1371 ckespf? 0gqdkvqef; 14 &uf? we*faegaeh?

8/14/2019 1371 CkESpf? 0gqdkvqef; 14 &Uf? We*FaEGaeh?

http://slidepdf.com/reader/full/1371-ckespf-0gqdkvqef-14-uf-wefaegaeh 1/13

1371 ckESpf? 0 gqdkvqef; 14 &uf? we*FaEGaeh? (6090)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

Ek difiHawmftBuD;tuJ Ak dvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TAifeDZG Jvm; bkd vDAm&D,efor®wEk difiH or®wxH o0PfvTmay;yk dh

aejynfawmf Zlvd kif 5

2009 ckESpf Zlvd kif 5&ufwGif usa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnf vGwfvyfa&;aeYü2009 ckESpf Zlvd kif 5&ufwGif usa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnf vGwfvyfa&;aeYü2009 ckESpf Zlvd kif 5&ufwGif usa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnf vGwfvyfa&;aeYü2009 ckESpf Zlvd kif 5&ufwGif usa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnf vGwfvyfa&;aeYü2009 ckESpf Zlvd kif 5&ufwGif usa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnf vGwfvyfa&;aeYüjynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zHGUjzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TxHrSjynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf-Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zHG UjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TxHrSjynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zHGUjzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TxHrSjynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf-Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zHG UjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TxHrSjynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zHGUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TxHrSAifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH or®w rpöwm [l*dk&S mAufZfza&;,yfpfxHodk Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k YAifeDZJGvm; bdkvDAm&D,efor®wEd kifiH or®w rpöwm [l*dk&SmAufZfza&;,yfpfxHodk Y 0rf ;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydk YAifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH or®w rpöwm [l*dk&S mAufZfza&;,yfpfxHodk Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k YAifeDZJGvm; bdkvDAm&D,efor®wEd kifiH or®w rpöwm [l*dk&SmAufZfza&;,yfpfxHodk Y 0rf ;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydk YAifeDZJ Gvm; bdkvDAm&D,efor®wEd kifiH or®w rpöwm [l*dk&SmAufZfza&;,yfpfxHodk Y 0rf ;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/onf/onf/onf/onf/ (owif;pOf )

2010 jynfUESpfwGif w&m;rQwonf U a&G;aumufyGJud k usif ;yay;oG m;rnfvdktyfonf h Oya'? enf;Oya' vkyfxkH;vkyfenf;rsm; tcsdefrDNyD;&ef aqmif&Guf ae

ygwDrsm;zGJUpnf;í a&G;aumufyGJusif;ya&;twGuf Oya'rsm; tcsdefrDxkwfjyefoGm;rnfa&G;aumufyGJjyKvkyfonf Utcg vlwk dif;yg0ifEk difatmif aqmif&Gufxm;

Ed kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDa&;rSL;csKyf rpöwm befuDa&;rSL;csKyf rpöwm befuDa&;rSL;csKyf rpöwm befuDa&;rSL;csKyf rpöwm befuD

rGef;ESifh tzGJUtm; aejynfrGef;ESifh tzGJUtm; aejynfrGef;ESifh tzGJUtm; aejynfrGef;ESifh tzGJUtm; aejynfrGef;ESifh tzGJUtm; aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vufcHü 'kwd,tBudrf vufcHü 'kwd,tBudrf vufcHü 'kwd,tBudrf vufcHü 'kwd,tBudrf vufcHawGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/ (owif;pOf )


Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG HUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TonfEd kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG HUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TonfEd kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG HUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TonfEd kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG HUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TonfEd kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG HUNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TonfjrefrmEdkifiHü a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;ESifh tzGJ Utm;jrefrmEd kifiHü a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfrpöwm befuDrGef;ESif h tzG JUtm;jrefrmEdkifiHü a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;ESifh tzGJ Utm;jrefrmEd kifiHü a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfrpöwm befuDrGef;ESif h tzG JUtm;jrefrmEd kifiHü a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfrpöwm befuDrGef;ESif h tzGJ Utm;aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomwGif ,refaeY rGef;vGJ 2 em&DrS nae 3 em&D rdepf 50aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomwGif ,refaeY rGef;vGJ 2 em&DrS nae 3 em&D rdepf 50aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomwGif ,refaeY rGef;vGJ 2 em&DrS nae 3 em&D rdepf 50aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomwGif ,refaeY rGef;vGJ 2 em&DrS nae 3 em&D rdepf 50aejynfawmf&S d bk&ifhaemif&dyfomwGif ,refaeY rGef;vGJ 2 em&DrS nae 3 em&D rdepf 50txd wpfBudrfESifh ,aeY eHeuf 9 em&DcGJrS 10 em&Dtxd wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf vufcHtxd wpfBudrfESifh ,aeY eHeuf 9 em&DcGJrS 10 em&Dtxd wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf vufcHtxd wpfBudrfESifh ,aeY eHeuf 9 em&DcGJrS 10 em&Dtxd wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf vufcHtxd wpfBudrfESifh ,aeY eHeuf 9 em&DcGJrS 10 em&Dtxd wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf vufcHtxd wpfBudrfESifh ,aeY eHeuf 9 em&DcGJrS 10 em&Dtxd wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf vufcHawGUqkH aqG;aEG;cJhonf/awGUqkH aqG;aEG;cJhonf/awGUqkH aqG;aEG;cJhonf/awGUqkH aqG;aEG;cJhonf/awGUqkH aqG;aEG;cJhonf/

awGUqkHaqG;aEG;awGUqkHaqG;aEG;awGUqkHaqG;aEG;awGUqkHaqG;aEG;awGUqkHaqG;aEG;

xd kod k Y awG Uqk HaqG;aEG;&mwGif Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpDOuú|Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TESif htwl Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD 'kwd,Ouú|'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD;armifat;? EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpD0ifAd kvfcsKyfBuD;ol&a&Tref;? Ed kifiHawmf 0efBuD;csKyf Ad kvfcsKyfBuD;odef;pdef? Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD twGif;a&;rSL;(1) Ad kvfcsKyfBuD;oD[ol&wifatmifjrif hOD;? Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;ÓPf0if;? ukvor*¾qd kif&m jrefrmEd kifiH tjrJwrf;udk,fpm;vS,f oHtrwfBuD;OD;oef;aqG? Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD½k H; nTefMum;a&;rSL;csKyf Ad kvfrSL;BuD;ausmfausmf0if;ESif h oHwrefa&;&mOD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfausmfwd k U wufa&mufcJhMuonf/

rpöwmbefuDrGef;ESif htwl*'/T$.[PP2CUEQG5GPKQT#FXKUQT?*'/T+DTCJKO

)CODCTK5GPKQT#FXKUQT ?*'/T-KO9QPUQQ5GPKQT#FXKUQT ?*'/U%CVJGTKPG

$TCII5GPKQT#FXKUQT ESif h pmrsufESm 3 aumfvH 1 okd YpmrsufESm 3 aumfvH 1 okd YpmrsufESm 3 aumfvH 1 okd YpmrsufESm 3 aumfvH 1 okd YpmrsufESm 3 aumfvH 1 okd Y %Ed kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,mEd kifiHawmfat;csrf;om,m

a&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDa&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpD

Ouú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;Ouú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;oef;a&T ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDa&;rSL;csKyf rpöwmbefuDa&;rSL;csKyf rpöwmbefuDa&;rSL;csKyf rpöwmbefuDa&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;tm; aejynfawmf&S drGef;tm; aejynfawmf&S drGef;tm; aejynfawmf&S drGef;tm; aejynfawmf&S drGef;tm; aejynfawmf&S dbk&ih faemif&dyfomübk&ih faemif&dyfomübk&ih faemif&dyfomübk&ih faemif&dyfomübk&ih faemif&dyfomü 'kwd,'kwd,'kwd,'kwd,'kwd,tBudrf vma&mufawG UqHktBudrf vma&mufawG UqHktBudrf vma&mufawG UqHktBudrf vma&mufawG UqHktBudrf vma&mufawG UqHk&mwGif &if;&if;ESD;ESD;&mwGif &if;&if;ESD;ESD;&mwGif &if;&if;ESD;ESD;&mwGif &if;&if;ESD;ESD;&mwGif &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/EIwfqufpOf/EIwfqufpOf/EIwfqufpOf/EIwfqufpOf/ (owif;pOf )



5-7-20095-7-20095-7-20095-7-20095-7-2009 aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 3

ukvor*¾taejzif h Ek difiHBuD;?i,f rcGJjcm;bJ rQwpG maqmif&Guf ay;rnf[k arQmfvif h a&G;aumufyGJ atmifjrifpG musif;yEkd ifa&;twGuf vk dtyfonfrsm;uk d tav;xm;íaqmif&Guf ae ay:aygufvmrnf h aemiftpk d;&vufxuftwGuf tajccHaumif;rsm;ukd wnf aqmufay;vsuf&S d

usefyk*¾vdu wpfOD;csif;udpö&yfrsm;uk d avmavmq,f tav;xm;aqmif&GufEk difjcif;r&S d% a&SUzk H;rSa&S UzkH;rSa&SUzk H;rSa&S UzkH;rSa&S UzkH;rS

ukvor*¾Xmaeud k,fpm;vS,f /T$KUJQY$2CTCLWNK wd k U wufa&mufcJ hMuonf/ xd kod k YaqG;aEG;&mwGif Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tu ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyftaejzif h ,ckuJ hod k U jrefrmEd kifiHud k 'kwd,tBudrfvma&mufjcif;ESif h ywfoufírdrdtaejzifh 0rf;ajrmuf0rf;omBudKqd kygaMumif;? jrefrmEd kifiHonf ukvor*¾tzG J U0if Ed kifiHwpfEd kifiHtaejzif h ukvor*¾ESif h yl;aygif;aqmif&Guf&mwGiftaumif;qk H;jzpf&ef yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif; ajymMum;onf/

0rf;ajrmufaus;Zl;wif0rf;ajrmufaus;Zl;wif0rf;ajrmufaus;Zl;wif0rf;ajrmufaus;Zl;wif0rf;ajrmufaus;Zl;wif

rpöwmbefuDrGef;u jyefvnfajymMum;&mwGif rdrdtaejzif h jrefrmEd kifiHod k U'kwd,tBudrf vma&muf&ojzif h rsm;pG m0rf;ajrmufaus;Zl;wif&S dygaMumif;? rdrdtaejzif h jrefrmEd kifiHod k U rvma&mufrDukvor*¾tzG J U0ifEd kifiHrsm;? vk HjcHKa&;aumifpDtjrJwrf;tzG J U0if(5)Ed kifiH? *syefEd kifiH? tmqD,HEd kifiHrsm;wd k UESif h us,fus,fjyef Ujyef U aqG;aEG;cJ hygaMumif;? ,if;Ed kifiHtm;vk H;u rdrdjrefrmEd kifiHod k U oG m;a&mufjcif;ud k axmufcHMuNyD; jrefrmEd kifiH\ 'Drd kua&pD ul;ajymif;a&;vkyfief;pOfESif hcsrSwfxm;onf h Ed kifiHawmf a&S UqufoG m;rnf h rl0g'vrf;pOf(7)&yfwd k Uud k taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif wdk;wufrI&&S dapvd kMuygaMumif;? ,refESpfu rdrdtaejzif h em*pfrkefwd kif;'PfcH&aoma'owGif; jyefvnfxlaxmifa&;twGufvlom;csif;pmemaxmufxm;rI udpö&yfrsm;ESif hywfoufí vma&mufcJ hNyD; vk dtyfonfrsm;aqG;aEG;n§ dEI dif;cJ hygaMumif;? ,ckwpfacgufjrefrmEk difiHokd Y a&muf&S donf htcg &efukeftjynfjynfqk dif&mavqdyfrS &efukefNrKd UwGif;ok d Y armfawmf,mOfjzif hoG m;a&mufpOf rkefwk dif;aMumif h ysufpD;cJ haom taqmufttH krsm; jyefvnfwnfaqmufNyD;pD;onfuk d awG Ujrif&ojzif h 0rf;ajrmufrdygaMumif;? reufjzefwGifrkefwk dif;'PfcH&aom jrpf0uRef;ay:a'orsm;ok d Y oG m;a&mufMunf h½Ionf htcgwGifvnf; jrefrmEk difiHtaejzif h aqmif&Gufxm;rIrsm;ESif h ukvor*¾ESif h Ek difiHwumtok duft0ef;taejzif h rnfokd YqufvufulnDaqmif&Gufay;&rnfuk d od&S dEk difrnfjzpfygaMumif;? jrefrmEk difiHok d Y vlom;csif;pmemaxmufxm;rI tultnDay;

&mwGif ok H;yGif hqk difA[k dtzG J U\ aqmif&GufrIrsm;uk d atmifjrifaom pHerlemwpfcktjzpf todtrSwfjyK0rf;ajrmufygaMumif;? qufvufívnf; vlom;csif;pmemaxmufxm;rItultnDrsm; Ek difiHwumrSaqmif&Gufay;&mwGif vk dtyfonfrsm;uk d ulnDaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif;/

xk d Yaemuf Ek difiHa&;udpö&yfrsm;ESif hywfoufí aqG;aEG;vk dygaMumif;?jrefrmEk difiHtaejzif h aqmif&Gufvsuf&S daom Ek difiHawmfa&S UqufoG m;rnf h rl0g'vrf;pOf(7)&yfuk d rdrdwk dYuaxmufcHygaMumif;? ,cktcg yOörtqif huk d pwiftaumiftxnfazmfaeNyDjzpfonfuk d awG U&ygaMumif;? ,refESpfu Ak dvfcsKyfrSL;BuD;ESif hawG Uqk HpOf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;u tem*wfrsKd;quftwGuf tarGtESpftjzpf pnf;vk H;nDnGwfí Nidrf;csrf;om,m0ajymaom 'Drk dua&pDEk difiH wnfaqmufcsefxm;cJ hvk donf[k ajymMum;cJ haMumif;? ,if;onf taqGawmf\ aumif;rGefaom arQmfrSef;csufjzpfygaMumif;? rdrdtaejzif hvnf; Ek difiHa&;ygwDrsm;? Ek difiHawmfESif hNidrf;csrf;a&;&,lxm;onf h vufeufuk diftzG J Utpnf;rsm;ESif h awG Uqk Honf htcg ¤if;wk d Ytaejzif hEk difiHwnfaqmufonf hvkyfief;pOfwGif taqGawmf\ acgif;aqmifrIjzif htjyKoabmaqmifonf h rdwfzufrsm;tjzpf yg0ifMu&efESif h a&G;aumufyG JwGifvnf;tjyKoabmaqmifyg0ifMu&ef ajymqk drnfjzpfygaMumif;/

ork dif;0ifjzpfork dif;0ifjzpfork dif;0ifjzpfork dif;0ifjzpfork dif;0ifjzpf

vmrnf hESpfwGif usif;yrnf h a&G;aumufyG Jonf ork dif;0ifjzpfNyD; txl;ta&;BuD;aom udpöjzpfygaMumif;? Ek difiHwumtok duft0ef;wGif ,if;a&G;aumufyG Juk d 'Drk dua&pDenf;usonf h a&G;aumufyG Jtjzpf jrifawG Uvk dMuygaMumif ;? w&m;rQwí yGif hvif;nifomrI&S dNyD; ,k HMunfav;pm;rIcH&um tm;vk H;yg0ifrI&S drnf[k rdrd,k HMunfygaMumif;? vk dtyfygu ukvor*¾taejzif h a&G;aumufyG JtwGuftultnDay;vk dygaMumif;? jrefrmEk difiH\ 'Drk dua&pDtoGiful;ajymif;a&;jzpfpOfwGif yg0ifoif honf h Ek difiHa&;orm;rsm;tm;vk H; yg0ifcGif h&&S datmif aqmif&Gufay;apvk dygaMumif;? jrefrmEkdifiHtaejzif h pD;yGm;a&;uef Yowfydwfqk d YrIrsm;aMumif hepfemaeonfuk d od&S dygaMumif;? rdrdtaejzif hvnf; tqk dygudpöESif hywfoufítaemufEk difiHacgif;aqmifrsm;ESif h awG Uqk Honf htcg aqG;aEG;rnfjzpfygaMumif;?

