colton courier september 11 2014

By Anthony Victoria

After 12 years of helpingColton High Studentsreceive scholarships to

help pay for college, the WilsonScholarship Committee will beholding its final scholarship cele-bration on Saturday October 4 atVeterans Park in Colton.

It marks a difficult end to the com-mittee’s work, though most of thecommittee members reminisce indelight about the different studentsthey have benefited throughout theyears.Professional artist and committeechairman Ernie Colunga of SanBernardino pulled out some lettersfrom past recipients. He said read-

ing them serves as a reminder thatthe hard work the committee putsforth to offer financial assistance tostudents in need was worthwhile.“A lot of these kids were sitting onthe fence,” said Colunga. “Most ofthe students we’ve helped were firsttime college attendees.”

By Anthony Victoria

Jennifer Araiza’s work in the com-munity is based on a strong phi-losophy.

“I’m not waiting to get elected,” shesaid. “You can’t sit out and wait. Youhave to go out and just do it.”The mother of five will be runningfor a position Colton Joint UnifiedSchool District’s Area 3 in the upcom-ing November election.Araiza has an extensive backgroundin the non-profit sector. She served ona Boys and Girls Club committee inBarstow for several years beforefounding the REC Center. The organi-zation strives on providing education-al, recreational, and art opportunitiesto the communities of Bloomington,Highgrove, and San Bernardino.She was motivated to run for the Area3 two-year term seat due to her beliefthat there is a void in community gov-erning. The two-year-old organization

Wilson Scholarship Committee tohold last fundraiser on Oct. 4

Araiza aims to bring more supportto Grand Terrace schools

Scholarships on next page

COURTESY PHOTO

Members of the Wilson Scholarship Committee during last year’s scholarship fundraiser at Veterans Park inColton.

Araiza, cont. on next page

Features, Lifestyle & News You Can Use! September 11, 2014Vol 143, NO. 12

WWee ee kk ll yyIECNIECN

..ccoommCOLTON COURIER

COURTESY PHOTO

REC center coordinator Jennifer Araiza.

Nominations are nowbeing accepted for 2015induction into the Colton

Sports Hall of Fame. The ColtonSports Hall of Fame was dedicatedin 2006, and is located at the FrankA. Gonzales Community Center. Itis a shrine honoring Colton sportsheroes, past and present.Nominations for 2015 inducteeswill be accepted until October 1,2014. Nomination criteria andforms are available from theColton Community ServicesDepartment, located at theGonzales Center, 670 ColtonAvenue. The Recreation & ParksCommission will consider nomi-nations and will make selectionsfor formal induction in early 2015.For more information regardingthe Colton Sports Hall of Fame,see the City of Colton website atwww.ci.colton.ca.us.

Nominations beingaccepted for ColtonSports Hall of Fame

Colton’s Rotary ClubMeets every Friday atDenny’ s in Colton at

12pm. Denny’s Restaurant islocated at 160 W. Valley Blvd.,Colton, CA .

Become aRotarian!

Tuesday, September 16,2014 at 10:00AM –Arthur Acevedo –

Southwest corner of La Cadenaand Olive St.• Wednesday, September 17,2014 at 3:00PM – RonaldLawrence – On D Street and9thstreet, east of Fred Cordova’sbanner.• Wednesday, September 17,2014 at 2:00PM – Billy Cureton –Northwest corner of 7th Street andC Street.• Wednesday, September 24,2014 at 9:00AM – Trinidad P.Calderilla – Southeast corner of3rd Street and Valley Blvd.

November:• Tuesday, November 4, 2014 at11:00AM – John J. Granado –NW corner of Rancho and Laurel.

September/NovemberMilitary BannerInstallations

THISTHISWEEKWEEK

INSIDEINSIDE

HOW TO REACH USHOW TO REACH USInland Empire

Community NewspapersOffice: (909) 381-9898Fax: (909) 384-0406

Editorial: [email protected]: [email protected]

A10

A19

RedlandsPrepares forConstitution

DayCelebrations

ONE SECTION, 20 PAGES

Calendar A7Classifieds A13Legal Notices A14Opinion A4Service Dir. A6-7Sports A11

Communitysupport forColton’s2014-2015

football season

Page A2 • September 11, 2014 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

COURTESY PHOTO

Dr. Luis Gonzalez (center) cuts up a raffle ticket for a Colton resident during last year’s Wil-son Scholarship Committee picnic .

The committee is comprised ofColunga (who serves as Chair-man), Eddie Castorena, ErnestGarcia, former Crafton Hills Col-lege president Dr. Luis Gomez,Luis Hernandez, Irene Martinez,Rudy Ramirez, James Reese, Dr.Tom Rivera, Cesario Sanchez, andClara Serrano. Most of the members met duringchildhood in the 1950’s as BoyScouts in segregated South Coltonand attended Wilson Junior HighSchool. The former Troop 45scouts reunited in May of 2001 tocelebrate the life of their scout-master Ray Abril Sr, who servedas a mentor and counselor tomany of the committee members.The tribute garnered over 300people at the Radisson Hotel inSan Bernardino. Fond memories they had withAbril Sr. included riding in the

back of his pick up truck, playingsoftball against the Casablancaresidents of Riverside, and goingover his home to spend time withhim.“His home was open for any-body who wanted to come playbasketball or lift weights,” saidRivera. “They were good times.”Since it’s inception, the grouphas engaged in fundraising activ-ities such as holiday dances andpicnics to raise money for schol-arships. The first year the WilsonScholarship Program waslaunched in 2002, a $500 awardwas presented, but was soon to befollowed by $1000 awards in thefollowing years. By 2008, twenty$1000 scholarships were pre-sented at Colton High’s annualSenior Awards Night.“I believe scholarships are im-portant part of this group becauseI myself receive a scholarship

when I was at ColtonHigh as a senior,” said Serrano. “Itencourages women to continuegoing to school which I think isvery important.“It’s very rewarding to help kidswho are desperate,” said Hernan-dez. “I think we have done a greatjob. I honestly felt we have.” The committee has left open thepossibility of continuing the foun-dation and is asking communitymembers in Colton to speak forthif they are interested.“Maybe someone else wants topick up the ball,” said Colunga.“We can do whatever we can tohelp them out. For more information, feel freeto contact Dr. Luis Gomez at(909) 797-6413 or Luis Hernan-dez (909) 794-0601.

Guzman cont. from front

COURTESY PHOTO

Last year’s scholarship recipient Hernan Diaz, who now attends UC Riversidelooking at a photo collage.

has essentially taken the placeof a parks and recreation com-mittee according to Araiza andbelieves her organization’swork is trying the best to fillthe gap.“I’m trying to best to keep upwith the need,” she said. “Thisis full-time, unpaid work that Ido, but I feel the youth deserveit.”Colton Joint Unified SchoolDistrict’s graduation rates arelower in comparison to otherschool districts in the area.Araiza said the percentage ofgraduates for the district sits ataround 70 %, compared to the90 % graduation rate seen inneighboring districts likeFontana. The 2014 communityindicators report for SanBernardino County demon-strates that the district (alongwith Fontana, Rialto, and SanBernardino City Unifiedschool districts) Academic Per-formance Index (API) score isbelow the state’s average re-quirement.In addition, Area 3 (whichcovers the Grand Terracezarea) is dealing with whatAraiza refers to as a “unique”issue. Because area schoolssuch as Terrace View MiddleSchool and Grand TerraceHigh School have high per-formance scores, they do not

receive the same funding thatsome other districts may re-ceive through Title I funding,Araiza said. If elected, she saidshe will use her knowledge andskills in grant writing to try toobtain further funding.“Surprisingly, there’s somedisadvantages with receivinghigh scores,” she said. “Be-cause our schools don’t meetthe requirements to receive aTitle I grant, we don’t seethose resources. It’s importantthat we look for other grantsthat can help us address the is-sues our schools are facing.”Araiza’s opinion on commoncore is a relative positive one.She said the district is adaptingwell to the state’s “standard-ized creative teaching” by tak-ing a more in-depth or criticalthinking approach to their cur-riculum.“Students are no longer justfiguring out what 2 + 2 us,”said Araiza. “They’re actuallylooking at numbers and break-ing them down. It takes a lot oftraining from the faculty to im-plement this type of teaching.”Faculty in the district sitthrough six days of staff devel-opment a week to adapt tocommon core standards andAraiza said she is encouragedby their dedication, but be-lieves it will make little impactif parents are not involved inthe discussion.

“It’s amazing to see the teach-ers dedicated,” Araiza said.“But if parents are not support-ing it or are unaware of it athome, it is doing a disservice.It’s important that we give par-ents the opportunities to under-stand what is happening in theclassroom.”Araiza will be holding a kick-off campaign celebration at Fi-esta Village on ThursdaySeptember 18. The focus of theevent is to hear the concernsand needs of Grand TerraceHigh School students. In addi-tion, she plans on holding sev-eral parent workshops in thenext few months before theelection. Araiza believes ifelected, she will be walkinginto the position already wellconnected to the community.“It’s all blood, sweat, andtears when it comes to doingthis work,” she said. “It cantake a toll. All we can do is trythe best we can to serve ourstudents.”

Anthony Victoria is a com-munity writer for the InlandEmpire Community Newspa-per Group and can be reachedat [email protected] or at(909) 381-9898 Ext. 208

Araiza cont. from front

Grand Terrace Senior Center Activities

Join us for:Light Exercises-Mon., Wed., & Fri. at 8:30amMovies in the afternoon-Mondays at 1pmArts & Crafts-Tuesdays at 9:30amBridge-Tuesdays at 12:45

WEDNESDAYS:Guitar Class-12:30pmCard Games-5:30pmBirthday Celebrations-3rd Wednesdays at lunch

THURSDAYS:Bingo-1pmBunco-6pmGarden Club-3rd Thursday-9:30 amPlanning Meeting-2nd Thursday-9:30amPool Tournament-Every other Thurs.-9:30am

FRIDAYS:Line Dancing-1pm with Kathy HamiltonGeneral Meeting-2nd Friday-9:30amKaraoke-Every 1st & 3rd Friday-10amLunches Daily-Mon.-Fri.-11:30am

COURTESY PHOTO

Jennifer Araiza shows the public the toxic effect of just one ciga-rette on your lungs during a health fair at Eisenhower High School.

Inland Empire Community Newspapers • September 11, 2014 • Page A3

Bach to Boots:

With budget cuts andlow financing of pub-lic education, one must

applaud the San Bernardino Sym-phony Guild that is committed toraising the funds to provide musiceducation in the schools. This year,the Symphony Guild plans to hostmusic education programs at everyelementary school in the SanBernardino School District, aswell as continue to support theSymphony in its efforts to providestudents no cost or low cost ticketsto symphony performances, toprovide community outreach pro-grams, and offering our commu-nity great classical performances. Their annual fundraiser to sup-port their mission is Bach toBoots. It is slated for Saturday,September 20 at the Old GlenRanch, Lytle Creek. The themethis year is Hang 'Em High at theO.K. Coral. Everyone is invited tocome dressed as your favoritewestern movie character. Partici-pants will enjoy a gourmet chuckwagon dinner, live music anddancing with The Electric Tumble-weeds, and entertainment by theTombstone Legends.Those attending and/or being asponsor of this event will be rec-ognized for their generous supportof arts education and awareness inour community.Bach to Boots chair, CarrieSchmidt, is right when she states,"children involved in music per-formance and music appreciationscore higher on their SAT's, re-ceive more academic honors andawards than their non-music peers,and experience enhanced brain de-velopment. The arts enrich andstrengthen our children and ourcommunity." Because the Guildfirmly believes these facts, thisdedicated group work hard to raisethe money necessary to supportmusic education programs as wellas the Symphony Association'smany endeavors that give ourcommunity the beauty of music.To date, the Guild has providedover 95,000 3rd grade studentswith an introduction to orchestralinstruments. For ticket and spon-

sorship information call909.534.2693

El Grito:

In celebration of the 204th an-niversary of Mexico's Independ-ence from Spain in 1821, it'stradition that the President of Mex-ico delivers the traditional El Gritode Dolores, Mexicanos, Viva Mex-ico! at midnight on September 15.It marks the celebration of theevents and people that resulted inindependence from Spain afterthree centuries of oppression. Itwas on September 16, 1810 justbefore dawn that Miguel Hidalgoy Costilla, a respected and well ed-ucated Catholic priest, called toarms the indigenous Indians andmixed mestizos. It was the firststep in the bloody struggle for in-dependence that lasted elevenyears. In the Inland Empire thisevent will be marked by the re-gional Mexican consul, Mrs. Car-olina Zaragoza Flores with acelebration at California State Uni-versity, San Bernardino starting at6 p.m. The event will feature a cul-tural program and food represent-ing the different states of Mexicoas well as the official Grito.

Chinese Moon Festival:

The Inland Chinese Associationwill hold its 2014 Chinese MoonFestival at 6:30 p.m. on Saturday,September 20 at the RiversideConvention Center, 3637 5thStreet. Founded in 1987, the Asso-ciation exists with the purpose ofsharing Chinese culture, teachingChinese language, education andpreserving Chinese history, pro-moting local businesses, and facil-

itating cultural exchange. The Chi-nese Pavilion on Mission InnBlvd. commemorates the legacy ofChinese immigrants and their con-tribution to the local economy. Inaddition the Association supportsother local events such as theLunar Fest, Orange Blossom Pa-rade, and enriched InternationalRelations in World Affairs Coun-cils. This non-profit organizationwill be seen more involved in thelocal community as more andmore Chinese Americans becomepart of Inland Empire. The Chinese Moon Festival is amajor holiday in Asia and is be-coming a major event in the InlandEmpire.

10-Year Anniversary:

The Youth Action Project (YAP)will celebrate its 10th Anniversaryof serving the community throughyouth initiatives with a FundraiserGala on Thursday, October 16 atRiverside Community Hospital-Health Education Center. Keynotespeaker is Robert k. Ross, M.D.,President and CEO of the Califor-nia Endowment.

Save the Date:

Saturday, September 13 - TheSan Bernardino County ArtsConnection presents Arts Connec-tion Conference 2014 with thetheme of "Professional Practicesfor Visual and Performing Artistsand Administrators?" The confer-ence will be held at the VictoriaGardens Cultural Center, 1205Cultural Center Drive, Rancho Cu-camonga from 8:30 a.m. to 4 p.m.For sponsorship and registrationinformation visit: [email protected] or call909.537.5809

Thursday, September 25 - Ki-wanis of Greater SanBernardino presents the 48th An-nual Installation of Officers &Club Fundraiser at Mitla's Cafe,602 N. Mt. Vernon. This KiwanisChapter is one of the largest in thearea and sponsors many commu-

nity activities. To RSVP call MikeArteaga at 909.254.1969

Sunday, September 28 - RialtoMayor Deborah Robinson's 5KAround the Rocks hosted bySusan Patane. The events begins at8a.m. at the Cemex Lytle CreekPlant, 3221 N. Riverside Ave. pro-ceeds to benefit Athletes for Life.Register at www.miningaware-ness.com

Favorite Quote:

"If man is to survive, he will

have learned to take delight inthe essential differences betweenman and cultures. He will learnthat differences in ideas and at-titudes are a delight, part of life'sexciting variety, not somethingto fear."

