDERAL CREDIT UNION, OR ACHECK DRAWN BY A STATE ORFEDERAL SAVINGS AND LOANASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIA-TION, OR SAVINGS BANK SPECI-FIED IN SECTION 5102 OF THEFINANCIAL CODE AND AUTHOR-IZED TO DO BUSINESS IN THISSTATE: Near the front steps leadingup to the City of Chino Civic Center,13220 Central Ave., Chino, CA 91710all right, title and interest conveyed toand now held by it under said Deed ofTrust in the property situated in saidCounty and State described as: ASMORE FULLY DESCRIBED IN SAIDDEED OF TRUST The street addressand other common designation, if any,of the real property described above ispurported to be: 530 ARCHIBALD CTCOLTON, CA 92324 The undersignedTrustee disclaims any liability for anyincorrectness of the street addressand other common designation, if any,shown herein. Said sale will be held,but without covenant or warranty,express or implied, regarding title,possession, condition, or encum-brances, including fees, charges andexpenses of the Trustee and of thetrusts created by said Deed of Trust, topay the remaining principal sums ofthe note(s) secured by said Deed ofTrust. The total amount of the unpaidbalance of the obligation secured bythe property to be sold and reasonableestimated costs, expenses andadvances at the time of the initial pub-lication of the Notice of Sale is:$149,805.61. If the Trustee is unableto convey title for any reason, the suc-cessful bidder's sole and exclusiveremedy shall be the return of moniespaid to the Trustee, and the success-ful bidder shall have no furtherrecourse. The beneficiary under saidDeed of Trust heretofore executedand delivered to the undersigned awritten Declaration of Default andDemand for Sale, and a written Noticeof Default and Election to Sell. Theundersigned caused said Notice ofDefault and Election to Sell to berecorded in the county where the realproperty is located. NOTICE TOPOTENTIAL BIDDERS: If you areconsidering bidding on this propertylien, you should understand that thereare risks involved in bidding at atrustee auction. You will be bidding ona lien, not on the property itself.Placing the highest bid at a trusteeauction does not automatically entitleyou to free and clear ownership of theproperty. You should also be awarethat the lien being auctioned off maybe a junior lien. If you are the highestbidder at the auction, you are or maybe responsible for paying off all lienssenior to the lien being auctioned off,before you can receive clear title to theproperty. You are encouraged toinvestigate the existence, priority, andsize of outstanding liens that may existon this property by contacting thecounty recorder's office or a title insur-ance company, either of which maycharge you a fee for this information. Ifyou consult either of these resources,you should be aware that the samelender may hold more than one mort-gage or deed of trust on the property.NOTICE TO PROPERTY OWNER:The sale date shown on this notice ofsale may be postponed one or moretimes by the mortgagee, beneficiary,trustee, or a court, pursuant to section2924g of the California Civil Code.The law requires that informationabout trustee sale postponements bemade available to you and to the pub-lic, as a courtesy to those not presentat the sale. If you wish to learnwhether your sale date has been post-poned, and, if applicable, the resched-uled time and date for the sale of thisproperty, you may call (714) 573-1965or visit this Internet Web siteWWW.PRIORITYPOSTING.COM,using the file number assigned to thiscase 011384-CA. Information aboutpostponements that are very short induration or that occur close in time tothe scheduled sale may not immedi-ately be reflected in the telephoneinformation or on the Internet WebSite. The best way to verify postpone-ment information is to attend thescheduled sale. FOR SALES INFOR-MATION: (714) 573-1965 Dated:6/30/2014 CLEAR RECON CORP.,Authorized Signature CLEARRECON CORP. 4375 Jutland DriveSuite 200 San Diego, California 92117P1101771 Published Colton Courier7/17, 7/24, 07/31/2014 C-4439

Published in Colton CourierC-4430

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007681The following person(s) is (are) doingbusiness as: BURRITOSCACHANILLA, 4991 Glenview St,Chino Hills, CA 91709Andrew LLC, 4991 Glenview St,Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 4/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Minam NavaroStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statement doesnot of itself authorize the use in thisstate of a fictitious business name inviolation of the rights of anotherunder federal, state, or common law(see Section 14400 et seq., Businessand Professions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4431

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007687The following person(s) is (are) doingbusiness as: GAMESPLUS, 17542Valley Blvd unit #E, Bloomington, CA92316-3906Claudia Contreras, 17542 Valley Blvdunit #E, Bloomington, CA 92316-3906This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Claudia ContrerasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statement doesnot of itself authorize the use in thisstate of a fictitious business name inviolation of the rights of anotherunder federal, state, or common law(see Section 14400 et seq., Businessand Professions Code) Published7/17,24,31/2014 & 8/7/2014

Published in Colton CourierC-4432

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007682The following person(s) is (are) doingbusiness as: STUFF BOYS, 7545McKinley Ave., Highland, CA 92410Adriana Mata, 7545 McKinley Ave.,Highland, CA 92410This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Adriana MataStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014

Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4433

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007669The following person(s) is (are)doing business as: RANCHO CUCA-MONGA BULLDOGS BASEBALLCLUB, 10443 Mignonette Street,Rancho Cucamonga, CA 91701Rancho Cucamonga BulldogsBaseball Club, 10443 MignonetteStreet, Rancho Cucamonga, CA91701This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 12/26/2008By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ A Montes De OlaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 10, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4434

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007753The following person(s) is (are)doing business as: REDLANDSREDS WORM FARM, 700 ERedlands Blvd Ste U #147,Redlands, CA 92373Keith Phillips, 700 E Redlands BlvdSte U #147, Redlands, CA 92373This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Keith PhillipsStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4435