rdrdc&D;pOftwGif; a':atmifqef;pkMunfESif h awG Uqk HcGif h jyKapvk dygaMumif;?a':atmifqef;pkMunftaejzif h vuf&S dtrI&ifqk difae&onfuk d em;vnfod&S dygaMumif; ajymMum;onf/

yl;aygif;aqmif&Gufyl;aygif;aqmif&Gufyl;aygif;aqmif&Gufyl;aygif;aqmif&Gufyl;aygif;aqmif&Guf

Ad kvfcsKyfrSL;BuD; oef;a&Tu twGif;a&;rSL;csKyftaejzif h ukvor*¾\aqmif&Gufcsufrsm;ESif h ywfoufí tus,fw0if h&Sif;jyonf htwGuf rsm;pG maus;Zl;wif&S dygaMumif;? ukvor*¾tzG J U0ifEd kifiHjzpfonf h jrefrmEd kifiHtaejzif hukvor*¾ESif h taumif;qk H;yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? twGif;a&;rSL;csKyfjrefrmEd kifiHod k Y rvma&mufrD ta&;BuD;aom tjcm;Ed kifiHacgif;aqmifrsm;ESif h awG Uqk HcJ hjcif;ud k jrefrmEd kifiHu rsm;pG mtav;xm;ygaMumif ;? twGif;a&;rSL;csKyfajymcJ honf hem*pfrkefwd kif;'PfcH&aom a'orsm;wGif ukvor*¾uyl;aygif;ulnDrIrsm;twGufrsm;pG maus;Zl;wif&S dygaMumif;? em*pfrkefwd kif;uJ hod k Y jzpf&yfrsKd; jrefrmEd kifiH\ ord kif;aMumif;wGif rawG UBuKHcJ hzl;ygaMumif;? þrQavmuf qk H;½I H;rIrsKd;vnf;r&S dcJ hzl;ygaMumif;? od k Y&mwGifrdrdwd k Ytaejzif h Ed kifiHawmftpd k;&? jynfolESif h wyfrawmftm;vk H;yl;aygif;aqmif&GufcJ hMuNyD; Ed kifiHwum\ yH hyd k;aqmif&GufrIrsm;yg &&S daqmif&GufcJ hMuojzif h xdxda&mufa&mufESif h yk HrSeftaetxm;eD;yg; tjrefqk H;a&muf&S datmif aqmif&GufEd kifcJ hygaMumif;? tqd kyga'o&S d t"du pD;yG m;a&;vkyfief;rsm;jzpfonf h v,f,mvkyfief;? om;ig;vkyfief;? qm;xkwfvkyfrIvkyfief;wd k YtwGufrlvyk HrSef taetxm;a&mufatmif aqmif&Gufay;NyD;jzpfygaMumif;? tvm;wljzpfpOfrsdK; jzpfygu tumtuG,f&&S da&;? tjrefqk H;a&T Uajymif;Ed kifa&;rsm;twGufvnf; vrf;opf rd kif 300ausmf azmufvkyfvsuf&S d&m ajrom;vrf;tqif h azmufvkyfNyD;jzpfaMumif;? a&&SnfwGiftrmcHvrf;jzpfatmif azmufvkyfoG m;rnfjzpfaMumif;?a'ocH td k;rJ htdrfrJ hvlxkrsm;twGuf oif hwif haom tNrJwrf;aetdrfrsm;?cd kvI H&eftwGuf %[NQPG5JGNVGT rsm;? a&vTrf;rd k;rIrS umuG,f&eftwGuf wmrsm;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? taqGawmf reufjzef&moDOwktajctaeay;í

oG m;a&mufMunf h½IvQif awG U&S drnfjzpfygaMumif;? aqmif&GufrI tajctaersm;ud kvnf; ok H;yGif hqd kifA[d ktzG J UrS &Sif;vif;jy&ef pDpOfxm;ygaMumif;/

tcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&GuftcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&GuftcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&GuftcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&GuftcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&Guf

qufvufí Ed kifiHawmfa&S UqufoG m;rnf h vkyfief;rsm;ESif h ywfoufí &Sif;jyvd kygaMumif;? rdrdwd k Ytaejzif h 2010 jynf hESpfwGif w&m;rQwonf h a&G;aumufyG Jud kusif;yay;oG m;rnfjzpfaMumif;? vd ktyfonf h Oya'? enf;Oya'? vkyfxk H;vkyfenf;rsm; a&;qG JaeaMumif;? tcsdefrDNyD;pD;&ef aqmif&GufaeaMumif;? NyD;pD;onfESif h ygwDrsm;zG J Upnf;í a&G;aumufyG Jusif;ya&;twGuf Oya'rsm; tcsdefrDxkwfjyefoG m;rnfjzpfaMumif;? a&G;aumufyG JjyKvkyfonf htcg vlwd kif;yg0ifEd kifatmif aqmif&Gufxm;ygaMumif;? Oya'ud krQrQwwjzpfatmif a&;qG Jvsuf &S dygaMumif;? ygwDrsm;zGJ Upnf;a&;ESif h ygwDrsm;0ifa&muf,SOfNydKifEd kifa&;twGuf vkyfay;oG m;rnfjzpfygaMumif;? wd kif;&if;om;pnf;vk H;nDnGwfa&;onf ta&;BuD;onf[k rdrdwd k Y cH,lxm;ygaMumif;? od k Yjzpfí vGwfvyfa&;&&S donf humvrSpí ay:aygufvmcJ haomaomif;usef;olrsm;ud k rdrdwd k YvufxufwGif ,k HMunfrIwnfaqmufpnf;½k H;NyD;Ed kifiHawmftpd k;&ESif h vufwG Jaqmif&Gufonf htqif hod k Ya&muf&S daeNyD jzpfaMumif;?vufusefaomif;usef;oltzG J Utpnf;tcsKd U&S daomfvnf; trsm;pkjzpfaom tiftm;BuD;tzG J U 17zG J UESif h tzG J Ui,frsm;onf rdrdwd k YESif h Nidrf;csrf;a&;&,lNyD; a'ozH G UNzdK;a&;rsm;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? a':atmifqef;pkMunfESif hywfoufítwGif;a&;rSL;csKyftm; a':atmifqef;pkMunfESif h awG Uay;vd kaomfvnf; olronf tar&duefEdk kifiHom; /T,QJP9KNNKCO;GVVCY ESifhtwl w&m;½H k;wGif trI&ifqd kifae& oljzpfygaMumif;? trI&ifqd kifae&onf htcsdefjzpfojzif h awG UqH kay;Ed kifcGif hr&S donfud f kem;vnfay;apvd kygaMumif; ajymMum;onf/

rpöwmbefuDrGef;u jyefvnfajymMum;&mwGif rdrdaqG;aEG;cJ haom udpö&yfrsm;ESif hywfoufí Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rS jyefvnf&Sif;vif;ajymMum;onf htwGuf rsm;pG maus;Zl;wif&S dygaMumif;? reufjzefreufrjyefrD Ad kvfcsKyfrSL;BuD;tm; aemufwpfBudrfvma&muf EIwfqufvd kygaMumif; ajymMum;NyD; awG UqH kaqG;aEG;yG Jud k nae 3em&Drdepf 50wGif ½kyfodrf;vd kufonf/

Zlvd kif 4&uf eHeuf 9em&DcG JwGif Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;rS 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqH kjcif;ud kvufcHawG UqH kcJ honf/

wufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&muf

xd kod kY awG UqH k&mwGif Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TESif htwl Ed kifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD'kwd,Ouú| 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD;armifat;? Ed kifiHawmfat;csrf;om,m

a&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD0if Ad kvfcsKyfBuD;ol&a&Tref;? Ed kifiHawmf0efBuD;csKyf Ad kvfcsKyfBuD;odef;pdef? Ed kifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD twGif;a&;rSL;(1)Ad kvfcsKyfBuD;oD[ol&wifatmifjrif hOD;? Ed kifiHjcm;a&;0ef BuD;Xme 0efBuD; OD;ÓPf0if;wd k Ywufa&mufMuNyD; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;ESif h twl5GPKQT#FXKUQT*'/T$.[PP2CUEQG ESif h 5GPKQT#FXKUQT*'/T

+DTCJKO)CODCTK wdk Y wufa&mufMuonf/xd kod k UawG UqH k&mwGif rpöwmbefuDrGef;u ,refaeYu jrefrmEd kifiH 0efBuD;csKyf

ESifh awG UqHkí jrefrm-ukvor*¾ yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ud k aqG;aEG;Ed kifcJ hygaMumif;? jrefrmEd kifiH\ Ed kifiHa&;ygwDtzG J U 10zG J UESif hvnf; awG UqH kcJ hygaMumif;? tpd k;& ESif h Nidrf;csrf;a&;&,lxm;aomtzG J U ckepfzG J U ESif hvnf;awG UqH kcJ hygaMumif;? ¤if;wd k YESif hawG UqH k&mwGif a&G;aumufyG JESif h trsKd;om;jyefvnfaygif;pnf;nDnGwfa&;vkyfief;rsm;wGif tjyKoabmaqmifaom tcef;u@rSyg0ifzd k Y wd kufwGef;cJ hygaMumif;?,aeYeHeufwGif rdrdESif h ygvmaom tMuHay;yk*d ¾Kvfrsm;ESif hawG UqH kí jrefrmEd kifiHtay: Ed kifiHwumrS w&m;0iftultnDay;aeonf h vkyfief;rsm;ES Sif hywfoufíaqG;aEG; cJ hygaMumif;? jrefrmEd kifiHtay: Ed kifiHwumulnDrIrsm;rS m tjcm;Ed kifiHrsm;ESif hpmvQif tvGefenf;onfud k awG U&aMumif;? rdrdtaejzif h ulnDvd kygaMumif;?a&G;aumufyG JESif h ywfoufívnf; vd ktyfaom Oya'rsm;? aumfr&Sifrsm;ud k tcsdefumvowfrSwfa&;rS m ta&;BuD ;ygaMumif;? rdrdtm; a':atmifqef;pkMunfESif hawG UqH kaqG;aEG;cGif hjyKay;a&; pOf;pm;ay;apvd kaMumif; ajymMum;onf/

OD;pm;ay;aqmif&GufOD;pm;ay;aqmif&GufOD;pm;ay;aqmif&GufOD;pm;ay;aqmif&GufOD;pm;ay;aqmif&Guf

Ak dvfcsKyfrSL;BuD; oef;a&Tu ,ckuJ hok d Y ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfu aqG;aEG;ajymMum;jcif;ESif h ywfoufí aus;Zl;wif&S dygaMumif;? ukvor*¾taejzif h Ek difiHBuD;?i,frcG Jjcm;bJ rQwpG maqmif&Gufay;rnf[k arQmfvif hygaMumif;? rdrdwk d Ytaejzif ht"duESpfcsufuk d OD;pm;ay;aqmif&GufaeygaMumif;? yxrtcsufrS m 2010jynf hESpfwGif jyKvkyfrnf ha&G;aumufyG J atmifjrifpG musif;yEk difa&;twGuf vk dtyfonfrsm;uk dtav;xm;íaqmif&GufaeygaMumif;? 'kwd,tcsuftaejzif h tqk dyga&G;aumufyG JrS ay:aygufvmrnf h aemiftpk d;&vufxuftwGuf tajccHaumif;rsm;uk dwnfaqmufay;vsuf&S dygaMumif;? rdrdwk d Ytaejzif h txufygtcsufESpfcsufESif hywfoufonfrsm;rS vG Jí usefyk*¾vdu wpfOD;csif;udpö&yfrsm;uk d avmavmq,ftav;xm;aqmif&GufEkdifjcif;r&S dygaMumif;? twGif;a&;rSL;csKyfwifjyonf ha':atmifqef;pkMunfESif h awG Uqk Ha&;ESif h ywfoufí ,refaeYuvnf; &Sif;vif;ajymMum;NyD;jzpfygaMumif;? twGif;a&;rSL;csKyftm; a':atmifqef;pkMunfESif h fawG Uay;vk daomfvnf; olronf tar&duefEk difiHom; /T,QJP9KNNKCO;GVVCY

ESifhtwl w&m;½k H;wGif trI&ifqk difae&oljzpfygaMumif;? vGwfvyfrQwpG maqmif&Gufaeaom w&m;pD&ifrIwGif rdrdwk d Ytaejzif h twGif;a&;rSL;csKyfESif ha':atmifqef;pkMunfwk d Y awG Uqk Hay;Ek difcGif hr&S dygaMumif;? xk dok d Y ajymqkd&jcif;uk dvnf; em;vnfay;apvkdaMumif; ajymMum;NyD; aqG;aEG;yG Juk d eHeuf 10 em&DwGif½kyfodrf;cJhonf/

BudKwifnd §EIdif;cJ hBudKwifnd §EI dif;cJ hBudKwifnd §EIdif;cJ hBudKwifnd §EI dif;cJ hBudKwifnd §EIdif;cJ h

ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;\ jrefrmEk difiHc&D;pOftwGufBudKwifnd§ dEI dif;&ef ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf\ txl;tMuHay;yk*¾ dKvf rpöwmtDb&m[if*rfbm&Donf jrefrmEk difiHok d Y ZGef 26&ufwGif a&muf&S dcJ hNyD; jrefrmEk difiHEk difiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;ÓPf0if;ESif h awG Uqk Hí ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf\ c&D;pOfESif hywfoufonf h tao;pdwftpDtpOftm; nd § dEI dif;cJ hygonf/xk dok d YaqG;aEG;&mwGif ESpfzufnd §EI dif;í ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfESif h Ek difiHawmfat;csrf;om,ma&;ESif h zG H UNzdK;a&;aumifpD Ouú| Ak dvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Twk d Y awG Uqk HEk difa&;? Ek difiHawmf0efBuD;csKyfESif h awG Uqk Hí Ek difiHawmf0efBuD;csKyfrS *kPfjyKnpmpm;yG JESif h {nf hcHEk dif&ef? em*pfrkefwk dif;ESif hywfoufí ok H;yGif hqk difA[k dtzG J UESif h awG Uqk Hí&Sif;vif;aqG;aEG;yG Juk d wufa&mufEk difa&;? xk dok d Ywufa&mufpOf jynfwGif;jynfy0)1 tzG J Utpnf;rsm;? ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;rS yk*¾ dKvfrsm;? tvSL&Sifrsm;tm;awG Uqk HEk dif&ef? jynfwGif; w&m;0ifEk difiHa&;ygwDrsm;ESif h awG Uqk HaqG;aEG;Ek dif&ef?Ek difiHawmftpk d;&ESif h Nidrf;csrf;a&;&,lxm;aom tzG J Ursm;ESif h awG Uqk HaqG;aEG;Ek dif&ef?ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;rS yk*¾ dKvfrsm;ESif h jrefrmEk difiH&S d oHwrefrsm;tm; awG Uqk HaqG;aEG;Ek dif&ef pDpOfaqmif&Gufay;rnfjzpfNyD; twGif;a&;rSL;csKyfESif h tzG J U0ifrsm;

twGuf vk dtyfaom tkyfcsKyfrIudpörsm; aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif; nd §EI dif;cJ hNyD;a':atmifqef;pkMunfESif h awG Uqk HcGif hawmif;cHcsuftay: a':atmifqef;pkMunftaejzif h w&m;½kH;wGif trI&ifqk difae&oljzpfojzif h twGif;a&;rSL;csKyfESif ha':atmifqef;pkMunfwk d Ytm; awG Uqk Hay;Ek difcGif h rjyKEk difygaMumif; BudKwifnd §EI dif;cJ honf[k owif;&&S donf/

(owif;pOf )

em*pfrkefwd kif;uJ Uod k h jzpf&yfrsKd; jrefrmEd kifiH\ ord kif;aMumif;wGifrawG Y BuKHcJ Uzl;/ od k h&mwGif rdrdwd k htaejzif U Ed kifiHawmftpd k;&? jynfolESif Uwyfrawmf tm;vk H;yl;aygif;aqmif&GufcJ UMuNyD; Ed kifiHwum\ yH Uyd k;

aqmif&GufrIrsm;yg &&S daqmif&GufcJ UMuojzif U xdxda&mufa&mufESif UykHrSeftaetxm;eD;yg; tjrefqkH; a&muf&S datmif aqmif&GufEd kifcJ U/