- Gene Roddenberry

Gloria Harrison is publisher ofthe Inland Empire CommunityNewspapers and can be reachedat [email protected]

Gloria MaciasHarrison

Gloria’sCorner

HSSBV Annual CasinoNight & Dog House

Auction

The Humane Society of SanBernardino Valley will behosting Ante Up for Ani-

mals Casino Night and Dog HouseAuction “Mask”-querade on Sat-urday, October 18, 2014 from 5:30p.m. until 10:00 p.m. at 374 WestOrange Show Road, SanBernardino. Attendees can gamble the nightaway and have the opportunity towin several fabulous raffle prizepackages! Guests are encouragedto wear a mask for the Mask-quer-ade and will also enjoy music, aphoto booth, food and fun! Tickets are available for pur-chase now! Ticket prices are $25for single tickets or $40 for cou-

ples. Each ticket includes entry tothe event, food, drink ticket, raffleticket, and $100 in Casino Cash.This event is for guests 21 years ofage and older.Sponsors for Ante Up for Ani-mals Casino Night and Dog HouseAuction include Subaru of SanBernardino, FrontLine Plus,Boehringer-Ingelheim, Jordan In-surance- An Empire Company,Well Fargo Advisors, LLC and PKDesign. For tickets or more detailson Ante Up for Animals CasinoNight & Dog House Auctionplease visit www.hssbv.org or call(909) 386-1400 ext. 224. All pro-ceeds from this event benefit theHSSBV programs and services.

&OPINION EDITORIAL Views expressed in Opinion & Editorial do not necessarily reflect the views of IECN

Page A4 • September 11, 2014 • Inland Empire Community Newspapers

YOUR COMMUNITY COMMENTARY!All letters must be signed. Please include your name, address & phone number

for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.

Have you ever heard of afood flood? Well, there’splenty of them happen-

ing this month.

Sounds strange right?

San Bernardino Generation Nowand the Revolve Project are help-ing numerous small restaurants inthe city to “flood”, or in lamestterms, gain traffic from local res-idents for the purpose of support-ing their business.

The idea comes from the group’s“grassroots” philosophy of help-ing the local community.

The group has been successfulthus far in getting community res-idents to attend these events. Thispast weekend they held a flood atthe Green Shack Marketplace, inwhich yours truly chowed downon a delicious turkey sub. Notonly does the place serve as a delirestaurant, but also allows you totake care of financial needs. Thelocation provides Western Unionservices, Notary and Passportservices, and allows you to pro-vide payments on utility bills.

Manal Iskander, one of the own-ers of the marketplace, has awarm personality that makes youfeel welcome and it transcends onto her employees.

“I've decided to bring cultureback to San Bernardino," she said."The green shack is a fun placewith lots of energy, good prod-ucts, and allows you to connect

with our community."

And that’s what can possiblyhappen if there is a shift in howwe choose to spend our money.

While the bigger restaurantchains like McDonalds, Wendy’s,or even our local chains like Bak-ers and In-N-Out have more pop-ularity over small restaurants likeMolly’s Café or Mitla’s MexicanCafé, these places bring an auraof history to our city. The millen-nial generation that is so heavilyreliant on the marketing and ad-vertising of these geneticallymodified meals can contribute tothe growth of their local econ-omy.

Rusty Palmer, 28, an entrepre-neur and graduate student at CalState San Bernardino devotesmost of his efforts into makingsure small businesses get their in-formation out to the local com-munity. What’s his mainplatform: social media.

The time you spend sharing aphoto on Instagram of yourselfdining and watching football atBuffalo Wild Wings with yourlovely girlfriend (or boyfriend)can very well be a photo of your-self watching that same game at alocal mom/pop restaurant. As weall know, it’s very easy to shareinformation online now. Sharinga positive experience at one ofour local restaurants can encour-age a small business owner to ex-pand his business, make his or herday, or even be a deciding factoras to whether they want to con-tinue on. It’s that spirit of encour-agement and community that willmake people want to visit ourcity.

The next flood will take placeon Thursday September 11 from5 p.m. to 8 p.m. at Jouni’sKitchen, located at 1040 W. 40thSt., and that will be followed byanother event at Alfredo’s on Sep-tember 18. For more information,follow San Bernardino Genera-tion Now on Facebook.

I encourage you all to contactme and share your experience ata local restaurant.

Anthony Victoria is a commu-nity writer for the Inland EmpireCommunity Newspaper Groupand can be reached at [email protected] or at (909) 381-9898 Ext. 208

Anthony Victoria

Take time to enjoya meal at a smallestablishment.

This is written to show my admi-ration for Dr. Luis Gonzalez (Dr.G). He has honored Colton's vet-erans thru his book "WWII Veter-ans Living in Colton", and helpsthem whenever he can. His excellent work with theColton Museum has been dulynoted in the local newspapers, onmore than one occasion. Dr. G is always going around

town talking to people and usinghis nearly twenty years of educa-tional experience to help others.This is noted when he addressesthe Colton city council on behalfof those who are not accustom topublic speaking. He gives hispoint of view and makes sugges-tion that he feels may help the city. I understand that he is runningfor the council seat in district 4

and will not accept any moneyfrom special interest groups orunions. This speaks well as to hischaracter. I wish him the best ofluck and I'm sure he would make afine councilman.

Donna Lawrence Colton, Ca.

Letter of support for Dr. G

E-mail us your opinions, photos, an-nouncements to [email protected].

Letters limited to 500 wordswww.iecn.com

Holocaust conclusions can be influenced by beliefsAccording to an article, the stu-dents given this assignment did nothave access to computers whilethey did the assignment. Theywere given three printouts of arti-cles on three different websites.For this type of in-class assign-ment, it is necessary that all stu-dents have exactly the same inputfor the purpose of evaluation, sothey could not have access to com-puters to do or not do additionalresearch.

In a different article printed inthis paper on the same day and thesame page as the one I mentionedabove, the newspaper gave thewebsites for the three articles pro-vided to the students. I looked

them up and read them. Two saidthat the Holocaust happened; onewas a well-written essay and theother was a bullet list of facts. Onearticle denied that the Holocausthappened; it was written in essayform.

The letter writer wrote that theteachers must not have done agood job teaching and modelingcritical thinking because some ofthe students concluded that theHolocaust never happened.

There are lots of factors involvedin how people think and come toconclusions, maybe more influen-tial than the teaching they receivedin school. In this case, those fac-

tors might include the individualstudent’s belief system, the atti-tudes of his/her parents and ac-quaintances toward Jews andIsrael, and the way Jews and Is-raelis are portrayed in the movieshe/she has watched and the novelshe/she has read.

I think the Holocaust occurredand millions of Jews were killedand others including Romans,Christians, pastors and disabledpeople. I also think that each per-son’s conclusion about the occur-rence of the Holocaust is based asmuch their beliefs as on the facts.

Elizabeth Kerr,Ontario

Rebuttal to Deficiencies in San BernardinoNursing Homes

Your story," Inspections of SanBernardino Nursing Homes Re-veals Frightening Results,"(9/5/14) is misleading and a dis-service to nursing home residents,family members and dedicatedlong-term care employees in theInland Empire.

According to the latest reportfrom the federal government,which tracks nursing home com-pliance, the average number of de-ficiencies in California followingan inspection is 9.1. Deficienciesat San Bernardino nursing homeswere under the statewide averagein 2013, at 8.3, not over the aver-

age as stated in the article. In ad-dition, none of the deficienciescited in the article alleged patientharm or sub-standard quality ofcare, as defined by the federalCenters for Medicare & MedicaidServices (CMS). Anyone canmake a complaint; in fact nursinghomes are required to self-reportevery complaint that is made – theimportant element is whether thecomplaint was substantiated by aregulatory body.

Nursing homes are the mosthighly regulated health care set-tings in California, with close toone thousand state and federal reg-

ulatory requirements – makingthem easy targets for critics andtrial attorneys. We have an ongo-ing commitment to transparency,and all inspection reports can beviewed by the public online. Be-cause of that openness, more thanever before, your readers deservecontext and clarity to help themmake the best choice for a lovedone who may need skilled nursingcare.

James Gomez,CEO/President,

California Association ofHealth Facilities

Job protection necessaryCompany profits up, worker earnings down. Employer power

stronger, employee benefitsweaker. Corporate support by gov-ernment high, U.S. citizen supportby government low. Retirement ofboards of directors comfortable,retirement of union membersshaky.

Are unions still crucial? Yes! Thestruggle for 99 percent of Ameri-cans for life, liberty and the pursuitof happiness continues.

Strong unions protect hard-work-

ing Americans from abuse by the1 percent — that very small groupowning my place of employmentbut not owning me. I don’t need tobe threatened into doing a greatjob. It’s only right that I shouldshare in the fruits of my labor.

It’s not a perfect world, but Godbless the workers and union mem-bers for trying their best to make itso!

David A. Medina,Pico Rivera

Inland Empire Community Newspapers(909) 381-9898 • FAX 384-0406

Mailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA92408Letters are printed in the order they are received and are subject to editing for clarity.

Deadline is Tuesdays at noon. Readers may also submit their perspectives online

at [email protected] • For advertising inquiries email [email protected]

Publisher Gloria Macías HarrisonCo-Publisher Bill HarrisonGeneral Manager Diana G. HarrisonManaging Editor Diana G. HarrisonCommunity News Editor Yazmin AlvarezCommunity News Editor Anthony VictoriaAdvertising/Classified Sales Bruce MartinezLegal Advertising & Receptionist Denise BerverFictitious Business Name& Accounting Danielle CastanedaGraphic Artist/Web Mgr. Michael Segura

Colton CourierEstablished 1876.Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of gen-eral circulation by the Superior Courtof San Bernardino County, State ofCalifornia, case #73036 and thereforequalified to publish legal notices.

RIALTO RECORD Established 1910.Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of gen-eral circulation by the Superior Courtof San Bernardino County, State ofCalifornia, case #26583 and there-fore qualified to publish legal notices.

El Chicano Established 1969.Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of generalcirculation by the Superior Court ofSan Bernardino County, State of Cali-fornia, case #154019 and thereforequalified to publish legal notices.

Inland Empire WeeklyEstablished 2005.Published weekly on Thursday. As a community newspaper ofgeneral circulation.

Inland EmpireCommunity NewspapersColton Courier • RIALTO RECORD El Chicano • Inland Empire WeeklyWe are award-winning newspapers, having been so recognized by the Inland Professional Chapter of the Society of Professional Journalists

In addition to mail subscriptions a combined total of 20,000 copies are distributed to approximately 400 locations in Redlands, Mentone, Highland, San Bernardino, Colton, Rialto, Bloomington, Grand Terrace Loma Linda, Moreno Valley, Riverside

CIRCULATIONVERIFICATION

OF CALIFOR-

IECN


Words to Think About: Remembering the goodin the world and problems can always be solved

By G. W. Abersold Ph.D.

The media has not beenderelict in its responsibil-ity to report the news.

Events throughout our nation areseemingly touching every part ofthe world. Obviously such eventswere not committed in a vacuum.The riots in Ferguson, Missouri,

the militarism of police in variouscities, corruption in local govern-ments, violation of civil votingrights, the killing of blackteenagers, the rise of militiagroups, on and on.World-wide the accounts are like-wise reported. The rise of ISIS inIraq, the conflict between Russiaand the Ukraine, the loss of airlin-ers, the spread of Ebola, earth-quakes in many areas, violentstorms, the war between Israel andPalestine, killings of terrorists, andon and on.But what is disturbing is the shortmemory that the news media has;which affects all of us. What aboutthe Watts riots in the 60’s, thetragedy of the Vietnam War in the60’s and 70’s, the disgrace of Pres-ident Richard Nixon, the Iraq andAfghanistan conflicts, the GreatDepression, the riots in the Southin the 50’s, the Holocaust in Ger-many, the massacre of Koreansand other Asians by the Japanese,the strikes and criminal activitiesof the 30’s. On and on.There isn’t anything much worse

than the paralysis of our govern-ment by the Republican and Dem-ocratic parties refusing tocompromise. But it isn’t new. Thefounding of our country was not aneasy venture. Harmony and agree-ment came about by tough debatesand ultimately a compromise.For those knowledgeable in Bib-lical History are aware of theCouncil of Nicea. That occurred in325 A.D. and it decided the booksin the New Testament and the na-ture of Jesus and the Trinity.The decision was only reachedafter intense debates, and a spatter-ing of prayer. They had knock-down brawling amongrepresentative bishops. WOW!!A Jewish legend reminds us thatwhenever two Jews get together,they have at least five opinions.That’s true of all races.The media has consistently pre-dicted the demise of religion in theUSA. For sure the mainlinechurches are in trouble: SouthernBaptist, Methodist, Congrega-tional, Lutheran, and Presbyterian.Also the Catholic churches.

However, the rest of the story isdifferent. Consider Joel Osteen’schurch in Houston, Texas. It has30,000 members, and growing. OrRick Warren’s church - east ofMission Viejo-25,000 membersand growing.In the Inland Empire the main-line churches are declining, butconsider these huge congregations:The Rock, The Way, New HopeMissionary Baptist, Trinity, Cal-vary Chapel and Immanuel Bap-tist. All of them growing by leapsand bounds.They all have several things incommon: outstanding music,friendly membership, a positivemessage and dynamic preaching.They all have taken the socialgospel from the mainline churches.Consider the Immanuel Churchin Highland. With about 7000members, they have a great musi-cal program; their outreach ispurely social-they provide a lowprice, excellent dinner for anyone.Rob Zinn is big enough physicallyto play football in the NFL. He isa dynamic, powerful preacher—

complimenting the music. Hismessage is clear and biblicalbased. No wonder the church isgrowing.The Catholic Church is also see-ing a change for the good. PopeFrancis is guiding it to be moretolerant. St. Adelaide in Highlandis enlarging the sanctuary and ob-viously increasing attendance.The economy is also seeing astrong movement upward. Thestock market is flirting with a17,000 Dow. The automobile in-dustry and the housing market isshowing gains.Dormant cities like Detroit andSacramento are being reestab-lished. The electronic business andHealth Services are hiring all thetime. Incidentally, both cities havea mayor that played professionalbasketball. Dave Bing and KevinJohnson.It’s time to consider the good

things in the USA. Of course thereare problems. But they can, as al-ways, be solved.Amen. Selah. So be it.

Temple invites all to “Open House”

In preparation for the forth-coming High Holy Days ofRosh Hashanah, the Jewish

new Year, and Yom Kippur, theDay of Atonement, CongregationEmanu El will hold an OpenHouse on Sunday, September14th from 10:00 am to 12:30 pmat the temple’s new campus at1495 Ford Street in Redlands.The Open House will give Jew-ish residents of the area an op-portunity to tour the templefacilities and meet its leadership. Congregation Emanu El tracesits beginnings back to the early1850’s when the first Jewish res-idents arrived in San Bernardinoand began to hold religious serv-ices. In 2011 the congregationmoved from San Bernardino toRedlands and in 2013 dedicatedits new campus which includes abeautiful sanctuary, social halland learning facilities. Congre-gation Emanu El is a reform syn-agogue with a strong reverencefor traditional Jewish worshipand practice blended with a con-temporary outlook.