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007721The following person(s) is (are)doing business as: DAR AL-TAQWA,6566 Hemlock Ave, Fontana, CA92336Inland VAlley Islamic Society, 6566Hemlock Ave, Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Mosharrae H KhaligStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Published in Colton CourierC-4436

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2013-0007739The following person(s) is (are)doing business as: CA EDUCATIONAND PERFORMING ARTS CEN-TER, 11255 Central Avenue,Ontario, CA 91762World Foundation For ChineseMedicine Developement, 17700Castleton St. Suite 378, City OfIndustry, CA 91748This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Maomao DongStatement filed with the County Clerkof San Bernardino July 11, 2014 Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 7/17,24,31/2014 &8/7/2014

Page 20: Colton Courier July 24 2014

Page A20 • July 24, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

Redlands mayor touts developments, community-aimedefforts in state of community address

By Yazmin Alvarez

In addressing residents, com-munity leaders and businessowners during what may be

his possible final State of the Com-munity address as Redlandsmayor, Pete Aguilar made it clearthat the he and his city staff haveworked diligently during his termmaking sure the community comesfirst. The annual event, sponsored bythe Redlands Chamber of Com-

merce, was held at the Orton Cen-ter at the University of RedlandsJuly 17.In front of a crowd of nearly

100, Aguilar spoke about plans inkeeping the city fiscally responsi-ble, several improvement projectsand council’s plans for a strongcity future.“Last year I spoke about ‘MakingRedlands Work By Working To-gether.’ I think it’s clear that as col-leagues we work collaborativelyeven when we disagree, because

we put the community first,” hesaid. “We have heard loud andclear that these are the issues youcare about. And we have re-sponded.”According to a recent survey, 83percent of residents in town arepleased with city services, Aguilarsaid, “The efforts have made residentsin the town seemingly pleased,Aguilar said, “so we think thatspeaks to the decisions that wehave made along the way.”In his speech, Aguilar discussedupdates on the city’s PavementAccelerated Repair Implementa-tion Strategy, PARIS, a five-yearcomprehensive street improve-ment project. So far, 130 lanemiles of street and road resurfac-ing, representing 30 percent of theproject, has been completed.While the project may seem as aninconvenience to many residentsdue to the neighborhood and citystreet closures, the effort Aguilarsays, is “the price of progress.” Other city progressions he dis-cussed included the ground break-ing on the “dreaded”Colton-Alabama-Redlands Blvdinterchange; construction of morethan 150 handicap ramps to sup-port increased accessibility; 1,225square feet of new sidewalks andfive additional lane miles of newbicycle lanes. “With 26,000 daily vehicle tripsimprovements to this unorthodox

design had been stalled because ofthe price tag for many years,”Aguilar said of the interchangeproject.“By collaborating with outsideagencies and using value engineer-ing we were able to fully fund theproject and break ground on the$8.6 Million improvement thatwill be delivered before the end of2014.” Upon completion of the long-awaited project, business ownerswill see an ease on transportationaccess and residents will have asafer way to navigate through theintersection.But the benefits extend beyondthat, Aguilar said.The project “represents thelargest single improvement thecity has completed in years,”Aguilar said. “We delivered theStreet Improvement program be-cause we heard from our residentsthat this was their top priority. Ithas helped create local jobs--and

forgive the pun--will pave the waytoward further economic develop-ment.”Also in the works for city proj-ects are park improvements; addi-tion of 60 acres in the canyonsupporting the Open Space portfo-lio, which is a collaboration proj-ect between the city and theRedlands Conservancy; and thestart of the Orange Blossom TrailPhase 1.“All of these efforts have deliv-ered the most comprehensive setof infrastructure improvements thecity has seen in decades. It wouldnot be complete without the sup-port of the community giving usthe latitude to ask tough questionsand make tough decisions, Aguilarsaid. “And we hope that contin-ues.”.

Yazmin Alvarez is a reporter forInland Empire Community News-papers and can be reached [email protected]

IECN PHOTO/YAZMIN ALVAREZ

Redlands Mayor Pete Aguilar delivered the annual State of theCommunity Luncheon July 17 at the University of Redlands’Orton Center.

IECNPHOTO/YAZMIN

ALVAREZ

City ofRedlands’a n n u a lState of theCommunitya d d r e s s ,July 17 atthe Univer-sity of Red-lands.

Hispanic Lifestyle preparesfor 2014 Business Expo,

Conference

Hispanic Lifestyle’s 2014Business Expo and Con-ference will take place on

Wednesday, August 6, 2014 at theOntario Airport Hotel, Ontario,California from 8:30am to 2pm.The all day conference and expowill feature presentations byLatino Executives of Influence,briefings from representatives thatprovide resources for businessowners and the luncheon presen-tation of Hispanic Lifestyle's 2014Survived and Thrived BusinessListing.Our presenting sponsor for theHispanic Lifestyle's 2014 Busi-ness Expo and Conference isWells Fargo Bank. Wells Fargo &Company (NYSE: WFC) is a na-tionwide, diversified, community-based financial services companywith $1.5 trillion in assets.Founded in 1852 and headquar-tered in San Francisco, WellsFargo provides banking, insur-

ance, investments, mortgage, andconsumer and commercial financethrough more than 9,000 loca-tions, 12,500 ATMs, and the inter-net (wellsfargo.com), and hasoffices in 36 countries to supportcustomers who conduct businessin the global economySouthern California Edison is

our Executive of Influence Break-fast Sponsor. An Edison Interna-tional (NYSE:EIX) company,Southern California Edison is oneof the nation’s largest electric util-ities, serving a population ofnearly 14 million via 4.9 millioncustomer accounts in a 50,000-square-mile service area withinCentral, Coastal and Southern Cal-ifornia. For more information call951.940.9099 for more details andcustom sponsorship packages. Ouremail is [email protected]