1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1

aMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pm pmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESm 2020202020 5-7-20095-7-20095-7-20095-7-20095-7-2009

Ek difiHa&; OD;wnfcsuf (4)&yf

F Ek difiHawmf wnfNidrfa&;? &yf&G m

at;csrf;om,ma&;ESif h w&m;

Oya'pk d;rkd;a&;

F trsKd;om; jyefvnfpnf;vHk;

nDñGwfa&;

F ck difrmonf U zG J Ypnf;yHk tajccH

Oya'opf jzpfay:vma&;

F jzpfay:vmonf U zG J Y pnf;yH k tajccHOya'opfESif htnD acwfrDzG H Y Nz dK;

wk d;wufaom Ek difiHawmfopf

wpf&yf wnfaqmufa&;

F pk dufysKd;a&;uk d tajccHí tjcm;pD;yG m;a&;u@rsm;uk dvnf; bufpH k zG H Y Nz dK;wk d;wufatmif wnfaqmufa&;

F aps;uGufpD;yG m;a&;pepf yDjyifpG mjzpfay:vma&;

F jynfwGif;jynfyrS twwfynmESif Ut&if;tESD;rsm; zdwfac:í pD;yG m;a&; zG H YNz dK;wk d;wufatmif wnf

aqmufa&;F EkdifiHawmf pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;ukd

zefwD;EkdifrIpGrf;tm;onf EkdifiHawmfESifU wkdif;&if;om;jynfolwk dh\vuf0,fwGif&Sda&;

pD;yG m;a&; OD ;wnfcsuf (4)&yf vlrIa&; OD;wnfcsuf (4)&yfF wpfrsKd;om;vH k;\ pdwf"mwfESif h

tusifhpm&dwÅjrifhrm;a&;

F trsKd;*kPf? Zmwd*kPfjrif hrm;a&;

ESif U ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;?

trsKd;om;a&; vu©Pmrsm;

raysmufysufatmif xdef;odrf;

apmif Ua&S mufa&;

F rsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoefxufjrufa&;

F wpfrsKd;om;vHk; usef;rmMuHUck dif

a&;ESif U ynm&nfjrif hrm;a&;

Ed kifiHawmf0efBuD;csKyf Ad kvfcsKyfBuD;odef;pdefukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf

rpöwm befuDrGef;ESif UtzGJ Ytm; npmjzif U wnfcif;{nf UcH


jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmf - EdkifiHawmf0efBuD;csKyfjynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmf - EdkifiHawmf0efBuD;csKyfjynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmf - EdkifiHawmf0efBuD;csKyfjynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmf - EdkifiHawmf0efBuD;csKyfjynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmf - EdkifiHawmf0efBuD;csKyfAdkvfcsKyfBuD;odef;pdefonf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmAdkvfcsKyfBuD;odef;pdefonfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmAdkvfcsKyfBuD;odef;pdefonf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmAdkvfcsKyfBuD;odef;pdefonfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmAdkvfcsKyfBuD;odef;pdefonfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJUtm; ,refaeY nydkif;wGif aejynfawmfbefuDrGef;ESifhtzGJUtm; ,refaeY nydkif;wGif aejynfawmfbefuDrGef;ESifhtzGJUtm; ,refaeY nydkif;wGif aejynfawmfbefuDrGef;ESifhtzGJUtm; ,refaeY nydkif;wGif aejynfawmfbefuDrGef;ESifhtzGJUtm; ,refaeY nydkif;wGif aejynfawmf[dkw,fZkef&S d jrwfawmf0if[dkw,fü npmjzifh wnfcif;[dkw,fZkef&S d jrwfawmf0if[dkw,fü npmjzifh wnfcif;[dkw,fZkef&S d jrwfawmf0if[dkw,fü npmjzifh wnfcif;[dkw,fZkef&S d jrwfawmf0if[dkw,fü npmjzifh wnfcif;[dkw,fZkef&S d jrwfawmf0if[dkw,fü npmjzifh wnfcif;{nf hcHonf/{nf hcHonf/{nf hcHonf/{nf hcHonf/{nf hcHonf/

wufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&mufwufa&muf

tqdkyg npmpm;yGJodkY trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme 0efBuD; OD;pd k;om? Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;ÓPf0if;? tvkyform;0efBuD;Xme 0efBuD;OD;atmifMunf? ,Ofaus;rI0efBuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfcifatmifjrifh? [d kw,fESif h c&D;oG m;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyfat;jrifhMuLESifh Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm; wufa&mufMuonf/

(owif;pOf )

EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef ukvor*¾EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef ukvor*¾EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef ukvor*¾EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef ukvor*¾EkdifiHawmf0efBuD;csKyf AkdvfcsKyfBuD;odef;pdef ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef; ESifh tzGJU0ifrsm;tm;twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef; ESifh tzGJU0ifrsm;tm;twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef; ESifh tzGJU0ifrsm;tm;twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef; ESifh tzGJU0ifrsm;tm;twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef; ESifh tzGJU0ifrsm;tm;aejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü npmaejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü npmaejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü npmaejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü npmaejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü npmjzifh wnfcif;{nfhcHpOf/jzifh wnfcif;{nfhcHpOf/jzifh wnfcif;{nfhcHpOf/jzifh wnfcif;{nfhcHpOf/jzifh wnfcif;{nfhcHpO f/ (owif;pOf )

wnfcif;{nf UcH

jrefrmEd kifiHwGif yd krd kwd k;wufaumif;rGefatmif vkyfaqmifaeonfudk awGYjrif&2010 jynf hE Spf a&G;aumufyG Jonf Ed kifiHawmf\ taumif;qH k; tpDtpOfjzpfonfud k ,H kMunf

ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef; w&m;0ifrSwfyk Hwifxm;onf U Ed kifiHa&;ygwDrsm;ESif UOya'abmiftwGif; 0ifa&mufcJ UNyD;onf h Nidrf;csrf;a&;tzG JY acgif;aqmifrsm;tm; awGY qk HaqG;aEG;


aejynfawmfwGif a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;onfw&m;0ifrSwfyH kwifxm;onf h Ek difiHa&;ygwDrsm;jzpfaom trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? wd kif;&if;om;aejynfawmfwGif a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;onfw&m;0ifrSwfyH kwifxm;onfhEk difiHa&;ygwDrsm;jzpfaom trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? wd kif;&if;om;aejynfawmfwGif a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;onfw&m;0ifrSwfyH kwifxm;onf h Ek difiHa&;ygwDrsm;jzpfaom trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? wd kif;&if;om;aejynfawmfwGif a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;onfw&m;0ifrSwfyH kwifxm;onf h Ek difiHa&;ygwDrsm;jzpfaom trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? wd kif;&if;om;aejynfawmfwGif a&muf&S daeaom ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwm befuDrGef;onfw&m;0ifrSwfyH kwifxm;onf h Ek difiHa&;ygwDrsm;jzpfaom trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? wd kif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpku&iftrsdK;om;rsm;tzGJUcs Kyf? &Srf;wkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJUcsKyf? NrdK(ac:)crd trsKd;om;nDñGwfa&;tzGJU? ]0}trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpku&iftrsdK;om;rsm;tzGJUcsK yf? &Srf;wkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJUcsKyf? NrdK(ac:)crd trsKd;om;nDñGwfa&;tzGJU? ]0}trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpku&iftrsdK;om;rsm;tzGJUcs Kyf? &Srf;wkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJUcsKyf? NrdK(ac:)crd trsKd;om;nDñGwfa&;tzGJU? ]0}trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpku&iftrsdK;om;rsm;tzGJUcsK yf? &Srf;wkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJUcsKyf? NrdK(ac:)crd trsKd;om;nDñGwfa&;tzGJU? ]0}trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpku&iftrsdK;om;rsm;tzGJUcsK yf? &Srf;wkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJUcsKyf? NrdK(ac:)crd trsKd;om;nDñGwfa&;tzGJU? ]0}trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwD? ukd;uefY 'Drkdua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf ukd;uefY'Drkdu&ufwpfygwD? jynfaxmifpk ytdk;0ftrsKd;om;tzGJUcsKyf? vm;[l trsKd;om; zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwDwkdYrS acgif;aqmifrsm;?ygwD? ukd;uefY 'Drkdua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf ukd;uefY'Drkdu&ufwpfygwD? jynfaxmifpk ytdk;0ftrsKd;om;tzGJUcsKyf? vm;[l trsKd;om; zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwDwkdYrS acgif;aqmifrsm;?ygwD? ukd;uefY 'Drkdua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf ukd;uefY'Drkdu&ufwpfygwD? jynfaxmifpk ytdk;0ftrsKd;om;tzGJUcsKyf? vm;[l trsKd;om; zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwDwkdYrS acgif;aqmifrsm;?ygwD? ukd;uefY 'Drkdua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf ukd;uefY'Drkdu&ufwpfygwD? jynfaxmifpk ytdk;0ftrsKd;om;tzGJUcsKyf? vm;[l trsKd;om; zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwDwkdYrS acgif;aqmifrsm;?ygwD? ukd;uefY 'Drkdua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf ukd;uefY'Drkdu&ufwpfygwD? jynfaxmifpk ytdk;0ftrsKd;om;tzGJUcsKyf? vm;[l trsKd;om; zGHUNzdK;wkd;wufa&;ygwDwkdYrS acgif;aqmifrsm;?ukd,fpm;vS,frsm;ESihf ,refaeY nae 5 em&DcefYwGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if [kdw,fcef;rü awGUqHkaqG;aEG;cJ honf/ukd,fpm;vS,frsm;ESihf ,refaeY nae 5 em&DcefYwGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if [kdw,fcef;rü awGUqHkaqG;aEG;cJhonf/ukd,fpm;vS,frsm;ESihf ,refaeY nae 5 em&DcefYwGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if [kdw,fcef;rü awGUqHkaqG;aEG;cJ honf/ukd,fpm;vS,frsm;ESihf ,refaeY nae 5 em&DcefYwGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if [kdw,fcef;rü awGUqHkaqG;aEG;cJhonf/ukd,fpm;vS,frsm;ESihf ,refaeY nae 5 em&DcefYwGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if [kdw,fcef;rü awGUqHkaqG;aEG;cJhonf/

xk dokd Y awGUqH kaqG;aEG;&mwGif rpöwm befuDrGef;u jrefrmEkdifiHwGif ykdrkdwk d;wufaumif;rGefatmif vkyfaqmifaeonfuk d awG Ujrif&aMumif;? 2010 jynf hESpfusif;yrnf h a&G;aumufyG Jonf trsm;u vufcH,HkMunfrI&Sdrnf h a&G;aumufyGJjzpfa&;ud k Ak dvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TESihfawG UqH kpOf awmif;qk dcJ haMumif;? Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tuvnf; 2010 jynf hESpf a&G;aumufyG Jonfw&m;rQwonf h a&G;aumufyG Jjzpf&rnf[kuwdu0wfjyKcJ honf[k ajymqk dcJ h&m ygwDuk d,fpm;vS,frsm;u ¤if;wk d YygwDrsm;tMum; yk drk dem;vnf,H kMunfrI&S dap&efESih f Ek difiHawmfzGH UNzdK;wk d;wufrI&Sd

ap&ef BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&S daMumif;? a&G;aumufyG J tqifajypGm aqmif&GufEk difa&;twGufaqmif&Gufaeaom tpDtpOfrsm;uk d aES mif haES;Muef YMumaprnf h rnfonf hvkyfaqmifrIrsm;uk drqk d uef YuGufrnfjzpfaMumif;? 2010 jynf hESpf a&G;aumufyG JonfEk difiHawmf? Ek difiHa&;ygwDrsm;\tem*wfjzpfNyD; Ek difiHawmf\ taumif;qH k;tpDtpOfjzpfonfuk d ,H kMunfonf[k cH,laMumif;jzih faqG;aEG;cJ haMumif; wufa&mufcJhaom ygwDtzG J Utpnf;rsm;xHrS od&S d&onf/

pmrsufESm 8 aumfvH 1 odkYpmrsufESm 8 aumfvH 1 odkYpmrsufESm 8 aumfvH 1 odkYpmrsufESm 8 aumfvH 1 odkYpmrsufESm 8 aumfvH 1 odkY+

jynf wGif;? jynf y o wif; t nTef; rsm;

< uifqma&m*g wdkufzsuf&mü c&rf;a&mif uefpGef;Otaxmuftuljzpf pmrsufESm 5

< urÇmUvlOD;a&aeh yd kpwm? pmpDpmuH k;NydKifyGJ

qk&olrsm;pm&if;aMunm pmrsufES m 11

< Ed kifiHwum tm;upm; pmrsufES m 12



1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 6aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 6aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 6aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 6aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 6 5-7-20095-7-20095-7-20095-7-20095-7-2009

ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ES if h tzGJ U &efukefNrdKUrS jyefvnfxGufcG maejynfawmf Zlvk dif 4

jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf - EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| AkdvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Ttm; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfjynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf - EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| AkdvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Ttm; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfjynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf - EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| AkdvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Ttm; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfjynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf - EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| AkdvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Ttm; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfjynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf - EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| AkdvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Ttm; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfrpöwmbefuDrGef;ESif h tzGJUonf ,aeYeHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&Sd bk&if haemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqH konf/rpöwmbefuDrGef;ESif h tzG JUonf ,aeYeHeuf 9 em&DcGJwGif aejynfawmf&S d bk &ifhaemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqHkonf/rpöwmbefuDrGef;ESif h tzGJUonf ,aeYeHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&Sd bk&if haemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqH konf/rpöwmbefuDrGef;ESif h tzG JUonf ,aeYeHeuf 9 em&DcGJwGif aejynfawmf&S d bk &ifhaemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqHkonf/rpöwmbefuDrGef;ESif h tzG JUonf ,aeYeHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&Sd bk&if haemif&dyfomü 'kwd,tBudrf vma&mufawGUqH konf/

umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpdkuf'dkif;abmvH k;NydKifyG J usif;y


2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpd kuf'd kif; abmvH k;NydKifyG J zGif hyG Jud k2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpd kuf'd kif; abmvH k;NydKifyG J zGif hyG Jud k2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpd kuf'd kif; abmvH k;NydKifyG J zGif hyG Jud k2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpd kuf'd kif; abmvH k;NydKifyG J zGif hyG Jud k2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpd kuf'd kif; abmvH k;NydKifyG J zGif hyG Jud kZGef 29 &uf rGef;vGJyd kif;wGif rdwD ¬vmNrdKUü usif;ycJ h&m umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ZGef 29 &uf rGef;vG Jyd kif;wGif rdwD ¬vmNrdKUü usif;ycJ h&m umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ZGef 29 &uf rGef;vGJyd kif;wGif rdwD ¬vmNrdKUü usif;ycJ h&m umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ZGef 29 &uf rGef;vG Jyd kif;wGif rdwD ¬vmNrdKUü usif;ycJ h&m umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ZGef 29 &uf rGef;vG Jyd kif;wGif rdwD ¬vmNrdKUü usif;ycJ h&m umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ud k,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u tzGifhtrS mpum;ud k,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u tzGif htrSmpum;ud k,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u tzGifhtrS mpum;ud k,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u tzGif htrSmpum;ud k,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u tzGifhtrS mpum;ajymMum;NyD; NydKifyGJudk zGif hvSpfay;onf/ajymMum;NyD; NydKifyGJudk zGifhvSpfay;onf/ajymMum;NyD; NydKifyGJudk zGif hvSpfay;onf/ajymMum;NyD; NydKifyGJudk zGifhvSpfay;onf/ajymMum;NyD; NydKifyGJudk zGifhvSpfay;onf/

zGifhyGJodkU avaMumif;twwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;? avaMumif;twwfoif avwyfpcef;ESif hajrjyiftwwfoifavwyfpcef;wdkYrStkyfrSL;? wyfrSL;? XmerSL;? t&m&S d?t&mcH? ppfonf? rdom;pk0ifrsm; pH knDpG mwufa&muftm;ay;Muonf/

xk d Yaemuf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfESif h tzG J Uonf eHeuf 10em&D rdepf50wGif aejynfawmfrS txl;av,mOfjzif h xGufcG m&m &efukefNrdKUok d Y eHeuf 11em&D 45 rdepfcef YwGif a&muf&S dMuonf/