Rabbi Hillel Cohn is serving asthe leader of the congregation.He served as the rabbi of Con-gregation Emanu El from 1963to 2001 at which time he wasnamed Rabbi Emeritus. He hasreturned to lead the congregationfor the 2014-2015 year as thesearch for a new senior rabbitakes place. Rabbi Cohn isknown throughout the InlandEmpire as one of the most influ-ential religious and communityleaders.The educational program of thesynagogue is being directed byRabbi Jay Sherwood, an experi-enced Jewish educator, who wasrecently named as Director ofEducation. The first week ofclasses of the School for JewishLiving began on September 7thbut enrollment of children is stillopen. Classes are held on Sundaymornings and Wednesday after-noons.Others serving the congregationare Cantor Jennifer Bern-Vogel,Judy Filsinger, temple adminis-trator, and Jerry Ripley, organist

and choir director.High Holy Day services willbegin with a S’lichot Service onSaturday evening, September20th at 11:00 pm preceded by a“Reader’s Theatre” presentationof “The Gates Are Closing” be-ginning at 8:00 pm. Services forRosh Hashanah and Yom Kippurwill begin with the Eve of RoshHashanah on Wednesday, Sep-tember 24th. The High Holy Dayservices are open to all Jewishresidents of the area but admis-sion requires either temple mem-bership cards or guest admissiontickets. These are available at thetemple office and will also beavailable at the Open House.All are welcome to the OpenHouse. Refreshments will beserved and those attending willbe able to meet Rabbi Cohn,Rabbi Sherwood and CantorBern-Vogel as well as the layleadership of the congregationheaded by Paul Zipperstein,president, and Stacy Knox, Sis-terhood president.

Veterans Diploma Project

Seeking Applications For

Class Of 2014

Applications are being ac-cepted to award diplo-mas to men and women

whose high school education wasinterrupted due to military serviceor internment in a Japanese Amer-ican camp.In partnership with the CountyDepartment of Veterans Affairs,the San Bernardino County Super-intendent of Schools is offering anopportunity to provide veteransand internees who qualify for ahigh school diploma.The deadline to apply for thesixth annual County OperationRecognition Veterans DiplomaProject is Sept. 26.Diplomas will be awarded toqualified applicants at a presenta-tion in November. Applicants willbe notified of their status and qual-ified applicants will be providedwith the date, time, and location ofthe presentation. Operation Recognition VeteransDiploma Project provides veteransand internees, who were unable tocomplete high school due to mili-tary service or internment, the op-portunity to receive a high schooldiploma, according to the state ed-ucation code. Veterans who servedin and received an honorable dis-charge from World War II, the Ko-rean War or the Vietnam War; orindividuals who were interned in aJapanese American relocationcamp and are San BernardinoCounty residents are eligible toparticipate. There is no charge to

participate.Applications can be downloadedfrom the County Schools’ websiteat http://vdp.sbcss.k12.ca.us/. Forassistance with verification of mil-itary service and/or discharge pa-pers, contact the CountyDepartment of Veterans Affairs at(866) 472-8387 or (909) 387-5516.For more information, contactStacie Diaz at County Schools at(909) 386-2412.

Casa De Flores342 S. Mt. Vernon Ave., San Bernardino, CA 92410

Weddings…Our Specialty

Complete Florist ServiceWedding & Bridesmaids Dresses,

Quinceaneras & Baptismals, Tuxedo RentalsMon.-Fri. 10:00 a.m. to 6:00 p.m. • Sat. 10:00 a.m. to 3:00 p.m. • Sunday Closed

(909) 885-7051

(909) 234-4476FD1731

738 S. Waterman Ave. San Bernardinoon corner of Waterman & Central

FINAL TRIBUTEFINAL TRIBUTEFuneral & Cremation Service

We have five complete funeral packages, casket included!

They are so Beautiful!

DIRECT CREMATION $760.00 COMPLETE


COMPUTER SERVICE

BAIL BONDS

BAR & GRILL CLASSIC AUTO PARTS

CONCRETE INSURANCE

AVON

HEATING & AIR

WOODEN NICKELBar & Grill

842 Kendall Dr. San Bernardino, Ca. 92407909-883-4317

AUTO REPAIR/SMOG

AUTO CAR CARE

AUTO GLASS REPAIRAdvertiseYour AdvertiseYour Business!Business!

Community papers are a greatCommunity papers are a greatway to advertise to people way to advertise to people who live and work around who live and work around

your business.your business.

Call for low low pricesCall for low low prices909-381-9898 ext.204909-381-9898 ext.204

License#C-20#562023License#C-20#562023

Office/Fax: 909-873-2612Cell/Pager: 951-522-3495348 E. Third St. Rialto 92376

•SALES•SALES

•SERVICE•SERVICE

•INSTALLATION•INSTALLATION

C & NC & N Heating & Air Conditioning Inc.

Great Food & Drink Specials!

Come in & see Randy Lee

LIMOUSINE SERVICE LIVE MUSIC

(909) 796-8079 • Fax (909) 383-50861-888-Starr-99 • Web: starr-al.com384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

Don’t Drink & Drive Rent a Limo or a Party Bus foryour next Holiday Gathering!

TCP#15491

LIFE INSURANCE

Featuring the band

fclivemusic.com(909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

We come to you! • Same Day Service!We Repair Cracks & Chips! Call Craig909-723-4125 • 951-892-4612909-723-4125 • 951-892-4612

Mention this Ad and get $10 off

Reliable Auto GlassAll makes & models•We do Motorhomes!!

BUSINESSES & SERVICESYour Local

Classic Parts Source

www.classicpartssource.com951-977-1408

9860 Indiana Ave #1 Riverside Ca. 92503

909-885-6830402 E. Rialto Ave. San Bernardino, Ca. 92408

R&E L&R SmogTEST ONLY909 889 2852Complete Service • Foreign & Domestic

•Computer Diagnostic•Air Conditioning•Fuel Injection•Timing Belt•Brakes•Electrical

•Rebuilt Motor•Rack & Pinion•Heads•Suspension•Clutch

City Council Meet-

ings

Colton: First and third Tuesday,6 p.m.; 650 N. La Cadena Dr.Highland: Second and fourth

Tuesday, 6 p.m.; 27215 BaseLine. No meetings in August.Loma Linda: Second and fourth

Tuesday, 7 p.m. (check city Website as dates are subject tochange); 25541 Barton Rd.Redlands: First and third Tues-

day, 3 p.m.; 35 Cajon St.Rialto: Second and fourth Tues-

day, 6 p.m.; 150 S. Palm Ave.San Bernardino: First and third

Monday, 3 p.m.; 300 N. “D” St.

Afternoon DelightDance Socials

All seniors, couples and singles,welcome at free dance socials.Opportunity to make new friendsand remember music of ouryouth.Joslyn Senior Center: First and

second Tuesday 2 p.m., 21 GrantSt., Redlands (909) 798-7550.Redlands Community Center:

Every third Friday 2 p.m., 111 Lu-gonia Ave., Redlands (909) 798-7572.Highland Senior Center: Every

fourth Tuesday 2 p.m., 3102 E.Highland Ave., Highland (909)862-8104.

CommunicationClasses

Mondays at 6 p.m.: Town &Country Toastmasters Club offersclasses in the Sequoia Room atArrowhead Regional Medical

Center, 400 N. Pepper Ave.,Colton. For more information,please call (909) 887-3472.

Democratic Lunch-eon Club of SanBernardino

The Democratic Luncheon Clubof San Bernardino meet at noonon Fridays at Democratic Head-quarters, 136 Carousel Mall (nearthe central glass elevator) in SanBernardino. For additional infor-mation visit website www.sb-dems.comSpeaker Schedule:8/22 Rafael Trujillo, CandidateSB Community College District8/29 DARK for Labor DayWeekend9/5 Connie Leyva, CandidateCalifornia Senate SD-20

Ballet FolkloricoCultural Classes

Mondays 5:30-6:30 5-11yrs,Mondays 6:30-8:30 11-adult. Nocharge. 951-233-7027. Knights ofColumbus, 740 Pennsylvania St.,Colton, Ca.

The Inland Em-pire Prime TimeChoraliers

Saturdays from 10am-12pmCome Sing with The Inland Em-pire Prime Time Choraliers asthey begin a new season on Tues-day, January 7, 9:00 AM. Re-hearsals are held each TuesdayMorning. at St. Paul’s MethodistChurch, 785 No. Arrowhead Ave.,San Bernardino, CA 92401 (cor-ner of Arrowhead and 8th).

Ballroom Waltzdance classes

Waltz lessons will be held be-ginning Monday, May 5, throughJune 2 at the Redlands Commu-

nity Center. The class runs Mon-days from 6:45 to 8 p.m. (Therewill be no class on Monday, May26, due to the Memorial Dayholiday.) Registration fee is $8per person for four weeks of les-sons. Partners are not required.No dance experience is neces-sary. Walk-in registration isavailable at the Redlands Com-munity Center or register onlinea twww.cityofredlands.org/classes.For additional information,please call instructor Joe Sidor at(909) 792-6076. All classes areheld at the Redlands CommunityCenter multi-purpose room.

Sa nBe rn a r d i n oFarmers Fair

& Market NightMondays-San Bernardino

Farmers Fair and Market Nightheld at Perris Hill Park, 1001East Highland Ave from 6:00p.m. to 9:30 p.m. For more infor-mation call (909) 844-7731.

San SalvadorChurch Fi-esta

Saturday, Sept. 13 & Sunday,Sept. 14- Sat. 3pm-9pm & Sun.12pm-9pm. Don’t miss out onfood, games and fun. 169 West“L” St., Colton. (909) 825-3481.

Annual BlackRose Ban-quet

Friday, September 12 - theSan Bernardino Black Cul-tural Foundation Inc. presentsthe 25th Annual Black Rose Hu-manitarian and CommunityService Awards Banquet at theNational Orange Show ValenciaRoom, 689 South E Street. Theevent starts at 6 p.m. with dinnerand program at 7 p.m.

Arts ConnectionConference

Saturday, September 13 - theSan Bernardino Arts Connec-tion presents Arts ConnectionConference 2014 with the themeof "Professional Practices for Vi-sual and Performing Artists andAdministrators". The conferencewill be held at the Victoria Gar-dens Cultural Center, 1205 Cul-tural Center Drive, RanchoCucamonga from 8:30 a.m. to 4p.m. For sponsorship and regis-tration information visit:[email protected] call 909.537.5809

Messy ChurchGathering

Sunday, September 14-4pm-6pm- To be held at Rialto UnitedMethodist Church, 1230 LilacAve., Rialto. Messy Church is aonce monthly time when fami-lies come together to enjoy beingtogether, making things together,eating together and celebratingGod together through prayer andmusic. Event includes stories,foodm fun, music, crafts andgames. Call (909) 875-3444 forinformation.

Veteran’s TownHall

Wednesday, September 18 at2pm.- VA Loma Linda Health-care System senior leadershipwill hold a Veterans’ Town Hallin the auditorium of the Jerry L.Pettis Memorial Veterans Med-ical Center at 11201 BentonStreet, Loma Linda, Calif. Thetown hall is designed to gainopen and honest feedback fromVeterans, their family membersand other beneficiaries.

Writer’s group

Saturday, September 13 at2pm.- Writers--looking for in-spiration, feedback, and support?Join us at the Norman F. Feld-heym Public Library in SanBernardino. This meeting willtake place in Kellogg Room A atthe Feldheym Central Library at555 W. 6th Street in SanBernardino from 3:00-5:00PM.The group is open to ama-teur and published authors of allgenres. For more informationcall 909-663-4271 or 909-381-8235 or visit www.sbpl.orgl

Free classes inbasic Italian

The Redlands Community Sen-ior Center offers a perfect andsimple introduction for newcom-ers to the Italian language. Thisfree course is designed to givetravelers to Italian speakingcountries, or those who are sim-ply interested in enlighteningthemselves, an introduction tocommunicating and understand-ing the basics of Italian. Immerseyourself in the Language of Loveat the Redlands Community Sen-ior Center every Thursday, begin-ning Sept. 18, from 12:15 -1:15p.m. in the Grand View room. Nosignup is required. For more in-formation please call the Red-lands Community Senior Centerat (909) 798-7579.

Wine andFood Underthe Stars

Thursday, October 2- 6pm-9pm. To be held at the NationalOrange Show, 689 South “E” St.,San Bernardino.

Calendar


TATTOO TRANSMISSIONS

MUSIC LESSONS

REGLAZEArmando’s TransmissionsForeign & Domestic Specialists

Transmission Repair • Computer DiagnosticsAutomatics • Manual Trans

Transfers • ClutchesAxles

116 S. Stoddard Ave. San Bernardino, CA 92401

Tel 909-889-1192 • Fax 909-889-5026

Reglaze & Restoration•Porcelain/Fiberglass Repairs•Kitchen & Bath Restoration

909-798-6700reglazeandrestore.com

PODIATRYPARALEGAL TRAINING

909-222-4096 - Colton951-358-9442 - Riverside1230 E. Washington St. Ste. #8 Colton Ca. 92324

10330 Hole Ave #5 Riverside Ca. 92505 PUNCTUREWOUNDSTATTOO.COM

PUNCTURE WOUNDSPUNCTURE WOUNDSTattoo & PiercingsTattoo & Piercings

Gift CertificatesAvailable

$50 Tattoo Tues2”x2” blk & grey/excludes portraits

$100 Palm Fridaysblk & grey/excludes portraits

BUSINESSES & SERVICESBe an Immigration

or Bankruptcy Paralegal.$395 includes Certificate, Portfolio and Placement. (Classes in all counties)www.mdsandassociates.com

626-552-2885

MDS MDS SSchoolschools


Willie Hooks was huge San Bernardino bluesmusic presence, mentor

By Harvey M. Kahn

Willie Hooks quite pos-sibly could have be-come a major rhythm

and blues music performer at the

national level. Friends said hechose to remain a huge player atthe San Bernardino County level."There was no doubt that WillieHooks could have gone on and be-come an all-time great. Instead, he

chose to make a good living for hisfamily in the Inland Empire," saidformer Hooks' band member Ar-mando Valencia. "He was offeredthe permanent job to play bass gui-tar for BB King and Chuck Berry,but that meant being on tour awayfrom his family. He didn't want todo that." Hooks did work andrecord locally with Al Wilson andBB Dickerson.From 1964 until his death in

2003, Hooks made time in a busyschedule to do benefits forfundraiser's, sorority scholarships,and local civic groups. He wasbilled with Jimmy Witherspoon atthe 1985 Blues Fest fundraiser atthe El Rancho Verde Country Clubin Rialto. Hooks did other benefitshows for Operation SecondChance and the American Legion.He appeared at the 1975 BlackHistory celebration at the KolaShanahHis range stretched from supper

clubs in Van Nuys to grand open-ings of exotic dance clubs. Hookswas featured at the 1985 AppleFestival sponsored by the OakGlen Growers Association. Hisoverall body of work earnedHooks the 1980 Best Blues Artistat the San Bernardino CountyBlack Music Awards. He was to beinducted into the Inland EmpireMusician's Hall of Fame but thatnever materialized. Hooks died at age 63 of cancer at

Redlands Community Hospital.Valencia said Hooks could sing,play the guitar, harmonica, saxo-phone and flute. Valencia firstjoined up with his mentor in 1972

as a member of Willie Hooks andthe Interns. "I was a senior atColton High. Someone gave himmy phone number and said I couldplay bass guitar. I was a drummerwho had never played bass. Hegave me a crash course. He neededsomeone who was not black in theband because no one would hire anall-black band. He was such amajor presence who took an in-credible chance with me."

Valenzuela said that in 1972members of his band got $60 foreach gig. "That was good moneyback then, even more so for some-one in high school. Willie pro-tected me from others andprotected me from myself. I'vebeen able to make a living being amusician all my life because ofhim." Valenzuela explained that Hooks

never walked around like a badass, yet he was skilled at karateand judo and always carried a gun."No one ever knew it and he gaveno indication. Everyone knewhim. Everyone liked him. Hisword was as good as gold." Valen-zuela told of one night whensomeone in the audience was ha-rassing others. "When the guystarted pouring beer on people,Willie jumped off the stage andgrabbed the guy around the throatand made him promise to stopbeing obnoxious."Riki Hendrix of San Bernardino

considered himself one of Hooks'interns as well. As a youngster,Hendrix would travel to Riversidewith Hooks to play guitar at theafter hours club called The Place."

Willie played an authentic countryrock blues. He had style. I learnedthe showman part of music fromhim. I always looked up to himand he left a lasting impression."Hendrix has a lot to compare. Hisfamily goes back 59 years in therecording business. His uncle'scomprised the 1950-60's groupcalled the Pentagons. Anotheruncle was Herb Reed of the Plat-ters. He is a cousin to Jimi Hen-drix. "Willie Hooks lived life tothe fullest. Yes, he was a baddude."Along with the Interns, Hooks

fronted other bands such as WillieHooks and the Second Generation,then Willie Hooks and the Rock-ets, and even the Willie Hooks Or-chestra. According to his obituaryin the June 27, 2003 edition of theRiverside Press Enterprise, Hooksalso sang for 30 years with J.T.(Jesse Taylor) and the Check-mates. His wife Donna, said thatSam Cooke was his idol, yet basedhis style on B.B. King and AlbertKing.He worked for 25 years as a parts

specialist for San BernardinoCounty. His bio states that his firstrecording was the 1969 tune "TakeIt Easy on Me" In 2000, herecorded "Willie Hooks Friday the13th" in reference to his birth onFriday, June 13, 1940 in Colum-bus, Mississippi. It is available oncdbaby.com. Hooks' father was apreacher who could sing. Hismother played piano. He hadseven brothers and four sisters.

PHOTO/HARVEY COHEN

The late Willie Hooks was respected blues artist, mentor, and hu-manitarian.

The Women of St. Bernardine Innaugural Luncheon

St. Bernardine Medical Cen-ter Foundation announcesthe Kickoff Luncheon of

the premier donor group aptlynamed “Women of St. Bernar-dine”. The luncheon is set forThursday September 18, 2014from 11:30am-1:00pm in theRezek Centre Pavillion located onthe corner of Waterman and High-land Avenues. The lunch will fea-ture a presentation by SupervisorJosie Gonzales, the first Latinaelected to serve as a SanBernardino County Supervisorrepresenting the Fifth District.Come and meet the foundingmembers and learn more aboutthis prestigious group and the im-pact it will have on St. BernardineMedical Center and the surround-

ing community and learn about themany opportunities for you to getinvolved in this active and philan-thropic group. The Women of St. Bernardine is

a premier donor group consistingof women who are committed toproviding financial support to Dig-nity Health St. Bernardine MedicalCenter, that will impact and im-prove the medical services to itspatients, as well as its mission ofcharity to help the citizens of thesurrounding community. Thesepowerful women follow in thefootsteps and tradition of commit-ment of the Sisters of Charity ofthe Incarnate Word, without whomthere would be no St. BernardineMedical Center.Any woman joining The Women

of St. Bernardine this year at aminimum donation of $1000 willbe considered a Founding Memberand will be presented with aunique and one-time gift that sig-nifies her participation and mem-bership. Besides the kickoffluncheon held in September, allmembers will be invited to subse-quent lunches or dinners that willshowcase service lines of the Med-ical Center and community/ pa-tient programs that are in need offinancial support. Only memberswill be able to vote on where theircollected funds will be applied.The Women of St. Bernardine willbe invited to various exclusiveevents and activities promoted bythe Foundation, and will also getrecognition in its annual gala pro-

gram as major donors to St.Bernardine Medical Center Foun-dation. All members of the Women of St.

Bernardine are required to make agift of $1000 or more during thefiscal year of July 2014 – June2015. This tax-deductible gift canbe broken up into monthly, quar-terly, or bi-annual payments, when

necessary. 100% of your gift willbe collected and given out to thehospital service line or MissionServices area where the majorityof membership votes are applied.Seating is limited so please

RSVP by September 11th, by ei-ther calling Regina Webster (909)475-2609 or email [email protected].

Community Police Academy

The San Bernardino PoliceDepartment is currentlyaccepting reservations for

the next Community Police Acad-emy. This is an eight-week pro-gram designed to give participantsan inside look at local law enforce-ment. The program is designed toform a stronger partnership be-tween the community and the Po-lice Department througheducation. Participants will be ex-posed to a variety of topics, suchas: Criminal investigations; Crimeanalysis and crime mapping; Gangenforcement; Traffic laws and en-forcement; Animal Control; Com-

munity Policing and many more.Course material will be presentedby Police Department administra-tors and veteran department staff.Participants will also have an op-portunity to meet the Chief of Po-lice, where they are encouraged toask questions. Enrollment is lim-ited to 50 students per class. Po-tential candidates must live orwork in the City of SanBernardino.Classes will meet in the Police

Department’s main training room(710 N. “D” Street) on Wednesdayevenings 6:00 p.m. to 8:00 p.m.,for eight consecutive weeks. Free

parking will be provided to thefront of the police station as wellas on adjoining streets. The FallAcademy will begin Wed., Sept.24, and continue through gradua-tion on Wed., Nov. 12. The Citizen's Academy is a great

way to learn about your commu-nity, meet nice people, and get toknow the men and women of yourpolice department. For more in-formation, contact Community Af-fairs at (909) 384-5753 or bye-mail, [email protected].


Colton Historian Larry Sheffield to give presentationabout historic bell on September 13

St. Bernardine Medical Center Receives $100,000 Donationto Support Cancer Patients in the Oncology Unit

On Tuesday, August 12,Stater Bros. Charities and InlandWomen Fighting Cancer presenteda $100,000 check to the St.Bernardine Medical Center Foun-dation to support the renovationand refurbishment of 17 patient re-covery rooms in the oncology unit.The upgrades will include in-roompatient monitors, pain manage-ment identification boards andsleeper chairs for the overnightstay of a spouse or family member.“Our gratitude is immeasurable.Stater Bros. Charities and InlandWomen Fighting Cancer have

once again shown their generosityto St. Bernardine Medical Centerwith support for our growing on-cology program and services,”said Dr. Osvaldo Garcia, chair-man, St. Bernardine Medical Cen-ter Foundation Board of Trustees.“They share in our passion to pro-vide enhanced treatment and carefor our patients in a comforting en-vironment and this gift will help usfurther our mission and achieveour goals,” Garcia added.The generous $100,000 donationwas made possible by the 6th An-nual Believe Walk, hosted by

Stater Bros. Charities and InlandWomen Fighting Cancer. The an-nual event, held the first Sunday ofOctober, benefits local organiza-tions who work with men andwomen on cancer related health is-sues. St. Bernardine Medical Cen-ter Foundation has been a proudparticipant in the Believe Walk forfour years, with a St. BernardineMedical Center team and numer-ous volunteers providing servicesto walkers and spectators."Inland Women Fighting Canceris thrilled to support oncologyservices at St. Bernardine Medical

Center,” said Nancy Varner, Co-Founder of the Inland WomenFighting Cancer. “The legacy ofthe Believe Walk is that the fundsraised locally will stay local tobenefit families in our Inland Em-pire communities that are fightingcancer,” Varner continued.The 7th Annual Believe Walktakes place in downtown Redlandson Sunday, October 5. To find out

more about this event, or to regis-ter as a walker, team or volunteer,logon to the website at www.Be-lieveIE.org.For further information about St.Bernardine Medical Center Foun-dation, please contact the Founda-tion at 909.881.4516 or go onlineat supportstbernardine.org-

COURTESY PHOTO

Representatives from Stater Bros. Charities, Inland Women Fighting Cancer and St. BernardineMedical Center Foundation gathered to celebrate the $100,000 donation that will provide renova-tions to patient recovery rooms in the hospital’s oncology unit. Pictured in the back row, left-right:Mike Salazar, St. Bernardine Medical Center Foundation Board Member, Gloria Moreland, InlandWomen Fighting Cancer, Tracy Marquez, Vicky Armstrong, Stater Bros. Charities, Bobbi Cum-mings, Inland Women Fighting Cancer, Michelle Rainer, executive director, St. Bernardine MedicalCenter Foundation, Kevin Mackey, Brian Plein, Stater Bros. Charities, Regina Webster, major giftsofficer, St. Bernardine Medical Center Foundation, and Nathaniel Malcolm, vice president of An-cillary Services, Dignity Health Inland Empire. Front row, left-right: Susan Atkinson, Stater Bros.Charities, Cathy Stockton, Annie Sellas and Nancy Varner, Inland Women Fighting Cancer, MaribelBrown, St. Bernardine Medical Center Foundation Board Member, and Nancy Negrette, StaterBros. Charities.

By Anthony Victoria

Local historian and ColtonArea Museum (CAM)board member Emeritus

Larry Sheffield will be giving apresentation about the acquisitionof the historic Colton bell on Sat-urday September 13 at the The Vil-

las 55+ Retirement Apartmentspatio garden at 501 N. 9th St.Ellen Colton, the wife of cityfounder David Douty Colton, do-nated the bell to the PresbyterianChurch in Colton in 1877. Thechurch decided in 2007 to donatethe bell to the City of Colton. The bell measures at 31 inches atits lip and weighs about 800

pounds. It has a single clapper andwas operated by a rope-pulledwheel.Sheffield has been a long-timehistorian, researcher, and author inthe community. His articles, re-search projects, and presentationsare well known in the academiccommunity. His successful book,“Images of America – Colton” fea-

tures a pictorial essay on the city’shistory.CAM president Mike Murphysaid he hopes residents at The Vil-las come out to learn more aboutthe bell and have a good time. “We’re trying to encourage thepeople that are there to catch aspeech and get a history of the bellthat’s sitting in their lobby,” hesaid. In addition, Murphy was praise-ful of Sheffield, saying he haslearned a tremendous of informa-tion about the city of Colton fromthe longtime historian.“As far as Colton history goes, Idon’t know anyone who knowsmore than Mr. Sheffield,” he said.“He’s a knowledgeable person andI’ve learned a lot from him.”The upcoming presentation onthe historic Colton bell is part ofthe CAM guest speaker program,which features interesting topics,as well as individuals who havecontributed to the enrichment oflife among Colton residents. Community residents and visi-tors alike are encouraged to visitthe Colton Area Museum and seethe many outstanding displays, ac-cording to CAM board memberDr. Luis Gonzalez. The CAM ad-dress is 380 N. La Cadena Dr. in

Colton. Regular CAM hours areWednesdays and Fridays from1:00pm-4:00pm, and on Saturdays11:00am-2:00pm.For more information about themuseum and it programs, contactthe museum at (909) 824-8814.

PHOTO COURTESY/ DR. G

Colton Area Museum members from left to right: Dr. Larry Sheffield (Emeritus), Mario Suarez, andDr. Luis Gonzalez.

PHOTO COURTESY/ DR. G

Dr. Larry Sheffield, author of“Images of America—Colton”,will be giving a presentation onthe Colton bell on SaturdaySeptember 19.

INCLUDES:2 WHOLE CHICKENS, Choice of Corn Tortillas or

Flour Tortillas and 11 oz. of Hot or Mild SalsaNot valid for catering or party orders • May not be combined

with any other offers • 2 orders per customer

BUY 2 WHOLE CHICKENS FOR

COUPONMust present coupon at time of orderAt any

location!

FOR$1599


Constitution Day celebrations in Redlands tosend guests on historical journey

By Yazmin Alvarez

History will come to lifeSaturday in Redlandsduring the fourth annual

Constitution Day celebration.Planned at the Lincoln MemorialShrine and throughout the parkarea behind the A.K. Smiley Pub-lic Library, guests will have thechance to become a part of historyby signing a mock version of theU.S. Constitution and even enlist-ing in the Confederate Army of1776.Festivities will kick off at 11 a.m.taking guests back in time to Colo-nial America with performancesby the Mountain Fifes and Drums,a visit into the Sons of AmericanRevolution Encampment and anopportunity to mill around withGeneral George Washington andJames Madison.Sponsored by the 4400 Project,the goal behind the celebration isto bring the community togetherand make American history excit-ing for children and adults alike.But it’s not just about learning oranother Redlands event, said TerriWimer, 4400 Project Director.“People from a variety of areasattend, and even our committeemembers are from all over the In-land Empire. We have teacherswho send their students for extracredit and Scout troops earningbadges,” said Wimer, in a news re-lease. “As best as we can tell, thereis no other Constitution Day Cele-bration like ours anywhere.”This year’s theme, “We The Peo-ple; Citizens in a Republic” offersthe opportunity to participate inthe responsibility of citizens bylearning about the Constitution,writing their representative, andvoting, according to the news re-lease.“Kids especially, will have theopportunity to participate in theentire process. We thought itwould be fun to incorporate a carshow into the “election” and havepeople pick the one that best rep-resents them, just like they woulddo with a real candidate,” Wimersaid in the release. “They will reg-ister, get a sample ballot, learnabout candidates (cars), step up toan official voting booth, cast their

ballot into an official ballot box,and get their “I Voted” sticker justlike in real life.”Along with historical reenact-ments, this year’s celebration willalso feature a musical lineup withperformances by the 1940’s stylethree-part harmony of the LindySisters with a special salute totroops, and an afternoon perform-ance from the Citrus Valley HighSchool Blackhawk Theater Com-pany.The event will also feature anAll-American Car Show with HotRods and other classics on display,food trucks, games, crafts and ac-tivities for children of all ages. Aspecial exhibit themed around thetime period will also be showcasedat the Lincoln Shrine.The event is free and runs from11 a.m. to 3 p.m. at the LincolnMemorial Shrine, 125 W. VineStreet in Redlands.To learn more visitwww.4400project.org.

Yazmin Alvarez is a reporter forInland Empire Community News-papers and can be reached [email protected]

IECN PHOTO/YAZMIN ALVAREZ

Marc DiCarlo, 8, of Highland signs up for the Constitutional Army during 4400 Project’s ConstitutionDay at Smiley Park last year.

IECN PHOTO/YAZMIN ALVAREZ

Hundreds will have the opportunity to be part of history by signing the U.S. Constitution during4400 Project’s Constitution Day celebration Sept. 13 at the Lincoln Memorial Shrine in Redlands.

COURTESY PHOTO

The Lindy Sisters will put on a special performance dedicated totroops during the fourth annual Constitution Day Sept. 13.

1340 E. Washington St. 1340 E. Washington St. Colton Colton (Across from Fiesta Village & next to Goodyear)(Across from Fiesta Village & next to Goodyear)

909-824-1597909-824-1597

off off

Visit us at www.handcarwashusa.comfor additional coupons & specials

$500$300

Red, White & Blue Packages Only! Exp. 9-30-14Valid w/coupon only • Not valid w/other offers

Valid w/coupon only • Not valid w/other offers Exp. 9-30-14

100% Hand Car Wash All American PackageColton CourierColton Courier


Lions still king of Rialto

By Richard Dawson

Carter High School hasowned its city rivalry withRialto over the past sev-

eral seasons and it continued thetrend again on Friday, September5. Unlike the past two meetings be-tween the schools, games decidedby an average of four points,Carter raced out to a 30-0 lead inthe first quarter of what became a57-0 thrashing of Rialto at home. “We played really hard,” saidCarter head coach Alex Pierce.“It’s a good rivalry, the kids allknow each other and it’s been re-ally close for a lot of years.” Carter’s defense set the tone,forcing turnovers that led to itsfirst four touchdowns. Standout junior linebacker Lo-

keni Toaila rushed for three ofthose touchdowns and even forcedthe turnover that set up his thirdscore when he stripped Rialtoquarterback Andrew Bacabarri andrecovered the ball on the Rialto 3-yard line. Toalia punched it in thevery next play. Carter even got a special team’sboost from senior Zamore Zigler,who returned back-to-back puntreturns for touchdowns in the sec-ond quarter, although technicallyhe did it three times. Offsettingpenalties by both teams nullified70-yard return touchdown, but heended up running one back for a65-yard score on the next punt at-tempt by Rialto. Later in the quarter, Rialtopunted from its own end zone andZigler threaded defenders and re-turned it 40 yards down the side-line to push it to 44-0 with five and

a half minutes left in the first half. “We had two special teamstouchdowns, we ran for a touch-down, passed for a touchdown, thesubs forced turnovers, it was anall-around team effort,” saidPierce. It was Carter’s ninth straight winin the rivalry. Last year’s game de-termined second and third place inthe San Andreas League as Carterdefeated Rialto 40-34. Carter plays in the Citrus BeltLeague this year, after concludinga four-year stint in the SAL inwhich the school claimed leaguetitles in 2011 and 2012. Carter next plays at Colony whileRialto travels to Colton on Friday,September 12.