Munhf½IavhvmMunh f½IavhvmMunhf½IavhvmMunh f½IavhvmMunh f½Iavhvm

,if;aemuf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfESif h tzG J Uonf rGef;vG J 12 em&D15 rdepfwGif &efukefNrdKUrS {&m0wDwk dif;

a';'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&G mok d Y &[wf,mOfrsm;jzif h oG m;a&mufNyD; aus;&G mtwGif; vSnf hvnfMunf h½IavhvmMuum rGef;vG J 2 em&D 15 rdepfwGif&efukefNrdKUok d Y jyefvnfa&muf&S dMuonf/

qufvufí ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfESif h tzG J Uonf nae 6 em&DwGif&efukefNrdKU urm&GwfNrdKUe,f [Hom0wDvrf;ESif h uRef;awmvrf;axmif h&S d rl;,pfaq;0g;yaysmufa&;txdrf;trSwf jywk duftpnf;ta0;cef;rü jynfaxmifpkjrefrmEk difiHawmfqk dif&m Ek difiHjcm;oH½H k;rsm;rS oHtrwfBuD;rsm;? oH½H k;,m,Dwm0efcHrsm;? oHwrefrsm;ESif h ukvor*¾vufatmufcH tzG J Utpnf;rsm;?jynfwGif;jynfyrS tpk d;&r[kwfaom

tzG J Utpnf;rsm;rS ukd,fpm;vS,frsm;?jrefrmEk difiH Ek difiHjcm;owif;axmufrsm;toif;rS toif;0if owif;axmufrsm;? jynfwGif;*sme,f? r*¾Zif;rsm;rSpmwnf;tzG J U0ifrsm;ESif h awG UqH konf/

0efBuD; OD;ÚmPf0if;AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efEd k if iHjcm;a&;0efBuD;xH

0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT may;yd kh

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif U jynfolhtiftm;0efBuD;Xme2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rd k;&moD pkaygif;opfyifpd kufysKd;yG J usif;y

2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcGefpkduf'k dif; abmvkH;NydKifyG J2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcG efpkduf'kdif; abmvkH;NydKifyGJ2009 ckESpf umuG,fa&;OD ;pD;csKyf(av)wHcGefpkduf'k dif; abmvkH;NydKifyG J2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)wHcG efpkduf'kdif; abmvkH;NydKifyGJ2009 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyf (av)wHcGefpkduf'k dif; abmvkH;NydKifyG JzGifhyGJwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ukd,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfzGifhyGJwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ukd,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfzGifhyGJwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ukd,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfzGifhyGJwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ukd,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfzGifhyGJwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)ukd,fpm; ajrjyiftwwfoifavwyfpcef; avwyfpcef;rSL;u trSmpum; ajymMum;pOf/pcef; avwyfpcef;rSL;u trSmpum; ajymMum;pOf/pcef; avwyfpcef;rSL;u trSmpum; ajymMum;pOf/pcef; avwyfpcef;rSL;u trSmpum; ajymMum;pOf/pcef; avwyfpcef;rSL;u trSmpum; ajymMum;pOf/ (owif;pOf )

ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfrpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJU a';rpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJU a';rpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJU a';rpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJU a';rpöwmbefuDrGef;ESifhtzGJU a';'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&GmtwGif;'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&GmtwGif;'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&GmtwGif;'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&GmtwGif;'&JNrdKUe,f usKH'g;aus;&GmtwGif;Munf h½IavhvmMupOf/Munf h½IavhvmMupOf/Munf h½IavhvmMupOf/Munf h½IavhvmMupOf/Munfh½IavhvmMupOf/ (owif;pOf )

Munf U½IavUvm

aejynfawmf Zlvdkif 5aejynfawmf Zlvdkif 5aejynfawmf Zlvdkif 5aejynfawmf Zlvdkif 5aejynfawmf Zlvdkif 5

2009 ckESpf Zlvd kif 5 &ufwGifusa&mufaom AifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,efor®wEd kifiH\ ESpfywfvnfvGwfvyfa&;aeYü jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;ÓPf0if;xHrSAifeDZJ Gvm; bd kvDAm&D,ef or®wEd kifi HE d kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;rpöwm eDud k;vwfpf rm'l½d k rd ka&mhpfxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT m ay;yd k Yonf/ (owif;pOf )

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfolUtiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfolUtiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rkd;&moD pkaygif;opfyifpkdufysKd;yG J usif ;ypOf/tBudrf rkd;&moD pkaygif;opfyifpkdufysKd;yGJ usif;ypOf/tBudrf rkd;&moD pkaygif;opfyifpkdufysKd;yG J usif ;ypOf/tBudrf rkd;&moD pkaygif;opfyifpkdufysKd;yGJ usif;ypOf/tBudrf rkd;&moD pkaygif;opfyifpkdufysKd;yGJusif;ypOf/

(owif;pOf )


vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rdk;&moD pkaygif;opfyifpdkufysdK;yG Judkvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0ef BuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rd k;&moD pkaygif;opfyifpd kufysdK;yGJudkvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rdk;&moD pkaygif;opfyifpdkufysdK;yG Judkvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0ef BuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rd k;&moD pkaygif;opfyifpd kufysdK;yGJudkvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfol Utiftm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf 'kwd,tBudrf rd k;&moD pkaygif;opfyifpd kufysdK;yGJudk,aeU eHeuf 8 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd tqdkyg0efBuD;Xme ESpf&Snfyifpd kufcif;(1)ü usif;y&m ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;u,aeU eHeuf 8 em&DcG JwGif aejynfawmf&S d tqd kyg0efBuD;Xme ESpf&Snfyifpd kufcif;(1)ü usif;y&m ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;u,aeU eHeuf 8 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd tqdkyg0efBuD;Xme ESpf&Snfyifpd kufcif;(1)ü usif;y&m ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;u,aeU eHeuf 8 em&DcG JwGif aejynfawmf&S d tqd kyg0efBuD;Xme ESpf&Snfyifpd kufcif;(1)ü usif;y&m ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;u,aeU eHeuf 8 em&DcG JwGif aejynfawmf&S d tqdkyg0efBuD;Xme ESpf&Snfyifpd kufcif;(1)ü usif;y&m ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;u

owfrSwfae&mrsm;wGif pdefwpfvHk; o&ufyifrsm;ud k pd kufysdK;ay;Muonf/owfrSwfae&mrsm;wG if pdefwpfvHk; o&ufyifrsm;udk pdkufysdK;ay;Muonf/owfrSwfae&mrsm;wGif pdefwpfvHk; o&ufyifrsm;ud k pd kufysdK;ay;Muonf/owfrSwfae&mrsm;wG if pdefwpfvHk; o&ufyifrsm;udk pdkufysdK;ay;Muonf/owfrSwfae&mrsm;wGif pdefwpfvHk; o&ufyifrsm;ud k pd kufysd K;ay;Muonf/xd k Uaemuf ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;onf owfrSwfae&mrsm;ü 0efxrf;rsm; pkaygif;opfyifpd kufysKd;aerIwd k Uud k vd kufvHMunh f½Itm;ay;Muonf/

,aeU 'kwd,tBudrf pd kufysdK;yG JwGif pdefwpfvH k;o&ufyif 50? a&S mufyif 50? ydawmufyif 20? ca&yif 30? uH haumfyif50 pkpkaygif;opfyif ysdK;yif 150 pd kufysdK;cJhMuNyD; ,ck 'kwd,tBudrf tygt0if pkpkaygif;opfyifysdK;yif 4500 ausmfpd kufysKd;NyD;jzpfaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf )

Zlvd kif 4 &ufu 2009ckESpfZlvd ki f 4 &ufu 2009ckESpfZlvd ki f 4 &ufu 2009ckESpfZlvd ki f 4 &ufu 2009ckESpfZlvd ki f 4 &ufu 2009ckESpftm;upm;ESif h um,ynmOD;pD;Xme?tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xme?tm;upm;ESif h um,ynmOD;pD;Xme?tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xme?tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xme?jrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifhjrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifhjrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifhjrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifhjrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifhroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzG JUcsKyfroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJ UcsKyfroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzG JUcsKyfroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJ UcsKyfroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzG JUcsKyfwdkUu BuD;rSL;usif;yonfh roefpGrf;wdk Uu BuD ;rSL;usif;yonfh roefpGrf;wdkUu BuD;rSL;usif;yonfh roefpGrf;wdk Uu BuD ;rSL;usif;yonfh roefpGrf;wd kUu BuD;rS L;usif;yonf h roefpGrf;rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJwGif vkH;0rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJwGif vkH;0rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJwGif vkH;0rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJwGif vkH;0rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJwGif vkH;0rsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJ yxrqkrsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJ yxrqkrsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJ yxrqkrsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJ yxrqkrsufrjrifppfwk&ifNydKifyGJ yxrqk

&&Sdaom rsKd;0if; (&efukefrsufrjrif&&Sdaom rsKd;0if; (&efukefrsufrjrif&&Sdaom rsKd;0if; (&efukefrsufrjrif&&Sdaom rsKd;0if; (&efukefrsufrjrif&&Sdaom rsKd;0if; (&efukefrsufrjrifausmif;)tm; jrefrmEdkifiH ppfwk&ifausmif;)tm; jrefrmEdkifiH ppfwk&ifausmif;)tm; jrefrmEdkifiH ppfwk&ifausmif;)tm; jrefrmEdkifiH ppfwk&ifausmif;)tm; jrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyf Ouú| OD;armifarmifvGiftzGJUcsKyf Ouú| OD;armifarmifvGiftzGJUcsKyf Ouú| OD;armifarmifvGiftzGJUcsKyf Ouú| OD;armifarmifvGiftzGJUcsKyf Ouú| OD;armifarmifvGifqkcsD;jrif hpOf/qkcsD;jrifhpOf/qkcsD;jrif hpOf/qkcsD;jrifhpOf/qkcsD;jrifhpOf/

(tzG J UcsKyf )

zGif hyG Jtjzpf r*Fvm'H kavwyfpcef;XmecsKyftoif;ESifh awmifilavwyfpcef;XmecsKyftoif;wd k U ,SOfNydKifupm;Mu&m *d k;r&S doa&yG JjzpfcJ haMumif; owif;&&S donf/

(owif;pOf )

xk d Yaemuf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyfESif h tzGJ Uonf nyk dif;wGif &efukefNrdKUrS jyefvnfxGufcG moG m;Muonf/

(owif;pOf )

odyHÜESifU enf;ynm0efBuD;Xme

rd k;&moD opfyifpd kufysKd;yG J usif;y

aejynfawmf Zlvdkif 4aejynfawmf Zlvdkif 4aejynfawmf Zlvdkif 4aejynfawmf Zlvdkif 4aejynfawmf Zlvdkif 4

odyHÜESif h enf;ynm0efBuD;Xme\2009 ckESpf rd k;&moD opfyifpd kufysdK;yG Jud k,refaeY eHeuf 7 em&DwGif aejynfawmf&S d odyH ÜESif h enf;ynm0efBuD;Xme0efBuD;½H k; ESpf&Snfyif pd kufysKd;cif;üusif;y&m a&S;OD;pG m odyH ÜESifh enf;ynm0efBuD;Xme 0efBuD; OD;aomif;uuH haumfysKd;yifud k txdrf;trSwftjzpfpwifpd kufysKd;í 2009 ckESpf rd k;&moDopfyifpd kufysKd;yG Jud k zGif hvSpfay;onf/

,if;aemuf 'kwd,0efBuD; OD;ausmfpd k;ESif h Xmeqd kif&mtBuD;tuJrsm;onfowfrSwfae&mtoD;oD;ü txdrf;trSwf opfyifrsm;ud k pd kufysKd;ay;MuNyD;0efxrf;rsm; pkaygif;í waysmfwyg;opfyifpd kufysKd;aerIwd kYud k Munh f½Itm;ay;Muonf/

,aeU rd k;&moD opfyifpd kufysKd;yG JwGifuRef;? ra[mf*eD? ysOf;uwd k;? uGrf;oD;?uH haumf? ca&ESif h puúLyef;yif ponf h&wemwef;0ifyif? t&dyf&avumyifESif h yef;tvSyifaygif; 5000 ausmf

wd k Yud k 0efxrf;tiftm; 400 jzif h pd kufysKd;MuaMumif; od&S d&onf/ (owif;pOf )

opf awm? opfyif 'd k Ycspf ciftpOfpdkufysKd; tvSwd k;



5-7-20095-7-20095-7-20095-7-20095-7-2009aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 8aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 8aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 8aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 8aMu;rH kowif;pm pmrsufESm 8

+ ausmzHk;rSausmzHk;rSausmzHk;rSausmzHk;rSausmzHk;rSxd k Yaemuf rpöwmbefuDrGef;onf trsdK;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyfrS uk d,fpm;

vS,frsm;tm; ¤if;\ [dkw,ftdyfcef;od k Y ac:,lí rdepf 20 Mum oD;jcm;aqG;aEG;cJ haMumif; od&onf/

awGUqkHaqG;aEG;awGUqk HaqG;aEG;awGUqkHaqG;aEG;awGUqk HaqG;aEG;awGUqk HaqG;aEG;

qufvufí nae 5 em&D rdepf 50 wGif tqk dyg[k dw,füyif Oya'abmiftwGif; 0ifa&mufcJ hNyD;aomtzG J Ursm;jzpfonf h ucsifjynfe,f txl;a'o(1)0&#-tzG J U? &Srf;jynfe,f(ajrmufyk dif;) txl;a'o(5)-&#tzG J U?&Srf;jynfe,f(awmifyk dif;) txl;a'o(6) 201tzG J U? u,m;jynfe,f txl;a'o(2) uvvwtzG J U? a[mifoa&mtxl;a'o Nidrf;csrf;a&;tzG J U?bk&m;ukef;txl;a'o Nidrf;csrf;a&;tzG J U? wk d;wufaom Ak'b̈momu&iftrsdK;om;tpnf;t½H k;&-$#tzG J Uwk Y drS acgif;aqmifrsm;ESih f awG UqH kaqG;aEG;

cJ hMuonf/

vufcHaqmif&GufrnfvufcHaqmif&GufrnfvufcHaqmif&GufrnfvufcHaqmif&GufrnfvufcHaqmif&Gufrnf

xk dokd Y aqG;aEG;&mwGif rpöwmbefuDrGef;u wpfcsdefu vufeufuk difaqmifí ½kef;uefvIyf&S m;cJhNyD; ,ck Nidrf;csrf;a&;cd kifjrJatmif waygif;wpnf;wnf; vkyfud kifaeMuonfud k awG Ujrif&onf htwGuf 0rf;omaMumif;?wk dif;&if;om;tzG J Utpnf;tm;vH k;onf tem*wfaumif;&maumif;usdK;twGufvkyfaqmifaeonf[k od&Sd&ygaMumif; ajymMum;&m Nidrf;csrf;a&;tzG J Ursm;u,ck wyfrawmftpk d;&vufxufa&mufrSom e,fajra'o wnfNidrfat;csrf;a&;ESih f a'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;wk d Yud k aqmif&GufEk difcJ haMumif;? þtajctaeud kqufvufxdef;odrf;Ek dif&eftwGuf Ek difiHawmftpk d;&\ tpDtrHjzpfaom rdrdwk d YtzG J Ursm;tm; e,fjcm;apmif hwyfzG J Ua&;? jynfol YppfzG J Upnf;a&;twGuf vufcHaqmif&GufoG m;rnf[k aqG;aEG;ajymMum;cJ haMumif; wufa&mufcJ haomNidrf;csrf;a&;tzG J Utpnf;rsm;xHrS owif;&&S donf/ (owif;pOf )

jrefrmU½kyfjrifoHMum; tpDtpOf5-7-2009 (we*FaEGaeY)5-7-2009 (we*FaEGaeY)5-7-2009 (we*FaEGaeY)5-7-2009 (we*FaEGaeY)5-7-2009 (we*FaEGaeY)

«1371 ckESpf? 0gqdkvqef; 14 &uf(tzdwfaeY)»«1371 ckESpf? 0gqdkvqef; 14 &uf(tzdwfaeY)»«1371 ckESpf? 0gqdkvqef; 14 &uf(tzdwfaeY)»«1371 ckESpf? 0gqdkvqef; 14 &uf(tzdwfaeY)»«1371 ckESpf? 0gqdkvqef; 14 &uf(tzdwfaeY)»eHeufyk dif;eHeufyk dif;eHeufyk dif;eHeufyk dif;eHeufyk dif;7;00 1 /rif;uGef;q&mawmfBuD;

\ y&dwfw&m;awmf7 ;25 2/use f;rmzd k Ytwlupm;pd k Y7 ;30 3/e Heufcif;owif;7 ;40 4/r[m0 HojrwfAk'¨

('kwd,yd kif;)8;15 5/o HomcsKdat;

r*Fvmaw;8;30 6 /twD;NydKifyG J8;40 7/ +PVGTPCVKQPCN0GYU8;45 8/0 gq dkvbJ G Uaw;rsm;9; 00 9 /tpDtpOfNyD;\/

aeYv,fyd kif;aeYv,fydkif;aeYv,fyd kif;aeYv,fydkif;aeYv,fydkif;

11;001/ ppfonfaw;

11;102/ aw;*DwtpDtpOf11;253/ wpfywftwGif;

Ed kifiHwumowif;pOf11;404/ ppfud kif;wd kif; jrif;rl NrdKU

e,f xD;aqmif;aus;&G m"r®pMum0wftoif;\"r®pMuma'oemawmf(tar;tajz)

11;505/ Ed kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEd kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ G]][mourÇ m}}]][mourÇ m}}]][mourÇ m}}]][mourÇ m}}]][mourÇ m}}(tydkif;-8)(tyd kif;-8)(tydkif;-8)(tyd kif;-8)(tydkif;-8)

12;506/)QNH/CIC\KPG681;10 7/ jrefrmAD'D,d kZmwfvrf;jrefrmAD'D,dkZmwfvrf;jrefrmAD'D,d kZmwfvrf;jrefrmAD'D,dkZmwfvrf;jrefrmAD'D,dkZmwfvrf;

]][d kbuftdrfu]][d kbuftdrfu]][d kbuftdrfu]][d kbuftdrfu]][d kbuftdrfuaumifrav;}}aumifrav;}}aumifrav;}}aumifrav;}}aumifrav;}}(t½dkif;?zdk;jzL?acsm(t½dkif;?zdk;jzL?acsm(t½dkif;?zdk;jzL?acsm(t½dkif;?zdk;jzL?acsm(t½dkif;?zdk;jzL?acsm&wem)&wem)&wem)&wem)&wem)

('g½dkufwm-ojym;ok)('g½d kufwm-ojym;ok)('g½dkufwm-ojym;ok)('g½d kufwm-ojym;ok)('g½dkufwm-ojym;ok)2;25 8/ +PVGTPCVKQPCN0GYU2;30 9/A d kvfvkyJ GqD

wufvSrf;csDwJh /0.2;4510/tpDtpOfNyD;\/

nyk dif;nykdif;nyk dif;nykdif;nykdif;3;35 1//[CPOCT0CVKQPCN

.GCIWG/0.%WR

abmvH k;NydKifyGJwd kuf½d kufxkwfvTif hrItpDtpOf(&wemyHk (%ESif h &efukef,lEd kufwuf(% ) (Ad kvfvkyG J )

5;45 2/ aw;*DwtpDtpOf6;00 3/ naecif;owif;6;30 4/r d k;av0otajctae6;35 5/ umwGef;tpDtpOf

]]2QEMGV&TCIQP#FXGPVWTG}}

6;55 6/ wpfrsufES mwpfuGufpmwpfrsufESmwpfuGufpmwpfrsufES mwpfuGufpmwpfrsufESmwpfuGufpmwpfrsufES mwpfuGufpm]]cspfvufaqmif}}]]cspfvufaqmif}}]]cspfvufaqmif}}]]cspfvufaqmif}}]]cspfvufaqmif}}

(&efEdkif? ZJGaemif? cdkifyGif h?(&efEdkif? ZJGaemif? cdkifyGifh?(&efEdkif? ZJGaemif? cdkifyGif h?(&efEdkif? ZJGaemif? cdkifyGifh?(&efEdkif? ZJGaemif? cdkifyGif h?0g0gatmif? Edk;Edk;)0g0gatmif? Edk;Edk;)0g0gatmif? Edk;Edk;)0g0gatmif? Edk;Edk;)0g0gatmif? Edk;Edk;)«'g½dkufwm-«'g½d kufwm-«'g½dkufwm-«'g½d kufwm-«'g½d kufwm-arwifarwifarwifarwifarwif(((((//) ) ) ) ) )»»»»»

7;10 7/ ]]wm;qD;umuG,f]]wm;qD;umuG,f]]wm;qD;umuG,f]]wm;qD;umuG,f]]wm;qD;umuG,fvlwkyfauG;tEÅ &m,f}}vlwkyfauG;tEÅ &m,f}}vlwkyfauG;tEÅ &m,f}}vlwkyfauG;tEÅ &m,f}}vlwkyfauG;tEÅ &m,f}}(iSufaysmaMumf? ESif;£ud k )(iSufaysmaMumf? ESif;£ud k )(iSufaysmaMumf? ESif;£ud k )(iSufaysmaMumf? ESif;£ud k )(iSufaysmaMumf? ESif;£ud k )«'g½dkufwm-OD;rsKd;at;»

7;15 8/ Ed kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEd kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ G]]ay:jyLvmtcspf}}]]ay:jyLvmtcspf}}]]ay:jyLvmtcspf}}]]ay:jyLvmtcspf}}]]ay:jyLvmtcspf}}(tydkif;-8)(tyd kif;-8)(tydkif;-8)(tyd kif;-8)(tydkif;-8)

8;00 9/ jynfwGif;owif;10/ Ek difiHwumowif;rsm;11/ rk d;av0otajctae12/ umwGef;tpDtpOfumwGef;tpDtpOfumwGef;tpDtpOfumwGef;tpDtpOfumwGef;tpDtpOf

]]'d kifEd kaqmrdom;pk]]'d kifEdkaqmrdom;pk]]'d kifEd kaqmrdom;pk]]'d kifEdkaqmrdom;pk]]'d kifEd kaqmrdom;pkpGefYpm;cef;}}(tyd kif;-22)pGef Ypm;cef;}}(tydkif;-22)pGefYpm;cef;}}(tyd kif;-22)pGef Ypm;cef;}}(tydkif;-22)pGef Ypm;cef;}}(tyd kif;-22)

13/ Ed kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEd kifiHjcm;Zmwfvrf;wJGEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ GEdkifiHjcm;Zmwfvrf;wJ G]]tjzLa&mifatmufu]]tjzLa&mifatmufu]]tjzLa&mifatmufu]]tjzLa&mifatmufu]]tjzLa&mifatmufutMuifem ESvH k;om;}}tMuifem ESvHk;om;}}tMuifem ESvH k;om;}}tMuifem ESvHk;om;}}tMuifem ESvHk;om;}}(tydkif;-1)(tyd kif;-1)(tydkif;-1)(tyd kif;-1)(tydkif;-1)

14/ tpDtpOfjyD;\/

jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD; Ad kvfcsKyfarmifOD ;ESif h 'kwd,0efBuD; Ad kvfrSL;csKyf bkef;aqGwdk Y 2009 ckESpfjynfxJa&;0efBuD ;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfarmifOD;ESifh 'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyf bkef;aqGwd kY 2009 ckESpfjynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD; Ad kvfcsKyfarmifOD ;ESif h 'kwd,0efBuD; Ad kvfrSL;csKyf bkef;aqGwdk Y 2009 ckESpfjynfxJa&;0efBuD ;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfarmifOD;ESifh 'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyf bkef;aqGwd kY 2009 ckESpfjynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfarmifOD;ESif h 'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyf bkef;aqGwd kY 2009 ckESpfrdk;&moD opfyifpdkufysKd;yGJwGif uRef;yifrsm;udk pdkufysKd;ay;MupOf/rdk;&moD opfyifpdkufysKd;yGJwGif uRef;yifrsm;udk pdkufysKd;ay;MupOf/rdk;&moD opfyifpdkufysKd;yGJwGif uRef;yifrsm;udk pdkufysKd;ay;MupOf/rdk;&moD opfyifpdkufysKd;yGJwGif uRef;yifrsm;udk pdkufysKd;ay;MupOf/rdk;&moD opfyifpdkufysKd ;yGJwGif uRef;yifrsm;udk pdkufysKd;ay;MupOf/ (owif;pOf )

jynfxJa&;0efBuD;Xme rd k;&moD opfyifpd kufysKd;yJ G usif;yaejynfawmf Zlvd kif 4

jynfxJa&;0efBuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysdK;yJGudk ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&S djynfxJa&;0ef BuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysdK;yJGud k ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&SdjynfxJa&;0efBuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysdK;yJGudk ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&S djynfxJa&;0ef BuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysdK;yJGud k ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&SdjynfxJa&;0ef BuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysdK;yJGud k ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&SdjynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½H k;ü usif ;yonf/jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½Hk;ü usif;yonf/jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½H k;ü usif ;yonf/jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½Hk;ü usif;yonf/jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½Hk;ü usif;yonf/

tqdkyg opfyifpd kufysKd;yG Jod kU

jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;Ad kvfcsKyfarmifOD;? 'kwd,0efBuD;Ad kvfrSL;csKyfbkef;aqGESif h Xmeqd kif&mtBuD;tuJrsm;ESif h 0efxrf;rsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m 0ef BuD; Ad kvfcsKyfarmifOD;?'kwd,0efBuD; Ad kvfrSL;csKyfbkef;aqGESif hXmeqd kif&mtBuD;tuJrsm;u owfrSwfae&mtoD;oD;ü txdrf;trSwfuRef;yifrsm;ud k pdkufysdK;ay;Muonf/

xd k Uaemuf 0efBuD;ESif h tzJ G UonfXmeqd kif&m0efxrf;rsm; waysmfwyg;opfyifpd kufysdK;aerIud k vSnf hvnfMunh f½I tm;ay;Muonf/

,aeYusif;yaom opfyifpd kufysdK;yG JwGif t&dyf&yifrsm;jzpfMuonfh

uRef;? ysOf;uwdk;? ydawmuf? ysOf;r?

ca&? uH haumf ponfwk d Yuk d jynfxJa&;0efBuD;Xme 0efBuD;½H k;ü ysdK;yif 326yif? &JcsKyf½H k;ü ysdK;yif 850 pkpkaygif;ysdK;yif 1176 yifud k pd kufysdK;MuaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf )

jrefrmEd kifiHtd kvHypfaumfrwD Ouú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;jrefrmEd kifiHtd kvHypfaumfrwD Ouú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;jrefrmEd kifiHtd kvHypfaumfrwD Ouú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;jrefrmEd kifiHtd kvHypfaumfrwD Ouú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;jrefrmEd kifiHtd kvHypfaumfrwD Ouú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;AdkvfrSL;csKyff ol&at;jrifh tm;upm;0efBuD;Xme 2009ckESpf rdk;&moDAdkvfrSL;csKyff ol&at;jrifh tm;upm;0efBuD;Xme 2009ckESpf rdk;&moDAdkvfrSL;csKyff ol&at;jrifh tm;upm;0efBuD;Xme 2009ckESpf rdk;&moDAdkvfrSL;csKyff ol&at;jrifh tm;upm;0efBuD;Xme 2009ckESpf rdk;&moDAdkvfrSL;csKyff ol&at;jrifh tm;upm;0efBuD;Xme 2009ckESpf rdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJwGif XmecGJ udk,fpm;vS,frsm;tm; ysKd;yifrsm;udkopfyifpdkufysKd;yGJwGif XmecGJ udk,fpm;vS,frsm;tm; ysKd;yifrsm;udkopfyifpdkufysKd;yGJwGif XmecGJ udk,fpm;vS,frsm;tm; ysKd;yifrsm;udkopfyifpdkufysKd;yGJwGif XmecGJ udk,fpm;vS,frsm;tm; ysKd;yifrsm;udkopfyifpdkufysKd;yGJwGif XmecGJ udk,fpm;vS,frsm;tm; ysKd;yifrsm;udkay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ (tm;^um)

0efBuD; Ad kvfrSL;csKyfol&at;jrif Utm;upm;enf;jy enf;pepfrSL;oifwef;zGif h yGJES if h

rd k;&moD opfyifpd kufysKd;yG J wufa&muf&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4

jrefrmEd kifiH td kvHypfaumfrwDOuú|? tm;upm;0efBuD;Xme 0efBuD;Ad kvfrSL;csKyfol&at;jrif honf ,refaeU nae 5 em&DwGif &efukefNrdKU usdKuúqHuGif;&S d tm;upm;ESif h um,ynmodyH Ü(&efukef ) jynfaxmifpkcef;rü usif;yaom tm;upm;enf;jy enf;pepfrSL;oifwef; (1^2009) oifwef;zGif hyGJtcrf;tem;ok d U wufa&mufNyD; oifwef;zGif htrS mpum;ajymMum;um oifwef;ud k zGif hvSpfay;onf/

tqd kygoifwef;od k U oifwef;om;? oifwef;ol 135 OD; wufa&mufMuonf/ qufvufí 0efBuD;onf &efukefNrdKU usdKuúqHuGif;ü usif;yaomtm;upm;0efBuD;Xme 2009 ckESpf rd k;&moDopfyifpd kufysdK;yG Jod k U wufa&mufNyD;XmecG Jud k,fpm;vS,frsm;xH pd kufysdK;&ef ysdK;yifrsm;ud k ay;tyfonf/

,if;aemuf 0efBuD;? XmetBuD;tuJrsm;ESif h 0efxrf;rsm;u ysdK;yifrsm;ud kwaysmfwyg; pd kufysdK;Muonf/

,if; rdk;&moDopfyifpd kufysdK;yG JwGif pdefyef;yif 270? ika&T0gyif 150?