PHOTO/RICHARD DAWSON

Zimore Zigler scored two puntreturn touchdowns for Carter ina 57-0 rout of Rialto on Friday,September 5.


Lions RB Marcus Strong breaks tackles during a second quarterrun.


Brent Hernandez (#7) tossed a touchdown pass to Andre Hoguein the first quarter.

Boys and Girls Clubs Day for Kids to celebrate youth

By Yazmin Alvarez

Youngsters of all ages willbe celebrated next week-end during the Boys &

Girls Clubs of greater Redlands -Riverside annual Day for Kids.The free event, which bringsdozens together to celebrate fam-ily, is a block party-style bash withgames, food, dancing and opportu-nities for giveaways. The event is

planned from 10 a.m. to 1 p.m. atthe Boys & Girls Clubs of Red-lands, 1251 Clay StreetAnnually, Day for Kids takesplace at Boys & Girls Clubs na-tionwide to encourage parents toget out and play for a day withtheir children, said organizers atthe Boys and Girls Clubs in Red-lands.Festivities will include rockclimbing, face painting, golf

themed activities and several mu-sical performances throughout theday from club members.“This event is a great opportunityfor us to share what we do and togive back to others in the commu-nity,” organizers added. As part of the free event, childrenages 5-18 can also receive free eyescreenings and a pair of eyeglassesthrough the Sight for Students pro-gram offered through VSP Vision

Care. Children in need of services mustmeet program requirements andpre-registration for the screeningsmust be made in advance. Regis-tration information can be ob-tained by calling 909-798-4599 x201. Sight for Students is a VSP char-ity that provides free vision examsand glasses to low-income, unin-sured children. The program oper-ates nationally through a networkof community partners who iden-tify children in need and VSP net-

work doctors who provide the eye-care services.Day for Kid organizers are alsolooking for volunteers to assistwith event set up as well as run ac-tivity booths. Sponsor opportuni-ties at no cost are also available. To learn more, call 888-822-6535or email organizers at [email protected].

Yazmin Alvarez is a reporter forInland Empire Community News-papers and can be reached [email protected]

COURTESY PHOTO/VSP VISION CARE

Free vision screenings will be offered to those who preregisterfor the Sight for Students program. A mobile vision clinic will beoffered at this year’s Day for Kids in Redlands.COURTESY PHOTO/BOYS AND GIRLS CLUBS REDLANDS

Children and their families can enjoy a day of fun and games during the annual Day for Kids cel-ebration planned Sept. 20 at the Boys and Girls Club in Redlands.


California Arts Council’s Craig Watson to KeynoteCountywide Arts Conference

Arts professionals fromthroughout SanBernardino County and

surrounding areas will convene fora full day of speakers, workshops,roundtable discussions, and net-working opportunities.The Arts Connection Conferencewill be highlighted with a KeynoteAddress by Craig Watson, Execu-tive Director of the California ArtsCouncil1, who will speak on thestate of the arts in California andbringing economic and creative vi-tality to our region though the arts.Additionally, San BernardinoCounty Second District Supervi-sor, Janice Rutherford will showher support with the Welcome Ad-dress.The conference is being organ-ized by the non-profit organiza-tion, Arts Connection - The ArtsCouncil of San Bernardino Countyin partnership with the VictoriaGardens Cultural Center and willbe held on Saturday, September 13from 8:30 A.M. to 4:00 P.M. at theVictoria Gardens Cultural Center,located at 12505 Cultural CenterDrive, Rancho Cucamonga, CA91739.The 2014 Arts Connection con-ference will focus on "ProfessionalPractices for Visual & PerformingArtists and Administrators" and in-cludes an outstanding line up ofpresenters and facilitators includ-ing Visual Artist WorkshopLeader, Karen Atkinson, Founderof GYST-Ink and CalArts Profes-sor; Arts Administrator WorkshopLeader, Scott Ward, Executive Di-rector, Armory Center for the Artsin Pasadena; Performing ArtistWorkshop Leader, Matt Walker,Artistic Director, Troubadour The-

atre Company; Roundtable Dis-cussion Facilitators: Valerie Peis-ter, Community OutreachProgramming Manager, RedlandsBowl, Michael Segura, City of SanBernardino Fine Arts Commission,Member of San Bernardino Gen-eration Now, and Paige Taylor, Ed-ucation and Outreach Coordinator,RAFFMA; and Closing Speaker,Daniel Foster, Executive Director,Oceanside Museum of Art andFounding Board Chair of ArtsConnection.“I am very excited to see the firstconference of this kind in our re-gion. San Bernardino County isfilled with talented artists and de-signers, performers, curators, artseducators, arts administrators, anda variety of arts professionals, whoare making important contribu-tions to our region and creativeculture everyday. A convening ofthese individuals with a fantasticline-up of conference presenterswill make for a thought provokingand inspiring day” says SantKhalsa, Board Member of ArtsConnection and Professor of ArtEmeritus at Cal State SanBernardino.“I encourage all arts profession-als in our region to attend the Arts

Connection Conference and takeadvantage of this incredible oppor-tunity to gain valuable informa-tion, tools, and inspiration insupport of their careers, the artscommunity and our County” Pro-fessor Khalsa added.The conference is being spon-

sored through the generous contri-butions of funds and/or in- kindsupport from The James IrvineFoundation, California Arts Coun-cil, San Bernardino Valley ConcertAssociation, Chaffey CollegeSchool of Visual and PerformingArts, Cal State San Bernardino Of-fice of the President, AssociatesStudents Incorporated (ASI) at CalState San Bernardino, Gloria Ma-cias Harrison, David Lawrence,Arts Management Program atClaremont Graduate University,The Community Foundation, Mu-seum of History and Art - OntarioAssociates, Wignall Museum ofContemporary Art at Chaffey Col-lege, San Bernardino Symphony,and others. Additional sponsorship

opportunities are still available.The conference has been madevery affordable due to the gener-ous support of many sponsors. Theconference is free to all membersof Arts Connection. One-yearmembership start at only $25 (and$10 for students). The conferencefee is $50 for non-members.Pre-registration for the confer-ence is highly encouraged. Regis-tration is available online athttp://artsconnectionnetwork.org/event-reservation or by phone at909-537-5809.For more information contactJulia Tilley, Interim Executive Di-rector, Arts Connection, 909- 537-5809 [email protected].

PHOTO COURTESY/MARIELENA SHORETT

Carolina Zaragoza Flores, Cónsul de México en San Bernardino (middle) recently spoke atthe Kiwanis Club of Greater San Bernardino’s regular Tuesday morning meeting at Mitla Cafe.She is pictured here with Kiwanians Marielena Shorett (left) and Gloria Macias Harrison (right).

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Page A14 • September 11, 2014 • CC • IECN

Published in Colton CourierC-4620

Fictitious Business NameStatement

FBN No. 2014-0009855The following person(s) is (are) doingbusiness as: APPLE VALLEY NAILS,20200 US Highway 18 Ste C, AppleValley, CA 92307Be N Pham, 9344 Nolina Dr,Hesperia, CA 92344This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 7/2/2008By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Be N PhamStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009847The following person(s) is (are) doingbusiness as: MRV NETWORK CON-SULTANTS, 12928 Boston Ave,Chino, CA 91710Mohammad H Rahnama, 12928Boston Ave, Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 8/18/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Mohammad H RahnamaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009835The following person(s) is (are) doingbusiness as: GUESTHOUSE INTER-NATIONAL HOTELS & SUITES, 1191E Foothill Blvd, Upland, CA 91786Western Inn, Upland Co., Inc., 1191 EFoothill Blvd, Upland, CA 91786This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 6/8/2007By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Fong Min YangStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009834The following person(s) is (are) doingbusiness as: EVANS & CO. CON-TEMPORARY HAIRCOLOR &DESIGN, INC., 101 S 6th St,Redlands, CA 92373Evans & Co. Contempary Haircolor &Design, Inc., 101 S 6th St, Redlands,CA 92373This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 11/1/2005By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Cheryl D EvansStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009836The following person(s) is (are) doingbusiness as: HESPERIA FEED BIN,16770 Yucca St, Hesperia, CA 92345Dave R Weber, 16770 Yucca St,Hesperoa, CA 92345This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 7/5/2006By signing, I declare that all informa-

tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Dave R WeberStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009843The following person(s) is (are) doingbusiness as: TRETO’S FENCE, 8397Almond Ave, Fontana, CA 92335Pedro T Berumen, 8397 Almond Ave,Fontana, CA 92335Maria S Berumen, 8397 Almond Ave,Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 11/8/2004By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Pedro T BerumenStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009842The following person(s) is (are) doingbusiness as: SOUTH WEST SALES,6561 Eucalyptus Ave, Chino, CA91710Ian M Malcom, 6561 Eucalyptus Ave,Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/18/2000By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Ian M MalcomStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009840The following person(s) is (are) doingbusiness as: LEVEL CONSTRUC-TION, 10405 MT. VERNON STE G-257, COLTON, CA 92324MARCIO F SARACHA, 239 EKimberly Ct, San Bernardino, CA92408This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 2/25/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Marcio F SaranchaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009838The following person(s) is (are) doingbusiness as: JERRY FISHERCEMENT, INC, 52473 Breezeway,Morongo Valley, CA 92256Jerry Fisher Cement, Inc, 51473Breezeway, Morongo Valley, CA92256This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 10/7/1996By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jerry FisherStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not of

of San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009699The following person(s) is (are) doingbusiness as: 3JH TRUCKING, 3595Vermont St, San Bernardino, CA92407Juan R Hernandez, 3595 Vermont St,San Bernardino, CA 92407This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Juan HernandezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009686The following person(s) is (are) doingbusiness as: NATIONWIDE BUSI-NESS CAPITAL, 14271 Albers Way,Chino, CA 91710Jim Bowles, 3745 Valley Boulevard#148, Walnut, CA 91789This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 2/15/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jim BowlesStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009676The following person(s) is (are) doingbusiness as: HEALTHYVILLES, 5542N. Pinnacle Ln, San Bernardino, CA92407Esther Chaung, 5542 N. Pinnacle Ln,San Bernardino, CA 92407This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Esther ChaungStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009683The following person(s) is (are) doingbusiness as: E B HOME SERVICES,454 E Rialto Ave, San Bernardino, CA92408Antonio E Bibel, 2151 W Rialto AveSpc 1, San Bernardino, CA 92410This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Antonio E BibelStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014 Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



itself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009345The following person(s) is (are) doingbusiness as: JTB GROUP, 12223Highland Avenue Bldg. 106 Suite 458,Rancho Cucamonga, CA 91739Teresa Castillo, 12223 HighlandAvenue Bldg. 106 Suite 458, RanchoCucamonga, CA 91739This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Teresa CastilloStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 22, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009677The following person(s) is (are) doingbusiness as: GOLDEN GREEN,14665 Arizona Street, Fontana, CA92336German P Azurin, 14665 ArizonaStreet, Fontana, CA 92336Lourdes P Azurin, 14665 ArizonaStreet, Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 10/2/2012By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ German P AzurinStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009799The following person(s) is (are) doingbusiness as: RFR CONTRACTORS,INC., 16125 Upland Ave. Fontana,CA 92335RFR Contractors, Inc., 16125 UplandAve. Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Ruben D EsquivelStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009066The following person(s) is (are) doingbusiness as: LUCKY’S, 257 S.Loretta St., Rialto, CA 92376Francisco J Ramirez, 257 S LorettaSt., Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Francisco J RamirezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 14, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009949The following person(s) is (are) doingbusiness as: GO SMART TABLET,993 W. Valley Blvd. Suite 21B,Bloomington, CA 92316

World Home Decor, Inc., 993 WValley Blvd. Suite 21B, Rialto, CA92377This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Wajaid HussainStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 8, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009671The following person(s) is (are) doingbusiness as: AMIGO TRUCK ANDAUTO, 11719 Bartlett Ave, Adelanto,CA 92301Joel O Salazar, 14944 Coalinga Rd,Victorville, CA 92392This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Joel O SalazarStatement filed with the County Clerkof San Bernardino september 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009463The following person(s) is (are) doingbusiness as: JR’S TRANSPORTINGAND TOWING, 16057 Tyrol Dr,Fontana, CA 92337Efrain Rodriguez, 16057 Tyrol Dr,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Efrain RodriguezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 26, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009664The following person(s) is (are) doingbusiness as: WIGWI TRUCKING,INC., 2843 Spruce St, Rialto, CA92376Wigwi Trucking, Inc., 2843 SpruceSt., Rialto, CA 92376This business is conducted by (a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 7/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ William RamirezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009693The following person(s) is (are) doingbusiness as: MOMMY & ME NUTRI-TIONAL CENTER, 8922 Beech AveSuite J, Fontana, CA 92335Rosa Gonzalez, 8922 Beech AveSuite J, Fontana, CA 92335This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 12/10/2010By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filings/ Rosa GonzalezStatement filed with the County Clerk

FBN No. 2014-0009667The following person(s) is (are) doingbusiness as: COFFEE & BAKERY MM M RESTAURANT, 199 W Base lineSt Ste B, San Bernardino, CA 92410Maria E Mendoza, 35350 PanoramaDr, Yucaipa, CA 92399This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 7/14/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Maria E MendozaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009679The following person(s) is (are) doingbusiness as: A. VARGAS TRUCK-ING, 8959 4th Ave, Hesperia, CA92345Alejandra Vargas, 8959 4th Ave,Hesperia, CA 92345This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alejandra VargasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009698The following person(s) is (are) doingbusiness as: DUNCAN HEATINGAND COOLING, 35089 GemwoodLn, Yucaipa, CA 92399William J Duncan, 350 Gemwood Ln,Yucaipa, CA 92399This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ William J DuncanStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009684The following person(s) is (are) doingbusiness as: PIACCI MENSWEAR,8740 19th St, Alta Loma, CA 91710Frederic Koussa, 7977 CambridgeAve, Rancho Cucamonga, CA 91730This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Frederic KoussaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009830The following person(s) is (are) doingbusiness as: OBSERVATIONCLOTHING, 3721 Hemlock Dr, SanBernardino, CA 92404Jason E House, 3721 Hemlock Dr,San Bernardino, CA 92404This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statement

becomes Public Record upon filing.s/ Jason HouseStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 6, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009818The following person(s) is (are) doingbusiness as: UNKNOWN BREWINGCOMPANY, 1181 W 11th St, SanBernardino, CA 92411Moises R Mendez, 1181 W 11th St,San Bernardino, CA 92411Gerald D Nila Jr., 1181 W 11th St, SanBernardino, CA 92411This business is conducted by (a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Moises R MendezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009804The following person(s) is (are) doingbusiness as: LECARO’S BARGAIN,12976 Falcon Pl., Chino, CA 91710Hector Lecaro, 12976 Falcon Pl,Chino, CA 91710This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Hector LecaroStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009803The following person(s) is (are) doingbusiness as: THE CHUNGS REALTYCENTER, 7231 Boulder Ave Suite501, Highland, CA 92346Steven Y Chung, 7231 Boulder AveSuite 501, Highland, CA 92346Joyce L Chung, 7231 Boulder AveSuite 501, Highland, CA 92346This business is conducted by (a/an):General Partnership The registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 1/3/1989By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Joyce L ChungStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009827The following person(s) is (are) doingbusiness as: EVA’S BEAUTY SALON,4646 Phelan Road Suite B, Phelan,CA 92371Elisa Martinez, 3353 Yucca TerraceDr, Phelan, CA 92371This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Elisa MartinezStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014


CC • IECN • September 11, 2014 • Page A15



FBN No. 2014-0009433The following person(s) is (are)doing business as: LNT AUTOREPAIR, 867 Inland center Dr.,San Bernardino , CA 92408Rickey T Do, 867 Inland centerDr., San Bernardino , CA 92408This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Rickey T Do Statement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009439The following person(s) is (are)doing business as: EXPERTCOATINGS & GRAPHICS, 701South Gifford Avenue #104, SanBernarrdino, CA 92408Norman Cortes, 1917 Madison St,Redlands, CA 92374Sandra Day, 201 N Aveinda RioBravo, Anaheim, CA 92808This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Norman CortesStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009404The following person(s) is (are)doing business as: BACKCOUN-TRY MINING AND ENGINEER-ING, 6551 Mantova Drive, Phelan,CA 92371Joseph A Santore, 6551 MantovaDrive, Phelan, CA 92371This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Joseph A SantoreStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino Auguat25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009419The following person(s) is (are)doing business as: SVC TRUCK-ING, 1033 W. Moffatt St, Rialto,CA 92377Salvador V Ceja, 1033 W. MoffattSt, Rialto, CA 92377This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Salvador CejaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation of

this statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Juan P RuizStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009493The following person(s) is (are)doing business as: INDUSTRIALWOOD PRODUCTS, INC., 5123Brooks Street, Montclair, CA91763Industrial Wood Products,Inc.,5123 Brooks Street, Montclair,CA 91763This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 8/18/2009By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Jaime RamirezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009505The following person(s) is (are)doing business as: ACORN TAX &BOOKKEEPING, 24186 Lake Dr.Suite A, Crestline, CA 92325Connie S Bracher, 743Bergschrund Dr, Crestline, CA92325This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Connie S BracherStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009504The following person(s) is (are)doing business as: INDEPEND-ENT GEOTECHNICAL CON-SULTANTS, 743 BeergschrundDrive, Crestline, CA 92325Michael I Bracher, 743Beergschrund Drive, Crestline, CA92325This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Michael I BracherStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009494The following person(s) is (are)doing business as: RPM TRKG,16296 Merrill Ave Apt 121,Fontana, CA 92335Romeo Panigua MArtinez, 16296Merrill Ave Apt 121, Fontana, CA92335This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/A

the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009407The following person(s) is (are)doing business as: BEST BUYCARPET&TILE, 15354 AnacapaRd. Ste C, Victorville, CA 92392Tim Andros, 15354 Anacapa Rd.Ste C, Victorville, CA 92392This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Tim AndrosStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009422The following person(s) is (are)doing business as: AMAPOLARICO TACO, 27627 Baseline St,Highland, CA 92346Amapola Rico Taco Inc, 1167 N MtVernon Ave, San Bernardino, CA92411This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Carolina GarciaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009405The following person(s) is (are)doing business as: SUPER ONEFOOD STORE, 9960 BloomingtonAve., Bloomington, CA 92316Avtar S. Gardia, 6559 Pimlico Pl.,Eastvale, CA 92880Harinder Kaur, 6559 Pimlico Pl.,Eastvale, CA 92880This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Avtar S GadriaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009408The following person(s) is (are)doing business as: BEST BUYCARPET & TILE INC., 15353Anacapa Rd Unit A, Victorville, CA92392 Best Buy Carpet & Tile, 9187 SVLBox, Victorviille, CA 92395This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 7/1/2012By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Tim AndrosStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business

name statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009437The following person(s) is (are)doing business as: VET COMM,350 S Milliken Ave Suite T,Ontario, CA 91761Veterans CommunicationServices, Incorporated, 350 SMilliken Ave Suite T, Ontario, CA91761This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 9/4/1997By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Mark MontgomeryStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009425The following person(s) is (are)doing business as: RP-MARREALITY & INVESTMENTS, 5640San Bernardino St., Montclair, CA91763Rogelio C Quezada, 5640 SanBernardino St., Montclair, CA91763Martha Quezada, 5640 SanBernardino St., Montclair, CA91763This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 3/24/1889By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Rogelio QuezadaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009538The following person(s) is (are)doing business as: RICH INVEST-MENTS, 515 S. Ironwood Ave,Bloomington, CA 92316umar D Richardson, 515 S.Ironwood Ave, Bloomington, CA92316This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 12/16/2008By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Umar D RichardsonStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August25, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009487The following person(s) is (are)doing business as: VIDA ABUN-DANTE I. E. CHURCH OF GOD,2026 N Riverside Ave Ste. K,Rialto, CA 92377Juan P Ruiz, 1729 E G St Apt 8t6,Ontario, CA 92377This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information on

By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Romeo Panigua MartinezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009484The following person(s) is (are)doing business as: D & S BUSI-NESS SERVICES, 20238 Zuni RdApt D, Apple Valley, CA 92307Jerrika E Carter, 20238 Zuni RdApt D, Apple Valley, CA 92307This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Jerrika CarterStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-00095087The following person(s) is (are)doing business as: DRIP SAUCE,42011 Big Bear Blvd, Big BearLake, CA 92315Ryan L Spillman, 498 Division Dr,Big Bear City, CA 92314Matthew L Peairs, 1017 greenWay Dr, Big Bear City, CA 92314Chandler M Roberts, 41287Lawhonton Dr, Big Bear Lake, CA92315Lynda M Spillman, 498 DivisionDr, Big Bear City, CA 92314This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Ryan L SpillmanStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009510The following person(s) is (are)doing business as: PRESTIGEJEWELRY, 318 S. Mountain Ave.Unit #B-3, Upland, CA 91786Leang AI Pheng-Yi, 7109 FasanoPl., Alta Loma, CA 91701This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 3/11/1991By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Leang Ai Pheng-YiStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009491The following person(s) is (are)doing business as: SWEETCHEEKS WAX BOUTIQUE, 141West Foothill Blvd, Ste C Unit #16,Upland, CA 91786

Statement FBN No. 2014-0009593

The following person(s) is (are)doing business as: NYKKY’SBOUTIQUE, 531 Dorn Drive,Crestline, CA 92325-2215Nathan B Robinson, 531 DornDrive, Crestline, CA 92325-2215This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Nathan B RobinsonStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August28, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009608The following person(s) is (are)doing business as: D-UN3T, 11960Norwick Street, RanchoCucamonga, CA 91739Ofa Unga, 11960 Norwick Street,Rancho Cucamonga, CA 91739This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Ofa UngaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August28, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009589The following person(s) is (are)doing business as: KENNY’SPAINTING, 2348 State Lane, BigBear City, CA 92314Kenneth H Washabaugh, 2348State Lane, Big Bear City, CA92314This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 7/17/1998By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Kenneth H WashabaughStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August28, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009620The following person(s) is (are)doing business as: EAST VALLEYELECTRIC, 1554 Barton Rd.#238, Redlands, CA 92373Michael G Hayes,1554 Barton Rd.#238, Redlands, CA 92373This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 4/9/2007By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Michael G HayesStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August28, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014

Monica Sale, 9025 Balsa Street,Rancho Cucamonga, CA 91730Raylynn Castro, 7247 HelenaPlace, Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Monica SaleStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009469The following person(s) is (are)doing business as: METAL ENGI-NEERING & MFG, 1642 S.Sacramento Ave., Ontario, CA91761Daniel J Markoski, 1426 PaseoManzana, San Dimas, CA 91773Petra C Markoski, 1426 PaseoManzana, San Dimas, CA 91773This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 8/1/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Daniel J MarkoskiStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009500The following person(s) is (are)doing business as: MOVIE WIZ-ARD, 35012 Ave E, Yucaipa, CA92399Eric D Waterman, 35012 Ave E,Yucaipa, CA 92399This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Eric D WatermanStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009468The following person(s) is (are)doing business as: CHANGSHINGCOMPANY, 8656 Harvest Pl.,Rancho Cucamonga, CA 91730Jason Vega, 1426 PaseoManzana, San Dimas, CA 91773This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced totransact business under the ficti-tious business name or names list-ed above in 8/4/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he orshe knows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Jason VegaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August26, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a ficti-tious business name in violation ofthe rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014


Fictitious Business Name



(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ William Win LeeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009849The following person(s) is (are)doing business as: FEDERAL AUTOINDUSTRIES CO., 285 S DupontAve #101, Ontario, CA 91761Golden Era Inc., 285 S Dupont Ave#101, Ontario, CA 91761This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/3/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ William Win LeeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009850The following person(s) is (are)doing business as: JIMMY’S & JRJUMPERS, 1083 E Benedict Rd,San Bernardino, CA 92408Alicia Martinez Ponce, 1083 EBenedict Rd, San Bernardino, CA92408Gabriel Ramos Gomez, 1083 EBenedict Rd, San Bernardino, CA92408This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alicia Martinez PonceStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009717The following person(s) is (are)doing business as: WOLFF CON-STRUCTION, 7046 Grand Ave.,Yucca Valley, CA 92284Benigno Reyes III, 7046 Grand Ave,Yucca Valley, CA 92284This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Benigno Reyes IIIStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009783The following person(s) is (are)doing business as: STRAIGHT UPGRAPHICS, 219 S. Riverside Ave.#251, Rialto, CA 92376Angel J Molina, 219 S. RiversideAve. #251, Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Angel J MolinaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009755The following person(s) is (are)doing business as: GLOBAL +, 1003E. Cooley Dr. Suite 110, Colton, CA92324Fernando R Dias, 1003 E. CooleyDr., Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/3/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Fernando R DiasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009722The following person(s) is (are)doing business as: PRIORITY 1TRANSPORT, INC, 104 S. NewportAve., San Bernardino, CA 92408Priority 1 Transport Inc, 104 S.Newport Ave., San Bernardino, CA92408This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 8/17/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Ivy NguyenStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009750The following person(s) is (are)doing business as: URBAN MAR-KETING, URBAN FINANCIAL, 583N Mountain Ave., Upland, CA 91786Hai N Duong, 9531 Slater Ave #10,Fountain Valley, CA 92708This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Hai N DuongStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009763The following person(s) is (are)doing business as: SOLOMONMARKETING & RESEARCH, 1545Rancho Hills Dr, Chino Hills, CA91709Wonseok Lee, 1545 Rancho Hills Dr,Chino Hills, CA 91709This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Wonseok LeeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before that



FBN No. 2014-0009823The following person(s) is (are)doing business as: JG ROMO, 1081Larch Ave, Bloomington, CA 92316Jose G Romo, 1081 Larch Ave,Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Jose G RomoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009831The following person(s) is (are)doing business as: BCG SECURITYSYSTEMS, 14510 Gayhead Road,Apple VAlley, CA 92307Brent C Greenlee, 14510 Gayhead,Apple Valley Road, CA 92307This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 4/14/2009By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Brent C GreenleeStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009805The following person(s) is (are)doing business as: SUPERIORCONTRACTING COMPANY, SUPE-RIOR TRUCK LINES, SUPERIORPLASTER CO., 775 E Foothill Bl.Space 64, Rialto, CA 92376Janette I Corona, 2555 Kern St, SanBernardino, CA 92407This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 11/10/2013By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Janette I CoronaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009674The following person(s) is (are)doing business as: HILIFE CO.,2481 Hawkwood Dr, Chino Hills, CA92709Kemin Li, 2481 Hawkwood Dr, ChinoHills, CA 91709This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Kemin LiStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 2,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009678The following person(s) is (are)doing business as: AMERICANSTANDARD AUTOMOBILE TECH-NOLOGY CO., 3468 Terrace Dr.,Chino Hills, CA 91709Golden Era Inc., 285 S Dupont Ave#101, Ontario, CA 91761This business is conducted by

time. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009762The following person(s) is (are)doing business as: ET ENTERPRIS-ES, 448 W. Maple St., Ontario, CA91762Eric M Tormey, 448 W. Maple St.,Ontario, CA 91762This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Eric TormeyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009744The following person(s) is (are)doing business as: HAPPY SHOWINTERNATIONAL, INC, One MillsCircle, Ontario, CA 91764Happy Show International, Inc,20971 Currier Rd Unit B, Walnut, CA91789This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Hui ZhaoStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009721The following person(s) is (are)doing business as: ROSE’SRECORDING PRODUCTION COM-PANY, 390 Holden Dr, SanBernardino, CA 92408Babyana T Rose, 390 Holden Dr,San Bernardino, CA 92408This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/3/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Babyana T RoseStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009726The following person(s) is (are)doing business as: JFA TRUCKING,9956 Locust Ave, Bloomington, CA92316Javier A Flores, 9956 Locust Ave,Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Javier A FloresStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014

Published in Colton Courier

C-4668Fictitious Business Name


The following person(s) is (are)doing business as: LOWES APPLI-ANCES, 4238 Mission Blvd A4,Montclair, CA 91763Timothy J Lowe, 1291 Sandra Ct,Upland, CA 91786This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Timothy J LoweStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009790The following person(s) is (are)doing business as: D. BOYDREPAIR, 5664 N Cresent St, SanBernardino, CA 92407Russel S Diehl, 5664 N Cresent St,San Bernardino, CA 92407This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Russel S DiehlStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 3,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009640The following person(s) is (are)doing business as: ALL IN THE MIX,249 E 35th Street, San Bernardino,CA 92404Christine A Thomas, 249 E 35thStreet, San Bernardino, CA 92404This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Christine A ThomasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 29, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009635The following person(s) is (are)doing business as: TRI-CITY LAUN-DRY, 21227 Sauvignon Lane, AppleValley, CA 92308Sukhchain S Flower, 21227Sauvignon Lane, Apple Valley, CA92308Narinder K Flower, 21227 SauvignonLane, Apple Valley, CA 92308This business is conducted by(a/an): General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sukhchain S FlowerStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 29, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009638The following person(s) is (are)doing business as: 44REALTY, 829N Laurel Ave Ste C, Upland, CA9178644Realty Corporation, 829 N LaurelAve Apt C, Upland, CA 91786This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-

Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009883The following person(s) is (are)doing business as: CONGREGA-CION BEIT YAHSHUA, 16478Fontlee Lane, Fontana, CA 92235Felix M Munoz, 16478 Fontlee Lane,Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Felix M MunozStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009899The following person(s) is (are)doing business as: MORELIA CARSALES, 522 E Holt Blvd, Ontario, CA91761Morelia Car Sales Inc, 1264 E HoltBlvd, Ontario, CA 91761This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Wayih El Haji HassanStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009881The following person(s) is (are)doing business as: EASY NETSOLUTIONS, 2089 8th Ln, Big BearCity, CA 92314Kim P Nelson, 2089 8th Ln, Big BearCity, CA 92314This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 3/1/1996By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Statement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009889The following person(s) is (are)doing business as: PERFECT FINALAUTO BODY, 915 W. Brooks St.Suite 106, Ontario, CA 91764Adolfo Bedoy, 320 N. Campus Ave,Ontario, CA 91762This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in 9/1/2014By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Adolfo BedoyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014

act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Richard I KirchnavyStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 29, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009802The following person(s) is (are)doing business as: DEVOCION ENMOCION, 13569 Gold Medal Ave,Chino, CA 91710Sandra R Cardenas, 13569 GoldMedal Ave, Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Sandra R CardenasStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 4,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009904The following person(s) is (are)doing business as: MACHINESGARCIA, 7725 Whitewood Dr,Fontana, CA 92336Ricardo Garcia, 7725 Whitewood Dr,Fontana, CA 92336This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Ricardo GarciaStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009895The following person(s) is (are)doing business as: BARGAINTOWN, 431 W Highland Ave, SanBernardino, CA 92405AMJ Diversified, Inc., 22421 BartonRd # 495, Grand Terrace, CA 92313This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Alla M JacobsStatement filed with the County Clerkof San Bernardino September 5,2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious business namestatement must be filed before thattime. The filing of this statementdoes not of itself authorize the use inthis state of a fictitious businessname in violation of the rights ofanother under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,Business and Professions Code)Published 9/11,18,25/2014 &10/2/2014



FBN No. 2014-0009880The following person(s) is (are)doing business as: ROCKOLASKARAOKE & DJ BY GERMAN, 1640N Willow Ave, Rialto, CA 92376Agustin G Menjivar, 1640 N WillowAve, Rialto, CA 92376This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitious busi-ness name or names listed above in N/ABy signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of a crime.(B&P Code 17913). I am also awarethat all information on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Agustin G MenjivarStatement filed with the County Clerkof San Bernardino september 5,2014


CC • IECN • September 11, 2014 • Page A17

NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVENthat the undersigned intends tosell the personal propertydescribed below to enforce alien imposed on said propertypursuant to sections 21700 -21716 of the CA Business andProfessions Code, CACommercial Code Section2328, Section 1812.600 -1812.609 and Section 1988 ofCA Civil Code, 353 of the PenalCode.The undersigned will sell at pub-lic sale by competitive biddingon Wednesday the 17th day ofSeptember at 1:30 P.M., on thepremises where said propertyincluding: household goods,tools, electronics, and personaleffects, have been stored andwhich are located at TrojanStorage of Colton, 2137 E. SteelRoad, Colton, County of SanBernardino, State of California,the following:Customer Name Unit #

Jesse Cowser B1Damon Dees C24Gary Harmon D49Diyanna Gever D205Erick Rosales D207Lenny Tidayoh D217Gempa Tidayoh D239Daniel Oty D253

Purchases must be paid for atthe time of purchase in cashonly. All purchased items sold asis, where is and must beremoved at the time of sale.Sale subject to cancellation inthe event of settlement betweenowner and obligated party.Dated this 4th day of September2014 and the 11th day ofSeptember, 2014.Andasol Management, Inc.Bond #: 79183C;310.372.86006

Published Colton Courier9/4/14, 9/11/14 C-4615

NOTICE OF PETITIONTO ADMINISTERESTATE OF:

AURORA GARCIACASE NO.: PROPS

1400682To all heirs, beneficiaries,creditors, contingent credi-tors, and persons who maybe otherwise interested inthe will or estate, or both of:AURORA GARCIAA PETITION FOR PRO-BATE has been filed byRudolph Garcia & Cynthia J.Elizarraras in the SuperiorCourt of California, Countyof SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PRO-BATE requests that RudolphGarcia & Cynthia J.Elizarraras be appointed aspersonal representative toadminister the estate of thedecedent.THE PETITION requests thedecedent's WILL and codi-cils, if any, be admitted toprobate. The will and anycodicils are available forexamination in the file keptby the court.THE PETITION requestsauthority to administer theestate under theIndependent Administrationof Estates Act. (This authori-ty allows the personal repre-sentative to take manyactions without obtainingcourt approval. Before tak-ing certain actions, however,the personal representativeis required to give notice tointerested persons unlessthey have waived notice orconsented to the proposedaction.) The independentadministration authority willbe granted unless an inter-ested person files an objec-tion to this petition andshows good cause why thecourt should not grant theauthority.A HEARING on the petitionwill be held on SEP 24 2014at 9:00 a.m. in Dept. S48located at 351 NorthArrowhead Avenue, SanBernardino, CA 92415.IF YOU OBJECT to thegranting of the petition, youshould either appear at thehearing and state yourobjections or file writtenobjections with the courtbefore the hearing. Yourappearance may be in per-son or by your attorney.IF YOU ARE A CREDITORor a contingent creditor ofthe deceased, you must fileyour claim with the court andmail a copy to the personalrepresentative appointed bythe court within four months

APN: 0160-421-25-0-000 TS No:CA08002086-13-1 TO No: 1561655NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOUARE IN DEFAULT UNDER A DEED OFTRUST DATED November 29, 2005.UNLESS YOU TAKE ACTION TO PRO-TECT YOUR PROPERTY, IT MAY BESOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOUNEED AN EXPLANATION OF THENATURE OF THE PROCEEDINGSAGAINST YOU, YOU SHOULD CON-TACT A LAWYER. On September 30,2014 at 01:00 PM, near the front stepsleading up to the City of Chino CivicCenter, 13220 Central Ave., Chino, CA91710, MTC Financial Inc. dba TrusteeCorps, as the duly Appointed Trustee,under and pursuant to the power of salecontained in that certain Deed of Trustrecorded on November 30, 2005, asInstrument No. 2005-0896706, of officialrecords in the Office of the Recorder ofSan Bernardino County, California, exe-cuted by FRANK A. ZERMENO ANDJERI L. ZERMENO, HUSBAND ANDWIFE; J/T, as Trustor(s), in favor ofHOUSEHOLD FINANCE CORPORA-TION OF CALIFORNIA as Beneficiary,WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TOTHE HIGHEST BIDDER, in lawfulmoney of the United States, all payableat the time of sale, that certain propertysituated in said County, Californiadescribing the land therein as: ASMORE FULLY DESCRIBED IN SAIDDEED OF TRUST The property hereto-fore described is being sold “as is”. Thestreet address and other common desig-nation, if any, of the real propertydescribed above is purported to be:1220 ZARAGOZA AVE, COLTON, CA92324 The undersigned Trustee dis-claims any liability for any incorrectnessof the street address and other commondesignation, if any, shown herein. Saidsale will be made without covenant orwarranty, express or implied, regardingtitle, possession, or encumbrances, topay the remaining principal sum of theNote(s) secured by said Deed of Trust,with interest thereon, as provided in saidNote(s), advances if any, under theterms of the Deed of Trust, estimatedfees, charges and expenses of theTrustee and of the trusts created by saidDeed of Trust. The total amount of theunpaid balance of the obligationssecured by the property to be sold andreasonable estimated costs, expensesand advances at the time of the initialpublication of this Notice of Trustee’sSale is estimated to be $591,631.62(Estimated). However, prepayment pre-miums, accrued interest and advanceswill increase this figure prior to sale.Beneficiary’s bid at said sale mayinclude all or part of said amount. Inaddition to cash, the Trustee will accepta cashier’s check drawn on a state ornational bank, a check drawn by a stateor federal credit union or a check drawnby a state or federal savings and loanassociation, savings association or sav-ings bank specified in Section 5102 ofthe California Financial Code andauthorized to do business in California,or other such funds as may be accept-able to the Trustee. In the event tenderother than cash is accepted, the Trusteemay withhold the issuance of theTrustee’s Deed Upon Sale until fundsbecome available to the payee orendorsee as a matter of right. The prop-erty offered for sale excludes all fundsheld on account by the property receiver,if applicable. If the Trustee is unable toconvey title for any reason, the success-ful bidder’s sole and exclusive remedyshall be the return of monies paid to theTrustee and the successful bidder shallhave no further recourse. Notice toPotential Bidders If you are consideringbidding on this property lien, you shouldunderstand that there are risks involvedin bidding at a Trustee auction. You willbe bidding on a lien, not on the propertyitself. Placing the highest bid at aTrustee auction does not automaticallyentitle you to free and clear ownership of

the property. You should also be awarethat the lien being auctioned off may bea junior lien. If you are the highest bid-der at the auction, you are or may beresponsible for paying off all liens seniorto the lien being auctioned off, beforeyou can receive clear title to the proper-ty. You are encouraged to investigatethe existence, priority, and size of out-standing liens that may exist on thisproperty by contacting the countyrecorder's office or a title insurance com-pany, either of which may charge you afee for this information. If you consulteither of these resources, you should beaware that the same Lender may holdmore than one mortgage or Deed ofTrust on the property. Notice to PropertyOwner The sale date shown on thisNotice of Sale may be postponed one ormore times by the Mortgagee,Beneficiary, Trustee, or a court, pursuantto Section 2924g of the California CivilCode. The law requires that informationabout Trustee Sale postponements bemade available to you and to the public,as a courtesy to those not present at thesale. If you wish to learn whether yoursale date has been postponed, and, ifapplicable, the rescheduled time anddate for the sale of this property, youmay call Priority Posting and Publishingat 714-573-1965 for information regard-ing the Trustee's Sale or visit the InternetWeb site address listed below for infor-mation regarding the sale of this proper-ty, using the file number assigned to thiscase, CA08002086-13-1. Informationabout postponements that are very shortin duration or that occur close in time tothe scheduled sale may not immediatelybe reflected in the telephone informationor on the Internet Web site. The bestway to verify postponement informationis to attend the scheduled sale. Date:August 27, 2014 MTC Financial Inc. dbaTrustee Corps TS No. CA08002086-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614949-252-8300 Amy Lemus, AuthorizedSignatory SALE INFORMATION CANBE OBTAINED ON LINE AT www.priori-typosting.com FOR AUTOMATEDSALES INFORMATION PLEASE CALL:Priority Posting and Publishing AT 714-573-1965 MTC Financial Inc. dbaTrustee Corps MAY BE ACTING AS ADEBT COLLECTOR ATTEMPTING TOCOLLECT A DEBT. ANY INFORMATIONOBTAINED MAY BE USED FOR THATPURPOSE. P1110371 Published Colton Courier9/4, 9/11, 09/18/2014 C-4616

Petitioner or Attorney: BrianaRocha, 14596 Glen Oak Pl.,Fontana, CA 92337.Superior Court of California,County of San Bernardino, SanBernardino District – CivilDivision, 247 West Third Street,San Bernardino, CA 92415-0210PETITION OF: Briana Rocha,FOR CHANGE OF NAME

ORDER TO SHOW CAUSEFOR CHANGE OF NAME

Case Number: CIVDS 1412685TO ALL INTERESTED PER-SONS: Petitioner: Briana Rochahas filed a petition with this courtfor a decree changing names asfollows:Present name: Clarissa RoseWalker to Proposed name:Clarissa Rose RochaTHE COURT ORDERS that allpersons interested in this mattershall appear before this court atthe hearing indicated below toshow cause, if any, why the peti-tion for change of name shouldnot be granted. Any personobjecting to the name changesdescribed above must file a writ-ten objection that includes thereasons for the objection at leasttwo court days before the matteris scheduled to be heard andmust appear at the hearing toshow cause why the petitionshould not be granted. If no writ-ten objection is timely filed, thecourt may grant the petition with-out a hearing.NOTICE OF HEARING Date:10-16-14, Time: 8:30 Dept: S35The address of the court is:same as noted aboveA copy of this Order to ShowCause shall be published atleast once each week for foursuccessive weeks prior to thedate set for hearing on the peti-tion in the following newspaperof general circulation, printed inthis county: Colton CourierDated: AUG 22 2014JOSEPH BRISCOJudge of the Superior CourtPublished Colton Courier9/4,9/11,9/18,9/25/14 C-4614

T.S. No. 14-2890-11 Loan No.60623999 NOTICE OFTRUSTEE'S SALE NOTE:THERE IS A SUMMARY OFTHE INFORMATION IN THISDOCUMENT ATTACHED 注：本文件包含一个信息摘要 참고사항: 본첨부문서에정보요약서가 있습니다 NOTA: SEADJUNTA UN RESUMEN DELA INFORMACIÓN DE ESTEDOCUMENTO TALA: MAY-ROONG BUOD NG IMPOR-MASYON SA DOKUMEN-TONG ITO NA NAKALAKIPLƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀBẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢCVỀ THÔNG TIN TRONG TÀILIỆU NÀY PLEASE NOTETHAT PURSUANT TO CIVILCODE § 2923.3(d)(1) THEABOVE STATEMENT ISREQUIRED TO APPEAR ONTHIS DOCUMENT BUT PUR-SUANT TO CIVIL CODE §2923.3(a) THE SUMMARY OFINFORMATION IS NOTREQUIRED TO BE RECORD-ED OR PUBLISHED ANDTHE SUMMARY OF INFOR-MATION NEED ONLY BEMAILED TO THE MORT-GAGOR OR TRUSTOR. YOUARE IN DEFAULT UNDER ADEED OF TRUST DATED9/15/2005. UNLESS YOUTAKE ACTION TO PROTECTYOUR PROPERTY, IT MAYBE SOLD AT A PUBLIC SALE.IF YOU NEED AN EXPLANA-TION OF THE NATURE OFTHE PROCEEDING AGAINSTYOU, YOU SHOULD CON-TACT A LAWYER. A publicauction sale to the highest bid-der for cash, cashier's checkdrawn on a state or nationalbank, check drawn by a stateor federal credit union, or acheck drawn by a state or fed-eral savings and loan associa-tion, or savings association, orsavings bank specified inSection 5102 of the FinancialCode and authorized to dobusiness in this state will beheld by the duly appointedtrustee as shown below, of allright, title, and interest con-veyed to and now held by thetrustee in the hereinafterdescribed property under andpursuant to a Deed of Trustdescribed below. The sale willbe made, but without covenantor warranty, expressed orimplied, regarding title, pos-session, or encumbrances, topay the remaining principalsum of the note(s) secured bythe Deed of Trust, with interestand late charges thereon, asprovided in the note(s),advances, under the terms ofthe Deed of Trust, interestthereon, fees, charges andexpenses of the Trustee forthe total amount (at the time ofthe initial publication of theNotice of Sale) reasonablyestimated to be set forthbelow. The amount may begreater on the day of sale.Trustor: JOSE M. ROGEL, ASINGLE MAN Duly AppointedTrustee: The Wolf Firm, A LawCorporation Recorded9/23/2005 as Instrument No.2005-0712129 of OfficialRecords in the office of theRecorder of San BernardinoCounty, California, StreetAddress or other commondesignation of real property:943 WEST C STREETCOLTON AREA, CA 92324A.P.N.: 0274-152-36 Date ofSale: 9/12/2014 at 1:00 PMPlace of Sale: At the main(south) entrance to the City ofChino Civic Center, 13220Central Ave., Chino, CA.Amount of unpaid balance andother charges: $317,655.72,estimated The undersignedTrustee disclaims any liabilityfor any incorrectness of thestreet address or other com-mon designation, if any, shownabove. If no street address orother common designation isshown, directions to the loca-tion of the property may beobtained by sending a writtenrequest to the beneficiary with-in 10 days of the date of firstpublication of this Notice ofSale. NOTICE TO POTEN-TIAL BIDDERS: If you are con-sidering bidding on this prop-erty lien, you should under-stand that there are risksinvolved in bidding at a trusteeauction. You will be bidding ona lien, not on the propertyitself. Placing the highest bidat a trustee auction does notautomatically entitle you tofree and clear ownership of theproperty. You should also beaware that the lien being auc-tioned off may be a junior lien.If you are the highest bidder atthe auction, you are or may beresponsible for paying off allliens senior to the lien beingauctioned off, before you canreceive clear title to the prop-erty. You are encouraged toinvestigate the existence, pri-ority, and size of outstandingliens that may exist on thisproperty by contacting thecounty recorder's office or atitle insurance company, either