puúLyef;yif 50? a&wrmyif 50? uRef;yif 50? atmf&D&S m; 25 yif? ysOf;r25 yif? wnfyif 50 ESif h yef;tdyif 100 wd k Yud k pd kufysdK;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf )

aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme rd k;&moDopfyifpdkufysKd;yGJusif;y0efBuD; Ad kvfcsKyfcifarmifjrif U wufa&muftm;ay;aejynfawmf Zlvd kif 4

aqmufvkyfa&;0efBuD; Xme\ 2009 ckESpf rdk;&mo Dopfyif pdku fysdK;yGJudk ,aeYwGif aejyn fawmfaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk; &moDopfyif pdk ufysdK;yGJudk ,aeYwGif aej ynfawmfaqmufvkyfa&;0efBuD; Xme\ 2009 ckESpf rdk;&mo Dopfyif pdku fysdK;yGJudk ,aeYwGif aejyn fawmfaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\ 2009 ckESpf rdk; &moDopfyif pdk ufysdK;yGJudk ,aeYwGif aej ynfawmfaqmufvkyfa&;0efBuD ;Xme\ 2009 ckESpf rdk; &moDopfyif pdk ufysdK;yGJudk ,aeYwGif aej ynfawmfaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme½H k; trSwf(11)ESifh ½Hk;trSwf(40)wdk U\ ½H k;a&S UrsufESmpmESifh ½Hk;y&0PftwGif; usif;y&maqmufvkyfa&;0efBuD;Xme½Hk; trSwf(11)ESifh ½H k;trSwf(40)wd kU\ ½Hk;a&SUrsufES mpmESif h ½H k;y&0PftwGif; usif;y&maqmufvkyfa&;0efBuD;Xme½H k; trSwf(11)ESifh ½Hk;trSwf(40)wdk U\ ½H k;a&S UrsufESmpmESifh ½Hk;y&0PftwGif; usif;y&maqmufvkyfa&;0efBuD;Xme½Hk; trSwf(11)ESifh ½H k;trSwf(40)wd kU\ ½Hk;a&SUrsufES mpmESif h ½H k;y&0PftwGif; usif;y&maqmufvkyfa&;0efBuD;Xme½Hk ; trSwf(11)ESifh ½H k;trSwf(40)wdk U\ ½Hk;a&SUrsufES mpmESifh ½H k;y&0PftwGif; usif;y&maqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfcifarmifjrifhu uH haumfESifh ca&yifwd kYudk vnf;aumif;? 'kwd,0ef BuD;aqmufvkyfa&;0ef BuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfcifarmifjrifhu uHhaumfESif h ca&yifwdk Yud k vnf;aumif;? 'kwd,0efBuD;aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfcifarmifjrifhu uH haumfESifh ca&yifwd kYudk vnf;aumif;? 'kwd,0ef BuD;aqmufvkyfa&;0ef BuD;Xme 0efBuD; AdkvfcsKyfcifarmifjrifhu uHhaumfESif h ca&yifwdk Yud k vnf;aumif;? 'kwd,0efBuD;aqmufvkyfa&;0efBuD ;Xme 0efBuD; Ad kvfcsKyfcifarmifjrifhu uHhaumfESif h ca&yifwdk Yudk vnf;aumif;? 'k wd,0efBuD;OD;wifhaqGu wrmyifudkvnf;aumif; pdkufysKd;ay;MuNyD; Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;\OD;wifhaqGu wrmyifudkvnf;aumif; pdkufysKd;ay;MuNyD; Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;\OD;wifhaqGu wrmyifudkvnf;aumif; pdkufysKd;ay;MuNyD; Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;\OD;wifhaqGu wrmyifudkvnf;aumif; pdkufysKd;ay;MuNyD; Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;\OD;wifhaqGu wrmyifudkvnf;aumif; pdkufysKd;ay;MuNyD; Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;\opfyifpd kufysKd;aerIud k vd kufvHMunhf½I tm;ay;Muonf/opfyifpdkufysKd;aerIudk vdkufvHMunh f½I tm;ay;Muonf/opfyifpd kufysKd;aerIud k vd kufvHMunhf½I tm;ay;Muonf/opfyifpdkufysKd;aerIudk vdkufvHMunh f½I tm;ay;Muonf/opfyifpdkufysKd;aerIud k vdkufvHMunhf½I tm;ay;Muonf/

,if;aemuf f ig;rsdK;pd kufxnf hyJ G tcrf;tem;ud k usif;y&m 0efBuD;ESif h'kwd,0efBuD;wd kYu aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme&S d vQdKydwfwrH trSwf(1)? (2)?(3)wdkYwGif ig;jrpfcsif;om;aygufaumifa& 10000? ig;cHk;rom;aygufaumifa& 5000? a&Ta&mif ig;Muif; om;aygufaumifa& 5000 pkpkaygif;taumifa& 20000 ud k pd kufxnf hay;Muonf/

tqd kyg 2009 ckESpf rd k;&moD opfyifpd kufysdK;yG JwGif uRef;? ukud úK? refusnf;?uH haumf? ydawmuf? wrm? pdefyef;? ysOf;uwd k;?ra[mf*eD? o&uf? ydEJ é ponf ht&dyf&yifrsm;ESif h ysdK;yifaygif; 1250 wd k Yud k 0efxrf; 700 ausmfjzif h waysmfwyg;pd kufysdK;ay;cJ haMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf )

&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4&efukef Zlvdkif 4

rGefjynfe,f ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&; BuD;MuyfrIaumfrwD\BuD;MuyfpDpOfrIjzif h ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; od&S dvd kufemapa&;twGuftodynmay; a[majymyGJudk Zlvd kif 2 &ufwGif armfvNrdKifNrdKUe,f trSwf(4)tajccHynmtxufwef;ausmif;ü usif;y&m ausmif;tkyfq&mrBuD; a':EkEk&Du trS mpum;ajymMum;NyD; rGefjynfe,f ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD0if armfvNrdKifNrdKUe,f wm0efcH(,mOfxdef;) 'kwd,&JrSL;jrif hat;u ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; od&S dvd kufemapa&;taMumif;ud kvnf;aumif;? 'kwd,&JtkyfatmifEd kifu qd kifu,fESif h pufbD;pD;olrsm;? ajcusifavQmufolrsm; vd kufem&rnf h pnf;urf;csufrsm;ud kvnf;aumif; tao;pdwf&Sif;vif; a[majymMuonf/

xd k Yaemuf armfvNrdKifNrdKUe,f wm0efcH(,mOfxdef;) 'kwd,&JrSL;jrif hat;u ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; ynmay;Zmwfvrf;acGud k ay;tyf&mausmif;tkyfq&mrBuD; a':EkEk&Du vufcHNyD; aus;Zl;wifpum; ajymMum;aMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf )

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;todynmay;a[majymyGJ usif;y

Avig;wef zGH Y Nzd K;zk dhpmtkyfpmay avUvmpkd h



Established 1914

Volume XVII, Number 80 14th Waxing of Waso 1371 ME Sunday, 5 July, 2009

True patriotism

* It is very important for everyone

of the nation regardless of the

place he lives to have strong

Union Spirit.

* Only Union Spirit is the true pa-

triotism all the nationalities will

have to safeguard.

NAY PYI TAW, 5 July—Senior General Than Shwe, Chairman of the State Peace and

Development Council of the Union of Myanmar, has sent a message of felicitations to His

Excellency Mr. Hugo Chavez Frias, President of the Bolivarian Republic of Venezuela on

the occasion of the Independence Day of the Bolivarian Republic of Venezuela, which falls

on 5th July 2009.— MNA

Senior General Than Shwe

felicitates Venezuelan President

UN supports Myanmar’s seven-step Road MapMr Ban Ki-moon

Myanmar is making the best cooperationwith the United Nations as a UN member


Senior General Than Shwe receives UNSG for two timesNAY PYI TAW, 4

July —Chairman of the

State Peace and

Chairman of the State Peace and Development Council Senior General Than Shwe receives

UN Secretary-General Mr Ban Ki-moon at Bayintnaung Yeiktha in Nay Pyi Taw.—MNA

* Arrangement made for successful completion of the election due to be held

in 2010.

* Laying foundations for the next government to be formed according to the

election results.

Development Council


received and held

discussions with UN

Secretary-General Mr Ban

Ki-moon and party at

Bayintnaung Yeiktha here

two times – on 3 July from

2 pm to 3.50 pm and on 4

July from 9.30 am to 10 am.

Also present at

the calls were Vice-

Chairman of the State

Peace and Development

Council Vice-Senior

General Maung Aye,

SPDC member General

Thura Shwe Mann, Prime

Minister General Thein

Sein, SPDC Secretary-1

General Thiha Thura Tin

Aung Myint Oo, Minister

for Foreign Affairs U

Nyan Win, Permanent

Representative to the UN

Ambassador U Than Swe,

Director-General Col

Kyaw Kyaw Win of SPDC

Office and Director-

General U Kyaw Kyaw of

the Protocol Department.

The UNSG was

accompanied by Senior

Adviser Mr B Lynn

Pascoe, Senior Adviser Mr

Ibrahim Gambari, Senior

Adviser Mr Kim Won-soo, Senior Adviser Ms

Catherine Bragg and UN

Resident Representative

Mr Bishow B Parajuli.

First, Senior

General Than Shwe said

he cordially welcomed the

second visit of the UN

Secretary-General. As a

UN member, Myanmar is

making the best

cooperation with the

United Nations, he added.

In his discussion,

Mr Ban Ki-moon said he

was very glad to be inMyanmar for the second

time. Before visiting

(See page 8)

Myanmar’s Concentration

5-7-09 NL.pmd 7/5/2009, 5:22 AM1



8 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Sunday, 5 July, 2009

(from page 1)

Myanmar, he had extensive discussions with UN

member countries, five permanent UN Security Council

member countries, Japan and ASEAN nations. All

those countries supported his visit to Myanmar and

wished to see progress in Myanmar’s democratictransition and seven-step Road Map. Last year, he

visited Myanmar and coordinated necessary measures

for humanitarian aids for the rehabilitation of cyclone

Nargis-affected regions, said Mr Ban Ki-moon. When

he was in the country for the second time, he was

delighted to see some buildings damaged due to the

storm while going to Yangon from Yangon International

Airport have been reconstructed. When he visited the

storm-affected delta areas the following day, he would

know the arrangements made and work done by

Myanmar and continued assistance to be provided by

the UN and the international community, UNSG added.

He recognized the activities of Tripartite Core Group

in humanitarian aids as an ideal. Regarding

humanitarian aids, the international community will

continue to give necessary assistance.Mr Ban Ki-moon said he would like to discuss

political affairs. The UN supports Myanmar’s seven-

step Road Map. It is found that the fifth step of the road

map is beginning to be implemented. When meeting

the Senior General the previous year, he said the State

would like to build a consolidated, peaceful democratic

nation and leave it to the next generation as a legacy.

And this is the nice vision of the Senior General. Mr

Ban Ki-moon continued to say that when he met the

political parties and armed groups that had made peace

with the State, he would urge them to participate in

nation-building tasks as partners with a constructive

attitude under the leadership of the Head of State and

in the election with a constructive attitude. The next

year’s election will go down in the annals of Myanmar’s

history and is the very important matter. Theinternational community wishes to see that election

next year to be one that is held democratically. He said

he believes that the election will be open, free and fair

and win international recognition and it will ensure all-

inclusiveness. If necessary, the UN would like to

render assistance to the election. It also would like the

government to arrange for all politicians who should

take part in the process of transition to democracy to be

able to participate in it. He added he knows how

Myanmar is affected by economic sanctions. He will

discuss this matter when meeting the leaders of western

nations. Mr Ban Ki-moon said he wished to see Daw

Aung San Suu Kyi during his visit. He knows that she

is facing a trial at the moment.

Senior General Than Shwe thanked the Secre-

tary-General for his explanation at length on functionsof the United Nations. The Senior General said that

Myanmar is making the best cooperation with the United

Nations as a UN member. Myanmar recognizes the

meetings between the Secretary-General and the leaders

of other important countries before his visit to Myanmar,

he added. The Senior General expressed thanks for UN

cooperation and assistance in storm-hit regions. Myanmar

has never experienced a disaster like the cyclone Nargis

in its history. Moreover, such great loss and destruction

had never been experienced either. However, the

government in cooperation with the people and the

Tatmadaw effectively carried out rehabilitation work

with the contribution of the international community in

order for the condition to return to almost normal in the

shortest possible time. The major businesses of the

storm-hit region — agriculture, livestock and fisheriesand salt industry — have been restored to normalcy. The

new roads stretching 300 miles are under construction

for protection and evacuation in times of emergency.

The UN supports Myanmar’s… The earth road has been built. The road will be upgraded

to the hard road in future. Permanent houses for the

homeless in the region, cyclone shelters and embank-

ments for preventing floods are also being built. The

Senior General said that the UN Secretary-General

would witness the work progress when he goes there

weather permitting the following day. Arrangements

have been made to explain rehabilitation works byTripartite Core Group, he added.

The Senior General said that he would like to

explain the future work programmes of the State. The

government will hold fair elections in 2010. Necessary

laws, regulations and procedures are being drafted to

be completed in time. When they have been drafted,

parties will be formed and election laws will be issuedin time. Plans have been made for everyone to partici-

pate in the election. The laws are being drafted to be

fair. Arrangements will be made to form parties and to

run for the elections. With the concept that national

unity is a must for the nation, the present government

has built trust and confidence with the insurgent groups

that had emerged in the post-independence period and

they are now cooperating with the government. Al-

though there are still some insurgent groups, 17 major

armed groups and small armed groups have made

peace with the government and are carrying out

regional development tasks.

He added that he would like to arrange a

meeting between the UNSG and Daw Aung San Suu

Kyi, but she is now on trial with US citizen Mr John

William Yettaw. So, he would like the UNSG tounderstand that she is not available in the trial period.

Mr Ban Ki-moon said that he thanked the

Senior General for his response to the discussions; and

that he would like to call on the Senior General before

his return home the following day. The meeting ended

at 3.50 pm.

At 9.30 am today, Senior General Than Shwe

met UNSG Mr Ban Ki-moon for the second time.

At the call, the Senior General was accompa-

nied by Vice-Senior General Maung Aye, General

Thura Shwe Mann, Prime Minister General Thein

Sein, Secretary-1 General Thiha Thura Tin Aung Myint

Oo and Minister for Foreign Affairs U Nyan Win; and

the UNSG, by Senior Advisor Mr B Lynn Pascoe and

Senior Advisor Mr Ibrahim Gambari.

The UNSG said that previous day, he helddiscussions with the Myanmar Prime Minister on

Myanmar-UN cooperation; that he met the 10 political

parties, and then with seven groups that have made

peace with the government; that at the meetings, he

urged them to participate with positive altitude in the

election and tasks for national reconciliation; that this

morning, he sat together with his advisors and dis-

cussed official international aid to Myanmar; that

international assistance to Myanmar is far less than that

to other countries; that he wants to give help to Myanmar;

that it is important to set timeframe for necessary lawsand commissions for the election; and that he would

like Myanmar officials to consider to arrange a meeting

between him and Daw Aung San Suu Kyi.

In response, Senior General Than Shwe said

that he thanks the UNSG for the discussions; that he

hopes the UN will cope with the issue fairly and

without discrimination against or in favour of particu-lar countries, big or small; that Myanmar is concentrat-

ing on the two major points; that the first point is

arrangement for successful completion of the election

due to be held in 2010, and the second point, laying

foundations for the next government to be formed

according to the election results; that for the time

being, they are in no position to pay attention to any

personal cases, except the two points; that he had

explained the previous day as to the case the UNSG had

asked for a meeting with Daw Aung San Suu Kyi; that

he would like to arrange a meeting between the UNSG

and Daw Aung San Suu Kyi, but she is now on trial

with US citizen Mr John William Yettaw; that the case

is being heard freely and fairly, so they have no right

to arrange a meeting between the UNSG and Daw

Aung San Suu Kyi. The meeting concluded at 10 am.Mr Ibrahim Gambari arrived in Myanmar on

26 June for making arrangements for the visit of

UNSG. He met Minister for Foreign Affairs U Nyan

Win and made detailed agenda for the UNSG's trip to

Myanmar. The meeting coordinated to hold a meeting

between the UNSG and Senior General Than Shwe, to

meet the Prime Minister and to host a diner by the

Prime Minister, to attend the TCG meeting on cyclone

"Nargis" and to meet responsible persons from INGOs,

NGOs, UN agencies and donors at the meeting, to meet

with legal political parties, to meet the groups that have

made peace with the government, to meet representa-

tives of UN agencies and foreign diplomats to Myanmar,

and to make necessary arrangements for the UNSG

and members. According to the coordination, a

meeting between the UNSG and Daw Aung San SuuKyi could not be allowed as she is facing a trial at the

court, it is learnt.

MNA

Senior General Than Shwe shakes hands with UN Secretary-General Mr. Ban Ki-moon

at Bayintnaung Yeiktha in Nay Pyi Taw.—MNA

5-7-09 NL.pmd 7/5/2009, 5:22 AM8



14th Waxing of Waso 1371 ME Sunday, 5 July, 2009

* Development of agriculture as the base and all-round develop-

ment of other sectors of the economy as well

* Proper evolution of the market-oriented economic system

* Development of the economy inviting participation in terms

of technical know-how and investments from sources inside

the country and abroad

* The initiative to shape the national economy must be kept in the

hands of the State and the national peoples

* Uplift of the morale and morality of the

entire nation* Uplift of national prestige and integrity and

preservation and safeguarding of culturalheritage and national character

* Uplift of dynamism of patriotic spirit

* Uplift of health, fitness and educationstandards of the entire nation

* Stability of the State, community peaceand tranquillity, prevalence of law andorder

* National reconsolidation* Emergence of a new enduring State

Constitution* Building of a new modern developed nation

in accord with the new State Constitution

Four economic objectives Four social objectivesFour political objectives

NAY PYI TAW, 4

July— Prime Minister of

the Union of Myanmar

General Thein Sein hosted

a dinner to Secretary-Gen-

eral of the United Nations

Mr Ban Ki-moon and

party at Myat Tawwin Ho-

tel in Nay Pyi Taw Hotel

Zone yesterday evening.

Also present at

the dinner were Minister

for National Planning and

Economic Development

U Soe Tha, Minister for

Foreign Affairs U Nyan

Win, Minister for Labour

U Aung Kyi, Minister for

Culture Maj-Gen Khin

Aung Myint, Deputy Min-

ister for Hotels and Tour-

ism Brig-Gen Aye Myint

Kyu and departmental

heads.

MNA

Prime Minister General Thein Sein hosts

dinner to UNSG and party

NAY PYI TAW, 4 July—Visiting Secretary-General of the United Nations

Mr Ban Ki-moon met leaders and representatives of officially registered political

parties namely National League for Democracy, National Unity Party, Union

Kayin League, Shan Nationalities League for Democracy, Mro (or) Khami

National Solidarity Organization, Wa National Development Party, Kokang

Democracy and Unity Party, Shan State Kokang Democratic Party, Union Pa-O

National Organization and Lahu National Development Party at about 5 pmyesterday at Myat Tawwin Hotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone.

At the meeting Mr Ban Ki-moon said that he has witnessed efforts being

made for more development in Myanmar; that at his call on Senior General

Oppose any acts that will delay process of

elections to be held smoothlyRepresentatives of Parties

Groups accept government’s plan to form

frontier forces and people’s militiaPeace Groups

UNSG meets leaders of officially registered political

parties; peace groups who have returned to legal foldThan Shwe, he called for the elections to be held in 2010 should be the ones

accepted and trusted by majority of the people; and that Senior General Than Shwe

also pledged him that the elections to be held in 2010 to be fair. It is learnt from

the political parties that representatives of the parties said that they are endeavouring

for building more confidence among their political parties and ensuring national

development; that they will oppose any acts that will delay the process of the

elections to be held smoothly; that they believe and accept the fact that electionsto be held in 2010 will be the future of the nation and political parties and it is the

best arrangement of the State.

(See page 9)

Prime Minister General Thein Sein hosts a dinner to UN Secretary-General Mr Ban Ki-moon and party at Myat Tawwin

Hotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone.—MNA

5-7-09 NL.pmd 7/5/2009, 5:22 AM16



THE NEW LIGHT OF MYANMAR Sunday, 5 July, 2009 9

(from page 16)

It is also learnt that after the meeting Mr Ban

Ki-moon invited representatives of National League

for Democracy to his bedroom at the hotel and separately

met them for 20 minutes.Afterwards, the Secretary-General met leaders

of Kachin State Special Region (1) NDAK Group, Shan

Oppose any acts that will delay… State (North) Special Region (5) KDA Group, Shan State

(South) Special Region (6) PNO Group, Kayah State

Special Region (2) Ka La La Ta Group, Haungtharaw

Special Region Peace Group, Phayagon Special Region

Peace Group and Democratic Kayin Buddhist Associa-

tion-DKBA at 5.50 pm at the same venue.

At the meeting, Mr Ban Ki-moon said that hewas pleased to see armed groups struggling in the past

are now trying their best in harness for forging peace;

and that he knew all the national race groups have been

striving for ensuring the best interest of the nation. It is

also learnt from the peace groups who attended the

meeting that the peace groups said that tasks for regional

peace and stability and development could be carried

out only in the time of the Tatmadaw government; and

that to be able to maintain this situation, the groups willaccept the government’s plan to form their groups as

frontier forces and people’s militia.— MNA

Mr Ban Ki-moon and party visit Kyondah Village in

Dedaye Township.—MNA

NAY PYI TAW, 4

July— Secretary-General

of the United Nations Mr

Ban Ki-moon and party

called on Chairman of the

State Peace and

Development Council of

the Union of Myanmar

Senior General ThanShwe for the second time

at Bayintnaung Yeiktha,

here, at 9.30 am today.

The UN

Secretary-General and

party left Nay Pyi Taw by

special aircraft at 10.50

UN Secretary-General and party

leave Yangonam and arrived in Yangon

at 11.45 am.

They left Yangon

at 12.15 pm for Kyondah

Village of Dedaye

Township in Ayeyawady

Division by helicopter and

visited the village. At 2.15

pm, they arrived back inYangon. At 6 pm, they met

with ambassadors of foreign

embassies to the Union of

Myanmar, Charges

d’Affaires ai, diplomats and

responsible persons of UN

agencies, representatives of

n o n - g o v e r n m e n t a l

organizations at home and

abroad, member cor-

respondents of Myanmar

Foreign Correspondents

Club and editorial staff of

local journals and magazines

at the meeting hall of Drug

Elimination Museum at thecorner of Hanthawady and

Kyundaw Streets in

Kamayut Township.

In the evening, the

UN Secretary-General

and party left Yangon.

MNA

Home Affairs Ministry holds tree

planting ceremony

Deputy Minister U Tint Swe attends coord meeting on revising basic

manual book for engineering works. —MNA

Minister Maj-Gen Maung Oo and Deputy Minister Brig-Gen Phone Swe

grow teak saplings at tree planting ceremony of the ministry.—MNA

NAY PYI TAW, 4July —The raining season

tree planting ceremony of

the Ministry of Home

Affairs was held at the

ministry here this

morning.

It was attended by

Minister for Home Affairs

Maj-Gen Maung Oo,

Deputy Minister Brig-GenPhone Swe and

departmental heads and

staff.

First, the minister,

the deputy minister and

departmental heads

planted teak saplings at the

designated places.

Next, the minister

and party viewed thecollective growing of trees

by departmental personnel.

A total of 1176

saplings – 326 saplings at

the minister’s office and

850 at the office of the

Chief of Myanmar Police

Force – were grown at the

ceremony.— MNA

NAY PYI TAW, 4July—The ceremony to

mark the International Day

against Drug Abuse and

Illicit Trafficking of Mon

State was held in

Mawlamyine on 26 June.

Chairman of Mon

State Peace and

International Day against Drug

Abuse and Illicit Trafficking

observed in Mawlamyine

Development CouncilCommander of South-East

Command Maj-Gen Thet

Naing Win delivered an

address. The Commander

of Mon State Police Force

read the message sent by

the Chairman of Central

Committee for Drug

Abuse Control Ministerfor Home Affairs.

The commander

and officials presented

prizes to the winners in

the computer art and photo

contest and visited the

narcotic drug educative

booth.— MNA

YANGON, 4 July—

Deputy Minister for

Construction U Tint Sweattended the basic manual

Revising basic manual book for

engineering works coordinatedbook for engineering work

revising coordination

meeting at the YangonDivision superintending

engineer office on

Shwedagon Pagoda Road

here yesterday. MNA

NAY PYI TAW, 4

July— Athletes from 45

countries are taking part

in the 1st Asian Youth

Games being held in

Singapore from 20 June

to 7 July.

Myanmar stands third in

women’s 800-m raceMa Swe Li Myint

of Myanmar stood third

in the women’s 800-m

race with 2 min 22.14 sec

yesterday.

The Indian

athlete secured the first

prize and the Vietnamese

athlete, second.

The contestants

from Myanmar sports

contingent continue the

competition in swimming

event.— MNA

5-7-09 NL.pmd 7/5/2009, 5:22 AM9



1371 ckESpf? 0 gqdkvqef; 13 &uf? paeaeh? (60 9) z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6

NNMNMNMNMNMNM

N M N M N N M N M N M N M N M

M N

M N

M N

ppfrSefaom rsKd;cspfpdwf"mwf= jynfaxmifpk\ rnfonf Uae&ma'owGif aexd kifonfjzpfap cd kifjrJonf Ujynfaxmifpk

pdwf"mwf xm;&SdarG;jrLoG m;Mu&ef tvGefta&;BuD;onf/

= jynfaxmifpkpdwf"mwfonfomvQif wd kif;&if;om;tm;vH k; xm0pOfxdef;odrf;apmifUa&S mufoG m;&rnf U ppfrSefaom rsKd;cspfpdwf"mwfjzpfonf/

Ek difiHa&; OD;wnfcsuf (4)&yf

F Ek difiHawmf wnfNidrfa&;? &yf&G m

at;csrf;om,ma&;ESif h w&m;

Oya'pk d;rkd;a&;

F trsKd;om; jyefvnfpnf;vHk;

nDñGwfa&;

F ck difrmonf U zG J Ypnf;yHk tajccH

Oya'opf jzpfay:vma&;

F jzpfay:vmonf U zG J Y pnf;yH k tajccHOya'opfESif htnD acwfrDzG H Y Nz dK;

wk d;wufaom Ek difiHawmfopf

wpf&yf wnfaqmufa&;

F pk dufysKd;a&;uk d tajccHí tjcm;pD;yG m;a&;u@rsm;uk dvnf; bufpH k zG H Y Nz dK;wk d;wufatmif wnfaqmufa&;

F aps;uGufpD;yG m;a&;pepf yDjyifpG mjzpfay:vma&;

F jynfwGif;jynfyrS twwfynmESif Ut&if;tESD;rsm; zdwfac:í pD;yG m;a&; zG H YNz dK;wk d;wufatmif wnf

aqmufa&;F EkdifiHawmf pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;ukd

zefwD;EkdifrIpGrf;tm;onf EkdifiHawmfESifU wkdif;&if;om;jynfolwk dh\vuf0,fwGif&S da&;

pD;yG m;a&; OD ;wnfcsuf (4)&yf vlrIa&; OD;wnfcsuf (4)&yfF wpfrsKd;om;vH k;\ pdwf"mwfESif h

tusifhpm&dwÅjrifhrm;a&;

F trsKd;*kPf? Zmwd*kPfjrif hrm;a&;

ESif U ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;?

trsKd;om;a&; vu©Pmrsm;

raysmufysufatmif xdef;odrf;

apmif Ua&S mufa&;

F rsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoefxufjrufa&;

F wpfrsKd;om;vHk; usef;rmMuHUck dif

a&;ESif U ynm&nfjrif hrm;a&;

Edk ifiHawmf at;csrf;om,ma&;ES if h zHGUjzdK;a&;aumifpDOu| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESif h tzJGU0ifrsm;tm; vufcHawGUqk H


jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf-Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zH GUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmfüjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zH GUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmfüjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf-Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zH GUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmfüjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zH GUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmfüjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmf-EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zH GUjzdK;a&;aumifpDOuú| AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&Tonf jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHawmfüa&muf&Sdaeonfh ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfomü vufcHa&muf&Sdaeonfh ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfomü vufcHa&muf&Sdaeonfh ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfomü vufcHa&muf&Sdaeonfh ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfomü vufcHa&muf&Sdaeonfh ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfomü vufcHawG UqkHonf/awGUqk Honf/awG UqkHonf/awGUqk Honf/awG Uqk Honf/

xd kod k Y vufcHawG UqkH&mwGif Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zH G UjzdK;a&;aumifpDOuú| Ak dvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TESih ftwl EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif hzH G UjzdK;a&;aumifpD 'kwd,Ouú| 'kwd,Ak dvfcsKyfrSL;BuD;armifat;? Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zH G UjzdK;a&;aumifpD0if Ak dvfcsKyfBuD;ol&a&Tref;? Ek difiHawmf0efBuD;csKyfAk dvfcsKyfBuD;odef;pdef? Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zH G UjzdK;a&;aumifpD twGif;a&;rSL;(1) Ak dvfcsKyfBuD;oD[ol&wifatmifjrih fOD;? Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;OD;ÓPf0if;? ukvor*¾qk dif&m jrefrmEk difiH tNrJwrf;uk d,fpm;vS,f oHtrwfBuD; OD;oef;aqG? Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zHG UjzdK;a&;aumifpD½H k; ñTefMum;

a&;rSL;csKyf Ak dvfrSL;BuD;ausmfausmf0if;ESif h oHwrefa&;&mOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfausmfwk d Y wufa&mufMuNyD; ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESif htwl*'/T$.[PP2CUEQG5GPKQT#FXKUQT ?*'/T+DTCJKO)CODCTK5GPKQT#FXKUQT ?*'/T-KO9QP5QQ5GPKQT

#FXKUQT?*'/U%CVJGTKPG$TCII5GPKQT#FXKUQTESif h ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;qk dif&m Xmaen§ dEI dif;a&;rSL;/T$KUJQY$2CTCLWNKwk d Y wufa&mufMuonf/ (owif;pOf )

u

Ed kifiHawmf at;csrf;Ed kifiHawmf at;csrf;Ed kifiHawmf at;csrf;Ed kifiHawmf at;csrf;Ed kifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESif h zHG UjzdK;a&;om,ma&;ESif h zH GUjzdK;a&;om,ma&;ESif h zHG UjzdK;a&;om,ma&;ESif h zH GUjzdK;a&;om,ma&;ESif h zHG UjzdK;a&;aumifpDOuú| Ad kvfcsKyfaumifpDOuú| Ad kvfcsKyfaumifpDOuú| Ad kvfcsKyfaumifpDOuú| Ad kvfcsKyfaumifpDOuú| Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾rSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾rSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾rSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾rSL;BuD;oef;a&T ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwmtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwmtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwmtwGif;a&;rSL;csKyf rpöwm

befuDrGef;ESif h tzJ G U0ifbefuDrGef;ESif h tzJ G U0ifbefuDrGef;ESif h tzJ G U0ifbefuDrGef;ESif h tzJ G U0ifbefuDrGef;ESif h tzJ G U0ifrsm;tm; aejynfawmf&Sdrsm;tm; aejynfawmf&Sdrsm;tm; aejynfawmf&Sdrsm;tm; aejynfawmf&Sdrsm;tm; aejynfawmf&Sdbk&if haemif&dyfombk&if haemif&dyfombk&if haemif&dyfombk&if haemif&dyfombk&if haemif&dyfomüüüüü vufcHvufcHvufcHvufcHvufcHawGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/awGUqkHpOf/ (owif;pOf )

vufcHawGY qk H

jy nf wG if ; o w if ; t nT ef ;

H ucsif jynf e,f rkd ;n§if ; ,mOf wif w,f vD zkef;pepf zGif UpmrsufESm-(2)

H aejynf awmf blwmopf BuD ;ok d h oG m;Murnf U c&D;oGm;rsm;twGuf

,mOf vk d if ;rsm; pD pOf xm; pmrsufES m-(9)

H yxrqk H;zvm;,lrnfU &ef ukef ,lEk d uf wuf (% pmrsufES m-(10)

H ½IH;yG Jr&S d pHcsd efwifonfU &wemyk H (% pmrsufES m-(11)



aMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pmaMu;rH kowif;pm pmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESm 2020202020 4-7-20094-7-20094-7-20094-7-20094-7-2009

ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGUukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGUukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGUukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGUukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;ESifh tzJGU0ifrsm; aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü0ifrsm; aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü0ifrsm; aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü0ifrsm; aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü0ifrsm; aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füw&m;0if rSwfyk Hwifxm;onfh Ek difiHa&;ygwD (10)ckwkd YrSw&m;0if rSwfyk Hwifxm;onfh Ek difiHa&;ygwD (10)ckwkd YrSw&m;0if rSwfyk Hwifxm;onfh Ek difiHa&;ygwD (10)ckwkd YrSw&m;0if rSwfyk Hwifxm;onfh Ek difiHa&;ygwD (10)ckwkd YrSw&m;0if rSwfyk Hwifxm;onfh Ek difiHa&;ygwD (10)ckwkd YrSem,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;?em,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;?em,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;?em,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;?em,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESifh A[kdtvkyftrIaqmifrsm;?pnf;½k H;a&;rSL;rsm;tm; awGUqkHpOf/pnf;½k H;a&;rSL;rsm;tm; awGUqkHpOf/pnf;½k H;a&;rSL;rsm;tm; awGUqkHpOf/pnf;½k H;a&;rSL;rsm;tm; awGUqkHpOf/pnf;½k H;a&;rSL;rsm;tm; awGUqkHpOf/