of which may charge you a feefor this information. If you con-sult either of these resources,you should be aware that thesame lender may hold morethan one mortgage or deed oftrust on the property. NOTICETO PROPERTY OWNER: Thesale date shown on this noticeof sale may be postponed oneor more times by the mort-gagee, beneficiary, trustee, ora court, pursuant to Section2924g of the California CivilCode. The law requires thatinformation about trustee salepostponements be madeavailable to you and to thepublic, as a courtesy to thosenot present at the sale. If youwish to learn whether yoursale date has been postponed,and, if applicable, the resched-uled time and date for the saleof this property, you may call(916) 939-0772 or visit thisInternet Web site www.nation-wideposting.com, using the filenumber assigned to this case14-2890-11. Information aboutpostponements that are veryshort in duration or that occurclose in time to the scheduledsale may not immediately bereflected in the telephoneinformation or on the InternetWeb site. The best way to ver-ify postponement informationis to attend the scheduledsale. Date: 8/12/2014 TheWolf Firm, A Law Corporation2955 Main Street, 2nd FloorIrvine, California 92614Foreclosure Department (949)720-9200 Sale InformationOnly: (916) 939-0772www.nationwideposting.comFrank Escalera, Team LeadNPP0234904 Published Colton Courier8/21/14, 8/28/14, 9/4/14 C-4559

from the date of firstissuance of letters as provid-ed in Section 9100 of theCalifornia Probate Code.The time for filing claims willnot expire prior to fourmonths from the date of thehearing noticed above.YOU MAY EXAMINE the filekept by the court. If you area person interested in theestate, you may file with thecourt a formal Request forSpecial Notice of the filing ofan inventory and appraise-ment of estate assets or ofany petition or account asprovided in Section 1250 ofthe California Probate Code.A Request for Special Noticeform is available from theCourt Clerk.Attorney for Petitioner:Elisabeth Kempe-Olinger290 North 10th StreetSuite 222Colton, CA 92324Published Colton Courier9/4/18,9/11/14,9/18/14 C-4617



FBN No. 2014-0008972The following person(s) is (are) doingbusiness as: LEON’S MOBILENOTARY, 8732 Pineview Ct, RanchoCucamonga, CA 91730Lynn M Leon, 8732 Pineview Ct,Rancho Cucamonga, CA 91730This business is conducted by (a/an):IndividualThe registrant commenced to transactbusiness under the fictitious businessname or names listed above in 7/16/2003By signing, I declare that all informa-tion in this statement is true and cor-rect. A registrant who declares as trueinformation, which he or she knows tobe false, is guilty of a crime. (B&PCode 17913). I am also aware that allinformation on this statementbecomes Public Record upon filing.s/ Lynn M LeonStatement filed with the County Clerkof San Bernardino August 13, 2014Notice-This fictitious name statementexpires five years from the date it wasfiled in the office of the county clerk. Anew fictitious business name state-ment must be filed before that time.The filing of this statement does not ofitself authorize the use in this state ofa fictitious business name in violationof the rights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009876The following person(s) is (are)doing business as: PURPLEQUEST, 29001 Lake Ridge Lane,Highland, CA 92346Michell S Mitchell, 29001 LakeRidge Lane, Highland, CA 92346This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Michell S MitchellStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino September5, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009527The following person(s) is (are)doing business as: NEW HOPEHOME CARE AGENCY, 15507Coleen Street, Fontana, CA 92337Robin A Young, 15507 ColeenStreet, CA 92337This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Robin A YoungStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009905

The following person(s) is (are)doing business as: KAREN’SPARTY SUPPLIES, 11905 Pine St,Bloomington, CA 92316Isalda Zuniga, 11905 Pine St,Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 2/1/2008By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Isalda ZunigaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino September5, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009742The following person(s) is (are)doing business as: SOCAL EDUCA-TION IVY LEAGUE LEARNINGCENTER, 5135 Edison AvenueSuite 15, Chino, CA 91710Hyuntae P Jeon, 6880 PiedmontStreet, Chiono, CA 91710This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 9/1/2009By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Hyuntae P JeonStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino September3, 2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009512The following person(s) is (are)doing business as: LUNAZULINVESTMENT ENTERPRISESSAN BERNARDINO, LA HOODCLEANING, MOISES ARREOLASERVICES, 10237 Amherst AveMontclair, CA 91763Is Lunazul Investment EnterprisesInc, 10237 Amherst Ave Montclair,CA 91763This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Moises ArreolaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009515The following person(s) is (are)doing business as: CCF PITT STOP,115 E Baseline Ave Unit B, Rialto,CA 92376Moises Arreola, 10237 Amherst Ave,Montclair, CA 91763Dagoberto Hernandez, 10226 OakGlen Ave, Montclair, CA 91763This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 7/1/2012By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Statement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 26,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0009516The following person(s) is (are)doing business as: TYNESIDEAUTOMOTIVE GROUP CCF PITTSTOP, 115 E Baseline Rd, Unit B,Rialto, CA 92376Tyneside Automotive Group Inc,10226 Oak Glen Ave, Montclair, CA91763This business is conducted by(a/an): CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 1/2/2013By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Statement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 28,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014



FBN No. 2014-0008877The following person(s) is (are)doing business as: ALPHA MULTI-SERVICES, 101-103 S. RiversideAvenue, Rialto, CA 92376Marisela L Mendoza, 5718Sycamore Avenue, Rialto, CA 92377Alejandro Reyes Jr, 5718 SycamoreAvenue, Rialto, CA 92377This business is conducted by(a/an): Limited PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 12/13/2013By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declares astrue information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I am alsoaware that all information on thisstatement becomes Public Recordupon filing.s/ Marisela Umon MendozaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 11,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/11,18,25/2014 & 10/2/2014

Publish your FictitiousBusiness Name Statement

for only $40! Fee includes 4-week publication andfiling of proof with county at the

end of publication.

Call Inland EmpireCommunity Newspapers at:

(909) 381-9898

Office (909) 381-9898 • COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406Published in Colton Courier



The following person(s) is (are)doing business as: J AND A PRO-FESSIONAL SERVICES, 13778Ochre Ln, Victorville, CA 92394Azuncena Lopez, 13778 Ochre Ln,Victorville, CA 92394This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Azucena LopezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 28,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009613The following person(s) is (are)doing business as: RS JOHNSONCONSULTING, LLC, 2109 WildCanyon Dr., Colton, CA 92324RS Johnson Consulting, LLC.,2109 Wild Canyon Dr., Colton, CA92324This business is conducted by(a/an): Limited Liability CompanyThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 8/28/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Ryan L JohnsonStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 28,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009599The following person(s) is (are)doing business as: H MASSAGE,17122 Slover Ave. K-105, Fontana,CA 92337Min Xiang, 17122 Slover Ave. K-105, Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 8/28/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Min XiangStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 28,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009576The following person(s) is (are)doing business as: JPL CO., 11852Mt Vernon, Grand Terrace, CA92313James P Lankford, 11852 MtVernon, Grand Terrace, CA 92313This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ James P. LankfordStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014

Professions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009565The following person(s) is (are)doing business as: M SANCHEZTRUCKING, 7780 Cherimoya Dr.,Fontana, CA 92336Juan M Sanchez, 15963Manzanita Dr. Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 7/2/0006By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Juan Miguel SanchezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009563The following person(s) is (are)doing business as: OCIT REALTY,111 N Sparrow Privado, Ontario,CA 92764Rescue Green, 160 W FoothillPkwy #105-33, Corona, CA 92882This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Joseph BlancoStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009556The following person(s) is (are)doing business as: SERVICES BYJULIE, 12430 Columbine Way,Rancho Cucamonga, CA 91739Julie A Foster, 12430 ColumbineWay, Rancho Cucamonga, CA91739This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Julie A FosterStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009551The following person(s) is (are)doing business as: SESSIONS OFLOVE, 2005 Rushmore Drive,Barstow, CA 92311Marietta Snowden, 2005 RushmoreDrive, Barstow, CA 92311This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Marietta SnowdenStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009635The following person(s) is (are)doing business as: AHALENAHOOKAH LOUNGE, 1983 SDinersCT, SAn Bernardino, CA92408Paul E Crenshaw, 27059Damascus rd, Moreno Valley, CA92555This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Paul E CrenshawStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 272014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009561The following person(s) is (are)doing business as: BELLA SPA,5460 Philidelphia St. Suite H,Chino, CA 91710Sanmei Ke, 8932 Mission Dr. #201,Rosemead, CA 91770This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Sanmei KeStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious namestatementexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009559The following person(s) is (are)doing business as: BELLA SPA,5460 Philidelphia St. Suite #H,Chino, CA 91710Xiuqin Xu, 5460 Philidelphia St.Suite #H, Chino, CA 91710Huifang Yang, 5460 Philidelphia St.Suite #H, Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Xiuqin XuStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009552The following person(s) is (are)doing business as: STAR PARTYRENTALS, 17090 La Vesu Rd,Fontana, CA 92337Ricardo B Lopez, 17090 La VesuRd, Fontana, CA 92337Doris Olivas, 17090 La Vesu Rd,Fontana, CA 92337This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Ricardo B LopezStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009520The following person(s) is (are)doing business as: FONTANA PAL-LETS SUPPLY, 6826 Tahoe Way,Fontana CA 92336Nicolas Mora, 6826 Tahoe Way,Fontana CA 92336This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 6/1/2013By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Nicolas MoraStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009542The following person(s) is (are)doing business as: HERA COOUN-SELING, 18 E State Street, Suite203-2, Redlands, CA 92373Caroline Daravi, 18 E State Street,Suite 203-2, Redlands, CA 92373This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Caroline DaraviStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009549The following person(s) is (are)doing business as: DRAGON FACEVAPORS, 4908 N Pershing Ave,San Bernardino, CA 92407Roman A Millhollon, 4908 NPershing Ave, San Bernardino, CA92407Carmen Quiroz, 2097 EWashington St Ste 1-EThis business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Roman A MillhollonStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009554The following person(s) is (are)doing business as: GLAD GRAPH-ICS, 15963 Manzanita Dr. Fontana,CA 92335Dulce C Barrientos, 15963Manzanita Dr. Fontana, CA 92335George F Barrientos,15963Manzanita Dr. Fontana, CA 92335This business is conducted by(a/an):Married CoupleThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Dulce C BarrientosStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business and



FBN No. 2014-0009540The following person(s) is (are)doing business as: JUS TRUCK-ING, 12843 Lewis Ave., Chino, CA91710Jaime U Soriano, 12843 LewisAve., Chino, CA 91710This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Jaime U SorianoStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009571The following person(s) is (are)doing business as: EL RANCHITOMEXICAN RESTAURANT, 1734 EHighland Avenue, San Bernardino,CA 92404Calezander Investments Inc., 7555Weaver Street, Highland, CA 92346This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 8/12/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Raquel RochaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009573The following person(s) is (are)doing business as: HAZMATTECHNOLOGY, 3939 MustangDrive, Ontario, CA 91761Valentine A Erebor, 3939 MustangDrive, Ontario, CA 91761This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Valentine EreborStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009031The following person(s) is (are)doing business as: FASHFORDBOUTIQUE, 1315 Meadow Ln Apt#249, Colton, CA 92324Miesha T Sanders, 1315 MeadowLn Apt #249, Colton, CA 92324Douglas Bedford, 1315 Meadow LnApt #249, Colton, CA 92324This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Douglas BedfordStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 14,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014

Published in Colton Courier



The following person(s) is (are)doing business as: CHUZE FIT-NESS, 1521 S Riverside Avenue,Rialto, CA 92376Rachas, Inc, 1011 Camino Del RioSouth, Suite 350, San Diego, CA92108This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Charles R Brightwell, Jr.Statement filed with the CountyClerk of San Bernardino August22,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009558The following person(s) is (are)doing business as: 4021 CON-SULTING, 330 North Sixth StreetSuite 103, Redlands, CA 92373Roberto J Vega, 330 North SixthStreet Suite 103, Redlands, CA92373This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Roberto J VegaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August27,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0008621The following person(s) is (are)doing business as: EP TRANS-PORT, 18652 Otilla St,Bloomington, CA 92316Enrique Plascencia, 18652 OtillaSt, Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 8/4/2014By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Enrique PlascenciaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 4,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009255The following person(s) is (are)doing business as: STARS ANDSTRIPES TRAINING INSTITUTE,31813 Oakwood Cr, Yucaipa, CA92399Scott Murray, 18652 Otilla St,Bloomington, CA 92316This business is conducted by(a/an):IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Scott D MurrayStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 20,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014




FBN No. 2014-0008743The following person(s) is (are)doing business as: CROWN CRE-DENCE, 5060 E Montclair PlazaLn, Montclair, CA 91763Islam A Mansour, 5883 Forest OaksPl, Fontana, CA 92336RudainM Sebai, 1648 W MammothDr., Upland,CA 91784This business is conducted by(a/an):General PartnershipThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Islam A MansourStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 6,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0009306The following person(s) is (are)doing business as: DR. ANA M.GAMA DENTAL OFFICE, 647 EastE Street Ste 103, Ontario, CA91764Ana M Gama, DD.S., Inc, 647 EastE Street Ste 103, Ontario, CA91764This business is conducted by(a/an):CorporationThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in 3/18/2004By signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Ana M GamaStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 21,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0008872The following person(s) is (are)doing business as: WHOLESALESADDLE & REPAIRS, 11238ALDER AVE, BLOOMINGTON, CA92316SONNY ALDANA BECERRA,11238 ALDER AVE, BLOOMING-TON, CA 92316This business is conducted by(a/an): INDIVIDUALThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ SONNY ALDANA BECERRAStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 11,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014



FBN No. 2014-0008662The following person(s) is (are)doing business as: LENDERSCHOICE PROCESSING SERVIC-ES, 1005 W 59th Street, SanBernardino, CA 92407Virginia A Gouin, 1005 W 59thStreet, San Bernardino, CA 92407This business is conducted by(a/an): IndividualThe registrant commenced to trans-act business under the fictitiousbusiness name or names listedabove in N/ABy signing, I declare that all infor-mation in this statement is true andcorrect. A registrant who declaresas true information, which he or sheknows to be false, is guilty of acrime. (B&P Code 17913). I amalso aware that all information onthis statement becomes PublicRecord upon filing.s/ Virginia A GouinStatement filed with the CountyClerk of San Bernardino August 5,2014Notice-This fictitious name state-mentexpires five years from the date itwas filed in the office of the countyclerk. A new fictitious businessname statement must be filedbefore that time. The filing of thisstatement does not of itself author-ize the use in this state of a fictitiousbusiness name in violation of therights of another under federal,state, or common law (see Section14400 et seq., Business andProfessions Code) Published9/4,11,18,25/2014

colton courier september 11 2014

Documents

colton sportsheroes

colton at12pm

years scholarship fundraiser

committee putsforth

wilsonscholarship committee

city of colton website

gonzales community center

thegonzales center