(owif;pOf )

aejynfawmf Zlvk dif 3

jrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl ,aeYnae 4 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füjrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl ,aeYnae 4 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füjrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl ,aeYnae 4 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füjrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl ,aeYnae 4 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füjrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl ,aeYnae 4 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,füw&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh awGUqHkonf/w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh awGUqHkonf/w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh awGUqHkonf/w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh awGUqHkonf/w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh awGUqHkonf/

xk dok d YawG UqH k&mü w&m;0ifrSwfyH kwifxm;onf h Ek difiHa&;ygwD (10) ck jzpfaom trsKd;om;'Drkdua&pD tzG J UcsKyf? wk dif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfa&;ygwD? jynfaxmifpk u&iftrsKd;om;rsm;tzG JUcsKyf? &Srf;trsKd;om;rsm; 'Drk dua&pDtzG J UcsKyf? NrdK(c)crD trsKd;om;nDñGwfa&;tzG J U? ]0} trsKd ;om;zG HUNzdK;wk d;wufa&;ygwD? ukd;uef Y 'Drk dua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? &Srf;jynf uk d;uef Y'Drk du&ufwpfygwD? vm;[l trsKd;om;zG H UNzdK;wk d;wufa&;ygwDESif h jynfaxmifpk ytk d;0f trsKd;om;tzG J UcsKyfwk d YrS em,u? Ouú|? 'kwd,Ouú|ESif h A[k dtvkyftrIaqmifrsm;ESif h pnf;½H k;a&;rSL;rsm; pkpkaygif; 23 OD;wk d Y wufa&mufMuonf/ (owif;pOf )

ukvor*¾ twGif;a&;rSL;ukvor*¾ twGif;a&;rSL;ukvor*¾ twGif;a&;rSL;ukvor*¾ twGif;a&;rSL;ukvor*¾ twGif;a&;rSL;

csKyf rpöwm befuDrGef;ESif hcsKyf rpöwm befuDrGef;ESif hcsKyf rpöwm befuDrGef;ESif hcsKyf rpöwm befuDrGef;ESif hcsKyf rpöwm befuDrGef;ESif h

tzJGU0ifrsm; aejynfawmftzJGU0ifrsm; aejynfawmftzJGU0ifrsm; aejynfawmftzJGU0ifrsm; aejynfawmftzJGU0ifrsm; aejynfawmf

[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if

[kdw,fü wkdif;&if;om; tzJGU[kdw,fü wkdif;&if;om; tzJGU[kdw,fü wkdif;&if;om; tzJGU[kdw,fü wkdif;&if;om; tzJGU[kdw,fü wkdif;&if;om; tzJGU

tpnf;rsm;rS Ouú|? 'kwd,tpnf;rsm;rS Ouú|? 'kwd,tpnf;rsm;rS Ouú|? 'kwd,tpnf;rsm;rS Ouú|? 'kwd,tpnf;rsm;rS Ouú|? 'kwd,

Ouú|? tzJGUacgif;aqmifESifhOuú|? tzJGUacgif;aqmifESifhOuú|? tzJGUacgif;aqmifESifhOuú|? tzJGUacgif;aqmifESifhOuú|? tzJGUacgif;aqmifESifh

tzJGU0ifrsm;tm; awGUqkHpOf/tzJGU0ifrsm;tm; awGUqkHpOf/tzJGU0ifrsm;tm; awGUqkHpOf/tzJGU0ifrsm;tm; awGUqkHpOf/tzJGU0ifrsm;tm; awGUqkHpOf/

(owif;pOf )

aejynfawmf Zlvk dif 3

jrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL; csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtw l ,aeY naejrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL; csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtw l ,aeY naejrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL; csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtw l ,aeY naejrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL; csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtw l ,aeY naejrefrmEkdifiHü a&muf&Sdaeaom ukvor*¾ twGif;a&;rSL; csKyf rpöwmbefuDrGef;onf tzGJU0ifrsm;ESifhtw l ,aeY nae

5 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf [kdw,fZkef&S d jrwfawmf0if[kdw,fü wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;ESif h awGUqHkonf/5 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf [kdw,fZkef&S d jrwfawmf0if[kdw,fü wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;ESif h awGUqHkonf/5 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf [kdw,fZkef&Sd jrwfawmf0if[kdw,fü wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;ESifh awGUqHkonf/5 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf [kdw,fZkef&S d jrwfawmf0if[kdw,fü wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;ESif h awGUqHkonf/5 em&D rdepf 50 wGif aejynfawmf [kdw,fZkef&S d jrwfawmf0if[kdw,fü wkdif;&if;om;tzGJUtpnf;rsm;ESif h awGUqHkonf/xk dok d Y awG UqH k&mü wk dif;&if;om;tzG J Utpnf;rsm;jzpfMuonf h ucsiftxl;a'o(1) 0&#-tzG J U? &Srf;^ajrmuf txl;a'o(5)

-&#tzG J U? &Srf ;^awmif txl;a'o(6) 201tzGJ U? u,m;txl;a'o(2) uvvwtzGJ U? a[mifoa&mtxl;a'o Nidrf;csrf;a&;tzG J U?bk&m;ukef;txl;a'o Nidrf;csrf;a&;tzG JUESif h 'DaubDattzG J Uwk d YrS Ouú|? 'kwd,Ouú|? tzG J Uacgif;aqmifESif h tzG J U0ifrsm; pkpkaygif; 35OD;wk d Y wufa&mufMuonf/ (owif;pOf )

aejynfawmf - okn 'or 08 vufr

cEÅ D; - 4 'or 85 vufr

[kr®vif; - 3 'or 26 vufr

usKdufra&m - 2 'or 50 vufr

ppfawG - 1 'or 85 vufr

bm;tH - 1 'or 70 vufr

oHwJ G - 1 'or 62 vuf r

aygif - 1 'or 57 vufr

[oF mwESif h oxH k - 1 'or 18 vufrpD

yJEk d YESif h wk d Y[l;wk d Yuk d pm;ok H;jcif;onf emwm&Snftqkwfa&m*g%12&jzpfyG m;jcif;uk d avsmhenf;apEk difonf[k tifwmeuf owif;rsm;wGifazmfjyonf/

emwm&Snf tqkwfa&m*gonf aq;vdyfaomufjcif;rS yk díjzpfapNyD; ,if;tqkwfa&m*gaMumifh acsmif;qk d;apum cRJovdyfrsm;?touf½SLr0jzpfapjcif;? &ifbwfatmif hjcif;ESif h tjcm;aom a&m*gvu©Pmrsm;uk d jzpfaponf/

yJESif h yJxGufypönf; 75 *&rfxufyk dí aeYpOfpm;ok H;aom olwd k Yonf usef;rma&;tvGefaumif;rGefonfuk d awG U&aMumif; ygarmu©tef'DvDESifhtzJGUuazmfjyonf/ yJESifhyJxGufypönf; 50 *&rf aeYpOfpm;okH;aom olwkdYonf tqkwfa&m*gESifh touf½SLr0aomvu©Pmrsm;jzpfyG m;rI avsmhenf;aponfuk dvnf; awG U&S d&aMumif; ygarmu©vDESif htzJ G Uu ajymonf/

yJESif h yJxGufypönf;rsm;uk d aeYpOfpm;ok H;jcif;jzif h tqkwfa&m*gjzpfyG m;rIuk d avsmhenf;apaomfvnf; aq;vdyfaomufjcif;uk d yk HrSefqufíjyKvkyfygu tusKd;oufa&mufrIr&SdaMumif;ukdvnf; ygarmu©vDESif htzJG Uu owday;xm;jyefonf/ tifwmeuf/ tifwmeuf/ tifwmeuf/ tifwmeuf/ tifwmeuf/

ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;

wkdif;&if;om; tzG J Utpnf;rsm;ESif U awG Uqk H

ukvor*¾ twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;

w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onf U Ek difiHa&;ygwDrsm;ESifU awG UqH k

aZmfokc

yJyifayguf? yJE k d UESifUwk d Y[l; pm;ok H;jcif;onf tqkwfa&m*guk d umuG ,fay;Ek dif

t if w m e uf us ef ; r m a & ; o w if ;

EG m;xd k;BuD;NrdK Ue,fwGifoH k;oD;pd kufv,fajr

{uoH k;aomif; wd k;rnfEGm;xdk;BuD; Zlvdkif 3EGm;xdk;BuD; Zlvdkif 3EGm;xdk;BuD; Zlvdkif 3EGm;xdk;BuD; Zlvdkif 3EGm;xdk;BuD; Zlvdkif 3

jrif;NcHc½d kif EG m;xd k;BuD;NrdKUe,fwGif a'o0rf;pm zlvH kapa&;twGuf tpDtrHrsm; xm;&S d

aqmif&Gufvsuf&S d&m ZD;awmqnfrS qnfa&ud ktoH k;jyKí rd k;aumif;aomuf v,f{u150 ausmfwGifwpfESpfoH k;oD; pd kufysKd;Ed kif&efa'ocHawmifolrsm; BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&S donf/

,cktcg EG m;xk d;BuD;NrdKUe,fwGifaEGpyg;NyD;vQif rd k;pyg;? rd k;pyg;NyD;vQif yJrsKd;pH koD;ES H pd kufysKd;Mu&efa'ocH awmifolrsm;tm; todynmay; aqmif&Gufapvsuf&S dNyD;qnfa&aomuf{&d,m rd k;aumif;aomufv,fajrrsm;od k Y qufvufqnfa& ay;a0oG m;rnfjzpfojzif hEG m;xd k;BuD;NrdKUe,fwGif oH k;oD;pd kufv,fajr? ,majr{u oH k;aomif;ausmf yd krd kwd k;wufvmrnfjzpfaMumif;

od&S d&onf/ (95)

rSwfom;zG,f&m rdk;a&csdefrsm;(3-7-2009)



Established 1914

Volume XVII, Number 79 13th Waxing of Waso 1371 ME Saturday, 4 July, 2009

* Development of agriculture as the base and all-round develop-

ment of other sectors of the economy as well

* Proper evolution of the market-oriented economic system

* Development of the economy inviting participation in terms

of technical know-how and investments from sources inside

the country and abroad

* The initiative to shape the national economy must be kept in the

hands of the State and the national peoples

* Uplift of the morale and morality of the

entire nation* Uplift of national prestige and integrity and

preservation and safeguarding of culturalheritage and national character

* Uplift of dynamism of patriotic spirit

* Uplift of health, fitness and educationstandards of the entire nation

* Stability of the State, community peaceand tranquillity, prevalence of law andorder

* National reconsolidation* Emergence of a new enduring State

Constitution* Building of a new modern developed nation

in accord with the new State Constitution

Four economic objectives Four social objectivesFour political objectives

NAY PYI TAW, 3 July—Chairman of the State

Peace and Development Council of the Union of

Myanmar Senior General Than Shwe received

Secretary-General of the United Nations Mr Ban Ki-

moon and party at Bayintnaung Yeiktha, here, at 2 pm

today.

Also present at the call were Vice-Chairman

of the State Peace and Development Council Vice-

Senior General Than Shwe receives UN

Secretary-General Mr Ban Ki-moonSenior General Maung Aye, Member of the State

Peace and Development Council General Thura Shwe

Mann, Prime Minister General Thein Sein, Secretary-

1 of the State Peace and Development Council General

Thiha Thura Tin Aung Myint Oo, Minister for Foreign

Affairs U Nyan Win, Permanent Representative to the

UN Ambassador U Than Swe, Director-General Col

Kyaw Kyaw Win of the State Peace and Development

Council Office and Director-General U Kyaw Kyaw of

the Protocol Department.

The UNSG and party were accompanied by

Senior Adviser Mr B Lynn Pascoe, Senior Adviser Mr

Ibrahim Gambari, Senior Adviser Mr Kim Won-Soo,

Senior Adviser Ms Catherine Bragg and Resident

Coordinator of the UN Agencies Mr Bishow B Para

Juli.— MNA

The noteworthy amounts

of rainfall recorded

Nay Pyi Taw 0.08 inch

Hkamti 4.85 inches

Homalin 3.26 inches

Kyeikmayaw 2.50 inches

Sittway 1.85 inches

Hpa-an 1.70 inches

Thandwe 1.62 inches

Paung 1.57 inchesHinthada 1.18 inches

Thaton 1.18 inches

Review: Borders eBook - finally

a rival to the Sony ReaderSCIENCE & TECHNOLOGY, 3 July—The Borders

“eBook” device could be the first real competition to

the Sony Reader, which was introduced in Britain

last year. The new gadget, made by Elonex for

Borders UK, is not particularly flashy. Where the

Sony Reader and Amazon’s Kindle - which is not

available in Britain - are sleek and beautiful, the

Borders eBook is simple and functional.

The differences are minuscule. The first

thing you notice is that the Borders device is

lighter than the other electronic readers. At 180g,

it weighs less than most paperbacks you may

currently lug around.

The Borders eBook can hold 180-200 novels- a few more than the Sony Reader. But both devices

can be upgraded to hold close to 1,000 books.

Internet

Senior General Than Shwe receives Secretary-General of the United Nations Mr Ban Ki-moon and party at Bayintnaung Yeiktha

in Nay Pyi Taw.—MNA

4-7-09 NL.pmd 7/4/2009, 4:33 AM1



13th Waxing of Waso 1371 ME Saturday, 4 July, 2009

NAY PYI TAW, 3 July— Visiting Secretary-

General of the United Nations Mr Ban Ki-moon and

party met with the officially registered political partiesat Myat Tawwin Hotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone at

4.50 pm today.

UNSG meets political partiesIt was also attended by patron, the chairman, the

vice-chairman and Central Executive Committee mem-

bers and organizers, totalling 23 persons of 10 politicalparties namely National League for Democracy, National

Unity Party, Union Kayin League, Shan Nationalities

League for Democracy, Mro (or) Khami National Soli-

darity Organization, Wa National Development Party,

Kokang Democracy and Unity Party, Shan State KokangDemocratic Party, Lahu National Development Party and

Union Pa-O National Organization.— MNA

NAY PYI TAW, 3 July—Visiting Secretary-Gen-

eral of the United Nations Mr Ban Ki-moon and party

met with national race organizations at Myat TawwinHotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone at 5.50 pm today.

UNSG meets national race organizationsAlso present at the meeting were the chairman,

the vice-chairman, the leader and members totalling

35 persons from Kachin Special Region (1) NDAKGroup, Shan (North) Special Region (5) KDA Group,

Shan (South) Special Region (6) PNO Group, Kayah

Special Region (2) Ka La La Ta Group, Haungtharaw

Special Region Peace Group, Phayagon Special Re-gion Peace Group and DKBA.— MNA

UN Secretary-General Mr Ban Ki-moon and party meeting chairman, vice-chairman, leader and members of national race organizations

at Myat Tawwin Hotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone.—MNA

UN Secretary-General Mr Ban Ki-moon and party meet patron, chairman, vice-chairman , CEC members and organizers of 10 officially-registered

political parties at Myat Tawwin Hotel in Nay Pyi Taw Hotel Zone.—MNA

SCIENCE DAILY, 3 July — A similarity in brain

disturbance between insects and people suffering

from migraines, stroke and epilepsy points the waytoward new drug therapies to address these condi-

tions.

Queen's University biologists studying the

Human-like brain disturbances in

insects: locusts shed light on

migraines, stroke and epilepsy

locust have found that these human disorders are

linked by a brain disturbance during which nerve cells

shut down. This also occurs in locusts when they go

into a coma after exposure to extreme conditions such

as high temperatures or lack of oxygen.

The Queen's study shows that the ability of the

insects to resist entering the coma, and the speed of

their recovery, can be manipulated using drugs thattarget one of the cellular signaling pathways in the

brain.

Internet

4-7-09 NL pmd 7/4/2009 4:33 AM16

1371 ckespf? 0gqdkvqef; 14 &uf? we*faegaeh?

Documents